منطقة شيكاغو الحضرية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 36 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ منطقة شيكاغو الحضرية ، المعروفة أيضًا باسم شيكاغولاند ، أكبر منطقة حضرية في ولاية إلينوي الأمريكية وفي الغرب الأوسط الأمريكي . تضمّ هذه المنطقة مدينة شيكاغو وضواحيها ومدنها التابعة ومناطقها الداخلية ، وتمتدّ على 13 مقاطعة في شمال شرق إلينوي وشمال غرب إنديانا . بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 9,618,502 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، بينما بلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المُجمّعة، التي تمتدّ على 19 مقاطعة وتصل إلى جنوب شرق ولاية ويسكونسن ، ما يقارب 10 ملايين نسمة. [ 5 ] [ 6 ] تُصنّف منطقة شيكاغو كثالث أكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة، ورابع أكبر منطقة في أمريكا الشمالية (بعد مكسيكو سيتي ونيويورك ولوس أنجلوس)، وأكبر منطقة في منطقة البحيرات العظمى . كما تُصنّف منطقتها الحضرية في المرتبة الخمسين عالميًا .

بحسب تعداد عام 2020 ، يقترب عدد سكان منطقة شيكاغو الكبرى من 10 ملايين نسمة. شهدت المنطقة الحضرية زيادة ملحوظة في عدد سكانها من أصول لاتينية ، إضافةً إلى عدد سكانها اللاتينيين الكبير أصلاً، كما ازداد عدد سكانها من أصول آسيوية . تضم المنطقة الحضرية أعداداً كبيرة من السكان البيض والسود واللاتينيين والآسيويين والعرب الأمريكيين ، فضلاً عن السكان الأصليين . تمثل منطقة شيكاغو الكبرى حوالي 3% من سكان الولايات المتحدة.

تتمتع منطقة شيكاغو الكبرى بواحد من أكبر الاقتصادات وأكثرها تنوعًا في العالم. وبوجود أكثر من ستة ملايين موظف بدوام كامل وجزئي، تُعدّ منطقة شيكاغو الكبرى ركيزة أساسية لاقتصاد ولاية إلينوي. ويبلغ الناتج المحلي الإجمالي السنوي للولاية أكثر من تريليون دولار أمريكي، [ 7 ] بينما بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي السنوي لمنطقة شيكاغو الكبرى حوالي 700 مليار دولار أمريكي في عام 2018. [ 8 ] وتضم المنطقة أكثر من 400 مقر رئيسي لشركات كبرى، من بينها 31 شركة مدرجة في قائمة فورتشن 500 ، [ 9 ] مثل ماكدونالدز، ويونايتد، وبلو كروس بلو شيلد. ونظرًا لوجود العديد من الشركات التي تُنفّذ مشاريع في شيكاغو، فقد تصدّرت المنطقة قائمة أفضل المناطق الحضرية في البلاد من حيث نقل الشركات وتوسيع أعمالها لتسعة أعوام متتالية، وهو أطول عدد من الأعوام المتتالية لأي منطقة في البلاد. [ 10 ] ومع ذلك، فإن هذا المؤشر لا يقيس سوى حجم المشاريع، وليس الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي أو نمو الوظائف، وهما مجالان كان أداء شيكاغو فيهما أقل بكثير من العديد من المناطق الحضرية الكبرى الأخرى في جميع أنحاء البلاد خلال العقد الماضي. [ 11 ] [ 12 ] غادرت العديد من الشركات الكبرى المدينة في السنوات الأخيرة، بما في ذلك شركات مدرجة ضمن قائمة فورتشن 500 مثل بوينغ ، وكاتربيلر ، وTTX ، وسيتاديل سيكيوريتيز ، وتايسون ، ويعود ذلك في المقام الأول إلى الظروف الضريبية والتنظيمية غير المواتية، فضلاً عن المخاوف المتعلقة بالجريمة وجودة الحياة بشكل عام. [ 13 ] [ 14 ] ووفقًا لكريس كيمبكزينسكي، الرئيس التنفيذي لشركة ماكدونالدز، فقد أعاقت هذه العوامل بشكل كبير قدرة الشركة على استقطاب الكفاءات لشغل مناصب إدارية في مقرها الرئيسي في شيكاغو. [ 15 ]

تضم منطقة شيكاغو عدداً من أبرز الجامعات البحثية في الولايات المتحدة ، بما في ذلك جامعة شيكاغو ، وجامعة نورث وسترن ، وجامعة إلينوي في شيكاغو ، وجامعة ديبول ، وجامعة لويولا ، ومعهد إلينوي للتكنولوجيا (IIT). وتُصنّف جامعة شيكاغو وجامعة نورث وسترن باستمرار ضمن أفضل جامعات العالم.

تتعدد خيارات النقل في المنطقة. تضم منطقة شيكاغو الكبرى ثلاث شبكات سكك حديدية منفصلة: هيئة النقل في شيكاغو (CTA)، وميترا ، وخط ساوث شور . تُشغّل هيئة النقل في شيكاغو خطوط قطارات معلقة وقطارات أنفاق تسير بشكل أساسي داخل المدينة، ووسط مدينة شيكاغو ، وبعض الضواحي. وتُشغّل الهيئة بعض خطوطها على مدار الساعة طوال أيام السنة دون توقف، مما يجعل شيكاغو واحدة من ثلاث مدن فقط في العالم (إلى جانب نيويورك وكوبنهاغن) تُقدّم خدمة قطارات متواصلة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع داخل حدودها. تربط شبكة قطارات ميترا للركاب العديد من الخطوط بين وسط مدينة شيكاغو والمدن المحيطة بها، ويمتد أحد خطوطها إلى كينوشا، ويسكونسن . أما خط ساوث شور بين المدن فيربط بين وسط مدينة شيكاغو وشمال غرب ولاية إنديانا في المنطقة الحضرية. بالإضافة إلى ذلك، تُعد محطة يونيون التابعة لشركة أمتراك في وسط مدينة شيكاغو واحدة من أكبر مراكزها، حيث تتفرع منها العديد من الخطوط.

تخدم خطوط حافلات هيئة النقل في شيكاغو (CTA) مركز المدينة، مع توفير بعض الخدمات للضواحي. كما تخدم خطوط حافلات بايس الضواحي ، مع توفير بعض الخدمات للمدينة. بالإضافة إلى ذلك، تعمل العديد من خطوط حافلات هيئة النقل في شيكاغو على مدار الساعة دون توقف.

التعريفات

المنطقة الإحصائية الحضرية لمدينة شيكاغو

المنطقة الإحصائية المشتركة بين شيكاغو ونابرفيل، إلينوي، وإنديانا، وويسكونسن، كما حددها مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي:
  شيكاغو – نابرفيل – إلجين، إلينوي – إن – ويسكونسن MSA
  منطقة ميشيغان سيتي-لا بورت الحضرية، إنديانا
  كانكاكي، إلينوي، منطقة حضرية
  أوتاوا، إلينوي، منطقة العاصمة

تم تحديد منطقة شيكاغو الإحصائية الحضرية (MSA) في الأصل من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي عام 1950. وشملت مقاطعات كوك، ودوبيج، وكين، وليك، وويل في ولاية إلينوي، بالإضافة إلى مقاطعة ليك في ولاية إنديانا . ومع ازدياد الكثافة السكانية وعدد سكان المقاطعات المحيطة العاملة في مقاطعة كوك، استوفت هذه المقاطعات معايير الإحصاء لإضافتها إلى منطقة شيكاغو الإحصائية الحضرية. وتُعرف منطقة شيكاغو الإحصائية الحضرية حاليًا، وفقًا لمكتب الإدارة والميزانية الأمريكي (OMB)، باسم منطقة شيكاغو-نابرفيل-إلجين الإحصائية الحضرية (إلينوي-إنديانا-ويسكونسن) ، وهي ثالث أكبر منطقة إحصائية حضرية من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. وبلغ تقدير تعداد عام 2022 لعدد سكان المنطقة 9,441,957 نسمة. [ 16 ]

تنقسم منطقة شيكاغو الحضرية إلى أربعة أقسام حضرية. وفيما يلي تفصيل لسكان المقاطعات والسكان التقديريين لعام 2021 للأقسام الحضرية الأربعة في المنطقة الحضرية: [ 16 ]

منطقة شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن الإحصائية الحضرية (9,509,934)

المنطقة الإحصائية المجمعة

يُعرّف مكتب الإدارة والميزانية (OMB) منطقةً أكبر قليلاً باسم المنطقة الإحصائية المدمجة (CSA). وتضم المنطقة الإحصائية المدمجة شيكاغو-نابرفيل، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن، المناطق الإحصائية الأساسية التالية ، مع تقديرات عدد سكانها لعام 2021. وبلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المدمجة ككل 9,806,184 نسمة في عام 2022. [ 16 ]

تجمع شيكاغو الحضري التابع للأمم المتحدة

بحسب تقرير الأمم المتحدة " توقعات التحضر العالمي " (مراجعة 2023)، يبلغ عدد سكان التجمع الحضري لمدينة شيكاغو 8,937,000 نسمة. [ 17 ] ويشير مصطلح "التجمع الحضري" إلى السكان الموجودين ضمن حدود منطقة متصلة مأهولة بكثافة سكانية حضرية . ويشمل عادةً سكان المدينة، بالإضافة إلى سكان المنطقة الحضرية أو المبنية المجاورة لها.

منطقة شيكاغولاند

شيكاغولاند حسب المقاطعة والولاية كما هو محدد من قبل شركة بيانات البناء [ 18 ]
خريطة لمنطقة شيكاغولاند بالنسبة لولايات ويسكونسن وإلينوي وإنديانا

شيكاغولاند هو اسم غير رسمي لمنطقة شيكاغو الحضرية. لا يوجد تعريف رسمي لمصطلح شيكاغولاند ، وغالبًا ما يُعتبر أن المنطقة تشمل مناطق خارج حدود منطقة شيكاغو الحضرية، بالإضافة إلى أجزاء من منطقة شيكاغو الكبرى.

يُنسب الفضل عادةً إلى الكولونيل روبرت ر. ماكورميك ، محرر وناشر صحيفة شيكاغو تريبيون ، في شيوع استخدام مصطلح "شيكاغولاند". [ 19 ] [ 20 ] امتد مفهوم ماكورميك لشيكاغولاند ليشمل أجزاءً مجاورة من أربع ولايات (إنديانا، ويسكونسن ، ميشيغان ، وأيوا ) . [ 19 ] وكان أول استخدام للمصطلح في الصفحة الأولى من صحيفة تريبيون بتاريخ 27 يوليو 1926، بعنوان "أضرحة شيكاغولاند: جولة في الاكتشافات"، في مقال للمراسل جيمس أودونيل بينيت . [ 21 ] وذكر بينيت أن شيكاغولاند تشمل كل شيء ضمن دائرة نصف قطرها 200 ميل (320 كم) في جميع الاتجاهات، وغطى العديد من الأماكن المختلفة في المنطقة. وكانت صحيفة تريبيون الصحيفة المهيمنة في منطقة شاسعة تمتد غرب المدينة، وكانت تلك المناطق النائية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمدينة الكبرى عبر خطوط السكك الحديدية والروابط التجارية. [ 22 ] 

يشمل استخدام صحيفة شيكاغو تريبيون اليوم مدينة شيكاغو، وبقية مقاطعة كوك ، وثماني مقاطعات مجاورة في إلينوي (ليك، وماكهنري ، ودوبيج ، وكين ، وكيندال ، وغراندي ، وويل ، وكانكاكي )، ومقاطعتي ليك وبورتر في إنديانا . [ 23 ] وتستخدم منشورات وزارة السياحة في إلينوي مصطلح "شيكاغولاند" للإشارة إلى ضواحي مقاطعات كوك، وليك، ودوبيج، وكين، وويل، [ 24 ] مع الإشارة إلى المدينة بشكل منفصل. وتُعرّف غرفة تجارة شيكاغولاند المنطقة بأنها تشمل جميع مقاطعات كوك، ودوبيج، وكين، وليك، وماكهنري، وويل. [ 25 ]

بالإضافة إلى ذلك، تستهدف برامج التسويق الخاصة بالشركات، مثل برنامج "شيكاغو وضواحيها" التابع لشركة بيانات البناء [ 18 ] وحملة "شيكاغولاند وشمال غرب إنديانا" الإعلانية التابعة لرابطة تجارة السيارات في شيكاغو ، منطقة العاصمة نفسها، بالإضافة إلى مقاطعات لاسال، ووينيباغو ( روكفورد )، وبون ، وأوغل في إلينوي، ومقاطعات جاسبر ، ونيوتن ، ولا بورت في إنديانا، ومقاطعات كينوشا ، وراسين ، ووالورث في ويسكونسن، وحتى مقاطعة بيرين في ميشيغان شمال شرقًا . وتُعدّ هذه المنطقة جزءًا من منطقة البحيرات العظمى الحضرية الكبرى ، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 55 مليون نسمة. [ 26 ]

عدد الحالات

يُستخدم مصطلح " المقاطعات المحيطة " بشكل عام للإشارة إلى المقاطعات الخمس (دوبيج، وكين، وليك، وماكهنري ، وويل) في ولاية إلينوي التي تُجاور مقاطعة كوك في شيكاغو. وتُعدّ هذه المقاطعات، بعد مقاطعة كوك، ثاني أكثر خمس مقاطعات اكتظاظًا بالسكان في الولاية. ووفقًا لموسوعة شيكاغو ، لا يوجد أصل معروف لهذا المصطلح، ولكنه شائع الاستخدام بين صانعي السياسات، ومخططي المدن، وفي وسائل الإعلام. ومع ذلك، تُشير الموسوعة أيضًا إلى أنه مع امتداد النمو خارج هذه المقاطعات، ربما فقد المصطلح بعضًا من جدواه. [ 27 ]

وكالة التخطيط في منطقة شيكاغو الحضرية

وكالة شيكاغو الحضرية للتخطيط (CMAP) هي وكالة تابعة لولاية إلينوي مسؤولة عن البنية التحتية للنقل، واستخدام الأراضي، والتخطيط للتنمية الاقتصادية طويلة الأجل للمناطق الخاضعة لولايتها داخل إلينوي. [ 28 ] يبلغ عدد سكان منطقة التخطيط أكثر من 8 ملايين نسمة، وتشمل المواقع التالية في إلينوي: [ 29 ]

بانوراما شاطئ نورث أفينيو

الجغرافيا والبيئة

تم التقاطها من محطة الفضاء الدولية في 23 يونيو 2022 ؛ تقع منطقة وسط مدينة شيكاغو في المركز بجوار البحيرة.

تقع مدينة شيكاغو في سهل شيكاغو، وهي منطقة مسطحة وواسعة تتميز بتضاريسها البسيطة. أما التلال القليلة المنخفضة فهي عبارة عن كثبان رملية. وإلى الشمال من سهل شيكاغو، تمتد منحدرات شديدة الانحدار وأودية على طول بحيرة ميشيغان.

على طول الشاطئ الجنوبي لسهل شيكاغو، تمتد الكثبان الرملية بمحاذاة البحيرة. يصل ارتفاع أعلى الكثبان إلى حوالي 61 مترًا (200 قدم) وتقع في منتزه إنديانا ديونز الوطني . تحيط بالسهل المنخفض سلاسل من التلال الجليدية في الضواحي الجنوبية والغربية. هذه المناطق أعلى وأكثر تلالًا من سهل شيكاغو. يمر خط تقسيم المياه القاري ، الذي يفصل حوض نهر المسيسيبي عن حوض البحيرات العظمى ونهر سانت لورانس ، عبر منطقة شيكاغو. 

أظهر مسحٌ أُجري عام ٢٠١٢ للأشجار والغابات الحضرية في سبع مقاطعات بولاية إلينوي، ضمن منطقة شيكاغو، أن ٢١٪ من مساحة الأرض مغطاة بأشجار وشجيرات، تتألف من حوالي ١٥٧,١٤٢,٠٠٠ شجرة. أما أكثر خمسة أنواع شيوعًا من الأشجار فهي: النبق ، والرماد الأخضر ، والقيقب الأمريكي ، والكرز الأسود ، والدردار الأمريكي . وتؤدي هذه الموارد وظائف مهمة في تخزين الكربون، وإعادة تدوير المياه، وترشيد استهلاك الطاقة. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

أفق مدينة شيكاغو
منظر جوي ليلي لمدينة شيكاغو والمناطق المحيطة بها

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية والإثنية

شيكاغولاند – التركيبة العرقية والإثنية: ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )موسيقى البوب ​​2020 [ 32 ]٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)4,825,00050.16%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1,545,81116.07%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)10,6700.11%
آسيويون فقط (NH)678,6697.06%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)20140.02%
عرق آخر فقط (NH)35,3950.37%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)281,5672.93%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2,239,37623.28%
المجموع9,618,502100.00%
الكثافة السكانية في منطقة شيكاغو الحضرية

العرق والإثنية

بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 9,442,159 نسمة في عام 2022، بكثافة سكانية قدرها 1,312.3 نسمة لكل ميل مربع. أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 50.1% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و23.4% من المنحدرين من أصول إسبانية، و15.5% من الأمريكيين الأفارقة غير المنحدرين من أصول إسبانية، و7.2% من الآسيويين، و0.1% من الأمريكيين الأصليين غير المنحدرين من أصول إسبانية، و0.4% من أعراق أخرى، و3.2% من أعراق متعددة غير المنحدرين من أصول إسبانية. [ 33 ]

الأنساب

بحسب تقديرات عام 2023 الصادرة عن المسح المجتمعي الأمريكي ، كانت أكبر الأصول العرقية في منطقة شيكاغو الكبرى هي المكسيكية (18.3%)، والأفريقية (17.7%)، والألمانية (12.6%)، والأيرلندية (9.9%)، والبولندية (7.8%)، والإيطالية (6.2%)، والإنجليزية (4.8%)، والهندية (2.7%)، والبورتوريكية (2.2%)، والفلبينية (1.7%)، والسويدية (1.5%)، والصينية (1.5%). [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

الأنسابالعدد في عام 2023 (بمفرده) [ 38 ] [ 39 ]العدد حتى عام 2023

(بمفردها أو بأي تركيبة) [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

٪ المجموع
مكسيكي—1,702,58218.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي

(بما في ذلك الأفارقة الكاريبيون والأفارقة جنوب الصحراء الكبرى)

1,454,7741,640,93217.7%
الألمانية258,7191,171,46712.6%
أيرلندي228,668920,4139.9%
بولندي308,727721,5387.8%
إيطالي171,860573,1706.2%
إنجليزي111,705448,4814.8%
هندي233,793248,6062.7%
أمريكي

(معظمهم من الأمريكيين البيض من أصول بريطانية قديمة )

160,656224,2042.4%
بورتوريكي—206,6822.2%
فلبيني121,749157,7301.7%
السويدية26,644143,4761.5%
الصينية113,354137,2861.5%
فرنسي10,665106,8791.2%
هولندي2820996,0601.0%
عربي66,21594,9131.0%
اسكتلندي1626889,2401.0%
اليونانية37,97685,5010.9%
النرويجية2128985,4040.9%
الروسية28,34878,2520.8%
التشيك1921272,0580.8%
الأوكرانية4780669,2660.7%
السكان الأصليون لأمريكا اللاتينية3820064,8630.7%
كوري49,77962,3250.7%
الليتواني24,76359,3590.6%
باكستاني41,45747,0780.5%
نيجيري3183341,2630.4%
غواتيمالي—40,8470.4%
إكوادوري—38,5900.4%
المجرية10,62637,6580.4%
كولومبي—37,4510.4%
الكرواتية1131636,6010.4%
سكوتش-أيرلندي821632,6060.4%
روماني2021831,9040.3%
اليابانية1482331,0550.3%
الفيتناميين24,44731,0070.3%
خريطة توزيع النقاط التي توضح التركيبة السكانية العرقية والإثنية لمنطقة شيكاغو وفقًا لتعداد عام 2020

النمو الحضري

شهدت الضواحي، المحاطة بأراضٍ مسطحة يسهل ضمها، توسعًا هائلاً منذ أوائل الستينيات. وتُعد مدن أورورا وإلجين وجوليت ونابرفيل جديرة بالذكر لكونها أربعًا من الضواحي القليلة التي شهدت طفرة عمرانية خارج مناطق حزام الشمس والساحل الغربي والولايات الجبلية ، كما احتلت مقاطعة كيندال شبه الحضرية المرتبة الأولى كأسرع المقاطعات نموًا (بين المقاطعات التي يزيد عدد سكانها عن 10000 نسمة) في الولايات المتحدة بين عامي 2000 و2007. [ 40 ]

دخل

تميل أنماط الاستيطان في منطقة شيكاغو الكبرى إلى اتباع أنماط المدينة نفسها: فالضواحي الشمالية والشمالية الغربية عمومًا مناطق ثرية ذات مستوى معيشي مرتفع ، بينما تتميز الضواحي الجنوبية (المعروفة أحيانًا باسم "شيكاغو ساوثلاند ") بانخفاض متوسط ​​الدخل وتكاليف المعيشة، باستثناء الضواحي الجنوبية الغربية التي تضم العديد من المناطق ذات المستوى المعيشي المرتفع. ويُعدّ الجانب الغربي استثناءً آخر ، إذ يتميز بانخفاض متوسط ​​الدخل، لكن ضواحيه الغربية تضم العديد من المناطق الثرية ذات المستوى المعيشي المرتفع. ووفقًا لتعداد عام 2000، سجلت مقاطعة دوبيج ككل أعلى متوسط ​​دخل للأسر بين جميع مقاطعات الغرب الأوسط للولايات المتحدة ، على الرغم من وجود مدن وبلدات في مقاطعات أخرى مجاورة في المنطقة الكبرى تتمتع بمتوسط ​​دخل أعلى.

بحسب تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2022، فإن معدلات الفقر في أكبر المقاطعات، مرتبة من الأقل فقراً إلى الأكثر فقراً، هي كالتالي: ماكهنري 4.0%، دوبيج 6.7%، ويل 6.9%، كين 7.8%، ليك 8.0%، وكوك 13.6%. [ 41 ] ومع ذلك، فإن مقاطعة كوك، التي تضم أبراجاً شاهقة فاخرة ومنازل باهظة الثمن في بعض أحياء المدينة، بالإضافة إلى منازل فخمة على طول الواجهة البحرية في منطقة نورث شور ، ستسجل أيضاً أعلى نسبة من المنازل الفاخرة في المنطقة.

في تحليل تاريخي معمق، درس كيتينغ (2004، 2005) أصول 233 مستوطنة تحولت بحلول عام 1900 إلى ضواحي أو أحياء سكنية في منطقة شيكاغو الكبرى. بدأت هذه المستوطنات كمراكز زراعية (41%)، وبلدات صناعية (30%)، وضواحي سكنية على خطوط السكك الحديدية (15%)، ومراكز ترفيهية/مؤسسية (13%). ورغم أن العلاقات بين أنواع المستوطنات المختلفة كانت متوترة في بعض الأحيان، إلا أنه كان هناك تعاون في مشاريع مثل بناء المدارس الثانوية.

سكان

مع نمو منطقة شيكاغو الحضرية، تم استيعاب المزيد من المقاطعات جزئياً أو كلياً مع إجراء كل تعداد سكاني كل عشر سنوات.

منطقة التعداد السكانينوع المنطقةتعداد السكان لعام 2020تعداد السكان لعام 2010تعداد عام 2000تعداد عام 1990تعداد عام 1980تعداد عام 1970تعداد عام 1960تعداد عام 1950
شيكاغو - نابرفيل - جوليت ، إلينوي - إنديانا - ويسكونسنالمدن الكبرى9,618,5029,461,1059,098,3168,065,6337,869,5427,612,3146,794,4615,495,364
مقاطعة كوك، إلينويالمدن الكبرى5,275,5415,194,6755,376,7415,105,0675,253,6555,492,3695,129,7254,508,792
مقاطعة ديكالب، إلينويالمدن الكبرى100,420105,16088,96977,93274,62471,65451,71440,781
مقاطعة دوبيج، إلينويالمدن الكبرى932,877916,924904,161781,666658,835491,882313,459154,599
مقاطعة غراندي، إلينويالمدن الكبرى52,53350,06337,53532,33730,58226,5352235019217
مقاطعة كين، إلينويالمدن الكبرى516,522515,269404,119317,471278,405251,005208,246150,388
مقاطعة كيندال، إلينويالمدن الكبرى131,869114,73654,54439,413372022637417,54012115
مقاطعة ماكهنري، إلينويالمدن الكبرى310,229308,760260,077183,241147,897111,55584,21050,656
مقاطعة ويل، إلينويالمدن الكبرى696,355677,560502,266357,313324,460249,498191,617134,336
مقاطعة جاسبر، إندياناالمدن الكبرى32,91833,47830,0432496026138204291884217,031
مقاطعة ليك، إندياناالمدن الكبرى498,700496,005484,564475,594522,965546,253513,269368,152
مقاطعة نيوتن، إندياناالمدن الكبرى138301424414,56613,55114844116061150211006
مقاطعة بورتر، إندياناالمدن الكبرى173,215164,343146,798128,932119,8168711460,27940,076
مقاطعة ليك، إلينويالمدن الكبرى714,342703,462644,356516,418440,372382,638293,656179,097
مقاطعة كينوشا، ويسكونسنالمدن الكبرى169,151166,426149,577128,181123,137117,917100,61575,238
مقاطعة كانكاكي، إلينويمجموع107,502113,449103,83396,255102,92697,25092,06373,524
مقاطعة لاسال، إلينويمجموع109,658113,924111,509106,913112,003111,409110,800100,610
مقاطعة بيرو، إلينويمجموع33,24434,97835,50335,6883911438,54137,59437,711
مقاطعة بوتنام، إلينويمجموع56376006608657306085500745704746
مقاطعة لابورت، إنديانامجموع112,417111,467110,106107,066108,632105,34295,11176,808
شيكاغو-نابرفيل- جوليت ، إلينوي-إنديانا-ويسكونسنمجموع9,986,9609,686,0219,312,2558,385,3978,264,4908,089,4217,204,1985,911,816

لم تُدرج المقاطعات المظللة باللون الرمادي ضمن منطقة الإحصاء الحضري (MSA) في ذلك التعداد. أما إجمالي المناطق الإحصائية الموحدة (CSA) المظللة باللون الأزرق، فيمثل إجمالي جميع المقاطعات المذكورة أعلاه، بغض النظر عما إذا كانت مدرجة ضمن منطقة شيكاغو الإحصائية الموحدة في ذلك الوقت. [ 42 ]

البلديات الرئيسية

عدد السكان أكثر من مليون نسمة

عدد السكان يزيد عن 100 ألف نسمة

عدد السكان يزيد عن 50 ألف نسمة

إطلالة على منطقة شيكاغو الكبرى ووسط المدينة المكتظ من برج ويليس
إطلالة على منطقة شيكاغو الكبرى والفرع الشمالي لنهر شيكاغو من برج ويليس

المناطق الحضرية داخل

تقع منطقة شيكاغو الحضرية ضمن حدود منطقة شيكاغو الإحصائية الموحدة المكونة من 16 مقاطعة ، بالإضافة إلى 26 منطقة حضرية أصغر. [ 43 ] قد تتداخل بعض المناطق الحضرية المذكورة أدناه جزئيًا مع مناطق إحصائية أخرى. ولا تُدرج هنا إلا تلك التي تقع بشكل أساسي ضمن منطقة شيكاغو الإحصائية الموحدة.

المناطق الحضرية الواقعة ضمن منطقة شيكاغو الإحصائية المدمجة وفقًا لتعداد عام 2020:
  المناطق الحضرية
  المقاطعات في منطقة شيكاغو الحضرية
  المقاطعات في منطقة شيكاغو الإحصائية الموحدة (CSA) ولكن ليس في منطقة شيكاغو الإحصائية الحضرية (MSA).
منطقة حضريةعدد السكان (إحصاء عام 2020)مساحة الأرض (ميل مربع)مساحة الأرض (كم 2 )الكثافة السكانية (عدد السكان / ميل مربع)الكثافة السكانية (عدد السكان / كم² )
شيكاغو ، إلينوي - إنديانا8,671,7462,337.896,055.093709.21432.1
شاطئ راوند ليك – ماكهنري – غرايسليك ، إلينوي – ويسكونسن261,835127.61330.522,051.8792.2
كينوشا، ويسكونسن125,86556.17145.482240.8865.2
مدينة ميشيغان – لابورت , IN – MI71,36749.16127.321,451.7560.5
كانكاكي ، إلينوي66,53031.6682.002101.4811.3
ديكالب ، إلينوي64,73625.6366.392525.6975.1
فالبارايسو - شور وود فورست ، إنديانا51,86733.6487.121,542.0595.4
بيرو – لاسال ، إلينوي29,76321.4555.561387.4535.7
وودستوك ، إلينوي252989.3124.102718.71,049.7
أوتاوا ، إلينوي201229.9925.872014.2777.7
ستريتور ، إلينوي162098.1221.041995.3770.4
كول سيتي – برايدوود ، إلينوي1583710.2926.651539.4594.4
موريس ، إلينوي157408.6422.371822.2703.5
لويل ، إنديانا107475.2813.662037.2786.6
مانتينو ، إلينوي104376.0115.561736.8670.6
هارفارد ، إلينوي93764.3611.302148.7829.6
برينستون ، إلينوي79796.2016.061287.1497.0
مارينغو ، إلينوي75093.819.861971.5761.2
بحيرة هوليداي ، إلينوي73134.3011.141700.5656.6
ميندوتا ، إلينوي69182.857.382426.2936.8
ويلمنجتون ، إلينوي63883.9510.231617.3624.5
ماكهنري نورث ويست – وندر ليك ، إلينوي57582.356.082453.6947.4
هامبشاير ، إلينوي56992.727.062091.4807.5
رينسيلير ، إنديانا55093.238.371703.9657.9
جنوة ، إلينوي54842.205.692,498.0964.5
ويستفيل ، إنديانا51892.105.452,466.0952.1
مارسيليا ، إلينوي46602.396.191948.4752.3

اقتصاد

منظر باتجاه الغرب من برج ويليس في شيكاغو

تضم منطقة شيكاغو الكبرى المقرات الرئيسية لـ 57 شركة من قائمة فورتشن 1000 ، بما في ذلك شركات مثل AbbVie Inc. ، و Allstate ، و Kraft Heinz ، و McDonald's ، و Mondelez International ، وMotorola ، و United Airlines ، و Walgreens ، وغيرها . كما تضم ​​المنطقة مقرات لمجموعة واسعة من المؤسسات المالية العالمية، مثل Discover Financial Services ، و Morningstar, Inc. ، و CNA Financial ، وغيرها. وتُعد شيكاغو موطنًا لأكبر بورصة للعقود الآجلة في العالم، وهي بورصة شيكاغو التجارية (CME) . في مارس 2008، أعلنت بورصة شيكاغو التجارية استحواذها على شركة NYMEX Holdings Inc، الشركة الأم لبورصة نيويورك التجارية وبورصة السلع. وقد اكتمل استحواذ CME على NYMEX في أغسطس 2008.

كانت ساحات ذبح الماشية في شيكاغو، التي كانت تُعرف باسم "يونيون ستوك ياردز "، تُشكل بنية تحتية أساسية لعدة أجيال، حيث قامت منذ عام 1865 وحتى عام 1971 بحصر وذبح ملايين الأبقار والخنازير لإنتاج قطع قياسية من لحم البقر ولحم الخنزير . وقد دفع هذا الشاعر كارل ساندبرغ إلى وصف شيكاغو بأنها "جزار الخنازير في العالم". [ 44 ]

وفي الوقت نفسه، بدأت منطقة شيكاغو في إنتاج كميات كبيرة من معدات الاتصالات والإلكترونيات والصلب ومشتقات النفط الخام والسيارات والسلع الرأسمالية الصناعية.

بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اتجه اقتصاد ولاية إلينوي نحو الاعتماد على الخدمات ذات القيمة المضافة العالية، مثل التداول المالي والتعليم العالي والخدمات اللوجستية والرعاية الصحية. وفي بعض الحالات، تركزت هذه الخدمات حول مؤسسات تعود جذورها إلى اقتصادات إلينوي السابقة. فعلى سبيل المثال، بدأت بورصة شيكاغو التجارية، وهي بورصة لتداول المشتقات العالمية ، مسيرتها كسوق للعقود الآجلة الزراعية .

في عام 2007، احتلت المنطقة المرتبة الأولى بين المناطق الحضرية الأمريكية من حيث عدد المرافق المؤسسية الجديدة والموسعة. [ 45 ] واحتلت المرتبة الثالثة في عام 2008، بعد منطقتي هيوستن-شوغر لاند-باي تاون ودالاس -فورت وورث الحضريتين ، [ 46 ] واحتلت المرتبة الثانية بعد منطقة نيويورك الحضرية في عام 2009. [ 47 ]

لخصت صحيفة وول ستريت جورنال اقتصاد منطقة شيكاغو في نوفمبر 2006 بالتعليق القائل بأن "شيكاغو نجت من خلال إعادة ابتكار نفسها مرارًا وتكرارًا". [ 48 ]

مواصلات

المطارات الرئيسية

الموانئ والمرافئ

الشحن التجاري

لطالما كانت شيكاغو مركزاً لشبكة السكك الحديدية في الولايات المتحدة منذ القرن التاسع عشر. وتخدم المنطقة جميع خطوط السكك الحديدية من الفئة الأولى تقريباً، وهو أكبر عدد في أمريكا الشمالية. [ 49 ]

المواصلات العامة

تتولى هيئة النقل الإقليمية (RTA) تنسيق ودعم تشغيل ثلاث هيئات لخدمات النقل العام تخدم مقاطعات كوك، ودوبيج، وليك، وويل، وكين، وماكهنري في ولاية إلينوي، بالإضافة إلى خط سكة حديد للركاب يخدم مقاطعة كينوشا في ولاية ويسكونسن. [ 50 ]

  • تتولى هيئة النقل في شيكاغو (CTA) تشغيل نظام النقل السريع "L" في شيكاغو والعديد من خطوط الحافلات في مدينة شيكاغو وبعض الضواحي المحيطة بها.
  • تقوم شركة Pace Suburban Bus بتشغيل خدمات الحافلات في الضواحي وخدمات النقل الجماعي الإقليمية وخدمات النقل لذوي الاحتياجات الخاصة وخدمات مطابقة الرحلات في منطقة شيكاغولاند.
  • تشغل شركة ميترا خدمة قطارات الركاب بين شيكاغو والعديد من الضواحي:
    • أربعة خطوط تخدم جنوب مقاطعة كوك ومقاطعة ويل
    • ثلاثة خطوط تخدم غرب مقاطعة كوك، ومقاطعة دوبيج، ومقاطعة كين
    • خطان يخدمان شمال مقاطعة كوك ومقاطعة ليك
    • خط واحد يخدم شمال مقاطعة كوك، ومقاطعة ليك، ومقاطعة كينوشا
    • خط واحد يخدم شمال غرب مقاطعة كوك ومقاطعة ماكهنري

سيتم استبدال هيئة النقل الإقليمية (RTA) بهيئة النقل في شمال إلينوي (NITA) في يونيو 2026. [ 51 ]

تتولى هيئة النقل بالسكك الحديدية في شمال إنديانا (NICTD) تشغيل خط ساوث شور ، الذي يوفر خدمة قطارات الركاب من شيكاغو إلى شمال غرب إنديانا. ومنذ مارس 2026، يتكون الخط من مسارين: [ 52 ]

تخدم العديد من أنظمة النقل العام الأخرى مقاطعات خارج منطقة هيئة النقل الإقليمية، مثل هيئة النقل في منطقة كينوشا ، وترام كينوشا ، وهيئة النقل العام في ديكالب ، وهيئة النقل في وادي النهر ، وحافلات SHOW ، وهيئة النقل في شرق شيكاغو ، ومؤسسة النقل العام في غاري ، و V-Line ، و ChicaGO Dash ، وهيئة النقل في مدينة ميشيغان. [ 53 ]

قطارات الركاب

تُعدّ محطة شيكاغو يونيون مركزًا رئيسيًا على الصعيدين الوطني والوسط الغربي لشركة أمتراك ، وهي شركة تشغيل السكك الحديدية الوطنية الأمريكية لنقل الركاب. تشمل الخطوط التي تخدم محطة يونيون: بلو ووتر ، وبورياليس ، وكاليفورنيا زفير ، وكاردينال ، وسيتي أوف نيو أورلينز ، وإمباير بيلدر ، وفلوريديان ، وهياواثا سيرفيس ، وإيليني/سالوكي ، وإلينوي زفير/كارل ساندبرغ ، وليك شور ليميتد ، ولينكولن سيرفيس ، وبير ماركيت ، وساوث ويست تشيف ، وتكساس إيجل ، وولفرين . [ 54 ] كما توجد محطات أخرى تابعة لشركة أمتراك في منطقة شيكاغو الكبرى.

الطرق السريعة الرئيسية

الطرق السريعة بين الولايات

  • يمتد الطريق السريع I-41 بالتزامن مع الطريق السريع I-94 من المحطة الشمالية لطريق تري-ستيت السريع إلى ميلووكي .
  • الطريق السريع I-55 هو طريق أدلاي ستيفنسون السريع.
  • الطريق السريع I-57 هو بشكل غير رسمي "الجزء الغربي" من طريق دان رايان السريع.
  • الطريق السريع I-65 ليس له اسم، سواء كان رسميًا أو غير رسمي.
  • I-80 is officially called the Borman Expressway (cosigned with I-94), Kingery Expressway (cosigned with I-94 for 3 miles), Tri-State Tollway (cosigned with I-294 for 4 miles) and is unofficially called the Moline Expressway west of I-294.
  • I-88 is the Ronald Reagan Memorial Tollway (formerly East-West Tollway)
  • I-90 is locally known as Jane Addams Tollway (formerly Northwest Tollway), John F. Kennedy Expressway (cosigned with I-94), Dan Ryan Expressway (cosigned with I-94), and Chicago Skyway Toll Bridge.
  • I-94 is Tri-State Tollway in Lake County, Edens Spur, Edens Expy, John F. Kennedy Expy (cosigned with I-90), Dan Ryan Expy (cosigned with I-90), Bishop Ford Freeway (formerly Calumet Expressway), Kingery Expy (cosigned with I-80) and Borman Expy (cosigned with I-80).
  • I-190 is the John F. Kennedy Expy spur heading into Chicago-O'Hare Int'l Airport.
  • I-290 is the Dwight D. Eisenhower Expressway.
  • I-294 is the Tri-State Tollway.
  • I-355 is the Veterans Memorial Tollway (formerly North-South Tollway).

Other main highways

Major corridors

In addition to the Chicago Loop, the metro area is home to a few important subregional corridors of commercial activities. Among them are:

Politics

The Chicagoland metro has long been a Democratic stronghold due to the Democratic strength concentrated in Cook County, more specifically in the city of Chicago and its many diverse suburbs. The Collar counties that border Cook County have historically leaned towards the Republican Party, but in recent election cycles they have increasingly shifted to the left.

تُعتبر مقاطعة ماكهنري أكثر مقاطعات المنطقة ذات الأغلبية الجمهورية، فهي المقاطعة الوحيدة من بين المقاطعات الخمس المحيطة التي استمرت في انتخاب الجمهوريين على مستوى الولاية بشكل منتظم، حيث صوتت لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة في آخر أربع انتخابات رئاسية أمريكية من أصل خمس . [ 55 ] أما مقاطعة ديكالب ، وهي أقصى المقاطعات غربًا في المنطقة الحضرية، فتميل إلى الحزب الديمقراطي، خاصةً نظرًا لتنوعها الديموغرافي الذي يجعل مدينة ديكالب مقرًا لجامعة شمال إلينوي . وتُعتبر مقاطعتا كانكاكي وغراندي ، الواقعتان جنوب وجنوب غرب مقاطعة ويل على التوالي، أكثر المقاطعات الجمهورية في المنطقة الحضرية، ويعود ذلك بشكل خاص إلى كونهما أكثر شبهًا بالضواحي والمناطق الريفية.

نتائج الانتخابات الرئاسية في منطقة شيكاغولاند [ 56 ] [ 57 ]
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
202461.9% 2,325,18936.5% 1,336,2042.5% 93,943
202066.1% 2,691,17032.1% 1,306,0771.8% 72,586
201664.4% 2,400,44429.5% 1,099,1706.1% 226,879
201264.0% 2,139,67234.6% 1,156,7971.4% 48,478
200867.6% 2,460,74631.1% 1,134,3171.3% 47,069
200460.3% 2,055,71439.0% 1,331,4010.7% 23,076
200059.2% 1,789,82038.1% 1,151,2882.7% 83,554
الانتخابات الرئاسية لعام 2000 حسب البلدة
الانتخابات الرئاسية لعام 2008 حسب البلدة
الانتخابات الرئاسية لعام 2012 حسب البلدة
الانتخابات الرئاسية لعام 2016 حسب البلدة
الانتخابات الرئاسية لعام 2020 حسب البلدة
الانتخابات الرئاسية لعام 2024 حسب البلدة

ثقافة

الرياضة

قائمة الفرق الرياضية المحترفة في منطقة شيكاغو الكبرى

فرق الدوري الرئيسي للمحترفين:

فرق محترفة أخرى:

استضاف مضمار شيكاغولاند سبيدواي البيضاوي سباقات سلسلة ناسكار كاب وسلسلة إندي كار . ويُعد ماراثون شيكاغو أحد سباقات الماراثون الكبرى في العالم . أما بطولة ويسترن أوبن وبطولة بي إم دبليو فهما بطولتان تابعتان لجولة PGA، وقد أقيمتا في الغالب على ملاعب غولف بالقرب من شيكاغو.

فرق الرياضات الجامعية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من الدرجة الأولى:

مطبخ

وسائط

أهم صحيفتين في شيكاغو هما " شيكاغو تريبيون" و" شيكاغو صن تايمز" . أما القنوات التلفزيونية المحلية التي تبث برامجها في شيكاغو فتشمل: WBBM-TV 2 (CBS)، و WMAQ-TV 5 (NBC)، و WLS-TV 7 (ABC)، وWGN-TV 9 (CW)، و WTTW 11 (PBS)، و MeTV 23، و WCIU 26 (مستقلة)، و WFLD 32 (FOX)، و WCPX-TV 38 ( Ion )، و WSNS-TV 44 (Telemundo)، و WPWR-TV 50 (MyNetworkTV)، و WJYS-TV 62 (The Way). وتشمل محطات الراديو التي تخدم المنطقة: WBBM (AM) ، وWBEZ ، وWGN (AM) ، و WMBI ، و WLS (AM) ، و WSCR .

تعليم

مدرسة ويتني إم. يونغ الثانوية المغناطيسية في شيكاغو

تُقدّم عشرات المناطق التعليمية المختلفة خدمات التعليم الابتدائي والثانوي في منطقة شيكاغو الكبرى، وأكبرها بلا منازع هي مدارس شيكاغو العامة التي تضم 400 ألف طالب. [ 58 ] كما تنتشر في المنطقة أنظمة مدارس خاصة ودينية عديدة، بالإضافة إلى عدد متزايد من المدارس المستقلة . ولا تزال الفوارق العرقية في التعليم متفشية في المنطقة، وغالبًا ما تتجلى على طول حدود المناطق التعليمية؛ [ 59 ] فعلى سبيل المثال، تتباين الفرص التعليمية بشكل كبير بين طلاب مدارس شيكاغو العامة وطلاب بعض مدارس الضواحي المجاورة. [ 60 ]

لطالما كانت منطقة شيكاغو الكبرى مركزًا للعديد من الحركات التعليمية الوطنية، بدءًا من خطة وينتكا المرنة وصولًا إلى نظام تايلور المنظم في خطة غاري . [ 61 ] وفي التعليم العالي، كان ويليام ريني هاربر، مؤسس جامعة شيكاغو ، من أوائل الداعمين لحركة الكليات المتوسطة ؛ وتُعد كلية جوليت المتوسطة أقدم كلية متوسطة عاملة باستمرار في البلاد حتى اليوم. [ 62 ] وكان روبرت ماينارد هاتشينز، الرئيس اللاحق لجامعة شيكاغو، شخصية محورية في حركة الكتب العظيمة ، ويمكن العثور اليوم على برامج التعليم الحواري المنبثقة عن هذا الإرث في جامعة شيكاغو، وفي كلية شيمر ، [ 63 ] وفي كليات مدينة شيكاغو وكلية أوكتون في الضواحي الشمالية الغربية. [ 64 ]

رموز المناطق

منذ عام 1947 وحتى عام 1988، كانت منطقة إلينوي في شيكاغو الكبرى تُخدَم برمز منطقة واحد ، وهو 312، الذي كان مجاورًا لرمز المنطقة 815. وفي عام 1988، تم إدخال رمز المنطقة 708، وأصبح رمز المنطقة 312 خاصًا بمدينة شيكاغو فقط.

أصبح من الشائع تسمية سكان الضواحي بـ "708"، في إشارة إلى رمز منطقتهم.

تم تقسيم رمز المنطقة 708 في عام 1996 إلى ثلاثة رموز مناطق، تخدم أجزاء مختلفة من المنطقة الحضرية: 630 و708 و847.

في الوقت الذي كانت فيه أرقام الهواتف في منطقة 708 تنفد، كانت أرقام منطقة 312 في شيكاغو تنفد هي الأخرى. ونتيجة لذلك، قُسّمت مدينة شيكاغو إلى منطقتين، 312 و773. وبدلاً من تقسيم المدينة برمز منطقة شمالي-جنوبي، احتفظ الحي التجاري المركزي برمز المنطقة 312، بينما حصلت بقية المدينة على رمز المنطقة الجديد 773.

في عام 2002، تم إضافة رمز المنطقة 224 إلى رمز المنطقة 847. وفي فبراير 2007، تم إضافة رمز المنطقة 779 إلى رمز المنطقة 815 (الذي يخدم الأجزاء النائية من المنطقة الحضرية). وفي أكتوبر 2007، تم تطبيق رمز المنطقة 331 لتكملة رمز المنطقة 630 بأرقام إضافية.

تم وضع خطط لرموز التغطية في المناطق 708 و773 و312 مع استنفاد رموز المناطق هذه في المستقبل.

  • 312 شيكاغو - المدينة (منطقة ذا لوب والأحياء المركزية، مثل الجانب الشمالي القريب)
  • 773 شيكاغو - المدينة (في كل مكان آخر داخل حدود المدينة، باستثناء المنطقة المركزية)
  • 872 شيكاغو - المدينة (تراكب للخطين 312 و 773، ساري المفعول اعتبارًا من 7 نوفمبر 2009)
  • 847/224 (الضواحي الشمالية والشمالية الغربية)
  • 630/331 (الضواحي الغربية الخارجية)
  • 708 (الضواحي الجنوبية والغربية القريبة)
  • 815/779 ( روكفورد وجوليت: الضواحي الشمالية الغربية/الجنوبية الغربية البعيدة)
  • 219 (شمال غرب إنديانا)
  • 574 (شمال وسط ولاية إنديانا)
  • 262 (جنوب شرق ولاية ويسكونسن المحيطة بمقاطعة ميلووكي )

التراكبات المقترحة

  • 464 طبقة إضافية للرقم 708 (21 يناير 2022، تاريخ الإطلاق)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ارتفاعات أكبر 50 مدينة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016. مدينة شيكاغو فقط
  2. ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  3. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية: المناطق الحضرية المدمجة" . CityPopulation.de. أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة شيكاغو-نابرفيل-إلجين، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن (المنطقة الحضرية الكبرى)" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  5. ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق الإحصائية المجمعة في الولايات المتحدة وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019 (CSA-EST2019-ANNRES)" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2020 .
  6. ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق الإحصائية الحضرية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019 (CBSA-MET-EST2019-ANNRES)" . مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان. مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2020 .
  7. ↑ "CAEMP25N إجمالي التوظيف بدوام كامل وجزئي حسب قطاع NAICS 1/ 2018" . مكتب التحليل الاقتصادي. 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  8. ↑ "ملخص الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية لعام 2018" . مكتب التحليل الاقتصادي. 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  9. ↑ "الاقتصاد" . Worldbusinesschicago.com . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  10. ↑ "شيكاغو تُصنّف كأفضل منطقة حضرية في البلاد لنقل الشركات للعام السادس على التوالي" . وورلد بيزنس شيكاغو . 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  11. ↑ "تتبع الأداء الاقتصادي الضعيف في المقاطعات عبر الولايات المتحدة وولايات المنطقة السابعة - بنك الاحتياطي الفيدرالي في شيكاغو" . www.chicagofed.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  12. ↑ "توظيف منطقة شيكاغو - نوفمبر 2024" . مكتب إحصاءات العمل . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
  13. ↑ جوسكو، باتريك أندريسن، جون (20 أغسطس 2025). "انخفاض أعمال شيكاغو إلى أدنى مستوى لها في 10 سنوات، وانخفاض شارع ماغنيفيسنت مايل إلى النصف" . سياسة إلينوي . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. ↑ نُسخ! (12 أبريل 2024). "بينما يُنفق كين غريفين مبالغ طائلة على فلوريدا، تُترك شيكاغو بعجزٍ خيري" . كراين كورنسي . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2025 .
  15. ↑ وينر-برونر، دانييل (15 سبتمبر 2022). "الرئيس التنفيذي لشركة ماكدونالدز يحذر من الجريمة في شيكاغو | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
  16. 1 2 3 "إجمالي عدد السكان في المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة ومكونات التغيير: 2020-2021" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  17. ↑ "مدن العالم في عام 2018" (ملف PDF) . الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  18. 1 2 "منطقة تغطية Bidtool: شيكاغو، إنديانا، ويسكونسن، كولورادو، كنتاكي - فرص المشاريع" . Bidtool.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  19. 1 2 فولر، جاك (2005). "شيكاغولاند" . الموسوعة الإلكترونية لشيكاغو . جمعية شيكاغو التاريخية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2010 .
  20. ↑ "الصحافة: قرن الكولونيل" . مجلة تايم . 9 يونيو 1947. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  21. ↑ أودونيل بينيت، جيمس (27 يوليو 1926). "أضرحة شيكاغولاند: جولة في الاكتشافات" . شيكاغو ديلي تريبيون (1923-1963) . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  22. ↑ كرونون (1992)؛ كيتينغ (2005)؛ كيتينغ (2004)
  23. ↑ "خريطة الإعلانات المبوبة لمنطقة شيكاغولاند" . Chicagotribune.com . تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2011 .
  24. ↑ "رحلات برية وقيادة ذات مناظر خلابة في إلينوي" . استمتع بإلينوي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2006.
  25. ↑ "نبذة عن شيكاغولاند" . غرفة تجارة شيكاغولاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
  26. ↑ هيل، أليكس ب. (14 سبتمبر 2021). "رسم خرائط البحيرات العظمى: تحديد المنطقة ... بثلاث خرائط" . البحيرات العظمى الآن .
  27. ↑ مارينر، ريتشارد د. (10 يوليو 2018). "مقاطعات كولار" . الموسوعة الإلكترونية لشيكاغو . شيكاغو، إلينوي: جمعية شيكاغو التاريخية (2005)، مكتبة نيوبيري (2004).
  28. ↑ "وكالة شيكاغو الحضرية للتخطيط" . Chicagoareaplanning.org . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ "نبذة عن CMAP" . Cmap.illinois.gov . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  30. ↑ نواك، ديفيد جيه؛ هوهن، روبرت إي الثالث؛ بودين، أليسون آر؛ كرين، دانيال إي؛ دوير، جون إف؛ بونيويل، فيتا؛ واتسون، غاري. (17 سبتمبر 2013). "الأشجار والغابات الحضرية في منطقة شيكاغو" . Nrs.fs.fed.us. doi : 10.2737/NRS-RB-84 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  31. ↑ "إحصاء الأشجار الإقليمي | مشتل مورتون" . Mortonarb.org. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  32. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة شيكاغولاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. ↑ "عرض الشبكة: الجدول B03002 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  34. 1 2 "عرض الشبكة: الجدول B04006 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  35. 1 2 "عرض الشبكة: الجدول B02018 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  36. 1 2 "عرض الشبكة: الجدول B03001 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  37. ↑ "عرض الشبكة: الجدول B02009 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  38. ↑ "عرض الشبكة: الجدول B04004 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  39. ↑ "عرض الشبكة: الجدول B02015 - مُبلِّغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  40. ↑ «مقاطعة كيندال هي الأسرع نموًا في البلاد» . صحيفة ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  41. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني: منطقة شيكاغو-نابرفيل-إلجين الحضرية، إلينوي-إنديانا-ويسكونسن" . مراسل التعداد السكاني . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  42. ↑ "تعريفات المناطق الحضرية التاريخية" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  43. ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  44. ↑ كارل ساندبرغ. " شيكاغو ". الشعر: مجلة الشعر ، المجلد 3، العدد 6 (مارس 1914): 191-192.
  45. ↑ رون ستارنر. "أفضل المدن الكبرى لعام 2007 - مجلة اختيار المواقع، مارس 2008" . Siteselection.com . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  46. ↑ رون ستارنر (9 مارس 2009). "أفضل المدن الكبرى لعام 2008 - مجلة اختيار المواقع، مارس 2009" . Siteselection.com . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2011 .
  47. ↑ "أفضل المدن الكبرى لعام 2009 - مجلة اختيار المواقع، مارس 2010" . Siteselection.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  48. ↑ برات، إيلان (8 نوفمبر 2006). "قصة مستودع تُظهر كيف تتجاوز شيكاغو التراجع" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2010 . 
  49. ↑ "مجلة القطارات تُسلط الضوء على شيكاغو باعتبارها عاصمة السكك الحديدية الأمريكية" . WTTW . 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
  50. ↑ "هيئة النقل الإقليمية | وسائل نقل مُيسّرة في ست مقاطعات" . هيئة النقل الإقليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  51. ↑ زالينسكي، بن (16 ديسمبر 2025). "بريتزكر يوقع خطة بقيمة 1.5 مليار دولار لإصلاح النقل العام وتجنب خفض الخدمات" . كابيتول نيوز إلينوي . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  52. ↑ "المحطات والخريطة" . خط ساوث شور . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  53. ↑ "وكالات خرائط النقل الوطنية" . geodata.bts.gov . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  54. ↑ "شبكة أمتراك" (ملف PDF) . www.amtrak.com .
  55. ↑ "انتخابات القائمة الانتخابية" . clarityelections . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
  56. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية في منطقة شيكاغو الكبرى" . ديفز ريديستركتينغ . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
  57. ↑ "نتائج الانتخابات" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي .
  58. ↑ "نبذة عن مدارس شيكاغو العامة" . مدارس شيكاغو العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  59. ↑ مور، ناتالي (12 نوفمبر 2014). "لماذا يقع عدد قليل جدًا من الأطفال البيض في نظام حماية الطفل - ولماذا يُعدّ ذلك مهمًا" . WBEZ. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  60. ↑ بوغيرا، ستيف (17 أكتوبر 2012). "طالبان، مدرستان ثانويتان، مساران مختلفان إلى الجامعة" . شيكاغو ريدر .
  61. ^ ثيد ، روبرت. "خطة غاري" . بريتانيكا.كوم . تم الاسترجاع في 16 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  62. ↑ سيدو، ديبي؛ ألفريد، ريتشارد (2012). إعادة تصور كليات المجتمع: التموضع من أجل الابتكار . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 13. ISBN  978-1442214880.
  63. ↑ رونسون، جون (6 ديسمبر 2014). "كلية شيمر: أسوأ مدرسة في أمريكا؟" . صحيفة الغارديان .
  64. ↑ "برنامج الكتب العظيمة" . كلية أوكتون المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .

للمزيد من القراءة