هاورث

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

هاورث
الشارع الرئيسي
تقع هاورث في غرب يوركشاير
هاورث
هاورث
الموقع في غرب يوركشاير
سكان6,733 ( تعداد 2021 ) [1] [2]
مرجع شبكة نظام التشغيلSE030372
•  لندن180 ميل (290 كم)  جنوب جنوب شرق
الرعية المدنية
  • هاورث مع ستانبيري
منطقة حضرية
مقاطعة حضرية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدكيجلي
منطقة الرمز البريديب د 22
رمز الاتصال01535
شرطةغرب يوركشاير
نارغرب يوركشاير
سيارة إسعافيوركشاير
البرلمان البريطاني
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
يوركشاير
53°50′N 1°58′W / 53.83°N 1.96°W / 53.83; -1.96

هاورث ( المملكة المتحدة : ‎/ ‏ˈhaʊ.ərθ / ‏HOW - ərth , [ 3 ] أيضًا: ‎/‏ˈhɔːərθ/‏HAW-ərth, [4] الولايات المتحدة: ‎/‏ˈhɔːwərθ/ ‏HAW - wərth [ 4 ] ) هي قرية تقع على حدود المنطقة الحضرية لبلدة مدينة برادفورد في غرب يوركشاير بإنجلترا . [ 5 ] [ 6 ] تقع هاورث في بينينز على بعد 3 أميال ( 5 كم) جنوب غرب كيجلي و8 أميال (13 كم) شمال هاليفاكس و10 أميال (16 كم ) غرب برادفورد و 10 أميال (16 كم) شرق كولن في لانكشاير . تشمل المناطق المحيطة بها أوكوورث وأوكسينهوب . تشمل القرى القريبة كروس رودز وستانبيري ولومبفوت .

هاوورث هي وجهة سياحية معروفة بارتباطها بالأخوات برونتي والتراث المحفوظ لسكة حديد كيجلي وورث فالي .

تاريخ

تم ذكر هاورث لأول مرة كمستوطنة في عام 1209. [7] قد يشير الاسم إلى "سياج مسيج" أو "سياج الزعرور". [8] تم تسجيل الاسم باسم "هاورث" على خريطة عام 1771.

في عام 1850، دعا كاهن الرعية المحلي باتريك برونتي بنيامين هيرشيل باباج للتحقيق في معدل الوفيات المبكرة المرتفع في القرية، والذي أدى إلى وفاة جميع أطفاله الستة باستثناء واحد، بما في ذلك الكاتبتان إميلي وآنا برونتي ، في سن 31 عامًا. [9] كشف فحص باباج عن ظروف غير صحية للغاية، بما في ذلك عدم وجود مجاري، وتدفق البراز في شوارع هوورث، ونفايات المسالخ وحظائر الخنازير التي يتم الاحتفاظ بها لشهور في مناطق مسيجة، ومساكن مزدحمة وسيئة التهوية، ومقبرة سيئة الأكسجين ومزدحمة تتسرب إلى إمدادات المياه في القرية. ساهمت هذه الظروف في متوسط ​​العمر المتوقع 25.8 عامًا ووفاة 41.6٪ من سكان القرية قبل سن السادسة. تم تقديم هذا التقرير إلى المجلس العام للصحة ودفع العمل لتحسين الظروف في القرية. [10]

الحوكمة

هاورث هي جزء من الرعية المدنية لهاورث وستانبيري، من 1 أبريل 1999 إلى 1 أبريل 2023 كانت في هاورث وكروس رودز وستانبيري ، [11] وهي جزء من منطقة برادفورد الحضرية في غرب يوركشاير . [12]

كانت هاورث بلدة وكنيسة في أبرشية برادفورد، [13] ومنذ عام 1866 كانت أبرشية مدنية تم إلغاؤها في 1 أبريل 1938. [14] أصبحت هاورث منطقة حضرية في عام 1894، وفي 1 أبريل 1938 تم إلغاء المنطقة ودمجها مع بلدية كيجلي التي كانت جزءًا منها حتى عام 1974. [15] في عام 1931 بلغ عدد سكان الأبرشية 5911 نسمة. [16]

الجغرافيا

تقع هاورث في وادي وورث وسط جبال بينينز . [17] وتقع على بعد 212 ميلاً (341 كم) شمال لندن، و43 ميلاً (69 كم) غرب يورك، و9 أميال (14 كم) غرب برادفورد.

اقتصاد

متحف بيت القسيس برونتي

تشكل السياحة جزءًا كبيرًا من الاقتصاد المحلي، حيث تعد مناطق الجذب الرئيسية هي السكك الحديدية التراثية ومتحف بيت القسيس برونتي . [18] في هوورث، توجد غرف شاي ومحلات بيع الهدايا التذكارية والكتب القديمة والمطاعم والحانات والفنادق، بما في ذلك بلاك بول ، حيث يُزعم أن انحدار برانويل برونتي إلى إدمان الكحول والأفيون بدأ. [19] [20] تعد هوورث قاعدة لاستكشاف بلاد برونتي ، بينما لا تزال قريبة من المدن الرئيسية برادفورد وليدز .

في 22 نوفمبر 2002، حصلت هاوورث على وضع قرية التجارة العادلة . [21] في 21 أكتوبر 2005، وقعت هاوورث للتجارة العادلة رسميًا اتفاقية توأمة مع ماتشو بيتشو في بيرو . [22]

ثقافة

أعلى شارع هوورث الرئيسي

كانت الأحداث التقليدية في هاورث عبارة عن خدمة سنوية في منتجع هاورث الصحي وحفل توزيع الورود . انتهى يوم الأحد في المنتجع الصحي في أوائل القرن العشرين ولم يتم عقد حفل توزيع الورود لسنوات عديدة. الحدث الحديث الذي نظمته جمعية تجار هاورث هو "Scroggling the Holly" ، والذي يقام في نوفمبر. [23] تقود الفرق الموسيقية ورجال موريس موكبًا من الأطفال في زي فيكتوري يتبعون ملكة هولي على الحجارة المرصوفة إلى حفل التتويج على درجات الكنيسة. تفتح بوابات الكنيسة لدعوة روح عيد الميلاد إلى هاورث. يصل بابا نويل حاملاً البشارة. [24]

أقيم مهرجان هاورث للفنون لأول مرة في عام 2000 وأُعيد تنظيمه في عام 2001. وأُعيد إحياؤه في عام 2005 كمهرجان يجمع بين الفنون المسرحية والبصرية وأداء الشوارع. [25] يتمتع المهرجان بمشاركة مجتمعية ويستخدم موسيقيين وفنانين ومؤدين محليين محترفين وشبه محترفين واسمًا أكبر ليكون عنوانًا رئيسيًا كل عام. لقد وفر مسرحًا لجون كوبر كلارك وجون شاتلوورث . توسع المهرجان عبر وادي وورث خارج هاورث ويُقام في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر سبتمبر.

فرقة هاورث هي واحدة من أقدم المنظمات الموسيقية العلمانية في منطقة كيجلي . [26] تشير السجلات التاريخية إلى وجود فرقة نحاسية في بوندين القريبة في عام 1854 مع مجموعة من المؤدين المتميزين. أسسها جون هيتون، الذي عاش في بوندين. عزفت الفرقة في احتفال في هاورث في ختام حرب القرم . "على مر السنين، انتقل عالم موسيقى الفرقة النحاسية من قوة إلى قوة، وخلال هذه الفترة ذهبت فرقة هاورث معها." [27]

تستضيف القرية كل عام عطلة نهاية الأسبوع التي تعود إلى أربعينيات القرن العشرين، حيث يرتدي السكان المحليون والزوار ملابس الحرب لحضور مجموعة من الأحداث الحنينية. [28]

من عام 1971 إلى عام 1988، كان شارعا ماين 25 و27 يضمان مصنع هوورث للفخار ، حيث أنتجت آن شو فخارًا منزليًا مصنوعًا يدويًا مستوحى من تقاليد الفنون والحرف اليدوية. وقد عرضت أعمالها على نطاق واسع في المملكة المتحدة والولايات المتحدة في معارض عامة وخاصة وحصلت على جائزة جمعية الفنون عن منحوتاتها الخزفية. كما صور زوجها روبرت شو الحياة (والسكان البارزين) في القرية في السبعينيات والثمانينيات، في مجموعتين من الهجاءات، مختارات وادي الغضب ، عام 1981، وبيرنز جريندلي ، عام 1988، والتي أشاد بها الملحق الأدبي لصحيفة التايمز .

المرافق المجتمعية

في 13 يناير 2009، أُعلن عن إنشاء مكتبة دائمة في القرية، لتحل محل الخدمة المتنقلة التي تزور القرية مرة واحدة في الأسبوع. كانت آخر مكتبة خاصة بها في هوورث في عام 1978. [29] لم يتم إنشاء المكتبة بعد. [ متى؟ ]

المعالم

محطة سكة حديد هاورث

محطة سكة حديد هاورث هي جزء من سكة حديد كيجلي وورث فالي ، وهي سكة حديد بخارية أصلية محفوظة.

يمتد طريق برونتي الذي يبلغ طوله 43 ميلاً (69 كيلومترًا) عبر خزان لوير ليث ، ستانبيري ، إلى شلالات برونتي وجسر برونتي وكرسي برونتي الحجري، حيث (يقال) تناوبت الأخوات على الجلوس وكتابة قصصهن الأولى. ثم يقودك خارج الوادي إلى المستنقعات إلى قاعة بوندن (يقال إنها ثروشكروس جرينج في رواية ويذرنج هايتس لإميلي برونتي ) وتوب ويذينز ، وهي خراب مهجور يقال إنه كان موقعًا لمزرعة ويذرنج هايتس . يمكن أيضًا الوصول إلى توب ويذينز من خلال مسار مشي أقصر انطلاقًا من قرية ستانبيري القريبة.

ينقل

تخدم Haworth خدمة الحافلات الريفية لشركة Keighley Bus Company والتي توفر روابط إلى المدينة المحلية الرئيسية Keighley والقرى المحلية Oxenhope و Stanbury و Oakworth . هناك أيضًا خدمة إلى Hebden Bridge . يتم دفع تكاليف الخدمات المسائية ويوم الأحد جزئيًا بواسطة Metro . بشكل عام، يوجد ما يقرب من ثلاث حافلات كل ساعة بين Haworth و Keighley، مع حافلة واحدة كل ساعة إلى كل من Stanbury و Oakworth و Oxenhope (تستمر إلى Hebden Bridge).

كانت ساحة انتظار السيارات المركزية في نورث ستريت هاورث، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم ساحة انتظار السيارات تشانجيت، موضوعًا لفيلم وثائقي على قناة 4 التلفزيونية بعنوان "The Yorkshire Clamper"، يتعلق بتكتيكاتهم. [30] [31]

تعليم

مدرسة هاورث الابتدائية الواقعة على طريق راودون هي المدرسة الوحيدة في القرية وتستقبل الأطفال من سن 3 إلى 11 عامًا. [32] يذهب الأطفال من سن 12 إلى 18 عامًا إلى المدارس الثانوية خارج القرية في بيكفوت أوكبانك في كيجلي ومدرسة باركسايد في كولينجورث . [33]

المواقع الدينية

كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة

تقع كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في شارع تشيرش، بجوار بيت القسيس. وهي جزء من عمادة كنيسة إنجلترا في كرافن. [34]

اجتمع المعمدانيون في المنطقة في حظيرة في أسفل طريق برو في عام 1785. ثم انتقلوا بعد ذلك إلى كنيسة هال جرين المعمدانية عند تقاطع شارع بريدج هاوس وشارع صن. [35]

رياضة

تأسس نادي هاورث للكريكيت في عام 1887 باسم نادي هاورث ويسليان للكريكيت وكانوا أعضاء في مجلس الكريكيت الإنجليزي . [36] كان لديهم أرض دائمة شمال غرب مركز القرية، ولكن تم إغلاق النادي في عام 2015. [37] تأسس نادي هاورث ويست إند للكريكيت في عام 1900 باسم نادي هاورث ويست لين المعمداني للكريكيت. [38]

في 6 يوليو 2014، مرت المرحلة الثانية من سباق فرنسا للدراجات 2014 من يورك إلى شيفيلد عبر القرية. [39]

شخصيات بارزة

"الأخوات برونتي، منزلهن ومحيطهن المألوف"، مقال من عام 1944

ولدت الأخوات برونتي في ثورنتون بالقرب من برادفورد ، لكنهن كتبن معظم رواياتهن أثناء إقامتهن في منزل القس هاورث عندما كان والدهما القس في كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة. في القرن التاسع عشر، كانت القرية والمستوطنات المحيطة بها صناعية إلى حد كبير، مما جعلها على خلاف مع التصوير الشعبي في رواية ويذرنج هايتس ، والتي كانت تشبه فقط الأراضي المغطاة بالأعشاب التي اعتادت عليها إميلي برونتي . [40] منزل القس هو الآن متحف مملوك ومدار من قبل جمعية برونتي.

فيلموغرافيا

تم استخدام هاورث ومحطة سكة حديد هاورث كخلفية للعديد من الأفلام التاريخية والمسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك The Railway Children (بطولة جيني أغوتر )، و Yanks (بطولة ريتشارد جير وفانيسا ريدجريف )، ونسخة آلان باركر السينمائية من The Wall لفرقة Pink Floyd (بطولة بوب جيلدوف ). كما ظهرت في Rita, Sue and Bob Too مع جورج كوستيجان ؛ و" Wild Child " (بطولة إيما روبرتس )، و"The Souk" (متجر عتيق من الدرجة العالية) تم تصويره كمتجر خيري .

في عام 2016، تم تصوير الدراما التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان To Walk Invisible في هوورث وما حولها، وشمل ذلك نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل لمنزل برونتي وغرف المدرسة القديمة وكنيسة هوورث في وقت برونتي على تلة بينيستون القريبة .

التوأمة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "هاورث، كروس رودز وستانبيري (أبرشية، المملكة المتحدة) - إحصائيات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع".
  2. ^ تعداد المملكة المتحدة (2021). "ملف تعريف منطقة تعداد 2021 - المساحة المبنية في هاورث (1119884265)". نوميس . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  3. ^ "Haworth". قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
  4. ^ ab Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). "Haworth". قاموس كامبريدج للنطق الإنجليزي (الطبعة الثامنة عشر). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 227. ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^ "Haworth – Bradford | Welcome to Yorkshire". www.yorkshire.com . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  6. ^ "اكتشف هاورث وبلد برونتي". www.visitbradford.com . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  7. ^ "قرية هاورث – زيارة هاورث – إنجلترا". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
  8. ^ Ekwall, Eilert (1960). The concise Oxford dictionary of English place-names (4 ed.). Oxford: Clarendon Press. p. 227. ISBN 0-19-869103-3.
  9. ^ Temple, Emily (14 May 2021). "من الواضح أن جميع الأخوات برونتي ماتوا في وقت مبكر جدًا لأنهم قضوا حياتهم في شرب مياه المقابر". Literary Hub . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  10. ^ "تقرير صحي عن هوورث، موطن عائلة برونتي". المكتبة البريطانية . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  11. ^ "مجلس منطقة برادفورد الحضرية – مجالس الأبرشيات والبلدات". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2010 .
  12. ^ كريستال، بول (2017). أسماء الأماكن في يوركشاير (طبعة واحدة). كاترين: ستينليك. ص. 100. رقم ISBN 9781840337532.
  13. ^ "تاريخ هاورث في برادفورد وويست رايدنج". رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  14. ^ "العلاقات والتغيرات في هاورث تش/سي بي عبر الزمن". رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  15. ^ "العلاقات والتغيرات في جامعة هاورث عبر الزمن". رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  16. ^ "إحصاءات سكانية Haworth Ch/CP عبر الزمن". رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  17. ^ "تقييم منطقة الحفاظ على هاورث" (PDF) . bradford.gov.uk . أبريل 2003. ص. 5. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  18. ^ وين، كريستوفر (2010). لم أكن أعلم ذلك قط عن يوركشاير . لندن: إيبوري. ص 121-123. ISBN 978-0-09-193313-5.
  19. ^ Dewhirst, Ian (18 April 2013). "The Black Bull in Haworth just after the Brontes". Keighley News . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  20. ^ جورديسون، سام (10 يونيو 2009). "الأخوات برونتي على قيد الحياة وغير بصحة جيدة في هاوورث". الغارديان . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  21. ^ "التجار العادلون يفوزون بجائزة". تلغراف وأرجوس . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2007 .
  22. ^ "عرض الأنديز يعزز الارتباط الدولي". تلغراف وأرجوس . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2007 .
  23. ^ "Scroggle the Holly". bronte-country.com . تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .
  24. ^ Knights, David (6 December 2013). "Haworth's 'scroggling the holly' is larger for many years". Keighley News . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  25. ^ "مهرجان هاورث للفنون". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 6 يوليو 2012 .
  26. ^ "فرقة هاورث – التاريخ". مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2010 .
  27. ^ Internet Bandsman's Everything Within, "Archived Histories of Brass Bands", Haworth Band. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017.
  28. ^ Haworth 1940s Weekend 2016، تاريخ غير معروف لعام 2016. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017.
  29. ^ إيفانز، فيونا (13 يناير 2009). "أمل المكتبة في القرية الأدبية". يوركشاير بوست . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  30. ^ Wollaston, Sam (4 September 2009). "Last night's TV: The Yorkshire Clamper". The Guardian . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  31. ^ "شركة التثبيت "الأسوأ في المملكة المتحدة"". بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2017 .
  32. ^ "Ofsted – Haworth primary school". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2010 .
  33. ^ "معلومات محلية عن قرية هاورث – المدارس الثانوية". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2010 .
  34. ^ "St Michael & All Angels, Haworth" . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2010 .
  35. ^ "كنيسة هال جرين المعمدانية – التاريخ". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2010 .
  36. ^ "نادي هاورث للكريكيت" . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2010 .
  37. ^ Nutting, Asher (24 يوليو 2017). "Haworth West End: ليس نادي كريكيت ولكنه أرض مزدهرة". Cricket Yorkshire . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
  38. ^ "نادي هاورث ويست إند للكريكيت – التاريخ" . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2010 .
  39. ^ "جولة فرنسا المرحلة الأولى". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  40. ^ فريزر، ريبيكا (1993). "الأخوات برونتي" . في مارش، كيت (محرر). الكتاب وبيوتهم . هاميش هاملتون. ص. 41. ISBN 0-241-12769-6.
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Haworth .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ هاورث .
  • هاورث – في مقاطعة برونتي
  • قرية هاورث – يوركشاير
  • "مرحبًا بكم في بلاد برونتي"، فيلم "بلاد برونتي" من إنتاج شركة إيجل إنترميديا
  • "اكتشف هاورث وبلد برونتي" محفوظ في 16 يوليو 2005 على موقع واي باك مشين ، قم بزيارة برادفورد
  • نوكس، جيمس، م.؛ "الاسم هاورث"! أرشيف 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين
  • مهرجان هاورث للفنون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هاورث&oldid=1251958747"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate