غزو ​​الولايات المتحدة لبنما

غزو ​​الولايات المتحدة لبنما
جزء من الحرب على المخدرات والحرب الباردة

في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى:
  • يقف مشاة البحرية في الحراسة مع مركباتهم LAV-25
  • طائرة متوقفة في مطار توكومين
  • ثلاثة جنود أمريكيين يمرون أمام مطعم
  • النيران تلتهم أحد أحياء مدينة بنما
تاريخ20 ديسمبر 1989  – 31 يناير 1990 [1] (شهر واحد وأسبوع واحد و4 أيام) ( 1989-12-20 )
موقع
بنما
نتيجة النصر الأمريكي [2]
المتحاربون
 المعارضة البنمية في الولايات المتحدة
 بنما
القادة والزعماء
الولايات المتحدة جورج بوش الأب
الولايات المتحدة ديك تشيني
الولايات المتحدة ماكسويل ر. ثورمان
الولايات المتحدة جاك ب. فاريس
الولايات المتحدة جون دبليو هندريكس
الولايات المتحدة جيمس أو. إليس
بنما جييرمو إندارا
بنما مانويل نورييغا  ( أسير حرب )
بنما ماركوس جوستين  ( أسير حرب )
بنما فرانسيسكو أ. رودريجيز
قوة
27000 16000
الضحايا والخسائر
23 قتيلاً [3]
و325 جريحًا
314 قتيل [4]
1908 أسير

عدد المدنيين البنميين الذين قتلوا وفقًا لـ: [4]
الجيش الأمريكي: 202
منظمة مراقبة الأمريكتين: 300
الأمم المتحدة: 500
لجنة حقوق الإنسان في أمريكا الوسطى: 2000-3000 [5] [6]

مقتل صحفي اسباني واحد [7] [8]

غزت الولايات المتحدة بنما في منتصف ديسمبر 1989 أثناء رئاسة جورج بوش الأب . وكان الغرض المعلن للغزو هو عزل الحاكم الفعلي لبنما، الجنرال مانويل نورييغا ، الذي كانت السلطات الأمريكية مطلوبة بتهمة الابتزاز والاتجار بالمخدرات . وانتهت العملية، التي أطلق عليها اسم عملية القضية العادلة ، في أواخر يناير 1990 باستسلام نورييغا. [9] وتم حل قوات الدفاع البنمية (PDF)، وأدى الرئيس المنتخب جييرمو إندارا اليمين الدستورية.

نورييغا، الذي كانت تربطه علاقات طويلة الأمد بوكالات الاستخبارات الأمريكية، عزز سلطته ليصبح دكتاتور بنما الفعلي في أوائل الثمانينيات. في منتصف الثمانينيات، بدأت العلاقات بين نورييغا والولايات المتحدة في التدهور بسبب تداعيات مقتل هوغو سبادافورا وإقالة الرئيس نيكولاس أرديتو بارليتا من منصبه . خرجت أنشطته الإجرامية وارتباطه بوكالات تجسس أخرى إلى النور، وفي عام 1988 وجهت إليه هيئات محلفين كبرى فيدرالية اتهامات تتعلق بعدة تهم تتعلق بالمخدرات. كانت المفاوضات التي سعت إلى استقالته، والتي بدأت في عهد رئاسة رونالد ريجان ، غير ناجحة في النهاية. في عام 1989، ألغى نورييغا نتائج الانتخابات العامة البنمية ، والتي بدا أن مرشح المعارضة جييرمو إندارا قد فاز بها؛ ورد الرئيس بوش بتعزيز الحامية الأمريكية في منطقة القناة . بعد مقتل ضابط مشاة البحرية الأمريكية بالرصاص عند حاجز طريق لقوات الدفاع الشعبي، أذن بوش بتنفيذ خطة غزو بنما.

في العشرين من ديسمبر/كانون الأول، بدأ الغزو الأميركي لبنما. وسرعان ما تغلبت القوات البنمية على قواتها، رغم أن العمليات استمرت لعدة أسابيع. وأقسم إندارا اليمين الدستورية رئيساً للبلاد بعد وقت قصير من بدء الغزو. وأفلت نورييغا من القبض عليه لعدة أيام قبل أن يلجأ إلى البعثة الدبلوماسية للكرسي الرسولي في مدينة بنما. واستسلم في الثالث من يناير/كانون الثاني 1990، ثم نُقل جواً إلى الولايات المتحدة، حيث حوكم وأدين وحُكم عليه بالسجن لمدة أربعين عاماً.

قدر البنتاغون عدد القتلى البنميين أثناء الغزو بـ 516 قتيلاً، من بينهم 314 جنديًا و202 مدنيًا. وبلغ إجمالي القتلى 23 جنديًا أمريكيًا و3 مدنيين أمريكيين. وأدانت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية والبرلمان الأوروبي الغزو باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي. [10] [11] ويمكن اعتبار غزو الولايات المتحدة لبنما مثالاً نادرًا على الديمقراطية من خلال تغيير النظام المفروض من الخارج والذي كان فعالًا على المدى الطويل. [12]

خلفية

في أواخر القرن العشرين، احتفظت الولايات المتحدة بالعديد من القواعد العسكرية وحامية كبيرة في جميع أنحاء منطقة القناة لحماية والحفاظ على السيطرة الأمريكية على قناة بنما ذات الأهمية الاستراتيجية . في 7 سبتمبر 1977، وقع الرئيس الأمريكي جيمي كارتر والزعيم الفعلي لبنما، الجنرال عمر توريخوس ، معاهدات توريخوس-كارتر، التي وضعت في الحركة عملية تسليم القناة للسيطرة البنمية بحلول عام 2000. وعلى الرغم من أن القناة كانت مخصصة للإدارة البنمية، إلا أن القواعد العسكرية ظلت، وكان أحد شروط النقل هو أن تظل القناة مفتوحة للشحن الأمريكي. كانت للولايات المتحدة علاقات طويلة الأمد مع خليفة توريخوس، الجنرال مانويل نورييغا ، الذي عمل كأصل استخباراتي أمريكي ومخبر مدفوع الأجر لوكالة المخابرات المركزية (CIA) منذ عام 1967، بما في ذلك الفترة التي كان فيها جورج بوش الأب مديرًا للوكالة (1976-1977). [13]

كان نورييغا قد انحاز إلى الولايات المتحدة بدلاً من الاتحاد السوفييتي في أمريكا الوسطى ، ولا سيما في تخريب قوات حكومة الساندينيستا في نيكاراجوا، وثوار جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني (FMLN) في السلفادور. تلقى نورييغا ما يزيد عن 100000 دولار سنويًا من الستينيات حتى الثمانينيات، عندما تمت زيادة راتبه إلى 200000 دولار سنويًا. [14] على الرغم من أنه عمل مع إدارة مكافحة المخدرات (DEA) لتقييد شحنات المخدرات غير القانونية ، كان من المعروف أن نورييغا يقبل في الوقت نفسه دعمًا ماليًا كبيرًا من تجار المخدرات ويسهل غسيل أموال المخدرات. [13] حصل تجار المخدرات هؤلاء على الحماية من تحقيقات إدارة مكافحة المخدرات بسبب العلاقة الخاصة التي تربط نورييغا بوكالة المخابرات المركزية. [15]

في منتصف الثمانينيات، بدأت العلاقات بين نورييغا والولايات المتحدة تتدهور. في عام 1986، فتح الرئيس الأمريكي رونالد ريجان مفاوضات مع نورييغا، طالبًا من الزعيم البنمي التنحي بعد أن تم الكشف عن أنشطته الإجرامية علنًا في صحيفة نيويورك تايمز بواسطة سيمور هيرش . [16] ضغط ريجان على نورييغا بعدة لوائح اتهام تتعلق بالمخدرات في المحاكم الأمريكية؛ ومع ذلك، نظرًا لأن قوانين التسليم بين بنما والولايات المتحدة كانت ضعيفة، اعتبر نورييغا هذا التهديد غير جدير بالثقة ولم يخضع لمطالب ريجان. [17] في عام 1988، بدأ إليوت أبرامز وآخرون في البنتاغون في الضغط من أجل غزو الولايات المتحدة. رفض ريجان بسبب علاقات بوش بنورييغا من خلال مناصبه السابقة في وكالة المخابرات المركزية وتأثيرها السلبي المحتمل على حملة بوش الرئاسية . [18] تضمنت المفاوضات اللاحقة إسقاط لوائح الاتهام المتعلقة بالمخدرات.

في مارس 1988، قاومت قوات نورييغا محاولة انقلاب ضد نظامه. ومع استمرار تدهور العلاقات، بدا أن نورييغا يحول ولاءه للحرب الباردة نحو الكتلة السوفيتية، حيث طلب وتلقى مساعدات عسكرية من كوبا ونيكاراغوا وليبيا . [19] بدأ المخططون العسكريون الأمريكيون في إعداد خطط طارئة لغزو بنما.

في سبتمبر 1988، أعلنت السلطات البنمية أنها ألقت القبض على 16 شخصًا للاشتباه في تدبيرهم لانقلاب آخر. وزُعم أن اثني عشر من المتآمرين كانوا جزءًا من "اللجنة الوطنية الوطنية"، وهي جماعة حرب عصابات مدعومة من الولايات المتحدة سعت إلى الإطاحة بنورييغا. ادعت صحيفة كريتيكا البنمية أن المؤامرة تم تمويلها من قبل الولايات المتحدة. [20]

في مايو 1989، أثناء الانتخابات الوطنية البنمية ، قام تحالف من الأحزاب المعارضة لنظام نورييغا بفرز النتائج من الدوائر الانتخابية في البلاد، قبل إرسالها إلى مراكز المقاطعات. وأظهرت نتائجهم أن مرشحهم، جييرمو إندارا ، هزم كارلوس دوكي ، مرشح ائتلاف مؤيد لنورييغا، بنحو 3-1. تعرض إندارا لاعتداء جسدي من قبل أنصار نورييغا في اليوم التالي في موكبه. [13] أعلن نورييغا بطلان الانتخابات واحتفظ بالسلطة بالقوة ، مما جعله غير محبوب بين البنميين. أصر نظام نورييغا على أنه فاز في الانتخابات الرئاسية وأن المخالفات كانت من جانب المرشحين المدعومين من الولايات المتحدة من أحزاب المعارضة. [21] دعا الرئيس بوش نورييغا إلى احترام إرادة الشعب البنمي بينما عززت الولايات المتحدة حامية منطقة القناة، وزادت من وتيرة التدريب والأنشطة الأخرى التي تهدف إلى الضغط على نورييغا. [13] [22]

في أكتوبر 1989، أحبط نورييغا محاولة انقلاب أخرى من قبل أعضاء قوات الدفاع البنمية (PDF)، بقيادة الرائد مويسيس جيرولدي . [23] أعلن بوش، تحت ضغط متزايد، أن الولايات المتحدة لن تتفاوض مع تاجر مخدرات ونفى معرفته بتورط نورييغا في تجارة المخدرات قبل اتهامه في فبراير 1988، على الرغم من أنه التقى بنورييغا بصفته مديرًا لوكالة المخابرات المركزية وكان رئيسًا لفريق العمل المعني بالمخدرات أثناء نائب الرئيس . [24] في 15 ديسمبر، أقرت الجمعية العامة البنمية قرارًا يعلن وجود حالة حرب بين بنما والولايات المتحدة. [25] [26] [27]

الملازم الأول روبرت باز، الكتيبة الثانية، مشاة البحرية التاسعة

في الليلة التي أعقبت إعلان الحرب، وفي حوالي الساعة 9:00 مساءً، تم إيقاف أربعة أفراد من الجيش الأمريكي عند حاجز طريق خارج مقر قوات الدفاع الشعبي في حي إل كوريلو بمدينة بنما . غادر الكابتن البحري ريتشارد إي. هاديد، والملازم البحري مايكل جيه ويلسون، والنقيب في الجيش باري إل. رينواتر، والملازم البحري الأول روبرت باز القاعدة الأمريكية في فورت كلايتون وكانوا في طريقهم لتناول العشاء في فندق ماريوت سيزار بارك في وسط مدينة بنما. أفاد البنتاغون أن العسكريين كانوا غير مسلحين، وكانوا في سيارة خاصة وحاولوا الفرار فقط بعد أن حاصرت سيارتهم حشد غاضب من المدنيين وقوات الدفاع الشعبي. وأكدت قوات الدفاع الشعبي لاحقًا أن الأمريكيين كانوا مسلحين وكانوا في مهمة استطلاعية . فتحت قوات الدفاع الشعبي النار وأصيب باز بجروح قاتلة برصاصة دخلت الجزء الخلفي من السيارة وأصابته في ظهره. كما أصيب هاديد، سائق السيارة، في قدمه. تم نقل باز على وجه السرعة إلى مستشفى جورجاس العسكري لكنه توفي متأثرًا بجراحه؛ وقد حصل على وسام القلب الأرجواني بعد وفاته. [28]

وفقًا لمصادر عسكرية أمريكية، شهد ضابط البحرية الأمريكية، الملازم آدم كيرتس، وزوجته بوني، الحادث واعتقلتهما قوات الدفاع الشعبي. [29] أثناء احتجازه لدى الشرطة، تعرض كيرتس للضرب، وهددت زوجته بالاعتداء الجنسي . قضى كيرتس أسبوعين في المستشفى يتعافى من الضرب. [25] في 16 ديسمبر، أمر بوش بتنفيذ خطة غزو بنما؛ وحدد الجيش الساعة 0100 يوم 20 ديسمبر. [30]

الوساطة الدولية

حاولت العديد من الحكومات المجاورة سرًا التفاوض على نتيجة سلمية واستقالة نورييغا طوعًا. التقى الرئيسان أوسكار أرياس ودانييل أودوبير من كوستاريكا وكارلوس أندريس بيريز من فنزويلا وألفونسو لوبيز ميشيلسن من كولومبيا ورئيس الوزراء الإسباني فيليبي جونزاليس بنورييغا سرًا في مناسبات مختلفة في محاولة لإقناعه بالتخلي عن السلطة ونفي نفسه إلى إسبانيا، ولكن دون جدوى. [31] [32]

مبررات الولايات المتحدة

وقد صاغ الرئيس بوش المبرر الرسمي الذي تبناه الأميركيون للغزو في صباح العشرين من ديسمبر/كانون الأول 1989، بعد ساعات قليلة من بدء العملية. واستشهد بوش بإعلان بنما حالة الحرب مع الولايات المتحدة والهجمات على القوات الأميركية كمبرر للغزو . [33]

وحدد بوش أربعة أهداف أخرى للغزو:

  • حماية أرواح المواطنين الأميركيين في بنما. في بيانه، ذكر بوش أن نورييغا أعلن حالة الحرب بين الولايات المتحدة وبنما وهدد حياة ما يقرب من 35 ألف مواطن أميركي يعيشون هناك. وكانت هناك اشتباكات عديدة بين القوات الأميركية والقوات البنمية؛ وقد قُتل أحد أفراد مشاة البحرية الأميركية قبل بضعة أيام.
  • الدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان في بنما.
  • مكافحة الاتجار بالمخدرات. لقد أصبحت بنما مركزاً لغسيل أموال المخدرات ونقطة عبور للاتجار بالمخدرات إلى الولايات المتحدة وأوروبا.
  • حماية سلامة معاهدات توريخوس-كارتر. زعم أعضاء الكونجرس وغيرهم من أعضاء المؤسسة السياسية الأمريكية أن نورييغا هدد حياد قناة بنما، وأن الولايات المتحدة كانت لها الحق بموجب المعاهدات في التدخل عسكريًا لحماية القناة. [34]

صدرت تعليمات للقوات الأمريكية ببدء المناورات والأنشطة ضمن القيود التي فرضتها معاهدات توريخوس-كارتر، مثل تجاهل حواجز الطرق التي أقامتها قوات الدفاع الشعبي وإجراء تدريبات عسكرية قصيرة الأجل من "الفئة الثالثة" على أهداف حساسة أمنيًا، بهدف صريح يتمثل في استفزاز جنود قوات الدفاع الشعبي. احتفظت القيادة الجنوبية الأمريكية بقائمة بالانتهاكات التي ارتكبتها قوات الدفاع الشعبي ضد العسكريين والمدنيين الأمريكيين أثناء صدور الأوامر بتحريض جنود قوات الدفاع الشعبي. [18]

أما بالنسبة لإعلان الحرب الصادر عن المجلس التشريعي البنمي، فقد أصر نورييغا في مذكراته [35] على أن هذا الإعلان كان يشير إلى حالة حرب وجهتها الولايات المتحدة ضد بنما، في شكل ما زعم أنه عقوبات اقتصادية قاسية ومناورات عسكرية استفزازية ( عمليات العاصفة الأرجوانية وبرغوث الرمال) [ بحاجة لمصدر ] والتي كانت محظورة بموجب معاهدات توريخوس-كارتر.

لقد وفرت الأسباب الأربعة التي ساقها بوش لغزو العراق مبرراً كافياً لتأسيس موافقة ودعم من جانب الكونجرس من الحزبين. ولكن السرية التي سادت قبل بدء الغزو، وسرعة نجاح الغزو نفسه، والدعم الشعبي الأميركي له (80% من الموافقة الشعبية) [36] لم تسمح للمشرعين الديمقراطيين بالاعتراض على قرار بوش باستخدام القوة العسكرية. [36] وتشير إحدى الدراسات المعاصرة إلى أن بوش قرر الغزو لأسباب سياسية داخلية، مستشهدة بأسباب استراتيجية نادرة للولايات المتحدة لغزو العراق والانسحاب الفوري دون إنشاء الهيكل اللازم لفرض المصالح التي استخدمها بوش لتبرير الغزو. [36]

عملية القضية العادلة

خريطة تكتيكية لعملية القضية العادلة تظهر نقاط الهجوم الرئيسية
عناصر من الكتيبة الأولى من فوج المشاة 508 يهبطون بالمظلات في منطقة الإنزال، أثناء التدريب، خارج مدينة بنما.

شارك الجيش الأمريكي والبحرية ومشاة البحرية والقوات الجوية وخفر السواحل في عملية القضية العادلة. [37] وتألفت القوات البرية من:

تم توفير الدعم اللوجستي الجوي من قبل القوات الجوية الثانية والعشرين بأصول جوية من أجنحة النقل الجوي العسكرية 60 و62 و63.

بدأ الغزو الأمريكي لبنما في 20 ديسمبر 1989، الساعة 12:46 صباحًا بالتوقيت المحلي. وشارك في العملية 27684 جنديًا أمريكيًا وأكثر من 300 طائرة، بما في ذلك طائرات النقل التكتيكية C-130 Hercules التي حلق بها جناح النقل الجوي التكتيكي 317 (والذي كان مجهزًا بنظام التوصيل الجوي للطقس السيئ أو AWADS) وجناح النقل الجوي التكتيكي 314 ، وطائرات الهليكوبتر الهجومية AC-130 Spectre ، وطائرات المراقبة والهجوم OA-37B Dragonfly ، وطائرات النقل الاستراتيجية C-141 Starlifter و C-5 Galaxy ، وطائرات الهجوم الأرضي الشبح F-117A Nighthawk التي حلق بها جناح المقاتلات التكتيكي 37 ، وطائرات الهليكوبتر الهجومية AH-64 Apache . كان الغزو أول انتشار قتالي لطائرات AH-64 و HMMWV وF-117A. تم التشويش على وحدات الرادار البنمية بواسطة طائرتين للحرب الإلكترونية من طراز EF-111As من سرب التحكم الإلكتروني 390، سرب الحركة الجوية 366. [40] تم نشر هذه الطائرات ضد 16000 عضو من قوات الدفاع الشعبي. [41]

بدأت العملية بهجوم على منشآت استراتيجية، مثل مطار بونتا بايتيلا المدني في مدينة بنما وحامية قوات الدفاع الشعبي ومطار في ريو هاتو ، حيث كان نورييغا يقيم أيضًا. دمرت قوات البحرية الخاصة طائرة نورييغا الخاصة وأغرقت زورقًا حربيًا بنميًا . أسفر كمين بنمي عن مقتل أربعة من قوات البحرية الخاصة وإصابة تسعة. كما تعرضت مراكز قيادة عسكرية أخرى في جميع أنحاء البلاد للهجوم. تم تكليف شركة C الكتيبة الأولى (المحمولة جواً) 508 PIR بمهمة تأمين لا كوماندانسيا ، المقر المركزي لقوات الدفاع الشعبي. تسبب هذا الهجوم في اندلاع العديد من الحرائق، دمر أحدها معظم حي إل كوريلو المجاور والمكتظ بالسكان في مدينة بنما . أثناء تبادل إطلاق النار في لا كوماندانسيا ، أسقطت قوات الدفاع الشعبي طائرتي هليكوبتر للعمليات الخاصة وأجبرت طائرة هليكوبتر من طراز MH-6 Little Bird على الهبوط الاضطراري في قناة بنما. [42] تضمنت الجولة الافتتاحية للهجمات في مدينة بنما أيضًا غارة عمليات خاصة على سجن كارسيل موديلو (المعروف باسم عملية Acid Gambit ) لتحرير كورت ميوز، وهو مواطن أمريكي أدين بالتجسس من قبل نورييغا.

دبابة M113 للجيش الأمريكي

تم تأمين حصن أمادور من قبل عناصر من الكتيبة الأولى (المحمولة جواً)، فوج المشاة المظلي 508، فرقة المشاة الخامسة [الكشافة] وشركة المهندسين 59 (المهندسين) في هجوم جوي ليلي أمّن الحصن في الساعات الأولى من يوم 20 ديسمبر. كان حصن أمادور موقعًا رئيسيًا بسبب علاقته بمزارع النفط الكبيرة المجاورة للقناة وجسر الأمريكتين فوق القناة ومدخل المحيط الهادئ للقناة. تمركزت عناصر القيادة والتحكم الرئيسية لقوات الدفاع الشعبي هناك. علاوة على ذلك، كان حصن أمادور يحتوي على منطقة سكنية أمريكية كبيرة كانت بحاجة إلى تأمين لمنع قوات الدفاع الشعبي من أخذ مواطنين أمريكيين كرهائن. كما حمى هذا الموقع أيضًا الجناح الأيسر للهجوم على لا كوماندانسيا وتأمين حي إل تشوريلوس، الذي تحرسه كتائب الكرامة التابعة لنورييجا . تم نشر وحدات الشرطة العسكرية من فورت براج بولاية نورث كارولينا عبر جسر جوي استراتيجي إلى قاعدة هوارد الجوية في صباح اليوم التالي وتأمين المباني الحكومية الرئيسية في مدينة بنما. واستولى أعضاء البرلمان على أسلحة ومركبات وإمدادات تابعة لقوات الدفاع الشعبي أثناء عمليات تفتيش من منزل إلى منزل في الأيام التالية، وأجروا عمليات قتالية في المناطق الحضرية ضد القناصة ومقاتلي كتيبة الكرامة في الأسبوع التالي. [ بحاجة لمصدر ]

بعد ساعات قليلة من بدء الغزو، أدى جييرمو إندارا، الذي كان "الفائز المفترض" في الانتخابات الرئاسية المقررة في وقت سابق من عام 1989، اليمين الدستورية في فورت كلايتون. [43] [44]

تم استدعاء فصيلة من شركة الشرطة العسكرية 1138 ، التابعة للحرس الوطني لجيش ميسوري ، والتي كانت في مهمة روتينية لمدة أسبوعين إلى بنما، لإنشاء معسكر اعتقال في إمباير رينج للتعامل مع أعداد كبيرة من المعتقلين المدنيين والعسكريين. كانت هذه أول وحدة من الحرس الوطني يتم استدعاؤها للخدمة الفعلية منذ حرب فيتنام . [45]

الاستيلاء على نورييغا

جنود أمريكيون يستعدون للاستيلاء على لا كوماندانسيا في حي إل كوريلو في مدينة بنما، ديسمبر 1989

كانت عملية الحزمة الذكية عملية أطلقها جنود البحرية لمنع نورييغا من الهروب. لقد أغرقوا قاربه ودمروا طائرته، مما أسفر عن مقتل أربعة وجرح تسعة. استمرت العمليات العسكرية لعدة أسابيع، وخاصة ضد وحدات قوات الدفاع الشعبي. ظل نورييغا طليقًا لعدة أيام، ولكن بعد أن أدرك أنه لم يكن لديه سوى خيارات قليلة في مواجهة مطاردة ضخمة ومكافأة قدرها مليون دولار للقبض عليه، حصل على ملجأ في السفارة البابوية للبعثة الدبلوماسية للكرسي الرسولي في مدينة بنما. ومع ذلك، كان ضغط الحرب النفسية للجيش الأمريكي على نورييغا لا هوادة فيه، حيث ورد أنه كان يعزف موسيقى الروك أند رول الصاخبة ليلًا ونهارًا في المنطقة المكتظة بالسكان المحيطة ببعثة الكرسي الرسولي. [46] زعم تقرير صادر عن مكتب رئيس هيئة الأركان المشتركة أن الموسيقى كانت تستخدم بشكل أساسي لمنع استخدام الميكروفونات المكافئة للتنصت على المفاوضات وليس كسلاح نفسي قائم على كراهية نورييغا المفترضة لموسيقى الروك. [42] استسلم نورييغا أخيرًا للقوات الأمريكية في 3 يناير 1990. وتم وضعه على الفور على متن طائرة MC-130E Combat Talon I ونقله جواً إلى الولايات المتحدة.

الخسائر

طائرة سيكورسكي UH-60 بلاك هوك تابعة للجيش الأمريكي تنقل أحد ضحايا مشاة البحرية

وفقًا لأرقام البنتاغون الرسمية، قُتل 516 بنميًا أثناء الغزو، بما في ذلك 314 جنديًا و202 مدنيًا؛ [4] ومع ذلك، قدرت مذكرة داخلية للجيش الأمريكي العدد بنحو 1000. [47] وقدرت الأمم المتحدة مقتل 500 مدني، [ بحاجة لمصدر ] بينما قدرت منظمة أميركاس ووتش مقتل 300 مدني. قال الرئيس جييرمو إندارا إن "أقل من 600 بنمي" ماتوا خلال الغزو بأكمله. قدر المدعي العام الأمريكي السابق رامزي كلارك مقتل 3000 مدني. وقدرت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية مقتل 673 بنميًا في المجموع. قالت منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان إنها تلقت "تقارير موثوقة عن مقتل أكثر من 100 مدني" لم يتم تضمينها في تقدير الجيش الأمريكي ولكن أيضًا لم يكن هناك دليل على مقتل عدة آلاف من المدنيين. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، تم رفض الأرقام التي تقدر الآلاف من الضحايا المدنيين على نطاق واسع في بنما. [4]

وذكر تقرير هيومن رايتس ووتش لعام 1991 أنه حتى مع هذه الشكوك فإن الأرقام المتعلقة بالخسائر في صفوف المدنيين "ما زالت مثيرة للقلق" وذلك للأسباب التالية:

وفيما يتصل بقوات الولايات المتحدة، فقد خلص تقريرنا إلى أن التكتيكات والأسلحة المستخدمة أسفرت عن سقوط عدد هائل من الضحايا المدنيين، في انتهاك لالتزامات محددة بموجب اتفاقيات جنيف. [...] [وفيات المدنيين في بنما] تكشف أن " العملية الجراحية " التي نفذتها القوات الأميركية ألحقت خسائر في أرواح المدنيين بلغت أربعة أمثال ونصف على الأقل من الخسائر العسكرية في صفوف العدو، وأعلى من الخسائر التي تكبدتها القوات الأميركية باثني عشر أو ثلاثة عشر ضعفاً. وتشير هذه النسب في حد ذاتها إلى أن القوات الأميركية الغازية لم تلتزم بدقة بقاعدة التناسب وواجب الحد من الأذى الذي قد يلحق بالمدنيين، حيث لا يؤدي ذلك إلى المساس بهدف عسكري مشروع. وبالنسبة لنا، فإن الجدل الدائر حول عدد الضحايا المدنيين لا ينبغي أن يحجب المناقشة المهمة حول الطريقة التي مات بها هؤلاء الناس. [48]

بلغت خسائر الجيش الأمريكي في الغزو 23 قتيلاً [49] و325 جريحًا. في يونيو 1990، أعلن الجيش الأمريكي أن من بين خسائره قتيلان و19 جريحًا كانوا ضحايا لنيران صديقة . [50] وقد قدرت القيادة الجنوبية عدد القتلى العسكريين البنميين بنحو 314. [4]

وشملت الوفيات المدنية كاندي هيلين وراي دراجسيث، وهما مدرسان أمريكيان يعملان في بنما لصالح مدارس وزارة الدفاع. كما قُتل الابن البالغ لمعلم آخر، ريك بول، بنيران صديقة أثناء ركضه نحو حاجز طريق أمريكي. قُتل خوان أنطونيو رودريجيز مورينو، وهو مصور صحفي مستقل إسباني كان في مهمة لصالح صحيفة إل بايس ، خارج فندق ماريوت سيزار بارك في مدينة بنما في وقت مبكر من يوم 21 ديسمبر. في يونيو 1990، رفعت عائلته دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ ضد حكومة الولايات المتحدة. [7] عندما رفضت الحكومة الأمريكية الدعوى في عام 1992، أرسلت الحكومة الإسبانية مذكرة شفوية تمد الحماية الدبلوماسية لرودريجيز وتطالب بالتعويض نيابة عن عائلته. [51] [52] رفضت الحكومة الأمريكية الدعوى مرة أخرى، متنازعة في مسؤوليتها عن الوفيات في منطقة الحرب بشكل عام وما إذا كان رودريجيز قد قُتل بنيران الولايات المتحدة أم بنيران بنما. [51]

أدوار المرأة

تضمنت عملية السبب العادل الاستخدام غير المسبوق للنساء العسكريات الأمريكيات أثناء الغزو. كان ما يقرب من 600 من أصل 26000 فرد من القوات الأمريكية المشاركة في الغزو من النساء. لم تخدم النساء في أدوار قتالية مباشرة أو وحدات أسلحة قتالية، لكنهن خدمن كشرطة عسكرية وسائقات شاحنات وطيارات مروحيات وأدوار لوجستية أخرى. [53] قادت الكابتن ليندا إل براي ، قائدة سرية الشرطة العسكرية 988 في فورت بينينج ، جورجيا ، قواتها في معركة نارية استمرت ثلاث ساعات ضد قوات الدفاع الشعبي التي رفضت تسليم بيت كلاب (تم اكتشافه لاحقًا) كانوا يستخدمونه لتخزين الأسلحة. قيل إن براي كانت أول امرأة تقود القوات الأمريكية في المعركة، وأدى دورها في تبادل إطلاق النار إلى جدل في وسائل الإعلام وفي الكونجرس حول أدوار النساء في الجيش الأمريكي. طلبت براي وحصلت على تسريح في عام 1991. [54]

كانت الملازم الأول ليزا كوتشيرا وضابط الصف ديبورا مان تقودان مروحيات UH-60 "بلاك هوك" لنقل قوات المشاة. تعرضت مروحياتهما لإطلاق النار أثناء الغزو، ومثل نظرائهما من الرجال، حصلت المرأتان على ميداليات جوية لدورهما أثناء الغزو. [55]

كما شهد الدور التقليدي للمرأة في الحروب تحولاً أثناء الغزو. فإلى جانب كونها مسعفة قتالية وخبيرة لوجستية، تولت العديد من النساء أدواراً داعمة وقدمن دعماً حاسماً سهّل تحقيق الأهداف العملياتية. وشمل ذلك أدواراً في النقل وإدارة سلسلة التوريد والاستخبارات. وخارج ساحة المعركة، قامت الصحفيات والمراسلات بتغطية الغزو على نطاق واسع، حيث قدمن معلومات بالغة الأهمية للجمهور ولفتن الانتباه الدولي إلى الأحداث التي تتكشف في بنما. وقد أدت هذه المنظورات والمناقشة العامة اللاحقة في نهاية المطاف إلى تشكيل التصور العام للعمل العسكري الأمريكي. وبعد انتهاء الغزو، شاركت النساء في كل من بنما والولايات المتحدة في إعادة بناء المجتمعات والدعوة لحقوق الإنسان.

أصل تسمية "عملية القضية العادلة"

تطورت خطط العمليات الموجهة ضد بنما من خطط مصممة للدفاع عن قناة بنما. وأصبحت أكثر عدوانية مع تدهور الموقف بين البلدين. وتضمنت سلسلة خطط كتاب الصلاة تدريبات على مواجهة محتملة (عملية العاصفة الأرجوانية) ومهام لتأمين المواقع الأمريكية (عملية بوشماستر). وكانت العملية الأصلية، التي تم فيها نشر القوات الأمريكية في بنما في أوائل عام 1989، تسمى عملية نمرود دانسر. [ بحاجة لمصدر ]

في النهاية، تحولت هذه الخطط إلى عملية الملعقة الزرقاء، التي أعاد البنتاغون تسميتها بعملية السبب العادل للحفاظ على الشرعية المتصورة للغزو. [56] قال الجنرال كولن باول إنه أحب الاسم لأنه "حتى أشد منتقدينا سيضطرون إلى نطق عبارة 'السبب العادل' أثناء إدانتنا". [57] ومع ذلك، أعاد المنتقدون تسميتها بعملية "السبب العادل"، بحجة أنها تم تنفيذها "فقط لأن بوش شعر بذلك". [58] [59]

كانت العملية المدنية العسكرية التي أعقبت الغزو، والتي صُممت لتحقيق الاستقرار في الوضع ودعم الحكومة التي نصبتها الولايات المتحدة واستعادة الخدمات الأساسية، مخططة في الأصل باسم عملية المنطق الأعمى، ولكن البنتاغون أعاد تسميتها إلى "عملية تعزيز الحرية" عشية الغزو. [60]

الشرعية

تذرعت الحكومة الأمريكية بالدفاع عن النفس كمبرر قانوني للغزو. [33] أبدى العديد من العلماء والمراقبين رأيهم بأن الغزو كان غير قانوني بموجب القانون الدولي، بحجة أن مبررات الحكومة كانت، وفقًا لهذه المصادر، لا أساس لها من الصحة من الناحية الواقعية، وعلاوة على ذلك، حتى لو كانت صحيحة فإنها كانت ستوفر دعمًا غير كافٍ للغزو بموجب القانون الدولي. [61] تحظر المادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة ، وهو حجر الزاوية في القانون الدولي، استخدام القوة من قبل الدول الأعضاء لتسوية النزاعات إلا في الدفاع عن النفس أو عندما يأذن بذلك مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . كما تحظر المادتان 18 و20 من ميثاق منظمة الدول الأمريكية ، اللتان كتبتا جزئيًا ردًا على تاريخ التدخلات العسكرية الأمريكية في أمريكا الوسطى ، صراحةً استخدام القوة من قبل الدول الأعضاء: "[لا] يحق لأي دولة أو مجموعة من الدول التدخل، بشكل مباشر أو غير مباشر، لأي سبب كان، في الشؤون الداخلية لأي دولة أخرى". وتنص ميثاق منظمة الدول الأمريكية كذلك على أن "أراضي الدولة مصونة؛ ولا يجوز أن تكون هدفاً، حتى ولو مؤقتاً، للاحتلال العسكري أو لأي تدابير أخرى من القوة تتخذها دولة أخرى، بشكل مباشر أو غير مباشر، لأي سبب كان". [62] وخلص خبراء آخرون في القانون الدولي درسوا المبرر القانوني للغزو إلى أنه كان "انتهاكاً صارخاً" للقانون الدولي. [63]

وقد أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا يقضي بأن الغزو الأمريكي كان "انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي". [64] وقد أيدت أغلبية الدول الأعضاء في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا مماثلاً، لكن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا استخدمت حق النقض ضده. [65]

كما خلص خبراء ومراقبون مستقلون إلى أن الغزو تجاوز أيضًا سلطة الرئيس بموجب دستور الولايات المتحدة . تمنح المادة الأولى، القسم الثامن من الدستور سلطة إعلان الحرب للكونجرس فقط، وليس للرئيس. [66] [67] زعمت إدارة بوش أن التدخل العسكري كان دستوريًا لأن الجمعية الوطنية البنمية أعلنت حالة حرب مع الولايات المتحدة. يدعم هذه الحجة المؤتمر الفيدرالي، حيث تحرك جيمس ماديسون لإدراج "إعلان" بدلاً من "جعل" في "شن الحرب"، تاركًا للسلطة التنفيذية سلطة صد الهجمات المفاجئة. وفقًا للمراقبين، انتهك الغزو أيضًا قرار سلطات الحرب [68] - وهو قانون فيدرالي مصمم للحد من العمل الرئاسي دون إذن الكونجرس - لأن الرئيس فشل في التشاور مع الكونجرس بشأن الغزو قبل تنفيذه. [69] [65] [70]

ردود الفعل المحلية والدولية

أثار الغزو غضبًا دوليًا. واتهمت بعض الدول الولايات المتحدة بارتكاب عمل عدواني بغزو بنما ومحاولة إخفاء مظهر جديد لسياستها التدخلية باستخدام القوة في أمريكا الوسطى. وفي 29 ديسمبر، صوتت الجمعية العامة للأمم المتحدة بأغلبية 75 صوتًا مقابل 20 صوتًا، مع امتناع 40 دولة عن التصويت، لإدانة الغزو باعتباره انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي. [71]

في الثاني والعشرين من ديسمبر، أقرت منظمة الدول الأمريكية قرارًا يدين الغزو ويدعو إلى انسحاب القوات الأمريكية، بالإضافة إلى قرار يدين انتهاك الوضع الدبلوماسي لسفارة نيكاراغوا في بنما من قبل القوات الخاصة الأمريكية التي دخلت المبنى. [72] في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بادرت سبع دول بطرح مشروع قرار يطالب بالانسحاب الفوري للقوات الأمريكية من بنما. [73] وقد تم نقضه في الثالث والعشرين من ديسمبر من قبل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا، [74] والتي استشهدت بحقها في الدفاع عن النفس بوجود 35000 أمريكي على قناة بنما. [75]

استدعت بيرو سفيرها من الولايات المتحدة احتجاجا على الغزو.

في رومانيا ، انتقد الرئيس نيكولاي تشاوشيسكو ، الذي أطيح به في ثورة عنيفة ، الغزو ووصفه بأنه "عدوان وحشي". [76] [77]

تُظهر استطلاعات الرأي أن الشعب البنمي أيد الغزو بأغلبية ساحقة. [78] وفقًا لاستطلاع أجرته شبكة سي بي إس نيوز ، أيد 92٪ من البالغين البنميين الغزو، وتمنى 76٪ أن تغزو القوات الأمريكية في أكتوبر أثناء محاولة الانقلاب الثانية. [78] أُجري الاستطلاع في 158 منطقة تم اختيارها عشوائيًا من البلاد تغطي حوالي 75 في المائة من سكان بنما البالغين. قالت شبكة سي بي إس نيوز إن هامش الخطأ في العينة كان زائدًا أو ناقصًا أربع نقاط مئوية. [79] وصفت هيومن رايتس ووتش رد فعل السكان المدنيين على الغزو بأنه "متعاطف بشكل عام". [80] وفقًا لروبرت باستور ، مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق، وافق 74٪ من الأمريكيين الذين شملهم الاستطلاع على الإجراء. [78]

بعد ثمانية عشر عامًا من الغزو، أعلنت الجمعية الوطنية في بنما بالإجماع يوم 20 ديسمبر 2007 يومًا للحداد الوطني. وقد عارض الرئيس مارتن توريخوس القرار . [81] [82] في 19 ديسمبر 2019، أعلنت الحكومة البنمية يوم 20 ديسمبر يومًا وطنيًا للحداد ( Dia de duelo nacional )، والذي سيتم الاحتفال به بخفض العلم الوطني إلى نصف السارية. [83]

كشفت صحيفة واشنطن بوست عن عدة أحكام أصدرها مكتب المستشار القانوني ، قبل فترة وجيزة من الغزو، بشأن تكليف القوات الأمريكية بإجراء اعتقالات في الخارج. فسر أحد الأحكام أمرًا تنفيذيًا يحظر اغتيال الزعماء الأجانب على أنه يوحي بأن عمليات القتل العرضية ستكون سياسة خارجية مقبولة. وخلص حكم آخر إلى أن قانون بوسي كوميتاتوس لعام 1878، الذي يحظر على القوات المسلحة إجراء اعتقالات دون إذن من الكونجرس، لا يسري إلا داخل حدود الولايات المتحدة، بحيث يمكن استخدام الجيش كقوة شرطة في الخارج - على سبيل المثال، في بنما، لإنفاذ أمر محكمة فيدرالية ضد نورييغا. [84]

العواقب

لحقت أضرار بالغة بمدينة إل كوريلو نتيجة للقتال. ونزح أكثر من 20 ألف بنمي أثناء الغزو، واستمرت الاضطرابات لمدة أسبوعين تقريبًا.

أدى غييرمو إندارا اليمين الدستورية كرئيس للبلاد أمام قاضٍ في الليلة التي سبقت الغزو. وفي السنوات اللاحقة، بدأ إندارا إضرابًا عن الطعام ، لفتًا الانتباه إلى الفقر والتشرد اللذين خلفتهما سنوات نورييغا والدمار الذي أحدثه الغزو الأمريكي.

في 19 يوليو 1990، رفعت مجموعة من ستين شركة تعمل في بنما دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية في المحكمة الفيدرالية في مدينة نيويورك ، زاعمة أن الغزو "تم بطريقة ملتوية ومتهورة ومستهترة مع تجاهل ممتلكات السكان البنميين الأبرياء". كانت معظم الشركات مؤمنة، لكن شركات التأمين إما أفلست أو رفضت الدفع، مدعية أن أعمال الحرب لم تكن مغطاة. [85]

فقد حوالي 20 ألف شخص منازلهم وأصبحوا لاجئين نتيجة للحرب الحضرية . وقد منحت الولايات المتحدة حوالي 2700 أسرة نازحة بسبب حريق إل كوريلو 6500 دولار لكل أسرة لبناء منزل أو شقة جديدة في مناطق مختارة في مدينة بنما أو بالقرب منها. ومع ذلك، تم الإبلاغ عن العديد من المشاكل مع الإنشاءات الجديدة بعد عامين فقط من الغزو. [86]

حددت حكومة إندارا الذكرى السنوية الأولى للغزو "يومًا وطنيًا للتأمل". احتفل مئات البنميين بهذا اليوم بـ "مسيرة سوداء" عبر شوارع مدينة بنما للتنديد بالغزو والسياسات الاقتصادية لإندرا. ردد المتظاهرون ادعاءات بمقتل 3000 شخص نتيجة للعمل العسكري الأمريكي. منذ الإطاحة بنورييغا، أجرت بنما أربع انتخابات رئاسية، حيث خلف مرشحون من أحزاب معارضة بعضهم البعض في قصر لاس جارزاس . ومع ذلك، لا تزال الصحافة في بنما خاضعة لقيود عديدة. [87] في 10 فبراير 1990، ألغت حكومة إندارا قوات الدفاع الشعبي وأصلحت جهاز الأمن من خلال إنشاء القوات العامة البنمية (PPF). في عام 1994، ألغى تعديل دستوري بشكل دائم الجيش في بنما. بالتزامن مع الركود الشديد في أمريكا الوسطى طوال التسعينيات، تعافى الناتج المحلي الإجمالي في بنما بحلول عام 1993، لكن البطالة المرتفعة للغاية ظلت مشكلة خطيرة.

تم إحضار نورييغا إلى الولايات المتحدة للمحاكمة. وقد أدين لاحقًا بثماني تهم تتعلق بالاتجار بالمخدرات والابتزاز وغسيل الأموال وحُكم عليه بالسجن لمدة 40 عامًا. تم تخفيض عقوبته لاحقًا إلى 30 عامًا. [88] توفي في مدينة بنما في 29 مايو 2017 عن عمر يناهز 83 عامًا.

في 20 ديسمبر 2015، أعلنت نائبة الرئيس إيزابيل دي سانت مالو دي ألفارادو عن نية بنما تشكيل لجنة مستقلة خاصة تنشر تقريرًا بمناسبة الذكرى السادسة والعشرين للغزو. وكان هدف اللجنة هو تحديد هوية الضحايا حتى يمكن دفع التعويضات لأسرهم، فضلاً عن إنشاء المعالم العامة والمناهج المدرسية لتكريم التاريخ واستعادة الذاكرة الجماعية لبنما. وزعمت أسر الضحايا أن التحقيقات السابقة في الغزو كانت ممولة من قبل السلطات الأمريكية وبالتالي كانت متحيزة. [ بحاجة لمصدر ]

الخط الزمني

المعلومات الموجودة في هذا القسم [ بحاجة لمصدر ]

1987

سبتمبر 1987

نوفمبر 1987

  • قرار مجلس الشيوخ الأمريكي بخفض المساعدات العسكرية والاقتصادية لبنما. البنميون يتبنون قرارًا يقيد الوجود العسكري الأمريكي.

1988

فبراير 1988

  • توجيه الاتهام إلى نورييغا بتهم تتعلق بالمخدرات. القوات الأميركية تبدأ التخطيط لعمليات طارئة في بنما (خطة العمليات الخاصة بالملعقة الزرقاء).

مارس 1988

  • 15 مارس: أول عملية انتشار من أصل أربع عمليات للقوات الأمريكية تبدأ في توفير الأمن الإضافي للمنشآت الأمريكية.
  • 16 مارس: حاول ضباط قوات الدفاع الشعبي القيام بانقلاب ضد نورييغا.

ابريل 1988

  • 5 أبريل: نشر قوات أمريكية إضافية لتوفير الأمن.
  • 9 أبريل: تفعيل قوة المهام المشتركة في بنما.

1989

مايو 1989

  • 7 مايو: عقدت انتخابات عامة في بنما؛ وأظهرت نتائج تحالف المعارضة أن مرشحه جييرمو إندارا تغلب على مرشح نورييغا كارلوس دوكي بفارق ثلاثة إلى واحد. وأعلن نورييغا بطلان الانتخابات بعد يومين.
  • 11 مايو: أصدر الرئيس بوش أمرًا بإرسال 1900 جندي إضافي إلى بنما (عملية نمرود دانسر). [89]
  • 22 مايو: تسيير قوافل عسكرية لتأكيد حرية الحركة للولايات المتحدة. وتسافر وحدات نقل إضافية من القواعد العسكرية في الأراضي الأميركية إلى القواعد العسكرية في بنما، ثم تعود إلى القواعد العسكرية في بنما، لتحقيق هذا الغرض.

يونيو-سبتمبر 1989 (عملية نمرود دانسر)

  • بدأت الولايات المتحدة في إجراء تدريبات مشتركة وتدريبات على حرية الحركة (عملية Sand Flea [ بحاجة لمصدر ] وعملية Purple Storm [ بحاجة لمصدر ] ). وتواصل وحدات النقل الإضافية السفر بشكل متكرر من القواعد في الولايات المتحدة الإقليمية إلى القواعد في بنما، والعودة، لهذا الغرض الصريح.

أكتوبر 1989 (عملية نمرود دانسر)

  • 3 أكتوبر: قوات الدفاع الشعبي الموالية لنورييغا تفشل محاولة الانقلاب الثانية.

ديسمبر 1989

  • 15 ديسمبر: نورييغا يطلق على نفسه لقب زعيم بنما ويعلن أن الولايات المتحدة في حالة حرب مع بنما.
  • 16 ديسمبر: مقتل ملازم في مشاة البحرية الأمريكية برصاص قوات الدفاع الشعبي. واعتقال ملازم في البحرية الأمريكية وزوجته والاعتداء عليهما من قبل قوات الدفاع الشعبي.
  • 17 ديسمبر: أصدرت القيادة الوطنية للقيادة توجيهات بتنفيذ عملية القضية العادلة.
  • 18 ديسمبر: أطلق ملازم بالجيش النار على رقيب من قوات الدفاع الشعبي. تم نشر مجموعة متقدمة من قوة المهام المشتركة الجنوبية. حددت هيئة الأركان المشتركة يوم D-Day/H-Hour في 20 ديسمبر/1:00 صباحًا
  • 19 ديسمبر: القوات الأمريكية في حالة تأهب، وحشدت، وأطلقت العملية.

يوم النصر، 20 ديسمبر 1989

  • بدأت عملية الغزو الأمريكي لبنما. وقد أجريت العملية كحملة ذات أهداف عسكرية محدودة. وكانت أهداف قوة المهام المشتركة في الخطة 90-2 هي: حماية أرواح الولايات المتحدة والمواقع والمرافق الرئيسية، والقبض على نورييغا وتسليمه إلى السلطة المختصة، وتحييد قوات الدفاع الشعبي، وتحييد قيادة قوات الدفاع الشعبي وسيطرتها، ودعم إنشاء حكومة معترف بها من قبل الولايات المتحدة في بنما، وإعادة هيكلة قوات الدفاع الشعبي. واستمرت العمليات الرئيسية المفصلة في أماكن أخرى حتى 24 ديسمبر.

1990

  • قيادة الأركان المشتركة توجه تنفيذ عملية تعزيز الحرية.

3 يناير 1990 (يوم النصر + 14)

  • نورييغا يستسلم للقوات الأميركية في مدينة بنما

31 يناير 1990 (يوم النصر + 42)

  • إنتهت عملية "السبب العادل".
  • بدأت عملية تعزيز الحرية.

1994

سبتمبر 1994 (يوم النصر + ما يقرب من 4.5 سنة)

  • انتهت عملية تعزيز الحرية. [60]

العمليات الرئيسية والوحدات الأمريكية المشاركة

العمليات

تم إكمال جميع الأهداف الـ 27 المتعلقة بقوة الدفاع البنمية في يوم النصر، 20 ديسمبر 1989. ومع تحرك القوات الأولية نحو أهداف جديدة، تحركت قوات المتابعة من فرقة المشاة السابعة (يسار) إلى المناطق الغربية من بنما وإلى مدينة بنما.

18 ديسمبر 1989 (يوم النصر – 2)

  • تتحرك SFODA-795/796 من شركة C، الكتيبة الثالثة، مجموعة القوات الخاصة السابعة (المحمولة جواً)، وهي جزء من فرقة العمل السوداء، إلى محطة ألبروك الجوية كعنصر متقدم استعدادًا لتأمين الرئيس البنمي المنتخب إندارا ونائبيه المنتخبين، بالقوة إذا لزم الأمر.

19 ديسمبر 1989 (يوم النصر − 1)

  • سرية أ، الكتيبة الأولى، مجموعة القوات الخاصة السابعة (المحمولة جواً) - والتي تم نشرها بالفعل في بنما، جنباً إلى جنب مع الكتيبة الثالثة، مجموعة القوات الخاصة السابعة (المحمولة جواً) - والتي كان مقرها الدائم في فورت ديفيس، بنما، وكلاهما عنصران من فرقة العمل السوداء، تحركا إلى مواقع محددة مسبقاً.
  • فرقة العمل السوداء تتلقى رسالة رئاسية بشأن صلاحيات عبور الحدود من الرئيس بوش.
  • تم إيقاف سرية C، الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) عن مهمتها لإنقاذ الرئاسة البنمية المنتخبة بشكل قانوني وتنتظر مهمة جديدة.
  • تم نشر الكتيبة الثالثة من فرقة المشاة السابعة (يسار) (4/17 مشاة)، والتي تم نشرها بالفعل كجزء من قوات حفظ السلام في المنطقة، في مواقع محددة مسبقًا.
  • تم تنبيه اللواء الثاني من فرقة المشاة السابعة (L) للانتشار. تم نشر قوة المشاة الدفاعية الأولى (5/21st Inf) وقوة المشاة الدفاعية الثانية (2/27th INF).
  • فصيلة السحب، HHC، 5/87th Inf (L)، تجري استطلاعًا قبل الغزو لجميع الأهداف لقوة المهام Wildcat.

20 ديسمبر 1989 (يوم النصر)

  • بدأ اللواء الثالث، الفرقة السابعة للمشاة (L) (4/17 مشاة) عملياته في مدينة كولون ومنطقة القناة ومدينة بنما.
  • تم نشر بقية اللواء الثاني وإغلاقه في بنما.
  • نفذت عناصر من الكتيبة الأولى والثالثة من مجموعة القوات الخاصة السابعة (المحمولة جواً) هجوماً جوياً وقامت بتأمين جسر نهر باكورا ومنعت تعزيزات قوات الدفاع الشعبي من الوصول إلى مطار عمر توريخوس ومدينة بنما.
  • أجرى فوج الرينجرز 75 بأكمله، المنقسم إلى عنصرين (الفريق الأسود والفريق الذهبي)، عمليات إنزال متزامنة بالمظلات في مطار ريو هاتو، جنبًا إلى جنب مع نصف القيادة والسيطرة في مقر فوج الرينجرز 75، والكتيبة الثانية بأكملها من فوج الرينجرز 75، وشركتين من الكتيبة الثالثة من فوج الرينجرز 75، لتحييد وحدات قوات الدفاع الشعبي وماتشو دي مونتيس الموجودة، والاستيلاء على المدرج، وتأمين منشأة مانويل نورييغا على شاطئ البحر.
  • النصف الآخر من مقر القيادة والتحكم للكتيبة 75 من فوج المشاة الملكي، إلى جانب الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي 75 والعناصر المتبقية من الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي 75، هبطوا في مطار عمر توريخوس للاستيلاء على المدرج والبرج لعمليات المتابعة من قبل عناصر الفرقة 82 المحمولة جواً، التي نشرتها عناصر الإنزال الجوي/الإنزال الجوي C141 من سرب التحكم القتالي 317، سرب التحكم الجوي التكتيكي 507.
  • هاجمت لواء المشاة 193 (الخفيف) مقر قوات الدفاع الشعبي في لا كوماندانسيا، وكتيبة مهندسي قوات الدفاع الشعبي، والسرية الخامسة لقوات الدفاع الشعبي في فورت أمادور، ووحدات قوات الدفاع الشعبي في بالبوا وأنكون.
  • بعد 45 دقيقة من قيام فوج الحرس الملكي الملكي رقم 75 بإسقاط المظلة على مطار عمر توريخوس، بدأ فوج الحرس الملكي الملكي رقم 82 الأول في الهبوط بالمظلات على المطار، ثم يتجمع للتحرك نحو الأهداف التالية المحددة.
  • قامت سرية C، الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) بشن غارة نهارية على محطة الإذاعة الوطنية البنمية في وسط مدينة بنما من خلال التسلق على سطح المبنى المكون من 20 طابقاً من طائرات الهليكوبتر MH-60، مما أدى إلى تدمير قدرتها على البث عبر موجات FM. وفي عملية استدارة قصيرة مع تحذير مسبق لمدة 15 دقيقة وبناءً على أمر من هيئة الأركان المشتركة، قامت الوحدة بمهاجمة موقع محطة البث الإذاعي AM التابعة لمحطة الإذاعة البنمية، مما أدى إلى تدمير برج الإرسال وقطع الاتصال الأخير لنورييجا لحشد أنصاره.

21 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 1)

  • وجهت هيئة الأركان المشتركة تنفيذ عملية تعزيز الحرية (التي أعيدت تسميتها من خطة المنطق الأعمى).
  • أعيد فتح قناة بنما للعمليات النهارية.
  • أصبح وضع اللاجئين حرجًا.
  • تمكنت سرية C، الكتيبة الخامسة، فوج المشاة 87 (لواء المشاة 193) من صد هجوم مضاد لقوات الدفاع الشعبي على مقر قوات الدفاع الشعبي DNTT وأنقذت نائب الرئيس البنمي فورد، الذي تعرض موكبه للهجوم أيضًا.
  • بدأت شركة TF Bayonet نشاطها في CMO في مدينة بنما.
  • تم تأمين فندق ماريوت سيزار بارك وتم إخلاء الرهائن.

22 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 2)

  • تم تأسيس FPP.
  • أصبحت عمليات التسويق الرئيسية والاستقرار هي المحور الأساسي.
  • الكتيبة الثانية، فرقة المشاة السابعة (يسار)، تم نشرها في ريو هاتو.
  • تم تنبيه اللواء الأول (الفوج التاسع)، فرقة المشاة السابعة (يسار)، للانتشار.

23 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 3)

  • أعيد فتح المطار الدولي.
  • بدأت عناصر اللواء الثاني من فرقة المشاة السابعة (يسار) والقوات الخاصة عملياتها في الغرب.
  • تولى الكتيبة 96 CA مسؤولية معسكر DC من USARSO.
  • اللواء الأول (الفوج التاسع) من فرقة المشاة السابعة (يسار) يغلق في بنما.

24 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 4)

  • دخل نورييغا إلى البابوية البابوية.
  • تم إطلاق برنامج المال مقابل الأسلحة.
  • بدأت الدوريات المشتركة للقوات الأمريكية وقوات الأمن الخاصة.

25 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 5)

  • رينجرز يضمن التعاقد مع ديفيد.
  • استمرت العمليات في غرب بنما بنجاح.

3 يناير 1990 (يوم النصر + 14)

  • استسلم نورييغا للقوات الأمريكية.
  • عمليات القتال والاستقرار مستمرة.

31 يناير 1990 (يوم النصر + 42)

  • انتهت عملية القضية العادلة. [1]
  • بدأت عملية تعزيز الحرية.

سبتمبر 1994 (يوم النصر + ما يقرب من 4.5 سنة)

  • انتهت عملية تعزيز الحرية. [60]

المعلومات المذكورة أعلاه في هذا القسم [ بحاجة لمصدر ]

  • عملية أسيد غامبيت : كانت عملية نفذتها قوة دلتا الأمريكية لاستعادة كورت ميوز، وهو مهاجر أمريكي يعيش في بنما والذي تم القبض عليه بتهمة قيادة مؤامرة مع بنميين آخرين للإطاحة بحكومة بنما، من كارسيل موديلو، وهو سجن سيئ السمعة في مدينة بنما.
  • عملية نيفتي باكج : عملية نفذتها قوات دلتا وقوات النخبة البحرية من أجل القبض على مانويل نورييغا أو تدمير طريقي هروبه: تم تدمير طائرته الخاصة، التي كانت موجودة في مطار بايتيلا، في العملية إلى جانب زورق المدفعية الخاص به، الذي كان راسيًا في قناة. استسلم نورييغا للقوات الأمريكية في 3 يناير 1990.
  • عملية نمرود دانسر: عملية عززت القوات الأمريكية المنتشرة في المقدمة بمقر لواء وقوة مهام كتيبة مشاة من فرقة المشاة السابعة (L)، وكتيبة مشاة ميكانيكية من فرقة المشاة الخامسة (M)، وشركة مشاة مدرعة خفيفة من مشاة البحرية الأمريكية (LAI). واستمرت الزيادة مع تناوب الوحدات من كلا الفرقتين في إطار عملية نمرود الداعمة. [ بحاجة لمصدر ]
  • كتاب صلاة العملية
  • عملية تعزيز الحرية: عملية كان هدفها إعادة بناء البنية التحتية العسكرية والمدنية في بنما.
  • عملية العاصفة الأرجوانية : عملية كان الغرض منها تأكيد وعرض وممارسة حقوق حرية التنقل للولايات المتحدة، حيث سافرت القوافل داخل وخارج بنما لهذا الغرض الصريح.
  • عملية برغوث الرمال: عملية كان الغرض منها ممارسة وعرض وتأكيد حقوق حرية الحركة للولايات المتحدة، حيث سافرت القوافل داخل وخارج بنما لهذا الغرض الصريح.
  • غارة على سجن ريناسير : عملية عسكرية تم خلالها السيطرة على السجن وإنقاذ 64 سجينًا.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تفضيل المحاربين القدامى والخدمة في زمن الحرب". archives.gov . 15 أغسطس 2016.
  2. ^ "عملية القضية العادلة: غزو بنما، ديسمبر 1989". جيش الولايات المتحدة.
  3. ^ أرشيبولد، راندال سي. (30 مايو 2017). "مانويل نورييغا، الدكتاتور الذي أطاحت به الولايات المتحدة في بنما، يموت عن عمر ناهز 83 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  4. ^ أ ب ج د روتر، لاري (1 أبريل 1990). "بنما والولايات المتحدة تسعيان إلى تسوية بشأن عدد القتلى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  5. ^ تشومسكي، نعوم (1991). ردع الديمقراطية. بوسطن، ماساتشوستس: مطبعة ساوث إند. ص 164. ISBN 9781466801530.
  6. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: ترينت، باربرا (1992). خداع بنما.
  7. ^ ألان رايدنج (24 يونيو 1990). "الولايات المتحدة تقاضي في وفاة صحفي في بنما". نيويورك تايمز .
  8. ^ "لقد كان الأمر يستحق العناء": بوش ـ القوات الأميركية تسيطر على بنما. لوس أنجليس تايمز . 21 ديسمبر/كانون الأول 1989.
  9. ^ دونيلي، توماس؛ روث، مارغريت؛ بيكر، كالب (1991). عملية القضية العادلة: اقتحام بنما . كتب ليكسينغتون . رقم ISBN 0-669-24975-0.
  10. ^ "الأمم المتحدة، الدورة العامة الثامنة والثمانون للجمعية العامة، القرار 44/240: آثار التدخل العسكري للولايات المتحدة الأمريكية في بنما على الوضع في أمريكا الوسطى" (PDF) . document.un.org . 29 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2024 .
  11. ^ "النصوص التي اعتمدها البرلمان الأوروبي - القرار بشأن الوضع في بنما ص 73-74 في: محاضر جلسة الخميس 18 يناير 1990، الجريدة الرسمية للجماعات الأوروبية، المجلد 38، ص 62-129". eur-lex.europa.eu . 18 فبراير 1990 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2024 .
  12. ^ لوكستون، جيمس (2022). "لغز الاستثنائية البنمية". مجلة الديمقراطية . 33 (1): 85-99. doi :10.1353/jod.2022.0006.
  13. ^ أ ب ج د جونز، هوارد (2001). بوتقة القوة: تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1897. دار إس آر للنشر. ص 494. رقم ISBN 978-0-8420-2918-6.
  14. ^ كيمبي، فريدريك (1990). طلاق الدكتاتور . نيويورك: بوتنام. ص 26-30، 162. ISBN 978-1-85043-259-3.
  15. ^ كوكبيرن، ألكسندر وسانت كلير، جيفري (1998). Whiteout: the CIA, Drugs, and the Press . لندن: Verso. ISBN 978-1-85984-139-6.[ الصفحة المطلوبة ]
  16. ^ الكونترا والكوكايين والعمليات السرية. إحاطة إلكترونية من أرشيف الأمن القومي، جامعة جورج واشنطن . 1999. ص 2.
  17. ^ باكلي، كيفن (1991). بنما: القصة الكاملة . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 978-0-671-72794-9.[ الصفحة المطلوبة ]
  18. ^ ab Oakley, Robert B.; Dziedzic, Michael J. & Goldberg, Eliot M. (1998). Policing the New World Disorder: Peace Operations and Public Security. واشنطن العاصمة: National Defense University Press. ISBN 978-1-57906-006-0.[ الصفحة المطلوبة ]
  19. ^ كول، رونالد هـ. (1995). عملية القضية العادلة: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 – يناير 1990 (PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص. 6. ISBN 978-0-7881-3557-6.
  20. ^ "مؤامرة أمريكية". صحيفة كانبيرا تايمز .
  21. ^ تقرير عن حالة حقوق الإنسان في بنما (تقرير). منظمة الدول الأمريكية : اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان . 9 نوفمبر 1989. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020.
  22. ^ كول، رونالد هـ. (1995). عملية القضية العادلة: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 – يناير 1990 (PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص. 11. ISBN 978-0-7881-3557-6.
  23. ^ ييتس، لورانس أ. (2008). التدخل العسكري الأمريكي في بنما: الأصول والتخطيط وإدارة الأزمات، يونيو 1987 – ديسمبر 1989. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة.[ الصفحة المطلوبة ]
  24. ^ "تحدي نورييغا لمصداقية جورج بوش وغزو بنما عام 1989". 2000. [ بحاجة لمصدر كامل ]
  25. ^ أ. كول، رونالد هـ. (1995). عملية القضية العادلة: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 – يناير 1990. مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 27.
  26. ^ "الولايات المتحدة ضد نورييغا". في 15 ديسمبر 1989، أعلن نورييغا علنًا أن حالة الحرب قائمة بين بنما والولايات المتحدة.
  27. ^ كوغلي، جون. "شرعية غزو الولايات المتحدة لبنما" (PDF) .
  28. ^ "عملية القضية العادلة". 870-5أ ملفات التاريخ التنظيمي (ملاحظات مؤرخ الفيلق). فيلق المحمول جواً الثامن عشر. 1989-1990. دفتر ملاحظات رقم 1. دائم.المذكرات الشخصية لمؤرخ الفيلق المسجلة أثناء العملية
  29. ^ مان، دون (2019). قوات البحرية الأمريكية الخاصة: التاريخ القتالي لأخطر المحاربين على هذا الكوكب . سكاي هورس. ص 108.
  30. ^ كول، رونالد هـ (1995). عملية القضية العادلة: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 – يناير 1990. مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 30.
  31. ^ شينشيلا ، صوفيا (18 ديسمبر 2019). "يكشف أرشيف وكالة المخابرات المركزية عن إدارة أوسكار أرياس ودانيال أودوبير للمتاجرة بمنتج نورييجا". لا ناسيون (سان خوسيه) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  32. ^ فرناندو جوريجوي (27 مارس 1988). "أكد أوسكار أرياس أن الجنرال نورييغا يعتبر إمكانية النجاة في إسبانيا". الباييس (اسبانيا) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  33. ^ "نسخة من خطاب بوش بشأن قرار استخدام القوة في بنما". نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 1989. ص. أ19.
  34. ^ نص مكتوب
  35. ^ نورييجا، مانويل وأيزنر، بيتر (1997). سجين أمريكا: مذكرات مانويل نورييجا . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 9780679432272.[ الصفحة المطلوبة ]
  36. ^ abc كرامر، جين كيليت (2006)."قضية عادلة" أم سياسة عادلة؟: غزو الولايات المتحدة لبنما وتوحيد الاختبارات النوعية للحرب التحويلية". القوات المسلحة والمجتمع . 32 (2): 178-201. doi :10.1177/0095327x05277899. S2CID  145717080.
  37. ^ "خفر السواحل الأمريكي يدافع ضد الإرهاب محليًا وعالميًا". archive.defense.gov . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 . خدم رجال خفر السواحل في حرب 1812، والحرب المكسيكية الأمريكية، والحرب الأهلية، والحرب الإسبانية الأمريكية، والحربين العالميتين الأولى والثانية، والحرب الكورية، وحرب فيتنام، وحادثة ماياجويز في كمبوديا عام 1975، وعملية الغضب العاجل في غرينادا، وعملية القضية العادلة في بنما،-
  38. ^ "جناح مراقبة الجو 507" (PDF) .
  39. ^ "جناح التحكم الجوي التكتيكي رقم 602" (PDF) . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  40. ^ "تاريخ الجناح المقاتل رقم 366". القوات الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2010 .
  41. ^ بيزورنو، باتريشيا وأندريس أراوز، سيليستينو. "Estados Unidos تغزو Panamá Crónica de una invasión anunciada" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2006.[ بحاجة لمصدر كامل ] وفقًا لهذه المقالة، كان لدى قوات الدفاع الشعبي 16000 جندي، ولكن تم تدريب 3000 منهم فقط على القتال: "يبلغ عدد قوات الدفاع 16.000 جندي فعال، بينما يبلغ عدد الجنود المدربين 3.000 جندي للقتال."
  42. ^ ab Cole, Ronald H. "Operation Just Cause: Panama" (PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب رئيس هيئة الأركان المشتركة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2008 .
  43. ^ فيشيل، جون ت. (1997). العمليات المدنية والعسكرية في العالم الجديد . مجموعة جرينوود للنشر.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  44. ^ "القتال في بنما، عملية القضية العادلة". لوس أنجلوس تايمز . 21 ديسمبر 1989. ص. أ4.
  45. ^ "أخبار الحرس – الحرس الوطني".
  46. ^ بيكر، راسل (3 يناير 1990). "هل هذه العدالة ضرورية؟". نيويورك تايمز . ص. أ19 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .
  47. ^ ليندسي-بولاند، جون (2003). الأباطرة في الغابة: التاريخ الخفي للولايات المتحدة في بنما . مطبعة جامعة ديوك. ص 118. ISBN 0-8223-3098-9.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  48. ^ "حقوق الإنسان في بنما بعد الغزو: تأخير العدالة هو حرمان من العدالة". 7 أبريل/نيسان 1991.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  49. ^ "الغزو الأمريكي لبنما 1989". حروب زا وارودو . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2007 .
  50. ^ برودر، جون م. (19 يونيو 1990). ""نيران صديقة"" تقتل جنديين أمريكيين في غزو بنما: البنتاغون يزيد بشكل حاد من تقديراته للخسائر البشرية الأمريكية التي ألحقتها قواته". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  51. ^ ab الكتاب السنوي الإسباني للقانون الدولي: 1992. دار مارتينوس نيجوف للنشر. 1992. ص 158-161. ISBN 9041102310.
  52. ^ “España ha asumido ante el Departamento de Estado de EE UU la defensa de Juantxu”. الباييس . 27 مارس 1992 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  53. ^ مور، مولي (20 يناير 1990). "الجيش يحقق في مزاعم حول رفض امرأتين الامتثال للأوامر في بنما". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .
  54. ^ "أول امرأة تقود القوات الأمريكية في المعركة". النصب التذكاري للنساء في الخدمة العسكرية لأمريكا (النصب التذكاري للنساء) . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .
  55. ^ تشارلز سي، موسكوس (أغسطس 1990). "نساء الجيش". الأطلسي . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2019 .
  56. ^ كونلي، ويليام جيه. الابن. "عمليات "القضية العادلة" و"تعزيز الحرية": الآثار المترتبة على العمليات العسكرية بخلاف الحرب" (PDF) . مجلة الحروب الصغيرة .[ بحاجة لمصدر كامل ]
  57. ^ باول، كولين وبيرسيكو، جوزيف إي. (1995). رحلتي الأمريكية . نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم ISBN 9780679432968.[ الصفحة المطلوبة ]
  58. ^ جوينر، جيمس (12 مايو 2011). "الحرب والبلاغة". خارج الحزام الدائري . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  59. ^ "بنما". لونلي بلانيت . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  60. ^ abc Yates, Lawrence (May–June 2005). "Panama, 1988–1990: The Discontent between Combat and Stability Operations" (PDF) . مراجعة عسكرية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2010 .
  61. ^ مجلة العدالة الجنائية والثقافة الشعبية، 3(2)، 1995، الصفحات 43-52، "استكشاف جرائم الدولة: غزو بنما، أرشيف 3 أغسطس 2019، على موقع واي باك مشين "
  62. ^ جون ب. كويجلي ، "شرعية غزو الولايات المتحدة لبنما"، مجلة ييل للقانون الدولي، المجلد 15 (1990)، الصفحة 285، https://digitalcommons.law.yale.edu/yjil/vol15/iss2/3
  63. ^ لويس هنكين ، 29 مجلة كولومبيا للقانون العابر للحدود الوطنية 293 (1991)، "غزو بنما بموجب القانون الدولي: انتهاك صارخ"
  64. ^ الجمعية العامة للأمم المتحدة، القرار A/RES/44/240، الجلسة العامة الثامنة والثمانون، 29 ديسمبر 1989 [1]
  65. ^ من تأليف دام رودولفو، الأمم المتحدة للسلام والتقدم، المجلد 3 (1)، ص 50-63 "شرعية غزو بنما عام 1989 ومبدأ "المسؤولية عن الحماية""
  66. ^ كارل بوجوس ، "غزو بنما وسيادة القانون"، المحامي الدولي (منشور صادر عن قسم القانون الدولي والممارسة في نقابة المحامين الأمريكية )، المجلد 26، العدد 3 (خريف 1992)، ص 786
  67. ^ شيكاغو تريبيون ، 21 ديسمبر 1989، "في بنما، غزو غير قانوني وغير مبرر"
  68. ^ 50 USC (1541–1548)
  69. ^ إيلين بورجين، "الكونغرس، وقرار سلطات الحرب، وغزو بنما"، بوليتي، المجلد 25، العدد 2 (الشتاء، 1992)، ص 217-242
  70. ^ دائرة أبحاث الكونجرس ، 28 مارس 2017، "قرار صلاحيات الحرب: المفاهيم والممارسة"
  71. ^ "مسؤولية الحماية". مركز أبحاث التنمية الدولية. ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  72. ^ بروك، جيمس (21 ديسمبر/كانون الأول 1989). "الولايات المتحدة تندد بالدول التي تبدي حساسية من التدخل". نيويورك تايمز . ص. أ24.
  73. ^ مشروع قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة S/21048 22 ديسمبر 1989.
  74. ^ تقرير مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الحرفي رقم 2902 . S/PV/2902 الصفحة 15. 23 ديسمبر 1989. [ رابط معطل ‍ ]
  75. ^ تقرير مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الحرفي رقم 2902 . S/PV/2902 الصفحة 10. 22 ديسمبر 1989. [ رابط معطل ‍ ]
  76. ^ البرلمان الأوروبي، مكتب النشر الرسمي للجماعات الأوروبية (3 مايو 1990). الوضع السياسي في رومانيا (تقرير). البرلمان الأوروبي. ص 78. تم استرجاعه في 19 أبريل 2022. انتقد نظام تشاوشيسكو الغزو الأمريكي لبنما ووصفه بأنه "عدوان وحشي" .
  77. ^ "بوخارست وبكين تدينان الغزو". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . إنترناشيونال هيرالد تريبيون. أسوشيتد برس. 22 ديسمبر 1989. ص 4. أدانت رومانيا يوم الخميس الغزو الأمريكي لبنما ووصفته بأنه "عدوان وحشي" حيث ورد أن قوات الأمن الرومانية أطلقت النار على المدنيين الذين احتجوا على الحكومة الشيوعية المتشددة.
  78. ^ abc Pastor, Robert A. (2001). Exiting the Whirlpool: US Foreign Policy Toward Latin America and the Caribbean . Avalon. p. 96. ISBN 9780813338118.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  79. ^ كاجاي، مايكل. قضية نورييغا: الرأي العام؛ البنميون يؤيدون بشدة التحرك الأمريكي. نيويورك تايمز. يناير 1990.
  80. ^ "بنما". تقرير هيومن رايتس ووتش العالمي 1989. هيومن رايتس ووتش. 1989.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  81. ^ "رئيس بنما يعترض على قانون يعلن ذكرى الغزو الأمريكي "يوم حداد"". مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2008.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)[ بحاجة لمصدر كامل ]
  82. ^ "بنما تحتفل بذكرى غزو عام 1989 كيوم "حداد وطني". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)[ بحاجة لمصدر كامل ]
  83. ^ “أعلن غوبيرنو دي بنما يوم 20 ديسمبر “يوم المبارزة الوطنية” في 30 عامًا من الغزو العسكري لـ EE.UU”. 19 ديسمبر 2019.
  84. ^ هنكين، لويس (1991). الحق ضد القوة: القانون الدولي واستخدام القوة . ص 161-2.[ بحاجة لمصدر كامل ]
  85. ^ "شركات بنما تقاضي الولايات المتحدة للحصول على تعويضات". نيويورك تايمز . 21 يوليو 1990. ص 5. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  86. ^ سكوت، ديفيد كلارك (20 ديسمبر 1991). "إل كوريلو بعد عامين من غزو الولايات المتحدة لبنما، أولئك الذين نزحوا بسبب الحرب لديهم منازل جديدة". كريستيان ساينس مونيتور .
  87. ^ "الهجمات على الصحافة 2001: بنما". لجنة حماية الصحفيين. 26 مارس/آذار 2002.
  88. ^ "BOP: FCI Miami". مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  89. ^ الأسلحة المشتركة في المعركة منذ عام 1939. مطبعة كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي. 1992. ص 209.

فهرس

  • آيزنمان، روبرتو (21 ديسمبر/كانون الأول 1989). "بالنسبة لبنمي، الأمل والمأساة". نيويورك تايمز .

قراءة إضافية

  • كراندال، راسل (2006). ديمقراطية الزوارق الحربية: التدخلات الأميركية في جمهورية الدومينيكان وغرينادا وبنما. لانهام [ماريلاند]: رومان آند ليتل فيلد . رقم ISBN 978-0-7425-5047-6. OCLC  61879687.
  • جلبوع، إيتان (1 ديسمبر/كانون الأول 1995). "إعادة النظر في غزو بنما: دروس في استخدام القوة في حقبة ما بعد الحرب الباردة" (PDF) . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 110 (4): 539-562. doi :10.2307/2151883. ISSN  0032-3195. JSTOR  2151883.
  • هاردينج، روبرت سي. (2001). الأسس العسكرية للسياسة البنمية. نيو برونزويك، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر ترانزاكشن . رقم ISBN 978-0-7658-0075-6.
  • —— (2006). تاريخ بنما. تواريخ غرينوود للأمم الحديثة. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود . رقم ISBN 978-0-313-03898-3.
  • هينسيل، هوارد م.؛ ميشود، نيلسون، محرران (2011). وجهات نظر وسائل الإعلام العالمية بشأن الأزمة في بنما. فارنهام: دار نشر أشجيت . رقم ISBN 978-1-4094-2950-0.
  • راتكليف، رونالد إي. (2002). "بنما - الأزمة المستمرة 1985-1989" (PDF) . دراسات حالة في صنع السياسات وتنفيذها . نيوبورت: كلية الحرب البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أغسطس 2017.
  • ييتس، لورانس أ. (2008). التدخل العسكري الأمريكي في بنما: الأصول والتخطيط وإدارة الأزمات، يونيو 1987 – ديسمبر 1989. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . CMH Pub 55–1–1. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2010 .
  • —— (2014). التدخل العسكري الأمريكي في بنما: عملية القضية العادلة، ديسمبر 1989 – يناير 1990. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . CMH Pub 55–3–1.
  • بنما: خلفية الغزو الأمريكي عام 1989 أرشيف 17 أكتوبر 2018، على موقع واي باك مشين  – التسلسل الزمني التاريخي
  • الخريطة التكتيكية لعملية القضية العادلة
  • آثار التدخل العسكري للولايات المتحدة الأمريكية في بنما على الوضع في أمريكا الوسطى، اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة 29 ديسمبر 1989
  • مقابلة مع طيار مروحية UH-60، الملازم الأول ليزا كوتشيرا، عملية JUST CAUSE، المقابلة رقم 001 – الملازم الأول ليزا كوتشيرا
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_States_invasion_of_Panama&oldid=1262624431"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate