مارس 1965

<<مارس 1965>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1 2 3 4 5 6
7 8 910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
7 مارس 1965: بدء محاولة حركة الحقوق المدنية للمسير من سلما إلى مونتغمري لمناقشة حقوق التصويت
7 مارس 1965: تعرض متظاهرون من أجل الحقوق المدنية للضرب على أيدي الشرطة أثناء محاولتهم السير من سلما إلى مونتغمري
18 مارس 1965: أليكسي ليونوف يصبح أول شخص "يمشي في الفضاء"
23 مارس 1965: جون يونغ وغاس غريسوم قبل انطلاقهما في أول مهمة فضائية تضم رائدَي فضاء

وقعت الأحداث التالية في مارس 1965 :

1 مارس 1965 (الاثنين)

2 مارس 1965 (الثلاثاء)

  • فرّ تاجر المخدرات الكندي لوسيان ريفارد، أحد زعماء المافيا ، من سجن بوردو في مونتريال ، حيث كان محتجزًا لعشرة أشهر في محاولة منه لمقاومة تسليمه إلى الولايات المتحدة لمواجهة تهم تهريب المخدرات. في حوالي الساعة 6:20  مساءً، طلب ريفارد وزميله في السجن، أندريه دوروشيه، من أحد الحراس الإذن بإحضار خرطوم مياه "لإغراق حلبة الهوكي في السجن". بعد أن رافقهم أحد الحراس إلى غرفة التخزين، وجّه دوروشيه مسدسًا (كان في الواقع قطعة خشبية منحوتة مغطاة بطلاء أحذية أسود) نحو الحارس، وقيّده هو واثنين من عمال الصيانة بسلك، ثم تغلب على حارس آخر واستولى على بندقيته، وتسلق الجدار المحيط بالسجن الذي يبلغ ارتفاعه 6.1 متر (20 قدمًا) باستخدام سلم، واستخدم الخرطوم للانزلاق إلى الأرض، ثم اختطف سيارة كانت متوقفة عند إشارة مرور، وتمكن من الفرار. [ 16 ] أدت الحادثة إلى فضيحة اتُهم فيها أعضاء حكومة رئيس الوزراء ليستر بيرسون بالتواطؤ في عملية الهروب، وأسفرت في نهاية المطاف عن استقالة وزير العدل الكندي، غاي فافرو . أُعيد القبض على ريفارد في 16 يوليو/تموز في منزل ريفي يقع على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوب غرب السجن. [ 17 ]  
  • بدأت عملية "الرعد المتدحرج" ، وهي عملية قصف يومية شنتها الولايات المتحدة على شمال فيتنام، عندما انطلقت السربان الثامن والثالث عشر من مطار بيان هوا بثماني قاذفات من طراز بي-57 كانبرا، تحت حماية طائرات إف-100 سوبر سابر . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] استهدفت الغارة الأولى مستودع ذخيرة في زوم بونغ، ​​داخل الأراضي الفيتنامية الشمالية، على بُعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) شمال المنطقة المنزوعة السلاح ، وألحقت أضرارًا جسيمة، لكنها كلفت الولايات المتحدة خسارة ثلاث طائرات مقاتلة من طراز إف-105 وطائرتين من طراز إف-100، وأسر الطيار الوحيد الناجي من بين الطيارين الخمسة. وقد أشار أحد المؤرخين لاحقًا إلى أن "أمريكا صُدمت من هزيمة قواتها الجوية الضخمة والمتطورة والمكلفة، التي تخوض معركة لأول مرة منذ الحرب الكورية، على يد دولة من دول العالم الثالث، بل دولة شيوعية". [ 22 ] شهدت العملية 700 ألف طلعة جوية حتى توقفها في 31 أكتوبر 1968، دون أن تُسفر عن أي نهاية ملموسة لحرب فيتنام. "جاء الفشل النهائي لعملية الرعد المتدحرج نتيجةً لاستراتيجية غير مناسبة فرضت حربًا جوية تقليدية ضد فيتنام الشمالية للتأثير على ما كان في الأساس حربًا غير تقليدية في فيتنام الجنوبية." [ 23 ] 
الفيلم الأكثر شعبية في عام 1965
  • عُرض فيلم "صوت الموسيقى" ، من بطولة جولي أندروز وكريستوفر بلامر، وهو فيلم من إنتاج شركة "توينتيث سينشري فوكس " مقتبس عن المسرحية الموسيقية لرودجرز وهامرشتاين ، لأول مرة في مسرح ريفولي بمدينة نيويورك. [ 24 ] ثم عُرض في لوس أنجلوس في 10 مارس، وفي أماكن أخرى بالولايات المتحدة أيام الأربعاء التالية.كما عُرضت عروض تجريبية في 15 يناير في مسرح مان بمدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا ، وفي تولسا بولاية أوكلاهوما في اليوم التالي. [ 25 ]
  • في مدينة فيلادلفيا الأمريكية ، كان أربعة رجال يقودون سيارتهم أمام بنك "فيديلتي فيلادلفيا ترست كومباني" عندما لمحوا حقيبة سقطت سهوًا من سيارة نقل أموال تابعة لشركة "برينكس" ، والتقطوا ما تبين لاحقًا أنه 40 ألف دولار نقدًا (تبلغ قيمتها أكثر من 300 ألف دولار بعد خمسين عامًا). أُلقي القبض عليهم بعد أربعة أيام، بعد أن استخدم أحدهم جزءًا من ثروته الجديدة لشراء سيارة كاديلاك موديل 1963. [ 26 ]
  • تسبب انهيار جليدي في جبال الألب النمساوية بمقتل 14 طالبًا جامعيًا من السويد. كان الطلاب ركابًا في حافلة متجهة إلى منتجع التزلج في أوبرتاورن ، وكانوا يسيرون على طريق رادشتات تاورن. لقوا حتفهم بعد أن جرفت الصخور المتساقطة الحافلة إلى وادٍ يقع على عمق 46 مترًا (150 قدمًا) . [ 27 ] 
  • تعرض برنامج الفضاء الأمريكي لانتكاسة عندما انفجر صاروخ أطلس سنتور، الذي تبلغ تكلفته 12 مليون دولار ، أثناء محاولة إطلاقه بدون طاقم. ارتفع الصاروخ حوالي ثلاثة أقدام عن منصة الإطلاق، وفقد الطاقة من اثنين من محركاته الثلاثة، ثم ارتطم بالأرض وانفجر على شكل كرة نارية برتقالية ساطعة. [ 28 ]

3 مارس 1965 (الأربعاء)

  • قام ويلبر ميلز ، رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ، بـ"انقلاب تشريعي" غيّر نظام الرعاية الصحية في البلاد إلى الأبد، وذلك بتوصيته المفاجئة بدمج المقترحات البديلة الثلاثة للرعاية الصحية. ونتيجةً لذلك، أصبحت تعديلات الضمان الاجتماعي لعام 1965 تتضمن مشروع قانون كينغ-أندرسون الديمقراطي تحت مسمى "ميديكير الجزء أ"، ومشروع قانون "بيتر كير" الجمهوري تحت مسمى "ميديكير الجزء ب"، ومشروع قانون "رعاية المسنين" تحت مسمى "ميديكيد". [ 29 ]
  • صوّت الكونغرس على إلغاء شرط تغطية ربع ودائع البنوك في نظام الاحتياطي الفيدرالي بكمية مكافئة من الذهب . كان هذا الشرط ساري المفعول لمدة 52 عامًا منذ إقرار قانون الاحتياطي الفيدرالي الأصلي عام 1913. ووقّع الرئيس جونسون على مشروع القانون في اليوم التالي. [ 30 ] واستمر شرط تغطية ربع الأوراق النقدية المودعة في نظام الاحتياطي الفيدرالي بالذهب حتى 18 مارس 1968. [ 31 ]
  • صوّت مجلس النواب الأمريكي بأغلبية 257 صوتًا مقابل 165 لصالح قانون تنمية منطقة الأبلاش ، وهو أول قانون من قوانين "الحرب على الفقر" ، وذلك بعد شهر من موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي عليه بأغلبية 62 صوتًا مقابل 22. ووقع الرئيس ليندون جونسون على القانون الذي تبلغ قيمته مليار دولار، والذي خصص 1,092,200,000 دولار لبناء الطرق السريعة ومشاريع أخرى، في 9 مارس/آذار. [ 32 ]
  • بحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية، فإن الغارات الجوية التي شنتها الولايات المتحدة على شمال فيتنام لم تكن "حربًا". وكتب متحدث باسم الوزارة أن القصف "لا يُنشئ حالة حرب، وهو وصف قانوني وليس وصفًا فعليًا". بل كان هناك "عدوان مسلح من الشمال على جمهورية فيتنام"، و"بناءً على طلب جنوب فيتنام ومشاورات بين حكومتينا، فإن جمهورية فيتنام والولايات المتحدة تخوضان دفاعًا مشتركًا ضد هذا العدوان المسلح". [ 33 ]
  • تأسست مدينة لينكولن بولاية أوريغون من خلال دمج خمس مدن (كاتلر سيتي، ديلاك، نيلسكوت، أوشنليك، وتافت). وقد تم اختيار الاسم، الذي اقترحته مجموعة من تلاميذ المدارس، في مسابقة. [ 34 ]
  • ولد : دراغان ستويكوفيتش ، لاعب كرة قدم ومدير كرة قدم صربي. فى نيش , يوغوسلافيا [ 35 ]
  • توفي: ريناتو بياسوتي ، 76 عامًا، الجغرافي وعالم الأنثروبولوجيا الفيزيائية الإيطالي الذي كتب كتاب " أعراق وشعوب العالم" ، والذي صنف فيه الإنسان العاقل إلى "خمسة أنواع فرعية، وستة عشر عرقًا رئيسيًا، واثنين وخمسين عرقًا ثانويًا". [ 36 ]

4 مارس 1965 (الخميس)

  • في تمام الساعة 6:04  صباحًا، لقي 17 شخصًا مصرعهم جراء انفجار خط أنابيب للغاز الطبيعي، مما أدى إلى تدمير حي سكني في ناتشيتوش، لويزيانا . [ 37 ] خلّف الانفجار حفرة عميقة بعمق 4.6 متر (15 قدمًا) في موقع سبعة منازل. وتبين لاحقًا أن سبب الكارثة هو الضغط العالي الذي أدى إلى تمزق الأنبوب. واحترقت مساحة 5.6 هكتار (13.8 فدانًا) من الأرض، وتناثرت قطع معدنية تزن مئات الأرطال لمسافة تصل إلى 107 أمتار (351 قدمًا) بفعل الانفجار. [ 38 ]   
  • تجمّع حشد غاضب أمام السفارة الأمريكية في موسكو احتجاجًا على قصف شمال فيتنام، قبل أن تُفرّقهم الشرطة على ظهور الخيل والجنود. [ 39 ] [ 40 ] وفي اليوم التالي، قدّم الاتحاد السوفيتي اعتذارًا رسميًا للحكومة الأمريكية، وبدأ باستبدال 310 نوافذ مُحطّمة في مبنى السفارة المكوّن من عشرة طوابق، وإزالة البقع من أكثر من 200 محبرة تحطّمت على الجدران. [ 41 ]
  • نجت حكومة رئيس الوزراء البريطاني هارولد ويلسون من اقتراح حجب الثقة في مجلس العموم بفارق خمسة أصوات فقط، حيث صوت 293 صوتاً لصالح إدانة سياسته الدفاعية الوطنية، و298 صوتاً ضدها. [ 42 ]
  • طلبت الولايات المتحدة رسمياً من نيوزيلندا المشاركة في حرب فيتنام. لم يرد رئيس الوزراء كيث هوليوك في البداية، ثم أُرسل طلب ثانٍ بعد ثمانية أيام. [ 43 ]
  • ولد: خالد حسيني ، روائي أفغاني، وسفير المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، وطبيب سابق؛ في كابول (تاريخ الميلاد الرسمي) [ 44 ]
  • توفي: ويلارد موتلي ، 55 عامًا، روائي أمريكي من أصل أفريقي ومؤلف رواية "اطرق أي باب" ، التي تم تحويلها لاحقًا إلى فيلم ، توفي بسبب عدوى الغرغرينا التي أصيب بها أثناء إقامته في مدينة مكسيكو . [ 45 ] [ 46 ]

5 مارس 1965 (الجمعة)

6 مارس 1965 (السبت)

7 مارس 1965 (الأحد)

8 مارس 1965 (الاثنين)

9 مارس 1965 (الثلاثاء)

  • في محاولتهم الثانية للسير من سيلما إلى مونتغمري، ألاباما ، بقيادة مارتن لوثر كينغ جونيور ، أوقفت شرطة الولاية نشطاء الحقوق المدنية عند الجسر الذي شهد أعمال عنف قبل يومين. امتثالاً لأمر قضائي ، توقفت المجموعة، وسأل كينغ الرائد جون كلاود من شرطة الولاية (الذي قال: "هذه المسيرة لا تُسهم في سلامة مستخدمي الطرق السريعة") عما إذا كان يعترض على إقامة صلاة يقودها رجال دين حاضرون. قال كلاود: "يمكنكم الصلاة، ثم العودة إلى الكنيسة". بعد أن قاد رالف أبرناثي المجموعة في الصلاة ، قاد كينغ المجموعة عائدًا وتعهد بالمسير مرة أخرى. [ 80 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، قام متطرفون بيض بكسر جمجمة قس شاب أبيض من طائفة الموحدين العالميين ، القس جيمس ج. ريب ، في سيلما. ألقت شرطة مدينة سلما القبض على ثلاثة رجال بتهمة الاعتداء المسلح، ثم أُفرج عنهم بكفالة، قبل أن يعيد مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتقالهم فوراً بتهمة انتهاك الحقوق المدنية لريب. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
  • استعاد محققو الشرطة البريطانية والجنوب أفريقية في ديربان ، جنوب أفريقيا ، عشرين سبيكة ذهبية ، تُقدّر قيمتها بـ 280 ألف دولار أمريكي، كانت مفقودة من سفينة الركاب "كيب تاون كاسل" لأكثر من شهر. وكانت السبائك، التي شحنتها حكومة جنوب أفريقيا وأودعتها لدى بنك إنجلترا، قد أُبلغ عن فقدانها في 5 فبراير/شباط عندما رست السفينة في ساوثهامبتون . [ 84 ] واستندت القيمة إلى السعر العالمي للذهب آنذاك، والذي بلغ 35 دولارًا للأونصة، ووزن  كل سبيكة (400 أونصة أو 12.4 كيلوغرامًا). وبعد خمسين عامًا، في مارس/آذار 2015، بلغ سعر الذهب 1226.14 دولارًا للأونصة، ما يعني أن قيمة السبيكة الذهبية الواحدة تبلغ 490,456 دولارًا، وأن قيمة عشرين سبيكة تتجاوز 9.8 مليون دولار.
  • أطلقت الولايات المتحدة القمر الصناعي OSCAR 3 ، وهو الثالث في سلسلة الأقمار الصناعية المدارية الحاملة لأجهزة الراديو للهواة ، والأول الذي يحتوي على جهاز إرسال واستقبال يسمح لهواة الراديو بالتواصل فيما بينهم. وعلى مدار الأسبوعين التاليين، تمكن "أكثر من 100 هاوٍ في 16 دولة" من التواصل فيما بينهم حتى نفدت بطاريات القمر الصناعي. [ 85 ]
  • أذن الرئيس الأمريكي جونسون باستخدام نسخة أحدث وأكثر قابلية للاشتعال من النابالم ب للقنابل المضادة للأفراد التي أسقطتها القاذفات الأمريكية في فيتنام. [ 86 ]
  • وُلد بينيتو سانتياغو ، لاعب بيسبول أمريكي من أصل بورتوريكي، في بونس، بورتوريكو، وهو لاعب في دوري البيسبول الرئيسي، وحائز على جائزة القفاز الذهبي ثلاث مرات وجائزة المضرب الفضي أربع مرات .
  • توفي: كازيس بوروتا ، 60، شاعر سوفيتي ليتواني

10 مارس 1965 (الأربعاء)

ماثيو وكارني في دور أوسكار وفيليكس
  • عُرضتمسرحية " الزوجان الغريبان" للكاتب نيل سيمون لأول مرة على مسرح بليموث في برودواي ، حيث قام والتر ماثيو بدور أوسكار ماديسون، وآرت كارني بدور فيليكس أونغار. وقد صرّح سيمون لاحقًا بأنه استوحى شخصيتي أوسكار وفيليكس من موقفٍ عاشه شقيقه الأكبر، الكاتب داني سيمون ، الذي كان شديد الترتيب، والذي اضطر إلى مشاركة شقة مع وكيل أعمال مسرحي وصديقه روي جيربر، الذي كان يعاني من إهمالٍ في مظهره، بعد طلاقه. [ 87 ] وقد أُعيد تقديم شخصيتي أوسكار وفيليكس في العديد من الأعمال الفنية على مدى نصف القرن التالي، بما في ذلك فيلمان (بطولة ماثيو وجاك ليمون )؛ ومسلسل تلفزيوني في سبعينيات القرن الماضي (بطولة جاك كلوغمان وتوني راندال )؛ ومؤخرًا، مسلسل كوميدي تلفزيوني عام 2015 من بطولة ماثيو بيري وتوماس لينون .
  • أُجريت أولى عمليات السحب في إطار نظام التجنيد الإجباري الجديد في أستراليا ، والذي يعتمد على قرعة أعياد الميلاد . [ 88 ] في وزارة العمل والخدمة الوطنية في ملبورن، قام النائب دان ماكينون بسحب كرات زجاجية من برميل كجزء من "قرعة أعياد الميلاد" حتى توفر عدد كافٍ من الرجال المؤهلين لاستيفاء حصة التجنيد البالغة 4200 مجند. وقد حُفظت النتائج سرية، حيث نصّت السياسة على أنه "على الرغم من أن الصحفيين سيتمكنون من مشاهدة وتصوير عملية سحب الكرة الأولى، إلا أنه لن يُسمح لهم برؤية أو تصوير الرقم الموجود عليها". أما الشباب الذين تم اختيار أعياد ميلادهم، فقد تم اختيارهم بالقرعة، وسيتم إخطارهم في غضون أربعة أسابيع. [ 89 ]
  • في فرنسا، وافق مجلس وزراء الرئيس شارل ديغول على مشروع قانون لإزالة العديد من القيود المفروضة على النساء المتزوجات، فيما وصفه وزير الإعلام آلان بيرفيت بأنه "تحرير حقيقي للزوجة". وكان من المتوقع أن يُقر البرلمان الفرنسي مشروع القانون الجديد، الذي صاغه وزير العدل جان فوييه . في ذلك الوقت، لم يكن مسموحًا للنساء المتزوجات بالعمل أو فتح حساب مصرفي أو إنفاق دخلهن الخاص دون موافقة أزواجهن. [ 90 ]
  • التقى روبرت كومر ، مستشار الرئيس جونسون لشؤون الشرق الأوسط، برئيس الوزراء الإسرائيلي ليفي إشكول في تل أبيب ، ساعيًا إلى إقناع الإسرائيليين بالموافقة على إخضاع برنامجهم النووي لسلطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية . إلا أن التنازل الوحيد الذي وافق عليه إشكول في "مذكرة التفاهم" الموقعة بين البلدين كان التأكيد على أن "إسرائيل لن تكون أول من يُدخل أسلحة نووية إلى المنطقة العربية الإسرائيلية". [ 91 ]
  • أسفر تفجير منزل ماكدونالد ، وهو الهجوم الإندونيسي الناجح الوحيد على شبه جزيرة الملايو خلال حرب المواجهة على جاوة ، عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 33 آخرين في سنغافورة . وقد أُعدم شنقاً عام 1968 كل من هارون سعيد وعثمان محمد علي ، وهما عنصران شابان من سلاح مشاة البحرية الإندونيسية نفذا الهجوم .
  • وقّعت المملكة المتحدة والنرويج اتفاقية بشأن الحدود البحرية بين البلدين في بحر الشمال . وبدلاً من الخط السابق القائم على الخندق النرويجي ، اتفقت الحكومتان البريطانية والنرويجية على أن يكون الخط المتوسط ​​لنقاط متساوية البعد عن سواحل البر الرئيسي لكلا البلدين هو الحدود. [ 92 ]
  • أعلنت العائلة المالكة الهولندية عن خطوبة الأميرة مارغريت من هولندا وبيتر فان فولنهوفن ، الذي سيصبح أول شخص من عامة الشعب وأول هولندي يتزوج من العائلة المالكة الهولندية .
  • أُعيد القبض على النسر الذهبي "جولدي " في حديقة حيوان لندن بعد 12 يومًا من هروبه. [ 93 ]
  • وُلد رود وودسون ، لاعب خط الدفاع في قاعة مشاهير دوري كرة القدم الأمريكية، في فورت واين، إنديانا.
  • توفي:

11 مارس 1965 (الخميس)

12 مارس 1965 (الجمعة)

  • كشفت مارجري ماكيلهيني، مراسلة صحيفة "شيكاغو ديلي نيوز" ، أن حاكم ولاية فرجينيا الغربية السابق ، ويليام سي. مارلاند ، كان يعمل سائق سيارة أجرة في شيكاغو خلال العامين والنصف الماضيين. [ 102 ] وصرح مارلاند، الذي شغل منصب حاكم الولاية قبل عشر سنوات، من عام 1953 إلى عام 1957، للصحفيين في مؤتمر صحفي في اليوم التالي بأنه كان يتعافى من إدمان الكحول، وأنه بعد فصله من وظيفته كمستشار قانوني لشركة فحم، كان يعمل منذ أغسطس 1962 لدى شركة "فلاش كاب". وقال مارلاند، الذي كان يُنقل بسيارة خاصة أثناء فترة حكمه، إنه كان يقود الركاب في محاولة "لإعادة بناء شخصيته التي انهارت" أثناء تعافيه. [ 103 ] وتلقى مارلاند عروض عمل بعد انتشار قصته على مستوى البلاد، بما في ذلك ظهوره في برنامج "ذا جاك بار شو" في 26 مارس، لكن سرعان ما شُخصت إصابته بسرطان البنكرياس، وتوفي في 26 نوفمبر.
  • عُثر على جثة عامل ميناء يُدعى تيدي ديغان مقتولًا في تشيلسي، ماساتشوستس . لاحقًا، لوحظ أن جريمة القتل "لم تكن لتُذكر حتى كهامش في سجلات عصابات بوسطن لولا نتيجة حاسمة واحدة؛ فقد سُجن أربعة رجال ظلمًا لعقود بتهمة قتله، وأصبحت القضية قضية رأي عام ودرسًا في ظلم العدالة". [ 104 ] في عام 1967، اعترف جو باربوزا بالجريمة، لكنه اتهم أيضًا جو سالفاتي ، وبيتر ج. ليمون، ولويس غريكو، وهنري تاميلو بالتواطؤ معه. حُكم على الرجال الأربعة بالسجن المؤبد، حيث توفي تاميلو وغريكو بسبب الشيخوخة. أما سالفاتي وليمون، فقد قضيا 30 عامًا خلف القضبان قبل أن يعثر الصحفي الاستقصائي دان ريا على الأدلة التي أدت إلى إطلاق سراحهما عام 1997.
  • انطلقت المباراة التجريبية الثالثة لجولة نيوزيلندا في الهند للكريكيت 1964-1965 في ملعب برابورن، بومباي. [ 105 ]
  • وُلِدّ:

13 مارس 1965 (السبت)

  • بعد أسبوع من اجتماع الرئيس جونسون مع مارتن لوثر كينغ جونيور في البيت الأبيض ، التقى بحاكم ولاية ألاباما، جورج والاس، لمناقشة أحداث مدينة سيلما الأخيرة، وللحصول على دعم والاس للجهود الفيدرالية الرامية إلى ضمان حقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي وحق التجمع السلمي لجميع الأعراق. وبعد الاجتماع، ظهر جونسون ووالاس في مؤتمر صحفي، وقالا: "لقد شكّل أسبوع مارس تحديًا عميقًا ومؤلمًا للغاية أمام السعي الدؤوب نحو الحرية الأمريكية... وقبل أن ينتهي، سيتم توجيه كل موارد هذه الحكومة لضمان العدالة لجميع الرجال من جميع الأعراق في ألاباما وفي كل مكان في هذه البلاد". ووصف جونسون أحداث الأحد الدامي الأخيرة في سيلما بأنها "مأساة أمريكية". وصرح والاس للصحافة بأنه سينظر في توصيات جونسون، وأنه يعترف بحق التجمع السلمي، "ولكن هناك حدودًا لذلك". [ 107 ] [ 108 ]
  • بعد ثلاثة أسابيع من اغتيال مالكوم إكس ، عُثر على حارسه الشخصي السابق وخليفته المحتمل، ليون 4X أمير، ميتًا في غرفة بفندق شيري بيلتمور في بوسطن. [ 109 ] ومع ذلك، خلص طبيب شرعي في بوسطن إلى أن أمير، البالغ من العمر 31 عامًا، كان يعاني من الصرع، وأنه "توفي في غيبوبة وهو في سريره بسلام"، ولم تجد الشرطة "أي آثار لمقاومة أو علامات عنف ظاهرة على الجثة". [ 110 ]
  • وقّعت تايلاند وماليزيا اتفاقية في سونغكلا ، وهي بلدة تقع على الجانب التايلاندي من الحدود بين البلدين، لتوحيد العمليات ضد عمليات التسلل المسلح والإرهابي. [ 111 ]
  • الميلاد: باميلا أندرسون ، صحفية سويدية في Expressen ومجلة Amelia ؛ فى هوديكسفال [ 112 ]
  • توفي:

14 مارس 1965 (الأحد)

15 مارس 1965 (الاثنين)

الملكة إليزابيث الثانية وواليس، دوقة وندسور
  • أنهت الملكة إليزابيث الثانية مقاطعة دوقة وندسور، السيدة واليس وارفيلد سيمبسون سابقًا ، بعد 28 عامًا من تنازل عمها، الملك إدوارد الثامن سابقًا ، عن العرش ليتزوج من الأمريكية المطلقة. جاء هذا القرار نتيجة مرض إدوارد وخضوعه لعملية جراحية، وعُقد اللقاء بجانب سريره في عيادة لندن . [ 122 ] وذكرت وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) أنه "عندما انحنت الدوقة البالغة من العمر 68 عامًا أمام الملكة، انتهى بذلك الاستياء في العائلة المالكة من زواج الدوق..." [ 123 ]
  • تحدث الرئيس جونسون أمام جلسة مشتركة للكونغرس وجمهور تلفزيوني في جميع أنحاء البلاد، داعيًا إلى تشريع فيدرالي أصبح فيما بعد قانون حقوق التصويت لعام 1965. وسيُذكر هذا الخطاب لإشارته المتكررة إلى أغنية أمريكية أفريقية بعنوان "سنتغلب". قال جونسون: "لقد أثبتت التجربة بوضوح أن النظام القانوني الحالي لا يستطيع التغلب على التمييز الممنهج والمُتعمّد. لا يوجد قانون لدينا الآن - وقد ساهمتُ في وضع ثلاثة منها - يمكنه ضمان الحق في التصويت عندما يُصرّ المسؤولون المحليون على حرماننا منه... ما حدث في سلما هو جزء من حركة أوسع بكثير تمتد إلى كل منطقة وولاية في أمريكا. إنه سعي الأمريكيين السود لتأمين كامل حقوقهم في الحياة الأمريكية. يجب أن تكون قضيتهم قضيتنا أيضًا. لأنه ليس السود وحدهم، بل نحن جميعًا، من يجب أن نتغلب على إرث التعصب والظلم المُدمّر. وسنتغلب". [ 124 ] [ 125 ] سيتم تقديم مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ في 17 مارس، وسيتم إقراره في مجلس النواب، مع التعديلات، في 3 أغسطس بتصويت 328-74، وبتصويت 79-18 في اليوم التالي في مجلس الشيوخ، وسيتم توقيعه ليصبح قانونًا في 6 أغسطس 1965.
  • أُلقي القبض على فرانك بوسارد ، العضو في جهاز المخابرات السرية البريطانية، والذي كان يبيع معلومات للاتحاد السوفيتي لمدة أربع سنوات حول أنظمة الرادار والتوجيه العسكرية البريطانية، من قبل عملاء الفرع الخاص في فندق إيفانهو بمنطقة بلومزبري في ويست إند بلندن. وكان منشق سوفيتي، يُلقب بـ"توب هات"، قد أبلغ المخابرات البريطانية بأنشطة بوسارد، وعندما حجز غرفة في فندق إيفانهو في 12 مارس، تتبعه العملاء من وزارة الطيران إلى الفندق. وعندما خرج من غرفته بعد أكثر من ساعة بقليل، قام ضابطان بتفتيشه وعثرا على أربعة ملفات سرية، ومعدات تصوير، ولفائف أفلام 35 ملم مكشوفة. وفي 10 مايو، حُكم عليه بالسجن 21 عامًا. [ 126 ]
  • أعلنت جنوب أفريقيا عن سياسة أكثر صرامة للفصل العنصري الصارم بين الأعراق في الأحداث الرياضية، متجاوزةً بذلك القاعدة القائمة بتخصيص أقسام منفصلة للمشاهدين البيض وغير البيض (السود والملونين). وبموجب اللوائح الجديدة، مُنع غير البيض من حضور الفعاليات في الأماكن الواقعة في المناطق ذات الأغلبية البيضاء، ولم يُسمح للبيض بدخول فعاليات غير البيض. وقد أعلن عن هذه السياسة الجديدة كلٌ من ميشيل دي ويت نيل، وزير الإدارة الأفريقية، وبيتر بوتا، وزير تنمية المجتمع. في المتوسط، كان 25% من مشاهدي مباريات كرة القدم من غير البيض. [ 127 ] [ 128 ]
  • أُعيد انتخاب جمال عبد الناصر لولاية ثانية رئيسًا للجمهورية العربية المتحدة ( مصر سابقًا )، ومرة ​​أخرى، بالتزكية في تصويت بنعم أو لا. [ 129 ] وأعلنت الحكومة أن 6,950,652 ناخبًا من أصل 6,951,196 صوتًا وافقوا على انتخاب ناصر، وأن 65 ناخبًا فقط صوتوا ضده. وأُعلنت بطلان الأصوات المتبقية البالغ عددها 479 صوتًا. [ 130 ]
  • تأسس أول مطعم تي جي آي فرايديز على يد رجل الأعمال آلان ستيلمان، الذي اشترى مطعم ذا غود تافرن، الواقع في شارع 63 والجادة الأولى، وأطلق على السلسلة اسم "الحمد لله أنه يوم الجمعة". [ 131 ]

16 مارس 1965 (الثلاثاء)

  • اقتداءً بالرهبان البوذيين الذين أقدموا على إحراق أنفسهم، وقفت أليس هيرتز، البالغة من العمر 82 عامًا ، عند زاوية شارع غراند ريفر وشارع أوكمان في ديترويت، وسكبت على نفسها علبتين من سائل تنظيف قابل للاشتعال، ثم أشعلت النار في نفسها. [ 132 ] [ 133 ] ورغم أنها لم تكن من "الناجين من المحرقة" كما ورد في بعض الروايات، فقد فرّت السيدة هيرتز من ألمانيا عام 1933 بعد استيلاء النازيين على السلطة، وغادرت فرنسا عام 1940 بعد الغزو الألماني، وأقامت مؤقتًا في معسكر اعتقال للاجئين قبل هجرتها إلى الولايات المتحدة عام 1942. وتركت رسالة قالت فيها: "أختار الموت المستنير لبوذية احتجاجًا على دولة عظيمة تحاول إبادة دولة صغيرة بلا سبب". [ 134 ] أخمد اثنان من المارة النيران، لكن السيدة هيرتز توفيت متأثرة بحروقها بعد 10 أيام. [ 135 ]
  • فضّت شرطة مقاطعة مونتغمري، على ظهور الخيل، مظاهرةً للمطالبة بالحقوق المدنية في مونتغمري، ألاباما، بعنف ، بناءً على أمرٍ صادرٍ عن المدعي العام ديفيد كروسلاند، الذي اعتذر لاحقًا عن "خطأ في الإشارات". [ 136 ] واقتحم الضباط، وهم يمتطون الخيول ويلوحون بالهراوات والعصي، حشدًا من حوالي 600 متظاهر من أعضاء لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية ؛ وأُصيب 14 شخصًا، نُقل ثمانية منهم إلى المستشفى. وسار موكبٌ ثانٍ ضمّ 1200 شخص، بعد حصول المنظمين على تصريحٍ للمسيرة، دون وقوع أي حوادث. [ 137 ]
  • تاريخ الميلاد: مارك كارني ، خبير اقتصادي وسياسي كندي، رئيس وزراء كندا منذ عام 2025، في فورت سميث، الأقاليم الشمالية الغربية [ 138 ]

17 مارس 1965 (الأربعاء)

  • أصدر القاضي الفيدرالي فرانك إم. جونسون الابن ، قاضي محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في مونتغمري، حكماً لصالح حق المتظاهرين المطالبين بالحقوق المدنية في السير على طول الطريق السريع الأمريكي 60 من سلما إلى مونتغمري، وأصدر أمراً قضائياً يمنع سلطات ولاية ألاباما وسلطات المقاطعة من التدخل في المسيرة، وأمر أجهزة إنفاذ القانون (التي هاجمت مؤخراً متظاهرين سابقين) بحماية المتظاهرين. [ 139 ]
  • تم تعيين جاكي روبنسون ، الذي أصبح عام 1947 أول لاعب بيسبول أمريكي من أصل أفريقي في دوري البيسبول الرئيسي في العصر الحديث، من قبل شبكة ABC التلفزيونية كأول معلق رياضي أمريكي من أصل أفريقي لمباريات البيسبول التي تُبث على الصعيد الوطني. وتولى روبنسون وليو دوروشر ، الذي كان متقاعدًا مؤقتًا من إدارة فريق، التعليق على 27 مباراة. [ 140 ]
  • عبرت دبابات من جيش الدفاع الإسرائيلي إلى سوريا في أولى الغارات الأربع لتدمير المعدات الميكانيكية الثقيلة التي ستستخدم في تحويل مجرى نهر الأردن . [ 141 ]
  • توفي: آموس ألونسو ستاج ، 102 عامًا، مدرب كرة قدم جامعية أمريكية من عام 1892 إلى عام 1932 لجامعة شيكاغو ، وبعد إجباره على التقاعد في سن 70، لكلية المحيط الهادئ من عام 1933 إلى عام 1946. [ 142 ]

18 مارس 1965 (الخميس)

  • غادر رائد الفضاء السوفيتي أليكسي ليونوف غرفة معادلة الضغط في مركبته الفضائية فوشكود 2 لمدة 12 دقيقة و9 ثوانٍ، [ 143 ] ليصبح أول إنسان "يسير في الفضاء". انطلقت مركبة فوشكود إلى مدارها في تمام الساعة الواحدة  ظهرًا من قاعدة بايكونور (العاشرة  صباحًا في موسكو والثالثة  صباحًا في واشنطن)، وبعد 90 دقيقة، في المدار الثاني، وبينما كانت المركبة تعبر فوق الاتحاد السوفيتي، [ 144 ] خرج ليونوف من الكبسولة المخصصة لشخصين على ارتفاع 494.9 كيلومترًا (307.5 ميلًا) فوق سطح الأرض، وهو أعلى ارتفاع وصل إليه إنسان في الفضاء حتى ذلك الحين. أمضى المقدم ليونوف، المربوط بحبل طوله 5 أمتار (16 قدمًا) والمجهز بالأكسجين، 12 دقيقة يطفو بحرية خلال فترة وجوده خارج المركبة، [ 145 ] بينما بقي زميله العقيد بافيل بيلياييف على أجهزة التحكم. [ 146 ] [ 147 ] عندما حاول ليونوف العودة إلى أمان غرفة معادلة الضغط في فوشكود، وجد أنه لا يستطيع الانحناء بما يكفي للمرور عبر الفتحة الضيقة، وذلك نتيجة لصلابة البدلة المضغوطة، وليس بسبب "انتفاخها"، حيث بقيت أبعادها كما هي في كل من الفراغ والظروف العادية. [ 144 ] بعد صراعٍ رفع معدل نبضه إلى 168 واستهلك معظم ما تبقى لديه من أكسجين، خفّض ليونوف الضغط من 400 هكتوباسكال إلى 270، و"بيأس رجلٍ محكوم عليه بالموت، شقّ طريقه بالمرفقين والقتال للعودة إلى أمان غرفة معادلة الضغط". [ 143 ]  
  • استدعت الشرطة ميك جاغر ، وبرايان جونز ، وبيل وايمان، أعضاء فرقة رولينغ ستونز، بعد تبولهم علنًا على جدار مرآب سيارات في ستراتفورد، لندن ، إثر مشادة كلامية مع عامل رفض السماح لهم باستخدام دورة المياه بسبب شعرهم الطويل. وفي 22 يوليو/تموز، غُرِّم الثلاثة خمسة جنيهات إسترلينية لكل منهم، بالإضافة إلى 15 جنيهًا إسترلينيًا رسومًا للمحكمة بتهمة "السلوك المهين". [ 148 ] ووبخهم قاضي محكمة وست هام ، إيه سي موري، قائلًا: "مجرد وصولكم إلى أعلى مراتب النجاح في مهنتكم لا يعني أن لكم الحق في التصرف بهذه الطريقة. عليكم أن تكونوا قدوة حسنة، ونموذجًا أخلاقيًا لجميع جمهوركم الكبير". [ 149 ] [ 150 ]
  • فُتح باب التوقيع على اتفاقية تسوية منازعات الاستثمار بين الدول ومواطني الدول الأخرى ، والمعروفة أيضاً باسم "اتفاقية واشنطن"، في واشنطن العاصمة؛ ودخلت حيز التنفيذ في 14 أكتوبر 1966، بعد أن صادقت عليها 20 دولة، وأنشأت بموجبها المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID). وقد وفرت الاتفاقية آلية تحكيم استثمارية محايدة لحل النزاعات بين الدول الموقعة والمستثمرين الأجانب. [ 151 ]
  • بدأت الانتخابات العامة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، وسيستمر الاقتراع حتى 3 أبريل. وفاز حزب المؤتمر الوطني الكونغولي، بقيادة مويس تشومبي ، بأغلبية 38 مقعدًا من أصل 167 مقعدًا في مجلس النواب.
  • توفي:
    • انهار الملك فاروق الأول ملك مصر ، البالغ من العمر 45 عامًا، والذي عُزل عن العرش ونُفي عام 1952 عندما أصبحت بلاده جمهورية، إثر نوبة قلبية أثناء تناوله العشاء في روما. [ 152 ] كان فاروق، الذي يزن 129 كيلوغرامًا (285 رطلاً) ويعيش حياة مترفة بفضل ثروة شخصية طائلة تُقدر بـ 250 مليون دولار، يتناول العشاء في مطعم بمنطقة إيل دو فرانس برفقة سيدة مجهولة الهوية عندما "سقط على وجهه في بقايا وجبة من المحار ولحم الضأن المشوي والمعجنات والفواكه". [ 153 ] [ 154 ] 
    • توفي جون لاري كيلي جونيور ، 41 عامًا، العالم الأمريكي المعروف بعمله عام 1956 في إنشاء صيغة معيار كيلي ، إثر سكتة دماغية [ 155 ].

19 مارس 1965 (الجمعة)

  • عاد رائدا الفضاء بافيل بيلياييف وأليكسي ليونوف إلى الأرض في كبسولة فوخود 2، في اليوم التالي لإطلاقها. [ 156 ] اشتعلت النيران في الكبسولة نتيجة الاحتكاك أثناء دخولها الغلاف الجوي للأرض، لكنها تمكنت من فتح مظلاتها بنجاح وهبطت بالقرب من بيرم ، على بُعد أكثر من 1300 كيلومتر (800 ميل) من موقع الهبوط المعتاد للبعثات السوفيتية. [ 157 ] على مدار العامين التاليين (بما في ذلك عام 1966 بأكمله)، لم يُطلق السوفيت أي بعثات فضائية مأهولة أخرى. خلال تلك الفترة، وبينما كان الاتحاد السوفيتي يعمل على تطوير جيل برنامج سويوز من المركبات الفضائية، أطلقت الولايات المتحدة 10 رحلات متتالية ضمن مشروع جيميني، بمشاركة 16 رائد فضاء مختلفًا (شارك أربعة منهم مرتين). كتب أحد المعلقين بعد أربع سنوات: "قبل أن تبدأ الولايات المتحدة بتسيير مركباتها الفضائية جيميني، كانت هيمنة روسيا على الفضاء المأهول أمراً لا جدال فيه في جميع أنحاء العالم. فمن عام 1961 إلى عام 1965، حلّقت مركباتها الفضائية فوستوك وفوشكود وروادها حول الولايات المتحدة محققين انتصاراً تلو الآخر... وفي الوقت نفسه، كان رواد الفضاء الأمريكيون متأخرين جداً... ثم، على غرار قصة السلحفاة والأرنب، توقف الروس بشكل غير مفهوم عن إطلاق المركبات الفضائية في ربيع عام 1965." [ 158 ] 
  • تم اكتشاف حطام السفينة إس إس جورجيانا ، التي غرقت في 19 مارس 1863، عام 1965 على يد إي. لي سبنس ، [ 159 ] وقد يكون اكتشافه في ذلك التاريخ أو في تاريخ آخر. في عام 2008، أضاف محرر مجهول الهوية في ويكيبيديا عبارة مفادها أن "سبنس عثر على الحطام بعد 102 عامًا بالضبط من غرق السفينة جورجيانا"، وبدأت الصحف في تكرار هذه العبارة من ويكيبيديا في عمود "اليوم في التاريخ" المنشور في عدة صحف، [ 160 ] على الرغم من عدم وجود ما يشير إلى أن سبنس نفسه ادعى أن اكتشافه عام 1965 تزامن مع ذكرى معينة. [ 161 ]
  • نشر فريق بقيادة عالم الأحياء الأمريكي روبرت دبليو هولي بحثًا بعنوان "بنية الحمض النووي الريبي" في مجلة ساينس الأسبوعية ، حيث وصفوا لأول مرة بنية الحمض النووي الريبي الناقل (tRNA)، وهو الجزيء الذي "يقرأ" الشفرة الوراثية المشفرة بواسطة الحمض النووي (DNA) لتكوين التسلسل الصحيح للأحماض الأمينية في البروتينات الخلوية. وقد مُنح هولي جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء عام 1968 لاكتشافه هذا. [ 77 ]
  • أعلن الرئيس الإندونيسي سوكارنو تأميم شركات النفط الأجنبية ستانفاك وكالتكس ورويال داتش شل . [ 162 ]
جورجي جورجيو ديج (في الوسط) ونيكولاي تشاوشيسكو (أقصى اليمين) في عام 1961

20 مارس 1965 (السبت)

  • بعد أن استمعت هيئة الأركان المشتركة إلى الجنرال هارولد ك. جونسون ، رئيس أركان الجيش الأمريكي، إلى أن كسب حرب فيتنام سيتطلب خمس سنوات من القتال و500 ألف جندي أمريكي، [ 165 ] أوصت وزيرة الخارجية ماكنمارا بتغيير المهمة الأمريكية من مجرد "مقاومة الفيت كونغ... إلى تحقيق تفوق عملياتي فعال وبدء الهجوم"، ونقل فرقتين إضافيتين من القوات القتالية إلى جنوب فيتنام لهذا الغرض. وجاء في المذكرة: "لقلب موازين الحرب، يتطلب الأمر هدفًا يتمثل في تدمير الفيت كونغ، وليس مجرد مواكبتهم أو إبطاء وتيرة تقدمهم". [ 166 ]
  • في تمام الساعة الواحدة والنصف صباحًا، أصدر الرئيس جونسون أمرًا تنفيذيًا من مزرعته في تكساس، يقضي بضم الحرس الوطني في ألاباما إلى الحكومة الفيدرالية ، ويُخوّل وزير الدفاع الأمريكي روبرت ماكنمارا إرسال قوات من الجيش الأمريكي لحماية المتظاهرين المطالبين بالحقوق المدنية بين مدينتي سيلما ومونتغمري في ألاباما. [ 167 ] وجاءت هذه الخطوة بعد ساعات من إرسال حاكم ألاباما، والاس، برقية إلى جونسون يُعرب فيها عن استعداده "لفعل كل ما يلزم للحفاظ على السلام والنظام"، ولكنه يُوافق المجلس التشريعي للولاية، الذي صوّت ضد دفع أجور قدرها 12 دولارًا يوميًا لكل فرد من أفراد الحرس الوطني، على أن الولاية "غير قادرة ماليًا على تحمّل هذا العبء". [ 168 ]
  • وافق الرئيس جونسون على توسيع عملية الرعد المتدحرج، لتصعيد قصف " طريق هو تشي منه " الذي كان خط إمداد الفيت كونغ. [ 169 ]
  • تحطمت طائرة تابعة لشركة إيروفلوت بعد هبوطها قبل المدرج في مطار خانتي-مانسيسك في نهاية رحلتها من تيومين ، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب البالغ عددهم 42 راكباً وأحد أفراد طاقمها المكون من خمسة أفراد. [ 170 ]
  • فاز فريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA Bruins)، بقيادة المدرب جون وودن، على فريق جامعة ميشيغان ( Michigan Wolverines ) بنتيجة 91-80، ليحرز لقب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة . أُقيمت المباراة النهائية في بورتلاند، أوريغون ، لتُختتم بذلك منافسات البطولة التي ضمت 23 فريقًا. بُثّت المباراة عبر شبكة واسعة من القنوات التلفزيونية في الولايات المتحدة، حيثُ عُرضت على 135 محطة تلفزيونية مشاركة. [ 171 ] سجّلت غيل غودريتش 42 نقطة، لتُهدي جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لقبها الثاني على التوالي. [ 172 ]
  • بدأت اختبارات غرفة الارتفاع لمركبة جيميني الفضائية رقم 4، والتي تضمنت خمس رحلات محاكاة، في مركز ماكدونيل. كانت الرحلة الأولى بدون طاقم. في الرحلة الثانية، قام الطاقم الأساسي برحلة محاكاة، ولكن لم يتم إخلاء الغرفة. كررت الرحلة الثالثة الرحلة الثانية، مع استبدال الطاقم الأساسي بالطاقم الاحتياطي. في الرحلة الرابعة، خضع الطاقم الأساسي لرحلة على ارتفاع محاكاة، وفي الرحلة الخامسة، خضع الطاقم الاحتياطي لنفس التجربة. انتهت اختبارات غرفة الارتفاع في 25 مارس، وتم تجهيز المركبة الفضائية للشحن إلى كيب كانافيرال. [ 13 ]
  • فازت أغنية " Poupée de cire, poupée de son "، التي غنتها فرانس غال (كلمات وألحان سيرج غينسبورغبمسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1965 لصالح لوكسمبورغ . وتُعتبر هذه الأغنية أول أغنية بوب تفوز بمسابقة "يوروفيجن".

21 مارس 1965 (الأحد)

  • انطلقت المسيرة الثالثة من سلما إلى مونتغمري في تمام الساعة 12:48 ظهرًا، حيث قاد مارتن لوثر كينغ جونيور ورالف بانش 3200 متظاهر [ 173 ] من أمام كنيسة براون تشابل إيه إم إي في شارع سيلفان رقم 410، خارج المدينة، إلى الجانب الآخر من جسر إدموند بيتوس، أبعد مما وصلت إليه المسيرتان السابقتان. وتحت حماية قوات الجيش النظامي وحرس ألاباما الفيدرالي من المتظاهرين البيض المعارضين، سارت المجموعة شرقًا على امتداد 87 كيلومترًا (54 ميلًا) من الطريق السريع الأمريكي رقم 80 قبل أن تتوقف للمبيت. وبموجب أمر المحكمة الفيدرالية الذي سمح بالمسيرة، اضطر جميع أفراد المجموعة، باستثناء 300، إلى المغادرة بعد قطع مسافة 11 كيلومترًا (7 أميال) سيرًا على الأقدام [ 174 ] ، بينما استقل الباقون قطارًا مستأجرًا للعودة إلى سلما حتى يتمكنوا من الانضمام إلى المتظاهرين في مونتغمري. أما الذين بقوا، فقد أقاموا في خيام كبيرة نصبها المنظمون على جانب الطريق السريع. [ 175 ] وقد تم اختيار يوم 21 مارس موعدًا جديدًا يوم الأحد لأنه يوافق الذكرى السنوية الخامسة لمذبحة شاربفيل في جنوب إفريقيا. [ 176 ]  
  • أُصيب رينيه باريينتوس ، رئيس بوليفيا ، برصاص مسلح في محاولة اغتيال أثناء مرور سيارته الجيب بمدينة كوتشابامبا . [ 177 ] كان باريينتوس، الذي نجا من سبع محاولات اغتيال سابقة، في طريقه عائدًا إلى لاباز من زيارة لمسقط رأسه تاراتا ، عندما اقترب منه مسلح يستقل دراجة نارية وأطلق عليه النار من رشاش. ورغم إصابته في وركه الأيمن، نجا باريينتوس من عدة رصاصات أصابت صدره، لأنه كان يرتدي سترة واقية من الرصاص . [ 178 ]
  • عُثر على قنابل موقوتة محلية الصنع في خمسة مواقع بأحياء يقطنها الأمريكيون من أصول أفريقية في برمنغهام، ألاباما . وُجدت أول قنبلة داخل كنيسة كاثوليكية سوداء، موصولة بثلاثين عصا ديناميت. كما عُثر على قنابل أخرى في منزل محامٍ، ودار جنازة، وخارج مدرسة ثانوية، وفي منزل كان يسكنه سابقًا شقيق مارتن لوثر كينغ جونيور؛ وقد قام خبراء المتفجرات من قاعدة الجيش الأمريكي في فورت ماكليلان بتفكيك جميع القنابل . [ 179 ]
  • أُجريت الجولة الثانية من الانتخابات البلدية في فرنسا، وذلك في الدوائر التي لم يحصل فيها أي مرشح على الأغلبية في الجولة الأولى. وحقق مرشحو الحزب الشيوعي الفرنسي ( PCF) أغلبية في مجالس مدن لو هافر ونيم وسبع مدن أخرى ، مما منح الحزب التقدم في 34 مدينة من أصل 159 مدينة يزيد عدد سكانها عن 30 ألف نسمة . [ 180 ]
  • أطلقت ناسا المركبة الفضائية رينجر 9 في الساعة 4:37  مساءً، [ 181 ] وهي الأخيرة في سلسلة من المركبات الفضائية القمرية غير المأهولة لاستكشاف المواقع المحتملة لأولى عمليات هبوط رواد الفضاء على سطح القمر. [ 182 ]
  • عيّن الملك إدريس حسين مازق رئيساً جديداً لوزراء ليبيا بعد استقالة محمود المنتصر . [ 183 ] ​​[ 184 ]

22 مارس 1965 (الاثنين)

أنظمة التلفزيون الملون الثلاثة في العالم عام 1965

23 مارس 1965 (الثلاثاء)

23 مارس 1965: مولي براون ترتدي طوق النجاة بعد هبوطها في الماء
  • أطلقت الولايات المتحدة الأمريكية مركبة جيميني 3 ، أول مهمة مأهولة ضمن برنامج جيميني ، وأول مهمة فضائية أمريكية تحمل رائدَي فضاء ، وأول مركبة فضائية قابلة للمناورة من أي دولة، من المجمع 19 في كيب كانافيرال في تمام الساعة 9:24  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. تألف طاقم المركبة من قائدها رائد الفضاء فيرجيل آي. جريسوم، ومساعده رائد الفضاء جون دبليو. يونغ . [ 13 ] أكملت كبسولة جيميني (التي سمّاها جريسوم تيمنًا بـ" مولي براون التي لا تغرق "، والتي نجا جريسوم من كبسولة ميركوري-ريدستون 4 عام 1961 قبل غرقها) [ 143 ] ثلاث دورات حول الأرض. وخلال الرحلة، قام جريسوم بتغيير مسار المدار، حيث أداره 180 درجة حول محوره الأفقي ( الانحراف ) "بحيث أصبح الطاقم مواجهًا للخلف"، ثم قام بمحاذاته مع الأفق ليصبح "يطير بشكل جانبي"، قبل أن يُغيّر اتجاه مداره قليلاً. في تمام الساعة 1:45، تم إنزال المركبة الفضائية "مولي براون" للهبوط أثناء مرورها فوق هاواي ، وهبطت في المحيط الأطلسي بعد 33 دقيقة، أي في تمام الساعة 2:18  مساءً. كانت دقة تحديد نقطة الهبوط ضعيفة بشكل غير متوقع، حيث هبطت المركبة على بعد حوالي 60 ميلًا بحريًا (110 كيلومترات؛ 69 ميلًا) من نقطة هبوطها المحددة. اضطر الطاقم للبقاء طافيًا حتى تمكنت مروحية من نقلهم إلى سفينة الإنقاذ الرئيسية، وهي حاملة الطائرات "يو إس إس إنتربيد " (CV-11) . [ 13 ] [ 197 ] بعد أن شعر غريسوم بدوار البحر وحرارة شديدة نتيجة اهتزاز الكبسولة أثناء الانتظار، علّق قائلًا: " قد تكون مركبة جيميني الفضائية جيدة، لكنها سفينة سيئة". [ 198 ] بعد انتهاء الرحلة، اكتُشف أن يونغ، الذي اعترف بأنه لم يتناول غداءه المجفف، قد هرّب شطيرة لحم بقري مُملّح على متن المركبة. [ 199 ] وبّخت ناسا يونغ وغريسوم بسبب خطر احتمال تسبب فتات الخبز العائم في إتلاف إلكترونيات المركبة. [ 200 ]    
  • في المغرب ، أثار إعلان الملك الحسن الثاني ، الذي يشترط ألا يقل عمر الطلاب عن 17 عامًا للالتحاق بالصفوف الثانوية المتقدمة، موجة من الاحتجاجات الجماهيرية التي قُمعت بعنف. [ 201 ] [ 202 ] وخلص المحللون إلى أن 103 من مثيري الشغب وستة من رجال الشرطة قُتلوا على مدار يومين. [ 203 ]
  • توفيت: ماي ​​موراي ، 79 عامًا، نجمة السينما الأمريكية في عشرينيات القرن العشرين. في أوج شهرتها عام 1926، جمعت ثروة تُقدّر بنحو ثلاثة ملايين دولار (ما يعادل أكثر من 40 مليون دولار في عام 2016)، قبل أن تفسخ عقدها مع استوديوهات إم جي إم، لكنها أفلست بعد عشر سنوات. أمضت سنواتها الأخيرة في دار رعاية المسنين " موشن بيكتشر آند تيليفيجن كانتري هاوس آند هوسبيتال" ، وهو مجمع سكني للمتقاعدين مدعوم بتبرعات من العاملين في صناعة السينما والتلفزيون. [ 204 ]

24 مارس 1965 (الأربعاء)

24 مارس 1965: القمر على الهواء مباشرة

25 مارس 1965 (الخميس)

  • نجح مارتن لوثر كينغ جونيور، برفقة 25 ألف ناشط أو أكثر في مجال الحقوق المدنية، في إنهاء مسيرة استمرت أربعة أيام من مدينة سيلما بولاية ألاباما إلى مبنى الكابيتول في مونتغمري. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] وأثناء وجوده في مبنى الكابيتول، ألقى كينغ خطابًا بعنوان " إلى متى؟ ليس طويلًا " ("أعلم أنكم تسألون اليوم: 'إلى متى سيستغرق الأمر؟'. يسأل البعض: 'إلى متى سيعمي التعصب أبصار الناس...' إلى متى؟ ليس طويلًا، لأنه 'لا كذبة تدوم إلى الأبد'. إلى متى؟ ليس طويلًا، لأنه 'كما تدين تُدان'... إلى متى؟ ليس طويلًا، لأن مسار الكون الأخلاقي طويل، ولكنه ينحني نحو العدالة.") [ 219 ] وقد سار نحو 300 شخص من المجموعة طوال الطريق، متوقفين كل ليلة للتخييم. تغيب الدكتور كينغ يومًا واحدًا للسفر إلى كليفلاند. بعد وصولهم إلى مبنى الكابيتول بالولاية، حاولت مجموعة من المتظاهرين دون جدوى تقديم عريضة إلى الحاكم والاس، الذي رفض مقابلتهم، وأرسل سكرتيره التنفيذي سيسيل جاكسون بدلاً منه. [ 220 ]
  • بعد ساعات، شابت أحداث ذلك اليوم السلمية جريمة قتل فيولا لوزو ، وهي ربة منزل بيضاء تبلغ من العمر 39 عامًا من ديترويت، ولديها خمسة أطفال. [ 221 ] أُطلقت النار على لوزو من قبل أعضاء جماعة كو كلوكس كلان أثناء قيادتها سيارتها بين سلما ومونتغمري برفقة ليروي موتون، وهو شاب أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 19 عامًا. عندما توقفت سيارتها عند إشارة مرور حمراء على الطريق السريع 80 ، توقفت بجانبها سيارة أخرى تقل أربعة أعضاء من الجماعة المحلية (أحدهم مخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى غاري رو ). عندما رأى أعضاء الجماعة لوزو وموتون في السيارة معًا، بدأوا بمطاردتها وهي تحاول الفرار، وما إن لحقوا بها حتى أطلقوا النار على سيارتها. نتيجةً لإطلاق النار، أصيبت لوزو برصاصتين في رأسها، مما أدى إلى فقدانها السيطرة على سيارتها ووفاتها على الفور متأثرة بجراحها. [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] من ناحية أخرى، نجا موتون بالتظاهر بالموت عندما ذهب الكلان للتحقيق في سيارة ليوزو.
  • صوّت البرلمان الألماني (البوندستاغ) بأغلبية 344 صوتًا مقابل 96 صوتًا لصالح تمديد فترة التقادم على جرائم الحرب النازية، التي كان من المقرر أن تنتهي في 8 مايو 1965، الذكرى السنوية العشرين لاستسلام ألمانيا، لمدة خمس سنوات إضافية حتى عام 1970. وفي اليوم نفسه، استقال وزير العدل إيوالد بوخر، بحجة أن هذا التغيير ينتهك الدستور الألماني. [ 225 ] وفي عام 1969، مُدِّد الموعد النهائي لتوجيه الاتهام إلى مجرم حرب حتى عام 1980، وفي عام 1979، أُلغي التقادم المفروض على الملاحقة القضائية بتهم القتل والإبادة الجماعية بشكل كامل. [ 226 ]
  • وُلِدّ:

26 مارس 1965 (الجمعة)

27 مارس 1965 (السبت)

  • اجتمع البابا بولس السادس مع لجنته المعنية بتنظيم النسل في اليوم الثالث من اجتماعهم لتحديد ما إذا كانوا قد توصلوا إلى توصيات بشأن سياسة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية تجاه منع الحمل في الوقت المناسب لخطابه المقرر قبل عيد الفصح. وقد قيل إن اللجنة، التي أنشأها البابا في يونيو 1964، والتي أبقى عملها سراً، كانت تتألف من "ما بين 40 و50 خبيراً من 12 دولة"، بمن فيهم علماء لاهوت أخلاقي وأطباء وأطباء نفسيون ومتخصصون في الدراسات السكانية. [ 238 ]
  • في الرباط ، أعدمت فرقة إعدام مغربية 14 شخصًا أدينوا بالتآمر للإطاحة بالملك الحسن الثاني . [ 239 ]
  • اصطدمت ناقلة النفط النرويجية "إس إس نورا" بالسفينة الليبيرية "إم في أوتو إن ميلر" قبالة سواحل إيستبورن في القناة الإنجليزية . واشتعلت النيران في السفينتين، ما أدى إلى تسرب كمية كبيرة من النفط. [ 240 ] أمر تريغف تايس، قبطان "نورا" ، طاقمه بإخلاء السفينة، ثم بقي على متنها لإخماد الحريق. [ 241 ]

28 مارس 1965 (الأحد)

29 مارس 1965 (الاثنين)

30 مارس 1965 (الثلاثاء)

  • التقى حاكم ولاية ألاباما، جورج سي. والاس، بخمسة عشر من قادة الحقوق المدنية الأمريكيين من أصل أفريقي من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، بقيادة القس جيمس بيفيل ، وتسلّم العريضة التي قدموها إلى مونتغمري قبل خمسة أيام. وصرح القس جوزيف لوري ، المتحدث باسم الوفد، بأن والاس استقبل المجموعة "بحفاوة وكرم ضيافة"، وأضاف: "طلبنا منه أن يقودنا في بناء جسور التواصل في ولايتنا. أخبرنا الحاكم والاس أنه حاكمنا، ونأمل أن يستخدم نفوذه القيادي الكبير لإحلال السلام في ولايتنا". وأكد متحدث باسم والاس أن الحاكم والمجموعة أجريا "نقاشًا وديًا وصريحًا". [ 249 ]
  • أُقيمت مراسم جنازة فيولا لوزو في كنيسة قلب مريم الطاهر الكاثوليكية في ديترويت . وحضرها العديد من الشخصيات البارزة في حركة الحقوق المدنية والحكومة، بمن فيهم الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ؛ والمدير التنفيذي للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين روي ويلكنز ؛ والزعيم الوطني لمؤتمر المساواة العرقية جيمس فارمر ؛ ونائب حاكم ولاية ميشيغان ويليام جي. ميليكين ؛ ورئيس نقابة سائقي الشاحنات جيمي هوفا ؛ ورئيس نقابة عمال السيارات المتحدة والتر رويثر .
  • قام السير همفري جيبس ، الحاكم البريطاني لروديسيا ، بحلّ الجمعية التشريعية الاستعمارية، على أمل الإطاحة بحكومة الجبهة الروديسية بقيادة رئيس الوزراء إيان سميث . وأُمر بإجراء انتخابات جديدة أسفرت في نهاية المطاف عن تعزيز سيطرة الجبهة على الجمعية، وأعلن سميث من جانب واحد استقلال روديسيا كجمهورية تحكمها أقلية بيضاء في نوفمبر. [ 250 ]
  • وقّع الاتحاد السوفيتي وجمهورية الصين الشعبية اتفاقية تسمح للقطارات السوفيتية بالمرور عبر الصين لإيصال المساعدات الاقتصادية والعسكرية إلى فيتنام الشمالية . إلا أن الزعيم الصيني ماو تسي تونغ رفض طلبًا من الزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف بالسماح للسوفيت باستخدام ممر جوي لنقل الشحنات. [ 251 ]
  • انفجرت سيارة مفخخة أمام السفارة الأمريكية في سايغون ، مما أسفر عن مقتل 20 شخصًا وإصابة 175 آخرين. وكان معظم الضحايا، بمن فيهم 18 قتيلاً، من المارة الفيتناميين الجنوبيين. وأصيب 47 أمريكيًا، توفي اثنان منهم. [ 252 ] [ 253 ]
  • انضمت دور السينما في جميع أنحاء فرنسا إلى احتجاج ضد ضريبة جديدة بنسبة 24% على التذاكر، وذلك من خلال منح الدخول المجاني للأفلام للجميع. [ 254 ]
  • وُلد: بيرس مورغان (اسم مستعار لبيرس ستيفان أوميرا)، صحفي ومقدم برامج تلفزيونية إنجليزي؛ في نيوك ، ساسكس
  • توفي: فيليب شوالتر هينش ، 69 عامًا، طبيب أمريكي حصل على جائزة نوبل عام 1950 لاكتشافاته في علاج التهاب المفاصل الروماتويدي [ 255 ].

31 مارس 1965 (الأربعاء)

التاريخ غير معروف

  • قدّم مساعد وزير العمل، دانيال باتريك موينيهان، تقريرًا رائدًا ومثيرًا للجدل إلى الرئيس جونسون، بعنوان " الأسرة الزنجية: دعوة للعمل الوطني "، لتوزيعه بشكل محدود داخل الحكومة. وكتب أحد المؤرخين لاحقًا: "من ديسمبر إلى مارس، قام موينيهان وفريقه بإعداد الوثيقة، ووضعوا خلال ذلك استراتيجية لنشرها وعرضها. وفي الوقت نفسه، مهّد الطريق لاستقبال التقرير من خلال التحدث بين الحين والآخر إلى من كان يرغب في إقناعهم في نهاية المطاف. وفي مارس، تمت الموافقة الرسمية على الوثيقة من قبل وزير العمل، ويرتز، وطُبعت مئة نسخة مطبوعة ومجلّدة بشكل أنيق في قبو وزارة العمل". بعد إشارة الرئيس جونسون إلى إحصاءات موينيهان وتعليقاته حول جذور فقر الأمريكيين من أصل أفريقي في خطاب ألقاه في 4 يونيو، أدى الاهتمام بما سيُعرف ببساطة باسم "تقرير موينيهان" إلى نشره على نطاق واسع. [ 260 ]

مراجع

  1. ^ ماكنتاير ، كريس (2010). بوتسوانا: دلتا أوكافانغو، تشوبي، كالاهاري الشمالية . أدلة السفر برادت . ص.  13.
  2. "بوتسوانا: الانتخابات العامة قبل الاستقلال عام 1965" . EISA . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2008.
  3. "تخلى عن العرش من أجل الحب لكنه اكتسب المزيد من السلطة". صحيفة فريسنو بي . فريسنو، كاليفورنيا . 3 مارس 1965. ص 1. 
  4. "المحكمة العليا تقلب الطاولة على هيئة الرقابة على الأفلام". شيكاغو تريبيون . 2 مارس 1965. ص 9. 
  5. "الأستراليون يمنعون دون فريزر لمدة 10 سنوات". شيكاغو تريبيون . 2 مارس 1965. ص 3-1. 
  6. "24 قتيلاً و50 جريحاً في انفجار". شيكاغو تريبيون . 2 مارس 1965. ص 1. 
  7. «إخلاء مبانٍ مجاورة أخرى بعد مقتل 24 شخصًا وفقدان 5 آخرين في انفجار لاسال» . جريدة مونتريال غازيت . 2 مارس 1965. ص 1 عبر أخبار جوجل . 
  8. "ارتفاع حصيلة ضحايا الانفجار إلى 26 قتيلاً، وأربعة مفقودين، و27 جريحاً". جريدة مونتريال غازيت . 3 مارس 1965. ص 13. 
  9. "ماكلارين تفوز بالجائزة الكبرى". صحيفة أوتاوا جورنال . 2 مارس 1965. ص 10. 
  10. وايت، ديس (1986). "1965". في هوارد، غراهام (محرر). التاريخ الرسمي لسباق الجائزة الكبرى الأسترالي المكون من 50 سباقًا . غوردون، نيو ساوث ويلز : دار نشر آر آند تي. الصفحات 302-309 . ISBN  0-9588464-0-5.
  11. "رجل المينيوتمان يؤدي عمله على أكمل وجه في أول عملية إطلاق داخلية". شيكاغو تريبيون . 2 مارس 1965. ص 1. 
  12. تشيكيكا، تشارلز أو. (1993). أفريقيا والمجموعة الاقتصادية الأوروبية، 1957-1992 . لويستون، نيويورك : مطبعة إي. ميلين . ص 103. 
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . غريموود ، جيمس م.؛ هاكر، بارتون س.؛ فورزيمر، بيتر ج. "الجزء الثالث (أ) اختبارات الطيران من يناير ١٩٦٥ إلى ديسمبر ١٩٦٥" . مشروع جيميني: التكنولوجيا والعمليات - تسلسل زمني . منشور ناسا الخاص رقم ٤٠٠٢. ناسا . تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ .المجال العام
  14. هوفمان، بوكر تي مع أندرو ويليام رايت (2012). بوكر تي: من السجن إلى الوعد: الحياة قبل الحلبة . أورورا، إلينوي: دار ميداليون للنشر. ISBN 978-1605424682.
  15. بيكبلو، ج. (24 يونيو 2013). "منتج كاني، مايك دين، يتحدث عن ألبوم ييزوس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  16. بوتس، إدوارد (2013). الجانب الخطأ من القانون: قصص حقيقية عن الجريمة . دوندورن . ص 172-175 . 
  17. "كندا تتعهد بعدم التأخير في قضية ريفارد". شيكاغو تريبيون . 18 يوليو 1965. ص 3. 
  18. "قاذفات أمريكية في رحلة غامضة - 30 طائرة نفاثة تقلع من قاعدة في جنوب فيتنام". شيكاغو تريبيون . 3 مارس 1965. ص 1. 
  19. وثائق البنتاغون: كما نشرتها صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . 1971. ص 383. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  20. ماكنمارا، روبرت س .؛ فانديمارك، برايان (1996). في نظرة إلى الماضي: مأساة ودروس فيتنام . كتب فينتج . ص 174. 
  21. بيل، تي إي؛ لورييه، جيم (2013). وحدات بي-57 كانبرا في حرب فيتنام . دار نشر أوسبري . ص 15. 
  22. ريندال، إيفان (1999). الرعد المتدحرج: القتال الجوي النفاث من الحرب العالمية الثانية إلى حرب الخليج . سيمون وشوستر . ص 127. 
  23. تيلفورد، إيرل هـ. الابن (2011). "القوات الجوية الأمريكية". موسوعة حرب فيتنام: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO . ص 1184. 
  24. كروثر، بوسلي (3 مارس 1965). ""عرض فيلم "صوت الموسيقى" في سينما ريفولي". صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  34.
  25. مونوش، باري (2015). أسئلة وأجوبة حول فيلم صوت الموسيقى: كل ما تبقى لمعرفته عن ماريا، وعائلة فون تراب، وأشيائنا المفضلة . شركة هال ليونارد . رقم ISBN 978-1-4803-6043-3.
  26. "استعادة جزء من أموال برينكس المفقودة". شيكاغو تريبيون . 8 مارس 1965. ص 3. 
  27. "مقتل 14 شخصاً جراء انهيار جليدي يقذف حافلة باتجاه شجرة". شيكاغو تريبيون . 3 مارس 1965. ص 1. 
  28. "انفجار صاروخ أمريكي "للقمر" - برنامج الفضاء يتلقى انتكاسة خطيرة". شيكاغو تريبيون . 3 مارس 1965. ص 5. 
  29. بليفنز، سو أ.؛ ماكلينتوك، جورج س. (2001). أزمة منتصف العمر في برنامج الرعاية الطبية . معهد كاتو . ص 46. 
  30. "توقيع على فاتورة الذهب". صحيفة الإندبندنت . لونغ بيتش، كاليفورنيا . 5 مارس 1965. ص 1. 
  31. بوردو، مايكل د .؛ وآخرون (2015). العلاقات المتوترة: عمليات الصرف الأجنبي الأمريكية والسياسة النقدية في القرن العشرين . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 399.  
  32. «الموافقة على مساعدة منطقة الأبلاش». شيكاغو تريبيون . 4 مارس 1965. ص 1. 
  33. "الصراع الفيتنامي ليس حرباً، بحسب وزارة الخارجية". شيكاغو تريبيون . 4 مارس 1965. ص 1. 
  34. هول، آن جوب (2008). صور من أمريكا: مدينة لينكولن وعشرون ميلاً من المعجزات . دار أركاديا للنشر . ص 8. 
  35. ^ "ستويكوفيتش دراغان" . reprezentacija.rs . 19 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  36. كياريلي، برونتيتو (1997). "بيسوتي، ريناتو". في سبنسر، فرانك (محرر). تاريخ الأنثروبولوجيا الفيزيائية . تايلور وفرانسيس . ص 173. 
  37. "انفجار غاز في ناتشيتوش يودي بحياة 17 شخصًا". صحيفة ليك تشارلز أمريكان برس . ليك تشارلز، لويزيانا . 4 مارس 1965. ص 1. 
  38. ليز، فرانك (2005). الوقاية من الخسائر في الصناعات التحويلية: تحديد المخاطر وتقييمها والتحكم فيها . باتروورث-هاينمان . ص 1-33 . 
  39. تانر، هنري (5 مارس 1965). "جنود روس يهاجمون ألفي شخص في أعمال شغب أمام السفارة الأمريكية: حشد بقيادة طلاب آسيويين يرشق المبنى احتجاجًا على غارات فيتنام". صحيفة نيويورك تايمز .
  40. 1 2 3 "ملخص الشهر". التاريخ المعاصر . مايو 1965.
  41. "روسيا تبدأ باستبدال ألواح النوافذ في المكاتب الأمريكية". شيكاغو تريبيون . 6 مارس 1965. ص 2. 
  42. "ويلسون يهزم خصومه في مجال الدفاع، ويواجه ثورة". شيكاغو تريبيون . 5 مارس 1965. ص 1أ-8. 
  43. غوستافسون، باري (2008). كيوي كيث: سيرة كيث هوليوك . مطبعة جامعة أوكلاند .
  44. غيل، سينغيج ليرنينج (2016). دليل دراسي لرواية خالد حسيني "ألف شمس مشرقة" . غيل، سينغيج ليرنينج . ص 5. ISBN  978-1-4103-6048-9 عبر كتب جوجل .
  45. «وفاة الروائي الأسود ويلارد موتلي»، صحيفة الإندبندنت (لونغ بيتش، كاليفورنيا)، 5 مارس 1965، ص 2
  46. هيوستن، هيلين روث (1977). الرواية الأمريكية الأفريقية، 1965-1975: ببليوغرافيا وصفية للمواد الأولية والثانوية . شركة ويتستون للنشر. ص 133. ISBN  978-0-87875-106-8 عبر كتب جوجل.
  47. "تيريل وماكين يتشاجران الليلة على لقب مشكوك فيه"، صحيفة أوتاوا جورنال ، 5 مارس 1965، ص 17
  48. «تيريل يُمنح القرار على ماشين؛ إرني يحرز اللقب - على طريقة رابطة الملاكمة العالمية»، شيكاغو تريبيون ، 6 مارس 1965، ص2-1
  49. بوب مي، علي وليستون: الصبي الذي أراد أن يكون ملكًا والدب القبيح (دار سكاي هورس للنشر، 2011) ص 227
  50. ميريام جويس، البحرين من القرن العشرين إلى الربيع العربي (سبرينغر، 2012)، ص 27
  51. "سياسات العمل، والتغير الاقتصادي، وتحديث الحكم الاستبدادي في البحرين المعاصرة"، بقلم فريد لوسون، في كتاب الأيديولوجيا والسلطة في الشرق الأوسط: دراسات تكريمًا لجورج لينكزوفسكي (مطبعة جامعة ديوك، 1988)، صفحة 125
  52. غوردون أ. ماكدونالد وآخرون، البراكين في البحر: جيولوجيا هاواي (مطبعة جامعة هاواي، 1983) ص 105
  53. " وفاة إدوارد آر. مورو، المذيع والرئيس السابق لوكالة الإعلام الأمريكية نيويورك تايمز ، 28 أبريل 1965.
  54. إس إن جها، محرر، الهند الموجزة 2014: أسئلة الاختيار من متعدد حسب الفصول (منشورات كالينجار، 2014) ص 99
  55. مارتن باور، غيتار سلكي: حياة جيف بيك (شركة ميوزيك سيلز المحدودة، 2014)
  56. تريفور دوبوي، موسوعة هاربر للسير العسكرية (هاربر، 1992)
  57. 1 2 غات، موشيه (2003). بريطانيا والصراع في الشرق الأوسط، 1964-1967: مقدمة حرب الأيام الستة . دار غرينوود للنشر . ص 102. 
  58. سميل، جوناثان د.، محرر. (2015). "خوجاييف، فيض الله عبيد الله". القاموس التاريخي للحروب الأهلية الروسية، 1916-1926 . روومان وليتلفيلد . ص 569. 
  59. ليندسي، جينيفر (2012). ورثة الثقافة العالمية: أن تكون إندونيسيًا، 1950-1965 . دار نشر KITLV . ص 288. 
  60. «طلاب في بكين يحتجون أمام السفارة الروسية». صحيفة نيويورك تايمز . رويترز . 7 مارس 1965.
  61. ماسلوف، ألكسندر أ. (2016). الجنرالات السوفيت الساقطون: ضباط الجيش السوفيتي الذين قُتلوا في المعركة، 1941-1945 . روتليدج . ص 132. 
  62. والي جي. فون وماتي كامبل ديفيس، حملة سلما، 1963-1965: المعركة الحاسمة لحركة الحقوق المدنية (دار ماجوريتي برس، 2006) ص 150
  63. "السود يُهزمون بالغاز المسيل للدموع - مسيرة اقتحام عاصمة ألاباما"، شيكاغو تريبيون ، 8 مارس 1965، ص1
  64. "مسيرة نادي شرطة الخيالة"، صحيفة كينغسبورت (تينيسي) نيوز ، 8 مارس 1965، ص1
  65. «قوات شرطة ألاباما توقف مسيرة العاصمة»، صحيفة فلورنس (كارولاينا الجنوبية) مورنينغ نيوز ، 8 مارس 1965، ص1
  66. «أكبر تغيير يستقبل الكاثوليك غدًا»، صحيفة توسان ديلي سيتيزن (أريزونا) ، 6 مارس 1965، صفحة 10
  67. بييرو ماريني، إصلاحٌ مُتحدٍّ: تحقيق رؤية التجديد الليتورجي، 1963-1975 (دار النشر الليتورجية، 2007)، ص 97
  68. Inter oecumenici: Sacredgregation of Rites , Eternal Word Television Network library
  69. «البابا سيقيم قداسًا جديدًا باللغة الإيطالية اليوم»، شيكاغو تريبيون ، 7 مارس 1965، ص3
  70. «السويد تنعى ملكتها المحبوبة»، تقرير وكالة يونايتد برس إنترناشونال في صحيفة ذا ديلي إندبندنت (كانابوليس، كارولاينا الشمالية)، 8 مارس 1965، صفحة 1
  71. "إنزال قوات المارينز في فيتنام". شيكاغو تريبيون . 8 مارس 1965. ص 1. 
  72. مارولدا، إدوارد ج. (1994). بحراً وجواً وبراً: تاريخ مصور للبحرية الأمريكية والحرب في جنوب شرق آسيا . المركز التاريخي البحري . ص 65. 
  73. "أُمر الجنود بالرد بإطلاق النار في حال تعرضهم لإطلاق النار". شيكاغو تريبيون . 8 مارس 1965. ص 1. 
  74. "المحكمة تلغي اختبارات الناخبين في لويزيانا". شيكاغو تريبيون . 9 مارس 1965. ص 1. 
  75. "منح المزيد من المرونة للمستنكفين ضميريًا" . صحيفة ميلووكي جورنال . 9 مارس 1965 - عبر أخبار جوجل.
  76. زوكيركاندل، إميل ؛ باولينغ، لينوس (1965). ""الجزيئات كوثائق للتاريخ التطوري"( ملف PDF) . مجلة البيولوجيا النظرية . 8 (2): 357-366 . رمز Bibcode : 1965JThBi...8..357Z . doi : 10.1016/0022-5193(65)90083-4 . PMID 5876245 . 
  77. 1 2 ريزيندي، ليزا (2006). التسلسل الزمني للعلوم . دار إنفوبيس للنشر . ص 382. 
  78. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN من طراز توبوليف Tu-124V CCCP-45028 في مطار كويبيشيف (KUF)" . aviation-safety.net .
  79. «حزب العمال يوقف النائبة كلوديا ويب بسبب تهمة التحرش» . صحيفة الغارديان . 28 سبتمبر 2020.
  80. "أوقفوا مسيرة ألاباما". شيكاغو تريبيون . 10 مارس 1965. ص 1. 
  81. "سجن 3 أشخاص في سلما؛ قس على وشك الموت". شيكاغو تريبيون . 11 مارس 1965. ص 2. 
  82. "جسر فوق المياه المضطربة". الأزمة . مارس-أبريل 2005. ص 28-31 . 
  83. كومبس، باربرا هاريس (2013). من سلما إلى مونتغمري: المسيرة الطويلة نحو الحرية . روتليدج.
  84. "استعادة 20 سبيكة ذهبية في عملية بحث عن سفينة". شيكاغو تريبيون . 10 مارس 1965. ص. 1أ-3. 
  85. وود، جيمس (2013). كتاب الجيب عن اتصالات الأقمار الصناعية . إلسيفير . ص 18. 
  86. ^ كالدور، ماري ؛ إيدي، أسبيورن (1979). النظام العسكري العالمي . سبرينغر. ص. 54. 
  87. ليزتشاك، بوب (2014). الزوجان الغريبان على المسرح والشاشة: تاريخ مع نبذات عن الممثلين وطاقم العمل ودليل للحلقات . ماكفارلاند . الصفحات 5-7 . 
  88. هاتشينسون، غاري (2006). الحج: دليل المسافر إلى ساحات معارك أستراليا . بلاك إنك. ص 399. 
  89. "يجب على الشباب المدعوين الانتظار لمعرفة النتائج". صحيفة ذا إيج . ملبورن . 10 مارس 1965. ص 2. 
  90. "اقتراب التحرر للنساء الفرنسيات". شيكاغو تريبيون . 11 مارس 1965. ص 1. 
  91. بن تسفي، أبراهام (2004). "النفوذ والأسلحة: جون إف. كينيدي، وليندون ب. جونسون، وسياسات بيع الأسلحة لإسرائيل، 1962-1966". إسرائيل في الساحة الدولية . دار فرانك كاس للنشر . ص 51. 
  92. ^ جاجوتا، إس بي (1985). الحدود البحرية . مارتينوس نيجهوف . ص. 109. 
  93. "11 يومًا من الإثارة لنهاية النسر". شيكاغو تريبيون . 11 مارس 1965. ص 3. 
  94. فرانكوم، رونالد ب. الابن، محرر. (2011). "عملية وقت السوق". القاموس التاريخي لحرب فيتنام . دار سكيركرو للنشر . ص 277. 
  95. بولمار، نورمان ؛ مارولدا، إدوارد ج. (2016). الحرب الجوية البحرية: حملة الرعد المتدحرج . مكتب الطباعة الحكومي .
  96. "اعتصام في البيت الأبيض - 12 شخصًا ينهارون في الممر؛ الشرطة تعتقل 9". شيكاغو تريبيون . 12 مارس 1965. ص 1. 
  97. كيوغ، ديرموت (2009). جاك لينش، سيرة ذاتية . جيل وماكميلان .
  98. ويلان، نويل (2011). تاريخ حزب فيانا فايل: السيرة الذاتية المتميزة للحزب . جيل وماكميلان.
  99. أوفام، وارن (2001). أسماء الأماكن في مينيسوتا: موسوعة جغرافية . مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية . ص 169. 
  100. "وفاة رجل دين تعرض للضرب بالهراوة". شيكاغو تريبيون . 12 مارس 1965. ص 1. 
  101. "في مثل هذا اليوم: لحظات جماعية" . مؤسسة ماساتشوستس للعلوم الإنسانية. 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
  102. "الحاكم السابق مارلاند إيكس يعيش كسائق تاكسي في شيكاغو". صحيفة تشارلستون ديلي ميل . تشارلستون، فرجينيا الغربية . 12 مارس 1965. ص 1. 
  103. "حاكم ولاية فرجينيا الغربية السابق يقود سيارة أجرة في شيكاغو" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 13 مارس 1965. ص 5. 
  104. فورد، بيفرلي؛ شوروف، ستيفاني (2011). دليل عصابات بوسطن: القتلة المأجورون، والمجرمون، والمخابئ . دار التاريخ للنشر . ص 118. 
  105. "Cricinfo: جولة نيوزيلندا في الهند، 1964/65" . Cricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2013 .
  106. نولان، كولين (14 مارس 2020). "ممتلكات النساء" . ممتلكات النساء . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
  107. «جونسون ينتقد بشدة القيود المفروضة على التصويت؛ ويجري مقابلة لمدة 3 ساعات في البيت الأبيض مع والاس»، شيكاغو تريبيون ، 14 مارس 1965، ص1
  108. مورييل دوبين، "نصح والاس بإعلان دعمه للحقوق"، صحيفة بالتيمور صن ، 14 مارس 1965.
  109. "وفاة وريث مالكوم إكس في ظروف غامضة"، أوكلاند تريبيون ، 14 مارس 1965، ص1
  110. «وفاة ليون أمير قيل إنها غير عنيفة» ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز (فلوريدا) ، 15 مارس 1965، ص 12-أ
  111. موشيه ييغار، بين الاندماج والانفصال: المجتمعات المسلمة في جنوب الفلبين وجنوب تايلاند وغرب بورما/ميانمار (كتب ليكسينغتون، 2002) ص 157
  112. "باميلا أندرسون، طبيبة وخبيرة في أمراض الكبد والسرطان - SVT Play" . SVT Play . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015 .
  113. "مساعدون إسرائيليون يوافقون على مبعوثي بون". شيكاغو تريبيون . 15 مارس 1965. ص 2-20 . 
  114. لوتز، فولفغانغ (1972). جاسوس الشمبانيا - جاسوس إسرائيل الرئيسي يروي قصته . دار سانت مارتن للنشر .
  115. "العرب يأمرون بإخراج مبعوثين من ألمانيا الغربية". شيكاغو تريبيون . 15 مارس 1965. ص 2-20 . 
  116. سيزاراني، ديفيد (2013). بعد أيخمان: الذاكرة الجماعية والمحرقة منذ عام 1961. روتليدج . ص 48. 
  117. شابيرو، هنري (15 مارس 1965). "نيكيتا الشاحبة أقل ارتدادًا مقابل أونصات أقل". شيكاغو تريبيون . ص 9. 
  118. نيس، فرانك؛ ماكبرايد، ناثانيال (2005). تشي جيفارا . دار هاوس للنشر . الصفحات 100-102 . 
  119. مينتور، راندي (2018). الموت على جبل واشنطن: قصص عن الحوادث والتهور على أعلى قمة في شمال شرق الولايات المتحدة . لانام، ماريلاند : روومان وليتلفيلد. الصفحات 1-4 . ISBN  978-1-4930-3377-5 عبر كتب جوجل.
  120. "لا قرار في التصويت الفرنسي". شيكاغو تريبيون . 15 مارس 1965. ص. 1ب-9. 
  121. "تاريخ الانتخابات المحلية الفرنسية" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  122. "لقاء ملكة ودوقة وندسور - محادثة لمدة 25 دقيقة مع الدوق في المستشفى"، غلاسكو هيرالد ، 16 مارس 1965، ص1
  123. "لقاء الملكة والدوقة وإنهاء النبذ"، شيكاغو تريبيون ، 16 مارس 1965، ص1
  124. «ليندون جونسون: حرمانه من التصويت خطأ - سنتغلب على الظلم»، صحيفة لينكولن ستار (نبراسكا) ، 16 مارس 1965، ص1
  125. " موقع التاريخ - مجموعة الخطابات العظيمة: خطاب ليندون جونسون - سنتغلب" . www.historyplace.com
  126. جون فراين تيرنر، الخائن: العملاء المزدوجون البريطانيون 1930-1980 (دار نشر أوسبري، 1997)
  127. «جنوب أفريقيا تُشدد الفصل العنصري في الأحداث الرياضية»، صحيفة فريسنو بي (كاليفورنيا) ، 16 مارس 1965، ص. د-6
  128. "الجنوب أفريقيون يوسعون نطاق القيود العنصرية: استبعاد الجماهير المختلطة في الرياضة والمسارح"، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مارس 1965.
  129. «ناصر المرشح الوحيد مع توجه مصر إلى صناديق الاقتراع»، صحيفة توسان ديلي سيتيزن (أريزونا) ، 15 مارس 1965، ص 34
  130. «٦٥ صوتًا ضد ناصر»، صحيفة فينيكس غازيت (أريزونا) ، ١٦ مارس ١٩٦٥، ص ٤
  131. هيمان، مارشال (14 يونيو 2015). "مؤسس سلسلة مطاعم تي جي آي فرايديز يحتفل بمرور 50 عامًا على دخوله عالم المطاعم" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  132. «أرملة من ديترويت تحرق نفسها في احتجاجات فيتنامية»، صحيفة نيوز بالاديوم (بينتون هاربور، ميشيغان)، 17 مارس 1965، ص1
  133. «امرأة من ديترويت تحرق نفسها احتجاجًا على حرب فيتنام»، صحيفة توسان ديلي سيتيزن (أريزونا) ، 17 مارس 1965، ص1
  134. "هيرتز، أليس"، في موسوعة حرب فيتنام: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري ، سبنسر سي. تاكر ، محرر (ABC-CLIO، 2011) ص 483
  135. «امرأة تموت متأثرة بحروق»، صحيفة آيرونوود ديلي غلوب (ميشيغان) ، 27 مارس 1965، ص1
  136. «ضباط الخيالة يهاجمون المتظاهرين في ألاباما، ويضربونهم بالعصا؛ الرجل الذي أصدر الأمر يعتذر»، تقرير وكالة يونايتد برس إنترناشونال في صحيفة واكو نيوز تريبيون (تكساس) ، 17 مارس 1965، صفحة 1
  137. "هزيمة متظاهري ألاباما - المتظاهرون يصلون إلى مبنى الكابيتول في المحاولة الثانية"، شيكاغو تريبيون ، 17 مارس 1965، ص1
  138. "مارك كارني من بنك كندا: لمحة سريعة عن حياته الشخصية والمهنية" . سي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2026 .
  139. «المحكمة توافق على مسيرة سلما»، شيكاغو تريبيون ، 18 مارس 1965، ص1
  140. «ABC تعلن عن معلقي الألعاب»، صحيفة إل باسو هيرالد بوست (تكساس) ، 18 مارس 1965، صفحة C-1
  141. عامي غلوسكا، الجيش الإسرائيلي وأصول حرب 1967: الحكومة والقوات المسلحة وسياسة الدفاع 1963-1967 (روتليدج، 2007) ص 57
  142. «وفاة ستاغ عن عمر يناهز 102 عامًا؛ مدرب لمدة 54 عامًا»، شيكاغو تريبيون ، 18 مارس 1965، ص1
  143. 1 2 3 ليندسي، هاميش (2001). تتبع أبولو إلى القمر . سبرينغر. رمز Bibcode : 2001tam..book.....L .
  144. 1 2 أبراموف، إسحاق؛ سكوج، إنجمار (2003). بدلات الفضاء الروسية . سبرينغر. ص 77 – 79. 
  145. نوربيرغ، كارول، محررة. (2013). رحلات الفضاء البشرية والاستكشاف . سبرينغر. ص 210. 
  146. "مركبة الفضاء الروسية أوربت ذات المقعدين؛ ظهور اللون الأحمر من المركبة أثناء الطيران". شيكاغو تريبيون . 18 مارس 1965. ص 1. 
  147. "شقلبات حمراء في الفضاء". شيكاغو تريبيون . 19 مارس 1965. ص 1. 
  148. إيغان، شون (2013). كتاب الماموث عن فرقة رولينغ ستونز . كونستابل آند روبنسون المحدودة.
  149. "فرقة رولينج ستونز لا تنال أي تساهل في المحكمة". صحيفة الإندبندنت . لونغ بيتش، كاليفورنيا . 23 يوليو 1965. ص. أ-21. 
  150. "تغريم ثلاثة من أعضاء فرقة رولينج ستونز". غلاسكو هيرالد . 23 يوليو 1965. ص 11. 
  151. كاليسكان، يوسف (2011). "تسوية المنازعات في قانون الاستثمار الدولي". تطبيق القانون الاقتصادي الدولي: من خلال آليات تسوية المنازعات . مارتينوس نيجهوف .
  152. "وفاة فاروق، ملك مصر السابق". شيكاغو تريبيون . 18 مارس 1965. ص 1. 
  153. «الملك السابق فاروق ينهار ويتوفى في مطعم بروما عن عمر يناهز 45 عامًا». صحيفة توسان ديلي سيتيزن . توسان، أريزونا. 18 مارس 1965. ص 17. 
  154. ميلر، جيرالد (18 مارس 1965). "وفاة فاروق، ملك البلاي بوي السابق". لا كروس تريبيون . لا كروس، ويسكونسن. وكالة أسوشيتد برس. ص 3. 
  155. جون، مولينيكس (31 يناير 2010). تقنيات الكلام المُصنّع بالحاسوب: أدوات لمساعدة ذوي الإعاقة . دار نشر IGI Global. رقم ISBN 9781615207268.
  156. تاونز، تشارلز هـ .؛ وآخرون (1972). العوامل البشرية في رحلات الفضاء طويلة الأمد . الأكاديمية الوطنية للعلوم . ص 6.  
  157. «حريق يلتهم حافلة الفضاء الروسية، بحسب وكالة تاس». شيكاغو تريبيون . 20 مارس 1965. ص 1. 
  158. كيركمان، دون (19 يونيو 1969). "من سبوتنيك إلى سبوتيرنيك - خطأان سوفييتيان يمنحان الولايات المتحدة القمر" . بيتسبرغ برس . سكريبس-هوارد . ص 1، 6 - عبر أخبار جوجل. 
  159. غينز، دبليو. كريغ، محرر. (2008). "جورجينا (لويزيانا)". موسوعة حطام سفن الحرب الأهلية . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ص 146-147 . 
  160. مثال: "اليوم في التاريخ". صحيفة سانتا مونيكا ديلي برس . سانتا مونيكا، كاليفورنيا . 19 مارس 2010.
  161. على سبيل المثال، في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٩، صرّح سبنس فقط بأنه عثر على حطام السفينة عندما كان عمره ١٧ عامًا. كولتون، جينيفر (١٣ يوليو ٢٠٠٩). "كنز العمر: يقول صائد حطام السفن إن رواية "روبنسون كروزو" هي التي قادته إلى مسيرته المهنية". صحيفة إندكس جورنال . غرينوود، كارولاينا الجنوبية . ص ٣. 
  162. "جاكرتا تستحوذ على 3 شركات نفط أمريكية وهولندية" . شيكاغو تريبيون . 20 مارس 1965. ص 13. 
  163. "موت جورجيو ديج، الزعيم الروماني الأحمر". شيكاغو تريبيون . 20 مارس 1965. ص 12. 
  164. فيشر، بيرند ج. (2007). رجال البلقان الأقوياء: الديكتاتوريون والحكام المستبدون في جنوب شرق أوروبا . مطبعة جامعة بيردو . ص 319. 
  165. شوسلر، جون م. (2015). الخداع على طريق الحرب: الرؤساء والسياسة والديمقراطية الأمريكية . مطبعة جامعة كورنيل .
  166. جيبونز، ويليام كونراد (2014). حكومة الولايات المتحدة وحرب فيتنام: الأدوار والعلاقات التنفيذية والتشريعية، الجزء الثالث: 1965-1966 . مطبعة جامعة برينستون . الصفحات 174-175 . 
  167. شيبس، بول ج. (2005). دور القوات العسكرية الفيدرالية في الاضطرابات الداخلية، 1945-1992 . مكتب الطباعة الحكومي . ص 163. 
  168. «جونسون يستدعي الحرس - صدرت أوامر للقوات في ألاباما بحماية مسيرة». شيكاغو تريبيون . 20 مارس 1965. ص 1. 
  169. جيليسبي، روبرت (2011). العمليات السوداء، فيتنام: تاريخ عملياتي لـ MACVSOG . مطبعة المعهد البحري .
  170. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN، أنتونوف An-24 CCCP-46764، مطار خانتي-مانسيسك" . aviation-safety.net .
  171. "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس مرشحة للفوز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات الليلة". صحيفة ناشوا تلغراف . ناشوا، نيو هامبشاير . 20 مارس 1965. ص 6. 
  172. "جودريتش يحرز 42 نقطة في فوز سهل". شيكاغو تريبيون . 21 مارس 1965. ص 2-1. 
  173. فيتزجيرالد، ستيفاني (2006). النضال من أجل الحقوق المدنية . مكتبة هاينمان-رينتري . ص 33. 
  174. ريس، فيليب (2013). العيون الزرقاء في تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي: مغامرة تعليمية . دار نشر آرتشواي . ص 214. 
  175. "5000 مسيرة؛ 300 معسكر - عودة الراحة إلى سلما لقضاء الليل". شيكاغو تريبيون . 22 مارس 1965. ص 1. 
  176. آدامز، جانوس (2002). "25 مارس". أيام الأخوات: 365 لحظة ملهمة في تاريخ النساء الأمريكيات من أصل أفريقي . جون وايلي وأولاده .
  177. لينتز، هاريس م.، محرر (2014). "بوليفيا". رؤساء الدول والحكومات منذ عام 1945. روتليدج. ص 96. 
  178. «رئيس بوليفيا ينجو من المحاولة الثامنة لاغتياله». صحيفة لينكولن ستار . لينكولن، نبراسكا. 23 مارس 1965. ص 1. 
  179. «العثور على خمس قنابل في حيّ للسود في برمنغهام». شيكاغو تريبيون . 22 مارس 1965. ص 2. 
  180. "الشيوعيون يحققون مكاسب في الانتخابات الفرنسية". شيكاغو تريبيون . 22 مارس 1965. ص 2-14 . 
  181. 1 2 تشيرينغتون، إرنست هـ. (2013). استكشاف القمر من خلال المناظير والتلسكوبات الصغيرة . شركة كورير .
  182. "رينجر 9 في طريقه إلى تصوير فيلم مونسكيب". شيكاغو تريبيون . 22 مارس 1965. ص 1. 
  183. لينتز، هاريس م. (2014). رؤساء الدول والحكومات منذ عام 1945. روتليدج.
  184. سانت جون، رونالد بروس ، محرر (2014). "منتصر، محمود ال-". قاموس ليبيا التاريخي . روومان وليتلفيلد. ص 227. 
  185. كايزر، والتر (1999). "جدل نظام PAL-SECAM في التلفزيون الملون". في هوليستر-شورت، غراهام (محرر). تاريخ التكنولوجيا . المجلد 20. دار نشر A&C Black . ص 9.  
  186. أرنيت، بيتر (22 مارس 1965). "الغاز المستخدم في فيتنام". ديلي تايمز نيوز . بيرلينجتون، كارولاينا الشمالية . أسوشيتد برس. ص 1. 
  187. ""استخدام غاز "معطل" ضد المقاتلين الشيوعيين". صحيفة لا كروس تريبيون . لا كروس، ويسكونسن . وكالة أسوشيتد برس. 22 مارس 1965. ص  1.
  188. فيروي، ويل د. (1977). عوامل مكافحة الشغب ومبيدات الأعشاب في الحرب: جوانبها الإنسانية والسمية والبيئية والعسكرية والجدلية والقانونية . إيه دبليو سيجثوف . ص 3. 
  189. "اختيار زعيم جديد للشيوعيين الرومانيين - الشيوعيون الرومانيون يختارون نيكولاي تشاوشيسكو". صحيفة كانساس سيتي تايمز . 23 مارس 1965. ص 2. 
  190. ^ ديليتانت ، دينيس (1995). تشاوشيسكو والأمن: الإكراه والمعارضة في رومانيا، 1965-1989 . انا شارب . ص 69 – 72. 
  191. "رئيسة امرأة، وتراجع اليساريين في تصويت سيلان". شيكاغو تريبيون . 23 مارس 1965. ص 12. 
  192. "نتائج الانتخابات البرلمانية العامة لعام 1965" (ملف PDF) . إدارة الانتخابات، سريلانكا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2015.
  193. "طائرة ركاب، 29 مفقودون في كولومبيا". صحيفة فريسنو بي . 23 مارس 1965. ص 1. 
  194. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN من طراز دوغلاس C-47-DL (DC-3) HK-109 في بان دي أزوكار بيك" . aviation-safety.net .
  195. كاتسيلوميتس، جون (8 أبريل 2010). "أولاد محلات الرهونات" . لاس فيغاس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  196. "ستيف توسان، مسرح رويال كورت" . royalcourttheatre.com/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  197. "أول إنجاز لنا في الفضاء - رائدا فضاء من برنامج جيميني يغيران مدار الكبسولة". شيكاغو تريبيون . 24 مارس 1965. ص 1. 
  198. جرينبيرجر، روبرت (2003). جوس جريسوم: مأساة أبولو 1. مجموعة روزن للنشر . ص 68. 
  199. "غريسوم ويونغ يرويان قصتهما". صحيفة إندبندنت برس-تيليغرام . لونغ بيتش، كاليفورنيا . 4 أبريل 1965. ص. أ-6. 
  200. استكشاف المجهول: وثائق مختارة من تاريخ برنامج الفضاء المدني الأمريكي . قسم التاريخ في وكالة ناسا . 2008. ص 297. 
  201. "طلاب كازابلانكا يثورون بسبب قانون السن". صحيفة كوربوس كريستي تايمز . كوربوس كريستي، تكساس . 24 مارس 1965. ص 9. 
  202. البويح، فاطنة ؛ وآخرون (2008). حديث الظلام . مطبعة جامعة تكساس . ص. 9.  
  203. بيدويل، روبن ، محرر. (1998). "أحداث شغب الدار البيضاء". قاموس التاريخ العربي الحديث . روتليدج. ص 110. 
  204. "ماي موراي، نجمة الأفلام الصامتة، تُوفيت - ربحت مليون دولار في عام واحد؛ وانتهت مفلسة". شيكاغو تريبيون . 24 مارس 1965. الصفحات 2-7 . 
  205. بيكر، جان كلود (2012). علم الفلك التجريبي . سبرينغر. ص 10. 
  206. "رينجر تُرسل تلفزيون مون إلى المنازل اليوم". شيكاغو تريبيون . 24 مارس 1965. ص 1. 
  207. "يجد أن صور رينجر للقمر هي الأفضل حتى الآن". شيكاغو تريبيون . 25 مارس 1965. ص 1. 
  208. "بوبي هو أول من يتسلق جبل كينيدي". شيكاغو تريبيون . 25 مارس 1965. ص 1. 
  209. فرانكوم، رونالد ب. الابن، محرر. (2011). "الحركة المناهضة للحرب". القاموس التاريخي لحرب فيتنام . دار سكيركرو للنشر. ص 50. 
  210. روزبراو، كريج (2004). منطق العنف السياسي: دروس في الإصلاح والثورة . مجموعة أريسا الإعلامية . ص 105. 
  211. ""سلسلة ندوات تعليمية تبدأ الليلة". صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . آيرونوود، ميشيغان . أسوشيتد برس. 24 مارس 1965. ص  1.
  212. "المعلمون يعارضون الحرب في فيتنام". صحيفة كانساس سيتي تايمز . 25 مارس 1965. ص 8. 
  213. زالين، دوريس ت.؛ بوريان، ريتشارد م. (2000). "حول بدايات تهجين الخلايا الجسدية: بوريس إفروسي وزرع الكروموسومات". في كرو، جيمس ف .؛ دوف، ويليام ف. (محرران). وجهات نظر في علم الوراثة: تعليقات سردية وتاريخية ونقدية، 1987-1998 . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 306. 
  214. سريفاستافا، ميرا (1980). الأزمة الدستورية في ولايات الهند . شركة كونسيبت للنشر . ص 159. 
  215. "25 ألف شخص يتجمعون أمام مبنى الكابيتول، منهين مسيرة احتجاجية استمرت 5 أيام من سلما"، بقلم توم ماكين، في صحيفة مونتغمري (ألاباما) أدفرتايزر ، 26 مارس 1965، ص1، أعيد طبعه في كتاب "التواريخ الأمريكية: أهم الأخبار من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر" ، تحرير إد كراي وآخرون (مطبعة جامعة إلينوي، 2003)، ص326
  216. "15000 شخص يختتمون مسيرة تاريخية إلى مبنى الكابيتول في ألاباما - الدكتور مارتن لوثر كينغ يقود احتجاجًا أمام منزل والاس"، صحيفة تشارلستون ديلي ميل (فرجينيا الغربية) ، 25 مارس 1965، ص1
  217. "25000 في أكبر مسيرة"، صحيفة فينيكس غازيت (أريزونا) ، 25 مارس 1965، صفحة 1
  218. "والاس يرفض المسيرة مع وصول 30 ألف شخص إلى مونتغمري"، صحيفة سان ماتيو تايمز (كاليفورنيا) ، 25 مارس 1965، ص1
  219. معهد مارتن لوثر كينغ جونيور للبحوث والتعليم ، جامعة ستانفورد
  220. «فشل المسيرة في محاولة لقاء الحاكم والاس - زعيم ألاباما يتفادى 25 ألف شخص في مبنى الكابيتول»، صحيفة ألبوكيرك (نيو مكسيكو) جورنال ، 26 مارس 1965، ص1
  221. "فيولا ليوزو" . قاموس السير الذاتية للوحدويين والعالميين . Uua.org. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  222. «مقتل ناشط حقوقي»، ميلووكي سنتينل ، 26 مارس 1965، ص1
  223. «مقتل ناشطة في مجال حقوق المرأة - أُطلقت عليها النار في سيارة كانت تقل مجموعة احتجاجية إلى سلما»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 26 مارس 1965، ص1
  224. برات، روبرت (2017). الأحد الدامي في سلما: الاحتجاج، وحقوق التصويت، والنضال من أجل المساواة العرقية . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-1-4214-2160-5.
  225. «ألمانيا تُطيل مطاردة النازيين»، صحيفة لينكولن ستار (نبراسكا) (هاجرستاون، ماريلاند)، 26 مارس 1965، ص1
  226. ريتشارد ج. غولدستون وآدم م. سميث، المؤسسات القضائية الدولية: بنية العدالة الدولية في الداخل والخارج (روتليدج، 2015) ص 100
  227. «جونسون يدين جماعة كو كلوكس كلان - ويعلن عن اعتقال أربعة أشخاص في قضية قتل امرأة»، شيكاغو تريبيون ، 27 مارس 1965، ص1
  228. «مصادرة سندات بقيمة 50,000 دولار في ألاباما»، شيكاغو تريبيون ، 27 مارس 1965، ص 4
  229. ديفيد ت. هيل، الصحافة في إندونيسيا في ظل النظام الجديد (دار إكوينوكس للنشر، 2006)، ص 29
  230. بينيديكت نايتنجيل، لحظات عظيمة في المسرح (دار أوبرون للنشر، 2012)
  231. نايتنجيل، بنديكت (27 مارس 1965). "مراجعة: العودة إلى الوطن في كارديف". صحيفة الغارديان . ص 6. 
  232. ويليام بيكر، مسرح هارولد بينتر (بلومزبري، 2008) ص 61
  233. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN من طراز دوغلاس C-47A-1-DK (DC-3) AP-AAH لوري باس" . aviation-safety.net .
  234. «مقتل 22 شخصًا ونجاة 4 في حادث تحطم طائرة باكستانية»، صحيفة بريدجبورت (كونيتيكت) تلغراف ، 27 مارس 1965، ص1
  235. « مصر تعرض معبدًا عمره 2000 عام على الولايات المتحدة: تم تفكيكه، وهو جاهز للشحن »؛ شيكاغو تريبيون ، 27 مارس 1965، ص 2-9
  236. بول كوكس وآخرون، ديناميات السياسة السوفيتية (مطبعة جامعة هارفارد، 1976) ص 66
  237. تشارلز فرانسيس هاوليت، "أليس هيرز"، في: سبنسر سي. تاكر (20 مايو 2011). موسوعة حرب فيتنام: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. الصفحات 483-484 . ISBN  978-1-85109-961-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2014 .
  238. "تقرير: البابا يحث على إقرار حظر حبوب منع الحمل". شيكاغو تريبيون . 28 مارس 1965. الصفحات 4-8 . 
  239. "إعدام 14 شخصاً في مؤامرة للإطاحة بملك المغرب". شيكاغو تريبيون . 28 مارس 1965. ص 1أ-5. 
  240. "البحرية تغرق حقل النفط". صحيفة التايمز . العدد 56282. لندن. 29 مارس 1965. قرص مضغوط ملون، صفحة 10.  
  241. "القائد يأمر بإنزال الطاقم؛ ويستقل السفينة المحترقة". شيكاغو تريبيون . 28 مارس 1965. ص 1. 
  242. ناش، جاي روبرت (1976). أحلك الساعات . روومان وليتلفيلد. ص 113. 
  243. "370 قتيلاً في زلزال تشيلي - انهيار سد وجرف بلدة بأكملها". شيكاغو تريبيون . 9 مارس 1965. ص 1. 
  244. رودولف، ت.؛ كولدوي. "آثار الزلازل على استقرار سدود مخلفات التعدين" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2010 .
  245. يونغ، ألفين ل. تاريخ واستخدام والتخلص من العامل البرتقالي ومصيره البيئي . سبرينغر، 2009. ص 5، 30. 
  246. "خطة المعاشات التقاعدية تحظى بموافقة البرلمان". جريدة مونتريال غازيت . 30 مارس 1965. ص 1. 
  247. غوردون، والتر (1983). والتر غوردون: مذكرات سياسية . شركة فورماك للنشر. ص 208. 
  248. "مقتل 19 شخصاً في حادث تصادم قطار". جريدة مونتريال غازيت . 30 مارس 1965. ص 2. 
  249. «وصفت محادثة الحاكم والاس مع المتظاهرين بأنها ودية». شيكاغو تريبيون . 31 مارس 1965. ص 10. 
  250. وود، جيه آر تي (2004). حتى الآن ولا مزيد: سعي روديسيا للاستقلال خلال الانسحاب من الإمبراطورية 1959-1965 . دار ترافورد للنشر . ص 293. 
  251. خو، نيكولاس (2011). الأضرار الجانبية: التنافس الصيني السوفيتي وإنهاء التحالف الصيني الفيتنامي . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 22. 
  252. "الشيوعيون يقصفون السفارة الأمريكية". شيكاغو تريبيون . 30 مارس 1965. ص 1. 
  253. هيكي، جيرالد سي. (2002). نافذة على حرب: عالم أنثروبولوجيا في صراع فيتنام . مطبعة جامعة تكساس التقنية . ص 167-168 . 
  254. "احتجاج فرنسي جديد - أفلام مجانية". جريدة مونتريال غازيت . 30 مارس 1965. ص 2. 
  255. "فيليب إس. هينش - حقائق" . NobelPrize.org . Nobel Prize Outreach AB. 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  256. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN من طراز كونفير CV-440-62 EC-ATH مطار طنجة (TNG)" . aviation-safety.net .
  257. "50 قتيلاً إثر سقوط طائرة في البحر، ونجاة ثلاثة"، صحيفة ألبوكيرك (نيو مكسيكو) جورنال ، 1 أبريل 1965، ص1
  258. هنري ج. شيرمرز ونيلز م. بلوكر، القانون المؤسسي الدولي: الوحدة في ظل التنوع، الطبعة الخامسة المنقحة (مارتينوس نيجهوف، 2011)، ص 450
  259. مارك كوجين، مقدمة عن المنظمات الحكومية الدولية الأوروبية (دار نشر آشجيت، 2015)، ص 22
  260. لي رينووتر وويليام يانسي، تقرير موينيهان وسياسة الجدل (مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1967) ص 26