بي جيز

وُلد الأخوان جيب في جزيرة مان في منتصف إلى أواخر أربعينيات القرن العشرين، وانتقلا إلى مسقط رأس والدهما هيو جيب ، تشورلتون-كوم-هاردي ، في مانشستر، إنجلترا، عام ١٩٥٥. شكّلا فرقة " راتلسنايكس" لموسيقى السكيفل والروك أند رول ، والتي تألفت من باري على الغيتار والغناء، وروبن وموريس على الغناء، وصديقيهما بول فروست على الطبول وكيني هوروكس على غيتار البيس المصنوع من صندوق الشاي . في ديسمبر ١٩٥٧، بدأ الأخوان بالغناء بتناغم. يُروى أنهم كانوا سيؤدون عرضًا غنائيًا متزامنًا مع تسجيل في سينما غومونت المحلية (كما فعل أطفال آخرون في الأسابيع السابقة)، ولكن بينما كانوا يركضون إلى السينما، انكسرت أسطوانة الشيلاك الهشة ذات ٧٨ دورة في الدقيقة. اضطر الأخوان للغناء مباشرةً، لكنهما تلقيا استجابة إيجابية للغاية من الجمهور، ما دفعهما إلى احتراف الغناء. ^{[ 18 ]} في مايو 1958، تفككت فرقة "راتلسنيكس" عندما غادر فروست وهوروكس، فقام الأخوان جيب بتشكيل فرقة "وي جوني هايز أند ذا بلو كاتس"، مع باري باسم "جوني هايز". ^{[ 19 ]}

في أغسطس/آب 1958، هاجرت عائلة جيب، بمن فيهم الأخت الكبرى ليزلي والأخ الرضيع آندي (المولود في مارس/آذار 1958)، إلى أستراليا واستقرت في ريدكليف، كوينزلاند ، شمال شرق بريسبان . بدأ الأخوان الصغيران بتقديم عروض فنية لجمع مصروف الجيب. عرّف بيل غود، منظم سباقات السرعة وسائقها ، والذي كان قد استأجر الأخوين للترفيه عن الجمهور في حلبة ريدكليف للسرعة عام 1960، الأخوين على بيل غيتس، مقدم البرامج الإذاعية في بريسبان. كان جمهور حلبة السرعة يرمي النقود على المضمار للأولاد، الذين كانوا يقدمون عروضهم عادةً خلال فترات الاستراحة بين السباقات (عادةً على ظهر شاحنة تجوب المضمار)، وبموجب اتفاق مع غود، كان يُسمح لهم بالاحتفاظ بأي أموال يجمعونها من الجمهور. أطلق غيتس على الفرقة اسم "بي جيز" (ثم غُيّر لاحقًا إلى "بي جيز") نسبةً إلى الأحرف الأولى من اسمه واسم غود واسم باري جيب. لم يكن الاسم إشارةً تحديدًا إلى "الأخوان جيب"، خلافًا للاعتقاد الشائع. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

خلال السنوات القليلة التالية، بدأوا العمل بانتظام في منتجعات ساحل كوينزلاند. وبفضل موهبته في كتابة الأغاني، لفت باري انتباه النجم الأسترالي كول جوي ، الذي ساعد الإخوة في الحصول على عقد تسجيل عام 1963 مع شركة ليدون ريكوردز التابعة لشركة فيستيفال ريكوردز تحت اسم "بي جيز". أصدر الثلاثة أغنيتين أو ثلاث أغنيات منفردة سنويًا، بينما قدم باري أغاني إضافية لفنانين أستراليين آخرين. وفي عام 1962، اختيرت فرقة بي جيز لتقديم فقرة افتتاحية لحفل تشابي تشيكر في ملعب سيدني. ^{[ 23 ]}

من عام ١٩٦٣ إلى عام ١٩٦٦، سكنت عائلة جيب في ١٧١ شارع بونيرونغ، ماروبرا ، في سيدني. ^{[ ٢٤ ]} قبيل وفاته، سجّل روبن جيب أغنية "سيدني" التي تتناول تجربة الأخوين في العيش في تلك المدينة. صدرت الأغنية ضمن ألبومه الذي صدر بعد وفاته بعنوان " ٥٠ شارع سانت كاترين" . ^{[ ٢٥ ]} هُدم المنزل عام ٢٠١٦. ^{[ ٢٦ ]}

حققت أغنية " Wine and Women " نجاحًا متواضعًا عام 1965، مما أدى إلى إصدار ألبومهم الأول " The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs" . لكن بحلول عام 1966، كانت شركة Festival Records على وشك الاستغناء عنهم بسبب ضعف نجاحهم التجاري. في ذلك الوقت، التقى الأخوان بالكاتب والمنتج ورائد الأعمال الأمريكي نات كيبنر ، الذي عُيّن حديثًا مديرًا لقسم الفنانين والريبرتوار في شركة تسجيلات مستقلة جديدة ، هي Spin Records . تولى كيبنر إدارة أعمال الفرقة لفترة وجيزة، ونجح في التفاوض على انتقالهم إلى Spin Records مقابل منح Festival Records حقوق التوزيع الأسترالية لتسجيلات الفرقة. ^{[ 27 ]} ومن خلال كيبنر، تعرف أعضاء فرقة Bee Gees على المهندس والمنتج أوسي بيرن ، الذي أنتج (أو شارك في إنتاج) العديد من تسجيلات Spin Records الأولى، والتي سُجل معظمها في استوديو سانت كلير الصغير الذي بناه بنفسه في ضاحية هيرستفيل بمدينة سيدني . منح بيرن الأخوين جيب إمكانية الوصول غير المحدود تقريبًا إلى استوديو سانت كلير على مدى عدة أشهر في منتصف عام 1966. ^{[ 28 ]} أقرّت الفرقة لاحقًا بأن هذا مكّنهم من تحسين مهاراتهم بشكل ملحوظ كفنانين تسجيل. خلال هذه الفترة المثمرة، سجّلوا مجموعة كبيرة من أعمالهم الأصلية، بما في ذلك الأغنية التي أصبحت أولى نجاحاتهم الكبيرة، " Spicks and Specks " (التي عزف فيها بيرن مقطع البوق الختامي)، بالإضافة إلى نسخ لأغانٍ شهيرة لفنانين عالميين مثل البيتلز. وتعاونوا بانتظام مع موسيقيين محليين آخرين، من بينهم أعضاء فرقة ستيف آند ذا بورد، بقيادة ستيف كيبنر ، ابن نات المراهق. ^{[ 29 ]}

بعد أن شعر آل جيبس ​​بالإحباط لعدم تحقيقهم النجاح المرجو، بدأوا رحلة عودتهم إلى إنجلترا في 4  يناير 1967، برفقة أوسي بيرن. وأثناء وجودهم في البحر في يناير 1967، علم آل جيبس ​​أن صحيفة "جو-سيت" ، وهي أشهر صحيفة موسيقية وأكثرها تأثيرًا في أستراليا، قد أعلنت أغنية "سبيكس آند سبيكس" "أفضل أغنية منفردة لهذا العام". ^{[ 30 ]}

قبل مغادرتهم أستراليا إلى إنجلترا، أرسل هيو جيب تسجيلات تجريبية إلى برايان إبستين ، مدير أعمال فرقة البيتلز ومدير متجر NEMS للموسيقى في بريطانيا. سلّم إبستين التسجيلات التجريبية إلى روبرت ستيغوود ، الذي انضم حديثًا إلى NEMS. ^{[ 31 ]} بعد تجربة أداء مع ستيغوود في فبراير 1967، وقّعت فرقة بي جيز عقدًا لمدة خمس سنوات، بموجبه تتولى شركة بوليدور ريكوردز إصدار ألبوماتهم في المملكة المتحدة، بينما تتولى شركة أتكو ريكوردز إصدارها في الولايات المتحدة. وسرعان ما بدأ العمل على أول ألبوم دولي للفرقة، وأطلق ستيغوود حملة ترويجية بالتزامن مع إصداره. ^{[ 32 ]}

أعلن ستيغوود أن فرقة بي جيز كانت "أهم موهبة موسيقية جديدة في عام 1967"، مما أدى إلى مقارنتها بفرقة البيتلز. قبل تسجيل ألبومهم الأول، انضم إلى الفرقة كل من كولين بيترسن وفينس ميلوني . ^{[ 33 ] [ 34 ]} أُصدرت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية في بريطانيا، " كارثة منجم نيويورك 1941 " (كانت أول أغنية منفردة لهم في المملكة المتحدة على أسطوانة 45 دورة في الدقيقة بعنوان "Spicks and Specks")، على محطات الراديو بملصق أبيض فارغ يحمل عنوان الأغنية فقط. افترض بعض منسقي الأغاني على الفور أنها أغنية جديدة لفرقة البيتلز وبدأوا ببثها بكثافة . ساعد هذا الأغنية على الوصول إلى قائمة أفضل 20 أغنية في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 35 ]}

لم تكن هناك حاجة لمثل هذه الحيل لرفع أغنية بي جيز التالية، " To Love Somebody "، إلى قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة. أغنية "To Love Somebody"، التي كُتبت في الأصل لأوتيس ريدينغ ، وهي أغنية عاطفية غناها باري، أصبحت منذ ذلك الحين أغنية بوب كلاسيكية سجلها العديد من المغنين. ^{[ 36 ]} أما أغنية أخرى، " Holiday "، التي صدرت في الولايات المتحدة، فقد وصلت إلى المركز  السادس عشر. ^{[ 37 ]}

كتب باري جيب أغنية " صباح حياتي " (Morning of My Life)، التي سجلها الثنائي الإسرائيلي إستر وأبي عوفاريم عام 1967 ؛ وحققت نسختهما نجاحًا كبيرًا في العديد من الدول الأوروبية، بما في ذلك وصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني في ألمانيا ، حيث احتلت المركز الثاني. وقد ضمت الأغنية المنفردة "صباح حياتي" إلى جانب "حديقة منزلي" (Garden of My Home) على الوجه الثاني من الأسطوانة. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

وصل ألبومهم الأول، Bee Gees 1st (أول ألبوم لهم عالميًا)، إلى المركز  السابع في الولايات المتحدة والمركز  الثامن في المملكة المتحدة. وقد نُسب التوزيع الموسيقي إلى بيل شيبرد. بعد تسجيل هذا الألبوم، سجلت الفرقة أولى جلساتها مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مسرح بلاي هاوس ، شارع نورثمبرلاند ، بلندن، بإنتاج من بيل بيب، حيث قدموا ثلاث أغنيات. تُضمّن هذه الجلسة في ألبوم BBC Sessions: 1967–1973 (2008). ^{[ 41 ]} بعد إصدار ألبوم Bee Gees 1st ، قُدّمت الفرقة لأول مرة في نيويورك تحت اسم "المفاجأة الإنجليزية". ^{[ 42 ]} في ذلك الوقت، ظهرت الفرقة لأول مرة على التلفزيون البريطاني في برنامج Top of the Pops . يتذكر موريس قائلًا:

كان جيمي سافيل مشاركًا في البرنامج، وكان ذلك مذهلاً لأننا رأينا صوره في كتاب نادي معجبي البيتلز، لذا شعرنا وكأننا هناك بالفعل! ضمّ ذلك العرض لولو ، ونحن، وفرقة ذا موف ، وفرقة رولينج ستونز ، حيث قدمنا ​​أغنية " Let's Spend the Night Together ". يجب أن تتذكر أن هذا كان قبل ظهور مفهوم النجم العالمي، لذا كنا جميعًا جزءًا من التجربة. ^{[ 43 ]}

في أواخر عام ١٩٦٧، بدأوا بتسجيل ألبومهم الثاني. وفي ٢١  ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، وفي بث مباشر من كاتدرائية ليفربول الأنجليكانية ضمن برنامج تلفزيوني خاص بعيد الميلاد بعنوان " كيف حال الأرض؟"، أدّوا أغنيتهم ​​الخاصة "شكرًا لك على عيد الميلاد"، التي كُتبت خصيصًا للبرنامج، بالإضافة إلى مجموعة من ترانيم عيد الميلاد التقليدية " ليلة صامتة " و" أول نويل " و" طفل مريم " (والتي سُجّلت الأخيرة خطأً باسم " اسمعوا! الملائكة تُنشد " على علب الأشرطة والإصدارات اللاحقة). سُجّلت جميع الأغاني مسبقًا في ١  ديسمبر/كانون الأول ١٩٦٧، وقام أعضاء الفرقة بأداء الأغاني بمزامنة الشفاه. صدرت التسجيلات لاحقًا على قرص إضافي ضمن إعادة إصدار ألبوم "هورايزونتال" عام ٢٠٠٨. كما شاركت فرقة " ذا سيتلرز " الشعبية ومذيع راديو ١، كيني إيفريت ، في البرنامج الذي قدّمه القس إدوارد هـ. باتي، عميد الكاتدرائية. ^{[ ٤٤ ]}

بدأ شهر يناير 1968 برحلة ترويجية إلى الولايات المتحدة. كانت شرطة لوس أنجلوس في حالة تأهب تحسبًا لاستقبال حافل على غرار استقبال البيتلز، وجرى اتخاذ ترتيبات أمنية خاصة. ^{[ 34 ]} في فبراير، كررت فرقة هوريزونتال نجاح ألبومها الأول، الذي تضمن  أغنيتها المنفردة الأولى التي تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة " ماساشوستس " (والتي  وصلت إلى المركز الحادي عشر في الولايات المتحدة)، وأغنية  " وورلد " التي وصلت إلى المركز السابع في المملكة المتحدة. ^{[ 45 ]} تميز ألبوم هوريزونتال بطابع موسيقي أقرب إلى موسيقى الروك مقارنةً بإصدارهم السابق، على الرغم من تضمينه لأغانٍ هادئة مثل " أند ذا صن ويل شاين " و" ريلي أند سينسيرلي ". وصل ألبوم هوريزونتال  إلى المركز الثاني عشر في الولايات المتحدة والمركز  السادس عشر في المملكة المتحدة. ^{[ 46 ]}

مع إصدار ألبوم Horizontal ، انطلقوا أيضاً في جولة إسكندنافية تضمنت حفلات موسيقية في كوبنهاغن . وفي نفس الفترة تقريباً، رفض فريق بي جيز عرضاً لكتابة وتلحين الموسيقى التصويرية لفيلم Wonderwall ، وفقاً للمخرج جو ماسوت . ^{[ 43 ]}

في 27 فبراير 1968، بدأت الفرقة، برفقة أوركسترا ماساتشوستس الوترية المكونة من 17 عازفًا، جولتها الأولى في ألمانيا بحفلتين في قاعة هامبورغ الموسيقية . وفي مارس من العام نفسه، شاركت فرقة بروكل هاروم (صاحبة أغنية " A Whiter Shade of Pale " الشهيرة) في جولتها الألمانية. ^{[ 47 ]} وكما تذكر مولي هوليس، شريكة روبن: "كان الجمهور الألماني أكثر حماسًا من جمهور إنجلترا في ذروة جنون البيتلز ". وشملت الجولة 11 موقعًا في 11 يومًا، حيث قدمت الفرقة 18 حفلة موسيقية، واختتمت بحفلتين في قاعة مدينة براونشفايغ .

بعد ذلك، انطلقت المجموعة إلى سويسرا . وكما وصفها موريس:

كان هناك أكثر من 5000 طفل في مطار زيورخ. طوال الرحلة إلى برن، كان الأطفال يلوحون بأعلام المملكة المتحدة. عندما وصلنا إلى الفندق، لم تكن الشرطة في انتظارنا، فقام الأطفال بتحطيم السيارة. كنا في الداخل، وكانت النوافذ تُحطم، وكنا ملقين على الأرض. ^{[ 43 ]}

في 17 مارس، قدمت الفرقة أغنية "Words" في برنامج إد سوليفان . وكان من بين الفنانين الآخرين الذين شاركوا في البرنامج في تلك الليلة لوسيل بول ، وجورج هاميلتون ، وفران جيفريز . ^{[ 48 ]} وفي 27  مارس 1968، قدمت الفرقة عرضًا في قاعة ألبرت الملكية في لندن. ^{[ 43 ]}

صدرت أغنيتان منفردتان أخريان في أوائل عام 1968: أغنية " Words " الرومانسية (المركز  الثامن في المملكة المتحدة، والمركز  الخامس عشر في الولايات المتحدة)، وأغنية " Jumbo " ذات الوجهين (A) مع أغنية "The Singer Sang His Song " على الوجه الآخر. لم تصل أغنية "Jumbo" إلا إلى المركز  الخامس والعشرين في المملكة المتحدة والمركز  السابع والخمسين في الولايات المتحدة. ورأى فريق بي جيز أن أغنية "The Singer Sang His Song" هي الأقوى بين الأغنيتين، وهو رأي شاركه المستمعون في هولندا الذين جعلوها تصل إلى المركز  الثالث.

توالت نجاحات فرقة بي جيز في قوائم الأغاني المنفردة، حيث حققت أغنيتهم ​​" I've Gotta Get a Message to You " المركز الأول في المملكة المتحدة  (والمركز  الثامن في الولايات المتحدة)، بينما وصلت أغنيتهم ​​" I Started a Joke " إلى المركز  السادس في الولايات المتحدة، وكلاهما من ألبومهم الثالث " Idea" . ^{[ 45 ]} وصل ألبوم "Idea"  إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة، وكان من بين أفضل 20 ألبومًا في الولايات المتحدة (المركز  17). ^{[ 45 ]}

بعد الجولة والحفل التلفزيوني الخاص للترويج للألبوم، غادر فينس ميلوني الفرقة، رغبةً منه في عزف موسيقى أقرب إلى البلوز مما كان يكتبه الأخوان جيبس. وقد حقق ميلوني إنجازًا واحدًا خلال فترة وجوده مع البي جيز: أغنيته " يا للعار " (من ألبوم Idea ) هي الأغنية الأصلية الوحيدة في أي ألبوم للبي جيز لم يكتبها أحد الأخوين جيبس.

كان من المقرر أن تبدأ الفرقة جولةً في الولايات المتحدة لمدة سبعة أسابيع في 2  أغسطس 1968، ولكن في 27  يوليو، انهار روبن وفقد وعيه. نُقل إلى دار رعاية في لندن بسبب الإرهاق العصبي، وتم تأجيل الجولة الأمريكية. ^{[ 43 ]} بدأت الفرقة تسجيل ألبومها السادس، مما استدعى قضاء أسبوع في التسجيل في استوديوهات أتلانتيك في نيويورك. غاب روبن، الذي كان لا يزال يشعر بتوعك، عن جلسات نيويورك، لكن بقية أعضاء الفرقة احتفظوا بالمقاطع الموسيقية والتسجيلات التجريبية. ^{[ 49 ]}

بحلول عام 1969، بدأ روبن يشعر بأن ستيغوود كان يفضل باري كقائد للفرقة. ^{[ 50 ]}

كانت عروض فرقة بي جيز في أوائل عام 1969 على برنامج توب أوف ذا بوبس وبرنامج توم جونز ، حيث غنوا أغنيتي "I Started a Joke" و "First of May" كمزيج، هي الظهورات الأخيرة للفرقة مع روبن. ^{[ 51 ]}

تحوّل ألبومهم التالي، الذي كان من المفترض أن يكون ألبومًا ذا فكرة محورية بعنوان "ماستربيس" ، إلى ألبوم مزدوج بعنوان "أوديسا" . ورأى معظم نقاد موسيقى الروك أنه أفضل ألبوم لفرقة بي جيز في ستينيات القرن العشرين، لما يتميز به من طابع موسيقى الروك التقدمية في الأغنية الرئيسية ، وأغنيتي " مارلي بورت درايف " و" جيف يور بيست " ذواتي الطابع الريفي، بالإضافة إلى الأغاني الرومانسية مثل " ميلودي فير " و" فيرست أوف ماي " (التي أصبحت الأغنية المنفردة الوحيدة من الألبوم وحققت المركز السادس في المملكة المتحدة). ونظرًا لشعوره بأن الوجه الآخر للألبوم، " لامبلايت "، كان الأنسب ليكون الوجه الأول، ترك روبن الفرقة في منتصف عام 1969 وبدأ مسيرته الفردية. ^{[ 52 ]}

صدرت أولى مجموعات أغاني فرقة بي جيز، بعنوان "أفضل أغاني بي جيز "، والتي تضمنت أغنية " Words " المنفردة (التي لم تكن ضمن ألبوم) بالإضافة إلى أغنية " Spicks and Specks " الأسترالية الناجحة. كما صدرت أغنية " Tomorrow Tomorrow " المنفردة وحققت نجاحًا متوسطًا في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز  23، بينما احتلت المركز  54 فقط في الولايات المتحدة. ودخلت المجموعة قائمة أفضل 10 أغاني في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 45 ]}

بينما انطلق روبن في مسيرته الفردية، واصل باري وموريس وبيترسن مسيرتهم كفرقة بي جيز في ألبومهم التالي، " Cucumber Castle" . وقدّمت الفرقة أولى حفلاتها بدون روبن في نادي "Talk of the Town" . وقد استعانوا بشقيقتهم ليزلي للمشاركة في عرض واحد على الأقل في ذلك الوقت كبديل لروبن. ^{[ 53 ]} ولمرافقة الألبوم، صوّروا أيضًا برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا مع فرانكي هاورد وظهور خاص لعدد من نجوم البوب ​​والروك المعاصرين، والذي عُرض على قناة BBC في ديسمبر 1970. عزف بيترسن على الطبول في الأغاني المسجلة للألبوم، لكنه طُرد من الفرقة بعد بدء التصوير (ثم أسس فرقة " Humpy Bong" مع جوناثان كيلي ). حُذفت مشاهده من النسخة النهائية للفيلم، وتمّ الاستعانة بعازف الطبول تيري كوكس من فرقة "Pentangle" لإكمال تسجيل أغاني الألبوم. ^{[ 54 ] [ 55 ]} أما الفيلم الروائي المقترح من بطولة الفرقة، " Lord Kitchener's Little Drummer Boys "، فلم يُنتج.

بعد إصدار الألبوم في أوائل عام 1970، بدا أن مسيرة فرقة بي جيز قد انتهت. حققت الأغنية المنفردة الأولى، " لا تنسَ أن تتذكر "، نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز  الثاني، لكنها لم تصل إلا إلى المركز  73 في الولايات المتحدة. أما الأغنيتان المنفردتان التاليتان، " IOIO " و" لو كان ذهني مشغولًا بشيء آخر "، فقد بالكاد دخلتا قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. في الأول من  ديسمبر عام 1969، انفصل باري وموريس مهنيًا. ^{[ 56 ]}

بدأ موريس بتسجيل ألبومه المنفرد الأول، " ذا لونر "، الذي لم يُطرح رسميًا. في هذه الأثناء، أصدر أغنية " ريل رود " وقام ببطولة المسرحية الموسيقية " سينغ أ رود سونغ " في ويست إند . ^{[ 57 ]} في فبراير 1970، سجل باري ألبومًا منفردًا لم يُطرح رسميًا أيضًا، على الرغم من إصدار أغنية " آيل كيس يور ميموري " كأغنية منفردة مع أغنية "ذيس تايم" على الوجه الآخر، دون أن تحظى باهتمام كبير. ^{[ 58 ]} في الوقت نفسه، حقق روبن نجاحًا في قوائم الأغاني في أوروبا وأستراليا بأغنيته  " سيفد باي ذا بيل " التي احتلت المركز الثاني في المملكة المتحدة، من ألبوم "روبنز رين ". ^{[ 59 ]}

في منتصف عام ١٩٧٠، وفقًا لباري، اتصل به روبن من إسبانيا حيث كان يقضي إجازته، قائلاً: "هيا بنا نعيدها". وبحلول ٢١  أغسطس ١٩٧٠، وبعد لم شملهم، أعلن باري أن فرقة بي جيز "موجودة ولن ينفصلوا أبدًا". وقال موريس: "لقد ناقشنا الأمر للتو وأعدنا تشكيل الفرقة. نريد أن نعتذر علنًا لروبن عما قيل". ^{[ ١٩ ]} في وقت سابق، في يونيو ١٩٧٠، سجل روبن وموريس اثنتي عشرة أغنية قبل انضمام باري، من بينها أغنيتان كانتا ضمن ألبوم لم شملهم. ^{[ ٦٠ ]} في نفس الفترة تقريبًا، كان باري وروبن على وشك نشر كتاب " من جهة أخرى" . ^{[ ١٩ ]} كما استعانوا بجيف بريدجفورد كعازف الطبول الرسمي للفرقة. كان بريدجفورد قد عمل سابقًا مع فرقتي "ذا جروف" و "تين تين" ، وعزف الطبول في أول ألبوم منفرد لموريس لم يُصدر. ^{[ ٦١ ]}

في عام 1970، صدر ألبوم " 2 Years On " في أكتوبر في الولايات المتحدة وفي نوفمبر في المملكة المتحدة. وصلت الأغنية الرئيسية " Lonely Days  " إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة، وقد تم الترويج لها من خلال الظهور في برامج تلفزيونية شهيرة مثل "The Johnny Cash Show" و "Johnny Carson 's Tonight Show" و "The Andy Williams Show" و "The Dick Cavett Show" و "The Ed Sullivan Show" . ^{[ 19 ]}

صدر ألبومهم التاسع، ترافالغار ، في أواخر عام ١٩٧١. وكانت أغنية " كيف يمكنك إصلاح قلب مكسور " أول أغنية لهم تصل إلى المرتبة  الأولى في قوائم الأغاني الأمريكية، بينما وصلت أغنية " إسرائيل " إلى المرتبة  ٢٢ في هولندا. كما جلبت أغنية "كيف يمكنك إصلاح قلب مكسور" لفرقة بي جيز أول ترشيح لهم لجائزة غرامي لأفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائية . وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُدرجت أغاني الفرقة في الموسيقى التصويرية لفيلم ميلودي . ^{[ ٦٢ ]}

في عام ١٩٧٢، حققوا المركز السادس عشر في الولايات المتحدة بأغنية " My World " المنفردة، التي لم تكن ضمن أي ألبوم، والتي رافقتها أغنية " On Time " من تأليف موريس . وفي العام نفسه، أعادتهم أغنية " Run to Me " المنفردة، من ألبوم " To Whom It May Concern" ، إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة لأول مرة منذ ثلاث سنوات. ^{[ ٤٥ ]} غادر بريدجفورد الفرقة في منتصف التسجيل، وقررت الفرقة عدم التعاقد مع عضو جديد ليحل محله. ^{[ ٦٣ ]} وظل التشكيل الثلاثي الناتج، المكون من باري وروبن وموريس، ثابتًا طوال سنوات نشاط الفرقة. في ٢٤  نوفمبر ١٩٧٢، تصدرت الفرقة مهرجان "وودستوك الغرب" في قاعة لوس أنجلوس كوليسيوم (الذي كان بمثابة نسخة الساحل الغربي من مهرجان وودستوك في نيويورك)، والذي شارك فيه أيضًا كل من سلاي أند ذا فاميلي ستون ، وستيفي وندر، وفرقة إيجلز . ^{[ 64 ] [ 65 ]} وفي عام 1972 أيضًا، غنت الفرقة أغنية " Hey Jude " مع ويلسون بيكيت . ^{[ 66 ]}

بحلول عام ١٩٧٣، كان فريق بي جيز يمر بفترة ركود. ألبومهم " Life in a Tin Can" ، الذي صدر عن شركة التسجيلات الجديدة "RSO Records" التي أسسها روبرت ستيغوود ، وأغنيته المنفردة الأولى " Saw a New Morning "، لم تحقق مبيعات جيدة، حيث وصلت الأغنية إلى المركز  ٩٤ فقط. تبع ذلك ألبوم لم يُصدر رسميًا (يُعرف باسم " A Kick in the Head Is Worth Eight in the Pants "). كما أصدروا ألبومًا بعنوان " Kitty Can" متوفرًا فقط في أمريكا الجنوبية. وفي عام ١٩٧٣ أيضًا، صدر ألبوم تجميعي آخر بعنوان " Best of Bee Gees, Volume 2 "، إلا أنه لم يحقق نفس نجاح الجزء الأول . وفي حلقة من برنامج "The Midnight Special " بتاريخ ٦  أبريل ١٩٧٣، قدموا أغنية " Money (That's What I Want) " مع جيري لي لويس . ^{[ 67 ]} وفي عام 1973 أيضًا، تمت دعوتهم من قبل تشاك بيري لأداء أغنيتين معه على خشبة المسرح في برنامج The Midnight Special : " Johnny B. Goode " ^{[ 68 ]} و" Reelin' and Rockin' ". ^{[ 69 ]}

بعد جولة في الولايات المتحدة في أوائل عام 1974 وجولة كندية لاحقة في نفس العام، ^{[ 70 ]} انتهى المطاف بالفرقة بالعزف في نوادٍ صغيرة. ^{[ 71 ]} وكما قال باري مازحًا: "انتهى بنا المطاف في، هل سمعتم يومًا عن نادي باتلي المتنوع في ( غرب يوركشاير ) بإنجلترا؟". ^{[ 72 ]}

بناءً على نصيحة أحمد إرتيغون ، رئيس شركة التسجيلات الأمريكية "أتلانتيك ريكوردز" ، رتب ستيغوود تسجيل الفرقة مع منتج موسيقى السول عارف ماردين . تضمن الألبوم الناتج، "مستر ناتشورال" ، عددًا أقل من الأغاني الرومانسية، ونذر بتوجههم نحو موسيقى الريذم أند بلوز لبقية مسيرتهم الفنية. وعندما لم يلقَ الألبوم رواجًا كبيرًا، شجعهم ماردين على العمل ضمن أسلوب موسيقى السول. حاول الأخوان تشكيل فرقة موسيقية حية قادرة على محاكاة صوتهم في الاستوديو. انضم عازف الغيتار الرئيسي آلان كيندال إلى الفرقة عام ١٩٧١، لكن لم يكن له دور كبير حتى ألبوم "مستر ناتشورال" . في ذلك الألبوم، أضافوا عازف الطبول دينيس برايون ، ثم أضافوا لاحقًا عازف الكيبورد السابق في فرقة ستروبز، بلو ويفر، ليكتمل بذلك تشكيل فرقة بي جيز التي استمرت حتى أواخر السبعينيات. موريس، الذي سبق له العزف على البيانو، والغيتار، والهاربسيكورد، والبيانو الكهربائي، والأورغ، والميلوترون، وغيتار البيس، بالإضافة إلى الماندولين وآلة موغ الموسيقية ، اقتصر حينها على عزف غيتار البيس على المسرح. ^{[ 73 ]}

بناءً على اقتراح إريك كلابتون ، انتقل الأخوان إلى ميامي، فلوريدا ، في أوائل عام 1975 للتسجيل في استوديوهات كريتيريا . بعد بدايتهم بالأغاني الرومانسية، استجابوا لاحقًا لنصيحة ماردين وستيغوود، وأنتجوا أغاني ديسكو أكثر ميلًا للرقص ، بما في ذلك أغنيتهم ​​الثانية التي تصدرت قوائم الأغاني الأمريكية  ، " Jive Talkin' "، بالإضافة إلى أغنية  " Nights on Broadway " التي احتلت المركز السابع. أعجبت الفرقة بالصوت الجديد الناتج. هذه المرة، وافق الجمهور على ذلك، مما أدى إلى صعود ألبومهم " Main Course " إلى قوائم الأغاني. تضمن هذا الألبوم أولى أغاني بي جيز التي استخدم فيها باري طبقة الصوت العالية (الفالسيتو) ، ^{[ 74 ]} وهو ما أصبح علامة مميزة للفرقة. كان هذا أيضًا أول ألبوم لبي جيز يضم أغنيتين منفردتين ضمن أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة منذ ألبوم "Idea" عام 1968. كما أصبح "Main Course" أول ألبوم لهم يدخل قوائم أغاني الريذم أند بلوز.

خلال ظهور فرقة بي جيز في برنامج "ذا ميدنايت سبيشال" عام 1975، للترويج لألبومهم "مين كورس "، غنوا أغنية "تو لوف سامبادي" مع هيلين ريدي . ^{[ 75 ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، سجلت فرقة بي جيز ثلاث أغنيات من أغاني البيتلز - " جولدن سلامبرز / كاري ذات ويت "، و" شي كيم إن ثرو ذا باثروم ويندو " بصوت باري، و" سان كينج " بصوت موريس، وذلك للفيلم الموسيقي/الوثائقي غير الناجح " أول ذيس أند وورلد وور 2" . ^{[ 76 ]}

ألبومهم التالي، " أطفال العالم "، الذي صدر في سبتمبر 1976، كان مليئًا بصوت باري الجديد ذي الطبقة الصوتية العالية (الفالسيتو) ولمسات ويفر الإلكترونية المميزة لموسيقى الديسكو. وكانت أغنية " يجب أن ترقص " أول أغنية منفردة من الألبوم ، والتي تضمنت عزفًا إيقاعيًا من عازف الإيقاع ستيفن ستيلز . ^{[ 77 ]} دفعت هذه الأغنية فرقة بي جيز إلى مستوى من النجومية لم يسبق لهم تحقيقه في الولايات المتحدة، على الرغم من أن أسلوبهم الجديد في موسيقى الريذم أند بلوز/الديسكو لم يلقَ رواجًا كبيرًا لدى بعض المعجبين المتحمسين. وصلت أغنية البوب ​​الرومانسية " الحب الحقيقي " إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة، بينما وصلت أغنية " طفل البوغي " إلى المركز الثاني عشر في يناير 1977. ^{[ 78 ]} وبلغ الألبوم ذروته في المركز الثامن في الولايات المتحدة. ^{[ 79 ]}   

بعد نجاح ألبومهم المباشر " Here at Last... Bee Gees... Live" ، اتفق فريق بي جيز مع ستيغوود على المشاركة في إنتاج الموسيقى التصويرية لفيلم "Saturday Night Fever" . كانت هذه نقطة تحول في مسيرتهم الفنية. كان التأثير الثقافي للفيلم والموسيقى التصويرية بالغ الأهمية في جميع أنحاء العالم، وجسّد ظاهرة الديسكو على ضفتي المحيط الأطلسي . ^{[ 80 ]}

لم تبدأ مشاركة الفرقة في الفيلم إلا في مرحلة ما بعد الإنتاج. وكما صرّح جون ترافولتا : "لم تكن فرقة بي جيز مشاركة في الفيلم في البداية  ... كنت أرقص على أنغام ستيفي وندر وبوز سكاجز ." ^{[ 81 ]} كلّف المنتج روبرت ستيغوود فرقة بي جيز بتأليف أغاني الفيلم. ^{[ 82 ]} كتب الأخوان الأغاني "في عطلة نهاية أسبوع واحدة تقريبًا" في استوديو شاتو ديروفيل في فرنسا. ^{[ 81 ]} يتذكر باري جيب ردة الفعل عندما وصل ستيغوود والمشرف الموسيقي بيل أوكس واستمعا إلى التسجيلات التجريبية:

انبهروا وقالوا إنها ستكون رائعة. لم يكن لدينا أي فكرة عن الفيلم، باستثناء مسودة سيناريو أحضروها معهم.  ... يجب أن تتذكروا، كنا في حالة ركود تام آنذاك، عام ١٩٧٥، في تلك الفترة تقريبًا - كان أسلوب فرقة بي جيز الموسيقي قد استُهلك. كنا بحاجة إلى شيء جديد. لم نحقق أي نجاح موسيقي منذ حوالي ثلاث سنوات. لذلك شعرنا، يا إلهي، انتهى الأمر. هذه هي نهاية مسيرتنا، مثل معظم الفرق في أواخر الستينيات. لذا، كان علينا أن نجد شيئًا ما. لم نكن نعرف ما سيحدث. ^{[ ٨١ ]}

يؤكد بيل أوكس، الذي أشرف على الموسيقى التصويرية، أن فيلم "حمى ليلة السبت" لم يكن بداية جنون الديسكو، بل أطال أمده: "لقد انتهى عصر الديسكو. في هذه الأيام، يُنسب الفضل إلى فيلم "حمى ليلة السبت" في إطلاق موجة الديسكو بأكملها - وهذا غير صحيح. الحقيقة هي أنه نفخ روحًا جديدة في نوع موسيقي كان يحتضر بالفعل." ^{[ 81 ]}

حققت ثلاث أغنيات منفردة لفرقة بي جيز - " How Deep Is Your Love " (المركز  الأول في الولايات المتحدة، والمركز  الثالث في المملكة المتحدة)، و" Stayin' Alive " (المركز  الأول في الولايات المتحدة، والمركز الرابع في المملكة المتحدة )  ، و" Night Fever " (المركز الأول في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ) - نجاحًا كبيرًا في العديد من دول العالم، مُدشّنةً بذلك الفترة الأكثر رواجًا في عصر الديسكو. ^{[ 45 ]} كما ألّفوا أغنية " If I Can't Have You " التي تصدّرت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة بصوت إيفون إيليمان ، بينما كانت نسخة بي جيز الخاصة هي الوجه الثاني لأغنية "Stayin' Alive". ونظرًا لشعبية فيلم Saturday Night Fever ، فقد بُثّت نسختان مختلفتان من أغنية " More Than a Woman " على الإذاعات، إحداهما بصوت بي جيز، والتي اقتصرت على إحدى أغاني الألبوم، والأخرى بصوت تافاريس ، والتي حققت نجاحًا باهرًا. ^{[ 83 ]}   

خلال فترة تسعة أشهر بدأت في موسم عيد الميلاد عام 1977، احتلت سبع أغنيات كتبها الأخوان المركز  الأول في قوائم الولايات المتحدة لمدة 27 أسبوعًا من أصل 37 أسبوعًا متتاليًا: ثلاث أغنيات من إصداراتهم الخاصة، واثنتان لشقيقهم آندي جيب ، وأغنية إيفون إيليمان المنفردة، وأغنية " Grease " التي غناها فرانكي فالي . ^{[ 84 ]}

بفضل نجاح الفيلم، حطمت الموسيقى التصويرية أرقامًا قياسية متعددة في صناعة الموسيقى، لتصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ التسجيلات حتى ذلك الحين. مع  بيع أكثر من 40 مليون نسخة، يُعد ألبوم موسيقى فيلم "حمى ليلة السبت" من بين أفضل خمسة ألبومات موسيقى تصويرية مبيعًا في تاريخ الموسيقى. اعتبارًا من عام 2010ويُحسب هذا الألبوم كرابع أعلى الألبومات مبيعاً في العالم. ^{[ 85 ]}

في مارس 1978، احتلت فرقة بي جيز المركزين الأول والثاني في قوائم الأغاني الأمريكية بأغنيتي "Night Fever" و"Stayin' Alive"، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا منذ فرقة البيتلز. وفي قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية بتاريخ 25  مارس 1978، كانت خمس أغنيات من تأليف الأخوين جيب ضمن أفضل عشر أغنيات في الولايات المتحدة في الوقت نفسه: "Night Fever"، و"Stayin' Alive"، و"If I Can't Have You"، و"Emotion"، و"Love Is Thicker Than Water". لم يشهد التاريخ مثل هذه الهيمنة على قوائم الأغاني منذ أبريل 1964، عندما احتلت أغاني البيتلز الخمس المراكز الخمسة الأولى في قوائم الأغاني الأمريكية. أصبح باري جيب كاتب الأغاني الوحيد الذي حقق أربع أغنيات متتالية في المركز الأول في الولايات المتحدة، محطماً بذلك الرقم القياسي الذي سجله جون لينون وبول مكارتني عام 1964. هذه الأغاني هي: "Stayin' Alive"، و"Love Is Thicker Than Water"، و"Night Fever"، و"If I Can't Have You". ^{[ 86 ]}

فازت فرقة بي جيز بخمس جوائز غرامي عن ألبوم "حمى ليلة السبت" على مدار عامين: جائزة ألبوم العام ، وجائزة منتج العام (بالاشتراك مع ألبي غالوتين وكارل ريتشاردسون)، وجائزتان لأفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائية (واحدة عام 1978 عن أغنية "ما مدى عمق حبك" والأخرى عام 1979 عن أغنية "البقاء على قيد الحياة")، وجائزة أفضل توزيع غنائي لصوتين أو أكثر عن أغنية "البقاء على قيد الحياة". ^{[ 87 ]}

خلال هذه الفترة، كتب باري وروبن أغنية " Emotion " لصديقتهما القديمة، المغنية الأسترالية سامانثا سانغ ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني، بمشاركة فرقة بي جيز في غناء الخلفية. كما كتب باري الأغنية الرئيسية للفيلم المقتبس من مسرحية "Grease" الموسيقية، والتي غناها فرانكي فالي ، وتصدرت قائمة الأغاني  . ^{[ 88 ]}

شارك فريق بي جيز أيضًا مع بيتر فرامبتون في فيلم روبرت ستيغوود "فرقة نادي القلوب الوحيدة لسيرجنت بيبر " (1978)، المستوحى بشكلٍ فضفاض من ألبوم البيتلز الكلاسيكي الصادر عام 1967. حظي الفيلم بحملة ترويجية مكثفة قبل عرضه، وكان من المتوقع أن يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. إلا أنه وُوجه بانتقادات لاذعة من نقاد السينما ووُصف بأنه عملٌ فوضويٌّ غير مترابط، وتجاهله الجمهور. وصلت موسيقى الفيلم التصويرية إلى المراكز الخمسة الأولى في الولايات المتحدة، لكنها لم تصل إلا إلى المراكز الـ 38 الأولى في بريطانيا. أما أغنية " أوه! دارلينغ " المنفردة، التي نُسبت إلى روبن جيب، فقد وصلت إلى المركز  15 في الولايات المتحدة. ^{[ 89 ]}

أصدر فريق بي جيز ألبوم " Spirits Having Flown" بعد ألبوم "Saturday Night Fever" . وحقق الألبوم ثلاث أغنيات ناجحة أخرى: " Too Much Heaven " (المركز الأول في الولايات المتحدة، والمركز الثالث في المملكة المتحدة)، و" Tragedy " (المركز الأول في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة )، و" Love You Inside Out " (المركز الأول في الولايات المتحدة، والمركز الثالث عشر في المملكة المتحدة). ^{[ 45 ]} وبهذا، حقق الفريق ست أغنيات منفردة متتالية في المركز الأول في الولايات المتحدة خلال عام ونصف، معادلاً بذلك إنجاز البيتلز، ولم يتفوق عليه سوى ويتني هيوستن . ^{[ 90 ]}       

في يناير 1979، قدمت فرقة بي جيز أغنية "Too Much Heaven" كمساهمة منها في حفل موسيقى اليونيسف الذي أقيم في الجمعية العامة للأمم المتحدة . ^{[ 91 ]} وخلال صيف عام 1979، انطلقت فرقة بي جيز في أكبر جولة حفلات موسيقية لها، شملت الولايات المتحدة وكندا. استغلت جولة "Spirits Having Flown" حمى بي جيز التي كانت تجتاح البلاد، حيث نفدت تذاكر حفلاتها في 38 مدينة. أنتجت فرقة بي جيز فيديو للأغنية الرئيسية " Too Much Heaven "، من إخراج المخرج مارتن بيتس المقيم في ميامي، وإنتاج تشارلز ألين. وبهذا الفيديو، بدأ بيتس وألين تعاونًا طويلًا مع الأخوين. ^{[ 92 ]}

حققت فرقة بي جيز نجاحًا في موسيقى الريف عام 1979 بأغنية " Rest Your Love on Me "، وهي الوجه الآخر لأغنيتهم ​​البوب ​​الشهيرة "Too Much Heaven"، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في قوائم موسيقى الريف. كما حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا عام 1981 لكونواي تويتي ، حيث تصدرت قوائم موسيقى الريف . ^{[ 93 ]}

تذبذب نجاح فرقة بي جيز مع ازدهار موسيقى الديسكو. وبحلول نهاية عام ١٩٧٩، كانت شعبية الديسكو تتراجع بسرعة، وأدى رد الفعل العنيف ضدها إلى تراجع مسيرة بي جيز في أمريكا. بتشجيع من ستيف دال وبرنامجه " ليلة هدم الديسكو "، بدأت محطات الراديو في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالترويج لـ"عطلات نهاية أسبوع خالية من بي جيز". بعد مسيرتهم المذهلة من عام ١٩٧٥ إلى ١٩٧٩، لم تحقق الفرقة سوى أغنية واحدة أخرى ضمن قائمة أفضل ١٠ أغاني في الولايات المتحدة، وذلك عندما وصلت أغنية "One" إلى المركز السابع عام ١٩٨٩. ^{[ ١٥ ]} وشكّل إصدار ألبوم التجميع المزدوج "Greatest " في نهاية عام ١٩٧٩ نهاية حقبة من تاريخ الفرقة.

اعتبر باري جيب نجاح الموسيقى التصويرية لفيلم Saturday Night Fever نعمة ونقمة في آن واحد:

كانت أغنية "Fever" تتصدر القوائم أسبوعيًا  ... لم تكن مجرد أغنية ناجحة، بل كانت في المركز  الأول أسبوعيًا لمدة 25 أسبوعًا متواصلة. لقد كانت فترة مذهلة، مجنونة، واستثنائية. أتذكر أنني لم أكن أستطيع الرد على الهاتف، وأتذكر أن الناس كانوا يتسلقون جدران منزلي. كنت ممتنًا للغاية عندما توقف كل هذا. كان الأمر غير واقعي. على المدى البعيد، تكون الحياة أفضل إذا لم تكن كذلك بشكل دائم. مع ذلك، كانت فترة جميلة. ^{[ 81 ]}

شارك روبن في إنتاج ألبوم جيمي روفين " Sunrise" الذي صدر في مايو 1980، لكن الأغاني بدأت في عام 1979؛ ويحتوي الألبوم على أغاني كتبها الأخوان جيب، بما في ذلك الأغنية المنفردة "Hold On To My Love". ^{[ 94 ]}

في مارس 1980، تعاون باري جيب مع باربرا سترايساند في ألبومها "Guilty" . شارك في إنتاج الألبوم، وكتب أو شارك في كتابة جميع أغانيه التسع (أربع منها مع روبن، والأغنية الرئيسية مع كل من روبن وموريس). كما ظهر باري على غلاف الألبوم مع سترايساند، وغنّى معها دويتو في أغنيتين. تصدّر الألبوم قوائم المبيعات  في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وكذلك أغنية " Woman in Love " (التي كتبها باري وروبن)، لتصبح أنجح أغنية منفردة وألبوم لسترايساند حتى ذلك الحين. وصلت أغنيتا الدويتو بين سترايساند وجيب، " Guilty " و" What Kind of Fool "، إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة. ^{[ 95 ]}

في عام ١٩٨١، أصدرت فرقة بي جيز ألبوم " Living Eyes" ، وهو آخر ألبوم كامل لها مع شركة RSO. وكان هذا الألبوم أول قرص مضغوط يُبثّ علنًا، حيث عُرض على مشاهدي برنامج " Tomorrow's World" على قناة BBC . ^{[ ٩٦ ]} ومع استمرار موجة الانتقادات الموجهة لموسيقى الديسكو، فشل الألبوم في دخول قائمة أفضل ٤٠ أغنية في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، منهيًا بذلك سلسلة نجاحاتهم في هذه القائمة، والتي بدأت عام ١٩٧٥ بأغنية " Jive Talkin' ". ولم تحقق أغنيتان منفردتان من الألبوم نجاحًا يُذكر، وهما " He's a Liar " التي وصلت إلى المركز  ٣٠ في الولايات المتحدة، و" Living Eyes " التي وصلت إلى المركز  ٤٥.

في عام 1982، حققت ديون وارويك نجاحًا باهرًا بوصول أغنيتها " Heartbreaker " إلى المركز  الثاني في المملكة المتحدة والمركز الأول في قائمة أغاني البالغين المعاصرة في الولايات المتحدة، وهي الأغنية التي مثّلت عودتها الفنية من  ألبومها الذي يحمل نفس الاسم ، والذي كتبه فريق بي جيز بشكل رئيسي وشارك في إنتاجه باري جيب. وصل الألبوم إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة ودخل قائمة أفضل 30 ألبومًا في الولايات المتحدة، حيث حصل على الشهادة الذهبية. 

بعد عام، سجّلت دوللي بارتون وكيني روجرز أغنية " جزر في التيار " التي كتبها فريق بي جيز، والتي تصدّرت  قوائم الأغاني في الولايات المتحدة وأستراليا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة. أما ألبوم روجرز " عيون ترى في الظلام " الصادر عام ١٩٨٣ ، فقد كتبه فريق بي جيز بالكامل، وشارك في إنتاجه باري. وحقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج. ^{[ ٩٧ ]}

حققت فرقة بي جيز نجاحًا أكبر مع الموسيقى التصويرية لفيلم " ستايينغ ألايف" عام 1983، وهو الجزء الثاني من فيلم "ساترداي نايت فيفر" . وحصلت الموسيقى التصويرية على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة، وتضمنت أغنيتهم ​​" ذا وومان إن يو " التي وصلت إلى قائمة أفضل 30 أغنية .

في عام ١٩٨٣ أيضًا، رفع كاتب الأغاني من شيكاغو، رونالد سيل ، دعوى قضائية ضد فرقة بي جيز ، مدعيًا أن الأخوين سرقا لحنًا من أغنيته "Let It End" واستخدماه في أغنية "How Deep Is Your Love". في البداية، خسرت بي جيز القضية؛ إذ ذكر أحد المحلفين أن أحد عوامل قرار هيئة المحلفين هو إخفاق الأخوين جيبس ​​في تقديم شهادة خبير تدحض شهادة خبير المدعي التي زعمت أنه "من المستحيل" كتابة الأغنيتين بشكل مستقل. ومع ذلك، تم نقض الحكم بعد بضعة أشهر. ^{[ ٩٨ ]}

في أغسطس 1983، وقّع باري عقدًا منفردًا مع شركة MCA Records، وقضى معظم أواخر عام 1983 وعام 1984 في كتابة أغاني ألبومه المنفرد الأول، Now Voyager . ^{[ 99 ]} أصدر روبن ثلاثة ألبومات منفردة في ثمانينيات القرن العشرين، وهي How Old Are You? و Secret Agent و Walls Have Eyes . أصدر موريس أغنيته المنفردة الثانية حتى الآن، وهي Hold Her in Your Hand ، بعد أن أصدر أغنيته الأولى عام 1970. ^{[ 100 ]}

في عام 1985، أصدرت ديانا روس ألبوم "Eaten Alive" من تأليف فرقة بي جيز، وشارك مايكل جاكسون في كتابة الأغنية الرئيسية (الذي شارك أيضاً في أدائها). وقد شارك باري جيب في إنتاج الألبوم، وحققت أغنية " Chain Reaction " نجاحاً باهراً، حيث تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وأستراليا  . ^{[ 101 ]}

أصدرت فرقة بي جيز ألبوم ESP عام 1987، والذي بيع منه أكثر من  مليوني نسخة. ^{[ 102 ]} كان هذا أول ألبوم لهم منذ ست سنوات، وأول ألبوم لهم مع شركة وارنر بروس ريكوردز . تصدّرت أغنية " You Win Again  " قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما فيها المملكة المتحدة، ^{[ 103 ]} مما جعل بي جيز أول فرقة تحقق أغنية في المركز  الأول في المملكة المتحدة في كل عقد من العقود الثلاثة: الستينيات والسبعينيات والثمانينيات. ^{[ 104 ]} لم تحقق الأغنية النجاح المأمول في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز  75، وأعربت فرقة بي جيز عن استيائها من عدم بث محطات الإذاعة الأمريكية لأغنيتها الأوروبية الجديدة، وهو ما اعتبرته الفرقة سببًا في ضعف مبيعات ألبومهم في الولايات المتحدة. فازت الأغنية بجائزة إيفور نوفيلو من الأكاديمية البريطانية عام 1987 لأفضل أغنية من حيث الموسيقى والكلمات ، وفي فبراير 1988، رُشّحت الفرقة لجائزة بريت لأفضل فرقة بريطانية . ^{[ 105 ]}

اجتمع فريق بي جيز لاحقًا مع إريك كلابتون لتشكيل فرقة موسيقية باسم " ذا بانبوريز " لجمع التبرعات للجمعيات الخيرية الإنجليزية. سجلت الفرقة ثلاث أغنيات لمسلسل " حكايات بانبوري ": "نحن بانبوريز" (التي أصبحت فيما بعد أغنية البداية لمسلسل الرسوم المتحركة " حكايات بانبوري " عام 1992 )، و"عصر بانبوري"، و"قتال (مهما طال الوقت)". وصلت الأغنية الأخيرة إلى المركز الثامن في قائمة أغاني الروك ،  وظهرت في ألبوم دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988. ^{[ 106 ]}

ضمّ ألبوم فرقة بي جيز التالي، "ون " (1989)، أغنية "ويش يو وير هير"، وهي أغنية مهداة إلى شقيقهم الأصغر آندي ، الذي توفي عام 1988 إثر التهاب عضلة القلب الناتج عن عدوى فيروسية. كما احتوى الألبوم على أول أغنية لهم تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة (المركز  السابع) منذ عقد، وهي أغنية "ون" (التي احتلت المركز  الأول في قائمة أغاني البالغين المعاصرة). بعد إصدار الألبوم، انطلقت الفرقة في أول جولة عالمية لها منذ عشر سنوات. ^{[ 107 ]}

شهد عام 1990 إصدار المجموعة الشاملة " حكايات من الأخوين جيب" . وفي المملكة المتحدة، أصدرت شركة بوليدور أيضًا ألبومًا منفردًا يضمّ أشهر أغاني فرقة بي جيز بعنوان "أفضل أغاني بي جيز" ، والذي احتوى على أشهر أغانيهم في المملكة المتحدة. أصبح ألبوم "أفضل أغاني بي جيز" واحدًا من أكثر ألبوماتهم مبيعًا في ذلك البلد، وحصل في النهاية على شهادة البلاتين الثلاثية. ^{[ 108 ]}

بعد ألبومهم التالي، " هاي سيفيليزيشن " (1991)، الذي تضمن أغنية " سيكريت لوف " التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة، انطلق فريق بي جيز في جولة أوروبية. بعد الجولة، بدأ باري جيب يعاني من مشكلة خطيرة في الظهر، استدعت إجراء جراحة. إضافةً إلى ذلك، كان يعاني من التهاب المفاصل الذي وصل في مرحلة ما إلى درجة من الشك في قدرته على العزف على الغيتار لفترة أطول. وفي أوائل التسعينيات، سعى موريس جيب أخيرًا إلى علاج إدمانه على الكحول، الذي كافحه لسنوات عديدة بمساعدة جمعية مدمني الكحول المجهولين . ^{[ 109 ]}

في عام 1993، عادت الفرقة إلى شركة بوليدور وأصدرت ألبوم " الحجم ليس كل شيء "، الذي تضمن أغنية "لمن تقرع الأجراس" التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة. ومع ذلك، ظل النجاح بعيد المنال في الولايات المتحدة، حيث لم تتمكن أول أغنية منفردة صدرت، " دفع ثمن الحب "، إلا من الوصول إلى المركز  74 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، بينما توقف الألبوم عند المركز  153.

في عام ١٩٩٧، أصدروا ألبوم "Still Waters " الذي وصل إلى المركز  الثاني في المملكة المتحدة (أعلى مركز لألبوماتهم هناك منذ عام ١٩٧٩) والمركز الحادي عشر في الولايات المتحدة. وحققت أغنية " Alone  " ، أول أغنية منفردة من الألبوم، نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل خمس أغاني في المملكة المتحدة وقائمة أفضل ٣٠ أغنية في الولايات المتحدة. وكان "Still Waters" أنجح إصدارات الفرقة في الولايات المتحدة بعد انفصالها عن فرقة RSO. ^{[ ١١٠ ]}

في حفل توزيع جوائز بريت لعام ١٩٩٧ الذي أقيم في إيرلز كورت بلندن في ٢٤  فبراير، حاز فريق بي جيز على جائزة الإسهام المتميز في الموسيقى. ^{[ ١١١ ]} وفي ١٤  نوفمبر ١٩٩٧، أحيا فريق بي جيز حفلاً موسيقياً مباشراً في لاس فيغاس بعنوان "ليلة واحدة فقط ". تضمن الحفل أداء أغنية "حبنا (لا تضيعه كله)" بالتزامن مع غناء شقيقهم الراحل آندي، بالإضافة إلى مشاركة سيلين ديون التي غنت " الخلود ". جاء اسم "ليلة واحدة فقط" من إعلان الفرقة أن حفل لاس فيغاس سيكون آخر حفلاتهم المباشرة بسبب مشاكل باري الصحية. بعد ردود الفعل الإيجابية الهائلة من الجمهور على حفل لاس فيغاس، قرر باري الاستمرار رغم الألم، وتحول الحفل إلى جولتهم العالمية الأخيرة الكاملة لحفلات "ليلة واحدة فقط". ^{[ 43 ]} شملت الجولة العزف أمام 56,000 شخص في ملعب ويمبلي بلندن في 5  سبتمبر 1998، واختُتمت في الملعب الأولمبي الذي بُني حديثًا في سيدني، أستراليا، في 27  مارس 1999 أمام 72,000 شخص. ^{[ 43 ]} خلال جولة "ليلة واحدة فقط" ، قدمت فرقة بي جيز أخيرًا عروضًا حية لأغنية "غريس" ؛ ^{[ 112 ]} على الرغم من أن باري كتب الأغنية سابقًا لفيلم عام 1978 الذي يحمل نفس الاسم ، إلا أن فرانكي فالي هو من أداها بشكل رئيسي. ^{[ 112 ]}

في عام ١٩٩٨، أُدرجت موسيقى الفرقة التصويرية لفيلم " حمى ليلة السبت" في عرض مسرحي عُرض أولاً في ويست إند ثم في برودواي. وقد كتبوا ثلاث أغنيات جديدة خصيصاً لهذا العمل. وفي العام نفسه، أصدر الأخوان أغنية " إيلان فانين " لصالح جمعيات خيرية في جزيرة مان ، والتي سُجلت في العام السابق. تُعرف هذه الأغنية بأنها النشيد الوطني غير الرسمي لجزيرة مان، وقد أدّاها الأخوان خلال جولتهم العالمية تعبيراً عن فخرهم بمكان ميلادهم. ^{[ ١١٣ ]}

اختتمت فرقة بي جيز القرن بما تبين أنه آخر حفل موسيقي كامل الحجم لهم، والمعروف باسم BG2K ، في 31  ديسمبر 1999. ^{[ 114 ]}

في عام ٢٠٠١، أصدرت الفرقة ألبومها الأخير الذي ضمّ مواد جديدة، بعنوان " This Is Where I Came In" . حقق الألبوم نجاحًا باهرًا، حيث وصل إلى قائمة أفضل ١٠ ألبومات في المملكة المتحدة (وحصل على الشهادة الذهبية)، وقائمة أفضل ٢٠ ألبومًا في الولايات المتحدة. كما حققت الأغنية الرئيسية نجاحًا مماثلًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية منفردة في المملكة المتحدة. ^{[ ١١٥ ]} احتفلت الفرقة بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لتأسيسها، وبالألبوم نفسه، من خلال تقديم عرضٍ في البرنامج التلفزيوني " Live by Request" على شبكة A&E الأمريكية. ^{[ ١١٦ ]} وفي نهاية ذلك العام، صدر ألبوم تجميعي مزدوج بعنوان " Their Greatest Hits: The Record" .

كان آخر حفل موسيقي لفرقة بي جيز كثلاثي في ​​حفل " لاف آند هوب بول" عام ٢٠٠٢. ^{[ ١١٧ ]} توفي موريس جيب بشكل مفاجئ في ١٢  يناير ٢٠٠٣، عن عمر يناهز ٥٣ عامًا، إثر نوبة قلبية أثناء انتظاره لعملية جراحية طارئة لإصلاح انسداد معوي . ^{[ ١١٨ ]} في البداية، أعلن إخوته الباقون على قيد الحياة أنهم يعتزمون الاستمرار في استخدام اسم "بي جيز" تخليدًا لذكراه، ولكن مع مرور الوقت قرروا التخلي عن اسم الفرقة، ليصبح رمزًا للإخوة الثلاثة معًا. ^{[ ١١٩ ]}

في الأسبوع نفسه الذي توفي فيه موريس، صدر ألبوم روبن المنفرد "ماغنيت"  . وفي 23 فبراير 2003، حصل فريق بي جيز على جائزة غرامي الأسطورية ، ليصبحوا بذلك أول من يحصل على هذه الجائزة في القرن الحادي والعشرين. تسلّم باري وروبن، برفقة آدم ابن موريس، الجائزة في حفل مؤثر. ^{[ 120 ]} وفي 2  مايو 2004، حصل باري وروبن جيب على وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قصر باكنغهام ؛ وتسلّم ابن أخيهما آدم الجائزة التي مُنحت لوالده موريس بعد وفاته. ^{[ 121 ]}

في أواخر عام ٢٠٠٤، انطلق روبن في جولة منفردة شملت ألمانيا وروسيا وآسيا. وفي يناير ٢٠٠٥، سجّل باري وروبن وعدد من فناني الروك الأسطوريين أغنية "Grief Never Grows Old"، وهي الأغنية الرسمية لجهود الإغاثة من كارثة تسونامي لصالح لجنة الطوارئ للكوارث . وفي وقت لاحق من ذلك العام، تعاون باري مجددًا مع باربرا سترايساند في ألبومها الأكثر مبيعًا "Guilty Pleasures" ، والذي صدر في المملكة المتحدة بعنوان "Guilty Too" كجزء ثانٍ لألبوم " Guilty" السابق . ^{[ ١٢٢ ]} وفي عام ٢٠٠٤ أيضًا، سجّل باري أغنيته "I Cannot Give You My Love" مع كليف ريتشارد ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية في المملكة المتحدة؛ وقد أُدرج عزف موريس على لوحة المفاتيح من نسخة تجريبية تعود لعام ٢٠٠١ في نسخة ٢٠٠٣. ^{[ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ]}

في فبراير 2006، اجتمع باري وروبن مجددًا على خشبة المسرح في حفل خيري في ميامي لدعم معهد أبحاث السكري. وكان هذا أول ظهور علني لهما معًا منذ وفاة موريس. كما شارك الثنائي في الحفل السنوي الثلاثين لمؤسسة الأمير الخيرية في المملكة المتحدة في 20  مايو 2006. ^{[ 125 ]}

في 14 مارس 2009، تعاون باري مع أوليفيا نيوتن-جون لتقديم العرض الختامي الذي استمر ساعة واحدة ضمن حفل موسيقي مباشر حافل بالنجوم استمر 12 ساعة في ملعب سيدني للكريكيت ، وذلك ضمن فعالية "ساوند ريليف" الخيرية لدعم ضحايا حرائق الغابات في ولاية فيكتوريا التي اندلعت في فبراير 2009 ، والتي دمرت مساحات شاسعة من جنوب شرق أستراليا، وهي منطقة كثيفة الأشجار ومأهولة بالسكان، حيث كانت تعيش عائلة جيب. بُثّ الحفل مباشرةً على الهواء في جميع أنحاء أستراليا عبر شبكة ماكس تي في . ^{[ 126 ]} وفي 10  يوليو 2009، مُنح باري وروبن لقب "مواطنين أحرار" في مقاطعة دوغلاس (جزيرة مان)؛ كما مُنح هذا اللقب لموريس بعد وفاته. ^{[ 127 ]}

في أواخر عام ٢٠٠٩، أعلن باري وروبن عن خططهما لتسجيل وتقديم عروض مشتركة مرة أخرى تحت اسم بي جيز. ^{[ ١٢٨ ]} قدّم باري وروبن عرضًا في برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ " على قناة بي بي سي في ٣١ أكتوبر ٢٠٠٩ ^{[ ١٢٩ ]} وظهرا في برنامج " دانسينغ وذ ذا ستارز" على قناة إيه بي سي في ١٧ نوفمبر ٢٠٠٩. ^{[ ١٣٠ ]} في ١٥ مارس ٢٠١٠، قدّم باري وروبن فرقة آبا السويدية إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . ^{[ ١٣١ ]} في ٢٦ مايو ٢٠١٠، فاجأ الاثنان جمهورهما بظهورهما في الحلقة الأخيرة من الموسم التاسع لبرنامج "أمريكان آيدول" .    

في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أُعلن عن تشخيص إصابة روبن، البالغ من العمر آنذاك 61 عامًا، بسرطان الكبد ، وهو مرض كان قد علم به قبل عدة أشهر. وقد لوحظ عليه نحافة ملحوظة في الأشهر السابقة، واضطر إلى إلغاء العديد من مشاركاته بسبب آلام حادة في البطن. ^{[ 132 ]} انضم روبن إلى فرقة " جنود من أجل العودة إلى الوطن" الخيرية، وهي فرقة عسكرية بريطانية ثلاثية، في الحفل الخيري الذي أقيم في 13  فبراير/شباط 2012 في مسرح لندن بالاديوم ، دعمًا للجنود المصابين. وكان هذا أول ظهور علني له منذ ما يقرب من خمسة أشهر، وكما اتضح لاحقًا، كان الأخير. ^{[ 133 ]} في 14  أبريل/نيسان 2012، أفيد أن روبن أصيب بالتهاب رئوي ^{[ 134 ]} في مستشفى تشيلسي ، وكان في غيبوبة. ^{[ 135 ]} على الرغم من أنه أفاق من غيبوبته في 20  أبريل/نيسان 2012، إلا أن حالته تدهورت بسرعة ^{[ 136 ]} وتوفي في 20  مايو/أيار 2012 نتيجة فشل كبدي وكلوي. ^{[ 137 ]}

في سبتمبر وأكتوبر 2013، قدّم باري أول جولة منفردة له "تكريمًا لإخوته ولمسيرته الموسيقية الطويلة". ^{[ 138 ]} بالإضافة إلى مجموعة راينو، " ألبومات الاستوديو: 1967-1968 " ، أصدرت وارنر بروس مجموعة أسطوانات في عام 2014 بعنوان " سنوات وارنر بروس: 1987-1991" تضمنت ألبومات الاستوديو ESP و One و High Civilization، بالإضافة إلى نسخ موسعة وأغانٍ جانبية. كما تضمنت المجموعة حفل الفرقة الكامل عام 1989 في ملبورن ، أستراليا، والذي كان متاحًا فقط على الفيديو بعنوان " All for One" قبل هذا الإصدار. ^{[ 139 ]} عُرض الفيلم الوثائقي "متعة البي جيز" على قناة BBC Four في 19  ديسمبر 2014. ^{[ 140 ]}

في 23 مارس 2015، أصدرت شركة 13STAR Records مجموعة أسطوانات تضم أعمالاً من عام 1974 إلى 1979، تشمل ألبومات الاستوديو Mr. Natural و Main Course و Children of the World و Spirits Having Flown . ويحتوي قرص خامس بعنوان The Miami Years على جميع أغاني فيلم Saturday Night Fever بالإضافة إلى أغاني الوجه الثاني. ولم تتضمن المجموعة أي أغاني لم تُصدر سابقاً من تلك الفترة. ^{[ 141 ]}

بعد انقطاع عن الغناء، عاد باري جيب إلى الغناء منفردًا وكضيف شرف. ويظهر أحيانًا مع ابنه، ستيف جيب . ^{[ 142 ]} في عام 2016، أصدر ألبوم "In the Now" ، وهو أول ألبوم منفرد له منذ ألبوم "Now Voyager " عام 1984. وكان هذا أول إصدار موسيقي جديد مرتبط بفرقة بي جيز منذ إصدار ألبوم روبن جيب " 50 St. Catherine's Drive " بعد وفاته . وفي عام 2016 أيضًا، وقّعت شركة كابيتول ريكوردز اتفاقية توزيع جديدة مع باري وورثة إخوته لأعمال بي جيز، مما أعاد موسيقاهم إلى شركة يونيفرسال . ^{[ 143 ] [ 144 ]}

في أواخر عام ٢٠٢٠، عُرض فيلم وثائقي بعنوان " ذا بي جيز: كيف تُصلح قلبًا مكسورًا" على منصة HBO Max، وقد لاقى استحسان النقاد وفاز بجائزة إيمي. ^{[ ١٤٥ ] [ ١٤٦ ]} بعد بضعة أشهر، أُعلن عن فيلم سيرة ذاتية عن فرقة "بي جيز" قيد التطوير في شركة باراماونت، ولم يُكشف عن اسمه بعد، وسيتولى كينيث براناه الإخراج، بينما سيتولى باري جيب الإنتاج التنفيذي. ^{[ ١٤٧ ] [ ١٤٨ ]}

أصدر باري ألبومه الاستوديو المنفرد الثالث، " غرينفيلدز" ، في 8  يناير 2021. تضمن الألبوم إعادة توزيع لأغاني فرقة بي جيز من مختلف مراحل مسيرتهم الفنية، مسجلة بأسلوب صوتي في الغالب، بمشاركة صوتية من مجموعة متنوعة من موسيقيي الكانتري، من بينهم دوللي بارتون ، وكيث أوربان، وميراندا لامبرت . ^{[ 149 ]} تصدر الألبوم قوائم المبيعات  في كل من المملكة المتحدة وأستراليا - حيث سجلت الأخيرة رقماً قياسياً لأكبر فنان سناً يتصدر قوائم ARIA - كما وصل إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد 200  الأمريكية (والمركز الثاني في قائمة بيلبورد الأمريكية لأفضل مبيعات الألبومات)، وحظي بإشادة نقدية واسعة. ^{[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]} 

في عام ١٩٧٨، كان الأخوان جيب مسؤولين عن كتابة و/أو أداء تسع أغنيات ضمن قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. ^{[ ١٧٤ ]} إجمالاً، حقق الأخوان جيب ١٣ أغنية منفردة ضمن قائمة هوت ١٠٠ في عام ١٩٧٨، منها ١٢ أغنية وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية. الأخوان جيب عضوان في الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين (BASCA). ^{[ ١٧٥ ]} وقد سجل ما لا يقل عن ٢٥٠٠ فنان أغانيهم. ^{[ ١٧٦ ]}

تحدث المغني وكاتب الأغاني جافين ديجراو عن تأثير فرقة بي جيز على موسيقاهم الخاصة وكذلك على كتابة أغانيهم:

لنتحدث عن فرقة بي جيز. إنها فرقة أسطورية. ليست مجرد فرقة موسيقية عظيمة، بل مجموعة عظيمة من كتّاب الأغاني. حتى بعد فترة طويلة من نجاح بي جيز في قوائم أغاني البوب، استمروا في كتابة الأغاني لغيرهم، أغاني حققت نجاحًا باهرًا. لقد تجاوزت موهبتهم بكثير فترة نجاحهم المعتاد في موسيقى البوب. إنها خسارة لصناعة الموسيقى وخسارة لفرقة أسطورية. يكمن جمال هذه الصناعة في أننا نُكرم الفنانين الصاعدين، وكل فنان جديد هو من مُحبي جيل سبقه، لذا فهناك عنصر تقليد حقيقي فيها. ^{[ 172 ]}

في عام 2009، وكجزء من احتفالات Q150 ، تم الإعلان عن فرقة بي جيز كواحدة من رموز كوينزلاند Q150 لدورها كفنانين مؤثرين. ^{[ 177 ]}

جوائز كوينزلاند الموسيقية (المعروفة سابقًا باسم جوائز كيو سونغ) هي جوائز سنوية تحتفي بألمع الفنانين الصاعدين والأسماء اللامعة في كوينزلاند . وقد بدأت في عام 2006. ^{[ 205 ]}

• أخيرًا هنا... بي جيز... مباشر (1977)
• ليلة واحدة فقط (1998)