أبريل 1980

<<أبريل 1980>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1 2 3 4 5
6 7 8 9101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
25 أبريل 1980: صحراء - فشلت محاولة واحدة لإنقاذ الرهائن
25 أبريل 1980: نالت جمهورية زيمبابوي استقلالها
30 أبريل 1980: الملكة بياتريكس تتولى العرش كثالث ملكة أنثى على التوالي في هولندا
12 أبريل 1980: اغتيال رئيس ليبيريا تولبرت خلال الثورة

وقعت الأحداث التالية في أبريل 1980 :

1 أبريل 1980 (الثلاثاء)

2 أبريل 1980 (الأربعاء)

  • وقّع الرئيس الأمريكي جيمي كارتر قانون ضريبة الأرباح غير المتوقعة من النفط الخام . [ 13 ] وقد أُلغي هذا القانون في 23 أغسطس 1988 بعد انخفاض مستمر في أسعار النفط العالمية. [ 14 ]
  • اندلعت أعمال شغب سانت بولز في بريستول بعد أن داهمت الشرطة المحلية مقهى "بلاك آند وايت" للاشتباه في بيع المخدرات. في ذروة الشغب، ألحق 3000 شاب بريطاني، من بينهم جامايكيون سود وبيض، أضرارًا بالمتاجر المحلية وسيارات الشرطة والإطفاء. وأصيب 19 شرطيًا من شرطة المدينة النظامية، الذين عادةً ما يكونون غير مسلحين باستثناء الهراوات، إلى جانب ستة من مثيري الشغب. [ 15 ] بعد أن صدرت الأوامر لشرطة المدينة، التي كانت أقل عددًا، بالانسحاب، استعادت وحدة من 400 شرطي مكافحة شغب يرتدون الخوذات منطقة سانت بولز دون وقوع أي حوادث. [ 16 ]
  • وُلد: بوبي بونز (الاسم الفني لبوبي إستيل)، مُقدّم برامج حوارية إذاعية أمريكي؛ في هوت سبرينغز ، أركنساس
  • توفي: ستانلي ف. ريد ، 95 عامًا، قاضي المحكمة العليا الأمريكية من عام 1938 إلى عام 1957

3 أبريل 1980 (الخميس)

  • صوّت مجلس بنك القروض العقارية الفيدرالي لصالح منح جمعيات الادخار والإقراض صلاحية تقديم أول قرض عقاري ذي سعر فائدة متغير في الولايات المتحدة، مُعدّلاً بذلك اللوائح القائمة لتقديم قرض عقاري قابل لإعادة التفاوض (RRM) للمقترضين لشراء المنازل، وهو أول قرض عقاري ذي سعر فائدة متغير في الولايات المتحدة. [ 17 ] وبموجب هذه اللوائح، يُمكن تغيير سعر الفائدة كل ثلاث سنوات، على ألا يتجاوز ارتفاعه 5 نقاط مئوية خلال فترة القرض العقاري الأصلي لمدة 30 عامًا، أو يُمكن خفضه بلا حدود. وقد وُضعت هذه القاعدة الجديدة استجابةً لانخفاض عمليات بدء بناء المساكن الجديدة وعمليات الشراء من قِبل المشترين المترددين بشأن الالتزام طويل الأجل بأسعار الفائدة المرتفعة آنذاك، وهي فكرة مشابهة لمفهوم "القرض العقاري المُجدد" الذي كان مُستخدمًا بالفعل في كندا. [ 18 ]
  • أعلن مختبر الدفع النفاث أن مركبة الهبوط فايكنغ 2 قد توقفت عن العمل بعد إرسالها بيانات من المريخ لمدة ثلاث سنوات ونصف تقريبًا. [ 19 ] وصرح متحدث باسم المختبر في باسادينا، كاليفورنيا، بأن آخر إرسال مفيد كان في 31 يناير، وأن الإرسال الذي تم في 15 مارس كان غير مفهوم. في 3 سبتمبر 1976، هبطت فايكنغ 2 في سهل يوتوبيا بلانيتيا على سطح المريخ ، وتوقفت عن العمل منذ ذلك الحين بعد نفاد بطارياتها.
  • أُطلق القمر الصناعي السوفيتي كوزموس 1171 ، المصمم حصراً ليكون هدفاً لسلاح مضاد للأقمار الصناعية، إلى مداره من قاعدة بليسيتسك الفضائية في الاتحاد السوفيتي . [ 20 ] بين 18 و20 أبريل، استُخدم كوزموس 1174 في ثلاث محاولات فاشلة لاعتراض وتدمير الهدف المداري، وبعدها أُعطي أمر التدمير الذاتي لكوزموس 1174. [ 21 ] وبعد ثلاثين عاماً من إطلاقه، ظل كوزموس 1171 في مداره.
  • اتفقت منظمتا سباقات السيارات الأمريكيتان المتنافستان، نادي السيارات الأمريكي (USAC) وفرق سباقات السيارات (CART)، على اندماج جزئي تحت اسم دوري سباقات البطولة (CRL)، حيث تولى كل من USAC وCART الإشراف المشترك على سباقات موسم إندي كار لعام 1980. [ 22 ] استمرت هذه الشراكة لخمسة سباقات فقط، بدءًا من سباق داتسون توين 200 في 13 أبريل في أونتاريو، كاليفورنيا، وشملت سباق إنديانابوليس 500. بعد سباق ريد روف إنز 150 في 13 يوليو، انسحب نادي السيارات الأمريكي من الاتفاقية. وكان جوني روثرفورد ، الذي فاز بالمركز الأول في ثلاثة من السباقات، بطل موسم دوري سباقات البطولة القصير.
  • ولدت: سويلا برافرمان ، وزيرة الداخلية في المملكة المتحدة منذ عام 2022؛ في هارو، لندن [ 23 ]
  • توفي:
    • إدوارد بولارد ، 72 عامًا، عالم جيوفيزيائي بريطاني، اكتشف أدلة جديدة تؤكد نظرية الانجراف القاري
    • ماري مكارتي ، 56 عاماً، ممثلة أمريكية متخصصة في أدوار الشخصيات في المسرح والسينما والتلفزيون.

4 أبريل 1980 (الجمعة)

5 أبريل 1980 (السبت)

اللون الأرجواني في غيانا البريطانية
  • دُفع في مزاد علني سعر قياسي آنذاك لطابع بريدي، بلغ 850,000 دولار أمريكي، لمزايد مجهول الهوية، مقابل طابع بريدي من فئة سنت واحد من غيانا البريطانية (غيانا حاليًا) باللون الأرجواني . [ 34 ] وكان هذا الطابع، الذي أصدرته غيانا البريطانية ( غيانا حاليًا ) عام 1856، قد سجل رقمًا قياسيًا سابقًا بلغ 280,000 دولار أمريكي عندما اشترته مجموعة من تسعة أعضاء عام 1970 برئاسة التاجر إروين واينبرغ. وفي 17 يونيو/حزيران 2014، أعادت مجموعة واينبرغ بيع الطابع مقابل 9,480,000 دولار أمريكي. [ 35 ] وبحساب قيمة الدولار عام 2020، بلغ تسلسل السعر المدفوع 1,900,000 دولار أمريكي (1970)، و2,700,000 دولار أمريكي (1980)، و10,266,000 دولار أمريكي (2014). [ 36 ]

6 أبريل 1980 (الأحد)

ملاحظات لاصقة [ 37 ]
كاجلايانجيل

7 أبريل 1980 (الاثنين)

  • قطعت الولايات المتحدة علاقاتها الدبلوماسية مع إيران وفرضت عليها عقوبات اقتصادية إضافية، بعد أن رفض آية الله الخميني أي خطة لنقل رهائن السفارة الأمريكية من سيطرة الطلاب إلى عهدة الحكومة الإيرانية. وأمر كارتر جميع الدبلوماسيين الإيرانيين بمغادرة البلاد قبل نهاية يوم الثلاثاء، وأرسل قوات أمريكية لإغلاق جميع القنصليات الإيرانية، ومنع دخول أي مواطنين إيرانيين إضافيين إلى الولايات المتحدة، وحظر جميع الصادرات الأمريكية تقريبًا إلى إيران. [ 44 ] قبل إعلان كارتر، استدعى هنري بريشت، مدير مكتب الشؤون الإيرانية بوزارة الخارجية الأمريكية، القائم بالأعمال الإيراني ، علي آغاه، إلى مكتبه وقدم له أوامر الطرد التي تلزم الدبلوماسيين الـ 35 المتبقين بالمغادرة. وصرح آغاه للصحفيين لاحقًا بأن الموظفين "عوملوا باحتقار". وعندما أصر مساعد آغاه، محمد لافاسيني، على أن الحكومة الإيرانية توفر الحماية للرهائن الأمريكيين، رد بريشت بغضب: "هراء!". [ 45 ]
  • بدأت أزمة الرهائن في مسغاف عام عندما استولى خمسة أعضاء من جبهة التحرير العربية على كيبوتس يهودي إسرائيلي في مرتفعات الجولان المحتلة، واحتجزوا مجموعة من الأطفال كرهائن. واستعادت فرقة القوات الخاصة "سايرت متكال" السيطرة على الكيبوتس بعد عشر ساعات. [ 46 ]
  • توفي: إيلوي "باك" كانيل ، 74 عامًا، مذيع رياضي أمريكي من أصل أرجنتيني قام ببث برامج إذاعية باللغة الإسبانية من عام 1937 إلى عام 1979.

8 أبريل 1980 (الثلاثاء)

9 أبريل 1980 (الأربعاء)

10 أبريل 1980 (الخميس)

11 أبريل 1980 (الجمعة)

  • قُتل محمد مصطفى رمضان، مراسل ليبي يعمل في القسم العربي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، رمياً بالرصاص في لندن أثناء خروجه من صلاة الجمعة في مسجد ريجنت بارك، على يد مسلحين اثنين هما بن حسن المصري ونجيب مفتاح قاسمي. [ 59 ] وكانت هذه أول حالة وفاة بعد أن أعلنت صحيفة " المسيرة الخضراء "، الصحيفة الحكومية الليبية ، عن حملة معمر القذافي ضد المغتربين الذين فروا من ليبيا، واصفةً إياهم بـ"الكلاب الضالة". [ 60 ] [ 61 ]
  • برنامج "Fridays" ، وهو برنامج كوميدي منوع يُعرض مباشرةً في وقت متأخر من الليل على قناة ABC، والذي استوحى فكرته من برنامج "Saturday Night Live" على قناة NBC ، عُرض لأول مرة في تمام الساعة 9:30 مساءً في لوس أنجلوس (11:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة). [ 62 ] ضمّ فريق التمثيل لاري ديفيد ومايكل ريتشاردز .
  • لعب أسطورة هوكي الجليد، جوردي هاو، مباراته الأخيرة، منهيًا مسيرةً بدأت عام ١٩٣٩. في وقت سابق من ذلك العام، أصبح أول لاعب، والوحيد حتى الآن، الذي ينافس في دوري الهوكي الوطني في خمسة عقود مختلفة (الأربعينيات، والخمسينيات، والستينيات، والسبعينيات، والثمانينيات). خسر فريق هاو، هارتفورد ويلرز، بنتيجة ٤-٣ أمام مونتريال كانيديينز، وخرج من تصفيات كأس ستانلي. [ ٦٣ ]
  • وُلِدّ:
  • توفي:

12 أبريل 1980 (السبت)

الرقيب دو
تيري فوكس

13 أبريل 1980 (الأحد)

14 أبريل 1980 (الاثنين)

15 أبريل 1980 (الثلاثاء)

  • جادل وزير الخارجية الأمريكي سايروس فانس مع الرئيس الأمريكي كارتر بشأن محاولة إنقاذ الرهائن الأمريكيين المحتجزين في طهران. ووفقًا لمراقبين حضروا الاجتماع السري، الذي عُقد لعدم حضور فانس اجتماع 11 أبريل/نيسان الذي أذن فيه كارتر بعملية الإنقاذ، قال فانس إن الحلول الدبلوماسية لم تُستنفد بعد، وأن المحاولة ستؤدي على الأرجح إلى خسائر في الأرواح لبعض الرهائن الخمسين، وليس جميعهم (بمن فيهم بروس لاينجن ، القائم بالأعمال وكبير الدبلوماسيين الأمريكيين، الذي كان محتجزًا في وزارة الخارجية الإيرانية وليس في السفارة). وأشار فانس أيضًا إلى وجود أمريكيين آخرين يعيشون في إيران قد يُؤخذون رهائن حتى لو تم إنقاذ الدبلوماسيين. وبعد أن سأل وزير الدفاع الأمريكي هارولد براون فانس: "متى تتوقع إطلاق سراح الرهائن؟"، ولم يكن لدى فانس إجابة، أكد كارتر قراره، وقدّم فانس استقالته، على أن تُصبح سارية المفعول بعد إتمام المهمة. [ 81 ]
  • أصدرت مجلة فوتوبلاي ، التي تأسست عام 1911 كأول دورية إخبارية أمريكية لعشاق السينما، عددها الأخير. [ 82 ] ومنذ عام 1977، عُرفت باسم فوتوبلاي وتي في ميرور .
  • ولدت: ناتالي كيسي ، ممثلة تلفزيونية إنجليزية؛ في راوتنشال، لانكشاير
  • توفي:
    • جان بول سارتر ، 74 عامًا، فيلسوف وجودي فرنسي، وكاتب مسرحي، وروائي، وكاتب سيناريو
    • ريموند بيلي ، 75 عامًا، ممثل أمريكي مسرحي وسينمائي وتلفزيوني، اشتهر بتجسيده شخصية "السيد دريسديل" في مسلسل " ذا بيفرلي هيلبيليز".
    • مارشال ريد ، 62 عامًا، ممثل سينمائي أمريكي ظهر في 200 فيلم وبرنامج تلفزيوني

16 أبريل 1980 (الأربعاء)

17 أبريل 1980 (الخميس)

18 أبريل 1980 (الجمعة)

علم زيمبابوي روديسيا القديم
رئيس الوزراء موغابي
  • حصلت زيمبابوي ، التي كانت سابقاً دولة روديسيا التي يحكمها الأقلية البيضاء ، على استقلالها من المملكة المتحدة. وأصبح روبرت موغابي رئيساً لوزراء البلاد.
  • بدأت الثورة الثقافية الإيرانية بهجوم على كلية تدريب المعلمين في طهران ، بعد ساعات من خطاب آية الله الخميني الذي حذر فيه من خطر "الجامعات الغربية". وفي الأيام التالية، شنّ أنصار الخميني هجمات على جامعات في شيراز ومشهد وأصفهان والأهواز ورشت . وفي الثاني عشر من يونيو ، صدرت أوامر بإغلاق جميع الجامعات في إيران .
  • اكتشف عالم الأحياء ألفريد برنارد لاو نوع الصبار النادر Mammillaria berkiana بالقرب من قرية سان أندريس كوهامياتا في ولاية خاليسكو بالمكسيك . [ 89 ] وبحلول عام 1994، لم يتبق منه سوى 5000 نبتة، و100 نبتة فقط بنهاية القرن. ويُعتبر الآن مرادفًا لـ Mammillaria mercadensis ، وليس نوعًا مستقلًا . [ 90 ]
  • أعلنت حكومة بورتوريكو ، التي كان لديها فريقها الأولمبي الخاص على الرغم من كونها كومنولث داخل الولايات المتحدة، أنها ستتنافس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو، على الرغم من مقاطعة الولايات المتحدة؛ وأصبح أعضاء الفريق البورتوريكي المواطنين الأمريكيين الوحيدين الذين شاركوا في دورة الألعاب الأولمبية عام 1980.
  • وُلِدّ:
  • توفي: أنطونيو كابونيغرو ، 68 عامًا، مستشار المافيا الذي خطط لاغتيال زعيم الجريمة في فيلادلفيا أنجيلو برونو في 21 مارس ، قُتل مع صهره ألفريد ساليرنو بعد استدعائهما أمام " اللجنة " (الهيئة الإدارية غير الرسمية لعائلات بونانو وكولومبو وغامبينو وجينوفيز ولوتشيزي الإجرامية في مدينة نيويورك) بتهمة القتل غير المصرح به.

19 أبريل 1980 (السبت)

  • انطلق أسطولٌ مؤلفٌ من خمسين قارب صيد جراد البحر من ميامي لإعادة اللاجئين الكوبيين إلى الولايات المتحدة، بعد أن أعلن فيدل كاسترو أن آلاف الكوبيين الذين يتلقون اللجوء في السفارة البيروفية في هافانا مرحبٌ بهم للمغادرة. وذكرت صحيفة غرانما الحكومية الكوبية : "بالطبع، لن نستقبلهم بالمدفعية لأنهم قادمون بسلام... لا مانع لدينا من أن يأخذوا اللاجئين بعيدًا". [ 93 ]
  • عُثر على جثة جانيت وودز، أولى ضحايا جرائم القتل الست التي طالت بائعات الهوى في ديترويت عام 1980 بطريقة مماثلة . [ 94 ] أُلقي القبض على دونالد مورفي بعد يومين من محاولته قتل امرأة سابعة، واعترف بارتكاب جرائم القتل الست، لكنه حوكم وأُدين فقط في الجريمتين الأخيرتين.
  • شنت فرقة شاييت 13 من الكوماندوز الإسرائيليين، التي نفذت عملية ميتاح غافوها (الجهد العالي)، مداهمة على قاعدة تابعة لمنظمة حرب عصابات في جنوب لبنان، يُعتقد أنها كانت تخطط لهجوم على إحدى المستوطنات في إسرائيل، مما أسفر عن مقتل حوالي 15 مقاتلاً، من بينهم قائد وحدة التسلل واثنان من أعضائها. [ 95 ]
  • ولدت: مايكو نغوين ، ممثلة سينمائية وتلفزيونية كندية؛ في فانكوفر

20 أبريل 1980 (الأحد)

  • انتهى إضراب عمال السيارات المتحدين ضد شركة إنترناشونال هارفيستر ، وهو أطول إضراب وطني لعمال السيارات المتحدين، بعد 172 يومًا. [ 96 ] في الأول من نوفمبر عام 1979، توقف 35 ألف عامل من عمال السيارات المتحدين في 21 مصنعًا تابعًا لشركة إنترناشونال هارفيستر في ثماني ولايات عن العمل.
  • شارك الناخبون في هندوراس في أول انتخابات منذ عام 1971 في هذه الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى. [ 97 ] وكان الناخبون يختارون من بين مرشحين لعضوية الجمعية الوطنية المكونة من 71 عضواً، والتي تم تعليق عملها خلال السنوات التسع التي حكمت فيها هندوراس أنظمة عسكرية مختلفة.
  • قام أحد مشاهدي التلفزيون في أوجاي، كاليفورنيا ، أثناء مشاهدته بطولة MONY Tournament of Champions للجولف على التلفزيون، بالاتصال برابطة لاعبي الجولف المحترفين بعد أن لاحظ أن لاعب الجولف توم واتسون قد خالف أحد قواعد اللعبة بتقديمه نصيحة للاعب آخر، لي تريفينو. [ 98 ] ورغم معاقبته بإضافة ضربات إلى مجموع نقاطه، فاز واتسون بالبطولة المكونة من 72 حفرة وجائزتها البالغة 54,000 دولار. بعد ذلك، مازح واتسون، الذي شارك في تأليف دليل قواعد اتحاد الجولف الأمريكي، قائلاً: "آمل أن يكون ذلك الرجل في أوجاي قد حصل على معلوماته من كتابي".
  • وُلِدّ:
    • وايلون (الاسم المسرحي لويليم بيجكيرك)، مغني موسيقى الريف الهولندي؛ في أبلدورن
    • فيبيكي سكوفترود ، متزلجة نرويجية في سباقات التزلج الريفي، حائزة على الميدالية الذهبية في أولمبياد 2010 وبطولة العالم 2005 و2011؛ ​​في أسكيم (توفيت عام 2018)
  • توفي:

21 أبريل 1980 (الاثنين)

مجموعة من اللاجئين الكوبيين
  • بدأت عملية هجرة مارييل البحرية عندما سُمح لـ 48 لاجئًا كوبيًا بمغادرة ميناء مارييل الكوبي والإبحار إلى كي ويست، فلوريدا، في اليوم نفسه. استأجر فرانك سوتو وعدد من رجال الأعمال الفلوريديين الذين فروا من نظام كاسترو سفينتي " دوس هيرمانوس" و "بلانش 3" اللتين قطعتا مسافة 190 كيلومترًا (120 ميلًا) من كي ويست إلى مارييل، دون أن يعرفوا ما ينتظرهم. صرّح سوتو للصحفيين قائلًا: "لم تواجه السفينتان أي مشكلة. لقد توجهتا مباشرة إلى مارييل." [ 99 ] على الرغم من مغادرة قوارب أخرى في اليوم السابق، كانت "دوس هيرمانوس" و "بلانش 3" أول من أعاد ركابًا جددًا. بين 21 أبريل و31 أكتوبر، استغلّ ما يقرب من 125 ألفًا من سكان مارييل فرصة مغادرة كوبا في ظل حكم فيدل كاسترو.  
  • أوقفت إيران جميع شحنات نفطها إلى اليابان ، بعد أن رفضت الحكومة اليابانية رفع شركة النفط الوطنية الإيرانية المفاجئ لسعر النفط من 32.50 دولارًا إلى 35.00 دولارًا للبرميل. [ 100 ] وأدى هذا التخفيض المفاجئ بنسبة 10% في كمية النفط المتاحة لليابان إلى تصويت بحجب الثقة أسقط حكومة رئيس الوزراء الياباني ماسايوشي أوهيرا.
  • سمح الطلاب الذين احتجزوا موظفي السفارة الأمريكية كرهائن في إيران بأول زيارة لأحد أقارب أي من الرهائن. وقد سُمح لباربرا تيم من أوك كريك، ويسكونسن ، والدة الرقيب في مشاة البحرية الأمريكية كيفن جيه. هيرمنينغ، بلقاء ابنها لمدة 45 دقيقة بعد سفرها إلى طهران. [ 101 ]
  • عبرت روزي رويز خط النهاية أولاً بين النساء في ماراثون بوسطن . كان زمنها في قطع مسافة 26 ميلاً و385 ياردة أسرع بـ 25 دقيقة من زمنها المُعلن في ماراثون مدينة نيويورك في أكتوبر، ولاحظ المراقبون أنها لم تكن مُرهقة أو تتعرق بغزارة بعد وصولها إلى خط النهاية. [ 102 ] جُرِّدت رويز من اللقب في 29 أبريل، وأُعلنت جاكلين غارو من كندا فائزةً في فئة السيدات، بعد أن أنهت السباق في ساعتين و34 دقيقة و28 ثانية. [ 103 ] أما الفائز الإجمالي فكان بيل رودجرز من الولايات المتحدة، الذي فاز بماراثون بوسطن للمرة الثالثة على التوالي بزمن قدره 2:12:11.
  • أحبطت السلطات الإسرائيلية في مطار زيورخ مؤامرة لتدمير طائرة تابعة لشركة "إل عال" أثناء تحليقها، وذلك عندما ألقت القبض على مواطن ألماني كان يحمل قنبلة موقوتة في حقيبته اليدوية. [ 104 ] وكانت القنبلة مُعدّة للانفجار أثناء تحليق الطائرة فوق البحر الأبيض المتوسط ​​متجهةً إلى تل أبيب .
  • وُلِدّ:
    • فينسنت ليكافالييه ، نجم دوري الهوكي الوطني الكندي لمدة 17 موسمًا، لعب معظمها مع فريق تامبا باي لايتنينغ؛ هداف دوري الهوكي الوطني في عام 2007 والحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية في عام 2004؛ في جزيرة لي بيزار، كيبيك
    • توني رومو (أنطونيو راميرو رومو)، لاعب خط الوسط الأمريكي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لعب لفريق دالاس كاوبويز لمدة 14 موسمًا؛ في سان دييغو
  • توفي:

22 أبريل 1980 (الثلاثاء)

23 أبريل 1980 (الأربعاء)

24 أبريل 1980 (الخميس)

  • تم التلاعب بنتائج يانصيب ولاية بنسلفانيا ، بمساعدة مقدم السحب الليلي، نيك بيري، ضمن مؤامرة من ستة رجال قاموا بزيادة وزن إحدى كرات تنس الطاولة في كل وعاء من أوعية السحب. بعد عدة سحوبات ليلية لليانصيب اليومي دون فائز، وصل مجموع جوائز اليانصيب إلى مستوى قياسي، وحققت الأرقام الثلاثة المسحوبة في الاختيار الثالث - 666 ، المرتبط برقم الوحش في الكتاب المقدس - جائزة قياسية بلغت 3,502,425 دولارًا. [ 108 ] خلصت حكومة بنسلفانيا في البداية، في 29 أبريل، إلى استحالة التلاعب باليانصيب، ولكن بحلول يونيو، تم استدعاء هيئة محلفين كبرى للتحقيق في الأمر. أظهر فيلم سحب 24 أبريل أن "الكرتين النشطتين في جميع الأكواب الثلاثة بدت وكأنها الكرتين اللتين تحملان الرقمين '6' و'4'"، وأن الرهان على الأرقام 666 و444 و446 و464 و466 و644 و646 و664 كان أعلى بكثير من متوسط ​​الرهانات. [ 109 ] وُجهت التهمة إلى بيري وخمسة أشخاص آخرين في 19 سبتمبر. [ 110 ]
  • اجتمع مصرفيون غربيون ومسؤولون حكوميون بولنديون في فندق فيكتوريا بوارسو لمناقشة قروض إضافية. وأوضح المصرفيون أنه قبل أن تتمكن بولندا من اقتراض المزيد من الأموال، عليها أن توقف دعمها للحفاظ على أسعار منخفضة بشكل مصطنع للسلع الاستهلاكية. وفي الأول من يوليو/تموز، أعلنت الحكومة البولندية عن نظام لرفع الأسعار تدريجيًا ولكن بشكل مستمر، لا سيما أسعار اللحوم، مما أدى إلى سلسلة من الإضرابات التي أسفرت عن اعتراف الحكومة بحركة التضامن . [ 111 ]
  • أعلن عضو مجلس النواب الأمريكي جون بي. أندرسون من ولاية إلينوي، الذي انسحب من سباق الترشح للرئاسة عن الحزب الجمهوري، أنه سيترشح للمنصب كمرشح مستقل. [ 112 ]
  • وُلِدّ:
  • توفي: أليخو كاربنتيير ، 75 عامًا، روائي كوبي من أصل سويسري

25 أبريل 1980 (الجمعة)

  • أُجهضت عملية "ديزرت ون" ، وهي مهمة كوماندوز في إيران لإنقاذ رهائن السفارة الأمريكية، بعد أن تسببت عاصفة رملية وعطل ميكانيكي في تعطل إحدى طائرات الهليكوبتر المخصصة للإنقاذ. وبينما كانت إحدى الطائرات المتبقية تحاول الإقلاع من موقع الهبوط في "ديزرت ون"، اصطدمت بطائرة نقل، مما أسفر عن مقتل ثمانية جنود أمريكيين. [ 113 ] [ 114 ] كان قائد إحدى طائرات الهليكوبتر من طراز RH-53 "سي ستاليون" يحاول القيام بإحدى المناورات الروتينية في قيادة طائرات الهليكوبتر - وهي قفزة قصيرة لإعادة التموضع لمسافة بضع مئات من الأمتار - [ 115 ] عندما اخترقت إحدى شفرات الدوار طائرة النقل C-130، مما أدى إلى اشتعال النيران في الطائرتين. وبعد لحظات، انفجرت الذخيرة والمتفجرات الموجودة على متن كل من طائرة C-130 وطائرة RH-53.
  • تحطمت طائرة دان-إير رقم 1008 ، التي كانت تقلّ 146 شخصًا من مانشستر إلى تينيريفي ، في جبل لا إسبيرانزا بجزر الكناري ، أثناء تحليقها في مسار انتظار الهبوط. [ 116 ] [ 117 ] أدى خطأ ملاحي إلى بدء الطيار بالتحليق فوق منطقة جبلية حيث كان الحد الأدنى للارتفاع الآمن 14,500 قدم (4,400 متر) . وبدون أن يلاحظ مراقب الحركة الجوية أن طائرة بوينغ 727 كانت في المنطقة الخاطئة للتحليق، سمح للرحلة 1008 بالهبوط إلى 5,000 قدم (1,500 متر) . وعندما أدرك الطيار الخطأ، حاول الصعود إلى ارتفاع أعلى، لكنه اصطدم بالجبل في تمام الساعة 1:21 ظهرًا بالتوقيت المحلي على ارتفاع 5,453 قدمًا (1,662 مترًا) . [ 118 ] [ 119 ]   
  • نُشرت أعمال الكاتب والرسام الكاريكاتيري الطموح مات غرينينغ لأول مرة عندما طُبعت سلسلته الهزلية "الحياة في الجحيم" في صحيفة أسبوعية بديلة، هي " لوس أنجلوس ريدر" . [ 120 ] لفتت سلسلة غرينينغ انتباه المنتج التلفزيوني جيمس إل. بروكس ، الذي طلب منه تحويل شخصيات سلسلته الهزلية إلى رسوم متحركة لفقرات من إنتاج بروكس لبرنامج " ذا تريسي أولمان شو" عام 1987. وبدلاً من التنازل عن ملكية سلسلته الهزلية، رسم غرينينغ مجموعة مختلفة من الشخصيات التي ستظهر، بدءًا من عام 1990، في مسلسل كوميدي رسوم متحركة بالكامل، بعنوان " ذا سيمبسونز" .
  • وُلِدّ:

26 أبريل 1980 (السبت)

  • بعد فشل محاولة الولايات المتحدة لإنقاذ الرهائن الأمريكيين الخمسين في السفارة الأمريكية، أعلن الطلاب المحتجزون للمجموعة أنه سيتم تفريق الرهائن إلى مواقع مختلفة لمنع أي محاولات أخرى لشن غارة. [ 121 ]
  • قاد ليلاند جنسن ، زعيم طائفة صغيرة تؤمن بنهاية العالم، أتباعه إلى ملاجئ نووية في ميسولا، مونتانا ، قبل ثلاثة أيام من الموعد المتوقع لتحقيق نبوءته بوقوع كارثة نووية في 29 أبريل/نيسان الساعة 5:55 مساءً. [ 122 ] وفي الأسبوع التالي، صرّح تشارلز غينز، وهو عضو آخر في الطائفة، للصحفيين بأن التنبؤ بوقوع كارثة نووية في 29 أبريل/نيسان قد فشل بسبب سوء فهم للمراجع الزمنية في الكتاب المقدس. عدّل جنسن توقعاته لنهاية العالم إلى 7 مايو/أيار، متوقعًا أن تبدأ الحرب النووية بين الساعة 6:00 و8:00 صباحًا. [ 123 ]
  • وُلِدّ:
  • توفيت: السيدة سيسلي كورتنيج ، 87 عامًا، ممثلة مسرحية وكوميدية بريطانية من أصل أسترالي

27 أبريل 1980 (الأحد)

  • انتهى حصار سفارة جمهورية الدومينيكان في كولومبيا بإطلاق سراح أربعة رهائن من قبل مقاتلي حركة 19 مارس، الذين سُمح لهم بالسفر جواً إلى كوبا ، حيث أُطلق سراح الرهائن الـ 12 المتبقين. [ 124 ] وكانت جماعة 19 مارس الكولومبية قد اقتحمت حفل استقبال دبلوماسي في سفارة جمهورية الدومينيكان في بوغوتا ، واحتجزت في البداية 57 رهينة في 27 فبراير.
  • أسفر تحطم طائرة الخطوط الجوية التايلاندية الرحلة 231 عن مقتل 44 من أصل 53 شخصًا كانوا على متنها، بعد أن واجهت طائرة هوكر سيدلي إتش إس 748 تيارًا هوائيًا هابطًا على ارتفاع 460 مترًا (1500 قدم) أثناء اقترابها من بانكوك وسط عاصفة رعدية. [ 125 ] وكانت الطائرة قد أقلعت من خون كاين قبل 40 دقيقة، وكان من المقرر أن تهبط في الساعة 7:00 صباحًا بالتوقيت المحلي. وخلص تحقيق لاحق إلى أن الطيار لم يستخدم رادار الطقس الخاص بالطائرة، ولم يضبط جهاز الراديو على تردد التحذير من الأحوال الجوية قبل اتخاذ قرار الطيران في عاصفة رعدية سريعة الحركة. [ 126 ] 
  • بدأت محطة توليد الطاقة الكهرومائية في سد إيتومبيارا بتوليد الكهرباء، مما وفر الكهرباء لأول مرة لجزء كبير من وادي نهر بارانايبا في ولاية غوياس بالبرازيل . [ 127 ]
  • استقال وزير الخارجية الأمريكي سايروس فانس احتجاجاً بعد محاولته الفاشلة لإقناع الرئيس كارتر بالعدول عن إطلاق عملية إنقاذ الرهائن الفاشلة. [ 128 ]
  • قامت جمعية حماية البيئة البحرية "سي شيبرد" بأول عملية عسكرية مناهضة لصيد الحيتان في إسبانيا، حيث استخدمت الألغام لإغراق سفينتين لصيد الحيتان تابعتين لشركة "إندستريا بالينيرا" (IBSA)، وهي شركة صيد الحيتان الوحيدة في إسبانيا. وقد تم إغراق السفينتين "إيبسا 1" و "إيبسا 2" في ميناء فيغو الإسباني على المحيط الأطلسي. [ 129 ]
  • توفي:
    • ماريو بافا ، 65 عامًا، مصور سينمائي ومخرج أفلام إيطالي معروف بأفلام الرعب والأفلام المروعة، بما في ذلك فيلم "أوبيراتسيوني باورا" الذي صدر في الولايات المتحدة تحت اسم " اقتل يا صغيري، اقتل".
    • اختفى الدكتور نيكولاس جاغر ، متسلق الجبال الفرنسي البالغ من العمر 33 عامًا، أثناء محاولته تسلق جبل لوتسي شار ، الذي يبلغ ارتفاعه 8383 مترًا (27503 قدمًا) ، دون استخدام أسطوانات الأكسجين . يُذكر أن جبل لوتسي شار يحمل أعلى معدل وفيات في محاولات تسلق الجبال التي يزيد ارتفاعها عن 8000 متر. شوهد الدكتور جاغر آخر مرة على قيد الحياة على ارتفاع 8200 متر (26900 قدمًا) ، حيث التُقطت له صورة من مسافة بعيدة، قبل أن يحجبه غطاء سحابي.    
    • أنطوني غلوفاكي ، 70 عامًا، طيار مقاتل بولندي في سلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية.
    • جون كولشو ، 55 عامًا، منتج تسجيلات موسيقى كلاسيكية إنجليزية؛ توفي بسبب التهاب الكبد

28 أبريل 1980 (الاثنين)

  • في ولاية سوكوتو النيجيرية ، أطلقت الشرطة النار على حشد من المتظاهرين الذين احتجوا على غمر أراضيهم بالمياه جراء بناء سد باكولوري على نهر سوكوتو ضمن مشروع ري. أسفر الهجوم عن مقتل ما لا يقل عن 25 شخصًا، وربما يصل العدد إلى 380. [ 130 ] وكان حاكم سوكوتو، شيهو كانغيوا ، قد وعد المتظاهرين سابقًا بمعالجة مطالبهم.
  • وُلد: كيان إيغان ، المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي لفرقة ويستلايف؛ في سليغو ، كوناخت
  • توفي: توماس "تكس" سيتل ، طيار أمريكي حقق الرقم القياسي العالمي للارتفاع بـ 61000 قدم (19000 متر) في عام 1933 

29 أبريل 1980 (الثلاثاء)

ألفريد هيتشكوك

30 أبريل 1980 (الأربعاء)

مراجع

  1. "يوم التعداد السكاني - مكتب الإحصاء دقيق للغاية في البحث عن سكان الولايات المتحدة"، بقلم شيريل كوجينز، صحيفة أوستن (تكساس) أمريكان ستيتسمان ، 1 أبريل 1980، ص1
  2. «إصدار أرقام التعداد الرسمية»، صحيفة أريزونا ديلي صن (فلاغستاف، أريزونا)، 31 ديسمبر 1980، ص1
  3. "الولاية تضم أعلى نسبة من المولودين في الخارج"، صحيفة ساكرامنتو بي (كاليفورنيا) ، 20 أبريل 1982، ص1
  4. "برنامج 'Yuk-Yuk News' (على القناة 7، يا جماعة) ليس مزحة في ميلتون"]، بوسطن غلوب ، 2 أبريل 1980، ص1
  5. «طُرد بسبب كذبة أبريل»، تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة أبلتون بوست-كريسنت (ويسكونسن) ، 3 أبريل 1980، ص1
  6. «الخميني يرفض خطة نقل الرهائن»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 1 أبريل 1980، ص1
  7. "9 قادة أفارقة في قمة"، صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، 1 أبريل 1980، ص 6
  8. "دول سوداء تُشكّل تحالفًا تجاريًا"، صحيفة الغارديان (لندن)، 2 أبريل 1980، ص 7
  9. "مكافحة الشعلات في سوريا"، صحيفة الغارديان (لندن)، 2 أبريل 1980، ص 6
  10. مرصد الشرق الأوسط، سوريا مكشوفة: قمع حقوق الإنسان من قبل نظام الأسد (مطبعة جامعة ييل، 1991)، ص 14
  11. "كارتر وريغان يحققان فوزًا ساحقًا؛ يستوليان على كانساس وويسكونسن؛ براون يستقيل"، بيتسبرغ بوست غازيت ، 2 أبريل 1980، ص1
  12. "لاعبو البيسبول يؤجلون الإضراب، ويلغون المباريات الاستعراضية"، صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، 2 أبريل 1980، ص1
  13. «كارتر يوقع على ضريبة أرباح غير متوقعة بقيمة 227 مليار دولار»، صحيفة أريزونا ريبابليك ، 3 أبريل 1980، ص1
  14. «إلغاء ضريبة الأرباح غير المتوقعة»، صحيفة أوديسا الأمريكية (تكساس) ، 24 أغسطس 1988، ص1
  15. «إصابة 19 شرطيًا جراء أعمال شغب ونهب في شوارع المدينة»، صحيفة الغارديان (لندن)، 3 أبريل 1980، ص1
  16. «أعمال شغب من قبل جامايكيين في بريستول، وإصابة 21 شرطيًا - تم صد الشرطة غير المسلحة بعد أن ألقى 3000 شاب الحجارة ونهبوا المتاجر»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 3 أبريل 1980، ص 7
  17. «الموافقة على قرض عقاري ذي سعر فائدة مرن» ، بيتسبرغ بوست غازيت ، 4 أبريل 1980، ص 13
  18. "مساعدة كارتر في الرهن العقاري ليست مفاجئة"، بقلم ديفيد فرينك، صحيفة أوستن (تكساس) أمريكان ستيتسمان ، 10 أبريل 1980، صفحة D6
  19. "تعطل البطاريات، وتوقف مركبة الهبوط فايكنغ 2 على سطح المريخ"، 3 أبريل 1980، ص3
  20. «موسكو تُشير إلى اختبار مضاد للأقمار الصناعية؛ سباق تسلح فضائي جديد يلوح في الأفق، حسب اعتقاد الولايات المتحدة»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 8 أبريل 1980، ص1
  21. لجنة التجارة والعلوم والنقل الأمريكية، برامج الفضاء السوفيتية، 1976-1980: أنشطة الفضاء غير المأهولة (مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1985) ص 1103
  22. "USAC وCART تتصالحان؛ وتتفقان على التنافس تحت اسم CRL الجديد"، صحيفة فورت مايرز نيوز برس (فلوريدا) ، 4 أبريل 1980، صفحة 6C
  23. "من هي المحامية ذات الأصل الهندي سويلا برافرمان، وزيرة الداخلية الجديدة في المملكة المتحدة؟" . 7 سبتمبر 2022.
  24. «القبض على 11 مشتبهاً بانتمائهم لجبهة التحرير الوطني الكولومبية وبحوزتهم ترسانة أسلحة هنا - شرطة الضواحي تلقي القبض على «أكثر الرجال المطلوبين»»، شيكاغو تريبيون ، 5 أبريل 1980، ص1
  25. «12 عضوًا مسجونًا من جبهة التحرير الوطني الأذربيجانية يقبلون عرض عفو أمريكي»، شيكاغو تريبيون ، 8 سبتمبر 1999، ص1
  26. «عودة قومي بورتوريكي وسط استقبال الأبطال»، شيكاغو تريبيون ، 19 مايو 2017، ص1
  27. ديفيد دبليو. إنجستروم، صنع القرار الرئاسي في مهب الريح: إدارة كارتر وهجرة مارييل بالقوارب (روومان وليتلفيلد، 1997)، ص 54
  28. «1300 كوبي يقتحمون سفارة بيرو - يسارعون لطلب اللجوء في الخارج بعد إبعاد الحراس»، صحيفة أريزونا ريبابليك ، 6 أبريل 1980، ص 5
  29. دوغلاس لونغ، الإرهاب البيئي (حقائق على الملف، 2014) ص 101
  30. كين كاسمان، تصور المدينة الفاضلة البيئية: الحركة الخضراء الأمريكية وسياسات التغيير الاجتماعي الجذري (دار براغر للنشر، 1997)، ص 23
  31. "النداء الأخير لمسلسل 'هاواي فايف-أو'"، لوس أنجلوس تايمز ، 5 أبريل 1980، ص2-3
  32. ديف تومسون، موسيقى الروك البديلة: الأذن الثالثة - دليل الاستماع الأساسي (ميلر فريمان، 2000) ص 588
  33. ديفيد باكلي، رواية آر إي إم: سيرة ذاتية بديلة (دار راندوم هاوس للنشر، 2012)
  34. «بيع طابع بريدي من غيانا البريطانية مقابل 850 ألف دولار»، صحيفة دي موين (أيوا) ريجستر ، 6 أبريل 1980، صفحة 3
  35. "طابع بريدي نادر من غيانا البريطانية يحطم الرقم القياسي في مزاد بنيويورك"، بي بي سي نيوز، 17 يونيو 2014
  36. حاسبة التضخم وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك
  37. الإسناد: diskdepot.co.uk
  38. "الجدول الزمني للتاريخ: ملاحظات بوست-إت®" ، Post-It.com
  39. "سبنسر سيلفر" ، في قاعدة بيانات الأسماء البارزة (NNDB.com)
  40. «تركيا تُترك بلا رئيس»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 7 أبريل 1980، ص2
  41. «فشل التصويت التركي مجدداً»، صحيفة بالتيمور صن ، 11 أبريل 1980، ص 4
  42. "جمهورية تركيا"، في كتاب رؤساء الدول والحكومات منذ عام 1945 ، تحرير هاريس إم. لينتز (فيتزروي ديربورن، 1994)
  43. «رجال دين أمريكيون يعتقدون أنهم شاهدوا جميع الرهائن»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 7 أبريل 1980، ص2
  44. «كارتر يقطع العلاقات مع إيران، ويفرض عقوبات جديدة؛ ويمنح المبعوثين مهلة حتى منتصف الليل لمغادرة الولايات المتحدة»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 8 أبريل 1980، ص1
  45. «إيرانيون يحصلون على شهادة هراء»، صحيفة بيتسبرغ برس ، 8 أبريل 1980، ص1
  46. «إسرائيليون يستعيدون مهجعًا للأطفال، ويقتلون خمسة من المقاتلين؛ مقتل اثنين من سكان الكيبوتس وجندي واحد بعد انهيار المحادثات مع الفلسطينيين»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 8 أبريل 1980، ص1
  47. "القوة تجتمع مع الجمال على المسرح؛ نساء مفتولات العضلات يتألقن في عرض كمال الأجسام في أتلانتيك سيتي"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 9 أبريل 1980، ص 4
  48. «سكان جزيرة إنيويتوك يستعدون لاستعادة وطنهم، موقع تجارب القنبلة الهيدروجينية». صحيفة بالتيمور صن . 8 أبريل 1980. ص 3. 
  49. "الروس يطلقون مركبة فضائية مأهولة". صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 9 أبريل 1980. ص 3. 
  50. باوير بيل، ج. (1997). الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي . دار ترانزكشن للنشر . الصفحات 487-488 . رقم ISBN  978-1-56000-901-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 عبر أرشيف الإنترنت.
  51. كان البيان الوحيد: "أُعلن رسميًا يوم الأربعاء عن تأسيس شبكة USA، أكبر نظام تلفزيوني كابلي في البلاد مخصص بالكامل للرياضة." "شظايا". جريدة بيلينغز غازيت . بيلينغز، مونتانا . 10 أبريل 1980. ص 2-د. 
  52. "فيلم وثائقي يُثير احتجاجات سعودية". صحيفة الغارديان . لندن. 10 أبريل 1980. ص 1. 
  53. «إسبانيا تعيد فتح حدود جبل طارق»، صحيفة سولت ليك تريبيون (يوتا) ، 11 أبريل 1980، صفحة A-17
  54. «إسبانيا وجبل طارق تفتحان بوابتهما بعد 16 عامًا»، تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة تايمز ريكوردر (زانيسفيل، أوهايو)، 5 فبراير 1985، ص ب-1
  55. "اشتباكات بين عصابات كمبودية في تايلاند - معركة في مخيم للاجئين تسفر عن مقتل 46 شخصًا وإصابة 170 آخرين"، ميامي هيرالد ، 11 أبريل 1980، ص 23-أ
  56. «انقضاء معاهدة الصداقة الصينية السوفيتية»، صحيفة تامبا تريبيون ، 11 أبريل 1980، ص 16
  57. «روسيا والصين الشيوعية تصادقان على اتفاقية المساعدة المتبادلة»، صحيفة تامبا تايمز ، 13 أبريل 1950، ص1
  58. «الصين ستتخلى عن معاهدة مع روسيا»، صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس)، 4 أبريل 1979، ص 14
  59. «اعتقال شخصين بعد جريمة قتل في مسجد بلندن»، صحيفة الغارديان ، 12 أبريل 1980، ص1
  60. موسوعة الاغتيالات السياسية ، تحرير نايجل ويست (روومان وليتلفيلد، 2017)، ص. 23
  61. "جرائم قتل لم تُحل: محمد مصطفى رمضان"
  62. "'أيام الجمعة': نسخة من 'أيام السبت'"، بقلم ستيفن ريدكليف، ميامي هيرالد ، 11 أبريل 1980، ص 14د
  63. "المباراة الأخيرة لهو؟"، صحيفة إنديانابوليس نيوز ، 12 أبريل 1980، صفحة 10
  64. «اغتيال الزعيم الليبيري تولبرت في انقلاب عسكري»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 13 أبريل 1980، ص1
  65. «الرئيس صموئيل ك. دو (1980-1990)، الرئيس الرقيب الأول» مؤرشف بتاريخ 15 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت ، ليبيريا ماضيًا وحاضرًا
  66. «ليبيريا توضح الانقلاب وتؤجل المحاكمات»، لوس أنجلوس تايمز ، 15 أبريل 1980، ص 3
  67. «نائبة رئيس ليبيريا في ناشفيل أثناء الانقلاب»، صحيفة كولومبوس ريبابليك (إنديانا) ، 12 أبريل 1980، ص1
  68. "تحطم طائرة برازيلية وعلى متنها 58 شخصًا"، شيكاغو تريبيون ، 13 أبريل 1980، ص 3-22
  69. «يُعتقد أن 54 شخصًا لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة برازيلية»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 14 أبريل 1980، صفحة 8
  70. شبكة سلامة الطيران
  71. «لجنة أمريكية توافق على مقاطعة الألعاب الأولمبية - ولن ترسل الفريق بدون موافقة كارتر»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 13 أبريل 1980، ص1
  72. "مبتور الأطراف يبدأ سباقًا من المحيط الأطلسي إلى كولومبيا البريطانية"، صحيفة فانكوفر صن ، 14 أبريل 1980، ص. د-20
  73. "مسرحية 'غريس' تنسحب من برودواي"، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 14 أبريل 1980، صفحة 5
  74. «عفو رأس السنة الجديدة يمنح سجناء سياسيين ومنفيين من نيبال»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 14 أبريل 1980، ص 17
  75. "باري كومونر مرشح المواطن"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 21 أبريل 1980، ص 17
  76. «في «أصعب أسبوع له»، يفوز باليستيروس ببطولة الماسترز»، لوس أنجلوس تايمز ، 14 أبريل 1980، ص III-1
  77. «نجاة غاندي من محاولة اغتيال»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 15 أبريل 1980، ص 4
  78. «داستن هوفمان وسالي فيلد يفوزان بجائزتي أوسكار رئيسيتين عن أدوارهما»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 15 أبريل 1980، ص1
  79. نيل دانيلز، القتلة: أصول فرقة آيرون ميدن، 1975-1983 (ساوند تشيك بوكس، 2014) ص 63
  80. موسيقى بديلة، وموسيقى ريفية، وهيب هوب، وراب، وغيرها: موسيقى من ثمانينيات القرن العشرين إلى اليوم . بريتانيكا التعليمية. ديسمبر 2012. ISBN 978-1-61530-910-8.
  81. لورانس فريدمان، خيار الأعداء: أمريكا تواجه الشرق الأوسط (كتب الشؤون العامة، 2008) ص 81
  82. أنتوني سلايد، داخل مجلة معجبي هوليوود: تاريخ صانعي النجوم، والمختلقين، ومروجي الشائعات (مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2010)، ص 71
  83. «تعيين اثنين من حلفاء دينغ المقربين في مناصب عليا»، صحيفة بالتيمور صن ، 17 أبريل 1980، ص2
  84. "تشاو زيانغ: الزعيم الصيني الذي "جاء متأخراً جداً" إلى ميدان تيانانمين" ، صحيفة الإندبندنت ، 18 يناير 2005
  85. "مارك كوباني: الملف الشخصي وقائمة المباريات - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت (IWD)" .
  86. «كارتر يحظر السفر إلى إيران: ويحذر من عمل عسكري لاحق»، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 18 أبريل 1980، ص1
  87. "كارتر يأمر بفرض قيود جديدة على إيران - الحانات تسافر إلى إيران من قبل أمريكيين"، صحيفة دي موين ريجستر ، 18 أبريل 1980، ص1
  88. "كيريل بيتكوف - رئيس وزراء جمهورية بلغاريا" .
  89. Cactus.com
  90. " Mammillaria mercadensis Patoni" . نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2024 .
  91. "بريندا فيلا" . أولمبيديا . رجال أولمبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2023 .
  92. "أماش، جاستن 1980 –" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2023 .
  93. «وصول قوارب كوبية من ميامي لنقل المنفيين»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 21 أبريل 1980، ص 10
  94. تقارير متسلسلة: دونالد مورفي
  95. "شاييت 13" .
  96. «الأمة»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 21 أبريل 1980، ص2
  97. «الحزب الليبرالي يعلن فوزه في انتخابات هندوراس»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 22 أبريل 1980، ص 5
  98. «واتسون يُسدي نصيحة، ثم يتحمل عقوبة - يُحتسب عليه ضربتان لكنه يفوز على أي حال»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 21 أبريل 1980، III-1
  99. «موجة ثانية من قوارب الإنقاذ تبحر»، صحيفة ميامي نيوز ، 22 أبريل 1980، ص1
  100. «اليابان تخسر نفطها الإيراني، وتدعو الولايات المتحدة إلى ضبط النفس»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 22 أبريل 1980، ص1
  101. «والدة جندي البحرية الأسير تجده "في غاية السعادة"»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 22 أبريل 1980، ص1
  102. «رودجرز لا يترك مجالاً للشك - إنه ملك الطريق... لكن الملكة تتلقى نظرات شك»، بوسطن غلوب ، 22 أبريل 1980، ص1
  103. «استبعاد رويز - غارو مشارك؛ قرار ماراثون بالإجماع»، بوسطن غلوب ، 30 أبريل 1980، ص 69
  104. «إحباط خطة تفجير طائرة على يد عملاء إسرائيليين»، صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال (ماديسون، ويسكونسن)، 22 أبريل 1980، ص3
  105. "ناقلة تغرق عبّارة مكتظة بالركاب؛ إنقاذ 817 شخصًا"، صحيفة تامبا تريبيون (فلوريدا) ، 23 أبريل 1980، ص1
  106. "أربعة أحكام فقط للإعدام - إعدام 13 ليبيريًا"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 24 أبريل 1980، ص1
  107. «ظهور لافتات مناهضة للخميني في شوارع طهران»، لوس أنجلوس تايمز ، 24 أبريل 1980، ص1
  108. "اليانصيب يسجل رقماً قياسياً بقيمة 3,502,425 دولاراً أمريكياً على ثلاث 60" ، صحيفة بيتسبرغ برس ، 25 أبريل 1980، ص 15
  109. "آه ها! كان هناك شيء مريب حقًا"، صحيفة بوتسفيل (بنسلفانيا) إيفنينج هيرالد ، 7 يونيو 1980، ص1
  110. «هيئة محلفين كبرى تجد أن يانصيب '666' مُزوّر - نيك بيري و5 آخرون يواجهون تهم السرقة» ، بيتسبرغ برس ، 19 سبتمبر 1980، ص1
  111. "ما فعله المصرفيون ببولندا"، بقلم خوان كاميرون، مجلة فورتشن (22 سبتمبر 1980)، الصفحات 125-126
  112. «أندرسون، مرشح الحزب الجمهوري، يترشح للرئاسة كمستقل»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 25 أبريل 1980، ص1
  113. "كارثة ديزرت وان" ، بقلم مارك بودن، مجلة ذا أتلانتيك (مايو 2006)
  114. «إلغاء محاولة إنقاذ الرهائن؛ مصرع 8 من أفراد المهمة الأمريكية في حادث تحطم طائرة في إيران»، بوسطن غلوب ، 25 أبريل 1980، ص1
  115. «مناورة روتينية تؤدي إلى كارثة إيران - عاصفة هوائية ربما تكون قد تسببت في قطع شفرة مروحية لطائرة سي-130»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 30 أبريل 1980، ص1
  116. «146 شخصًا لقوا حتفهم على متن طائرة مستأجرة لقضاء عطلة في أسوأ حادث تحطم طائرة في بريطانيا»، صحيفة الغارديان (لندن)، 26 أبريل 1980، ص1
  117. "مخاوف من مقتل 146 شخصًا إثر اصطدام طائرة بريطانية تقلّ مصطافين بجبل في جزر الكناري"، لوس أنجلوس تايمز ، 26 أبريل 1980، ص 7
  118. شبكة سلامة الطيران
  119. تقرير لجنة حوادث الطيران المدني الإسبانية
  120. "والد بارت سيمبسون الحقيقي: استحضار الخوف والعبثية في الطفولة، مات غرينينغ ابتكر مسلسلًا كوميديًا كرتونيًا أكثر إنسانية من معظم المسلسلات الحية"، بقلم جو مورغنسترن، لوس أنجلوس تايمز ، 30 أبريل 1980
  121. «إيران تقول إن الرهائن الأمريكيين سيتم تفريقهم»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 27 أبريل 1980، ص1
  122. جون ر. ستون، توقع هرمجدون، قراءات أساسية في النبوءات الفاشلة (روتليدج، 2000) ص 269
  123. "طائفة تعيد جدولة نهاية العالم - اليوم"، لوس أنجلوس تايمز ، 7 مايو 1980، ص 19
  124. «انتهت أزمة الرهائن الكولومبية؛ إطلاق سراح 16 دبلوماسياً» - السفير الأمريكي ينضم إلى خاطفيه في رحلة جوية إلى كوبا، حيث منح كاسترو اللجوء للمقاتلين»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 28 أبريل 1980، ص1
  125. «مقتل 40 شخصًا في حادث تحطم طائرة تابعة لشركة طيران تايلاندية»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 29 أبريل 1980، صفحة 2
  126. شبكة سلامة الطيران
  127. تقرير إنجاز المشروع، مشروع إيتومبيارا الكهرومائي ، البنك الدولي (1986)
  128. «فانس يستقيل بعد معارضته لقرار كارتر بالإنقاذ»، لوس أنجلوس تايمز ، 28 أبريل 1980، ص1
  129. " جمعية حماية البيئة البحرية - تاريخنا "
  130. بول إي. لوفجوي وبات أما توكونبو ويليامز، النزوح وسياسات العنف في نيجيريا (بريل، 1997)، ص 76
  131. "واشنطن من أجل يسوع"، "تجمع مسيحي يجذب 200 ألف شخص"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 30 أبريل 1980، ص1
  132. «كارتر يختار موسكي وزيراً للخارجية»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 30 أبريل 1980، ص1
  133. «اقتحام السفارة الإيرانية في لندن»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 1 مايو 1980، ص1
  134. «العنف يعمّ مع تنصيب الهولنديين لبياتريكس ملكة»، شيكاغو تريبيون ، 1 مايو 1980، ص 5
  135. "وداعًا جوليانا، مرحبًا ببياتريكس"، صحيفة أوتاوا جورنال ، 30 أبريل 1980، ص1
  136. «هولنديون يحصلون على أول ملك منذ 123 عامًا»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 1 مايو 2013، صفحة 2
  137. «اكتمل بناء النفق أسفل قناة السويس»، جريدة مونتريال غازيت ، 1 مايو 1980، ص2
  138. روبن ب. رايت، مدخل إلى إيران: القوة والسياسة والسياسة الأمريكية (مطبعة معهد السلام الأمريكي، 2010)، الصفحات 62-65
  139. "قصة بارنوم المذهلة عن الخداع"، بقلم دوغلاس وات، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 1 مايو 1980، صفحة 79