الدعاية في إيطاليا الفاشية

استُخدمت الدعاية في إيطاليا الفاشية من قبل الحزب الفاشي الوطني في السنوات التي سبقت وأثناء قيادة بينيتو موسوليني لمملكة إيطاليا خلال الحقبة الفاشية ، وكانت أداة حاسمة لاكتساب السلطة والحفاظ عليها وتنفيذ السياسات الفاشية .

تاريخ

الحزب الفاشي المبكر (1919-1922)

ملصق مناهض للاشتراكية نشره الحزب الفاشي الوطني (1924)

منذ تشكيل الفاشيين الإيطاليين المقاتلين ("Fasci Italiani di Combattimento") عام 1919، استخدم الفاشيون الدعاية بكثافة ، بما في ذلك الاستعراضات والخطابات الرنانة ، لحشد الأمة نحو الوحدة والطاعة. [ 1 ] وكانت أداة الدعاية الرئيسية للحزب هي صحيفة "شعب إيطاليا" ("Il Popolo d' Italia")، وهي صحيفة سياسية مؤيدة للحرب أسسها وأدارها بينيتو موسوليني بنفسه عام 1914، والتي دعت إلى النزعة العسكرية ، وحق إيطاليا في استعادة أراضيها ، وتدخل إيطاليا في الحرب العالمية الأولى .

خلال تلك السنوات، استهدفت الدعاية الفاشية في معظمها معارضة الحزب الاشتراكي الإيطالي (PSI)، أكبر حركة سياسية في البلاد والخصم الرئيسي للفاشيين الإيطاليين على السلطة. اتُهم الحزب الاشتراكي الإيطالي بأنه دمية في يد الحزب الشيوعي السوفيتي ، وكثيراً ما وُصف بأنه "جيش روسي". [ 2 ] وقد شاركت المؤسسة الليبرالية الإيطالية هذه المشاعر، إذ أدانت العنف الفاشي ، لكنها كانت تخشى أكثر من ثورة بلشفية . [ 3 ] [ 4 ]

إضافة إلى مهاجمة الاشتراكيين الإيطاليين من خلال صحيفة "إل بوبولو ديتاليا" الفاشية المؤيدة للحرب ("شعب إيطاليا")، هاجم موسوليني أيضاً المؤسسة الليبرالية لمملكة إيطاليا ، التي اعتبرها مسؤولة عن ما يسمى " النصر المشوه "، وهو مصطلح يستخدم لوصف استياء القوميين الإيطاليين من المكاسب الإقليمية في نهاية الحرب العالمية الأولى . [ 5 ]

في السلطة (1922–1943)

بمجرد وصول موسوليني إلى السلطة، جُمعت جميع الجهود الدعائية تحت مظلة المكتب الصحفي، ونُظمت هذه الجهود تدريجيًا حتى أُنشئت وزارة الثقافة الشعبية عام ١٩٣٧. [ ٦ ] وفي عام ١٩٣٥، أُنشئت وزارة دعائية خاصة، زعمت أن هدفها هو كشف حقيقة الفاشية، ودحض أكاذيب أعدائها، وتوضيح الغموض الذي كان متوقعًا في حركة بهذا الحجم والديناميكية. [ ٧ ]

المواضيع

عبادة الشخصية

استعراض للقوات الإيطالية بجانب تمثال فروسي لموسوليني خلال حملة شمال إفريقيا في طرابلس ، ليبيا التي كانت تحت الاحتلال الإيطالي ( Bundesarchiv Bild ، مارس 1941)

كان بينيتو موسوليني الشخصية المحورية للفاشية الإيطالية، وقد صُوِّر على هذا النحو. [ 8 ] شكّلت عبادة شخصية موسوليني، من نواحٍ عديدة، القوة الموحدة للنظام الفاشي، إذ مثّلت قاسمًا مشتركًا بين مختلف الجماعات السياسية والطبقات الاجتماعية في الحزب الفاشي الوطني والمجتمع الإيطالي. [ 9 ] ساعدت عبادة شخصية موسوليني في التوفيق بين المواطنين الإيطاليين والنظام الفاشي، على الرغم من استيائهم من المسؤولين المحليين. [ 10 ] كان الشعار الأساسي في إيطاليا الفاشية هو أن موسوليني "دائمًا على حق" ( بالإيطالية : Il Duce ha sempre ragione ). [ 11 ] دارت دعاية لا تنتهي حول موسوليني، حيث كانت الصحف تتلقى تعليمات دقيقة بشأن ما يجب نشره عنه. [ 8 ] [ 12 ]

He was generally portrayed in a macho manner, but he could also appear as a Renaissance man or as a military, family, or even common man.[12] That reflected his presentation as a universal man, capable of all subjects. A light was left on in his office long after he was asleep as part of propaganda to present him as an insomniac because of his supposed nature of being driven to work.[13] Mussolini, as a practitioner of various sports such as fencing, auto racing, skiing, horse riding, lion taming, and swimming, was promoted to create an image of a valiant and fearless hero.[14] Mussolini's prestige as a hero aviator in the manner of Charles Lindbergh was especially important, as for Italian Fascism the aeroplane embodied qualities such as dynamism, energy, and courage.[14] Mussolini himself oversaw the photographs that could appear and rejected some, such as because he was not sufficiently prominent in a group.[15]

Mussolini's youthfulness (when he took office, he became the youngest prime minister in Italian history), and his virile and energetic appearance were promoted.[16] In Fascist symbolism, youth constituted a metaphor for action and vitality, which emphasizsed the nature of Italian fascism as a revolutionary ideology in contrast to the stasis of liberal democracy.[16] The official Italian Fascist hymn, Giovinezza ("Youth"), linked the concepts of youth, the rebirth of the nation, and the reign of Mussolini into symbolic unity. The publicising of Mussolini's birthdays and illnesses were banned for journalists to give an impression of him not aging.[16] The erotic aspect of this personality cult was also prominent since although Mussolini was portrayed as a respectable family man, state propaganda did meanwhile little to counter the idea that he had sexual magnetism to women and was promiscuous.[17]

انتشرت أساطير عن تحدي موسوليني للموت خلال الحرب العالمية الأولى ونجاته من محاولات الاغتيال، وذلك لإضفاء هالة أسطورية وخلود على الديكتاتور. [ 16 ] وقيل إن جسد موسوليني قد اخترقه الشظايا كما اخترق السهام جسد القديس سيباستيان ، والفرق هو أن موسوليني نجا من محنته. [ 16 ] كما تمت مقارنته بالقديس فرنسيس الأسيزي ، الذي عانى وضحى بنفسه من أجل الآخرين، مثل موسوليني. [ 18 ]

وُصِفَ أصل موسوليني المتواضع بتشبيهات صريحة بحياة المسيح . فعند الكتابة عن والديه، اللذين كانا يعملان حدادًا ، قدّمتهما الدعاية الفاشية رمزياً على أنهما العائلة المقدسة ("هما مريم ويوسف بالنسبة للمسيح"). [ 9 ] وقد طُوِّرت مسقط رأسه، بريدابيو ، لتصبح وجهةً للسياحة الجماعية ومكانًا للحج الرمزي . [ 9 ] وألمح الفاتيكان إلى أن القوى السماوية كانت على دراية بأن موسوليني قد أنقذ إيطاليا من البلشفية ، وبالتالي قامت بحمايته. [ 18 ] ووصفه البابا بيوس الحادي عشر بأنه "رجل العناية الإلهية " في أعقاب معاهدة لاتران . [ 18 ] ووصفت وسائل الإعلام الفاشية الرسمية خطابات موسوليني العامة بأنها لقاءات مقدسة بين " إيل دوتشي " والشعب الإيطالي. [ 19 ] كان أسلوب موسوليني الخطابي الميلودرامي مزيجًا من الإيماءات والطقوس الدينية، مع حركات يد مبالغ فيها وأوضاع جسدية متقنة، وتغيرات ملحوظة في نبرة صوته وطبقته. [ 20 ] كان موسوليني يقصد من خطاباته أن تكون عروضًا مسرحية ملهمة للإيمان، وصرح قائلاً: "لا يحتاج الجمهور إلى المعرفة، بل يكفيه أن يؤمن". [ 20 ]

إضافةً إلى تصويره على أنه مختار من الله ، قدّم النظام الفاشي الإيطالي موسوليني نفسه بصفاتٍ خارقة أو شبه إلهية ، كقدرته على العمل لساعاتٍ طويلة (14-16 ساعة) يوميًا دون أن يبدو عليه التعب أبدًا. [ 21 ] بل إن الصحف الفاشية لمّحت إلى أن موسوليني قد أجرى معجزات ، مثل إيقاف تدفق حمم بركان إتنا في صقلية ، وإنزال المطر في ليبيا التي كانت تعاني من الجفاف وتخضع للاحتلال الإيطالي، وذلك خلال زيارته للمنطقة في مارس 1937. [ 22 ] ورُويت في دليلٍ لإحدى المدارس الابتدائية قصةُ صبيٍّ أصمّ أبكم شُفي بعد استماعه، وسط حشدٍ من الناس، إلى خطابٍ لموسوليني. [ 23 ]

موسوليني مع شبل الأسد الأليف راس، 1924

لم تمنع صورته العدائية الصريحة الصحف الفاشية من الادعاء بأنه قدّم من أجل السلام أكثر من أي شخص آخر، انطلاقًا من مبدأ أن موسوليني كان دائمًا أفضل من أي شخص آخر. [ 24 ] زعمت الدعاية الفاشية أنه حسّن الشعب الإيطالي أخلاقيًا وماديًا وروحيًا. [ 25 ] كان موسوليني يُلقّب بـ" إيل دوتشي "، وقد أُشيد به بهذه الصفة في الأغاني حتى قبل استيلائه على السلطة. [ 26 ] قُدِّم الغزو الإيطالي لإثيوبيا عام 1935 على أنه إحياء للإمبراطورية الرومانية ، حيث صُوِّر موسوليني على أنه الإمبراطور الروماني أغسطس . [ 27 ]

من أجل تحسين صورة إيطاليا الفاشية في شمال إفريقيا وبلاد الشام وكسب الدعم من العرب ، أعلن موسوليني نفسه "حامي الإسلام " خلال زيارة رسمية إلى ليبيا التي كانت تحت الاحتلال الإيطالي عام 1937. كما حصل على سيف الإسلام . [ 28 ]

فعل

الشعار: "المحراث يصنع الأخدود، لكن السيف يدافع عنه"، في إشارة إلى أسطورة رومولوس وريموس .

كانت الفاشية الإيطالية من أبرز الحركات السياسية المعاصرة التي ظهرت في أعقاب الحرب العالمية الأولى ؛ إذ ركزت على العمل والعنف أكثر من الحوار والعقل. [ 29 ] : 22 استُخدمت الفاشية الإيطالية لتبرير تبني أفكار ثم التخلي عنها. [ 29 ] : 28 عُرضت القضايا الاقتصادية بأسلوب بطولي وعسكري، حيث أُطلق على البرامج اسم " معركة القمح" و "معركة الليرة" . [ 29 ] : 130 كما حظيت الشؤون العسكرية بإشادة صريحة، بهدف تحقيق التفوق في البر والبحر والجو؛ [ 30 ] : 50 واعتُبر نزع السلاح أمرًا مستحيلاً. [ 30 ] : 54-55

كانت الحرب والغزو والقتل تُعتبر جوهر الرجولة . [ 11 ] أعلنت موسوعة فاشية أنه "لا يُحرز أي نصر في التاريخ دون إراقة دماء"، [ 31 ] : 108 مستندةً إلى مفاهيم قديمة مفادها أن المعاناة ضرورية للعظمة، والتي رُوّج لها خلال الحرب العالمية الأولى . [ 32 ] : 66-67. كثيرًا ما استُشهد بالحرب العالمية الأولى في الدعاية الفاشية، حيث عرض العديد من الفاشيين الإيطاليين البارزين العديد من الأوسمة التي حصلوا عليها خلال الحرب. [ 32 ] : 79. بالنسبة لشخصيات مثل غابرييل دانونزيو ، لم يكن عودة السلام تعني سوى عودة الروتين، لكن المثل الأعلى ظلّ الحرب، وهي مفاهيم استغلتها الفاشية الإيطالية في دعايتها. [ 31 ] : 37-38. أعلن موسوليني، قبيل استيلائه على السلطة، أن العنف أفضل من التسوية والمساومة. [ 33 ] : 195 بعد ذلك، مرت فترة طويلة لم يمنع فيها غياب العمل العسكري الحكومة من إصدار العديد من التصريحات العدائية. [ 33 ] : 204 أُجريت رقابة على المقابلات التي نُشرت في الصحافة الأجنبية، والتي تحدث فيها موسوليني عن رغبته في السلام، قبل نشرها في الصحف الإيطالية. [ 24 ]

احتفت وسائل الإعلام الفاشية بالانتصارات الإيطالية في الحرب الأهلية الإسبانية ، التي أرسل فيها الجيش الملكي الإيطالي فيلق المتطوعين ( Corpo Truppe Volontarie ) للتدخل لصالح القوميين الإسبان . [ 34 ] وقُدِّم الغزو الإيطالي لألبانيا عام 1939 على أنه عمل عدواني باهر. [ 30 ] : 153 وقبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية ، سرعان ما بالغ موسوليني في ادعائه بقدرته على حشد 8  ملايين جندي، فرفع العدد إلى 9  ملايين، ثم إلى 12  مليونًا. [ 30 ] : 169 وقد تسبب هذا الموقف العدائي المستمر في إحراج إيطاليا مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، إذ أن عدم الانضمام إلى الحرب كان سيقوض التأثيرات المرجوة من الدعاية. [ 35 ]

وُصِف الإيطاليون بأنهم كالجنود الرومان ، بينما صُوِّر خصومهم على أنهم ضعفاء ومُغرمون بالمال. [ 36 ] : 84 وقد وُجِّهت انتقادات حادة للمملكة المتحدة على وجه الخصوص، [ 36 ] : 85 لكن فرنسا ، ولاحقًا الولايات المتحدة ، عندما بدأت ميولها تتجه بوضوح نحو الحلفاء ، لم تسلم من الانتقادات أيضًا. [ 36 ] : 86 وتم تضخيم مظاهر البطولة . فقد مُجِّدت أعمال العنف التي ارتكبها الفاشيون الإيطاليون قبل استيلائهم على السلطة في مملكة إيطاليا، وتم إضفاء الشرعية عليها. [ 32 ] : 134 وقُدِّمَت مسيرة روما عام 1922 بصورة أسطورية على أنها استيلاء دموي وبطولي على السلطة. [ 37 ] : 27

كانت الحركة المستقبلية جزءًا مهمًا من المشهد الثقافي نظرًا لعناصرها العسكرية. [ 38 ] طُرحت العقيدة الفاشية لأول مرة في بيان الفاشيين المقاتلين . بعد سنوات، تم سرد مجموعة مختلفة من الأفكار في كتاب "عقيدة الفاشية" ، الذي يُزعم أن بينيتو موسوليني كتبه بالكامل، مع أنه لم يكتب سوى الجزء الثاني منه، بينما كتب جيوفاني جنتيلي الجزء الأول أيضًا .

برر موسوليني التناقضات الداخلية للفاشية، مثل تغير عقائدها الرسمية، بأنها نتاج طبيعتها: عقيدة عمل وثورة ضد التوافق والاغتراب في المجتمع البرجوازي: [ 37 ] : 25

يتقبل الفاشي الحياة ويحبها؛ ويرفض الانتحار ويحتقره باعتباره جبناً. الحياة كما يفهمها تعني الواجب والارتقاء والانتصار؛ يجب أن تكون الحياة سامية وكاملة، يجب أن تُعاش للنفس ولكن قبل كل شيء للآخرين، سواء كانوا قريبين أو بعيدين، حاضرين ومستقبلين.

بينيتو موسوليني، مذهب الفاشية ، 1933. [ 39 ]

الوحدة

" حزمة الوحدة"، التي ظهرت إلى جانب العلم الإيطالي ثلاثي الألوان على شعار الحزب الفاشي الوطني [ 40 ]

تجسّدت الوحدة الوطنية والاجتماعية في استيلاء الفاشيين على الفأس الروماني القديم نفسه، [ 40 ] إذ كانت العصي المربوطة أقوى مجتمعةً من منفردةً. [ 41 ] وقد استلهم ذلك من مفاهيم عسكرية من الحرب العالمية الأولى ، التي دُعي خلالها الإيطاليون إلى التكاتف والوحدة. [ 42 ] أعلن موسوليني جهارًا أن الفاشيين مستعدون للقتل أو الموت عندما يتعلق الأمر بالوطن، وذلك أثناء التحضير للزحف على روما . [ 43 ] وبالمثل، أعلن أن الدولة لا تُضعف الفرد أكثر مما يُضعف الجندي ببقية الفوج. [ 44 ]

كان ذلك جزءًا من رفض صريح للفردية الليبرالية ؛ إذ لم يُغفل الجانب العقابي للفاشية ، بما فيها الفأس . [ 45 ] علاوة على ذلك، كان يُفترض أن تكون الفاشية تجربة شمولية ، إذ يستحيل أن يكون المرء فاشيًا في السياسة فقط، ولذلك رفضت صراحةً المجالين الخاص والعام لليبرالية. [ 46 ] لم تكن الفاشية حزبًا، بل أسلوب حياة. [ 47 ] طُرحت الدولة النقابية كشكل موحد للسياسة، في مقابل الديمقراطية الليبرالية . [ 48 ] تم الربط بين الفاشية والدولة، وكان من المفترض أن تشمل الدولة كل شيء. [ 49 ]

قُدِّم العمل كواجب اجتماعي على كل مواطن، لأن إيطاليا كانت أسمى من أي غاية فردية. [ 50 ] وعُرضت خلايا النحل كنموذج للصناعة والوئام. [ 51 ] علاوة على ذلك، فإن الوحدة ستُمكّن الأمة بأسرها من الانخراط في دعم الضرورة العسكرية. [ 52 ] واستُخدمت العقوبات التي فرضتها عصبة الأمم أثناء غزو إيطاليا الفاشية لإثيوبيا لتوحيد البلاد ضد "العدوان". [ 53 ]

الإمبراطورية

غلاف صحيفة "لا دومينيكا ديل كورييري" الذي يصور انتصار إيطاليا في الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية

كان إحياء أمجاد الإمبراطورية الرومانية في إيطاليا الحديثة موضوعًا شائعًا. [ 40 ] [ 54 ] وقد استدعى ذلك السيطرة على ماري نوستروم ("بحرنا"، كما كان يُطلق على البحر الأبيض المتوسط ​​في روما القديمة ). [ 40 ] [ 55 ] وقد تم التنديد بفرنسا والمملكة المتحدة وقوى أخرى باعتبارها تُبقي إيطاليا حبيسة. [ 56 ] وبُذلت جهود حثيثة لإثارة الحماس للاستعمار في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 57 ]

إلى جانب دلالاتها الرمزية، كان حاملو الفأس يحملونه في روما القديمة كرمز للسلطة. [ 40 ] [ 58 ] أُعلن يوم 21 أبريل، ذكرى تأسيس روما ، عيدًا فاشيًا ليحل محل عيد العمال الاشتراكي، احتفالًا بالفضائل الرومانية المتمثلة في "العمل" و" الانضباط ". [ 59 ] كما تم الاحتفاء بدور روما في ترسيخ المسيحية كدين عالمي . [ 59 ]

استُخدمت الهندسة المعمارية لدعم إحياء الطراز الروماني من خلال الجمع بين المعالم الحديثة والمباني القديمة، مثل إنشاء طريق فيا ديل إمبيرو . [ 60 ] [ 61 ] في مدينة روما، حظيت المشاريع الأثرية والدعائية التي شملت إزالة وعزل (غالباً عن طريق التدمير المتعمد للمباني المحيطة التي تعود للعصور الوسطى ) وترميم المعالم الرئيسية مثل مذبح السلام وضريح أغسطس بدعم قوي من النظام الفاشي. [ 59 ] [ 61 ] كان افتتاح "معرض أغسطس للرومانية " في 23 سبتمبر 1937 للاحتفال بالذكرى الألفين لميلاد أغسطس حدثاً دعائياً بارزاً . [ 62 ] هناك، تم التأكيد على الصلة الرمزية بين قيادة أغسطس القيصرية وديكتاتورية موسوليني. [ 63 ] نُقش على مدخل المعرض اقتباسٌ لموسوليني: "أيها الإيطاليون، عليكم أن تضمنوا أن تتجاوز انتصارات المستقبل أمجاد الماضي". [ 64 ] وهكذا، شكّلت روما نقطة مرجعية في حلم الفاشية ببناء إيطاليا عدوانية ومتطلعة للمستقبل. [ 59 ] بعد الحملة العسكرية الناجحة ضد إثيوبيا وإعلان الإمبراطورية الإيطالية لاحقًا، صوّرت دعاية النظام الفاشية وهي تُطغى حتى على ماضيها الروماني. [ 65 ]

Spazio vitale

في الدعاية الفاشية، يُعتبر الموتى جزءًا من النضال من أجل "المساحة الحيوية": "الحارس على الحدود" ( Guardia ai confini )، مشروع لمقبرة حرب من تصميم أرنالدو ديل إيرا ، 1941.

تم تقديم مفهوم "الفضاء الحيوي" (Spazio vitale) ، أو "الفضاء المعيشي"، على أنه بحاجة إلى غزو. كان يُعتقد أنه سيُعزز البلاد من خلال استقطاب فائض سكانها وإرسال الفلاحين المعدمين والعاطلين عن العمل لزراعة الأرض، وشراء البضائع الإيطالية، والعمل كحامية عسكرية. [ 66 ] كان من الممكن أن يعيش ملايين الإيطاليين في إثيوبيا، وتم المبالغة في تقدير مواردها. [ 67 ]

من شأن ذلك أن يعدل الوضع بعد الحرب العالمية الأولى حيث زعم الفاشيون أن الحلفاء قد خدعوا إيطاليا ومنعوها من التوسع في الإمبراطوريتين النمساوية المجرية والعثمانية السابقتين . [ 68 ]

خصوبة

حتى مع الترويج لفكرة ضرورة خفض عدد السكان، حثت الدعاية على زيادة الخصوبة وسخرت من الرجال الذين لم ينجبوا أطفالًا، ومن النساء اللواتي لم تكن أزياء باريس مناسبة لهن للحمل. [ 69 ] وحثت الشعارات على الأمومة باعتبارها الشكل الأنثوي للوطنية. [ 70 ] وأمر موسوليني رئيسات المنظمات النسائية الفاشية بالعودة إلى منازلهن وإخبار النساء بأنهن بحاجة إلى ولادة الكثير من الأطفال. [ 71 ] وللمساعدة في "معركة الولادات"، كان لا بد من تقديم المساعدة للأمهات والمواليد الجدد، وتم الترويج لتأسيس منظمة لهذا الغرض. [ 72 ] وتم التنديد بوسائل منع الحمل باعتبارها تسبب مشاكل صحية. [ 73 ]

كما دعا موسوليني إلى جعل إيطاليا أكثر ريفية لزيادة معدلات المواليد. [ 74 ]

لقد روج موسوليني لـ"المعارك" التي دارت لاستعادة الأراضي وزيادة إنتاج الحبوب، قائلاً إنها أنتجت ما يكفي لكي تستوعب إيطاليا 10 ملايين نسمة إضافية. [ 75 ]

الحضارة

صوّرت الخطابات الفاشية الهجوم على إثيوبيا على أنه تقدّمٌ لقضية الحضارة. [ 37 ] : 322 ودُعيت دول أوروبية أخرى للوقوف إلى جانب إيطاليا ضدّ ما زُعم أنها "متوحشة آكلة لحوم بشر" و"مُستعبدة". [ 30 ] : 65 ودُعم هذا الخطاب بمبادرة "الذهب من أجل الوطن" ، التي تضمنت تبرع المواطنين الإيطاليين بخواتم الزفاف وغيرها من أشكال الذهب مقابل خواتم فولاذية تحمل عبارة "الذهب من أجل الوطن". شارك العديد من الإيطاليين، حتى أن راشيل موسوليني تبرعت بخاتم زفافها. ثم جُمع الذهب المُتبرع به واستُخدم لتمويل المجهود الحربي. [ 37 ] : 322-323

معادٍ للإثيوبيين

خلال الحرب، انتشرت دعاية مبالغ فيها حول الفظائع الإثيوبية ، سواء إساءة معاملة السجناء أو إساءة استخدام رمز الصليب الأحمر على المنشآت العسكرية. [ 76 ]

الاقتصاد

تم نشر سلسلة من الأكاذيب المتعمدة لكسب الدعم للمشروع الإثيوبي من خلال الادعاء بأن إيطاليا مكتفية ذاتياً في مجال الغذاء، وأن هناك مخزوناً كافياً من النفط. [ 77 ]

البلشفية

"مآسي البلشفية عام 1919، وفوائد الفاشية عام 1923"

Socialism was resisted, particularly in its internationalist forms. Socialist forces were denounced as a "Russian army".[2] An editorialist, afraid that Fascist violence would repulse women, warned them that the killings were necessary to save Italy from the "Bolshevist beast."[3]

In his first speech as a deputy, Mussolini proclaimed that no dealings were possible between Communism and Fascism even while he proclaimed his willingness to work with other groups.[4]

The Spanish Civil War was presented as a crusade against Communism.[78]

Foreign culture

The influx of foreign culture was attacked.[79] "Americanism" was the object of an organised propaganda campaign that attacked as a "grease stain which is spreading through the whole of European life".[80] French and Russian novels and H. G. Wells's Outline of History were also attacked as contaminating youth.[81]British literature was used to show them as decadent as the French, their low birth rate was decried and it was proclaimed that Italy had saved Britain and France during World War I.[82]

Italianization of street names and monuments in linguistically-Slavic and -German regions of Italy was mandated by legislation, and teachers instructing in languages other than Italian were persecuted (See Katakombenschule).[83] In 1926, new legislation was introduced decreeing the Italianization of Slavic surnames.[83] Sports clubs were likewise forced to Italianize their names: A.C. Milan became Milano, and Internazionale was renamed Ambrosiana, after the patron saint of Milan.[84]

Democracy

Italian WWII propaganda poster

أُعلن عن احتضار الديمقراطية والليبرالية، مع الإشارة إلى الإشادة التي حظيت بها الفاشية في كل مكان، والادعاء بأن عمال أمريكا الشمالية تمنوا لو كان لديهم موسوليني. [ 85 ] في عام 1934، أعلن موسوليني موت كل من الديمقراطية والليبرالية. [ 86 ] نُظر إلى ثقافة البرجوازية وأخلاقها على أنها جزء لا يتجزأ من الليبرالية، ولذلك تعرضت للهجوم. يُفترض أن البرجوازية تُقدّر النفعية والمادية والرفاهية والحفاظ على الوضع الراهن بدلاً من فضائل الفاشية المتمثلة في الديناميكية والشجاعة والانضباط والتضحية بالنفس. [ 87 ] افتُتح معرض مناهض للبرجوازية في 29 نوفمبر 1937. [ 87 ] ندد المعرض بـ"الجوانب النموذجية للعقلية البرجوازية" وسخر من الإيماءات والعادات مثل المصافحة والبدلات والقبعات العالية وشاي ما بعد الظهر ، وكلها استبدلتها الفاشية بأخرى، مثل التحية الرومانية . [ 87 ] حتى التقويم الغريغوري اعتُبر برجوازياً؛ ففي العصر الفاشي ، بدأ العام في 29 أكتوبر، وهو اليوم التالي لذكرى مسيرة روما، وكان من المقرر حساب السنوات من عام 1922 باستخدام الأرقام الرومانية . [ 87 ]

استُخدم صعود النازيين إلى السلطة كتقليد من ألمانيا لإيطاليا، وهو ما ستحذو حذوه دول أخرى قريباً. [ 88 ]

تم تصوير الهجوم على إثيوبيا على أنه انتصارٌ لقوة إيطاليا ومثاليتها على الديمقراطيات المنحلة والجبانة والمنعزلة، لا سيما وأنها دعمت البرابرة على حساب "أم الحضارات". [ 89 ]

البلوتوقراطية

كانت الولايات المتحدة موضع استياء خاص بسبب ثروتها ومكانتها. [ 80 ]

تم تقديم انضمام إيطاليا إلى الحرب العالمية الثانية على أنه حرب على الأنظمة البلوتوقراطية المنحلة . [ 90 ] كما زُعم أن هذه القوى منعت التوسع الإمبريالي الإيطالي. [ 56 ] بدأ موسوليني في التنديد بالقمع الذي عانت منه إيطاليا منذ مفاوضات السلام في الحرب العالمية الأولى والأيام الأولى للفاشية كحركة. [ 91 ]

وسائط

الصحف

سُمح للسلطات بمصادرة الصحف بدعوى نشرها معلومات كاذبة من شأنها التحريض على الكراهية الطبقية أو التسبب في ازدراء الحكومة. [ 6 ] في الوقت نفسه، كانت الصحف المؤيدة للفاشية تتلقى دعماً مالياً، وبحلول عام 1926، أصبح الحصول على إذن حكومي شرطاً أساسياً للنشر. [ 92 ]

الشعارات

"Durare sino alla vittoria! Durare oltre la vittoria، per l'avvenire e la power of the nazione"

كانت الشعارات شائعة الاستخدام، وخاصةً تلك المنقوشة على الجدران. [ 93 ]

ملصقات

قام العديد من كبار فناني الغرافيك في إيطاليا بإنتاج ملصقات فاشية. [ 94 ] [ 95 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، وللرد على المنشورات البريطانية التي اعتبرت القنابل لعنة غاريبالدي ، أعلنت ملصقات أن النصر البريطاني يعني ما هو أسوأ من القنابل، ألا وهو البربرية. [ 96 ] وصُوِّر الأمريكيون على أنهم مستعدون لنهب كنوز إيطاليا. [ 96 ]

معرض

تم تصميم معرض الثورة الفاشية كأداة دعائية لسرد التاريخ الإيطالي وصولاً إلى مسيرة روما، بهدف إشراك الزوار عاطفياً في إيطاليا الفاشية. [ 93 ]

يمشي

تم التخطيط لمسيرتين رئيسيتين لأغراض دعائية: مسيرة روما ، التي أوصلت موسوليني إلى السلطة، ومسيرة الإرادة الحديدية ، التي هدفت إلى الاستيلاء على العاصمة الإثيوبية. [ 69 ] كانت فكرة "مسيرة روما" بمثابة دافع لإلهام البطولة والتضحية، وقد استغل الفاشيون هذه الفكرة استغلالاً كاملاً. [ 97 ]

أغنية

استُخدمت الأغاني على نطاق واسع لأغراض الدعاية. حتى قبل وصوله إلى السلطة، كان موسوليني يُمدح في الأغاني. [ 26 ] وكان نشيدها " جيوفينيزا " ( الشباب ). [ 98 ]

راديو

مع انتشار ملكية أجهزة الراديو خلال النظام الفاشي، أصبح الراديو الأداة الرئيسية للدعاية بين السكان. [ 99 ] استُخدم لبث خطابات موسوليني في الهواء الطلق، وكأداة للدعاية بين الشباب. [ 100 ] كما بثّ الكاتب الأمريكي عزرا باوند عبر موجات الراديو القصيرة للدعاية في الولايات المتحدة. [ 101 ]

فيلم

لافتة كُتب عليها "التصوير السينمائي هو أقوى سلاح" خلال افتتاح المقر الجديد لمعهد لوتشي

في عام ١٩٢٤، أنشأت الحكومة الفاشية معهد لوتشي للإشراف على عمليات السينما في إيطاليا. وكان دور المنظمة الرئيسي هو إنتاج نشرات إخبارية تُعرض قبل الأفلام. وبين عامي ١٩٣٤ و١٩٣٥، بذلت الحكومات جهودًا مكثفة للسيطرة على صناعة السينما الإيطالية . ففي عام ١٩٣٤، ترأس لويجي فريدي المديرية العامة للسينما ، التي كان هدفها فرض رقابة على الأفلام التي قد تُضر بالحكومة الفاشية. وقد أدى ذلك إلى حظر العديد من الأفلام الأمريكية وتعديل العديد من النصوص الإيطالية. وفي عام ١٩٣٥، أُنشئت الهيئة الوطنية لصناعة السينما (ENIC) لإنتاج الأفلام بعد استحواذها على سلسلة من دور السينما، وتوسعت في عام ١٩٣٨ لتنظيم عدد الأفلام الأجنبية التي تدخل إيطاليا. [ ١٠٢ ] لم ينجح النظام الفاشي قط في جعل الأفلام الدعائية تحمل رسالة سياسية. لم يُستخدم الفيلم على نطاق واسع لأغراض الدعاية، إذ لم يكن الجمهور الإيطالي مهتمًا بالأفلام "الجدية" التي تنتجها الحكومة، بل كان يفضل الأفلام الواقعية. ومع ذلك، فُرضت رقابة مشددة لمنع عرض المواد غير المرغوب فيها، وأُنشئت هيئة حكومية لإنتاج أفلام وثائقية عن إنجازات الفاشية. [ 103 ] [ 104 ]

المدارس

من كتاب مدرسي يعود إلى النظام الفاشي عام 1936 : " يا أطفال، أحبوا بينيتو موسوليني . لقد عمل بينيتو موسوليني، ولا يزال يعمل، من أجل خير الوطن والشعب الإيطالي. لقد سمعتم هذا مرارًا وتكرارًا من أبيكم وأمكم ومعلمكم: إذا كانت إيطاليا الآن أقوى بكثير مما كانت عليه من قبل، فإننا مدينون له بذلك. فلنحييه جميعًا معًا: لنا! "

تمّ تعديل مناهج المدارس فورًا لأغراض فاشية، على نحو اعترف النازيون لاحقًا بتقليده، وسرعان ما خصصت المدارس الابتدائية عشرين بالمئة من وقتها لتعليم الأطفال أن يكونوا فاشيين صالحين. [ 105 ] وتمّ عزل المعلمين الذين لم يمتثلوا، وأُجبرت الكتب المدرسية على التركيز على "الروح الفاشية". [ 106 ]

مجموعات الشباب

وُجدت جماعات الفاشيين الشباب وجماعات الفاشيين الجامعية لتوجيه المواهب إلى الحزب الفاشي، وكانت لسنوات عديدة المصدر الوحيد للحزب لأعضاء جدد. [ 107 ] وسرعان ما أدرك الطلاب أن عليهم الانضمام إلى الجماعات الجامعية للترقي. [ 108 ] وأعلن موسوليني أن هدفها هو إلهام الشباب للسلطة والغزو كفاشيين. [ 109 ] [ 110 ]

حتى سن الرابعة عشرة، كانت أنشطة المجموعات تقتصر في الغالب على الرياضة للياقة البدنية، ولكن عند بلوغهم هذا السن، أُضيفت التدريبات العسكرية. [ 111 ] وتم تزويدهم بالأناشيد والوصايا لتشكيل آرائهم. [ 112 ] وتم توظيف كل شيء، من المعاهد الثقافية إلى المعسكرات، لترسيخ الأنشطة المتعلقة بالفاشية. [ 106 ]

دوبولافورو

ملابس

فرضت إيطاليا معايير للأزياء لفرض سلوك سياسي معين، في محاولة لإبعاد النساء عن فرديتهن ودفعهن نحو التوافق الفاشي. [ 113 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بيرس بريندون ، الوادي المظلم: بانوراما ثلاثينيات القرن العشرين ، ص 25-26، رقم ISBN 0-375-40881-9
  2. 1 2 ر. ج. ب. بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 134 ISBN 1-59420-078-5
  3. 1 2 ر. ج. ب. بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 146 ISBN 1-59420-078-5
  4. 1 2 ماكس غالو ، إيطاليا موسوليني ، ص 122، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  5. ^ جي ساباتوتشي، La vittoria mutilata ، في AA.VV.، Miti e storia dell'ItaliaUnita ، Il Mulino، Bologna 1999، pp.101-106
  6. 1 2 أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 70-1، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  7. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 85، رقم ISBN 0-670-49652-9
  8. 1 2 ألاستير هاميلتون، جاذبية الفاشية، ص 73، ماكميلان، نيويورك، 1971
  9. 1 2 3 كريستوفر دوجان، 2008، قوة القدر: تاريخ إيطاليا منذ عام 1796 ، ص 479، هوتون ميفلين هاركورت، ISBN 0-618-35367-4
  10. مارك مازوير، القارة المظلمة: أوروبا في القرن العشرين ، ص 37، رقم ISBN 0-679-43809-2
  11. 1 2 ر. ج. ب. بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص3 ISBN 1-59420-078-5
  12. 1 2 البروفيسور جون بولارد، خصوم موسوليني: حدود عبادة الشخصية في إيطاليا الفاشية
  13. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، الصفحات 212-213، شركة ماكميلان للنشر، نيويورك، 1973
  14. 1 2 سيمونيتا فالاسكا-زامبوني (2000)، المشهد الفاشي: جماليات السلطة في إيطاليا موسوليني ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص 68-70، ISBN 0-520-22677-1
  15. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، الصفحات 206-207، شركة ماكميلان للنشر، نيويورك، 1973
  16. 1 2 3 4 5 Falasca-Zamponi, S. (2000)، الصفحات من 72 إلى 73
  17. كريستوفر دوجان، 2008، قوة القدر: تاريخ إيطاليا منذ عام 1796 ، الصفحات 479-480، هوتون ميفلين هاركورت، رقم ISBN 0-618-35367-4
  18. 1 2 3 فالاسكا-زامبوني (2000)، الصفحات من 65 إلى 66
  19. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 11، رقم ISBN 1-59420-078-5
  20. 1 2 كريستوفر دوجان، 2008، قوة القدر: تاريخ إيطاليا منذ عام 1796 ، الصفحات 477-478، هوتون ميفلين هاركورت، ISBN 0-618-35367-4
  21. ^ فالاسكا زامبوني (2000)، ص 67-68
  22. ^ فالاسكا زامبوني (2000)، ص. 71
  23. كريستوفر دوجان، 2008، قوة القدر: تاريخ إيطاليا منذ عام 1796 ، ص 478، هوتون ميفلين هاركورت، رقم ISBN 0-618-35367-4
  24. 1 2 دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 124 ISBN 0-670-49652-9
  25. إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، ص 110، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  26. 1 2 ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 126، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  27. بيرس بريندون، الوادي المظلم: بانوراما ثلاثينيات القرن العشرين ، ص 329، رقم ISBN 0-375-40881-9
  28. مانويلا أ. ويليامز، دعاية موسوليني في الخارج: التخريب في البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط، 1935-1940 ، ص 112، تايلور وفرانسيس، 2006، رقم ISBN 0-415-35856-6
  29. 1 2 3 مارك مازوير، القارة المظلمة: أوروبا في القرن العشرين ISBN 0-679-43809-2
  30. 1 2 3 4 5 دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ISBN 0-670-49652-9
  31. 1 2 هـ. ر. كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك 1971
  32. 1 2 3 آر. جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، رقم ISBN 1-59420-078-5
  33. 1 2 ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، شركة ماكميلان للنشر، 1973 نيويورك
  34. كارسون، أوستن (31 ديسمبر 2018)، "4. الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939)" ، الحروب السرية ، مطبعة جامعة برينستون، ص 122، doi : 10.1515/9780691184241-005 ، ISBN  978-0-691-18424-1، S2CID 227568935 ، تم استرجاعه بتاريخ 2022-02-05 
  35. جيرهارد ل. واينبرغ، رؤى النصر: آمال ثمانية من قادة الحرب العالمية الثانية، ص 45، رقم ISBN 0-521-85254-4
  36. 1 2 3 أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  37. 1 2 3 4 بيرس بريندون ، الوادي المظلم: بانوراما الثلاثينيات ، ISBN 0-375-40881-9
  38. مايكل آرثر ليدين، الفاشية العالمية ، ص 5، هوارد بيرتيج، نيويورك، 1972
  39. "مذهب الفاشية - بينيتو موسوليني (1932)" . WorldFutureFund.org. 8 يناير 2008.
  40. 1 2 3 4 5 آرثرز، جوشوا (2012). "مقدمة" . استكشاف الحداثة: الماضي الروماني في إيطاليا الفاشية . إيثاكا، نيويورك : مطبعة جامعة كورنيل . ص 1-8 . ISBN  9780801449987JSTOR 10.7591 /j.ctt5hh27t.6 . LCCN 2012001334 .  
  41. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 5، رقم ISBN 1-59420-078-5
  42. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 67، رقم ISBN 1-59420-078-5
  43. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 179، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  44. إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، ص 112، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  45. مارك مازوير ، القارة المظلمة: أوروبا في القرن العشرين، ص 15-16 ، رقم ISBN 0-679-43809-2
  46. مارك مازوير، القارة المظلمة: أوروبا في القرن العشرين، ص 16 ، رقم ISBN 0-679-43809-2
  47. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 69، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  48. مارك مازوير، القارة المظلمة: أوروبا في القرن العشرين، ص 29، رقم ISBN 0-679-43809-2
  49. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 219، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  50. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 227، رقم ISBN 1-59420-078-5
  51. R. J. B. Bosworth, Mussolini's Italy, p. 239 ISBN 1-59420-078-5
  52. Denis Mack Smith, Mussolini's Roman Empire, p 56 ISBN 0-670-49652-9
  53. Denis Mack Smith, Mussolini's Roman Empire, p. 70-1 ISBN 0-670-49652-9
  54. Anthony Rhodes, Propaganda: The art of persuasion: World War II, p67 1976, Chelsea House Publishers, New York
  55. Anthony Rhodes, Propaganda: The art of persuasion: World War II, p70 1976, Chelsea House Publishers, New York
  56. 12R. J. B. Bosworth, Mussolini's Italy, p12 ISBN 1-59420-078-5
  57. Denis Mack Smith, Mussolini's Roman Empire, p 42-3 ISBN 0-670-49652-9
  58. Anthony Rhodes, Propaganda: The art of persuasion: World War II, p69-70 1976, Chelsea House Publishers, New York
  59. 1234Falasca-Zamponi, S. (2000), pp. 91-92
  60. R. J. B. Bosworth, Mussolini's Italy, p13 ISBN 1-59420-078-5
  61. 12Dyson, S.L (2006). In pursuit of ancient pasts: a history of classical archaeology in the nineteenth and twentieth centuries. pp. 177-178.
  62. The Augustan Exhibition of Romanitas / The History of the museum - Museo della Civiltà Romana
  63. Falasca-Zamponi, S. (2000), p. 93
  64. Feinstein, W. (2003). The civilization of the Holocaust in Italy: poets, artists, saints, anti-semites. Fairleigh Dickinson Univ Press, ISBN 0-8386-3988-7, p. 22.
  65. Falasca-Zamponi, S. (2000), p. 94
  66. Piers Brendon, The Dark Valley: A Panorama of the 1930s, p555 ISBN 0-375-40881-9
  67. Denis Mack Smith, Mussolini's Roman Empire, p 64 ISBN 0-670-49652-9
  68. Gerhard L. Weinberg, Visions of Victory: The Hopes of Eight World War II Leaders p. 42 ISBN 0-521-85254-4
  69. 12Piers Brendon, The Dark Valley: A Panorama of the 1930s, p554-5 ISBN 0-375-40881-9
  70. Mark Mazower, Dark Continent: Europe's 20th Century p81 ISBN 0-679-43809-2
  71. Mark Mazower, Dark Continent: Europe's 20th Century p83 ISBN 0-679-43809-2
  72. R. J. B. Bosworth, Mussolini's Italy, p244 ISBN 1-59420-078-5
  73. Denis Mack Smith, Mussolini's Roman Empire, p. 93 ISBN 0-670-49652-9
  74. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 245، رقم ISBN 1-59420-078-5
  75. إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، ص 111، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  76. مايكل بورلي ، الصراع الأخلاقي: الخير والشر في الحرب العالمية الثانية ، ص 9، رقم ISBN 978-0-06-058097-1
  77. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 63-64، رقم ISBN 0-670-49652-9
  78. إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، ص 132، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  79. دينيس ماك سميث ، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 27-28، رقم ISBN 0-670-49652-9
  80. 1 2 دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 28 ISBN 0-670-49652-9
  81. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 29 ISBN 0-670-49652-9
  82. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 93-94، رقم ISBN 0-670-49652-9
  83. 1 2 إبنر، إم آر (2010). العنف العادي في إيطاليا موسوليني ، مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 0-521-76213-8، ص 189
  84. كاسيميريس، سي. (2008). كرة القدم الأوروبية بالأبيض والأسود: معالجة العنصرية في كرة القدم ، كتب ليكسينغتون، ISBN 0-7391-1960-5، ص. 20
  85. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 48، رقم ISBN 0-670-49652-9
  86. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 54 ISBN 0-670-49652-9
  87. 1 2 3 4 فالاسكا زامبوني (2000)، الصفحات من 104 إلى 105
  88. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 49، رقم ISBN 0-670-49652-9
  89. دينيس ماك سميث، الإمبراطورية الرومانية لموسوليني ، ص 71 ISBN 0-670-49652-9
  90. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 9، رقم ISBN 1-59420-078-5
  91. آر جيه بي بوسورث، إيطاليا موسوليني ، ص 99، رقم ISBN 1-59420-078-5
  92. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 71، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  93. 1 2 أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 81، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  94. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 81-82، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  95. هـ، جيم (2009-10-01). "ملصقات الدعاية الإيطالية في الحرب العالمية الثانية" . كوماندو سوبريمو . تم الاسترجاع في 24-03-2023 .
  96. 1 2 أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 87، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  97. إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945، ص 45، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  98. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 129، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  99. بيرس بريندون، الوادي المظلم: بانوراما ثلاثينيات القرن العشرين ، ص 554، رقم ISBN 0-375-40881-9
  100. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 80-81، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  101. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 88، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  102. "السينما في عهد موسوليني" .
  103. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 77، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  104. ^ بن غياث، روث (2015). "اللحظة الإمبراطورية في السينما الفاشية" . مجلة التاريخ الأوروبي الحديث / Zeitschrift für Moderne europäische Geschichte / Revue d'histoire européenne contemporaine . 13 (1): 59-78 . دوى : 10.17104/1611-8944_2015_1_59 . ردمك 1611-8944 . جستور 26266164 . S2CID 147023860 .   
  105. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 71-72، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  106. 1 2 ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 220، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  107. مايكل آرثر ليدين، الفاشية العالمية، ص 10، هوارد بيرتيج، نيويورك، 1972
  108. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 72، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  109. مايكل آرثر ليدين، الفاشية العالمية ، ص 11، هوارد بيرتيج، نيويورك، 1972
  110. "الحرب العالمية الثانية. دعاية فاشية إيطالية : "سنتغلب"،..." صور غيتي . 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 . 
  111. أنتوني رودس، الدعاية: فن الإقناع: الحرب العالمية الثانية ، ص 72-73، 1976، دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك
  112. ماكس غالو، إيطاليا موسوليني ، ص 221، شركة ماكميلان للنشر، 1973، نيويورك
  113. زانوني، إليزابيث (1 يناير 2012). "Per Voi, Signore: التمثيلات الجندرية للأزياء والطعام والفاشية في Il Progresso Italo-Americano خلال ثلاثينيات القرن العشرين" . مجلة التاريخ العرقي الأمريكي . 31 (3): 33-71 . doi : 10.5406/jamerethnhist.31.3.0033 . ISSN 0278-5927 .