جيرولد رايت

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

كان الأدميرال جيرولد رايت (4 يونيو 1898  - 27 أبريل 1995) ضابطًا في البحرية الأمريكية . شغل منصب القائد العام للقيادة الأطلسية الأمريكية (CINCLANT) والقائد العام للأسطول الأطلسي الأمريكي (CINCLANTFLT)، وأصبح ثاني قائد أعلى للحلفاء في المحيط الأطلسي (SACLANT) لمنظمة حلف شمال الأطلسي ( NATO )، من 1 أبريل 1954 إلى 1 مارس 1960، حيث خدم في هذه المناصب الثلاثة لفترة أطول من أي شخص آخر في التاريخ.

بعد الحرب العالمية الأولى ، عمل رايت مساعدًا بحريًا للرئيسين كالفين كوليدج وهربرت هوفر . وبصفته خبيرًا معترفًا به في مجال المدفعية البحرية ، خدم رايت في مسرحي العمليات الأوروبي والمحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث اكتسب خبرة واسعة في الحرب البرمائية وتخطيط حروب التحالف . بعد الحرب، شارك رايت في تطوير الهيكل العسكري لحلف الناتو ، كما أشرف على تحديث أسطول الولايات المتحدة الأطلسي ورفع جاهزيته خلال الحرب الباردة .

بعد تقاعده من البحرية، عمل رايت لاحقًا في المجلس الوطني للتقديرات التابع لوكالة المخابرات المركزية (NBE) وسفيرًا للولايات المتحدة لدى جمهورية الصين (تايوان) .

السنوات الأولى

اللواء ويليام إم. رايت

وُلد جيرولد رايت في 4 يونيو 1898 في أمهيرست، ماساتشوستس ، وهو الابن الثاني للواء ويليام إم. رايت (1863-1943)، وهو ضابط في جيش الولايات المتحدة ، ومارجوري آر. جيرولد (1867-1954)، التي أنجبت أيضًا ابنًا آخر، هو ويليام ماسون رايت الابن (1893-1977)، وابنة، هي مارجوري رايت (1900-1985). [ 2 ]

كانت حياة جيري رايت الشاب سلسلة من التنقلات بين مواقع الجيش الأمريكي، مثل فورت بورتر ، وفورت أوماها ، وبريسيديو ، وثكنات جيفرسون ، بالإضافة إلى مهام خارجية في كوبا والفلبين . [ 3 ] وكانت والدته، التي أطلق عليها زوجها لقب "المارشال الميداني"، هي من تُدير شؤون الأسرة بينما كان والده يمارس مسيرته العسكرية. يتذكر جيري والدته بحنين: "كانت حازمة مع صغارها كالنمرة". [ 4 ]

كان والد رايت محاربًا قديمًا في الحرب الإسبانية الأمريكية ، وثورة الملاكمين ، والحرب العالمية الأولى ، حيث قاد خلالها الفرقة 89 في هجوم سانت ميهيل والفيلق الثالث. وقد نال وسام الخدمة المتميزة للجيش . [ 5 ] بعد الحرب، تولى الجنرال رايت قيادة الفيلق التاسع في بريسيديو ووزارة الفلبين . [6 ] وبينما كان والده يعمل في هيئة الأركان العامة للجيش الأمريكي المُنشأة حديثًا قبل الحرب العالمية الأولى، التقى رايت بويليام هوارد تافت . [ 7 ] لاحقًا، رافق رايت والده في جولات تفتيشية للمنشآت العسكرية الأمريكية في الفلبين. وخلال هذه الجولة، انبهر بشدة بالسرب البحري الذي زار مانيلا. [ 8 ] وقد شجع والده اهتمامه المتزايد بالعمل في البحرية، مانحًا ابنه منظورًا عمليًا للغاية .

ألقِ نظرة فاحصة على البحرية. يضطر الجنود إلى قطع أميال طويلة سيراً على الأقدام، والنوم في الوحل، وتناول حصص غذائية باردة، والعيش لأيام بملابس مبللة. أما البحارة، فلهم أسرّة دافئة، ويتناولون وجبات ساخنة، ويرتدون جوارب جافة كل يوم. [ 9 ]

قبل التحاقه بالأكاديمية البحرية الأمريكية في أنابوليس بولاية ماريلاند ، التحق رايت بكلية الفرنسيسكان كوليجيو دي لا سال في مالات بولاية كاليفورنيا، ومدرسة شادمان في سكوتس سيركل في واشنطن العاصمة. [ 10 ]

الأكاديمية البحرية الأمريكية

حصل رايت على تعيين في الأكاديمية البحرية الأمريكية من عضو الكونغرس إدوارد دبليو تاونسند، ممثل الدائرة العاشرة في ولاية نيوجيرسي . [ 11 ] التحق رايت بالأكاديمية في 31 يوليو 1914، وكان أصغر طالب بحري يلتحق بها منذ الحرب الأهلية الأمريكية . [ 12 ] تخرج رايت في 26 يونيو 1917، ضمن دفعة عام 1918، وحصل على المرتبة 92 من أصل 193، وكان أصغر عضو في دفعته. [ 13 ]

الحرب العالمية الأولى

في يوليو 1917، انضم الملازم رايت إلى زورق المدفعية يو إس إس كاستين  ، الذي أبحر إلى جبل طارق في 5 أغسطس 1917، للقيام بدوريات مكافحة الغواصات ومرافقة القوافل، وعمل كوحدة من قوة الدوريات حتى 21 ديسمبر 1918. [ 14 ]

الخدمة في فترة ما بين الحربين

الخدمة البحرية

يو إس إس كاستين

خدم رايت على متن المدمرة الأمريكية " داير"  ، من فئة "ويكس" ، كضابط مناوبة وضابط قسم من ديسمبر 1918 إلى يوليو 1920. ورفعت "داير" العلم البريطاني خلال زياراتها لموانئ جبل طارق، ولا سبيتسيا ، والبندقية ، وترييستي ، وسبوليتو ، وكورفو ، والقسطنطينية، في رحلة بحرية استمرت تسعة أشهر في البحر الأبيض المتوسط ​​عقب توقيع هدنة الحرب العالمية الأولى . وبعد عودة "داير" في أغسطس 1919، أشرف رايت على صيانتها في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين . [ 15 ] كما تولى الملازم رايت لفترة وجيزة قيادة المدمرة "بول جونز" ، من فئة "كليمسون" ، التي رافقت اليخت الرئاسي "مايفلاور " ، وعلى متنه الرئيس وارن جي. هاردينغ ، من خليج غاردينر في نيويورك إلى كيبس . [ 16 ] في أكتوبر 1920، تولى الملازم رايت قيادة المدمرة يو إس إس ريد ، وهي مدمرة من فئة كليمسون كانت راسية في الاحتياط في قاعدة نيوبورت البحرية ، رود آيلاند ، تمهيدًا لنقلها إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . وفي وقت لاحق، في فبراير 1922، انضم الملازم رايت إلى المدمرة يو إس إس بريز ، وهي مدمرة من فئة ويكس كانت مُقررًا إخراجها من الخدمة في حوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة مار ، حيث شغل منصب الضابط التنفيذي عليها . [ 17 ]  

في يونيو 1922، انضم رايت إلى المدمرة الأمريكية جون دي فورد  ، من فئة كليمسون ، بصفة ضابط تنفيذي، بالإضافة إلى مهام ضابط التحكم بالنيران والملاحة . أبحرت جون دي فورد من حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في فيلادلفيا مع سفنها الشقيقة من السرب 15، الفرقة 3، متجهةً إلى الأسطول الآسيوي الأمريكي . عملت جون دي فورد في جميع أنحاء الشرق الأقصى ، بما في ذلك بحر الصين الجنوبي وبحر اليابان والفلبين ، رافعةً العلم ومتدربةً مع مدمرات أخرى في الأسطول. [ 18 ] في يوليو 1926، انضم الملازم رايت إلى البارجة الأمريكية ماريلاند ، من فئة كولورادو ، بصفة مساعد رئيسي لقسم المدفعية. في نوفمبر 1928، نقلت ماريلاند الرئيس المنتخب هربرت هوفر في جولته الخارجية لأمريكا اللاتينية. كما عزز رايت خبرته العملية في مجال المدفعية والذخائر أثناء عمله كمدرب في مدرسة المدفعية على متن البارجة كولورادو . [ 19 ] انضم القائد رايت إلى يو إس إس سولت ليك سيتي ، وهي طراد من فئة بينساكولا تابع لقوة الاستطلاع ، بصفة ملازم أول في أغسطس 1931، ثم أصبح ضابط المدفعية على متن السفينة من يونيو 1932 إلى يونيو 1934. شاركت سولت ليك سيتي في مناورات بحرية في المحيطين الأطلسي والهادئ، وخضعت لعملية تجديد شاملة، وشاركت في الاستعراض البحري لعام 1934. [ 20 ]  

يو إس إس بلو

كانت أول قيادة بحرية لرايت هي المدمرة يو إس إس بلو  ، وهي مدمرة من فئة باجلي ، حيث شغل رايت منصب قائدها الأول من يوليو 1937 إلى مايو 1939. أكملت بلو رحلتها التجريبية ، وعبرت قناة بنما ، وانضمت إلى فرقة المدمرات السابعة (DesRon 7) كسفينة قيادة لها ، لتصبح وحدة من قوة المعركة المتمركزة في قاعدة سان دييغو البحرية ، كاليفورنيا . شاركت بلو في مناورات الأسطول العشرين التي أقيمت في البحر الكاريبي . [ 21 ]

كانت آخر مهمة بحرية لرايت قبل الحرب هي منصب الضابط التنفيذي لسفينة يو إس إس ميسيسيبي  ، وهي سفينة حربية من فئة نيو مكسيكو ، من مارس 1941 إلى مايو 1942. كانت سفينة ميسيسيبي متمركزة في قاعدة بيرل هاربور البحرية في إقليم هاواي حتى مايو 1941 كجزء من فرقة السفن الحربية 3 (BatDiv 3) مع السفن الشقيقة نيو مكسيكو وأيداهو . [ 22 ] في أعقاب حادثة بسمارك وتزايد خطر الغواصات الألمانية ، نُقلت فرقة البوارج الثالثة سرًا إلى أسطول المحيط الأطلسي الأمريكي المُعاد تشكيله حديثًا ، بقيادة الأدميرال إرنست ج. كينغ ، ودخلت قاعدة نورفولك البحرية في يونيو 1941. [ 23 ] شاركت البارجة ميسيسيبي في مؤتمر الأطلسي في أرجنتيا ، وفي دوريات الحياد ، وانضمت إلى البارجة أيداهو والبارجة البريطانية إتش إم إس كينغ جورج الخامس لتشكيل أسطول متمركز في أيسلندا لردع البارجة الألمانية تيربيتز من الانتشار في شمال المحيط الأطلسي لتهديد قوافل الحلفاء . [ 24 ] بعد أشهر من العمليات في شمال المحيط الأطلسي، كانت ميسيسيبي في طريقها إلى نورفولك لإجراء إصلاحات طال انتظارها بعد يومين من الهجوم الياباني على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941. [ 25 ] 

الخدمة على الشاطئ

قاعة بانكروفت – الأكاديمية البحرية الأمريكية

عمل رايت مساعدًا بحريًا لرئيسين من رؤساء الولايات المتحدة، أحدهما كالفين كوليدج من سبتمبر 1924 إلى يونيو 1926، حيث تولى مهامًا إضافية كضابط مناوبة وضابط قسم على متن اليخت الرئاسي مايفلاور ، [ 26 ] والآخر هربرت هوفر خلال جولته الودية في أمريكا اللاتينية قبل تنصيبه في نوفمبر 1928. [ 27 ] كما عمل رايت مساعدًا لمساعد وزير البحرية هنري ل. روزفلت من يونيو 1935 إلى مارس 1936. بعد ذلك، خدم رايت على متن حاملة الطائرات سيكويا خلال فترة تشغيلها وتجهيزها. [ 28 ]

نما لدى رايت اهتمامٌ بالمدفعية والذخائر بعد رفض طلبه للالتحاق بالطيران البحري بسبب إصابته بالحول الخارجي . [ 29 ] كانت أولى مهامه في مكتب الذخائر (BuOrd) كمساعد في قسم التحكم بالنيران، متخصصًا في معدات الدفاع الجوي، من أغسطس 1929 إلى أغسطس 1931. [ 30 ] أما مهمته الثانية في مكتب الذخائر فكانت في قسم الإمداد والتموين، حيث شملت مهامه توزيع الذخيرة على الأسطول، من يونيو 1936 إلى يوليو 1937. [ 31 ] وقد أشاد رئيس المكتب، الأدميرال هارولد ر. ستارك، برايت إشادةً بالغة. [ 32 ]

خدم القائد رايت فترتين في الأكاديمية البحرية الأمريكية ، حيث شغل منصب قائد الكتيبة الأولى من يونيو 1934 إلى يونيو 1935، ثم قائد الكتيبة الثانية من يونيو 1939 إلى مارس 1941. [ 33 ] اكتسب رايت لقبين في الأكاديمية البحرية. الأول هو " الكعب الحديدي القديم" لأنه كان يرتدي نعالًا فولاذية في حذائه لتنبيه الطلاب البحريين باقترابه. [ 34 ] أما لقبه الثاني، "الوجه الحجري القديم" ، فقد اكتسبه لقدرته على انتزاع اعترافات من الطلاب البحريين المخالفين بشأن المخالفات التأديبية دون أن ينبس ببنت شفة. [ 35 ] كما عمل رايت مساعدًا لقائد سرب المحيط الأطلسي خلال رحلة التدريب للطلاب البحريين في الفترة من يونيو إلى أغسطس 1940. [ 36 ]

الحرب العالمية الثانية

تداعيات بيرل هاربر، وكومينش، ولندن

أكملت السفينة الحربية الأمريكية " ميسيسيبي" عملية تجديدها في ثلاثة أسابيع، وعبرت قناة بنما للانضمام مجددًا إلى أسطول المحيط الهادئ الأمريكي ، وزارت سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، لطمأنة مواطنيها في أعقاب الهجوم على بيرل هاربر . [ 37 ] في مارس 1942، نُقل الكابتن جيرولد رايت من على متن "ميسيسيبي" للعمل مؤقتًا في هيئة أركان الأدميرال إرنست ج. كينغ ، القائد العام للأسطول الأمريكي ، قبل أن يُعيّن في هيئة أركان الأدميرال هارولد ر. ستارك في لندن ، اعتبارًا من 3 يونيو 1942. [ 37 ] ثم عُيّن الكابتن رايت في هيئة التخطيط للفريق دوايت د. أيزنهاور ، الذي سيقود الغزو البريطاني الأمريكي لشمال إفريقيا ( عملية الشعلة ). وكان دور رايت التنسيق مع نظرائه البريطانيين بشأن عمليات الإنزال في الجزائر العاصمة . [ 38 ]

كان أحد الشواغل المتزايدة لأيزنهاور ومخططيه هو رد الفعل المحتمل للقادة السياسيين والعسكريين الفرنسيين المحليين تجاه غزو الحلفاء لشمال إفريقيا. فالمقاومة الفرنسية الشديدة قد تتسبب في المزيد من الخسائر في صفوف القوات المنسحبة. ومن بين القضايا التي أثرت على المواقف الفرنسية استياؤهم العميق من البريطانيين بسبب الهجوم على المرسى الكبير، حيث قصفت البحرية الملكية البريطانية الأسطول الفرنسي الراسي في يونيو 1940. كما كان من بين القضايا الأخرى العمل مع مسؤولين مرتبطين بحكومة فيشي، الأمر الذي قد يتسبب في تعقيدات سياسية وأمنية خطيرة. [ 39 ] وقد قاد الدبلوماسي روبرت د. مورفي ، القنصل العام الأمريكي في الجزائر، الجهود المبذولة لجمع معلومات استخباراتية قبل الغزو وتنمية العلاقات الدبلوماسية في شمال إفريقيا الفرنسية، ووجد رايت نفسه منخرطًا بشكل وثيق في أنشطته قبل الغزو.

شمال أفريقيا وصقلية وإيطاليا

عملية سارية العلم
سفينة صاحبة الجلالة سيراف

في السادس عشر من أكتوبر عام ١٩٤٢، استُدعي الكابتن جيرولد رايت إلى مقر قيادة عملية الشعلة في نورفولك هاوس بلندن لعقد اجتماع هام مع الجنرال أيزنهاور، إلى جانب ضباط كبار آخرين. وأبلغ أيزنهاور المجموعة بأن وزارة الحرب قد أرسلت برقية عاجلة من الدبلوماسي الأمريكي روبرت د. مورفي يطلب فيها إرسال فريق رفيع المستوى وسري للغاية على الفور للقاء الجنرال شارل إي. ماست، القائد العسكري للجزائر وقائد مجموعة من المسؤولين الموالين للحلفاء في شمال أفريقيا الفرنسية.

كان الهدف من هذه المهمة السرية، التي أُطلق عليها اسم عملية "فلاغبول" ، هو التوصل إلى اتفاق، عبر ماست وزملائه، يقضي بتولي الجنرال هنري جيرو ، وهو ضابط بارز في الجيش الفرنسي موالٍ للحلفاء، قيادة القوات العسكرية الفرنسية في شمال إفريقيا، ثم ترتيب وقف إطلاق النار مع قوات الغزو التابعة للحلفاء. وقد رفضت الحكومتان البريطانية والأمريكية بدائل أخرى، مثل جان دارلان وشارل ديغول ، لأسباب سياسية مختلفة. وكان من المقرر أن يكون كلارك الممثل الشخصي لأيزنهاور، وليمنتزر كبير مخططي الغزو، وهامبلين خبير الإمداد اللوجستي، وهولمز مترجمًا. أما رايت فكان سيتولى مهمة الاتصال مع البحرية الفرنسية ، بهدف إقناع الفرنسيين بضم أسطولهم الراسي في تولون إلى جانب الحلفاء. [ 40 ]

سافرت المجموعة على متن قاذفتين من طراز بوينغ بي-17 فلاينغ فورتريس إلى جبل طارق، وفي 19 أكتوبر، صعدوا على متن الغواصة البريطانية إتش إم إس سيراف  ، بقيادة الملازم نورمان ليمبوري أوشينليك "بيل" جويل ، من البحرية الملكية . نقلت سيراف بعد ذلك فريق كلارك إلى قرية شرشل الصغيرة للصيد ، الواقعة على بُعد 132 كيلومترًا غرب الجزائر العاصمة. بعد منتصف ليل 21 أكتوبر، صعدت سيراف إلى السطح وأنزلت فريق كلارك، حيث التقوا بماست ومورفي. التقى رايت بالنقيب جان بارجوت، وعلم أن البحرية الفرنسية تعارض دخول الولايات المتحدة إلى شمال إفريقيا، على الرغم من تأييد الجيش والقوات الجوية له.

في 24 أكتوبر، عادت مهمة كلارك إلى حاملة الطائرات سيراف ، ثم التقت بطائرة مائية نقلتهم إلى جبل طارق، ووصلوا إلى لندن في 25 أكتوبر حيث قدم رايت إحاطة للأدميرال ستارك. [ 41 ] أوصى كل من أيزنهاور وكلارك بمنح جيرولد رايت وسام الخدمة المتميزة تقديرًا لدوره في عملية فلاج بول . [ 42 ] قام الأدميرال إرنست ج. كينغ ، رئيس العمليات البحرية ، بتقليد رايت وسام الخدمة المتميزة شخصيًا خلال مؤتمر الدار البيضاء . [ 43 ]

عملية كينغ بين

بعد انتهاء الإجراءات التمهيدية خلال عملية فلاج بول، كانت المهمة التالية هي تحرير الجنرال جيرو (المُلقب بـ"كينغ بين") الذي كانت حكومة فيشي قد وضعته رهن الإقامة الجبرية في تولون بجنوب فرنسا بسبب ميوله المعادية للنازية. في 26 أكتوبر 1942، كُلِّف الكابتن جيرولد رايت بالمشاركة في مهمة تحرير جيرو، والتي أُطلق عليها اسم عملية كينغ بين. ونظرًا للمشاعر المعادية لبريطانيا الشديدة بين الضباط الفرنسيين، كان من المُفترض أن تُنفذ المهمة بواجهة أمريكية. ولكن، لعدم وجود غواصات أمريكية عاملة في البحر الأبيض المتوسط، تم ابتكار حل جديد بتولي رايت قيادة الغواصة البريطانية إتش إم إس سيراف  . وكما أشار الكابتن جي بي إتش فوكس، من البحرية الملكية ، قائد الأسطول الثامن للغواصات في البحر الأبيض المتوسط:

أعتقد أنه كان أمراً فريداً في تاريخ البلدين أن يتم وضع ضابط بحري أمريكي في القيادة الاسمية لغواصة بريطانية، مما يجعلها السفينة الحربية الوحيدة في الخدمة الفعلية التي يقودها قائدان.

انطلقت السفينة سيراف في 27 أكتوبر ووصلت قبالة تولون في 30 أكتوبر. بعد عدة تأخيرات، تم نقل جيرو ومرافقيه على متنها، ثم نقلت طائرة مائية من طراز PBY كاتالينا رايت وجيرو والآخرين إلى جبل طارق، مقر عملية الشعلة الجديد، للتشاور مع الجنرالين أيزنهاور وكلارك. [ 44 ] [ 45 ] مُنح الكابتن جيرولد رايت وسام الاستحقاق لأول مرة تقديرًا لمشاركته في عملية كينغبن . [ 46 ]

عملية الشعلة
مناطق هبوط عملية الشعلة

في يوم الإنزال لعملية الشعلة ، الموافق 8 نوفمبر 1942، نزل أكثر من 73 ألف جندي أمريكي وبريطاني في الدار البيضاء ووهران والجزائر. إلا أن أهم تطور كان على الصعيدين الدبلوماسي والسياسي، حين أبلغ القنصل الأمريكي العام روبرت د. مورفي القيادة العليا للحلفاء بوجود غير متوقع للأميرال جان دارلان ، قائد جيش فيشي الفرنسي ، الذي كان يزور ابنه المريض في الجزائر. وقد أدى وجود دارلان إلى تعقيد الترتيبات التي سبقت الغزو مع الجنرال هنري جيرو . وأشار دارلان لمورفي إلى أنه أعلى رتبة من جيرو، الذي أكد دارلان أن نفوذه داخل الجيش الفرنسي كان محدوداً.

بعد التوصل إلى وقف إطلاق النار في الجزائر، أرسل الجنرال أيزنهاور وفدًا لحل الموقف والتوسط في وقف إطلاق النار مع جميع القوات الفرنسية في شمال إفريقيا. رافق الكابتن جيرولد رايت الجنرال كلارك، الذي خلص إلى أن دارلان قادر، بشروط معينة، على تحقيق وقف إطلاق النار العام والإشراف على الاحتلال بعد الغزو، وأن جيرو يفتقر إلى القدرة السياسية لتحقيق هذه الأهداف. أيد أيزنهاور توصية كلارك، الأمر الذي أثار عاصفة سياسية داخل حكومات الحلفاء بسبب صلة دارلان بحكومة فيشي. [ 47 ] وفيما يتعلق بجيرو ودارلان، لاحظ رايت ما يلي:

لسوء الحظ، حال عناده [جيرو] دون تقديمه أي مساعدة في يوم الإنزال للتفاوض على وقف إطلاق النار في جميع أنحاء الأراضي الفرنسية. وبسبب مصادفة غريبة [دارلان]، ربما لم يكن لتعاونه أي تأثير على أي حال. [ 48 ]

أشار الأدميرال هارولد ر. ستارك في تقرير اللياقة البدنية الذي أعده رايت في ديسمبر 1942 إلى ما يلي:

ضابطٌ ذو كفاءةٍ عالية، يتمتع بهدوءٍ وثقةٍ في قيادته، مما يُلهم الثقة لدى رؤسائه ومرؤوسيه على حدٍ سواء. يتمتع بشخصيةٍ وعسكريةٍ ممتازة. أنجز مهمتين خطيرتين وسريتين بارزتين.  ... مؤهلٌ لرتبة لواء. [ 49 ]

في مؤتمر الدار البيضاء في يناير 1943، اتخذ الرئيس فرانكلين روزفلت ، ورئيس الوزراء ونستون تشرشل ، وهيئة الأركان المشتركة قرارًا بتأجيل خطط عملية المطرقة الثقيلة ، والتركيز بدلًا من ذلك على العمليات في صقلية ( عملية هاسكي ) وإيطاليا ( عملية أفالانش ). وفي نهاية المطاف، اغتيل الأدميرال دارلان في 24 ديسمبر 1942، وتمكن شارل ديغول في نهاية المطاف من التفوق على هنري جيرو وتهميشه ليصبح الزعيم الوحيد لحركة فرنسا الحرة .

عملية هاسكي
يو إس إس مونروفيا

انضم رايت إلى طاقم نائب الأدميرال إتش كينت هيويت ، قائد القوات البحرية الأمريكية في مياه شمال غرب إفريقيا (COMNAVNAW)، بصفته مساعد رئيس الأركان.

سيتولى هيويت قيادة "قوة المهام البحرية الغربية"، التي ستُنزل الجيش السابع الأمريكي بقيادة الفريق جورج س. باتون في خليج جيلا ضمن عملية هاسكي ، وهي غزو الحلفاء لصقلية. وسيتولى نائب الأدميرال السير بيرترام رامزي ، من البحرية الملكية، قيادة قوة المهام البحرية الشرقية، التي ستُنزل الجيش الثامن البريطاني بقيادة الجنرال السير برنارد مونتغمري بالقرب من سيراكيوز . وسيتولى الأدميرال السير أندرو كانينغهام ، من البحرية الملكية ، قيادة جميع القوات البحرية للحلفاء في عملية هاسكي، بينما سيتولى الجنرال دوايت د. أيزنهاور، من جيش الولايات المتحدة ، القيادة العامة لغزو صقلية.

تألفت قوة المهام البحرية الغربية من ثلاث قوات تابعة، كانت مهمة القوة 80 (الاسم الرمزي: JOSS ) بقيادة الأدميرال ريتشارد إل. كونولي إنزال الفرقة الثالثة مشاة ، بقيادة اللواء لوسيان تروسكوت ، على شواطئ قرب ليكاتا . أما القوة 82 (الاسم الرمزي: DIME ) بقيادة الأدميرال جون إل. هول الابن، فكانت مهمتها إنزال الفرقة الأولى مشاة ، بقيادة اللواء تيري دي لا ميسا ألين ، على شواطئ قرب جيلا . بينما كانت مهمة القوة 85 (الاسم الرمزي: CENT ) بقيادة الأدميرال آلان كيرك إنزال الفرقة 45 مشاة ، بقيادة اللواء تروي ميدلتون ، على شواطئ قرب سكوجليتي .

عمل رايت عن كثب مع نظرائه في الجيش الأمريكي، وكان يعتبر باتون "رجلاً عظيماً" أدرك أهمية الدعم المدفعي البحري لقوات الإنزال. [ 50 ] مع ذلك، انتقد رايت الفريق كارل أ. سباتز ، من سلاح الجو الأمريكي ، ونائب المارشال الجوي السير آرثر كونينغهام ، من سلاح الجو الملكي البريطاني ، بسبب عدم تعاون قوات الحلفاء الجوية في مجال الدعم الجوي القريب . [ 51 ] وأشاد رايت بنائب المارشال الجوي السير هيو بوغ لويد ، من سلاح الجو الملكي البريطاني، لتوفيره الدعم الجوي من مالطا . [ 52 ]

اكتمل تحميل السفن وزوارق الإنزال التابعة لقوة المهام البحرية الغربية في 8 يوليو 1943، حيث صعد نائب الأدميرال هيويت وطاقمه على متن يو إس إس مونروفيا ، سفينة القيادة لقوة الغزو. وكان يوم الإنزال في 10 يوليو، حيث اقتحمت قوات باتون الشاطئ وبدأت مسيرتها التاريخية نحو ميسينا . [ 53 ]

عملية أفالانش
عملية أفالانش - رأس جسر ساليرنو في نهاية 11 سبتمبر 1943

كانت عملية أفالانش غزو الحلفاء للبر الرئيسي الإيطالي مع عمليات إنزال برمائية في ساليرنو ، مع عمليات إنزال إضافية في كالابريا ( عملية بايتاون ) وتارانتو ( عملية سلابستيك ).

خلال عملية إنزال ساليرنو، واجه رايت تحديين رئيسيين بصفته مساعد رئيس أركان القوات البحرية الأمريكية في مياه شمال غرب أفريقيا، وهما نقص سفن المرافقة الأمريكية ونقص زوارق الإنزال. ورغم تمكن رايت من تأمين سفن مرافقة بريطانية إضافية، إلا أن زوارق الإنزال ظلت تشكل مشكلة مستمرة نظراً لتضارب متطلبات عملية أوفرلورد ومسرح عمليات المحيط الهادئ ، حيث أشار رايت قائلاً: " سفن الإنزال ليست متوفرة بكثرة". [ 54 ] من جهة أخرى، رحب رايت وزملاؤه من مخططي الغزو بتطورين، هما حاملات الطائرات الأمريكية المرافقة التي ستوفر دعماً جوياً قريباً ضرورياً قبالة سواحل البلاد لقوات الإنزال، وخبر تولي اللواء إي جيه هاوس الإشراف على الدعم الجوي التكتيكي للقوات البرية باستخدام طائرات من القوات الجوية لشمال غرب أفريقيا. مع ذلك، رأى رايت أن قرار الجيش بالتخلي عن القصف البحري المدفعي قبل الغزو كان قراراً متسرعاً، حتى لو كان ذلك للحفاظ على عنصر المفاجأة. [ 55 ]

انطلقت قوة الغزو، حيث صعد نائب الأدميرال إتش. كينت هيويت ، ورايت، وهيئة أركان البحرية الأمريكية على متن السفينة يو إس إس أنكون ، سفينة هيويت الرئيسية في عملية أفالانش. [ 56 ] أثناء الرحلة، سمع رايت إعلان الهدنة مع إيطاليا من قبل الجنرال دوايت دي. أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء، في 9 سبتمبر. ورغم أن هذا أدى إلى انسحاب الجيش الإيطالي من ساحة المعركة، إلا أن قوات الجيش الألماني في إيطاليا بقيادة المشير ألبرت كيسلرينغ لم تكن ملزمة بهذا الاتفاق. كان الهدف المباشر لعملية أفالانش هو تأمين خليج ساليرنو والاستيلاء على نابولي . [ 54 ]

في التاسع من سبتمبر عام ١٩٤٣، كان يوم الإنزال (D-Day) لعملية أفالانش، حيث اقتحمت فرقة المشاة السادسة والثلاثون ، بقيادة اللواء فريد إل. ووكر ، شواطئ ساليرنو تحت وابل من نيران الدبابات والمدفعية والرشاشات الألمانية. خلال عمليات الإنزال، صباح الحادي عشر من سبتمبر، شهد رايت قنبلة طائرة موجهة لاسلكيًا تُلحق أضرارًا بالغة بالطراد يو إس إس سافانا  ، وهو طراد خفيف من فئة بروكلين . [ ٥٧ ] وفي الثالث عشر من سبتمبر، شنّ الألمان هجومًا مضادًا قويًا هدد باختراق رأس جسر ساليرنو، لكن تم صده بهجوم جوي-بري-بحري قوي للحلفاء، مما أجبر الألمان على التراجع. ومع تقدم الجيش الأمريكي الخامس بقيادة الفريق مارك كلارك نحو نابولي، عاد الأدميرال هيويت ورايت إلى مالطا لتقديم تقرير مفصل عن عملية أفالانش إلى الجنرال أيزنهاور. [ 58 ] مُنح الكابتن جيرولد رايت وسام الاستحقاق الثاني لمساهماته في عملية هاسكي وعملية أفالانش . [ 46 ]

وسط المحيط الهادئ

يو إس إس سانتا في (CL-60)
معركة بحر الفلبين

في أكتوبر 1943، نُقل الكابتن جيرولد رايت من القوات البحرية الأمريكية في مياه شمال غرب أفريقيا (NAVNAW) لتولي قيادة يو إس إس سانتا فيه  ، وهي طراد خفيف من فئة كليفلاند يُلقب بـ"السيدة المحظوظة". وخلف رايت الكابتن راسل إس. بيركي في 15 ديسمبر 1943. كانت سانتا فيه سفينة القيادة للفرقة 13 للطرادات، بقيادة الأدميرال لورانس تي. دوبوز ، والتي ضمت أيضًا يو إس إس برمنغهام ، وموبايل ، ورينو . [ 59 ] خلال ديسمبر 1943، خضعت سانتا فيه لتدريبات برمائية قبالة سان بيدرو، كاليفورنيا . [ 60 ] 

في 13 يناير 1944، أبحرت السفينة سانتا فيه من كاليفورنيا متجهةً إلى جزر مارشال ، كجزء من قوة الغزو في عملية فلينتلوك . عملت سانتا فيه كحامية لقوة الهجوم الشمالية (فرقة العمل 53)، بقيادة الأدميرال ريتشارد إل. كونولي ، والتي كُلفت بالاستيلاء على روي نامور والنصف الشمالي من جزيرة كواجالين المرجانية . [ 61 ] انضمت سانتا فيه إلى قوة القصف (مجموعة العمل 53.5)، بقيادة الأدميرال جيسي بي. أولدندورف ، التي قدمت الدعم الناري البحري لقوات مشاة البحرية الأمريكية التي تم إنزالها في كواجالين، والتي تم تأمينها في 4 فبراير. [ 62 ]

بعد توقفها في ماجورو ، شاركت سانتا فيه في غارات جوية على تروك وسايبان ضمن فرقة العمل 58 خلال فبراير 1944. وقد حصل رايت على رسالة تقدير لأفعاله كقائد لسانتا فيه خلال هذه المعركة. [ 63 ] من 15 مارس إلى 1 مايو 1944، كانت سانتا فيه جزءًا من مجموعة العمل 58.2 بقيادة الأدميرال جوزيف ج. كلارك ، والتي قدمت الدعم الجوي لعمليات الإنزال البرمائي في جزيرة إميراو وهولانديا ، بالإضافة إلى مشاركتها في غارات جوية على الحاميات اليابانية في بالاو ، وياب ، وواكدي ، وولياي ، وساتوان ، وبونابي ، فضلاً عن غارة جوية كبيرة على القاعدة البحرية اليابانية في تروك. كما شاركت سانتا فيه في قصف شواطئ مطار واكدي ومطار سوار . [ 64 ]

في 15 يونيو 1944، شاركت سانتا فيه في عمليات الإنزال في سايبان وغوام وتينيان ( عملية فوراجر ) كجزء من الأسطول الخامس الأمريكي تحت القيادة العامة لنائب الأدميرال ريموند أ. سبروانس . في 19 يونيو، بدأت طائرات حاملات الطائرات اليابانية بمهاجمة الأسطول الخامس الذي بقي بالقرب من رأس الشاطئ بأوامر من سبروانس. وافق رايت على أن هذا القرار المثير للجدل كان صائباً نظراً لأهمية حماية قوة الإنزال. [ 65 ] خلال معركة بحر الفلبين التي تلت ذلك ، ساعدت مدافع سانتا فيه المضادة للطائرات في حماية الأسطول خلال هذه الهجمات الجوية المعادية، بينما شنّ الطيارون البحريون الأمريكيون هجوماً مضاداً على الأسطول الياباني. [ 66 ] لاحقاً، في 20 يونيو، تجاهلت سانتا فيه أي نشاط محتمل للغواصات اليابانية عندما شغّلت أضواءها لمساعدة الطائرات الأمريكية العائدة إلى حاملات طائراتها خلال عمليات إنزال ليلية بالغة الخطورة. بعد غارات جوية على جزيرة باغان ، عادت سانتا فيه إلى إنيويتوك للتزود بالمؤن. [ 67 ]

في أغسطس، انضمت سانتا فيه إلى فرقة العمل 38.3، بقيادة الأدميرال فريدريك سي . شيرمان ، للمشاركة في غزو بيليليو وأنجور (عملية ستالمايت 2) كجزء من الأسطول الثالث للولايات المتحدة تحت القيادة العامة للأدميرال ويليام إف. هالسي ، وشنّت غارات جوية على حاملات الطائرات لتحييد القواعد الجوية اليابانية في بابلثواني وكورو استعدادًا لحملة الفلبين القادمة بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر . [ 68 ] خلال الغارات الجوية على فورموزا في أكتوبر، تعرّضت الطرادة الثقيلة كانبرا والطرادة الخفيفة هيوستن لأضرار بالغة جراء طوربيدات جوية . كانت سانتا فيه جزءًا من قوة تغطية (فرقة العمل 30.3)، الملقبة بـ"فرقة الحماية 1"، والتي شُكّلت لحماية الطرادات المتضررة أثناء سحبها إلى أوليثي لإجراء الإصلاحات. كانت آخر المعارك التي شارك فيها رايت كقائد لسفينة يو إس إس سانتا فيه هي غزو ليتي ومعركة خليج ليتي . [ 69 ] حصل الكابتن جيرولد رايت على النجمة الفضية تقديراً لمشاركته في سحب حاملتي الطائرات كانبرا وهيوستن إلى أوليتي . [ 46 ]

المجموعة البرمائية الخامسة
عملية جبل الجليد - كيراما ريتو (1945)

في نوفمبر 1944، تولى الأدميرال رايت قيادة المجموعة البرمائية الخامسة، وهي وحدة مُنشأة حديثًا ضمن القوات البرمائية التابعة لأسطول المحيط الهادئ الأمريكي ، بقيادة نائب الأدميرال ريتشموند كيلي تيرنر . شاركت مجموعة رايت في غزو جزر ريوكيو ( عملية آيسبرغ )، وكانت جزيرة أوكيناوا الهدف الرئيسي. وبمجرد الاستيلاء عليها، استخدمت القوات الأمريكية أوكيناوا كمنطقة انطلاق لغزو اليابان لاحقًا ، وقاعدة لقاذفات بي-29 سوبرفورتريس التابعة للقوات الجوية السابعة الأمريكية لمهاجمة الجزر اليابانية . [ 70 ] نقلت المجموعة البرمائية الخامسة فرقة المشاة البحرية الثانية ، بقيادة اللواء توماس إي. واتسون ، من مشاة البحرية الأمريكية ، بينما كان رايت يرفع علمه من على متن حاملة الطائرات يو إس إس أنكون (AGC-4)   . [ 71 ]

في عملية آيسبرغ، عُرفت قوة رايت باسم مجموعة العرض التوضيحي تشارلي (مجموعة المهام 51.2)، ومهمتها العمل كقوة تمويه بالتنسيق مع قوة الهجوم الجنوبية (فرقة العمل 55) بقيادة الأدميرال جون إل. هول، بينما قامت مجموعة الجزر الغربية (مجموعة المهام 51.1) بقيادة الأدميرال إنجولف إن. كيلاند والفرقة 77 مشاة بتأمين جزيرة كيراما ريتو وجزر أخرى قريبة من الشاطئ قبل إنزال قواتها في جزيرة إي شيما . بعد ذلك، عملت مجموعة المهام 51.2 كقوة احتياطية عائمة للجيش العاشر الأمريكي (فرقة العمل 56) بقيادة الفريق سيمون بي. باكنر ، قبل عودتها إلى سايبان. [ 72 ]

أُمر رايت بالتوجه إلى بيرل هاربر لبدء التخطيط لغزو الجزر اليابانية الرئيسية، والذي كان من المقرر أن يبدأ بعملية أولمبيك، وهي غزو جزيرة كيوشو الجنوبية . وكان من المقرر أن تكون المجموعة البرمائية الخامسة بقيادة رايت جزءًا من القوة البرمائية الخامسة، بقيادة نائب الأدميرال هاري دبليو هيل، والتي كان من المقرر أن تنزل الفيلق البرمائي الخامس على الساحل الغربي في منطقة كامينوكاوا  - كوشيكينو . وكان من المقرر أن تتألف المجموعة البرمائية الخامسة من أربع سفن حربية قديمة، وعشر طرادات، وأربع عشرة مدمرة، وأربع وسبعين سفينة دعم. [ 73 ] ومع ذلك، أُلغيت عملية أولمبيك والغزو اللاحق لهونشو (عملية كورونيت) بعد إلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي . مُنح الأدميرال جيرولد رايت وسام النجمة البرونزية ، مع شارة "V" القتالية ، لقيادته كقائد لمجموعة العمل 51.2 خلال عملية آيسبيرغ . [ 46 ]

فرقة الطرادات السادسة
يو إس إس سان فرانسيسكو (1945)

تولى الأدميرال جيرولد رايت قيادة فرقة الطرادات السادسة (CruDiv 6)، وكانت السفينة يو إس إس سان فرانسيسكو  ، وهي طراد من فئة نيو أورليانز ، بمثابة سفينته الرئيسية. في أوائل أكتوبر 1945، كُلفت فرقة الطرادات السادسة بالمساعدة في أنشطة ما بعد الاستسلام ومهام حفظ السلام العامة في جميع أنحاء البحر الأصفر وخليج بوهاي كوحدة تابعة للأسطول السابع الأمريكي بقيادة نائب الأدميرال توماس سي. كينكيد . رفعت قوة رايت العلم، وقامت بزيارات إلى موانئ تيانجين وتشينغداو وبورت آرثر وتشينهوانغداو . وفي آخر زيارة لها إلى ميناء جينسن ، عمل رايت كأعلى رتبة في اللجنة التي قبلت استسلام القوات البحرية اليابانية في جميع أنحاء كوريا . [ 74 ]

الحرب الباردة

قسم الجاهزية العملياتية

في أكتوبر 1945، انضم رايت إلى مكتب رئيس العمليات البحرية (OPNAV) رئيسًا لقسم الجاهزية العملياتية، وساهم في تنظيم هذه المنظمة المُنشأة حديثًا. وشملت الأقسام الأخرى التي أُنشئت ضمن مكتب رئيس العمليات البحرية: قسم التخطيط (OP-31)، وقسم الاستخبارات القتالية (OP-32)، وقسم العمليات (OP-33)، وقسم الحرب المضادة للغواصات (OP-35). قام رايت بتنظيم قسم OP-34 في أربعة أقسام، وبالتعاون مع الأقسام الأخرى، أشرف على تطوير مجموعة من الأدلة حول العقيدة التكتيكية استنادًا إلى خبرة الحرب العالمية الثانية. [ 75 ] كما أشرك رايت مراكز الأبحاث المدنية ، مثل مجموعة تقييم العمليات (OEG) ، في المشاريع التي اضطلع بها قسم OP-34. وعيّن رئيس العمليات البحرية، الأدميرال تشيستر دبليو نيميتز، رايت رئيسًا للجنة الدفاع الجوي التابعة للبحرية الأمريكية للمساعدة في تحسين الدفاعات الجوية للأسطول. كما خلف رايت الأدميرال والتر ديلاني في منصب رئيس لجنة التقييم المشتركة بين الجيش والبحرية (JANAC)، وهي وكالة مشتركة بين الخدمات تم إنشاؤها في عام 1943 لتحليل وتقييم خسائر الشحن البحري والتجاري الياباني الناجمة عن القوات الأمريكية وقوات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. [ 76 ]

قائد القوات البرمائية التابعة للأسطول الأطلسي الأمريكي

يو إس إس تاكونيك (AGC-17)

في 24 نوفمبر 1948، تولى رايت قيادة القوات البرمائية التابعة للأسطول الأطلسي الأمريكي ( COMPHIBLANT )، وهو المنصب الذي شغله حتى 1 نوفمبر 1950. [ 77 ] انطلاقًا من محطة نورفولك البحرية ، كان رايت مسؤولاً عن ثلاث قيادات فرعية رئيسية، هي: المجموعة البرمائية الثانية، والمجموعة البرمائية الرابعة، وقاعدة ليتل كريك البحرية البرمائية . وشملت قيادة القوات البرمائية أيضًا التدريب البرمائي، ومجموعة مراقبة جوية برمائية، ومجموعة شاطئية بحرية، ومجموعة منفصلة، ​​ومجموعة البحر الأبيض المتوسط. وكانت سفينة القيادة الرئيسية لرايت هي يو إس إس تاكونيك  ، وهي سفينة قيادة للقوات البرمائية من فئة أديرونداك . [ 78 ] كان الإنجاز الأهم خلال فترة خدمة رايت كقائد للهجوم البرمائي هو PORTREX ، وهو تمرين هجوم برمائي متعدد الخدمات أقيم في الفترة من 25 فبراير إلى 11 مارس 1950. كان PORTREX أكبر تمرين برمائي في زمن السلم حتى ذلك الوقت، وقد تم تنظيمه لتقييم العقيدة المشتركة للعمليات المشتركة ، واختبار المعدات الجديدة في ظل ظروف قتالية محاكاة، وتوفير التدريب للدفاع عن منطقة البحر الكاريبي.

شارك في العملية أكثر من 65,000 رجل و160 سفينة، وبلغت ذروتها بهجوم برمائي وجوي مشترك على جزيرة فيكيس ، وهو الأول من نوعه في التاريخ العسكري. شكّل نجاح عملية بورتريكس مقدمةً لعمليات برمائية مستقبلية، بما في ذلك عمليات الإنزال في إنتشون خلال الحرب الكورية . [ 79 ] حصل جيرولد رايت على نجمته الثالثة ، اعتبارًا من 14 سبتمبر 1950، عند انتهاء فترة خدمته كقائد عمليات الإنزال البحري. [ 46 ]

المجموعة الدائمة - منظمة حلف شمال الأطلسي

شغل رايت منصب نائب الممثل الأمريكي في المجموعة الدائمة التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) حديثة التأسيس، وذلك من نوفمبر 1950 إلى فبراير 1952. [ 46 ] كانت المجموعة الدائمة هيئة التخطيط الدائمة التابعة للجنة العسكرية في الناتو ، وتضم ممثلين عسكريين من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وفرنسا . في فترة خدمة رايت، كان أعضاء المجموعة الدائمة [ 80 ] هم: الجنرال عمر برادلي من الجيش الأمريكي ، والمشير اللورد تيدر من سلاح الجو الملكي البريطاني ، والفريق بول إيلي من الجيش الفرنسي . كُلفت المجموعة الدائمة بتقديم التوجيهات السياسية والمعلومات العسكرية لمختلف مجموعات التخطيط الإقليمية التابعة للناتو، بما في ذلك الجنرال دوايت د. أيزنهاور في مقر قيادة العمليات الخاصة في أوروبا (SHAPE) . [ 81 ] قامت المجموعة الدائمة بوضع خطط عسكرية استراتيجية قصيرة المدى (STDP) ومتوسطة المدى (MTDP) وطويلة المدى (LTDP) لحلف الناتو، بالإضافة إلى تقديم توصيات بشأن هيكل القيادة العسكرية الموحد لحلف الناتو، والذي تضمن إنشاء منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي ( SACLANT ). [ 82 ]

القائد الأعلى للقوات البحرية الأمريكية في شرق المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط

يو إس إس بالتيمور في استعراض التتويج البحري - سبيت هيد (1953)

أصبح رايت القائد العام للقوات البحرية الأمريكية في شرق المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط ​​(CINCNELM)، وهي قيادة أسطول مهمة تابعة للبحرية الأمريكية، اعتبارًا من 14 يونيو 1952. [ 83 ] امتدت منطقة مسؤولية CINCELM من شرق المحيط الأطلسي عبر المحيط الهندي إلى سنغافورة . [ 84 ] [ 85 ]

أثبتت سيطرة رايت العملياتية على الأسطول السادس أنها مصدر خلاف مع الأدميرال اللورد لويس ماونتباتن ، قائد القوات المتحالفة في البحر الأبيض المتوسط ​​التابعة لحلف الناتو. رأى ماونتباتن أن الأسطول السادس يجب أن يُعهد بقيادته، بينما أراد رايت الاحتفاظ بالسيطرة على الأسطول، ولا سيما حاملات الطائرات النووية، وفقًا لسياسة البحرية الأمريكية والقانون الفيدرالي . وقد اختبر هذا الخلاف المهارات الدبلوماسية لكلا الرجلين. شاركت قوات قائد القوات المتحالفة في البحر الأبيض المتوسط ​​في مناورات عملية مارينر وعملية ويلدفاست التابعة لحلف الناتو خلال عام 1953، كما شاركت وحدات من الأسطول السادس في مناورات الناتو مع بقائها تحت السيطرة الأمريكية. [ 86 ]

بصفته قائدًا للبحرية الأمريكية، حافظ رايت على علاقات دبلوماسية متينة مع الحلفاء ضمن نطاق مسؤوليته. قام برحلة حسن نية إلى الشرق الأوسط استمرت 14 يومًا، تُوّجت بزيارة مجاملة للملك سعود بن عبد العزيز المتوّج حديثًا في جدة ، المملكة العربية السعودية . [ 87 ] لاحقًا، حضر رايت مراسم تتويج الملك حسين ملك الأردن في مايو 1953. [ 88 ] في يونيو 1953، شغل رايت منصب كبير ممثلي البحرية الأمريكية في موكب تتويج الملكة إليزابيث الثانية ، بما في ذلك رفع علمه من الطراد الثقيل يو إس إس بالتيمور  خلال الاستعراض البحري لتتويج سبيت هيد في 15 يونيو. [ 89 ] كما رتب الأدميرال رايت لسفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة، وينثروب ألدريتش، تقديم لوحة برونزية لجون بول جونز من المركز التاريخي البحري إلى الحكومة البريطانية، مُدشنًا بذلك ارتباطه الطويل الأمد بالبطل البحري الشهير للثورة الأمريكية . [ 90 ]

خلال مؤتمر رفيع المستوى عُقد في واشنطن في الفترة من 20 أكتوبر إلى 4 نوفمبر 1953، أُبلغ رايت بأن قيادة الأسطول الأطلسي الأمريكي (CINCNELM) ستصبح قيادة فرعية تابعة للأسطول الأطلسي الأمريكي، تتبع مباشرةً للأدميرال ليند دي. ماكورميك ، القائد العام للأسطول الأطلسي الأمريكي (CINCLANTFLT). كما سيتولى رايت رئاسة منطقة شرق الأطلسي التابعة لحلف الناتو، ويتبع مباشرةً للأدميرال ماكورميك، أول قائد أعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي (SACLANT). [ 91 ] رُقّي جيروالد رايت إلى رتبة أدميرال اعتبارًا من 1 أبريل 1954. [ 46 ]

قيادة الأطلسي

الرئيس دوايت د. أيزنهاور

كانت مهمة القيادة الأخيرة للأدميرال رايت الأكثر تحديًا في مسيرته المهنية، إذ تولى فعليًا ثلاثة مناصب في آن واحد، وهي: القائد العام لأسطول المحيط الأطلسي الأمريكي، والقائد العام للقيادة الأطلسية الأمريكية، والقائد الأعلى لقوات الحلفاء الأطلسية التابعة لحلف الناتو . وبينما تم ترشيحه لمنصبي القائد العام لأسطول المحيط الأطلسي الأمريكي والقائد الأعلى للقيادة الأطلسية الأمريكية من قبل رئيس الولايات المتحدة ، رهناً بموافقة مجلس الشيوخ الأمريكي ، فإن تعيينه في منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء الأطلسية كان مشروطًا بموافقة مجلس شمال الأطلسي . ولحسن الحظ، كان رايت شخصية معروفة، إذ سبق له أن شغل منصب نائب الممثل الأمريكي في المجموعة الدائمة لحلف الناتو من نوفمبر 1950 إلى فبراير 1952.

أشار الرئيس دوايت د. أيزنهاور في إعلانه بتاريخ 1 فبراير 1954 إلى ما يلي:

أرى أن الأدميرال رايت مؤهلٌ تأهيلاً عالياً لتولي مهام القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي. يتمتع الأدميرال رايت بخبرة واسعة في القيادة البحرية، حيث شغل مناصب بالغة الأهمية، وهو ضابطٌ ذو شخصيةٍ وكفاءةٍ متميزتين. وقد شغل منصب نائب الممثل الأمريكي لدى المجموعة الدائمة لحلف شمال الأطلسي، وهو على درايةٍ تامةٍ بواجبات ومسؤوليات القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي. وأعتقد أن الأدميرال رايت سيحافظ على التقاليد العريقة والأهداف النبيلة التي تسعى إليها جميع دول حلف شمال الأطلسي، وسيواصل مسيرتها. لديّ ثقةٌ كاملةٌ بأن الأدميرال رايت سيُسهم إسهاماً بارزاً في جهودنا الدفاعية المشتركة. [ 92 ]

تولى رايت قيادة الأسطول الأطلسي الأمريكي، والقيادة الأطلسية الأمريكية، وقيادة الحلفاء الأطلسية في 12 أبريل 1954، خلفًا للأدميرال ليند دي ماكورميك الذي كان أول قائد أعلى للحلفاء في الأطلسي.

الهيكل القيادي والمسؤوليات

وشملت مسؤوليات رايت القيادية العمل كقائد عام لأسطول المحيط الأطلسي الأمريكي (CINCLANTFLT)، وهو أحد قيادتي الأسطول الرئيسيتين داخل البحرية الأمريكية المسؤولة عن جميع العمليات البحرية في جميع أنحاء المحيط الأطلسي؛ وقائد عام للقيادة الأطلسية الأمريكية (CINCLANT)، وهي قيادة موحدة مسؤولة عن العمليات العسكرية الأمريكية في جميع أنحاء المنطقة الجغرافية للمحيط الأطلسي؛ [ 85 ] والقائد الأعلى للحلفاء الأطلسي (SACLANT)، وهي إحدى القيادتين العسكريتين الرئيسيتين لمنظمة حلف شمال الأطلسي (NATO)، المسؤولة عن إبقاء الممرات البحرية مفتوحة بين الولايات المتحدة وأوروبا.

تحديث الأسطول

ورث رايت أسطولاً أمريكياً في المحيط الأطلسي في مرحلة انتقالية، حيث كانت البحرية الأمريكية تمر بفترة تحديث لاستبدال السفن الحربية والطائرات التي تم بناؤها خلال الحرب العالمية الثانية.

جاهزية الأسطول
لانتفليكس I-57: الرئيس أيزنهاور، ووزير البحرية غيتس، والأدميرال بيرك، والأدميرال رايت (من اليسار إلى اليمين)

بالنسبة لرايت، كانت أفضل طريقة لتقييم جاهزية أسطول المحيط الأطلسي الأمريكي هي تنظيم وتنفيذ مناورات بحرية مثل مناورة لانتفليكس I-57. وكان من بين المراقبين رفيعي المستوى لهذه المناورة الرئيس دوايت د. أيزنهاور والعديد من أعضاء مجلس الوزراء الأمريكي. وكان أبرز ما في مناورة لانتفليكس I-57 هبوط طائرتين من طراز A3D سكاي واريور وطائرتين من طراز F8U كروسيدر على متن حاملة الطائرات يو إس إس ساراتوغا  ، والتي انطلقت من حاملة الطائرات يو إس إس بون هوم ريتشارد  العاملة في المحيط الهادئ ، في أول رحلة جوية عابرة للقارات بين حاملتي طائرات في التاريخ. [ 93 ]

شملت تدريبات أخرى لأسطول المحيط الأطلسي عملية "سبرينغ بورد"، وهي مناورات بحرية شتوية سنوية في البحر الكاريبي . [ 94 ] شاركت وحدات من أسطول المحيط الأطلسي الأمريكي والبحرية الملكية الكندية في عملية "سويب كلير 3"، وهي مناورة ثنائية للحرب البحرية ، بين شهري يوليو وأغسطس 1958. [ 95 ] وفي عام 1960، أطلق أسطول المحيط الأطلسي الأمريكي عملية "يونيتاس"، وهي سلسلة من التدريبات متعددة الأطراف تُجرى سنويًا بين قوة جنوب المحيط الأطلسي (سولانتفور) وقوات أمريكا اللاتينية البحرية. [ 96 ] وبصفته قائدًا لقوات جنوب المحيط الأطلسي في أمريكا اللاتينية (ساكلانت)، نسّق رايت تدريبات بحرية لحلف الناتو، مثل عملية "سي واتش"، وهي مناورة لمرافقة القوافل. [ 97 ] ومع ذلك، كانت أهم مناورة بحرية خلال فترة خدمة الأدميرال رايت هي عملية "سترايك باك" ، وهي مناورة استمرت عشرة أيام شارك فيها أكثر من 250,000 رجل و300 سفينة و1,500 طائرة خلال شهر سبتمبر 1957، وكانت أكبر مناورة بحرية نظمها حلف الناتو حتى ذلك الوقت. [ 98 ] في عهد الأدميرال رايت، تولى الأسطول الأطلسي الأمريكي أيضًا زمام المبادرة في مجال الاختبار والتقييم التشغيلي للأنظمة والتكتيكات، لا سيما فيما يتعلق بالحرب المضادة للغواصات لصالح البحرية الأمريكية، حيث كانت قوة التطوير التشغيلي (OPDEVFOR) ، بقيادة الأدميرال ويليام د. إيرفين، هي الوكالة الرائدة في هذا الجهد. [ 99 ]

أخيرًا، في فبراير 1959، عندما قُطعت عدة كابلات عابرة للمحيط الأطلسي قبالة نيوفاوندلاند ، وكانت سفينة الصيد السوفيتية " نوفوروسيسك" تعمل في المنطقة وقت القطع، أُرسلت المدمرة الأمريكية " روي أو. هيل"  المزودة برادار مضاد للغواصات لإنفاذ اتفاقية حماية الكابلات البحرية لعام 1884. في 26 أغسطس، أرسلت " هيل" فريقًا للصعود إلى "نوفوروسيسك" للتحقيق، وتوصلت إلى عدم وجود أي مؤشرات على نوايا "أخرى غير الصيد". قُدِّم احتجاج دبلوماسي، لكن لم تحدث أي قطع أخرى. [ 100 ]

الحرب المضادة للغواصات
فرقة العمل ألفا (1959)

ذكر رايت في مقالٍ نُشر في مجلة تايم عام ١٩٥٨: "المهمة الأساسية لكل سفينة حربية في الأسطول الأطلسي هي مكافحة الغواصات. كل شيء آخر ثانوي." [ ١٠١ ] ونظرًا لخبرته السابقة في عقيدة الحرب المضادة للغواصات (ASW) في مكتب العمليات ٣٤ (OP-34)، كان رايت الشخص المناسب تمامًا للإشراف على نهضة مكافحة الغواصات خلال فترة خدمته كقائد للأسطول الأطلسي. [ ١٠٢ ] ومن الابتكارات المهمة نظام المراقبة الصوتية ( SOSUS )، وهو عبارة عن شبكة من أجهزة الاستماع تحت الماء ومحطات الاستماع المصممة لتتبع حركة الغواصات. أُجري أول اختبار تشغيلي لنظام SOSUS خلال مناورة ASDevEx ١-٥٤ في الفترة من ٦ أبريل إلى ٧ يونيو ١٩٥٤. [ ١٠٣ ]

مع ذلك، بدأت التقارير الإخبارية لعام 1958 حول التهديد المتزايد لقوة الغواصات السوفيتية التي تعمل بالديزل والكهرباء والمجهزة بأنابيب تنفس ، تجذب انتباه الرأي العام الأمريكي. ونُقل عن مدير وكالة المخابرات المركزية، ألين دالاس،  قوله إن عشر غواصات سوفيتية تحمل صواريخ قادرة على تدمير 1600 ميل مربع (4144 كيلومترًا مربعًا ) من الساحل الشرقي الغني بالصناعات في هجوم مباغت. [ 104 ] كما نقلت وكالة أسوشيتد برس ، في تقرير بتاريخ 14 أبريل 1958، عن عضو الكونجرس الأمريكي كارل دورهام (ديمقراطي - ولاية كارولاينا الشمالية) ، قوله إنه تم رصد 184 غواصة سوفيتية قبالة الساحل الأطلسي للولايات المتحدة خلال عام 1957. [ 105 ]

استجاب رئيس العمليات البحرية (CNO) أرلي أ. بيرك في الأول من أبريل بإنشاء فرقة العمل ألفا ، وهي أسطول صائد وقاتل (HUK) تحت قيادة الأدميرال جون س. ثاتش ، والذي سيعمل على تطوير تكتيكات جديدة للحرب المضادة للغواصات لمواجهة هذا التهديد المتزايد للغواصات السوفيتية. [ 106 ]

قدّمت مساهمة رايت الشخصية أول نظرة على غواصة سوفيتية مُسلّحة بصواريخ، وهي نسخة من مشروع AV611/Zulu-V مُسلّحة بصاروخين باليستيين من طراز R-11FM ("SS-1b Scud-A"). [ 107 ] كما قاد رايت تأسيس مركز أبحاث SACLANT لمكافحة الغواصات ، الذي أُنشئ في 2 مايو 1959 في لا سبيتسيا بإيطاليا ، ليكون بمثابة مركز تنسيق لجهود حلف الناتو في مجال مكافحة الغواصات. [ 108 ] وقد مهّدت جهود الأسطول الأطلسي لتطوير وتنفيذ تكتيكات جديدة لمكافحة الغواصات خلال فترة خدمة الأدميرال رايت الطريق للنجاح الذي حققته البحرية الأمريكية في تحديد مواقع الغواصات السوفيتية وتتبّعها خلال أزمة الصواريخ الكوبية . [ 109 ]

إظهار العلم
الاستعراض البحري الدولي (1957)

من الأمثلة على القوة الناعمة في مجال القوة البحرية إظهار العلم. فبصفته قائداً لأسطول المحيط الأطلسي/قائداً لأسطول المحيط الأطلسي/مساعداً لقائد أسطول المحيط الأطلسي، شارك الأدميرال رايت وطاقمه في 18 عرضاً رسمياً و62 اجتماعاً للتخطيط العسكري لحلف الناتو والاجتماعات المشتركة خلال فترة خدمته التي امتدت ست سنوات في هذه المناصب. [ 110 ]

التغيير النهائي للقيادة والتقاعد

أعلن البيت الأبيض في 31 ديسمبر 1959 أن الأدميرال جيرولد رايت سيتنحى عن منصبه كقائد أسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي الجنوبي، وقد عكس الرئيس دوايت د. أيزنهاور شعوراً أوسع عندما أشار إلى ما يلي:

أود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن شكري الشخصي وشكر الشعب الأمريكي على الخدمات التي قدمتموها على مدى السنوات الست الماضية. تمثل منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) مسعىً مشتركًا بين خمس عشرة دولة حرة، ونجاحه أمرٌ حيوي لأمن الولايات المتحدة ورفاهيتها. لذا، فإن منصب قائد إحدى القيادات الرئيسية لهذه المنظمة يُعد من أعظم المسؤوليات. لقد كانت القيادة والحكمة اللتان أظهرتموهما في هذا المنصب مصدر رضا عميق لي شخصيًا، وأعلم أنهما حظيتا بإعجاب كبير ليس فقط من دول حلف شمال الأطلسي، بل من العالم الحر بأسره. [ 111 ]

في 29 فبراير 1960، تنحى رايت عن منصبه كقائد أسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي الجنوبي، متقاعدًا بعد 46 عامًا من الخدمة في البحرية الأمريكية اعتبارًا من 1 مارس 1960. [ 112 ] حصل الأدميرال رايت على وسام الخدمة المتميزة للمرة الثانية تقديرًا لخدمته لمدة ست سنوات كقائد لأسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي/قائد أسطول المحيط الأطلسي الجنوبي من وزير البحرية ويليام ب. فرانك في حفل خاص أقيم على متن حاملة الطائرات العملاقة يو إس إس إنديبندنس  . [ 113 ]

تواريخ الرتبة

الأدميرال جيرولد رايت
حامل الرايةملازم ثانٍملازمملازم أولقائدقبطانعميد بحري (3)لواء بحرينائب الأدميرالالأدميرال
29 يونيو 19174 فبراير 191810 يوليو 1920 (1)23 يناير 19312 يونيو 193830 يونيو 1942 (2)24 أكتوبر 19447 أغسطس 1947 (4)14 سبتمبر 19501 أبريل 1954
ملحوظات
  1. تمت ترقية رايت مؤقتًا إلى رتبة ملازم في 16 نوفمبر 1918.
  2. تمت ترقية رايت مؤقتًا إلى رتبة نقيب في 2 يناير 1942.
  3. رتبة علم مؤقتة في زمن الحرب تعادل رتبة أميرال خلفي في البحرية الأمريكية الحالية (النصف السفلي) .
  4. تمت ترقية رايت مؤقتًا إلى رتبة أميرال خلفي في 27 نوفمبر 1944، وتم تطبيق ذلك بأثر رجعي اعتبارًا من 5 مايو 1943.

جميع المراجع المذكورة في سجلات وزارة الخارجية مأخوذة من السيرة الذاتية الرسمية للبحرية الأمريكية.

الجوائز والأوسمة

ميدالية الخدمة المتميزة

مقتطف من الاقتباس (1942)

تقديراً لخدمته المتميزة للغاية  ... قبيل احتلال قوات الجيش الأمريكي لشمال أفريقيا الفرنسية. وبصفته عضواً في المجموعة المتقدمة التي نفذت عملية إنزال ليلي ناجحة على طول الساحل الشمالي للقارة، وحافظت على نقطة التقاء سرية قبل اندلاع الأعمال العدائية، شارك الكابتن رايت في مؤتمرات حيوية تمهيداً لغزو المغرب والجزائر. وإلى جانب مساعدته في وضع خطط العمليات الهجومية وتنظيمها، تولى شخصياً قيادة السفينة التي هرب على متنها الجنرال هنري جيرو من فرنسا.  ... [ 46 ]

النجمة الذهبية بدلاً من وسام الخدمة المتميزة الثاني (1960)

تقديراً لخدمته المتميزة لحكومة الولايات المتحدة في مهمة بالغة الأهمية أثناء توليه منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي، والقائد العام للمحيط الأطلسي، والقائد العام لأسطول الولايات المتحدة الأطلسي، من مارس 1954 إلى مارس 1960. بممارسته لأعلى مستويات القيادة والدبلوماسية في إدارة المسؤوليات الجسيمة لقياداته متعددة الجنسيات، وفي تحقيق أهداف مهامه المعقدة، أسهم الأدميرال رايت إسهاماً كبيراً في تعزيز مكانة الولايات المتحدة، وساعد بشكل ملموس في تحقيق أهدافها نحو إرساء السلام العالمي. وفي تعامله مع أعلى المستويات العسكرية والمدنية من ممثلي الحكومات الأجنبية، كان له دورٌ بالغ الأهمية في تعزيز وحدة الجهود في أداء مسؤوليات الولايات المتحدة في حلف شمال الأطلسي، وكسب ثقة قادة دول الحلف، والمساهمة بشكل كبير في تعزيز فعالية الحلف. إن قدرة الأدميرال رايت المهنية الاستثنائية وتفانيه الملهم في إنجاز مهمة بالغة الأهمية والدقة، يعكس أعلى درجات التقدير لنفسه ويمثل الإنجازات المتوّجة لمسيرة مهنية متميزة  ... [ 114 ]

النجمة الفضية

مقتطف من الاقتباس (1944)

تقديراً لشجاعته وبسالته البارزة كقائد لسفينة يو إس إس سانتا فيه، في العمليات ضد القوات اليابانية المعادية، من 13 إلى 17 أكتوبر 1944. بفضل مهارته وشجاعته في قيادة فرقته في المهام الموكلة إليها لحماية انسحاب سفينتين متضررتين بشدة من المياه التي يسيطر عليها العدو، ساهم الأدميرال رايت بشكل أساسي في إنجاز عملية الإنقاذ الخطيرة بسرعة، حيث قدم دعماً فعالاً وكفؤاً ضد الهجمات الجوية المعادية، مما مكن من استعادة السفن المتضررة بنجاح  ... [ 46 ]

وسام الاستحقاق

مقتطف من الاقتباس

تقديراً لخدمته المتميزة في مهمة غواصة إلى الجزائر، ومفاوضاته مع الفرنسيين قرب تلك المدينة قبل احتلال قوات الحلفاء لشمال أفريقيا. وقد أظهر في هذه المهمة حُسن تقدير ولباقة وروحاً عسكرية عالية تُعدّ مصدر فخر كبير للبحرية الأمريكية. [ 46 ]

وسام النجمة الذهبية بدلاً من وسام الاستحقاق الثاني

تقديراً لسلوكه المتميز للغاية  ... بصفته مساعد رئيس أركان قائد القوات البحرية الأمريكية في مياه شمال غرب أفريقيا، قبل وأثناء إنزال القوات في صقلية وإيطاليا. عمل بلا كلل، وساعد في وضع خطط إنزال القوات الأمريكية في صقلية  ... وقوات الحلفاء في إيطاليا  ... وساعد في تنسيق مختلف مهام هيئة الأركان  ... [ 46 ]

نجمة برونزية مع علامة "V" القتالية

مقتطف من الاقتباس

تقديراً لخدمته المتميزة في العمليات ضد العدو كقائد لمجموعة برمائية من ديسمبر 1944 إلى أغسطس 1945، خلال تخطيط وتنفيذ هجوم برمائي على أوكيناوا شيما والاستيلاء عليها، مُنح نانسي شوتو وسام الاستحقاق . بعد هذه العملية، شارك في إعداد خطط لعمليات قتالية برمائية أخرى. وقد ميّزه سلوكه طوال هذه الفترة  عن غيره ممن قاموا بمهام مماثلة.  [ 46 ]

رسالة تقدير

تقديراً لخدمته المتميزة  ... خلال العملية ضد القواعد اليابانية في تينيان وسايبان وغوام في جزر ماريانا، في 22 فبراير 1944. في هذه العملية، ولأول مرة في حرب المحيط الهادئ، اكتشف العدو قوة حاملة طائرات، مما اضطرها إلى خوض معركة للوصول إلى هدفها. طوال هذه العمليات، قاد سفينته بشجاعة ومهارة. خلال ليلة 21-22 فبراير، أسقطت القوة التي كانت سفينته جزءاً منها ما لا يقل عن ثماني طائرات معادية مشتعلة، وأجبرت جميع الطائرات الأخرى على التراجع قبل أن تتمكن من إلحاق أي ضرر بقوة المهام.  ... [ 46 ]

جوائز وأوسمة أخرى

إضافةً إلى ذلك، حصل رايت خلال مسيرته المهنية على ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى (بمشبك الدورية)، وميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية (بمشبك الأسطول)، وميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط ، وميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، وميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية ، ووسام جوقة الشرف (برتبة فارس) من حكومة فرنسا، ووسام الصليب الأكبر من رتبة أورانج-ناساو من حكومة هولندا. [ 46 ] [ 115 ]

استدعاء للخدمة

مجلس التقديرات الوطنية التابع لوكالة المخابرات المركزية

استُدعي رايت للخدمة الفعلية في 12 يناير 1961، ليمثل البحرية الأمريكية في مجلس التقديرات الوطنية التابع لوكالة المخابرات المركزية ، وبعد إتمام مهمته في المجلس، سُرِّح من الخدمة الفعلية اعتبارًا من 13 مايو 1963. [ 116 ] أُنشئ مكتب التقديرات الوطنية عام 1950 [ 117 ] وكان مسؤولاً عن إصدار التقدير الاستخباراتي الوطني ، الذي "يتناول مسائل واسعة النطاق ذات صلة بتحديد السياسة الأساسية، مثل تقييم القدرات الحربية للدولة، واستعدادها للحرب، وقدراتها ونواياها الاستراتيجية، ومدى تعرضها لأشكال مختلفة من الهجمات المباشرة أو الضغوط غير المباشرة". [ 118 ] ضمّ مجلس التقديرات الوطنية مواطنين أمريكيين بارزين ذوي مؤهلات استخباراتية وأكاديمية وعسكرية ودبلوماسية متميزة، والذين أشرفوا على وثائق التقدير الاستخباراتي الوطني.

سفير الولايات المتحدة لدى جمهورية الصين (تايوان)

وقع جيرولد رايت (على اليمين)، سفير جمهورية الصين (تايوان)، اتفاقية لتعزيز التبادلات التعليمية والثقافية مع وزير الخارجية شين تشانغ هوان (على اليسار) في 23 أبريل 1964.

تلقى رايت اتصالاً من وكيل وزارة الخارجية للشؤون السياسية ، دبليو أفريل هاريمان، بشأن منصب سفير الولايات المتحدة لدى جمهورية الصين (تايوان). وكان السفير الأمريكي آنذاك، الأدميرال المتقاعد آلان جي. كيرك ، يعاني من تدهور صحته، وقد رشّح رايت خلفاً له. وبعد التشاور مع عائلته، وافق رايت. [ 119 ] وقدّم السفير رايت أوراق اعتماده إلى الرئيس شيانغ كاي شيك في 29 يونيو/حزيران 1963. [ 120 ] ونال السفير رايت إشادةً واسعةً من موظفي السفارة ومسؤولي حكومة جمهورية الصين على حدٍ سواء، وذلك لتعامله الحساس مع تداعيات اغتيال جون إف. كينيدي . [ 121 ] كما تابع رايت عن كثب الوضع العسكري المتوتر بين تايوان والصين القارية، ولا سيما بؤرة التوتر المحتملة في كيموي . [ 122 ] ونجح رايت أيضاً في إبرام اتفاقية وضع القوات مع جمهورية الصين. [ 123 ] في 25 يوليو 1965، تنحى جيرولد رايت عن منصبه كسفير للولايات المتحدة في جمهورية الصين، ليغلق بذلك الفصل الأخير من حياته العامة.

شخصي

عائلة

وُلدت فيليس ب. طومسون، زوجة رايت المستقبلية، في الثاني من أبريل عام ١٩٠٦ في مدينة نيويورك . تخرجت من مدرسة ميس بورتر ، وظهرت لأول مرة عام ١٩٢٤ برفقة جانيت لي ، والدة جاكلين كينيدي أوناسيس المستقبلية . عملت في منظمة النساء للإصلاح الوطني لحظر الكحول (WONPR) في نيويورك. في عام ١٩٣٣، انضمت فيليس طومسون إلى إدارة مراقبة الكحول الفيدرالية (FACA) في واشنطن العاصمة، وعملت لاحقًا لفترة وجيزة في إدارة الإسكان الفيدرالية (FHA). في عام ١٩٣٥، أصبحت محررة الشؤون الاجتماعية في صحيفة واشنطن إيفنينج ستار . [ ١٢٤ ] التقت فيليس طومسون بجيري رايت عن طريق شقيقته، مارجوري رايت كي، التي كانت أيضًا من خريجات ​​مدرسة ميس بورتر. [ 125 ] تم زواجهما في كنيسة سانت أندرو ديون، في 23 يوليو 1938، وهو ما كتبته فيليس كآخر إعلان زفاف لها في صحيفة واشنطن إيفنينج ستار بصفتها محررة الشؤون الاجتماعية. أنجب جيري وفيليس رايت طفلين  : ماريون جيرولد رايت (1941- ) وويليام ماسون رايت (1945- ). [ 126 ]

كتبت فيليس رايت عن تجاربها كزوجة ضابط في البحرية وزوجة سفير في مذكراتها "يوميات زوجة ضابط في البحرية" (1978) [ 127 ] و" ألبوم صور تايوان" (1992) [ 128 ]. كانت رئيسة سابقة لنادي سولغريف وعضوة في ناديي متروبوليتان وشيفي تشيس . توفيت فيليس تومسون رايت في 20 أكتوبر 2002 في المركز الطبي البحري الوطني في بيثيسدا، ميريلاند ، إثر إصابتها بمرض السرطان . وخلفها ابناها، ماريون رايت من دنفر وويليام رايت من أرلينغتون. ودُفنت بجوار زوجها الراحل في مقبرة أرلينغتون الوطنية .

عمل فني

بعد تقاعده، انخرط رايت في هواية الرسم، وكان أسلوبه غريب الأطوار مشابهاً لأسلوب الجدة موسى . عُرضت أعماله الفنية في معارض في نادي بروك ، ونادي نيكربوكر ، ونادي سولجريف . [ 129 ]

العضويات

كان رايت عضوًا قديمًا في معهد البحرية الأمريكية ، وشغل منصب رئيسه من عام 1959 إلى عام 1960، وكان مساهمًا منتظمًا في وقائعه ، بما في ذلك مقالٌ ثاقب نُشر في ديسمبر 1951 حول التحديات التي تواجه حلف شمال الأطلسي (الناتو) المُنشأ حديثًا. [ 130 ] وشملت عضويات رايت الأخرى نادي أليبي ، ونادي تشيفي تشيس، ونادي متروبوليتان ، ونادي نيكربوكر ، ونادي بروك ، ونادي ألفالفا ، ورابطة البحرية الأمريكية . [ 131 ]

موت

توفي رايت في 27 أبريل 1995، إثر إصابته بالتهاب رئوي في واشنطن العاصمة ، عن عمر ناهز 96 عامًا. وقد خلّف وراءه زوجته فيليس، التي عاش معها 56 عامًا، وابنه ويليام ماسون رايت من أرلينغتون، وابنته ماريون جيرولد رايت من دنفر. دُفن بمراسم عسكرية كاملة في القسم الثاني من مقبرة أرلينغتون الوطنية بجوار والديه، ولحقت به زوجته فيليس بعد وفاتها عام 2002. [ 132 ]

إرث

شهادات فخرية

حصل رايت على شهادات فخرية من معهد روز للفنون التطبيقية ، وجامعة ماساتشوستس أمهيرست ، وكلية ويليام وماري . [ 133 ]

جزيرة رايت

جزيرة رايت ( 74°2′ جنوبًا 116°50′ غربًا / 74.033° جنوبًا 116.833° غربًا / -74.033؛ -116.833 ) هي جزيرة جليدية  يبلغ طولها 60 كيلومترًا (35 ميلًا)، تقع على الحافة الشمالية لجرف جيتز الجليدي، في منتصف المسافة تقريبًا بين جزيرة كارني وشبه جزيرة مارتن ، على ساحل باكوتيس ، في أرض ماري بيرد . رُسمت الجزيرة من صور جوية التقطتها البحرية الأمريكية خلال عملية هاي جمب في يناير 1947، وأطلقت عليها اللجنة الاستشارية لأسماء القطب الجنوبي (US-ACAN) اسم الأدميرال جيرولد رايت، الذي كان القائد العام لعملية ديب فريز خلال السنة الجيوفيزيائية الدولية 1957-1958. [ 134 ]

جائزة جيرولد رايت

جائزة جيرولد رايت

في ضوء التهديد المتزايد لنشاط الغواصات السوفيتية داخل منطقة قيادته، وكذلك رداً على الهجوم العدواني الأخير بقنابل الأعماق على الغواصة الأمريكية "يو إس إس غادجون"  بالقرب من فلاديفوستوك ، أصدر رايت التحدي التالي:

في حين تم الإبلاغ بشكل متكرر عن وجود غواصات مجهولة الهوية في المناطق القريبة من الولايات المتحدة، و

في حين أن الغواصات لم تتعاون في الإفصاح عن هويتها أو نواياها كما هو مطلوب بموجب عادات وتقاليد البحارة الشرفاء، و

في حين أن وجود أدلة ملموسة على أن هذه الأعمال السرية يجري تنفيذها سيؤدي إلى إحراج مناسب للمتورطين فيها.

لذلك أتعهد بموجب هذا بالتبرع بصندوق واحد من ويسكي جاك دانيلز أولد رقم 7 عالي الجودة المصنوع من الذرة الحامضة في ولاية تينيسي، والذي صنعه آباؤنا على مدى سبعة أجيال في أقدم مصنع تقطير في الولايات المتحدة، والذي تأسس عام 1866، إلى أول قائد ميداني يقدم دليلاً على أن غواصة "غير أمريكية أو صديقة معروفة" قد تم استهلاكها.

/س/

جيرولد رايت

أدميرال، البحرية الأمريكية [ 135 ]

في 29 مايو 1959، قامت الغواصة الأمريكية "يو إس إس غرينادير"  ، وهي غواصة من فئة "تينش" تعمل بالتنسيق مع سرب الدوريات الخامس ( VP-5 )، بمطاردة غواصة سوفيتية بالقرب من أيسلندا لمدة تسع ساعات قبل إجبارها على الصعود إلى السطح، وقد تسلم قائدها، الملازم أول ثيودور إف. ديفيس، صندوقًا من الويسكي من الأدميرال رايت، وحصل على شرف كونه أول من يُخرج غواصة سوفيتية إلى السطح من قبل البحرية الأمريكية. [ 136 ]

سيتم تقديم جائزة الأدميرال رايت، مصحوبة بصندوق من الويسكي، في مناسبتين أخريين:

متحف جون بول جونز كوتيدج

قاد الأدميرالان المتقاعدان جيرولد رايت والسير نايجل هندرسون ، من البحرية الملكية ، جهود ترميم مسقط رأس جون بول جونز في اسكتلندا وإعادته إلى حالته الأصلية عام 1747. وافتُتح المنزل الريفي الذي يضم متحفًا مخصصًا لحياة وإنجازات جون بول جونز عام 1993، ويقع في موقعه الأصلي ضمن ملكية أربيجلاند في مقاطعة كيركودبرايت . [ 138 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أُهديت هذه الهدية للأدميرال رايت من قبل الصحف المحلية خلال جولته في عموم أمريكا عام 1955. ديفيد إم. كي الابن، الأدميرال جيرولد رايت: محارب بين الدبلوماسيين (مانهاتن، كانساس: مطبعة جامعة صن فلاور، 2001)، الصفحات 306-307
  2. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 1-3، 5؛ جيرولد رايت ؛ ويليام ماسون رايت ؛ ويليام ماسون رايت الابن ومارجوري رايت - أحفاد جورج ماسون، 1629-1686 
  3. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 5-21
  4. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 4
  5. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 1، 5، 45-49؛ ألبرت بوشنيل هارت. مكتبة هاربر المصورة للحرب العالمية (نيويورك: هاربر ، 1920)، الصفحات 221-223
  6. ↑ عبر الإنترنت وبصيغة PDF  – صحيفة نيويورك تايمز  – 13 يناير 1922
  7. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 7-10
  8. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 18-21
  9. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 21
  10. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 18، 23
  11. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 23-26
  12. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 27
  13. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 34
  14. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 3-51؛ يو إس إس كاستين (PG6)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  15. ↑ محارب بين الدبلوماسيين، الصفحات 52-57؛ يو إس إس داير (DD-84) مركز التاريخ البحري DANFS 
  16. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 57-58؛ يو إس إس بول جونز (DD-230)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  17. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، صفحة 60؛ يو إس إس بريز (DD-122) مؤرشف في 21 نوفمبر 2010 في Wayback Machine – DANFS – المركز التاريخي البحري 
  18. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 60-77
  19. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 87-93
  20. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 93-97؛ يو إس إس سولت ليك سيتي (CA-25)  – DANFS – المركز التاريخي البحري
  21. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 108، 112-114
  22. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 116-118
  23. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 118-119
  24. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 118-122
  25. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 122-125؛ يو إس إس ميسيسيبي (BB-41) – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  26. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 78-87
  27. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 91-93؛ يو إس إس مايفلاور (PY-1). مؤرشف في 1 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine – DANFS – المركز التاريخي البحري  
  28. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 100-101، 105-107؛ يو إس إس سيكويا (AG-23)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  29. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 79
  30. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 94
  31. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 105-106
  32. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 105-106
  33. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 99-100، 114؛ السيرة الذاتية الرسمية
  34. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 99-100
  35. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 100
  36. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 114-116؛ السيرة الذاتية الرسمية
  37. 1 2 المحارب بين الدبلوماسيين ، ص 126
  38. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 133-134
  39. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 135-138
  40. ↑ محارب بين الدبلوماسيين . الصفحات 138-140
  41. ↑ محارب بين الدبلوماسيين . الصفحات 140-154؛ إتش إم إس سيراف. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 30-06-2012 على archive.today – الغواصات البريطانية في الحرب العالمية الثانية 
  42. ↑ محارب بين الدبلوماسيين . ص 153
  43. ↑ محارب بين الدبلوماسيين . ص 173؛ سيرة ذاتية رسمية
  44. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 153-163
  45. ↑ إتش إم إس سيراف ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2012 على archive.today) – الغواصات البريطانية في الحرب العالمية الثانية 
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 السيرة الذاتية الرسمية
  47. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 164-168
  48. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 163
  49. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 174
  50. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 169، 186
  51. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 183-184، 186-188
  52. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 184
  53. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 185-186؛ يو إس إس مونروفيا (APA-31)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  54. 1 2 المحارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 191-192
  55. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 192
  56. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 191؛ يو إس إس أنكون (AGC-4)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  57. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 193؛ يو إس إس سافانا (Cl-42) مؤرشف في 6 أبريل 2014 في Wayback Machine – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  58. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 194
  59. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 200، 213
  60. ↑ يو إس إس سانتا فيه (CL-60)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  61. ↑ المحارب بين الدبلوماسيين ، ص 202؛ الفصل 2، ص 13  – المارشالات: زيادة الوتيرة
  62. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 203؛ فرقة العمل 53  - عملية فلينتلوك
  63. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 203-204؛ السيرة الذاتية الرسمية
  64. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 204-208
  65. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 209
  66. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 210-212
  67. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 209-212
  68. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 212-215
  69. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 215-222
  70. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 222-223؛ الفصل الأول، القسم 5  - عقيدة النقل، القوات البرمائية، أسطول المحيط الهادئ الأمريكي - سبتمبر 1944
  71. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 222-223؛ يو إس إس أنكون (AGC-4)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  72. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 223-224؛ الفصل 25 ، الفصل 26 ، الفصل 27  - الفاصوليا والرصاص والنفط الأسود بقلم الأدميرال وورال ريد كارتر، البحرية الأمريكية - هايبر وور؛ البحرية  - عملية آيسبرغ: الهجوم على أوكيناوا - المعركة الأخيرة في الحرب العالمية الثانية (الجزء 1) أبريل - يونيو 1945 - HistoryofWar.org
  73. ↑ المحارب بين الدبلوماسيين ، ص 226؛ الفصل 2  – الفيلق البرمائي الخامس  – الفيلق البرمائي الخامس [المارينز] التخطيط لعملية أولمبيك ودور الاستخبارات في دعم التخطيط بقلم الرائد مارك ب. أرينز، قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية – اتحاد العلماء الأمريكيين (FAS)
  74. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 226-232؛ يو إس إس سان فرانسيسكو (CA-38)  – DANFS  – المركز التاريخي البحري
  75. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 233-236؛ المجموعة السجلية 38.5  – المجموعة السجلية 38: سجلات مكتب رئيس العمليات البحرية (OCNO)، 1875-1993 – الأرشيف الوطني  – واشنطن العاصمة
  76. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 236-240
  77. ↑ قائمة قادة القوات البرمائية، الأسطول الأطلسي الأمريكي. مؤرشفة بتاريخ 5 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - قسم التاريخ البحري- وزارة البحرية الأمريكية  
  78. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 240-24
  79. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 240-249؛ مقدمة لإنشون: مناورات بورتوريكو لعام 1950 بقلم العقيد جيلبرتو فيلاهيرموسا، الجيش الأمريكي (يوليو 2004)  – فوج المشاة 65؛ التسلسل الزمني للطيران البحري 1950-1953  – 8 مارس 1950  – المركز التاريخي البحري
  80. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 256
  81. ↑ البيان الختامي – اجتماع مجلس شمال الأطلسي  – واشنطن العاصمة  – 17 سبتمبر 1949
  82. ↑ المحارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 250-274؛ الفصل 7: الهيكل العسكري  - حلف شمال الأطلسي (الناتو) في السنوات الخمس الأولى 1949-1954
  83. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 274؛ السيرة الذاتية الرسمية؛ قائمة القائد الأعلى للقوات البحرية الأمريكية في أوروبا  - قسم التاريخ البحري - وزارة البحرية الأمريكية
  84. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 278-279
  85. 1 2 "تطوير هيكل القيادة الموحدة للقوات المسلحة الأمريكية، 1945-1950"، الصفحات 11-21 مؤرشفة في 2008-05-31 في Wayback Machine في رونالد إتش. كول وآخرون، تاريخ القيادة الموحدة 1946-1993 (واشنطن العاصمة: مكتب التاريخ المشترك التابع لمكتب رئيس هيئة الأركان المشتركة، 1995)
  86. ↑ المحارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 279، 287-288؛ الفصل 9: زيادة القوة  - التدريبات الدولية  - حلف شمال الأطلسي (الناتو) في السنوات الخمس الأولى 1949-1954
  87. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 279-280
  88. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 279، 286
  89. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 287-289
  90. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 290-291
  91. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 292
  92. ↑ بيان الرئيس بشأن تعيين الأدميرال جيرولد رايت قائداً أعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي، بتاريخ 17 فبراير 1954 - جون وولي وجيرهارد بيترز، مشروع الرئاسة الأمريكية [متاح على الإنترنت]. سانتا باربرا، كاليفورنيا: جامعة كاليفورنيا (مستضافة)، جيرهارد بيترز (قاعدة البيانات). متاح على شبكة الإنترنت العالمية.
  93. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 341-346؛ "النصر في البحر" - مجلة تايم - الاثنين، 17 يونيو 1957
  94. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 306
  95. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 373
  96. ↑ تمرين: يونيتاس - مركز السياسة الدولية
  97. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 338
  98. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 333-335، 338؛ "نداء طوارئ"  - مجلة تايم  - الاثنين، 30 سبتمبر 1957
  99. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 363-365
  100. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 362-363؛ "زيارة وتفتيش"  - مجلة تايم  - الاثنين 9 مارس 1959؛ "افتراض قوي"  - مجلة تايم  - الاثنين 6 أبريل 1959؛ جيمس كيبل. دبلوماسية الزوارق الحربية 1919-1979: التطبيقات السياسية للقوة البحرية المحدودة (نيويورك: ماكميلان، 1981)، صفحة 188؛ اتفاقية حماية كابلات التلغراف البحرية. (باريس، 14 مارس 1884)
  101. ↑ "قتلة العفاريت"  – مجلة تايم  – الاثنين، 1 سبتمبر 1958
  102. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 237-238
  103. ↑ بولمار ومور. غواصات الحرب الباردة (2004)، ص 21
  104. ↑ «رئيس مكافحة الغواصات»  – مجلة تايم  – الاثنين، 7 أبريل 1958
  105. ↑ سونتاغ ودرو. لعبة الغميضة ، الصفحات 299-300
  106. ↑ "تفكيك وإعادة تنشيط حرب البحرية الأمريكية المضادة للغواصات" بقلم جون ر. بنديكت. مجلة كلية الحرب البحرية (ربيع 2005)، ص 98 ؛ "قتلة العفريت"  - مجلة تايم  - الاثنين 1 سبتمبر 1958؛ "قائد مكافحة الغواصات"  - مجلة تايم  - الاثنين 7 أبريل 1958
  107. ↑ سونتاغ ودرو. لعبة الغميضة ، الصفحات 41-42، 300؛ بولمار ومور. غواصات الحرب الباردة (2004)، الصفحات 107، 111
  108. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 357؛ تاريخ مؤرشف بتاريخ 18-06-2008 في أرشيف الإنترنت - مركز أبحاث الناتو تحت الماء
  109. ↑ "تفكيك وإعادة تنشيط حرب الغواصات التابعة للبحرية الأمريكية" بقلم جون ر. بنديكت. مجلة كلية الحرب البحرية (ربيع 2005)، ص 98
  110. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 311
  111. ↑ رسالة أغسطس إلى الأدميرال جيرولد رايت بشأن إعفائه من منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في المحيط الأطلسي، بتاريخ 31 ديسمبر 1959 – جون وولي وجيرهارد بيترز، مشروع الرئاسة الأمريكية [متاح على الإنترنت]. سانتا باربرا، كاليفورنيا: جامعة كاليفورنيا (مستضافة)، جيرهارد بيترز (قاعدة البيانات). متاح على شبكة الإنترنت العالمية
  112. ↑ السيرة الذاتية الرسمية؛ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 390
  113. ↑ السيرة الذاتية الرسمية؛ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 388، 391
  114. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 388؛ سيرة ذاتية رسمية
  115. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 392
  116. ↑ السيرة الذاتية الرسمية؛ مذكرة اجتماع مع الرئيس أيزنهاور – واشنطن، 18 يناير 1961، الساعة 2:40 مساءً؛ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 395-396
  117. ↑ آرثر ب. دارلينج. وكالة المخابرات المركزية: أداة حكومية، حتى عام 1950 (جامعة بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1990) ص 419
  118. ↑ بيتر غروز. الجاسوس النبيل: حياة ألين دالاس (بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1994) ص 304
  119. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 396
  120. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 397
  121. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 397-404
  122. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 404
  123. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 409
  124. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 106؛ فيليس ب. طومسون - أحفاد جورج ماسون
  125. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 106؛
  126. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 112، 116، 227؛ ماريون جيرولد رايت وويليام ماسون رايت - أحفاد جورج ماسون
  127. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 108، 282، 420
  128. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 397، 282، 420
  129. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 415-417
  130. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، الصفحات 250-251، 383-384
  131. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 417
  132. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 417؛ جيرولد رايت، 96 عامًا، أميرال ومبعوث – نيويورك تايمز – 29 أبريل 1995
  133. ↑ محارب بين الدبلوماسيين ، ص 385
  134. ↑ جزيرة رايت – دليل SCAR، رقم المرجع 16234، مؤرشف بتاريخ 15 فبراير 2006 في Wayback Machine – مركز البيانات الأسترالي لأنتاركتيكا
  135. ↑ لعبة الغميضة: القصة غير المروية للتجسس بالغواصات الأمريكية ، الصفحات 58-59
  136. ↑ لعبة الغميضة: القصة غير المروية للتجسس بالغواصات الأمريكية ، الصفحات 58-59؛ الصفحة الرئيسية للغواصة يو إس إس غرينادير إس إس-525 مؤرشفة بتاريخ 19-11-2008 على موقع Wayback Machine ؛ "يُذكر حماس الأدميرال رايت ويُحتفى به" – صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت ، الصفحة A14 (12 مايو 1995)
  137. ↑ "يُذكر حماس الأدميرال رايت ويُحتفى به" – صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت ، صفحة A14 (12 مايو 1995)
  138. ↑ تاريخ كوخ جون بول جونز، مؤرشف بتاريخ 9 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - متحف كوخ جون بول جونز، اسكتلندا

مراجع

المصادر الأولية
مصادر ثانوية
  • ديفيد إم. كي الابن، الأدميرال جيرولد رايت: محارب بين الدبلوماسيين (مانهاتن، كانساس: مطبعة جامعة صن فلاور، 2001) ISBN 978-0897452519
  • جيرولد رايت، 96 عامًا، أميرال ومبعوث  - صحيفة نيويورك تايمز  - 29 أبريل 1995
  • السيرة الذاتية الرسمية  – قسم التاريخ البحري، وزارة البحرية الأمريكية  – التاريخ: 8 يوليو 1963
  • جون ر. بنديكت. "تفكك وإعادة تنشيط حرب البحرية الأمريكية المضادة للغواصات"  - مراجعة كلية الحرب البحرية 58، العدد 2 (ربيع 2005) الصفحات  92-120
  • جيمس كيبل. دبلوماسية الزوارق الحربية 1919-1979: التطبيقات السياسية للقوة البحرية المحدودة (نيويورك: ماكميلان ، 1981) ISBN 0312353464
  • آرثر ب. دارلينج. وكالة المخابرات المركزية: أداة حكومية، حتى عام 1950 (يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1990) ISBN 0-271-00717-6(غلاف ورقي)
  • بيتر غروز. جاسوس نبيل: حياة ألين دالاس (بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1994) ISBN 0-395-51607-2
  • ألبرت بوشنيل هارت. مكتبة هاربر المصورة للحرب العالمية (نيويورك: هاربر ، 1920)
  • نورمان بولمار وكي جيه مور. غواصات الحرب الباردة: تصميم وبناء الغواصات الأمريكية والسوفيتية (واشنطن العاصمة: بوتوماك بوكس، 2004) ISBN 1-57488-530-8
  • شيري سونتاغ وكريستوفر درو مع أنيت لورانس درو. لعبة الغميضة: القصة غير المروية للتجسس بالغواصات الأمريكية (نيويورك، نيوجيرسي: بابليك أفيرز، 1998) ISBN 1-891620-08-8
  • ماريون د. ويليامز. الغواصات تحت الجليد: العمليات القطبية للبحرية الأمريكية (أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري ، 1998) ISBN 1-55750-943-3

المجال العام تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم .