مارك بولان

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

مارك بولان ( يُلفظ / ˈboʊlən / ؛ وُلد باسم مارك فيلد ؛ 30 سبتمبر 1947 - 16 سبتمبر 1977 ) كان عازف غيتار ومغنيًا وكاتب أغاني وشاعرًا إنجليزيًا . يُعدّ رائدًا لحركة موسيقى الغلام روك في أوائل سبعينيات القرن العشرين مع فرقته تي ريكس . [ 1 ] يُعتبر بولان مصدر إلهام للعديد من الفنانين في أنواع موسيقى الغلام روك، والبانك ، والبوست بانك ، والنيو ويف ، والإندي روك ، والبريت بوب ، والروك البديل . تم تكريمه بعد وفاته بإدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2020 كعضو في فرقة تي ريكس. [ 2 ] 

في أواخر الستينيات، سطع نجمه كمؤسس وقائد فرقة موسيقى الفولك السايكديلية "تيرانوصور ريكس"، التي أصدر معها أربعة ألبومات لاقت استحسان النقاد، وحققت أغنية "ديبورا" نجاحًا متواضعًا. بدأ بولان مسيرته كمغنٍ وكاتب أغاني يعزف على الغيتار الصوتي قبل أن يتجه إلى الموسيقى الإلكترونية قبل تسجيل أول أغنية منفردة لفرقة "تيرانوصور ريكس" بعنوان " رايد أ وايت سوان "، والتي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 3 ] من عام 1970 إلى عام 1973، حققت فرقة "تيرانوصور ريكس" شهرة واسعة في المملكة المتحدة تضاهي شهرة فرقة البيتلز ، حيث تصدرت إحدى عشرة أغنية من أغانيها قائمة أفضل عشر أغاني، أربع منها وصلت إلى المركز الأول: " هوت لوف "، و" جيت إت أون "، و" تيليجرام سام "، و" ميتال جورو ". أما ألبوم " إلكتريك واريور " الصادر عام 1971 ، والذي كتب بولان جميع أغانيه، فقد لاقى استحسان النقاد، ووصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة، وأصبح علامة فارقة في موسيقى الغلام روك. بدأ منذ عام 1973 بدمج موسيقى الروك مع تأثيرات أخرى، بما في ذلك الفانك والسول والجوسبل والديسكو والآر أند بي .

توفي بولان في حادث سيارة في بارنز ، جنوب غرب لندن عام 1977، وكُشف النقاب عن نصب تذكاري حجري وتمثال نصفي برونزي في الموقع، الذي يُعرف الآن باسم " ضريح مارك بولان للروك" ، عامي 1997 و2002. كان تأثيره الموسيقي كعازف غيتار وكاتب أغاني عميقًا؛ فقد ألهم العديد من الفنانين اللاحقين على مدى العقود التالية. ويُعتبر ظهور بولان في مارس 1971 في برنامج " توب أوف ذا بوبس" الموسيقي على قناة بي بي سي ، وهو يضع بريقًا على وجهه، ويؤدي أغنية "هوت لوف" التي تصدرت قوائم الأغاني البريطانية، بدايةً لحركة موسيقى الغلام روك. [ 4 ]

وصف الناقد الموسيقي كين بارنز بولان بأنه "الرجل الذي بدأ كل شيء". [ 5 ] ووصف موقع AllMusic ألبوم "Electric Warrior " الصادر عام 1971 بأنه "الألبوم الذي أشعل شرارة موجة موسيقى الروك البريطانية". [ 6 ] وصرح المنتج توني فيسكونتي ، الذي عمل مع بولان في أوج شهرته: "ما رأيته في مارك بولان لم يكن له علاقة بالآلات الوترية، أو بمعايير فنية عالية؛ ما رأيته فيه كان موهبة فطرية. رأيت عبقرية. رأيت نجم روك محتملاً في مارك - منذ اللحظة التي التقيته فيها".

وقت مبكر من الحياة

لوحة تذكارية تُشير إلى منزل طفولة بولان، 25 ستوك نيوينغتون كومون، هاكني ، شرق لندن

وُلد بولان باسم مارك فيلد في مستشفى هاكني ، ونشأ في 25 ستوك نيوينغتون كومون، في حي هاكني ، شرق لندن، مع شقيقه الأكبر هاري. كان بولان الابن الأصغر لسيميون (" سيد ") فيلد (1920-1991)، بائع مستحضرات التجميل وسائق شاحنة سابق، وفيليس وينفريد (ني أتكينز؛ 1927-1991)، التي كانت تدير كشكًا في سوق بيرويك ستريت في سوهو . كان والده يهوديًا أشكنازيًا من أصول روسية وبولندية، بينما كانت والدته إنجليزية، أصلها من فولهام . [ 8 ] [ 9 ] بعد انتقاله إلى ويمبلدون ، جنوب غرب لندن، وقع في غرام موسيقى الروك أند رول لجين فينسنت ، وإيدي كوكران ، وآرثر كرودوب ، وتشاك بيري ، وكان يتردد على المقاهي مثل مقهى 2i's في سوهو . [ 10 ]

كان بولان تلميذًا في مدرسة نورثوولد الابتدائية، أبر كلابتون. في سن التاسعة، حصل على أول غيتار له وأسس فرقة موسيقية . خلال دراسته، عزف على الغيتار في فرقة "سوزي وأطواق الهولا"، وهي فرقة ثلاثية كانت مغنيتها هيلين شابيرو البالغة من العمر 12 عامًا . خلال فترات استراحة الغداء في المدرسة، كان يعزف على غيتاره في الملعب أمام جمهور صغير من أصدقائه. في سن الخامسة عشرة، طُرد من مدرسة ويليام وردزورث الثانوية ، التي لم تعد موجودة الآن، مع صديقه المصور الشهير ريتشارد يونغ. [ 11 ] [ 12 ] ووفقًا لأحد أصدقائه: "لقد ارتكب خطأً ما، فذهب لرؤية مدير المدرسة، أو نائبه، السيد بيرسون. قال إنه سيعاقبه بالعصا، لكن مارك رفض. فأمره المدير بمدّ يده، فضربه مارك ." [ 13 ]

ظهر ككومبارس في إحدى حلقات مسلسل "أورلاندو" التلفزيوني ، مرتدياً زيّاً مستوحى من موضة "المود" . انضم بولان لفترة وجيزة إلى وكالة عرض أزياء، وأصبح أحد عارضي "جون تمبل بوي"، حيث ظهر في كتالوج ملابس لمتجر ملابس رجالية. كان عارضاً للبدلات في كتالوجاتهم، بالإضافة إلى استخدامه كعارض لقصاصات كرتونية تُعرض في واجهات المتاجر. في عام 1962، نشرت مجلة "تاون" صوراً له تحت اسم مارك فيلد، كأحد أوائل رواد حركة "المود"، وذلك ضمن سلسلة صور من إعداد أنغوس ماكجيل، كاتب عمود في صحيفة " إيفنينغ ستاندرد" . [ 14 ] [ 15 ]

المسيرة الموسيقية

1964-1967: بداية المسيرة المهنية

في عام ١٩٦٤، التقى بولان بمديره الأول، جيفري ديلاروي-هول، وسجّل أغنية تجارية أنيقة بمصاحبة موسيقيين محترفين بعنوان "All at Once" (وهي أغنية تُشبه إلى حد كبير أسلوب بطله في شبابه، كليف ريتشارد ، "إلفيس الإنجليزي")، والتي أُعيد إصدارها لاحقًا بعد وفاته عام ٢٠٠٨ من قِبل دانييلز وكارون ويلانز كإصدار محدود جدًا من أسطوانة فينيل سبع بوصات، بعد أن حصلوا على التسجيل الأصلي من ديلاروي-هول. تُعدّ هذه الأغنية من أوائل التسجيلات الاحترافية لبولان.

ثم غيّر بولان اسمه الفني إلى توبي تايلر عندما التقى بالممثل الطفل آلان وارن وانتقل للعيش معه ، والذي أصبح مدير أعماله الثاني. شكّل هذا اللقاء فرصة ذهبية لبولان للوصول إلى قلب عالم الفن، إذ لاحظ وارن موهبته الكبيرة بينما كان بولان يقضي ساعات طويلة جالسًا متربعًا على أرضية منزل وارن يعزف على غيتاره الصوتي. في ذلك الوقت، كان بولان يُحب الظهور مرتديًا قبعة مخملية مدببة تُشبه قبعة بوب ديلان ، مصدر إلهامه آنذاك . تم تكليف المصور مايكل ماكغراث بالتقاط سلسلة من الصور، على الرغم من أنه يتذكر أن بولان "لم يترك أي انطباع" لديه في ذلك الوقت. [ 16 ] استأجر وارن أيضًا استوديو تسجيل، وقام بتسجيل أولى أغاني بولان على أسطوانات تجريبية. صدرت أغنيتان لاحقًا؛ أغنية بوب ديلان " Blowin' in the Wind " وأغنية ديون "The Road I'm On (Gloria)". تم تقديم نسخة من أغنية بيتي إيفريت " أنت لست جيدًا " (التي لم تصدر بعد) لاحقًا إلى شركة EMI كشريط تجريبي، ولكن تم رفضها.

باع وارن لاحقًا عقد بولان وتسجيلاته مقابل 200 جنيه إسترليني لمالك العقار الذي يسكنه، قطب العقارات ديفيد كيرش ، بدلًا من إيجار ثلاثة أشهر متأخرة، لكن كيرش كان مشغولًا جدًا بإمبراطوريته العقارية لدرجة أنه لم يستطع فعل أي شيء له. بعد عام تقريبًا، اقتحمت والدة بولان مكتب كيرش وصرخت في وجهه بأنه لم يفعل شيئًا لابنها. طالبته بتمزيق العقد، فامتثل طواعيةً. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] اختفت أشرطة أول مسارين تم إنتاجهما خلال جلسة تسجيل توبي تايلر لأكثر من 25 عامًا قبل أن تظهر مجددًا في عام 1991 وتُباع بما يقارب 8000 دولار. أتاح إصدارها لاحقًا على قرص مضغوط في عام 1993 بعضًا من أقدم تسجيلات بولان المعروفة.

وقع عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز في أغسطس 1965. في ذلك الوقت، تغير اسمه إلى مارك بولان عبر مارك بولاند. تتعدد الروايات حول سبب اختيار اسم بولان، منها أنه مشتق من جيمس بولام ، أو أنه اختصار لاسم بوب ديلان، ووفقًا لبولان نفسه، فإن شركة ديكا ريكوردز هي من اختارت الاسم. [ 20 ] سجل أغنيته المنفردة الأولى "The Wizard" مع فرقة ليدي بيردز في الغناء الخلفي (والتي اشتهرت لاحقًا مع بيني هيل )، وبمشاركة موسيقيين محترفين في الاستوديو عزفوا على جميع الآلات. صدرت أغنية "The Wizard"، أول أغنية منفردة لبولان، في 19 نوفمبر 1965. شارك فيها جيمي بيج وبيج جيم سوليفان ، وأنتجها جيم إيكونوميدس، وأشرف على موسيقاها مايك ليندر . بعد ذلك بفترة وجيزة، أصدر الفريق نفسه تسجيلين صوتيين منفردين ("Reality" و"Song for a Soldier")، لم يُصدرا رسميًا إلا في عام 2015 على أسطوانات فينيل مقاس 7 بوصات. كلتا الأغنيتين بأسلوب فولكلوري يُذكّر بأعمال ديلان ودونوفان . كما سُجّلت أغنية ثالثة بعنوان "That's the Bag I'm In"، من تأليف فريد نيل ، مغني الفولك النيويوركي المعاصر لديلان ، لكنها لم تُصدر بعد. في يونيو 1966، صدرت أغنية منفردة رسمية ثانية بعنوان "The Third Degree"، بمصاحبة موسيقية من عازفين محترفين، ووجهها الخلفي أغنية "San Francisco Poet"، وهي قصيدة بولان لشعراء جيل بيت . لم تدخل أي من الأغنيتين قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 10 ]

بولان (أقصى اليمين) مع فرقة جون تشيلدرن عام 1967

في عام ١٩٦٦، ظهر بولان على باب منزل سيمون نابيير-بيل حاملاً غيتاره، مُعلناً أنه سيصبح نجماً لامعاً وأنه بحاجة إلى من يُرتب له كل شيء. دعاه نابيير-بيل إلى منزله واستمع إلى أغانيه. حُجزت جلسة تسجيل على الفور، وسُجلت الأغاني ببساطة شديدة (لم يُصدر معظمها فعلياً حتى عام ١٩٧٤، في ألبوم "بداية الحمائم "). أُصدرت أغنية "هيبي غامبو" فقط في ذلك الوقت، وهي أغنية فولكلورية باروكية ذات طابعٍ مُرعب، كثالث أغنية منفردة غير ناجحة لبولان. استُخدمت أغنية "أنت تُخيفني حتى الموت" في إعلان لمعجون أسنان. كما ظهرت بعض الأغاني مجدداً في عام ١٩٨٢، مع إضافة آلات موسيقية جديدة، في ألبوم " أنت تُخيفني حتى الموت" . كان نابيير-بيل مديراً لفرقتي "ياردبيردز" و "جونز تشيلدرن" ، وكان ينوي في البداية ضم بولان إلى فرقة "ياردبيردز". في أوائل عام 1967، استقر في نهاية المطاف على فرقة "جونز تشيلدرن" لأنهم كانوا بحاجة إلى كاتب أغاني، وكان معجبًا بقدرة بولان على الكتابة. حققت الفرقة بعض النجاح في الحفلات المباشرة، لكنها باعت عددًا قليلًا من الأسطوانات. وقد حظرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أغنية منفردة لفرقة "جونز تشيلدرن" كتبها بولان بعنوان " ديسديمونا " بسبب عبارة "ارفعي تنورتكِ وحلقي".

كانت فترة انضمامه للفرقة قصيرة. فبعد جولة ألمانية مشؤومة مع فرقة " ذا هو" ، أخذ بولان بعض الوقت لإعادة تقييم وضعه. امتلأ خيال بولان بأفكار جديدة، فبدأ بكتابة روايات خيالية ( مثل "ذا كراكن ميست" و "صور لأشخاص أرجوانيين ")، بالإضافة إلى قصائد وأغانٍ، وكان يجد أحيانًا صعوبة في الفصل بين الحقائق وأسطورته المُفصّلة - فقد ادّعى، كما هو معروف، أنه قضى وقتًا مع ساحر في باريس منحه معرفة سرية وكان قادرًا على الطيران. وكثيرًا ما أُشير إلى الوقت الذي قضاه معه، لكنه ظلّ "أسطوريًا". في الواقع، كان الساحر على الأرجح الممثل الأمريكي ريغز أوهارا، الذي سافر معه بولان إلى باريس عام 1965. وبعد أن أُتيحت له الفرصة لإعادة اكتشاف نفسه، وبعد ألبوم "جونز تشيلدرن"، انطلقت كتابة الأغاني لدى بولان، وبدأ بكتابة العديد من الأغاني الشعرية والرومانسية الجديدة التي ظهرت في ألبوماته الأولى مع فرقة "تي ريكس" . [ 10 ]

1967–1970: تيرانوصور ريكس

ترك بولان فرقة "جونز تشيلدرن" عندما استولت شركة التسجيلات "تراك ريكوردز" على معدات الفرقة، من بين مشاكل أخرى . لم يكترث بولان، بل استجمع قواه وأسس فرقة "تيرانوصور ريكس"، وهي فرقة روك خاصة به، بالتعاون مع عازف الغيتار بن كارتلاند، وعازف الطبول ستيف بيرغرين توك، وعازف غيتار باس غير معروف. يتذكر نابيير-بيل بولان قائلاً: "حصل على فرصة للعزف في "إلكتريك غاردن"، ثم نشر إعلانًا في مجلة "ميلودي ميكر" للبحث عن موسيقيين. صدرت الصحيفة يوم الأربعاء، يوم الحفل. في الساعة الثالثة كان يجري مقابلات مع الموسيقيين، وفي الساعة الخامسة كان يستعد للصعود إلى المسرح... كانت كارثة. قوبل بصيحات استهجان من الجمهور." [ 10 ] بعد هذا الحفل، قلّص بولان عدد أعضاء فرقته إلى هو وتوك فقط، واستمرّا كثنائي موسيقيّ يقدّم موسيقى الروك الشعبيّ السايكدليّ ، حيث كانا يعزفان أغاني بولان، بينما كان توك يعزف على آلات إيقاعية متنوّعة، يدويّة وجماعيّة، بالإضافة إلى عزفه على آلة الباس أحيانًا، إلى جانب عزف بولان على الغيتارات الصوتية وغنائه. قال نابيير-بيل عن بولان بعد الحفل الكهربائيّ الكارثيّ الأوّل: "لم تكن لديه الشجاعة لتكرار التجربة؛ لقد كانت ضربة قاسية لكبريائه... لاحقًا، أخبر الجميع أنّه أُجبر على التحوّل إلى الموسيقى الصوتية لأنّ شركة تراك ريكوردز استعادت جميع معدّاته. في الواقع، أُجبر على ذلك لأنّه كان خائفًا من فعل أيّ شيء آخر." [ 10 ]

أصدرت فرقة تيرانوصور ريكس الأصلية مع توك ثلاثة ألبومات، وصل اثنان منها إلى قائمة أفضل خمسة عشر ألبومًا في المملكة المتحدة. كما حققت أغنيتهم ​​"ديبورا" نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل أربعين أغنية عام 1968. وحظيت الفرقة بدعم إذاعي من جون بيل ، منسق الأغاني في إذاعة بي بي سي راديو 1. [ 21 ] كان من أبرز أحداث تلك الحقبة عزف الثنائي في أول حفل موسيقي مجاني في هايد بارك عام 1968. ورغم طرد توك، المعروف بروحه الحرة وتعاطيه المخدرات، من الفرقة بعد جولتهم الأمريكية الأولى، إلا أنهم ظلوا قوة مؤثرة في المشهد الموسيقي الهيبي طوال فترة وجودهم. تميزت موسيقاهم بشعر بولان ذي الطابع الروحاني. وفي عام 1969، نشر بولان كتابه الشعري الأول والوحيد بعنوان " ساحر الحب" . على الرغم من أن بعض النقاد اعتبروه ضربًا من ضروب التباهي، إلا أنه كان زاخرًا بأسلوب بولان الأدبي البليغ وتلاعبه بالألفاظ، حيث بيع منه 40 ألف نسخة، وأصبح في عامي 1969-1970 من أكثر دواوين الشعر مبيعًا في بريطانيا. [ 22 ] وأُعيد طبعه عام 1992 من قِبل جمعية تقدير الديناصورات تيرانوصور ريكس. [ 23 ]

تماشيًا مع اهتماماته المبكرة بموسيقى الروك أند رول، بدأ بولان بإدخال مقاطع غيتار كهربائي في موسيقى الثنائي، فاشترى غيتار فيندر ستراتوكاستر أبيض اللون مزينًا بنقشة دمعة بيزلي من سيد باريت . بعد استبدال توك بميكي فين ، سمح للتأثيرات الكهربائية بالظهور بشكل أكبر في ألبوم "لحية النجوم "، وهو الألبوم الأخير الذي نُسب إلى تيرانوصور ريكس. واختُتم الألبوم بأغنية "الطفل العنصري"، التي تضمنت مقطعًا طويلًا من الغيتار الكهربائي متأثرًا بجيمي هندريكس . [ 10 ]

في سبتمبر من عام ١٩٧٠، تصدّرت فرقة تيرانوصور ريكس، بتشكيلتها الجديدة، قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان غلاستونبري الأول بعد انسحاب فرقة ذا كينكس في اللحظة الأخيرة. كان مايكل إيفيس ، أحد مؤسسي المهرجان ، على وشك إلغاء الحفل عندما علم أن تيرانوصور ريكس ستحيي حفلاً في منتجع بوتلينز في ماين هيد في نهاية ذلك الأسبوع. ورغم موافقة بولان على أن تحل فرقته محل ذا كينكس كفرقة رئيسية، ووصف حفلهم عند غروب الشمس لاحقاً بأنه مصدر إلهام لمهرجان غلاستونبري، لم يكن إيفيس قادراً على دفع أجورهم في ذلك الوقت. وفي نهاية المطاف، أبرم اتفاقية مع الفرقة والتزم بها، يقضي بدفع ١٠٠ جنيه إسترليني شهرياً، على مدى خمسة أشهر، من أرباح بيع حليب الأبقار . [ ٢٤ ]

1971-1975: تي ريكس، موسيقى جلام روك، وأنماط أخرى

لا يزال مارك بولان، أمير موسيقى الروك البراقة ، يتمتع بتأثير كبير في الموسيقى والأزياء.

— آدم سويتينغ ، صحيفة التلغراف . [ 25 ]

مع ازدياد جرأته الموسيقية، اشترى بولان غيتار جيبسون ليس بول عتيقًا معدلًا (ظهر على غلاف ألبوم تي ريكس )، ثم كتب وسجل أولى أغانيه الناجحة " رايد أ وايت سوان "، التي تميزت بإيقاع تصفيق يدوي متواصل، وعزف بولان على الغيتار الكهربائي، وإيقاعات فين. في ذلك الوقت، اختصر بولان اسم الفرقة إلى تي ريكس. [ 10 ] أشرف بولان ومنتجه توني فيسكونتي على جلسة تسجيل "رايد أ وايت سوان"، الأغنية المنفردة التي غيرت مسيرة بولان الفنية، والتي استلهمها جزئيًا من نجاح مونغو جيري بأغنية " إن ذا سامرتايم "، مما دفع بولان للابتعاد عن الأغاني الصوتية في الغالب نحو صوت كهربائي أكثر. [ 26 ] سُجلت الأغنية في 1 يوليو 1970 وصدرت في وقت لاحق من ذلك العام، وحققت تقدمًا بطيئًا في قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة ، حتى وصلت أخيرًا إلى ذروتها في أوائل عام 1971 في المركز الثاني. [ 27 ] استلهم بولان من ملهمته، جون تشايلد، فطور ولعاً بملابس النساء، وهي سمة غير متوقعة بالنسبة لموسيقي روك بريطاني في ذلك الوقت. [ 28 ]

بعد أغنيتي "Ride a White Swan" وفرقة تي ريكس، وسّع بولان فرقته إلى رباعي بانضمام عازف الباس ستيف كوري وعازف الطبول بيل ليجند ، وأصدر أغنية منفردة مدتها خمس دقائق بعنوان " Hot Love "، بإيقاعها المفعم بالحيوية، ولمساتها الوترية، وكورالها الطويل الذي يُشجع على الغناء الجماعي، والمستوحى جزئيًا من أغنية " Hey Jude ". أدى بولان أغنية "Hot Love" في برنامج "Top of the Pops " على قناة بي بي سي التلفزيونية، واضعًا بريقًا على وجهه: واعتُبر هذا الأداء لاحقًا أساسًا لموسيقى الغلام روك. [ 4 ] [ 29 ] بالنسبة للمشاهدين، كانت لحظة فارقة: "كان بولان ساحرًا، ولكنه أيضًا كان يتمتع بجاذبية جنسية طاغية ومظهر أنثوي مُحايد ". [ 4 ] تصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة لمدة ستة أسابيع، وسرعان ما تبعتها أغنية " Get It On "، وهي أغنية أكثر جرأة ونضجًا، أمضت أربعة أسابيع في الصدارة. [ 27 ] وصلت الأغنية، التي أعيد تسميتها إلى "Bang a Gong (Get It On)" عند إصدارها في الولايات المتحدة، إلى المرتبة العاشرة في قائمة Billboard Hot 100 في أوائل عام 1972. [ 4 ]

كان يرتدي بدلة بحار من الساتان، والأهم من ذلك، قطرات ذهبية لامعة تحت عينيه. يُعتبر هذا الأداء بمثابة ميلاد أسلوب الغلام. لطالما كان أسلوبه الذي يجمع بين الأنوثة والذكورة مصدر إلهام دائم في عالم الموضة. من غوتشي إلى سان لوران، استلهمت الموضة منذ زمن طويل من أسلوبه. لقد أتقن فنّ قلب الأدوار النمطية للجنسين رأسًا على عقب، مُبتكرًا أشكالًا جديدة رائعة.

— جوبين بيكراد، صحيفة الغارديان ، عن ظهور بولان في مارس 1971 في برنامج توب أوف ذا بوبس . [ 29 ]

في نوفمبر 1971، أصدرت شركة التسجيلات " فلاي" ، التابعة للفرقة ، أغنية " جيبستر " من ألبوم " إلكتريك واريور " دون إذن بولان. استشاط بولان غضبًا، فاستغل انتهاء عقده مع "فلاي ريكوردز" وانتقل إلى "إي إم آي" ، التي منحته شركته الخاصة للتسجيلات، "تي. ريكس واكس كو". وحملت حقيبة وملصق الشركة صورة لبولان. ورغم عدم حصول الأغنية على موافقة بولان، وصلت "جيبستر" إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 30 ] واعتُبرت الأغنية من أفضل أغاني الفرقة، حيث صنّفتها مجلتا "بيست" و "بيلبورد" في المركزين الأول والثالث على قائمتيهما لأفضل 10 أغاني لفرقة "تي. ريكس". [ 31 ] [ 32 ]

في عام ١٩٧٢، حقق أغنيتان أخريان المركز الأول في المملكة المتحدة، وهما " Telegram Sam " و" Metal Guru " من ألبوم "The Slider" ، بالإضافة إلى أغنيتين أخريين في المركز الثاني، وهما " Children of the Revolution " و" Solid Gold Easy Action ". [ ٢٧ ] وفي العام نفسه، ظهر في فيلم " Born to Boogie" ، وهو فيلم وثائقي من إخراج رينغو ستار عن فرقة تي ريكس، ويتضمن حفلاً موسيقياً تم تصويره في مسبح ويمبلي إمباير بلندن في مارس ١٩٧٢. وتضمن الفيلم مشاهد سريالية صُوّرت في قصر جون لينون في أسكوت، وجلسة تسجيل مع فرقة تي ريكس، حيث انضم إليهم رينغو ستار على طقم طبول ثانٍ وإلتون جون على البيانو. في ذلك الوقت، شكلت مبيعات أسطوانات تي ريكس حوالي ستة بالمائة من إجمالي مبيعات الأسطوانات المحلية في بريطانيا. وتشير التقارير إلى أن الفرقة كانت تبيع ١٠٠ ألف أسطوانة يومياً؛ ومع ذلك، لم تحقق أي أغنية منفردة لفرقة تي ريكس مبيعات مليونية في المملكة المتحدة، على الرغم من حصولها على العديد من الأسطوانات الذهبية، وبقاء كل أغنية في المركز الأول لمدة أربعة أسابيع في المتوسط. لم يتم اعتماد أي تسجيل لفرقة تي ريكس حتى عام 1985، حيث كان على شركة التسجيلات أن تدفع ثمنه، وهو ما لم تفعله شركة بولان في السبعينيات. [ 27 ]

اعتاد بولان ارتداء القبعات العالية وأوشحة الريش على المسرح، بالإضافة إلى وضع قطرات من البريق على وجنتيه . وتتضارب الروايات حول مصدر إلهامه لهذه العادة؛ إذ يقول البعض إن مساعدته الشخصية، تشيليتا سيكوند، هي من عرّفته عليها، بينما صرّح بولان لجون بيدجون في مقابلة عام 1974 على إذاعة راديو 1 أنه لاحظ البريق على طاولة زينة زوجته، جون تشايلد، قبل جلسة تصوير، فقام بوضع القليل منه على وجهه في الحال. وسرعان ما تبنى فنانون آخرون - ومعجبوهم - نسخًا مختلفة من هذه الفكرة.

طقم ملابس مارك بولان معروض في مقهى هارد روك في سيدني، أستراليا

شهدت حقبة موسيقى الغلام روك صعود صديق بولان، ديفيد بوي ، الذي تعرف عليه بولان في أيام موسيقى الأندرجراوند (عزف بولان على الغيتار في أغنية بوي المنفردة "Prettiest Star" عام 1970؛ كما تشارك بولان وبوي نفس مدير الأعمال، ليس كون، والمنتج، توني فيسكونتي)، لكن صداقتهما كانت أيضًا منافسة استمرت طوال مسيرته الفنية. أشارت أغنية بوي " All the Young Dudes " عام 1972 إلى فرقة تي ريكس. [ 33 ] وتُفسر أغنية بوي " Lady Stardust " عمومًا على أنها تلميح إلى زميله في موسيقى الغلام روك، بولان. وكانت النسخة التجريبية الأصلية بعنوان "He Was Alright (A Song for Marc)". [ 34 ]

في عام 1973، عزف بولان على الغيتار الرئيسي المزدوج إلى جانب صديقه جيف لين في أغنيتي " Ma-Ma-Ma Belle " و"Dreaming of 4000" (بدون ذكر اسمه في الأصل) لفرقة Electric Light Orchestra من ألبوم On the Third Day ، بالإضافة إلى أغنية "Everyone's Born to Die"، التي لم تُصدر في ذلك الوقت ولكنها تظهر كمسار إضافي في النسخة المُعاد إصدارها عام 2006. [ 27 ]

في جلسات التسجيل اللاحقة، استعان بمغنيات موسيقى السول لأداء الغناء الخلفي في أغنية " 20th Century Boy "، التي وصلت إلى المركز الثالث في مارس، وأغنية "The Groover" التي صدرت في منتصف العام ووصلت إلى المركز الرابع. [ 27 ] حقق ألبوم Tanx ، الذي اتجه فيه بولان في بعض أجزائه نحو موسيقى السول والفانك والجوسبل، نجاحًا تجاريًا ونقديًا في العديد من الدول الأوروبية. أما أغنية "Truck On (Tyke)" فلم تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر فقط في ديسمبر. مع ذلك، أظهرت أغنية " Teenage Dream " من ألبوم Zinc Alloy and the Hidden Riders of Tomorrow الصادر عام 1974 أن بولان كان يسعى إلى ابتكار موسيقى أكثر ثراءً وتعقيدًا مما قدمه سابقًا مع فرقة T. Rex. قام بتوسيع تشكيلة الفرقة لتشمل عازف غيتار ثانٍ، جاك غرين، وموسيقيين آخرين في الاستوديو، وبدأ في التحكم بشكل أكبر في صوت وإنتاج تسجيلاته، بما في ذلك صديقته آنذاك غلوريا جونز التي عزفت على آلات المفاتيح وأدت الغناء الخلفي.

في نهاية المطاف، تفككت فرقة تي ريكس الكلاسيكية. وانتهى زواج بولان بسبب علاقته مع المغنية المساعدة جونز، والتي بدأت في يوليو 1973. أمضى بولان معظم وقته في الولايات المتحدة خلال هذه الفترة، واستمر في إصدار الأغاني المنفردة والألبومات، حيث مزج تأثيرات موسيقى الريذم أند بلوز مع موسيقى الروك في ألبومه "زيب غان" .

1976-1977: عودة الظهور والسنة الأخيرة

في سبتمبر 1975، أنجبت غلوريا جونز ابن بولان، الذي أطلقوا عليه اسم رولان بولان (مع أن شهادة ميلاده تُشير إلى اسمه الحقيقي "رولان سيمور فيلد"). في العام نفسه، عاد بولان إلى المملكة المتحدة من منفاه الضريبي في الولايات المتحدة وموناكو ، وعاد إلى الأضواء بجولة فنية هادئة. ظهر بولان بانتظام في برنامج " سوبرسونيك" الموسيقي على قناة LWT ، الذي أخرجه صديقه القديم مايك مانسفيلد، وأصدر سلسلة من الأغاني المنفردة، من بينها أغنية " نيويورك سيتي " التي وصلت إلى المركز الخامس عشر. في ذلك الوقت، كان بولان مواكبًا للموضة الموسيقية، حيث أدخل عناصر الديسكو في أغنيتي " فيوتشريستيك دراغون" و" دريمي ليدي ". في يونيو 1976، أصدر بولان أغنية " I Love to Boogie " التي وصلت إلى المركز الثالث عشر. غادر كوري، العضو الأخير المتبقي من فرقة تي ريكس التي اشتهر بها بولان في عصره الذهبي، الفرقة في أواخر عام 1976. في أوائل عام 1977، شكّل بولان فرقة جديدة، وأصدر ألبومًا جديدًا بعنوان " Dandy in the Underworld" ، وانطلق في جولة جديدة في المملكة المتحدة، مصطحبًا معه فرقة البانك "The Damned" كفرقة داعمة لجذب جمهور شاب لم يكن يتذكر ذروة شهرته قبل خمس سنوات فقط. [ 10 ]

في وقت لاحق من أغسطس عام 1977، قبل شهر واحد من وفاته، كلّفت قناة غرناطة التلفزيونية بولان بتقديم مسلسل من ست حلقات بعنوان "مارك" ، استضاف فيه مزيجًا من الفرق الموسيقية الجديدة والشهيرة، وقدّم أغانيه الخاصة. في ذلك الوقت، كان بولان قد فقد بعض الوزن، وبدا رشيقًا كما كان عليه الحال خلال ذروة شهرة فرقة تي ريكس. عُرض البرنامج خلال النصف ساعة المخصصة للأطفال والمراهقين بعد انتهاء الدوام المدرسي على قناة ITV ، وحقق نجاحًا كبيرًا. جمعت إحدى الحلقات بولان مجددًا مع زميله السابق في فرقة جونز تشيلدرن ، آندي إليسون ، الذي كان آنذاك المغني الرئيسي لفرقة راديو ستارز . [ 10 ]

كان ديفيد بوي، صديق بولان المقرب ومنافسه أحيانًا، الضيف الأخير في الحلقة الأخيرة من برنامج مارك . وكانت أغنية بوي المنفردة " Heroes " الأغنية قبل الأخيرة في البرنامج؛ واختتم بولان الحلقة ذاكرًا بعض أسماء الموسيقيين: "جميعهم، أنتم تعرفونهم"؛ ثم بدأوا بعزف أغنية بلوز، بالتزامن مع ظهور شارة النهاية. بعد أربع كلمات فقط من غناء بوي، تعثر بولان وسقط من على المسرح، لكنه تمكن من الإمساك بالميكروفون، وارتسمت على وجهه ابتسامة. كانت ابتسامات بوي واضحة، وتوقفت الفرقة عن العزف بعد ثوانٍ معدودة. وبدون أي فرصة لإعادة التسجيل، تم بثّ الحلقة. [ 35 ]

الحياة الشخصية

بدأ بولان أول علاقة عاطفية جدية له مع تيريزا ويبمان عام 1965. [ 36 ] انفصلا عام 1968 عندما التقى بولان بجون إيلين تشايلد. وقع الاثنان في الحب على الفور وانتقلا للعيش معًا في شقة بعد أيام قليلة من تعارفهما. [ 37 ] تزوجا في 30 يناير 1970. [ 38 ] كانت جون سكرتيرة سابقة لمديري أعماله آنذاك، شركة بلاكهيل إنتربرايزز ، التي كانت تدير أيضًا أعمال سيد باريت ، أحد أبطاله، والذي كانت جون على علاقة به سابقًا. [ 39 ] كما كان لها دور مؤثر في تعزيز مكانة زوجها الجديد في صناعة الموسيقى. [ 10 ] كانت علاقة بولان بجون مضطربة؛ أقام بولان عدة علاقات غرامية خلال زواجهما، منها علاقة مع المغنية مارشا هانت عام ١٩٦٩، وأخرى مع الفنانة باربرا نسيم أثناء تسجيلهما في أمريكا عام ١٩٧١. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] انفصل الزوجان عام ١٩٧٣، بعد أن اكتشفت جون علاقة بولان مع مغنية الكورال غلوريا جونز . [ ٤٢ ] بعد وفاة بولان، كشفت جون أنها أجهضت خلال زواجهما لاعتقادها أن بولان لم يكن ناضجًا بما يكفي ليكون أبًا. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

غلوريا جونز مع ابنها رولان من مارك بولان في عام 2014

كانت تربط بولان وجلوريا جونز علاقة عاطفية من عام 1973 حتى وفاته في سبتمبر 1977. [ 45 ] أنجب الزوجان ابناً في سبتمبر 1975، وعاش الثلاثة معاً لمدة عامين تقريباً حتى وفاة بولان. في نهاية يونيو 1976، رفعت جون بولان دعوى طلاق بتهمة الزنا، مُشيرةً إلى جلوريا جونز كطرف ثالث. في جلسة المحكمة المنعقدة في 5 أكتوبر 1976، صرّح نائب القاضي دونالد إليسون: "أنا مقتنع بأن الزوج قد ارتكب الزنا مع المدعى عليها الأخرى، وأن الزوجة تجد العيش معه أمراً لا يُطاق"، وأصدر حكماً مبدئياً بالطلاق. بعد اثني عشر شهراً من ذلك التاريخ، أصبح الحكم نهائياً، وبذلك انتهت الروابط الزوجية بين بولان وجلوريا. أوضح بولان بعد صدور الحكم: "الحقيقة هي أنها هي من تركتني في البداية، ثم تباعدنا تدريجياً". لم تكن هناك مشاهد صادمة، ولا تحطيم للأشياء. حدث ذلك فجأةً ذات يوم. لم نعد زوجين. كما استغل الفرصة ليلقي الضوء قليلاً على ميوله الجنسية. قال مازحاً: "على أي حال، أنا مثلي الجنس. لا أستطيع القول إنني كنت مثلياً كامناً، بل كنت كذلك منذ البداية. لكن الجنس لم يكن مشكلة كبيرة بالنسبة لي. أنا بارع في ممارسة الجنس." وعندما سُئل عن مؤسسة الزواج، أجاب: "غلوريا لا تريد الزواج، وأنا أيضاً. إذا تزوجتُ مرة أخرى، فسأضع شرطاً ينص على أنكِ ستكونين وحدكِ عند انتهاء الزواج، وهذا يشمل الجانب المالي أيضاً." [ 46 ] خلال مقابلة عام 1975، سُئل بولان أيضاً عن ميوله الجنسية، فقال إنه ثنائي الميول الجنسية. [ 47 ]

لم يتعلم بولان القيادة قط، [ 48 ] [ 49 ] خوفًا من الموت قبل بلوغه الثلاثين من عمره. [ 50 ] [ 51 ] ورغم هذا الخوف، فإن السيارات أو مكوناتها مذكورة على الأقل، إن لم تكن موضوعًا رئيسيًا، في العديد من أغانيه. كما امتلك عددًا من المركبات، من بينها سيارة رولز رويس بيضاء من ستينيات القرن الماضي ، أعارتها إدارة أعماله لفرقة هوكويند ليلة وفاته. [ 52 ] [ 53 ]

موت

في يوم الجمعة الموافق 16 سبتمبر 1977، قبل أسبوعين من بلوغه الثلاثين من عمره، كان بولان راكباً في سيارة ميني 1275GT بنفسجية اللون تقودها غلوريا جونز، عائدين إلى منزلهما من حفل أقامه رود ستيوارت في مطعم مورتون كلوب في ساحة بيركلي بلندن. [ 54 ] كان كلاهما قد تناول الكحول، وبعد عبور جسر صغير مقوس بالقرب من جيبسي لين في كوينز رايد، بارنز ، جنوب غرب لندن، اصطدمت السيارة بعمود سياج ثم بشجرة جميز. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] توفي بولان في مكان الحادث. أما جونز، فقد أصيبت بجروح خطيرة، حيث عانت من كسر في الفك والذراع. ولم تُبلغ بوفاة بولان إلا في يوم جنازته. [ 54 ] [ 55 ] [ 57 ]

أصبح موقع حادث السيارة مزارًا لذكراه، حيث يضع المعجبون باقات الزهور بجانب الشجرة. في عام 2013، عُرض المزار في سلسلة "الوثنيون والحجاج: أقدس الأماكن في بريطانيا" على قناة BBC Four . [ 58 ] الموقع، المعروف باسم "مزار مارك بولان الصخري" ، مملوك ومدار من قبل مجموعة "تي ريكس أكشن". [ 59 ]

أُقيمت جنازته في 20 سبتمبر 1977 في محرقة غولدرز غرين شمال لندن . ودُفن رماد بولان لاحقًا تحت شجيرة ورد. حضر جنازة بولان عدد من الموسيقيين، من بينهم ديفيد بوي ، ورود ستيوارت ، وتوني فيسكونتي ، وستيف هارلي . [ 60 ] كان بولان قد أنشأ صندوقًا استئمانيًا لإدارة أمواله. وقد سمح صندوق استئماني صغير منفصل في جيرسي لابنه بتلقي بعض الدخل. ومع ذلك، فإن الجزء الأكبر من ثروة بولان، التي تُقدّر قيمتها بما بين 20 و30  مليون جنيه إسترليني، لا يزال في الصندوق الاستئماني. [ 61 ]

ضريح مارك بولان الصخري في الموقع الذي توفي فيه في حادث سيارة في بارنز ، لندن في 16 سبتمبر 1977، قبل أسبوعين مما كان سيصبح عيد ميلاده الثلاثين.
علامة تذكارية لرماد مارك فيلد (مارك بولان) ووالديه، محرقة جثث غولدرز غرين
لوحة تذكارية لبولان، محرقة جثث غولدرز غرين

إرث

أثّر بولان على الفنانين، لا سيما في أنواع موسيقى الروك الجلام، والبانك ، والبوست بانك ، والموجة الجديدة ، والإندي روك ، والبريت بوب ، والروك البديل . بعد أن رأى فريدي ميركوري بولان يرتدي أزياءً من تصميم زاندرا رودز ، استعان بها لتصميم أزياء جولة كوين التالية عام ١٩٧٤. [ ٦٢ ] كان بولان بمثابة المعبود الأول لجوني مار ، الذي اشتهر لاحقًا كعازف غيتار في فرقة الإندي روك المؤثرة ذا سميثز . [ ٦٣ ] مع ظهوره في حركة الرومانسية الجديدة في أوائل الثمانينيات، تحدث بوي جورج عن تأثير بولان وبوي عليه: "لقد مثّلا نوعًا من الحياة البوهيمية التي لم أكن أستطيع - في ذلك الوقت - إلا أن أتخيل عيشها. لقد أحببت موسيقاهما. أول مرة رأيت فيها مارك بولان حقًا، وبشكل صحيح، كان يغني أغنية "ميتال غورو"، وقد أعجبت به كثيرًا. لا أعتقد أنه يمكنك فصل الفنان عما يرتديه أو ما يغنيه - إنه أشبه بحزمة متكاملة." [ 64 ]

أسر مغني فرقة تي ريكس أجيالاً بموسيقاه المتبخترة وجاذبيته الجنسية المفرطة.

— أليكسيس بيتريديس في صحيفة الغارديان عن "أعظم أيقونة في عالم موسيقى الغلام". [ 4 ]

يذكر ألبوم "Still" الصادر عام 1973، والذي ألفه بيتر سينفيلد، كاتب أغاني فرقة كينغ كريمسون السابق ، بولان في الأغنية الرئيسية: "البيتلز وبولان، قطرات المطر والمحيطات". [ 65 ] في عام 1980، كانت فرقة بونغوز أول فرقة أمريكية تدخل قوائم بيلبورد بأغنيتها "Mambo Sun"، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية لفرقة تي ريكس. ومنذ ذلك الحين، سجل ريتشارد بارون، قائد فرقة بونغوز، العديد من مؤلفات بولان الأخرى ("The Visit"، "Ballrooms of Mars")، وتعاون مع توني فيسكونتي ، منتج تي ريكس، في ألبومه المنفرد " Glow " الصادر عام 2010 ، والذي يتضمن إعادة توزيع لأغنية بولان "Girl" من ألبوم "Electric Warrior" ، كما أنتج بنفسه مقطوعات موسيقية لابن بولان، رولان.

في عام ١٩٨٥، حققت فرقة "باور ستيشن" ، وهي فرقة منشقة عن فرقة "دوران دوران " ، بقيادة المغني روبرت بالمر ، نجاحًا كبيرًا بأغنية "Get It On" التي وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية في المملكة المتحدة، وإلى المركز السادس في الولايات المتحدة، لتكون بذلك أول أغنية مُعاد غناؤها لبولان تدخل قوائم الأغاني منذ وفاته. كما قدموا الأغنية (مع مايكل دي باريس بدلاً من بالمر) في حفل "لايف إيد " . وفي عام ١٩٨٦، قدمت فرقة "فايلنت فيمز " نسخة مُعاد غناؤها من أغنية "Children of the Revolution" في ألبومهم " The Blind Leading the Naked" . [ ٦٦ ] وفي عام ١٩٩١، سُميت فرقة الروك اليابانية "تي-بولان" تيمنًا بفرقة "تي-ريكس" وبولان. [ ٦٧ ]

شعرتُ وكأنه قد ألقى تعويذة سحرية. لا شك لديّ أن كل جانب من جوانب شخصيته كان مجرد تعبير عن فهمه العميق بأن الأشياء قد تكون ساحرة، وأن الأمور قد ترتقي إلى مستوى أعلى. في هذا العالم العادي، استطاع أن يسحرنا جميعًا.

— عازف الجيتار في فرقة U2، ذا إيدج ، عن بولان بعد مشاهدته في برنامج Top of the Pops على قناة BBC في مارس 1971. [ 4 ]

قدّمت أغنية " فتى القرن العشرين " جيلاً جديداً من مُحبي أعمال بولان عام 1991 عندما ظهرت في إعلان تلفزيوني لجينز ليفي من بطولة براد بيت ، [ 68 ] وأُعيد إصدارها لتصل إلى المركز الثالث عشر في المملكة المتحدة. [ 69 ] أُدّيت الأغنية من قِبل فرقة "ذا فليمينغ كريتشرز" الخيالية (التي أدّتها فرقة بلاسيبو ، وأعادت بلاسيبو وديفيد بوي تقديمها في حفل جوائز بريت عام 1999 ) في فيلم "مخمل ذهبي" عام 1998. في كل عقد منذ وفاته، دخلت مجموعة من أفضل أغاني بولان ضمن أفضل 20 ألبومًا في المملكة المتحدة، وشهدت مبيعاتها ارتفاعًا دوريًا بفضل نسخ مُعاد غناؤها من قِبل فنانين مُستوحين من بولان، بمن فيهم موريسي . في عام 1991، قدّم موريسي وديفيد بوي دويتو لأغنية "الراقص الكوني" في منتدى إنجلوود في لوس أنجلوس. [ 70 ]

يتضمن فيلم " ألموست فيموس " من إخراج كاميرون كرو مشهدًا تُخبر فيه إحدى معجبات فرقة بلاك ساباث الصحفي الطموح ويليام ميلر كيف "كسر مارك بولان قلبها، يا رجل. إنه أمرٌ مشهور"، في إشارة إلى شخصية بيني لين التي جسدتها كيت هدسون . [ 71 ] في عام 2000، ابتكر ناوكي أوراساوا مانغا يابانية بعنوان "فتيان القرن العشرين " مستوحاة من أغنية مارك بولان " فتى القرن العشرين ". حازت السلسلة على جوائز عديدة، وعُرضت أيضًا في أمريكا الشمالية. تم تحويل القصة إلى ثلاثة أفلام ناجحة من نوع الحركة الحية بين عامي 2008 و2009، والتي عُرضت أيضًا في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة. [ 72 ]

في عام 2020، سجلت كيشا نسخة جديدة من أغنية " أطفال الثورة " بمشاركة رولان ، ابن بولان ، في غناء الخلفية. [ 73 ]

في عام ٢٠٠٧، أدرجت هيئة السياحة الإنجليزية ضريح بولان الصخري في دليلها لأهم المواقع ذات الأهمية في موسيقى الروك أند رول بعنوان "إنجلترا روكس". [ ٧٤ ] وكما ورد في عام ٢٠١١، من المقرر إنشاء مدرسة تكريماً له في سيراليون: مدرسة مارك بولان للموسيقى والسينما. [ ٧٥ ] عُرضت مسرحية موسيقية بعنوان "فتى القرن العشرين" ، مستوحاة من حياة بولان وتضم موسيقاه، لأول مرة في مسرح نيو وولسي في إيبسويتش عام ٢٠١١. [ ٧٦ ]

في سبتمبر 2020، صدر ألبوم تكريمي من إنتاج هال ويلنر بعنوان " Angelheaded Hipster "، يضمّ أغاني لبولان بتوزيعات مختلفة من فنانين متنوعين، من بينهم نيك كيف ، وفرقة يو تو ، وإلتون جون ، وجوان جيت ، ونينا ، وتود راندغرين . [ 77 ] بعد شهرين، انضم بولان وزملاؤه في فرقة تي ريكس، ستيف كوري، وميكي فين، وبيل ليجند، إلى قاعة مشاهير الروك أند رول ضمن دفعة عام 2020، وذلك على يد عازف الطبول في فرقة البيتلز، رينغو ستار . [ 78 ]

في سبتمبر 2025، أُزيح الستار عن لوحة زرقاء تابعة لهيئة التراث الإنجليزي في موقع منزل بولان في مايدا ڤيل ، غرب لندن، حيث عاش من عام 1970 إلى عام 1972. وحضر حفل إزاحة الستار كل من رات سكابيز وكابتن سينسيبل من فرقة ذا دامند ، وبوبي غيليسبي من فرقة برايمال سكريم ، وريك ويكمان من فرقة يس . [ 79 ] [ 80 ]

قائمة الأغاني

راجع قائمة أعمال تي ريكس للاطلاع على التفاصيل الكاملة لإصدارات تيرانوصور ريكس وتي ريكس. تجد أدناه قائمة بالإصدارات الفردية وغيرها.

ألبومات

مع أبناء جون

  • ألبوم النشوة الأسطوري (1982)
  • تم تحطيمها وإغلاقها! (1997)

مارك بولان

مع التيرانوصور ريكس

مع تي ريكس

العزاب

مارك بولان

  • 1965 "الساحر / ما وراء الشمس المشرقة"
  • 1966 "الدرجة الثالثة / شاعر سان فرانسيسكو"
  • 1967 "هيبي غامبو / المنبوذ"

مع أبناء جون

  • 1967 "ديسديمونا / تذكر توماس أ. بيكيت"

مع التيرانوصور ريكس

  • 1968 "ديبورا / نجمة طفلة"
  • 1968 "صخرة بوصة واحدة / سلاماندا بالاجاندا"
  • 1969 "الخاطب المصنوع من البيوتر/زعيم التماسيح الملكية"
  • 1969 " ملك الأبراج الهادرة / هل تتذكر؟"
  • 1970 "على ضوء قمر سحري / ابحث عن قطعة خشب صغيرة"

تي ريكس

مراجع

  1. ↑ بيرينو، جوديث (31 ديسمبر 2006). الاستماع إلى صفارات الإنذار: التقنيات الموسيقية للهوية المثلية من هوميروس إلى هيدويغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص  229. ISBN 9780520215870– عبر كتب جوجل.
  2. ↑ "دفعة 2020" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  3. ↑ «توني فيسكونتي: "ما رأيته في مارك بولان هو موهبة فطرية. لقد رأيت عبقرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019»
  4. 1 2 3 4 5 6 بيتريديس، أليكس (4 سبتمبر 2020). "لماذا كان مارك بولان 'نجم البوب ​​المثالي'، بقلم إلتون جون، وفرقة يو تو، وغيرهم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  5. ↑ بارنز، كين (مارس 1978). "عصر البريق: هياج المراهقين" . بومب! . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 – عبر Rock's Backpages .
  6. ↑ هيوي، ستيف. " المحارب الكهربائي - تي ريكس" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  7. ↑ "«طُرد بسبب ممارسة الجنس مع المعلمة»: أصدقاء أيقونة موسيقى الروك مارك بولان يستذكرون الذكرى الأربعين لوفاته . هاكني غازيت . ١٦ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠١٦ .
  8. ↑ "بول دو نوييه يتحدث عن مارك بولان من فرقة تي. ريكس" . Pauldunoyer.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2012 .
  9. ↑ دي ليل، تيم (17 أغسطس 1997). "ذهب خالص، حركة سهلة" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تومسون، ديف (2007). تي-ريكس - عن قرب وبشكل شخصي .
  11. ↑ براملي، جون وشان (1992). مارك بولان: السنوات الأسطورية . لندن: دار نشر سميث غريفون. الصفحات 13-14 . ISBN  1-85685-138-9.
  12. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - أغاني الجزيرة المهجورة، ريتشارد يونغ، مصور" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  13. ↑ "طُرد بسبب ممارسة الجنس مع المعلمة: أصدقاء أيقونة موسيقى الروك مارك بولان يستذكرون الذكرى الأربعين لوفاته" . هاكني غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023.
  14. ↑ جونسون، ديفيد (22 أكتوبر 2015). "نعي: أنجوس ماكجيل" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ "كان بإمكان ماك جي أن يكتب عما يستمتع به" . 47 شارع الأحذية. 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
  16. ↑ بايتريس، مارك (2006). بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 1-84609-147-0.
  17. ↑ وارن، آلان (1976). اعترافات مصور اجتماعي . لندن: جوبيتر. ISBN 978-0-904041-68-2.
  18. ↑ وارين، آلان (1999). الدوقات والملكات وقصص أخرى . لندن: كتب الألفية الجديدة.
  19. ↑ "مارك بولان - السنوات الأولى" . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  20. ↑ بايتريس، مارك (5 نوفمبر 2009). مارك بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر. الصفحات 66-67 . ISBN  9780857120236.
  21. ↑ "قف وقدم: السيرة الذاتية" . ص 122. بان ماكميلان، 2007
  22. ↑ "بولان وكيتس" . Keatsian.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  23. ↑ "أعيد طبع كتاب "ساحر الحب" لمارك بولان" . Connectedglobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ ريتر، إميلي (20 يونيو 2020). "لقد تكبدنا خسارة في مهرجان غلاستونبري الأول على الرغم من أننا دفعنا لمارك بولان من أموال الحليب." . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025. "
  25. ↑ سويتينغ، آدم . "مارك بولان: لماذا لا يزال النجم الأكثر جمالاً يسطع" . صحيفة التلغراف . 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019.
  26. ↑ فيليب أوسلاندر، أداء موسيقى الروك الجلام: النوع الاجتماعي والمسرحية في الموسيقى الشعبية، مطبعة جامعة ميشيغان، 2006
  27. 1 2 3 4 5 6 "قوائم أغاني تي ريكس في المملكة المتحدة" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2016 .
  28. ↑ "مارك بولان: نجم روك أسطوري يُلقي بظلاله على اتجاهات الموسيقى الحديثة اليوم" . FIB . 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  29. 1 2 "بريق وتجعيدات: مارك بولان وولادة أسلوب موسيقى الروك الجلام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  30. ↑ "تي. ريكس | الفنان | القوائم الرسمية" . القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  31. ↑ لينش، جو (5 نوفمبر 2020). "أفضل 10 أغاني لفرقة تي ريكس: اختيارات فريق العمل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  32. ↑ مانو، ليزي (14 ديسمبر 2018). "أفضل 10 أغاني لفرقة تي ريكس" . بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  33. ^ روي كار وتشارلز شار موراي (1981). باوي: سجل مصور : ص 117
  34. ↑ ديفيد باكلي (1999). سحر غريب - ديفيد باوي: القصة الكاملة: ص 146-147
  35. ↑ "سقوط مارك بولان من على المسرح في برنامج 'مارك' الحلقة 6، 1977 عبر يوتيوب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2011 - عبر يوتيوب.
  36. ↑ بايتريس، مارك. بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر، 2009. ص 53. ISBN 9780857120236
  37. ↑ ويلش، كريس، بيل، سيمون نابير. مارك بولان: مولود للرقص . دار نشر بليكسوس، 2008. ص 62. ISBN 978-0859654111
  38. ↑ "أبي في موسيقى البريت بوب بقلم ابن مارك بولان" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  39. ↑ مابيت، آندي (2010). بينك فلويد - الموسيقى والغموض . لندن: دار أومنيبوس للنشر. ISBN 978-1-84938-370-7.
  40. ↑ جونز، ليزلي-آن. اركب بجعة بيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر وستوكتون، 2012. ص 157. ISBN 978-1444758771
  41. ↑ جونز، ليزلي-آن. اركب بجعة بيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر وستوكتون، 2012. ص 209. ISBN 978-1444758771
  42. ↑ جونز، ليزلي-آن. اركب بجعة بيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر وستوكتون، 2012. ص 347. ISBN 978-1444758771
  43. ↑ جونز، ليزلي-آن. اركب البجعة البيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر وستوكتون، 2012. ص 362. ISBN 978-1444758771
  44. ↑ بروك، دانا (13 مارس 1978). "طفلي سيعيد مارك إليّ" . صحيفة إيفنينج ستاندرد .
  45. ↑ جونز، ليزلي-آن. اركب بجعة بيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر وستوكتون، 2012. ص 348. ISBN 978-1444758771
  46. ↑ بايتريس، مارك. بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين . دار أومنيبوس للنشر، 2009. ص 318. ISBN 9780857120236
  47. ↑ آيلز، جان (1 فبراير 1975). "ماذا حدث لحلم المراهقة؟" . ريكورد آند بوبسواب ميرور . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  48. ↑ هيبلثويت، فيل (15 سبتمبر 2017). "بعد 40 عامًا: 6 أشياء ربما لم تكن تعرفها عن مارك بولان" . بي بي سي.
  49. ↑ براون، ميك. "وراء البريق" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  50. ↑ رولاند، بول (2012). الراقص الكوني: حياة وموسيقى مارك بولان . دار توماهوك للنشر. رقم ISBN 978-0956683403.
  51. ↑ "كيف تنبأ أسطورة فرقة تي ريكس، مارك بولان، بموته في أغنية؛ أستاذ موسيقى الروك يحقق في الأمر (فيديو)" . بريف ووردز . 22 أبريل 2022.
  52. ↑ نابيير-بيل، سيمون (2002). فينيل أسود، مسحوق أبيض . لندن: دار إيبوري للنشر. ص 177. 
  53. ↑ بايتريس، مارك (2009). بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين . لندن: دار أومنيبوس للنشر.
  54. 1 2 ميتزجر، ريتشارد (7 يوليو 2014). "مشاهد من جنازة مارك بولان" . عقول خطرة . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2026 .
  55. 1 2 بيغنيل، بول (16 سبتمبر 2012). "لغز وفاة مارك بولان يُحل" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
  56. ↑ "موقع ضريح مارك بولان الصخري" . Marc-Bolan.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  57. 1 2 برايس، مايك (22 سبتمبر 2013). "الليلة التي أنقذت فيها مارك بولان من حطام سيارته" . صحيفة ووستر نيوز . نيوزكويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  58. ↑ "الوثنيون والحجاج: أقدس الأماكن في بريطانيا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014 .
  59. ↑ "نصب تذكاري محلي الصنع لـ تي ريكس" . سلات . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  60. ↑ "وفاة عازف غيتار فرقة تي ريكس، مارك بولان، في حادث سيارة" . رولينغ ستون . 3 نوفمبر 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .
  61. ↑ "الحقيقة حول منزل مارك بولان في هيريفوردشير" . غلوسترشير إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
  62. ↑ بليك، مارك (2010). هل هذه هي الحياة الحقيقية؟: القصة غير المروية لفرقة كوين . أوروم.
  63. ↑ "سيرة جوني مار" . الموقع الرسمي لجوني مار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
  64. ↑ موراي، روبن (30 أكتوبر 2013)، "بوي جورج: كيف تصنع نجمًا موسيقيًا" ، كلاش ، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعه في 30 يونيو 2022
  65. ↑ "Still" . www.songsouponsea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  66. ↑ وودسترا، كريس. "فايلنت فيمز - العميان يقودون العراة" . أول ميوزيك . شبكة أول ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
  67. ^ “亀田大毅が歌ったT-Bolanのルツ! (باللغة اليابانية). ينبح. 8 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  68. ↑ دليل أكسفورد للموسيقى والإعلان . مطبعة جامعة أكسفورد . 2021. ص 457. 
  69. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في التصنيف الرسمي للأغاني المنفردة" . شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2022 .
  70. ↑ "أداء ديفيد بوي وموريسي لأغنية "كوزميك دانسر" لفرقة تي-ريكس متعة خالصة" . راديو إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2022 .
  71. ↑ "مارك بولان، عازف غيتار فرقة تي ريكس، مشهورٌ دائمًا - ومبهرج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019
  72. ↑ "الموقع الرسمي لفيلم ناوكي أوراساوا: فتيان القرن العشرين" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
  73. ↑ «يُغني رولان، نجل مارك بولان، في النسخة الجديدة من أغنية تي ريكس الكلاسيكية "أطفال الثورة" مع كيشا» . راديو غولد . ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣ يناير ٢٠٢١ .
  74. ↑ "روكين في جميع أنحاء إنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . 3 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  75. ↑ «افتتاح مدرسة مارك بولان للموسيقى والسينما في سيراليون» . NME . 2 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  76. ↑ "عرض عن بولان في إيبسويتش" . WhatsOnStage.com . 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  77. ↑ "نيك كيف يُغني أغنية "كوزميك دانسر" لفرقة تي ريكس في ألبوم تكريمي جديد بعنوان "أنجيل هيدد هيبستر""" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2020 .
  78. ↑ "تي ريكس | قاعة مشاهير الروك أند رول" . www.rockhall.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
  79. ↑ «نجم فرقة تي ريكس، مارك بولان، يحصل على لوحة تذكارية زرقاء في منزله السابق في مايدا فالي» . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  80. ↑ هارتيم مور، سام (30 سبتمبر 2025). "تكريم مارك بولان بلوحة زرقاء في لندن" . جمعية حقوق الأداء الموسيقي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .

فهرس

  • بولان، مارك. ساحر الحب ، دار لوبوس للنشر: 1969.
  • تريمليت، جورج. قصة مارك بولان ، فوتورا: 1975، ISBN 9780860070689
  • ويلانز، كارون وجون - "برية العقل - مارك بولان" منشورات زانادو 1991
  • سينكلير، بول. المحارب الكهربائي: قصة مارك بولان ، دار أومنيبوس للنشر: 1982، رقم ISBN 978-0711900547
  • دو نوير، بول. مارك بولان: أيقونات فيرجن الحديثة ، كتب فيرجن: 1997، ISBN 978-1852276836
  • ماكلينهان، كليف. مارك بولان: تسلسل زمني 1947-1977 ، دار نشر هيلتر سكيلتر: 2002، رقم ISBN 978-1900924429
  • بايتريس، مارك. بولان: صعود وسقوط نجم القرن العشرين ، دار أومنيبوس للنشر: 2003، رقم ISBN 978-1846091476
  • إيوينز، كارل. وُلِدَ ليرقص: كتابة أغاني مارك بولان ، دار نشر أوريوس: 2007، رقم ISBN 978-1899750399
  • رولاند، بول. الراقص الكوني: حياة وموسيقى مارك بولان . دار توماهوك للنشر. 2012، رقم ISBN 978-0956683403
  • جونز، ليزلي آن. ركوب البجعة البيضاء: حياة وموت مارك بولان . هودر 2013، رقم ISBN 978-1444758795
  • براملي، جون. مارك بولان: الحالم الجميل . دار نشر جون بليك المحدودة، 2017، رقم ISBN 978-1786064486