إيقاف الحركة

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
نموذج طيني لدجاجة، مصمم للاستخدام في الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة الطينية [ 1 ]

تقنية إيقاف الحركة (المعروفة أيضًا باسم تحريك الإطارات أو تحريك الأشياء ) هي تقنية في صناعة الأفلام المتحركة والمؤثرات الخاصة ، حيث تُحرّك الأشياء يدويًا بزيادات صغيرة بين الإطارات المصورة بشكل فردي، بحيث تبدو وكأنها تتحرك أو تتغير بشكل مستقل عند تشغيل سلسلة الإطارات. يمكن تحريك أي نوع من الأشياء، ولكن الدمى ذات المفاصل المتحركة ( تحريك الدمى ) أو المجسمات الطينية ( تحريك الصلصال ) هي الأكثر شيوعًا. تُستخدم الدمى أو النماذج أو المجسمات الطينية المبنية حول هيكل داخلي في تحريك النماذج . يُشار إلى تحريك الإطارات مع ممثلين حقيقيين غالبًا باسم تحريك البكسلات . أما تحريك الإطارات للمواد المسطحة مثل الورق أو الأقمشة أو الصور الفوتوغرافية فيُسمى عادةً تحريك القص واللصق .

فيديو بتقنية إيقاف الحركة
قطعة نقدية تبدو وكأنها تتحرك من تلقاء نفسها من خلال تقنيات إيقاف الحركة

مصطلحات

يُكتب مصطلح "إيقاف الحركة"، المتعلق بتقنية الرسوم المتحركة، غالبًا مع واصلة ليصبح "stop-motion"، سواءً ككلمة منفردة أو كجزء من كلمة مركبة . كلا الصيغتين الإملائيتين، مع الواصلة وبدونها، صحيحتان، لكن الصيغة التي تحتوي على واصلة لها معنى آخر لا علاقة له بالرسوم المتحركة أو السينما: "جهاز لإيقاف آلة أو محرك تلقائيًا عند حدوث خلل ما". [ 2 ]

تاريخ

إن استخدام العناصر المتحركة في الأفلام موجود منذ الأيام الأولى للسينما. [ 3 ]

1849 إلى 1895: قبل ظهور الأفلام

قبل ظهور التصوير الزمني عام 1878، صوّرت سلاسل صور قليلة أشخاصًا في أوضاع متتالية. ويمكن اعتبار هذه الصور الآن شكلاً من أشكال التحريك الإطاري أو تحريك الصور، مع أن القليل جدًا منها كان مُعدًا للتحريك. وحتى ظهور فيلم السيلولويد عام 1888، الذي وضع معيارًا للصورة المتحركة، لم يكن بالإمكان عرض الرسوم المتحركة إلا عبر آليات مثل الزوتروب .

في عام ١٨٤٩، نشر جوزيف بلاتو ملاحظةً حول تحسيناتٍ لجهازه "فانتاسكوب" (المعروف أيضًا باسم " فيناكستيسكوب "). وقد حسّنت نسخةٌ جديدةٌ شفافةٌ جودةَ الصورة، وأصبح بالإمكان رؤيتها بكلتا العينين، من قِبَل عدة أشخاص في الوقت نفسه. وذكر بلاتو أنه يمكن تطوير الوهم البصري أكثر بفكرةٍ نقلها إليه تشارلز ويتستون : وهي دمج جهاز "فانتاسكوب" مع جهاز "ستيريوسكوب" الخاص بويتستون . ورأى بلاتو أن بناء مجموعةٍ متسلسلةٍ من أزواج الصور المجسمة سيكون الجزء الأصعب من الخطة، مقارنةً بتكييف نسختين من جهاز "فانتاسكوب" المُحسَّن ليُجهَّزا بجهاز "ستيريوسكوب". وكان ويتستون قد اقترح استخدام صورٍ فوتوغرافيةٍ مطبوعةٍ على ورقٍ لجسمٍ صلب، كتمثالٍ صغيرٍ مثلاً. وخلص بلاتو إلى أنه لهذا الغرض، يمكن صنع ١٦ نموذجًا من الجص مع ١٦ تعديلًا بسيطًا. واعتقد أن مثل هذا المشروع سيستغرق وقتًا وجهدًا كبيرين، ولكنه سيكون جديرًا بالاهتمام نظرًا للنتائج المذهلة المتوقعة. [ ٤ ] لم تُنفَّذ الخطة أبدًا، ربما لأن بلاتو كان قد فقد بصره تقريبًا في ذلك الوقت.

في عام ١٨٥٢، حصل جول دوبوسك على براءة اختراع لقرص ستروبوسكوبي يُسمى "ستيريوسكوب-فانتاسكوب أو بيسكوب" (أو اختصارًا "ستيريوفانتاسكوب") . يحتوي القرص الوحيد المعروف المتبقي على أزواج من الصور المجسمة لمراحل مختلفة من حركة آلة. ونظرًا لطول مدة التعريض اللازمة لالتقاط الصورة باستخدام المستحلبات الفوتوغرافية في ذلك الوقت، لم يكن من الممكن تسجيل التسلسل مباشرةً، بل تم تجميعه على الأرجح من صور منفصلة لأوضاع مختلفة للآلة.

في عام ١٨٥٥، نشر يوهان نيبوموك تشيرماك مقالًا عن جهازه "ستيريوفوروسكوب" وتجارب أخرى تهدف إلى إنتاج صور متحركة مجسمة. أشار إلى طريقة غرس إبر في قرص ستروبوسكوبي بحيث يبدو وكأن إبرة واحدة تُدفع داخل وخارج الورق المقوى عند تحريكها. أدرك تشيرماك أن هذه الطريقة توفر إمكانيات لا حصر لها لإنتاج رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد متنوعة. ثم قدم طريقتين لتحريك أزواج الصور المجسمة، إحداهما عبارة عن جهاز عرض مجسم يستخدم قرصين ستروبوسكوبيين، والأخرى مشابهة إلى حد كبير لجهاز " زويتروب" اللاحق . شرح تشيرماك كيفية إنتاج صور مجسمة مناسبة عن طريق تسجيل سلسلة من النماذج، على سبيل المثال لتحريك هرم متنامٍ. [ ٥ ]

في 27 فبراير 1860، حصل بيتر هوبرت ديسفين على براءة الاختراع البريطانية رقم 537 لـ 28 نوعًا من أجهزة الوميض الأسطوانية أحادية العدسة والمجسمة (شبيهة بجهاز الزوتروب اللاحق). [ 6 ] حاز جهاز ديسفين، الميموسكوب ، على تنويه شرفي "لبراعة التصميم" في المعرض الدولي بلندن عام 1862. [ 7 ] استخدم ديسفين "نماذج وحشرات وأشياء أخرى، بدلًا من الصور، بنجاح تام". [ 8 ]

في عام 1874، صنع جول جانسن عدة أقراص تجريبية لتسجيل مرور كوكب الزهرة ضمن سلسلته " مرور الزهرة" باستخدام مسدسه الفوتوغرافي . استخدم نموذجًا للكوكب ومصدر ضوء بديلًا عن الشمس. [ 9 ] ورغم عدم العثور على تسجيلات فعلية لمرور الزهرة، فقد نجت بعض الأقراص التجريبية، وحُوّلت صور أحدها إلى فيلم رسوم متحركة قصير بعد عقود من تطور فن التصوير السينمائي .

في عام 1887، ابتكر إتيان جول ماري جهاز زويتروب كبيرًا باستخدام سلسلة من النماذج الجصية المستندة إلى صوره الزمنية للطيور أثناء الطيران. [ 10 ]

1895–1928: عصر الأفلام الصامتة

تشير التقديرات إلى أن ما بين 80 و90 بالمئة من الأفلام الصامتة مفقودة . [ 11 ] قد توفر فهارس الأفلام المعاصرة والمراجعات والوثائق الأخرى المتوفرة بعض التفاصيل عن الأفلام المفقودة، إلا أن هذا النوع من التوثيق المكتوب غير مكتمل، وغالبًا ما يكون غير كافٍ لتحديد تاريخ جميع الأفلام الموجودة بدقة، أو حتى التعرف عليها في حال غياب عناوينها الأصلية. ويبقى استخدام تقنيات إيقاف الحركة في أي مشهد غير واضح في الأوصاف المتوفرة. وقد حُفظت مبادئ الرسوم المتحركة والمؤثرات الخاصة الأخرى سرًا في الغالب، ليس فقط لمنع المنافسين من استخدامها، بل أيضًا لإبقاء الجمهور مهتمًا بغموض الخدع السحرية. [ 12 ]

تُعدّ تقنية إيقاف الحركة وثيقة الصلة بتقنية الإيقاف المؤقت ، حيث تُوقف الكاميرا مؤقتًا أثناء تصوير مشهد ما لإحداث تغيير قبل استئناف التصوير (أو لحذف سبب هذا التغيير من الفيلم). في الفيلم الناتج، يكون التغيير مفاجئًا، ويغيب السبب المنطقي له بشكل غامض أو يُستبدل بسبب وهمي يُلمّح إليه في المشهد. أقدم مثال معروف على ذلك هو مشهد قطع الرأس في فيلم "إعدام ماري ستيوارت" الذي أنتجته شركة إديسون للتصنيع عام 1895. يمكن تفسير تقنية إيقاف الحركة على أنها تطبيق متكرر لتقنية الإيقاف المؤقت. في عام 1917، أشارت رائدة فن تحريك الصلصال، هيلينا سميث دايتون، إلى المبدأ الذي تقوم عليه أعمالها باسم "إيقاف الحركة" [ 13 ] ، وهو مرادف لتقنية إيقاف الحركة.

ادّعى رائد أفلام الخدع البصرية الفرنسي جورج ميلييس أنه اخترع خدعة إيقاف الحركة، ونشرها على نطاق واسع باستخدامها في العديد من أفلامه القصيرة. ويُقال إنه استخدم تقنية إيقاف الحركة في عام 1899 لإنتاج أشكال حروف متحركة. [ 14 ]

Segundo de Chomón

جوليان ماتيو في مشهد إيقاف الحركة/التقطير من فيلم Hôtel électrique (1908)

أخرج المخرج الإسباني سيغوندو دي تشومون (1871-1929) العديد من أفلام الخدع البصرية في فرنسا لصالح شركة باثيه . وكثيراً ما تمت مقارنته بجورج ميلييس، حيث أخرج أيضاً العديد من أفلام الخيال التي تتضمن خدعاً بصرية وأوهاماً أخرى (بمساعدة زوجته جوليان ماثيو ).

فيلم "مسرح بوب" (مارس 1906) [ 15 ] هو فيلم بتقنية إيقاف الحركة، يستخدم فيه الدمى والأشياء لتمثيل مسرح آلي خيالي يملكه بوب، الذي يؤدي دوره ممثل طفل. كان يُنسب الفيلم سابقًا إلى دي شومون، لكن هذا الأمر محل خلاف بعد أن أثبتت الأبحاث الحديثة أنه لم يكن في باريس أثناء إنتاج الفيلم. كما نُسبت الإخراج والمؤثرات الخاصة إلى غاستون فيل. [ 16 ] لكن من المرجح أن دي شومون هو من أخرج الفيلم القصير المشابه " مسرح بوب الكهربائي " الذي أُنتج عام 1909. [ 17 ]

لا ميزون إنسورسيليه (1906 أو 1907)

يتميز فيلم De Chomón's La maison ensorcelée (ديسمبر 1907) [ 18 ] بأدوات المائدة والطعام المتحركة بتقنية إيقاف الحركة، من بين مؤثرات خاصة أخرى تصور النشاط الخارق للطبيعة.

كابوس النحات (1908)

صدر كتاب "النحات الحديث" لدي تشومون في 31 يناير 1908 [ 19 ] ، ويضم أكوامًا من الطين تتشكل إلى منحوتات دقيقة قادرة على القيام بحركات طفيفة. يصور التمثال الأخير امرأة عجوز تمشي قبل أن يتم التقاطها وسحقها وإعادة تشكيلها إلى هيئة سيدة عجوز جالسة. [ 20 ]

إدوين إس. بورتر ووالاس مكوتشون الأب.

قام رائد السينما الأمريكي إدوين إس. بورتر بتصوير فيلم "نحت البرق" بلقطة واحدة مع خباز يقوم بتشكيل وجوه من قطعة من العجين في فيلم " المرح في متجر المخبوزات " (1902)، والذي يعتبر بمثابة تمهيد للرسوم المتحركة الطينية.

في عام 1905، عرض بورتر حروفًا متحركة ورسومًا متحركة بسيطة للغاية ليدين في العناوين الفرعية في فيلم How Jones Lost His Roll . [ 21 ]

قام بورتر بتجربة القليل من الرسوم المتحركة البدائية بتقنية إيقاف الحركة في فيلمه الخادع " حلم مدمن الأرانب " (1906).

فيلم "دببة تيدي" (2 مارس 1907)، الذي تم إنتاجه بالتعاون مع والاس مكوتشون الأب ، [ 22 ] يُظهر بشكل أساسي أشخاصًا يرتدون أزياء الدببة، لكن الفيلم القصير يتضمن أيضًا مقطعًا قصيرًا بتقنية إيقاف الحركة مع دببة تيدي صغيرة. [ 23 ]

في 15 فبراير 1908، أصدر بورتر فيلمًا خياليًا بعنوان " حلم أرنب ويلزي للنحات" (A Sculptor's Welsh Rabbit Dream) ، والذي تضمن مشهدًا لطين يتشكل تلقائيًا إلى ثلاثة تماثيل نصفية كاملة. [ 24 ] لم يُعثر حتى الآن على أي نسخة من الفيلم. وسرعان ما تبعه فيلم مشابه بعنوان " كابوس النحات" ( The Sculptor's Nightmare ) (6 مايو 1908) من إخراج والاس مكوتشون الأب. [ 25 ]

ج. ستيوارت بلاكتون

فيلم "الفندق المسكون" للمخرج ج. ستيوارت بلاكتون (23 فبراير 1907) [ 26 ] جمع بين التمثيل الحي والمؤثرات الخاصة العملية وتقنية تحريك الصور الثابتة لعدة أشياء، ودمية، ونموذج للفندق المسكون. وكان أول فيلم بتقنية تحريك الصور الثابتة يحظى بتقدير واسع. وقد أثار مشهد مقرب لطاولة تُجهز من تلقاء نفسها دهشة المشاهدين، إذ لم تكن هناك أسلاك ظاهرة أو أي خدع معروفة أخرى. [ 27 ] ألهم هذا الفيلم مخرجين آخرين، من بينهم رسام الرسوم المتحركة الفرنسي إميل كول [ 28 ] وسيغوندو دي شومون. أصدر دي شومون فيلمين قصيرين مشابهين هما "بيت الأشباح" ( La maison ensorcelée ) عام 1907 و "الفندق الكهربائي" (Hôtel électrique) عام 1908، والذي تضمن أيضاً بعضاً من تقنيات تحريك الصور الثابتة المبكرة جداً.

عرض سيرك هامبتي دامبتي (1908، يُعتقد أنه مفقود) من إخراج بلاكتون وشريكه البريطاني الأمريكي ألبرت إي. سميث ، عرضًا متحركًا لشخصيات من مجموعة ألعاب خشبية شهيرة. [ 29 ] ادعى سميث لاحقًا أن هذا كان "أول فيلم بتقنية إيقاف الحركة في أمريكا". يُعتقد أن الإلهام جاء من مشاهدة سلوك نفثات الدخان في التسجيلات المتقطعة لفيلم خدع إيقاف الحركة الذي كانوا يصنعونه. اقترح سميث الحصول على براءة اختراع لهذه التقنية، لكن بلاكتون رأى أنها ليست بتلك الأهمية. [ 30 ] لا تُعتبر ذكريات سميث موثوقة تمامًا. [ 31 ] [ 32 ]

إميل كول

إميل كوهل جابون دي فانتازي (1907)

أحدث فيلم "الفندق المسكون" لبلاكتون ضجة كبيرة في باريس، حيث عُرض تحت اسم " L'hôtel hanté: fantasmagorie épouvantable" . عندما اشترت شركة غومون نسخة منه لتوزيعه، درسه بعض مخرجيها بعناية لمعرفة كيفية إنتاجه. ويُقال إن المخرج الصاعد إميل كول هو من كشف اللغز. [ 33 ] بعد ذلك بوقت قصير، أصدر كول فيلمه الأول " Japon de fantaisie" (يونيو 1907)، [ 34 ] والذي تميز باستخدامه المبتكر لتقنية إيقاف الحركة. تبعه فيلم "Fantasmagorie" الثوري المرسوم يدويًا (17 أغسطس 1908)، والعديد من أفلام الرسوم المتحركة الأخرى لكول.

تشمل أفلام إيقاف الحركة البارزة الأخرى لكول Les allumettes animées (مباريات متحركة) (1908)، [ 35 ] و Mobilier fidèle (1910، بالتعاون مع روميو بوسيتي ). [ 36 ] غالبًا ما يتم الخلط بين Mobilier fidèle ورسوم الرسوم المتحركة الكائنية لـ Bosetti، Tour de force Le garde-meubles automatique (شركة النقل التلقائي) (1912). [ 37 ] [ 38 ] يتميز كلا الفيلمين بتحرك الأثاث من تلقاء نفسه.

آرثر ملبورن-كوبر

من بين أكثر من 300 فيلم قصير أنتجها رائد السينما البريطاني آرثر ملبورن-كوبر بين عامي 1896 و1915 ، احتوى ما يُقدّر بـ 36 فيلمًا على أشكال من الرسوم المتحركة. واستنادًا إلى تقارير لاحقة من ملبورن-كوبر وابنته أودري وادوفسكا، يعتقد البعض أن فيلم كوبر " أعواد الثقاب: نداء" أُنتج عام 1899، وبالتالي فهو أول فيلم رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة. يُظهر الفيلم الموجود بالأبيض والأسود شخصية مصنوعة من أعواد الثقاب تكتب نداءً للتبرع بجنيه إسترليني مقابل تزويد شركة براينت آند ماي الجنود بأعواد ثقاب كافية. لا توجد سجلات أرشيفية معروفة تُثبت أن الفيلم أُنتج بالفعل عام 1899 مع بداية حرب البوير الثانية . بينما يرجّح آخرون أنه أُنتج عام 1914 مع بداية الحرب العالمية الأولى . [ 39 ] [ 40 ] ابتكر كوبر المزيد من مشاهد "أعواد الثقاب المتحركة" في نفس السياق. ويُعتقد أن هذه المشاهد أُنتجت أيضًا عام 1899، [ 41 ] بينما ذُكر تاريخ إصدار عام 1908 أيضًا. [ 42 ] ربما يكون فيلم "أعواد الثقاب المتحركة" الذي أخرجه إميل كول عام 1908 قد تسبب في مزيد من اللبس حول تواريخ إصدار رسوم كوبر المتحركة لأعواد الثقاب. كما أنه يثير التساؤل عما إذا كان كول قد استلهم أعماله من ملبورن-كوبر أو العكس.

ربما احتوت أفلام ملبورن-كوبر المفقودة، " ألعاب دوللي" (1901) و "صانع الألعاب المسحور" (1904)، على تقنية تحريك الصور الثابتة. [ 28 ] ويحتوي فيلم "أحلام أرض الألعاب " (1908) على مشهد يضم العديد من الألعاب المتحركة، ويستمر لمدة ثلاث دقائق ونصف تقريبًا.

ألكسندر شيريايف

كوسيلة لتخطيط عروضه، بدأ راقص الباليه ومصمم الرقصات ألكسندر شيريايف بصنع دمى من الورق المعجن ، يتراوح طولها بين 20 و25 سنتيمترًا تقريبًا، مثبتة على هياكل سلكية قابلة للتحريك. ثم رسم جميع الحركات المتسلسلة على الورق. وعندما رتبها عموديًا على شريط طويل، أصبح من الممكن عرض الرقصة كاملة باستخدام جهاز عرض سينمائي منزلي. لاحقًا، اشترى كاميرا سينمائية، وبين عامي 1906 و1909، أنتج العديد من الأفلام القصيرة، بما في ذلك أفلام الرسوم المتحركة بالدمى. وبصفته راقصًا ومصمم رقصات، امتلك شيريايف موهبة خاصة في ابتكار الحركة في أفلامه المتحركة. ووفقًا لرسام الرسوم المتحركة بيتر لورد، فقد كان عمله سابقًا لعصره بعقود. يُعرض جزء من أعمال شيريايف في مجال الرسوم المتحركة في الفيلم الوثائقي لفيكتور بوتشاروف " ألكسندر شيريايف: عرض أول متأخر " (2003). [ 43 ] [ 44 ]

لاديسلاس ستاريفيتش (الفترة الروسية)

بدأ المخرج البولندي الروسي لاديسلاس ستاريفيتش (1882-1965) مسيرته السينمائية حوالي عام 1909 في كاوناس بتصوير الحشرات الحية. أراد توثيق خنافس الأيل خلال موسم التزاوج، لكن هذه المخلوقات لم تتعاون معه، بل كانت تموت تحت الأضواء الساطعة اللازمة للتصوير. حلّ المشكلة باستخدام أسلاك لأطراف الخنافس المجففة، ثم قام بتحريكها بتقنية إيقاف الحركة. الفيلم القصير الناتج، والذي يُفترض أن مدته دقيقة واحدة، [ 45 ] ربما سُمّي باسم النوع اللاتيني: Lucanus Cervus (Жук-олень، 1910، يُعتبر منقرضًا).

ستاريفيتش: لوكانيدا الجميلة (1912)

بعد انتقاله إلى موسكو، واصل ستاريفيتش تحريك الحشرات الميتة، ولكن الآن كشخصيات في قصص خيالية ذات تعقيد درامي كبير. لقد حصل على الكثير من الاهتمام والإشادة الدولية بهذه الأفلام القصيرة، بما في ذلك فيلم The Beautiful Leukanida الذي تبلغ مدته 10 دقائق (Пreкрасная Люканида، или Война усачей с рогачами) (مارس 1912)، ومشاهد سعيدة من حياة الحيوان لمدة دقيقتين (Веселые сценки из зни). الحياة)، 12 دقيقة انتقام المصور (Prekrasnaya Люканида، أو Война усачей с рогачами، أكتوبر 1912) و 5 دقائق الجندب والنملة (Strекоза и (مورافي، 1913). يُقال إن العديد من المشاهدين انبهروا بما يمكن تحقيقه باستخدام الحشرات المدربة، أو على الأقل تساءلوا عن الحيل التي ربما استُخدمت، نظرًا لقلة معرفة الناس بأسرار تحريك الصور الثابتة. ضم فيلم "عيد ميلاد الحشرات" (Рождество обитателей леса، 1913) دمى متحركة أخرى، من بينها بابا نويل وضفدع. أخرج ستاريفيتش عدة أفلام أخرى بتقنية تحريك الصور الثابتة في العامين التاليين، لكنه اتجه بشكل رئيسي إلى إخراج أفلام قصيرة وطويلة حية قبل أن يفر من روسيا عام 1918.

أفلام ويليس أوبراين المبكرة

الديناصور والحلقة المفقودة (1915)
مقتطف من فيلم العالم المفقود (1925)؛ رسوم متحركة من تصميم ويليس أوبراين

كان فيلم "الديناصور والحلقة المفقودة: مأساة ما قبل التاريخ " (1915) أول فيلم بتقنية إيقاف الحركة من إخراج ويليس أوبراين . إلى جانب الديناصور الذي يحمل الفيلم اسمه وقرد " الحلقة المفقودة "، ضمّ الفيلم العديد من رجال الكهوف و"سمان صحراوي" يشبه النعامة، وجميعها نماذج واقعية مصنوعة من الطين. [ 46 ] أدى ذلك إلى إنتاج سلسلة من الأفلام الكوميدية القصيرة المتحركة ذات الطابع ما قبل التاريخ لصالح شركة إديسون، بما في ذلك " دواجن ما قبل التاريخ " (1916)، و "RFD 10,000 قبل الميلاد " (1917)، و" ميلاد فليفر" (1917)، و "حيوانات أليفة غريبة من أسلافنا" (1917). بعد ذلك، استعان المنتج هربرت إم. داولي بأوبراين لإخراج فيلم "شبح جبل النوم " (1918)، وإنشاء المؤثرات الخاصة به، والمشاركة في كتابة السيناريو والتمثيل معه . جمع الفيلم التعاوني بين التمثيل الحي ونماذج الديناصورات المتحركة في فيلم مدته 45 دقيقة، ولكن بعد عرضه الأول تم تقليصه إلى حوالي 12 دقيقة. لم ينسب داولي الفضل لأوبراين في المؤثرات البصرية، بل ادعى أن عملية التحريك من ابتكاره، بل وتقدم بطلبات للحصول على براءات اختراع. [ 47 ] حظي عمل أوبراين بتقنية إيقاف الحركة بالتقدير كتقنية لخلق مخلوقات نابضة بالحياة لأفلام المغامرات. وقد واصل أوبراين ريادته لهذه التقنية من خلال مشاهد الديناصورات المتحركة في فيلمه الروائي الطويل " العالم المفقود" (1925).

هيلينا سميث دايتون

لقطات من فيلم "معركة الرغوة" وأفلام أخرى لهيلينا سميث-دايتون (1917)

حققت الفنانة النيويوركية هيلينا سميث دايتون ، التي يُحتمل أنها أول رسامة رسوم متحركة، نجاحًا كبيرًا بتماثيلها الطينية "كاريكاتيبس" قبل أن تبدأ تجاربها في تحريك الصلصال. عُرضت بعض أفلامها القصيرة الأولى في 25 مارس 1917. وبعد حوالي ستة أشهر، أصدرت فيلمًا مقتبسًا من مسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير . ورغم أن أفلامها وتقنيتها حظيت باهتمام كبير من الصحافة، يبدو أنها لم تستمر في صناعة الأفلام بعد عودتها إلى نيويورك من إدارة جمعية الشبان المسيحيين في باريس حوالي عام 1918. لم يظهر أي من أفلامها حتى الآن، لكن المقالات المنشورة في المجلات وفرت عدة صور ثابتة وحوالي 20 إطارًا مطبوعًا بشكل رديء من شريطين فيلميين. [ 48 ]

ستارفيتش في باريس

بحلول عام 1920، استقر ستارفيتش في باريس، وبدأ في إنتاج أفلام جديدة بتقنية إيقاف الحركة. فيلم " Dans les Griffes de L'araignée" (الذي انتهى إنتاجه عام 1920، وصدر عام 1924) تضمن دمى حشرات يدوية الصنع بتفاصيل دقيقة، قادرة على التعبير عن تعابير الوجه من خلال تحريك الشفاه والجفون.

أنواع أخرى من تقنية إيقاف الحركة الصامتة

كان فيلم "Modelling Extraordinary" أحد أوائل أفلام الرسوم المتحركة المصنوعة من الصلصال ، والذي أثار إعجاب الجماهير في عام 1912.

تضمن الفيلم الإيطالي الروائي المبكر "كابيريا" (1914) بعض تقنيات إيقاف الحركة.

ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

أنهى ستارفيتش أول فيلم روائي طويل بتقنية إيقاف الحركة بعنوان "حكاية الثعلب" (Le Roman de Renard) عام 1930، لكن مشاكل في الموسيقى التصويرية أخرت عرضه. وفي عام 1937، عُرض الفيلم بموسيقى تصويرية ألمانية، وفي عام 1941 بموسيقى تصويرية فرنسية.

ابتكر المخرج الأمريكي المجري جورج بال تقنية تحريك الدمى الخاصة به، والتي تعتمد على استبدال الدمى الخشبية (أو أجزاء منها) بشخصيات مشابهة تُظهر وضعيات وتعبيرات مختلفة. أطلق عليها اسم "دمية بال" واستخدمها في أفلامه "الدمى المتحركة" منذ عام 1932. وأصبحت هذه الطريقة في تحريك الدمى تُعرف أيضاً باسم "الدمى المتحركة ". في أوروبا، عمل بال بشكل رئيسي على أفلام ترويجية لشركات مثل فيليبس . لاحقًا، حقق بال نجاحًا كبيرًا في هوليوود بفوزه بسلسلة من جوائز الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير ، من بينها "إيقاع في الصفوف " (1941)، و "ستنمو الزنبق" (1942)، و "جاسبر والبيت المسكون" (1942)، و "قبعات بارثولوميو كوبينز الخمسمائة" (1943) المقتبس عن رواية دكتور سوس، و" يا للعجب أنني رأيته في شارع التوت" (1944)، و "جاسبر وشجرة الفاصولياء" (1945)، و "جون هنري والحبر" (1946)، و"جاسبر في مأزق" (1946)، و "توبي آلة التوبا" (1947). وقد تم اختيار العديد من أفلامه المتحركة بالدمى لحفظها في السجل الوطني للأفلام في الولايات المتحدة .

استخدم فيلم "كينغ كونغ" الذي صدر عام 1933 تقنية إيقاف الحركة لإضفاء الحياة على قرد وحشي يتفاعل مع ممثلين بشريين.

يُعتبر تحريك ويليس أوبراين المعبر والمقنع عاطفياً للقرد الكبير في فيلم كينغ كونغ (1933) علامة فارقة في فن تحريك الصور الثابتة وأحد أبرز معالم سينما هوليوود بشكل عام.

في عام 1935، استخدم فيلم " جوليفر الجديد" ، وهو فيلم رسوم متحركة سوفيتي بتقنية إيقاف الحركة، تقنية تحريك الدمى على نطاق واسع، حيث امتدت هذه التقنية في معظم أجزاء الفيلم (يبدأ وينتهي بمشاهد قصيرة من التمثيل الحي). وقد لاقى الفيلم استحسانًا واسعًا عند عرضه، وحصل مخرجه ألكسندر بتوشكو على جائزة خاصة في مهرجان ميلانو السينمائي الدولي.

في عام 1940، عرض فيلم ترويجي لشركة أوتولايت ، وهي شركة لتوريد قطع غيار السيارات، رسومًا متحركة بتقنية إيقاف الحركة تُظهر منتجاتها وهي تسير أمام مصانع أوتولايت على أنغام موسيقى " المسيرة العسكرية " لفرانز شوبرت . استُخدمت نسخة مختصرة من هذا المشهد لاحقًا في إعلانات تلفزيونية لأوتولايت، وخاصةً تلك التي عُرضت في برنامج " سسبنس " على شبكة سي بي إس في خمسينيات القرن الماضي ، والذي كانت أوتولايت ترعاه.

كان أول فيلم رسوم متحركة بريطاني طويل هو فيلم تعليمي بتقنية إيقاف الحركة بعنوان " التعامل مع السفن " (1945) من إنتاج هالاس وباتشلور لصالح الأميرالية البريطانية . لم يكن الفيلم مُعدًا للعرض في دور السينما العامة، ولكنه أصبح جزءًا من الاختيارات الرسمية لمهرجان كان السينمائي عام 1946 .

كان أول فيلم رسوم متحركة بلجيكي عبارة عن اقتباس من سلسلة قصص تان تان المصورة "السرطان ذو المخالب الذهبية " (1947) باستخدام دمى متحركة.

كان أول فيلم رسوم متحركة طويل تشيكي هو فيلم " السنة التشيكية " (1947) الذي استخدم فيه جيري ترنكا دمى متحركة . حاز الفيلم على عدة جوائز في مهرجان البندقية السينمائي ومهرجانات دولية أخرى. أخرج ترنكا لاحقًا العديد من أفلام الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي الحائزة على جوائز، منها "عندليب الإمبراطور" (1949)، و "الأمير بايايا" (1950)، و "الأساطير التشيكية القديمة " (1953)، و "حلم ليلة صيف" (1959). كما أخرج العديد من الأفلام القصيرة وجرّب أشكالًا أخرى من الرسوم المتحركة.

خمسينيات القرن العشرين

غومباسيا (1955) من إخراج آرت كلوكي

تتلمذ راي هاريهاوزن على يد أوبراين في فيلم "مايتي جو يونغ" (1949). وواصل هاريهاوزن مسيرته ليُبدع العديد من المؤثرات البصرية المذهلة بتقنية إيقاف الحركة في سلسلة من أفلام الخيال الناجحة على مدى العقود الثلاثة التالية. ومن بين هذه الأفلام: " الوحش من أعماق 20,000 قامة" (1953)، و" جاء من تحت البحر" (1955)، و "جيسون والأرجونوت" (1963)، و "الرحلة الذهبية للسندباد" (1973)، و "صراع الجبابرة" (1981).

لم يُنتج في الولايات المتحدة فيلم رسوم متحركة طويل بتقنية أخرى غير الرسوم المتحركة التقليدية إلا في عام 1954. وكان أولها فيلم "هانسل وغريتل: فانتازيا أوبرا" للمؤلف الموسيقي إنجلبرت همبردينك، بتقنية إيقاف الحركة .

في عام 1955، قام كارل زيمان بإخراج أول فيلم روائي طويل له بعنوان "رحلة إلى بداية الزمن" مستوحى من جول فيرن ، والذي يتميز بتقنية تحريك الصور الثابتة للديناصورات وغيرها من المخلوقات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ.

بدأ آرت كلوكي مغامراته في عالم الصلصال بفيلم قصير حرّ التشكيل بعنوان "غومباسيا " (1955)، والذي سرعان ما دفعه إلى إنتاج مسلسله التلفزيوني "غومبي" (1955-1989) ذي البنية الأكثر تنظيمًا، والذي يحمل الشخصية الرئيسية الشهيرة. وبالتعاون مع الكنيسة اللوثرية المتحدة في أمريكا ، أنتج أيضًا مسلسل "دايفي وجولياث" (1960-2004). أما فيلم "غومبي: الفيلم" (1992، صدر عام 1995) فقد مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر .

في المجر، بدأت مصممة الدمى ومخرجة أفلام الرسوم المتحركة المجرية-الفرنسية، إيفا بالا فالوس ، سلسلتها المكونة من 6 أفلام رسوم متحركة مع العديد من المتعاونين (مع النحات زولتان أولساي-كيس، وميجي أ جوهاس سامارون في عام 1948، وفيتامين ABC في عام 1950، وكاكسا في عام 1951، وبالكيز توبياس في (1953)، Mese a mihaszna köcsögről في عام 1956، و A didergő király في عام 1957.

في 22 نوفمبر 1959، بُثّت الحلقة الأولى من مسلسل "رجل الرمل الصغير" (Unser Sandmännchen) على قناة DFF (تلفزيون ألمانيا الشرقية) . يُعرض هذا المسلسل اليومي، الذي تبلغ مدته 10 دقائق، قبل النوم للأطفال الصغار، ويُقدّم الشخصية الرئيسية كدمية متحركة، بالإضافة إلى دمى أخرى في فقرات مختلفة. وقد عُرض مسلسل مشابه جدًا لـ "رجل الرمل" ، ربما كان قد طُوّر في وقت سابق، على تلفزيون ألمانيا الغربية من 1 ديسمبر 1959 حتى إعادة توحيد ألمانيا عام 1989. استمر عرض المسلسل الألماني الشرقي على قنوات ألمانية أخرى بعد توقف بث قناة DFF عام 1991، ويُعدّ من أطول مسلسلات الرسوم المتحركة في العالم. أما الفيلم الروائي "رجل الرمل - مغامرات في أرض الأحلام " (Das Sandmännchen – Abenteuer im Traumland ) (2010)، فقد تم إنتاجه بالكامل بتقنية تحريك الدمى بتقنية الإيقاف الحركي.

الستينيات والسبعينيات

تم تقديم بات ومات ، وهما جارين مبدعين لكنهما خرقاء، في عام 1976، [ 49 ] بينما تم إنتاج أول حلقة تلفزيونية بعنوان Tapety (ترجمة Wallpaper ) في عام 1979 لصالح ČST Bratislava .

بدأ رسام الدمى الياباني تاداهيتو موتشيناغا مسيرته المهنية كمساعد رسام في أفلام الأنمي القصيرة (الدعائية) مثل "أريتشان" (1941) و "موموتارو نو أوميواشي" (1943). فرّ إلى منشوريا خلال الحرب، ثم استقر في الصين بعدها. ونظرًا لندرة الدهانات ومواد الأفلام بعد الحرب بفترة وجيزة، قرر موتشيناغا العمل بالدمى وتقنية إيقاف الحركة. ساهم عمله في نشر فن تحريك الدمى في الصين، قبل أن يعود إلى اليابان حوالي عام 1953 حيث واصل العمل كمخرج للرسوم المتحركة. في ستينيات القرن العشرين، أشرف موتشيناغا على تقنية تحريك الدمى "أنيماجيك" لإنتاجات آرثر رانكين جونيور وجولز باس في شركة "فيديوكرافت إنترناشونال" (التي سُميت لاحقًا "رانكين/باس برودكشنز ") وشركة "دينتسو" ، بدءًا من المسلسل التلفزيوني "مغامرات بينوكيو الجديدة " (1960-1961). يُعرض برنامج عيد الميلاد التلفزيوني الخاص "رودولف ذو الأنف الأحمر" سنويًا منذ عام 1964، وقد أصبح من أكثر البرامج التلفزيونية المحبوبة في الولايات المتحدة. وقد أنتجت شركة رانكين/باس ثلاثة أفلام روائية طويلة هي: "ويلي ماك بين وآلته السحرية" (1965)، و "الحالم" (1966، بتقنية إيقاف الحركة/التصوير الحي)، و" حفلة الوحوش المجنونة؟" (1966، صدر عام 1967)، بالإضافة إلى البرنامج التلفزيوني الخاص "أغنية سموكي الدب" (1966) قبل انتهاء التعاون. وتعاونت رانكين/باس مع رسامين آخرين لإنتاج المزيد من البرامج التلفزيونية الخاصة، مثل " فتى الطبال الصغير" (1968)، و "سانتا كلوز قادم إلى المدينة " (1970)، و" ها هو بيتر كوتونتايل قادم" (1971).

عرض التلفزيون البريطاني العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي للأطفال الصغار منذ الستينيات. ومن الأمثلة المبكرة على ذلك مسلسل "سنيب آند سناب " (1960-1961) من إخراج جون هالاس بالتعاون مع النحات الدنماركي ثوك سوندرغارد (ثوكي ين)، والذي يضم الكلب سناب، الذي تم قصه من ورقة بواسطة مقص سنيب.

إلى جانب سلسلة الرسوم المتحركة بتقنية القص واللصق، أنتج استوديو سمول فيلمز البريطاني ( بيتر فيرمين وأوليفر بوستجيت ) العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة باستخدام الدمى، بدءًا من مسلسل بينجوينجز (1961-1965) الذي يضم طيورًا تشبه طيور البطريق، حيكتها زوجة بيتر، جوان، وصُوّرت في مزرعتهم (حيث صُوّرت معظم أعمالهم في حظيرة مهجورة). وتلاه مسلسل بوغلز وود (1965-1967)، ومسلسل كلانجرز (1969-1972، 1974، وأُعيد إنتاجه عام 2015)، ومسلسل باغبوس (1974)، ومسلسل توتي: قصة بيت الدمى (1984).

أصدر المخرج السريالي التشيكي يان شفانكماير أفلامه الفنية القصيرة منذ عام 1964، والتي عادةً ما تتضمن الكثير من تقنية إيقاف الحركة التجريبية. بدأ يحظى بشهرة عالمية واسعة في ثمانينيات القرن الماضي. ومنذ عام 1988، اتجه في الغالب إلى إخراج الأفلام الروائية الطويلة التي تتميز بكثرة المشاهد الحية مقارنةً بتقنية إيقاف الحركة. ومن بين هذه الأفلام فيلم "أليس" ، المقتبس عن رواية "مغامرات أليس في بلاد العجائب" للويس كارول ، وفيلم "فاوست" ، الذي يروي أسطورة العالم الألماني . كان لأعمال شفانكماير تأثير كبير على فنانين آخرين، مثل تيري غيليام والأخوين كواي (مع أن الأخوين كواي يدّعيان أنهما لم يكتشفا أفلام شفانكماير إلا بعد أن طورا أسلوبهما الخاص المشابه).

ابتكر رسام الرسوم المتحركة الفرنسي سيرج دانو مسلسل "الدوار السحري" (1965) الذي عُرض لسنوات عديدة على قناة بي بي سي .

أنتج الاستوديو البولندي Se-ma-for مسلسلات تلفزيونية شهيرة باستخدام الدمى المتحركة في اقتباسات من Colargol ( Barnaby the Bear في المملكة المتحدة، Jeremy في كندا) (1967-1974) و The Moomins (1977-1982).

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، قام إليوت نويز جونيور، رسام الرسوم المتحركة الطينية المستقل ، بتطوير تقنية الرسوم المتحركة الطينية "الحرة" من خلال فيلمه " الطين (أو أصل الأنواع)" الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1965. كما استخدم نويز تقنية إيقاف الحركة لتحريك الرمال الموضوعة على الزجاج في فيلمه الموسيقي المتحرك "ساند مان" (1975).

ابتكر المخرج الإيطالي فرانشيسكو ميسيري مسلسل الرسوم المتحركة الطينية ميو ماو (1970-1976، 2002-2007)، الأحمر والأزرق ( Il Rosso e il Blu ، 1976)، ومسلسل تلفزيوني مع بطة أوريغامي متحركة كواك كواو (1978-1979).

أنتج الفنانان البريطانيان برايان كوسغروف ومارك هول ( شركة كوسغروف هول للأفلام ) فيلمين رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة مقتبسين من سلسلة كتب نودي للكاتبة إينيد بلايتون ، بما في ذلك السلسلة الأصلية التي تحمل الاسم نفسه (1975-1982) ومغامرات نودي في أرض الألعاب (1992-2001)، وفيلمًا روائيًا طويلًا بعنوان "الريح في الصفصاف" (1983)، ولاحقًا مسلسلًا تلفزيونيًا متعدد المواسم ، وكلاهما مقتبس من كتاب الأطفال الكلاسيكي الذي يحمل الاسم نفسه للكاتب كينيث غراهام . كما أنتجا فيلمًا وثائقيًا عن أساليب إنتاجهما بعنوان " صناعة الضفدع والعلجوم ".

في عام ١٩٧٥، تعاون المخرج السينمائي ومُجرب الرسوم المتحركة بالصلصال، ويل فينتون، مع النحات بوب غاردينر لإنتاج فيلم تجريبي بعنوان " أيام الاثنين المغلقة" ، والذي أصبح أول فيلم بتقنية إيقاف الحركة يفوز بجائزة الأوسكار. بعد ذلك، قدم فينتون العديد من التجارب الناجحة الأخرى في الأفلام القصيرة، بما في ذلك "العظيم كوغنيتو" ، و "الخلق" ، و "ريب فان وينكل"، والتي رُشحت جميعها لجوائز الأوسكار. في عام ١٩٧٧، أنتج فينتون فيلمًا وثائقيًا عن هذه العملية وأسلوبه في الرسوم المتحركة الذي أطلق عليه اسم "كلاميشن"، وحمل الفيلم الوثائقي عنوان " كلاميشن ". بعد فترة وجيزة من هذا الفيلم الوثائقي، سجل فينتون المصطلح كعلامة تجارية لتمييز عمل فريقه عن أعمال الآخرين الذين كانوا يعملون، أو بدأوا، في مجال "الرسوم المتحركة بالصلصال". ورغم أن المصطلح لا يزال شائعًا ويُستخدم غالبًا لوصف الرسوم المتحركة بالصلصال وتقنية إيقاف الحركة، إلا أنه لا يزال علامة تجارية مملوكة حاليًا لشركة لايكا إنترتينمنت. وقد عُرضت عشرون حلقة من الرسوم المتحركة بالصلصال، والتي ظهر فيها المهرج السيد بيل، ضمن برنامج " ساترداي نايت لايف" ، بدءًا من ظهوره الأول في فبراير ١٩٧٦.

في نفس الفترة تقريبًا في المملكة المتحدة، أسس بيتر لورد وديفيد سبراكستون شركة آردمان للرسوم المتحركة ، التي أنتجت العديد من الإعلانات التجارية والمسلسلات التلفزيونية والأفلام القصيرة، وصولًا إلى الأفلام الروائية الطويلة. في عام 1976، ابتكرا شخصية مورف ، الذي ظهر كشخصية كرتونية مساعدة للمذيع التلفزيوني توني هارت في برنامجه التلفزيوني " تيك هارت" على قناة بي بي سي . صُنع مجسم المذيع، الذي يبلغ طوله خمس بوصات، من طين التشكيل البريطاني التقليدي المعروف باسم بلاستيسين . في عام 1977، بدأا سلسلة من أفلام الرسوم المتحركة، مستخدمين طين التشكيل مرة أخرى، ولكن هذه المرة موجهة لجمهور أكثر نضجًا. سُجلت الموسيقى التصويرية لفيلم " داون آند آوت" في نزل تابع لجيش الخلاص، ورُسمت دمى بلاستيسين لإضفاء طابع درامي على الحوار. تبع ذلك فيلم ثانٍ، أيضًا لصالح بي بي سي، في عام 1978. وفي عام 1980، عُرض مسلسل " مغامرات مورف المذهلة" .

استُخدمت تقنية تحريك الدمى المغطاة بالرمل في فيلم " قلعة الرمل" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1977 ، من إنتاج رسام الرسوم المتحركة الهولندي الكندي كو هودمان . كان هودمان واحدًا من عشرات رسامي الرسوم المتحركة الذين حظوا برعاية المجلس الوطني للأفلام في كندا ، وهي وكالة حكومية كندية للفنون السينمائية دعمت رسامي الرسوم المتحركة لعقود. وكان نورمان ماكلارين رائدًا في إنتاج أفلام التحريك المتعددة بتقنية الإيقاف المتقنة تحت مظلة المجلس الوطني للأفلام، حيث استعان بالعديد من رسامي الرسوم المتحركة الآخرين لإنتاج أفلامهم الخاصة التي تخضع لسيطرتهم الإبداعية. ومن أبرز هذه الأفلام أفلام جاك دروين بتقنية شاشة الدبابيس ، والتي صُنعت باستخدام شاشة الدبابيس الأصلية التي تبرع بها ألكسندر أليكسييف وكلير باركر .

قدّم المخرجان التشيكيان لوبومير بينيش وفلاديمير جيرانيك شخصيتيهما الكرتونيتين بات ومات ، وهما جاران مبدعان لكنهما خرقاء، في الفيلم القصير "كوتاتشي" الذي تبلغ مدته 7 دقائق عام 1976. ومنذ عام 1979، بُثّ أكثر من 100 حلقة بشكل غير منتظم. [ 50 ] ومنذ عام 2014، عُرضت حلقات جديدة في أفلام مجمعة عُرضت في دور السينما. وحقق المسلسل شعبية واسعة في العديد من البلدان، وخاصة في هولندا، الدولة الوحيدة التي تُؤدّى فيها أصوات الشخصيات.

كان جون هاردويك وبوب بورا ، وهما من أبرز فرق الرسوم المتحركة البريطانية، الرسامين الرئيسيين في العديد من البرامج التلفزيونية البريطانية المبكرة، واشتهرا بعملهما في ثلاثية ترامبتونشاير ( كامبرويك غرين ، وترامبتون ، وشيغلي ) . وكانت شركتهما تُسمى ستوب موشن ليمتد، [ 51 ] وقد كان هذا الاسم علامتهما التجارية حتى أصبح اسمًا عامًا . [ 52 ]

جرّبت ديزني العديد من تقنيات تحريك الدمى، حيث استعانت بالفنان والمخرج المستقل مايك جيتلوف لإنتاج أول فيلم رسوم متحركة بتقنية تحريك الدمى لدمى ميكي ماوس ، وذلك في مقطع قصير بعنوان "هوس الفأر" ، ضمن برنامج تلفزيوني خاص بعنوان "ميكي 50 "، احتفالاً بالذكرى الخمسين لميكي ماوس عام 1978. وفي العام التالي، قدّم جيتلوف مجدداً عملاً مبهراً بتقنية تحريك الدمى المتعددة، وذلك لبرنامج خاص من إنتاج ديزني عام 1979 للترويج لفيلمهم الروائي " الثقب الأسود ". وبرز عمل جيتلوف، الذي حمل عنوان " المؤثرات الكبرى" ، كأفضل ما في البرنامج. وفي العام التالي، أصدر جيتلوف لقطاته لهواة جمع أفلام 16 ملم في فيلم قصير بعنوان " ساحر السرعة والزمن" ، إلى جانب أربعة أفلام قصيرة أخرى من إنتاجه بتقنية الرسوم المتحركة المتعددة، والتي تطور معظمها لاحقاً إلى فيلم روائي طويل يحمل نفس العنوان. وقد أظهر الفيلم بفعالية جميع تقنيات الرسوم المتحركة تقريباً، بالإضافة إلى كيفية إنتاجها، وتم عرضه في دور السينما عام 1987 وعلى الفيديو عام 1989.

ثمانينيات القرن العشرين

في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، استخدمت شركة Industrial Light & Magic تقنية تحريك النماذج بتقنية الإيقاف الحركي في أفلام مثل ثلاثية حرب النجوم الأصلية : مشهد لعبة الشطرنج ثلاثية الأبعاد في فيلم حرب النجوم ، وشخصيات التاونتون ومركبات AT-AT في فيلم الإمبراطورية تعيد الهجوم ، ومركبات AT-ST في فيلم عودة الجيداي، جميعها صُوّرت بتقنية الإيقاف الحركي، مع استخدام تقنية الحركة السريعة في الفيلمين الأخيرين : وهي ابتكار من خبير المؤثرات البصرية الشهير فيل تيبيت . كما استُخدمت تقنية الحركة السريعة التي ابتكرها تيبيت في العديد من المشاهد، بما في ذلك الأشباح في فيلم غزاة التابوت الضائع ، والتنين في فيلم قاتل التنانين ، وأول فيلمين من سلسلة روبوكوب .

في المملكة المتحدة، واصلت شركة آردمان للرسوم المتحركة نموها. موّلت القناة الرابعة سلسلة جديدة من أفلام الرسوم المتحركة المصنوعة من الصلصال، بعنوان "محادثات" ، باستخدام تسجيلات صوتية لأشخاص حقيقيين يتحدثون. وفي عام 1986، عُرضت سلسلة أخرى بعنوان " مزامنة الشفاه "، والتي عرضت أعمال ريتشارد غوليسزوفسكي ( فيلم " الهوية ")، وباري بورفيس ( فيلم " التالي ")، ونيك بارك ( فيلم " مخلوقات مريحة ")، بالإضافة إلى أفلام أخرى من إخراج سبراكسون ولورد. فاز فيلم "مخلوقات مريحة" بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير عام 1990. وفي عام 1986، أنتجت الشركة أيضًا فيديو موسيقيًا مميزًا لأغنية "المطرقة الثقيلة" لبيتر غابرييل .

في عام ١٩٨٠، أخرج مارك بول تشينوي أول فيلم رسوم متحركة طويل مصنوع من الصلصال، مقتبس من سلسلة القصص المصورة الشهيرة "بوغو" . يحمل الفيلم عنوان "أنا بوغو" . عُرض الفيلم عدة مرات على قنوات الكابل الأمريكية، لكنه لم يُطرح تجاريًا حتى الآن. استُخدم الصلصال بشكل أساسي في صناعة الشخصيات، وتطلبت بعضها هياكل داخلية، بينما استُخدمت قواعد صلبة مُشكّلة مسبقًا في تصميم أرجلها. [ ٥٣ ]

استُخدمت تقنية إيقاف الحركة أيضًا في بعض لقطات المشهد الختامي من فيلم "المُدمر" الأول ، وكذلك في مشاهد سفن الفضائيين الصغيرة في فيلم سبيلبرغ " البطاريات غير مُضمنة" عام 1987، والذي قام بتحريكه ديفيد دبليو ألين . ويمكن رؤية أعمال ألين في تقنية إيقاف الحركة في أفلام روائية مثل "وحش بحيرة كريتر" (1977)، و "كيو - الثعبان المجنح" (1982)، و "البوابة" (1987)، و "فريكد" (1993). أما إعلان ألين لسيارة فولكس فاجن "كينغ كونغ" من سبعينيات القرن الماضي، فقد أصبح الآن أسطوريًا بين هواة تحريك النماذج.

في عام ١٩٨٥، أصدر ويل فينتون وفريقه فيلمًا روائيًا طموحًا بتقنية إيقاف الحركة بعنوان " مغامرات مارك توين "، مستوحى من حياة وأعمال الكاتب الأمريكي الشهير. ورغم أن الفيلم ربما كان معقدًا بعض الشيء بالنسبة للجمهور الصغير آنذاك، إلا أنه حظي بإشادة واسعة من النقاد والبالغين عمومًا. كما ابتكر فريق فينتون شخصيات الأقزام وملك الأقزام لفيلم ديزني " العودة إلى أوز "، والذي رُشِّحوا عنه لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية خاصة . وفي أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، اشتهر ويل فينتون بأعماله التجارية، لا سيما حملات إيقاف الحركة، ومنها حملة " زبيب كاليفورنيا" وحملة "ذا نويد" .

أصدر جيري بارتا فيلمه الخيالي الحائز على جوائز The Pied Piper (1986).

بين عامي 1986 و1991، أنتجت شركة تشرشل فيلمز مسلسلات "الفأر والدراجة النارية" ، و "رالف الهارب" ، و "رالف الفأر" لصالح قناة ABC التلفزيونية. تميزت هذه المسلسلات بشخصيات بتقنية إيقاف الحركة ممزوجة بمشاهد تمثيلية حية، وهي مقتبسة من كتب بيفرلي كليري. تولى جون كلارك ماثيوز إخراج الرسوم المتحركة، بينما قام كل من جاستن كون، وجويل فليتشر، وجيل فان دير ميروي بتحريك الشخصيات. [ 54 ] كما أنتجت الشركة أفلامًا أخرى مقتبسة من كتب الأطفال.

من عام 1986 إلى عام 2000، تم إنتاج أكثر من 150 حلقة مدة كل منها خمس دقائق من مسلسل بينغو ، وهو مسلسل كوميدي سويسري للأطفال ، بواسطة استوديو تريك فيلم.

قدم فيلم "يوم عظيم في الخارج" عام 1989 شخصيات والاس وغروميت الشهيرة من ابتكار نيك بارك ، والتي لا تزال تُحرك بتقنية إيقاف الحركة في جميع ظهوراتها التلفزيونية والسينمائية.

حقق نيك بارك ، من استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة، نجاحًا باهرًا بفيلمه القصير " مخلوقات مريحة" بتقنية الصلصال عام 1989، والذي تضمن مقابلات صوتية مع حيوانات ناطقة . ثم استخدم بارك نفس الأسلوب لإنتاج سلسلة من الإعلانات التجارية بين عامي 1990 و1992. ويُنسب إلى هذه الإعلانات الفضل في تقديم أسلوب إعلاني أكثر "اهتمامًا" في المملكة المتحدة. أخرج ريتشارد غوليسزوسكي لاحقًا مسلسلين تلفزيونيين من سلسلة " مخلوقات مريحة " ( 13 حلقة لكل منهما ) عامي 2003 و2005-2006، بالإضافة إلى حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد عام 2005. وفي عام 1989 أيضًا، قدم بارك شخصيتيه الطينيتين الشهيرتين، والاس وغروميت، في فيلم "يوم عظيم في الخارج" . تلا ذلك ثلاثة أفلام قصيرة وفيلمان روائيان طويلان، بالإضافة إلى العديد من الأعمال المشتقة. ومن بين العديد من الجوائز الأخرى، فاز بارك بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة عن فيلمه الطويل " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" . عمل بارك أيضاً على فيلم "تشيكن رن" ، وهو فيلم آخر من إنتاج شركة آردمان للرسوم المتحركة.

التسعينيات

في عام ١٩٩٢، أنتج تري باركر ومات ستون فيلم "روح عيد الميلاد" ، وهو فيلم رسوم متحركة قصير من إنتاج طلاب، باستخدام ورق البناء . وفي عام ١٩٩٥، أنتجا فيلمًا قصيرًا ثانيًا يحمل نفس العنوان، بتكليف من برايان غرادن ، المدير التنفيذي لشركة فوكس برودكاستينغ ، كهدية تهنئة بمناسبة عيد الميلاد. ثم طُوّرت الأفكار والشخصيات لاحقًا لتُصبح المسلسل التلفزيوني الشهير "ساوث بارك " (منذ عام ١٩٩٧). باستثناء الحلقة التجريبية، تم إنشاء جميع الرسوم المتحركة باستخدام الكمبيوتر بنفس الأسلوب.

كان فيلم "كابوس قبل عيد الميلاد " (1993)، من إخراج هنري سيليك وإنتاج تيم بيرتون ، أحد أكثر أفلام الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة انتشارًا، وحقق أعلى إيرادات في تلك الفترة، حيث تجاوزت إيراداته المحلية 50 مليون دولار. كما أخرج هنري سيليك لاحقًا فيلمي "جيمس والخوخة العملاقة" و "كورالين" ، بينما أخرج تيم بيرتون فيلمي " عروس الجثة" و "فرانكنويني" .

تم إصدار فيلم الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة " المغامرات السرية لتوم ثامب" في عام 1993.

في نوفمبر 1998، تم عرض الحلقة الأولى من مسلسل "بوب البنّاء" على قناة بي بي سي. كان "بوب البنّاء" مسلسلاً تلفزيونياً بريطانياً شهيراً بتقنية إيقاف الحركة، من ابتكار كيث تشابمان وإنتاج شركة هيت إنترتينمنت .

في عام ١٩٩٩، أطلق ويل فينتون أول مسلسل تلفزيوني أمريكي بتقنية إيقاف الحركة يُعرض في وقت الذروة، بعنوان " ذا بي جيز" ، والذي شارك في ابتكاره الممثل الكوميدي إيدي ميرفي . عُرض المسلسل الكوميدي الحائز على جائزة إيمي على قناة فوكس لموسمين، ثم انتقل إلى قناة WB لموسم إضافي. وفي عام ٢٠٠١، أطلق فينتون مسلسلاً آخر بعنوان " غاري ومايك " لصالح قناة UPN.

في عام ١٩٩٩، أخرج تسونيو غودا سلسلة من الرسوم المتحركة القصيرة (٣٠ ثانية) لشخصية دومو . هذه الرسوم، التي أنتجها استوديو دوارف المتخصص في تقنية إيقاف الحركة، لا تزال تُنتج في اليابان حتى اليوم ، وقد حظيت بإشادة واسعة من النقاد والجمهور. كما أخرج غودا سلسلة أفلام كومانييكو بتقنية إيقاف الحركة عام ٢٠٠٤.

القرن الحادي والعشرون

الفيديو الموسيقي لأغنية "Green" (2018) لفرقة Cavetown ، وهو مثال حديث على الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة

كلّفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج ثلاثة عشر حلقة من مسلسل الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي " مطحنة سومرتون" عام 2004، كفقرات ضمن برنامجها الرئيسي لمرحلة ما قبل المدرسة " تيكابيلا" . وقد ابتكر المسلسل وأنتجه بيت برايدن وإد كوكسون، ثم عُرض في وقت محدد على قناتي BBC1 وBBC2، وبُثّ على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم.

ومن بين الأفلام الروائية الأخرى البارزة بتقنية إيقاف الحركة التي صدرت منذ عام 2000: Fantastic Mr. Fox (2009)، و Coraline (2009)، و $9.99 (2009)، و Hell and Back (2015)، و Anomalisa (2015)، و Isle of Dogs (2018)، و Alien Xmas (2020)، و Wendell & Wild (2022)، و Pinocchio للمخرج غييرمو ديل تورو (2022).

في عام ٢٠٠٣، حصل الفيلم التجريبي لمسلسل "كوروكورو وأصدقاؤه" ، من إنتاج استوديو فانغو إنترتينمنت الكوري، على الضوء الأخضر ليصبح مسلسل رسوم متحركة للأطفال في عام ٢٠٠٤ بعد موافقة وكالة المحتوى الرقمي في غيونغي. عُرض المسلسل على قناة KBS1 في ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٦، وفاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الرسوم المتحركة الكورية الثالث عشر عام ٢٠٠٧. كما تعاون استوديو فانغو إنترتينمنت مع شركة فرونتير وركس اليابانية لإنتاج النسخة السينمائية المُعاد إنتاجها من فيلم " تشيبوراشكا " عام ٢٠١٠. [ ٥٥ ]

منذ عام 2005، اعتمد مسلسل "روبوت تشيكن" بشكل أساسي على تقنية تحريك الصور الثابتة، مستخدماً شخصيات الحركة المصممة خصيصاً وغيرها من الألعاب كشخصيات رئيسية.

منذ عام 2009، أصدرت شركة Laika ، وهي الشركة التي خلفت استوديوهات Will Vinton في مجال تحريك الصور الثابتة، ستة أفلام روائية ، حققت مجتمعة إيرادات تزيد عن 400 مليون دولار: Coraline (2009)، ParaNorman (2012)، The Boxtrolls (2014)، Kubo and the Two Strings (2016)، Missing Link (2019)، و Wildwood (2026).

لا يزال مخرجون مثل تيم بيرتون وويس أندرسون يستخدمون تقنية تحريك الصور الثابتة في بعض أفلامهم ذات التمثيل الحي. [ 56 ] [ 57 ]

في عامي 2019 و2020، فاز مدير التصوير جيفري غاردنر بجائزتي إيمي للفنون الإبداعية النهارية على التوالي عن فئة التصوير السينمائي المتميز في مسلسل الرسوم المتحركة "تومبل ليف" (إنتاج أمازون ستوديوز)، مسجلاً بذلك إحدى الحالات النادرة التي يُكرّم فيها مدير تصوير لعمله في مجال الرسوم المتحركة التلفزيونية. [ 58 ] [ 59 ] وبينما تُسلّط دراسات تاريخ الرسوم المتحركة الضوء عادةً على الرسامين والمخرجين، تُبرز جوائز غاردنر الدور المحوري للتصوير السينمائي في هذا الفن، حيث تُساهم الإضاءة والعدسات وتصميم الديكورات المصغّرة في خلق أسلوب السرد البصري المميز للمسلسل.

في نوفمبر 2024، أصدرت ديزني سلسلة "ترانيم عيد الميلاد لميكي وميني" ، وهي عبارة عن خمسة أفلام قصيرة بتقنية إيقاف الحركة تضم ميكي وميني ودونالد وديزي وجوفي وبلوتو.

المتغيرات

مجسامي

نادرًا ما تم تصوير أفلام بتقنية إيقاف الحركة بتقنية ثلاثية الأبعاد المجسمة عبر تاريخ السينما. أول فيلم قصير بتقنية إيقاف الحركة ثلاثية الأبعاد كان " In Tune With Tomorrow" (المعروف أيضًا باسم "Motor Rhythm ")، من إخراج جون نورلينغ عام 1939. ثاني فيلم بتقنية إيقاف الحركة المجسمة كان " The Adventures of Sam Space" عام 1955 من إخراج بول سبرونك. أما ثالث وأحدث فيلم قصير بتقنية إيقاف الحركة ثلاثية الأبعاد المجسمة فكان " The Incredible Invasion of the 20,000 Giant Robots from Outer Space" عام 2000 من إخراج إلمر كان [ 60 ] وألكسندر لينتجيس. [ 61 ] [ 62 ] يُعد هذا الفيلم أيضًا أول فيلم قصير بتقنية إيقاف الحركة المجسمة ثلاثية الأبعاد مع رسومات حاسوبية ثلاثية الأبعاد في تاريخ السينما. أول فيلم روائي طويل بتقنية إيقاف الحركة ثلاثية الأبعاد بالكامل هو "Coraline " (2009)، المقتبس من رواية نيل غيمان الأكثر مبيعًا ، من إخراج هنري سيليك. [ 63 ] ومن الأمثلة الحديثة الأخرى برنامج الفيديو الخاص بجهاز نينتندو 3DS الذي تضمن خيار تشغيل فيديوهات بتقنية إيقاف الحركة. صدرت هذه النسخة في 8 ديسمبر 2011 كتحديث لنظام 3DS. كما أن فيلم ParaNorman بتقنية إيقاف الحركة ثلاثية الأبعاد.

انطلق في الحركة

يُعدّ "التحريك المتواصل" ( Go Motion) أحد أشكال التحريك بتقنية الإيقاف الحركي الأكثر تعقيدًا ، وقد شارك في تطويره فيل تيبيت، واستُخدم لأول مرة في أفلام "الإمبراطورية ترد الضربة" (1980)، و "قاتل التنين" (1981)، وسلسلة أفلام "روبوكوب" . يعتمد "التحريك المتواصل" على برمجة الحاسوب لتحريك أجزاء من نموذج مجسم بشكل طفيف خلال كل لقطة من الفيلم، بالإضافة إلى تحريك النموذج يدويًا بين اللقطات، وذلك لإنتاج تأثير ضبابية حركة أكثر واقعية . استخدم تيبيت هذه التقنية على نطاق واسع في فيلمه القصير " الوحش ما قبل التاريخ" (1984 )، وهو عبارة عن مشهد مدته 10 دقائق يصور ديناصورًا عاشبًا ( مونوكلونيوس ) يطارده ديناصور لاحم ( تيرانوصور ). وبإضافة لقطات جديدة، تحوّل "الوحش ما قبل التاريخ" إلى فيلم "ديناصور!" (1985)، وهو فيلم وثائقي طويل عن الديناصورات من تقديم كريستوفر ريف . لقد كانت اختبارات الحركة التي أجراها فيل تيبيت بمثابة نماذج حركة لأول استخدام واقعي للحواسيب لتصوير الديناصورات في فيلم Jurassic Park عام 1993. وقد تم ابتكار نسخة يدوية منخفضة التقنية من تقنية التمويه هذه في الأصل من قبل فلاديسلاف ستاريفيتش في العصر الصامت، وتم استخدامها في فيلمه الروائي The Tale of the Fox (1931).

مقارنة بالصور المولدة بالحاسوب

تشمل أسباب استخدام تقنية إيقاف الحركة بدلاً من تقنية الصور المولدة بالحاسوب (CGI) الأكثر تطوراً، جاذبية مظهرها المميز وقدرتها على عرض تفاصيل الحياة الواقعية بدقة، بينما قد تبدو تفاصيل الصور المولدة بالحاسوب أكثر اصطناعية ولا تقترب دائماً من الواقعية. [ 64 ] [ 65 ] وهذا ما يُقدّره عدد من مخرجي الرسوم المتحركة، مثل غييرمو ديل تورو ، [ 66 ] وهنري سيليك ، [ 67 ] وتيم بيرتون، [ 68 ] وترافيس نايت . [ 69 ]

سعى غييرمو ديل تورو إلى الإشادة بفوائد تقنية إيقاف الحركة في فيلمه بينوكيو ، قائلاً إنه أراد "التعبيرية والطبيعة المادية لقطعة رسوم متحركة مصنوعة يدويًا - تمرين حرفي جميل في النحت والرسم والتشكيل". [ 70 ]

تقنية إيقاف الحركة في الوسائط الأخرى

يبدأ العديد من الشباب تجاربهم في صناعة الأفلام بتقنية إيقاف الحركة، وذلك بفضل سهولة استخدام برامج إيقاف الحركة الحديثة ونشر الفيديو عبر الإنترنت. [ 71 ]

تم نشر الفيديو الموسيقي لأغنية "Her Morning Elegance" للمغني وكاتب الأغاني أورين لافي على موقع يوتيوب في 19 يناير 2009. الفيديو، الذي أخرجه لافي ويوفال وميراف ناثان، يستخدم تقنية إيقاف الحركة وقد حقق نجاحًا كبيرًا بأكثر من 25.4 مليون مشاهدة، كما حصل على ترشيح لجائزة غرامي لعام 2010 عن فئة "أفضل فيديو موسيقي قصير".

استُخدمت تقنية إيقاف الحركة أحيانًا لإنشاء شخصيات ألعاب الفيديو ، كبديلٍ للرسوم المتحركة الحاسوبية. فعلى سبيل المثال ، تضمنت لعبة "ماجيك أند مايهيم " (1998) من إنتاج شركة "فيرجن إنتراكتيف إنترتينمنت" مخلوقاتٍ صممها آلان فريسويل، المتخصص في تقنية إيقاف الحركة، حيث صنع المجسمات المصغرة من طين النمذجة والمطاط، مثبتةً على هياكل من الأسلاك ومفاصل كروية. ثم رُفعت هذه المجسمات إطارًا تلو الآخر، وأُدمجت في عناصر الرسوم المتحركة الحاسوبية للعبة من خلال التصوير الرقمي. ومن الأمثلة الأخرى على ذلك لعبة "كلاي فايتر " لجهاز " سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم"، ولعبة "ذا نيفر هود أند هايليكس 2 " [ 72 ] للحاسوب الشخصي .

استخدم علماء في شركة IBM مجهرًا نفقيًا ماسحًا في عام 2013 لعزل وتحريك ذرات فردية استُخدمت لصنع شخصيات في فيلم "صبي وذرته" . كان هذا أصغر فيديو بتقنية إيقاف الحركة تم إنتاجه في ذلك الوقت. [ 73 ]

اكتسبت محاكاة المظهر الملموس المميز لتقنية إيقاف الحركة التقليدية شعبيةً في وسائل الإعلام المعاصرة من خلال استخدام تقنية الصور المولدة بالحاسوب (CGI). غالبًا ما يوفر هذا النهج وسيلةً أكثر فعالية من حيث التكلفة وأسهل استخدامًا لتحقيق جمالية إيقاف الحركة. ومن أبرز هذه الجهود عمل رسام الرسوم المتحركة إيان وورثينجتون، الذي يتجلى في فيلمه القصير "الكابتن ياجيما" عام 2021. [ 74 ] ومن الأمثلة البارزة الأخرى على هذا التوجه فيلم "ليغو موفي " ، الذي يستخدم تقنية الصور المولدة بالحاسوب لمحاكاة الأسلوب البصري وعيوب تقنية إيقاف الحركة. [ 75 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "دراسة حالة: دجاجة في الطين" (1997).
  2. ↑ 'إيقاف'، قسم التركيبات ( Comb. )، 'إيقاف الحركة' جهاز لإيقاف الآلة أو المحرك تلقائيًا عند حدوث خطأ ما ( قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر الجديد ، مطبعة كلارندون، أكسفورد، المجلد 2 من N إلى Z، طبعة 1993، ص 3074)
  3. ↑ موسر، تشارلز (1994). ظهور السينما . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص  471. ISBN 0-520-08533-7.
  4. ^ نشرات الأكاديمية الملكية للعلوم والآداب والفنون الجميلة في بلجيكا (بالفرنسية). حايز. 1849.
  5. ^ زرماك (1855). "داس ستيريوفوروسكوب" (في المانيا).
  6. ↑ زون، راي (3 فبراير 2014). السينما المجسمة وأصول الفيلم ثلاثي الأبعاد، 1838-1952 . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 9780813145891– عبر كتب جوجل.
  7. ↑ "الميداليات وشهادات التقدير الممنوحة من قبل لجان التحكيم الدولية: مع ..." مفوضو جلالة الملكة. 10 أبريل 1862 - عبر أرشيف الإنترنت.
  8. ↑ "موسوعة تشامبرز: قاموس المعرفة العامة للعامة" . دبليو. وآر. تشامبرز. 10 أبريل 1868 – عبر كتب جوجل.
  9. ^ 1874 بيير جول سيزار يانسن – Passage artificiel de Venus sur le Soleil . متحف الوسائط السحرية. 05/05/2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-07-17 . تم الاسترجاع 2021-08-10 – عبر يوتيوب .
  10. ↑ هربرت، ستيفن. (بدون تاريخ) من ديداليوم إلى زويتروب ، الجزء 2. تم الاسترجاع في 31-05-2014.
  11. ↑ "الأفلام المفقودة" . www.lost-films.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
  12. ^ كارو ، آلان (2007-12-01). "اختراعات الرسوم المتحركة، إميل كوهل من منظور تاريخ ثقافي للتقنيات" . 1895. ميل هويت سنت كواتر-فينجت-كوينز (بالفرنسية). 53 (53): 140-153 . دوى : 10.4000/1895.2423 . ISSN 0769-0959 . 
  13. ↑ "روميو وجولييت" . dramaonlinelibrary.com . 2012. doi : 10.5040/9781580819015.01 .
  14. ↑ براوني، باربرا (18 ديسمبر 2014). تحويل الطباعة: اتجاهات جديدة في الطباعة الحركية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-0-85785-533-6.
  15. ^ "Le Progrès : Journal de Lyon، politique، quotidien" . جاليكا . 10/03/1906 . تم الاسترجاع 2025/12/15 . 
  16. ^ "Le Théâtre de Bob (Gaston Velle, 1906) à voir en ligne sur HENRI، لوحة مجموعات الأفلام في السينما الفرنسية" . www.cinematheque.fr (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 2025-02-15 .
  17. ^ Segundo de Chomón، Le théâtre électrique de Bob (بالفرنسية)، Pathé Frères ، استرجاعها 2025/12/15
  18. ^ "Le Guetteur de Saint-Quentin et de l'Aisne" . جاليكا . 15-12-1907 . تم الاسترجاع 2025/12/15 .
  19. ↑ النحاتون المعاصرون (1908) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  20. ^ "المشجع الحديث - فيديو ديلي موشن" . ديلي موشن . 22 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 2020-02-20 .
  21. ↑ كيف فقد جونز دوره (1905) . جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . 17 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 عبر يوتيوب .
  22. ↑ الدببة "تيدي" (1907) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  23. ↑ "إدوين إس. بورتر | مخرج أمريكي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
  24. ↑ حلم نحات بأرنب ويلزي (1908) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-20
  25. ↑ كابوس النحات (1908) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  26. ↑ فندق الأشباح (1907) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  27. ↑ كرافتون، دونالد (1993). قبل ميكي: الفيلم المتحرك 1898-1928 . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 11. ISBN  9780226116679.
  28. 1 2 كرافتون، دونالد (14 يوليو 2014). إميل كول، الكاريكاتير، والسينما . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9781400860715– عبر كتب جوجل.
  29. ↑ "عالم الصور المتحركة. المجلد 3 (1908: يوليو - ديسمبر)" . هاثي تراست . 1907. ص 88 في 107. 
  30. ↑ ألبرت إي. سميث بكرتان وذراع تدوير (1952)
  31. ↑ فيل، جون ل. (10 أبريل 1983). الفيلم قبل غريفيث . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520047587– عبر كتب جوجل.
  32. ↑ فيلدينغ، ريموند (7 مايو 2015). الفيلم الإخباري الأمريكي: تاريخ كامل، 1911-1967، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ISBN 9781476607948– عبر كتب جوجل.
  33. ↑ كرافتون، دونالد (14 يوليو 2014). إميل كول، الكاريكاتير، والسينما . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-6071-5.
  34. ↑ السحر الياباني (1907) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020
  35. ↑ مباريات الرسوم المتحركة (1908) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-20
  36. ↑ شركة النقل الآلي (1910) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020
  37. ↑ "Le Mobilier Fidèle" لإميل كوهل الحقيقي.ألفا كروكي. ٢٧ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠٢١ عبر يوتيوب .
  38. ↑ شركة النقل الآلي (روميو بوسيتي، 1912) . سيباستيان أورتيز. 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 عبر يوتيوب .
  39. ↑ "أرشيف أفلام شرق أنجليا: نداء أعواد الثقاب، 1899" . www.eafa.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
  40. ↑ فريس، تيت دي؛ مول، آتي (2009). "ظنوا أنها معجزة": آرثر ملبورن-كوبر (1874-1961) : رائد تحريك الدمى . مطبعة جامعة أمستردام. ISBN  9789085550167.
  41. ↑ "أرشيف أفلام شرق أنجليا: مباريات رسوم متحركة للعبة الكريكيت، 1899" . www.eafa.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
  42. ↑ "مبارزات متحركة (1908) - IMDb" – عبر www.imdb.com.
  43. ↑ لورد، بيتر (14 نوفمبر 2008). "بيتر لورد يتحدث عن ألكسندر شيريايف، رائد الرسوم المتحركة العظيم المفقود" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2020 .
  44. ^ فيكتور بوشاروف، ألكسندر شيرييف: العرض الأول المتأخر (2003) وثائقي
  45. ^ لوكانوس سيرفوس (1910) – شجونه ، استرجاعها 2020/01/22
  46. ↑ "الديناصور والحلقة المفقودة، مأساة ما قبل التاريخ" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
  47. ↑ ويبر، روي ب. (2004). أفلام الديناصورات لراي هاريهاوزن: أفلام روائية، وتجارب مبكرة بتقنية 16 ملم، ومشاريع لم تُنفذ . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-1666-0.
  48. ↑ "جيسون دوغلاس - فنان ومؤلف ورائد في مجال تحريك الأفلام: مسيرة هيلينا سميث دايتون (المركز الثاني)" . دراسات الرسوم المتحركة . 201. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2020 .
  49. ↑ تشيكوسلوفاكيا، خارج القصة. "Pat a Mat spolu kutí už 40 Let a stále se nevzdávají. Za socialismu je chtěli zakázat, za kapitalismu málem zkrachovali" (باللغة التشيكية). extrastory.cz . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-20 .
  50. ↑ بات ومات (مسلسل تلفزيوني 1976–2018) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020
  51. ↑ "نظرة عامة على شركة ستوب موشن المحدودة - سجل الشركات" . 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  52. ↑ "الرسامون: بورا وهاردويك - موقع ترامبتونشاير الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  53. ↑ بريبي، كين أ. (2011). الفن المتقدم للرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي . بوسطن: كورس تكنولوجي. ص 25. ISBN  978-1-4354-5613-6.
  54. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0196767/ ، https://www.imdb.com/title/tt0094541/ ، https://www.imdb.com/title/tt0196895/
  55. ↑ "يبدو المستقبل مشرقاً للشركات التي انتقلت إلى وكالة المحتوى الرقمي في جيونجي " . hancinema.net
  56. ↑ ويليامز، جوردان (22 أبريل 2024). "فيلم بيتلجوس 2 يُعيد إحياء علامة تجارية لتيم بيرتون عمرها 42 عامًا غابت عن أفلامه الثلاثة الأخيرة" . سكرين رانت .
  57. ↑ "كيف يُدخل ويس أندرسون تقنية تحريك الصور الثابتة خلسةً في كل فيلم يُخرجه" . مجلة ذا ويك . 28 مارس 2018.
  58. ↑ "الفائزون بجوائز إيمي الإبداعية للفنون النهارية في دورتها السادسة والأربعين" . أكاديمية التلفزيون. 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  59. ↑ "الفائزون بجوائز إيمي الإبداعية للفنون النهارية في دورتها السابعة والأربعين" . أكاديمية التلفزيون. 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ "إلمر كان" . إلمر كان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  61. ↑ "ألكسندر لينتجيس" . Moonridge5.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  62. ↑ "الرسوم المتحركة" . The3drevolution.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2010 .
  63. ↑ هيغينز، سكوت (2012). "ثلاثي الأبعاد بعمق: كورالين، هوغو، وجمالية مستدامة" . تاريخ السينما . 24 (2): 196-209 . doi : 10.2979/filmhistory.24.2.196 . ISSN 0892-2160 . JSTOR 10.2979/filmhistory.24.2.196 .  
  64. ↑ "استوديوهات أثينا | لماذا الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي؟" . www.athenastudios.com . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2023 .
  65. ↑ تاكر، إيما (16 سبتمبر 2020). "لماذا ما زلنا نحب فن التحريك الإطاري؟" . مجلة كرييتف ريفيو . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2023 .
  66. ↑ "كل ما تحتاج معرفته عن صناعة فيلم بينوكيو بتقنية إيقاف الحركة للمخرج غييرمو ديل تورو" . مجلة ذا ويك . 9 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2023 .
  67. ↑ إدواردز، بيلين (29 أكتوبر 2022). "المخرج هنري سيليك يتحدث عن فيلم 'ويندل ووايلد' و'سحر' الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي" . ماشابل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2023 .
  68. ↑ يونغ، جون (12 مايو 2012). "تيم بيرتون يتحدث عن فيلم فرانكنويني"" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-05-02 .
  69. ↑ "ترافيس نايت يشرح قراره "العبثي" بصنع فيلم الرسوم المتحركة الملحمي "كوبو والسلسلتان"" . 2016-08-21 . تم الاسترجاع 2023-05-02 .
  70. ↑ بولام-مور، تشارلز (24 سبتمبر 2022). "فيديو غييرمو ديل تورو السحري لعملية بينوكيو آسرٌ للغاية" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
  71. ↑ "نبذة عن ClayNation للرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي" . ماكس مارتن - رسام رسوم متحركة بتقنية الإيقاف الحركي - ClayNation . ClayNation.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2011 .
  72. ↑ أوكونور، أليس (22 يونيو 2020). "لعبة تقمص الأدوار بتقنية الصلصال Hylics 2 متوفرة الآن" . روك، بيبر، شوتجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .
  73. ↑ فيلم "صبي وذرته: أصغر فيلم في العالم" ، 30 أبريل 2013 ، تاريخ الاطلاع 12 يوليو 2023
  74. ↑ شيلدز، ميغ (19 مايو 2021). "اترك ما تفعله وشاهد فيلم 'الكابتن ياجيما'"" . فيلم سكول ريجكتس . تم الاسترجاع بتاريخ 29-08-2023 .
  75. ↑ كوميسكي، أندريا (2023-08-04). "من الليغو إلى الصور المولدة بالحاسوب: مقابلة مع كريس ثيورين - سينسز أوف سينما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-08-29 .

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بتقنية إيقاف الحركة على ويكيميديا ​​كومنز
  • "Hänschens Soldaten" ، فيلم توقف الحركة المبكر (1908)، بوابة الأفلام الأوروبية