بوكيمون

ابتكر ساتوشي تاجيري الفكرة الرئيسية وراء بوكيمون . وُلد تاجيري في 28 أغسطس 1965، ^{[ 37 ]} ونشأ في ماتشيدا ، إحدى ضواحي طوكيو. ^{[ 38 ]} في طفولته، كان يستمتع باكتشاف الحشرات والكائنات الصغيرة الأخرى واصطيادها في البرك والحقول المحيطة ببلدته. ^{[ 39 ] [ 40 ]} خلال المعجزة الاقتصادية لليابان ، شهدت العديد من المدن، بما فيها ماتشيدا، توسعًا كبيرًا. ونتيجة لذلك ، تضررت طبيعة ماتشيدا بشكل كبير. في سنته الثانية من المرحلة الإعدادية ، ^{[ 41 ] [ 42 ]} افتُتحت صالة ألعاب في حي تاجيري، مما عرّفه على ألعاب الفيديو. أثناء دراسته للهندسة الكهربائية في كلية طوكيو للتكنولوجيا ، بدأ تاجيري بنشر مجلة دوجينشي بعنوان "جيم فريك" . استوحى العنوان من فيلم "فريكس" (Freaks) الذي أُنتج عام 1932 ، والذي كان تاجيري مفتونًا به آنذاك. ^{[ 43 ]} نشر تاجيري العدد الأول من المجلة بنفسه في مارس 1983، وكان عمره آنذاك 17 عامًا. ^{[ 44 ] [ 45 ]} في ذلك الوقت، لم تكن المجلات المتخصصة في ألعاب الفيديو موجودة في اليابان، مما أتاح لشركة جيم فريك فرصةً لسد فجوة في السوق . ^{[ 46 ] [ 47 ]} بعد فترة، تواصل معه الفنان الطموح كين سوغيموري ، الذي أصبح رسامًا في جيم فريك . ^{[ 48 ]} أُغلقت جيم فريك في أواخر الثمانينيات، ^{[ 44 ]} وبحلول ذلك الوقت، كان تاجيري قد أصبح صحفيًا مرموقًا في مجال ألعاب الفيديو في اليابان. ^{[ 49 ]} من خلال عمله، توطدت علاقة تاجيري مع تسونيكازو إيشيهارا ، رجل الأعمال الياباني الذي كان ينتج، من بين أمور أخرى، برامج متعلقة بالألعاب لتلفزيون فوجي . ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

في عام ١٩٨٦، أسس تاجيري وسوجيموري وعدد من المتحمسين الآخرين فريق تطوير غير رسمي أطلقوا عليه اسم "جيم فريك"، تيمناً بالمجلة التي انبثق منها. وعلى مدار السنوات القليلة التالية، طوروا بشكل مستقل لعبة الألغاز "كوينتي" ، حيث عملوا عليها بالتوازي مع دراستهم أو وظائفهم المعتادة. ^{[ ٥٣ ]} مع ذلك، لم يكن أي فرد من المجموعة يعرف كيفية تأليف موسيقى اللعبة . بعد استشارة جميع معارفه، تواصل تاجيري مع جونيتشي ماسودا ، الذي أصبح ملحن المجموعة. ^{[ ٥٤ ]} اكتمل تطوير "كوينتي" في عام ١٩٨٩، ونشرتها شركة نامكو . ^{[ ٥٥ ]} أسس تاجيري شركة "جيم فريك" المحدودة رسمياً في ٢٦ أبريل ١٩٨٩. ^{[ ٥٦ ]}

بدأ تاجيري بالتفكير في لعبة بوكيمون أثناء إكماله لعبة كوينتي ، وقبل تأسيسه الرسمي لشركة جيم فريك. في ذلك الوقت تقريبًا، أعلنت نينتندو عن الإصدار القادم لجهاز جيم بوي ، وهو جهاز ألعاب محمول سيُحدث ثورة في صناعة الألعاب. علم تاجيري أن الجهاز سيحتوي على منفذ ربط ، وباستخدام كابل جيم لينك ، يُمكن ربط جهازي جيم بوي معًا. ^{[ 57 ]} بعد فترة، تذكر تاجيري حادثة وقعت أثناء لعبه لعبة دراغون كويست 2 (1987)، وهي لعبة تقمص أدوار (RPG) لجهاز فاميكوم ( NES ). تتميز اللعبة بظهور عناصر عشوائية متفاوتة الندرة، بما في ذلك عنصر نادر للغاية يُسمى القبعة الغامضة. ^{[ f ]} لم يصادف تاجيري أيًا منها، بينما صادف كين سوغيموري، الذي كان يلعب اللعبة أيضًا، اثنتين. عند تذكره لهذه التجربة، أدرك تاجيري أن الكابل أصبح الآن يُتيح نقل البيانات من خرطوشة إلى أخرى. ^{[ IV ]} لاحظ أنه حتى ذلك الحين، كان كابل جيم لينك يُستخدم فقط للمنافسة، وليس لأي غرض آخر. ^{[ 62 ]} بدمج هذا الإلهام مع ذكرياته عن صيد الحشرات وغيرها من الكائنات الصغيرة، تطورت فكرة تاجيري في نهاية المطاف إلى محاكاة افتراضية لتجارب طفولته، ^{[ 63 ]} ومحاولة "لاستعادة العالم الذي فقده". ^{[ 64 ]} وصرح لاحقًا بأن اللعبة تمثل "قصة يوم صيفي في حياة صبي". ^{[ 65 ]}

بدأ تاجيري وفريقه في شركة جيم فريك بالتفكير في لعبة تتمحور حول اصطياد مخلوقات متفاوتة الندرة. وبما أن جهاز جيم بوي جهاز محمول، فإنه يمكن تبادل هذه المخلوقات مع لاعبين آخرين في الواقع باستخدام كابل الربط. وبمجرد أن يصطاد اللاعب مخلوقًا داخل اللعبة، يتم تخزينه في شكل مصغر داخل كبسولة خاصة. استُلهم هذا الجانب من اللعبة من مسلسل ألترا سيفن ، وهو مسلسل توكوساتسو كان تاجيري يستمتع بمشاهدته في طفولته. ^{[ 66 ]} يمتلك بطل المسلسل عددًا من الكبسولات التي تحتوي على كايجو (وحوش) مصغرة، تخرج وتعود إلى أحجامها الأصلية عند قذف الكبسولة في الهواء. كانت وسائل الإعلام التي تتناول الكايجو بشكل عام مؤثرة بشكل كبير على بوكيمون ، حيث نشأ العديد من أعضاء فريق جيم فريك على مشاهدتها. ^{[ 59 ] [ 67 ]} ومن بين التأثيرات الأخرى التي ذكرها تاجيري: غاشابون ، وهي كبسولات تحتوي على مجسمات ألعاب يمكن سحبها من آلات البيع؛ ^{[ 68 ] [ 69 ]} بطاقات قابلة للتحصيل ، مثل بطاقات البيسبول ، وبطاقات ألترامان ، وبطاقات مينكو ؛ ^{[ 5 ]} لعبة فاينل فانتسي ليجند (1989)، أول لعبة تقمص أدوار لجهاز جيم بوي؛ ^{[ 74 ]} وتربية الحيوانات الأليفة في اليابان ، حيث لاحظ تاجيري أن امتلاك بوكيمون يشبه امتلاك الحيوانات الأليفة. ^{[ 75 ]} أطلق تاجيري في البداية على مشروعه اسم كابسول مونسترز ، والذي اختصره موظفو جيم فريك إلى كابومون . ومع ذلك، تبين لاحقًا أنه لا يمكن تسجيل مصطلح كابسول مونسترز كعلامة تجارية، وتقرر بعد ذلك تسمية اللعبة بوكيت مونسترز ، والتي أصبحت فيما بعد بوكيمون . ^{[ 76 ] [ 77 ]}

في مارس 1989، أسس نينتندو وشيغيساتو إيتوي شركة Ape Inc.، وهي شركة تهدف إلى منح المواهب الخارجية فرصة لعرض أفكار ألعاب جديدة ومبتكرة. ^{[ 51 ] [ 52 ]} في ذلك الوقت، كان مقر Ape في مبنى مكاتب كاندا-سوداتشو نفسه الذي يقع فيه مقر نينتندو، في طوكيو. ^{[ 78 ]} كان إيشيهارا، صديق كل من إيتوي وتاجيري، مشاركًا في إدارة Ape (وأصبح نائب رئيسها في عام 1991). ^{[ 79 ] [ 51 ]} دفعت علاقة تاجيري بإيشيهارا تاجيري إلى عرض فكرته عن بوكيمون في مكتب Ape. ^{[ 80 ] [ 81 ]} كان تاكاشي كاواغوتشي، الذي كان يعمل في قسم الشؤون العامة في نينتندو وكان أيضًا مديرًا في Ape، حاضرًا أثناء عرض تاجيري لفكرته. ^{[ 52 ] [ 82 ]} عرض كاواغوتشي الفكرة على رئيس نينتندو، هيروشي ياماوتشي ، الذي قيل إنه قال: "هذه هي الفكرة التي كنت أنتظرها". ^{[ 83 ]} وُقِّع عقد التطوير في بداية عام 1990، مع خطة لتسليم اللعبة في أكتوبر. ^{[ 84 ]} أدار تاجيري المشروع، تحت إشراف إيشيهارا. ^{[ 85 ]} كان إيشيهارا المنتج، حيث أدار الميزانية والموظفين وجدول العمل، وراقب التقدم العام للعبة، وعمل كحلقة وصل بين جيم فريك ونينتندو. ^{[ 86 ] [ 87 ]} ساهم إيشيهارا أيضًا بأفكار في التطوير، ^{[ 88 ]} وساعد في تصحيح الأخطاء . ^{[ 89 ] [ 90 ]} كان سوغيموري مسؤولاً عن الرسومات وتصميم الشخصيات. ^{[ 91 ]} ابتكر ماسودا جميع الموسيقى والمؤثرات الصوتية، وقام بجزء من البرمجة. ^{[ 92 ]} كانت الميزانية التي خصصتها نينتندو لشركة جيم فريك منخفضة؛ ^{[ 84 ]} ولذلك، خُطط في البداية أن تكون لعبة بوكيمون لعبة صغيرة ومُختصرة، تعتمد بشكل أساسي على فكرة تاجيري الأساسية المتمثلة في التبادل. ^{[ 74 ] [ 93 ]} ومع ذلك، مع تقدم عملية التطوير، نمت أفكار جيم فريك وطموحاتها بشأن بوكيمون . ^{[ 74 ]}سرعان ما أدركوا أن اللعبة التي بدأوا في تخيلها لن تكون سهلة الصنع. ^{[ 94 ]} تم تعليق لعبة بوكيمون إلى أجل غير مسمى، وحولت شركة جيم فريك تركيزها إلى عناوين أخرى (انظر جيم فريك §  الألعاب ).

بعد المرحلة الأولى من تطوير اللعبة في عامي 1990 و1991، ^{[ 95 ]} قام فريق العمل "بإجراء تعديلات طفيفة عليها من حين لآخر"، كما وصفها سوغيموري. ^{[ 96 ]} ومع ذلك، توقف التطوير بشكل كبير حتى صيف عام 1994، بعد إصدار لعبة Pulseman ، حيث قرر تاجيري حينها بذل جهد جاد لإنهاء لعبة Pocket Monsters . ^{[ 97 ]} بحلول ذلك الوقت، كانت خبرة Game Freak قد نمت بشكل ملحوظ. على مر السنين، انضم عدد من الموظفين الجدد إلى الشركة. من بينهم أتسوكي نيشيدا ، فنانة الرسوميات التي ابتكرت شخصية بيكاتشو ، من بين شخصيات أخرى. ^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]} استخدم إيشيهارا معرفته بألعاب الورق لإضافة المزيد من العمق إلى نظام المعارك، واقترح، من بين أمور أخرى، أنواعًا جديدة من البوكيمون. ابتكر إيشيهارا أيضًا فكرة البوكيدكس، وهو جهاز موسوعي محمول يمكن للاعبين استخدامه لتتبع البوكيمونات التي اصطادوها. ^{[ 88 ]} وبناءً على اقتراح شيغيرو مياموتو ، تقرر إصدار نسختين من اللعبة: نسخة حمراء ونسخة خضراء . تتطابق النسختان في كل شيء عدا البوكيمونات، إلا أن كل نسخة تحتوي على بوكيمونات غير موجودة في الأخرى، مما يشجع اللاعبين على التفاعل والتبادل لإكمال مجموعتهم. ^{[ 101 ] [ 102 ]}

كان إيشيهارا يطمح إلى ابتكار ألعاب فيديو خاصة به. ^{[ 103 ]} ومع اقتراب لعبة بوكيمون ريد وجرين من الاكتمال، أسس إيشيهارا شركة كريتشرز في 8 نوفمبر 1995. ^{[ 104 ]} ثم نُقلت ملكية حقوق بوكيمون ، التي ساهم إيشيهارا في ابتكارها، إلى شركة كريتشرز. ونتيجةً لذلك، أصبح لبوكيمون ثلاثة مالكين قانونيين: جيم فريك، المطور الرئيسي؛ وكريتشرز، التي تمثل المنتج إيشيهارا؛ ونينتندو، الناشر. وكتبت آن أليسون أن نينتندو اشترت حقوق الملكية أيضًا بعد الانتهاء من ريد وجرين . [ ^{105 ] وأشار} الصحفي كينجي هاتاكياما إلى أن هيكل ملكية بوكيمون غير مألوف. وكتب أن "بوكيمون ربما تكون الملكية الوحيدة في العالم اليوم التي لا تتركز حقوقها الأصلية في شركة واحدة"، كما تفعل شركة والت ديزني مع حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها . ^{[ 106 ]} وقد فكر تاجيري وإيشيهارا في دمج جيم فريك وكريتشرز في مرحلة ما. لكن تاجيري عدل عن ذلك خشية أن يمحو ذلك ما بناه منذ مراهقته. قال: "شعرتُ بالتهديد من فكرة تغيير طريقة عمل جيم فريك، والبدء من جديد مع السيد إيشيهارا. كانت مشكلة هوية. إذا توقفت جيم فريك عن الوجود، فسأتوقف أنا أيضاً". وأشار تاجيري إلى أنه بما أن جيم فريك وكريتشرز تركزان على بوكيمون ، فقد بدا الأمر أحياناً وكأنهما قسمان منفصلان أكثر من كونهما شركتين منفصلتين. ^{[ 80 ]}

ربما كان مينورو أراكاوا ، مؤسس ورئيس شركة نينتندو الأمريكية آنذاك ، أول مسؤول يُبدي اهتمامًا بإطلاق بوكيمون في أمريكا الشمالية . زار أراكاوا اليابان للمشاركة في معرض شوشينكاي 1996 ، الذي عُقد في الفترة من 22 إلى 24 نوفمبر. في ذلك الوقت تقريبًا، لعب لأول مرة إحدى ألعاب بوكيمون الثلاث التي صدرت آنذاك. رأى أراكاوا أن الألعاب واعدة، لكن شركة نينتندو اليابانية لم تكن تخطط لإصدارها في أي مكان آخر. عاد إلى أمريكا ومعه بعض الخراطيش، وجرّب اللعبة على موظفيه، الذين لم يعتقدوا أنها ستنجح في الولايات المتحدة. ^{[ 189 ]} في ذلك الوقت، لم تكن ألعاب تقمص الأدوار (RPGs) شائعة خارج اليابان، ^{[ 190 ]} وكان مسؤولو نينتندو الأمريكية يعتقدون أن الأطفال الأمريكيين لا يملكون القدرة على التركيز الكافي لمثل هذه الألعاب المعقدة. ^{[ 191 ]} قيل إن الأمريكيين كانوا أكثر اهتمامًا بالألعاب الرياضية وألعاب الحركة، ويفضلون الألعاب ذات الرسومات الواقعية. ^{[ 17 ] [ 192 ]} على النقيض من ذلك، زُعم أن اليابانيين يهتمون أكثر بالشخصيات والحبكة. ^{[ 193 ]} حتى ذلك الحين، لم تكن سوى قلة من الأعمال اليابانية قد نجحت في الانتشار في الولايات المتحدة، وإذا حدث ذلك، فقد زُعم أنه كان بسبب تكييفها مع الثقافة الأمريكية : واعتُبر مسلسل "مايتي مورفين باور رينجرز" مثالًا بارزًا على ذلك. ^{[ 194 ]} من الناحية البصرية، كان يُعتقد أن بوكيمون لطيف للغاية . وكان يُفترض أن بوكيمون لا يمكن أن ينجح باللطافة وحدها - بل يجب أن يكون جذابًا أيضًا . ^{[ 195 ] [ 196 ]} في محاولة لتعزيز جاذبية السلسلة، فكرت شركة نينتندو أمريكا في إعادة تصميم الرسوميات وتعاقدت مع عدد قليل من الفنانين الخارجيين لإنشاء بعض التصاميم التجريبية للسوق الأمريكية. ^{[ 191 ] [ 196 ]} تضمنت النماذج الأولية التي اقترحوها رسومات "على غرار الكتابة على الجدران"، ^{[ 196 ]} وبوكيمونات "مضخمة" وذات مظهر عضلي أكثر، ^{[ 197 ]} وبيكاتشو جديد يشبه "نمرًا بصدر ضخم". ^{[ 195 ]} وخلص أراكاوا إلى أنها "لم تنجح"، ^{[ 196 ]}وبحلول ذلك الوقت، كان إنتاج الأنمي قد بدأ في اليابان، مما دفع شركة نينتندو أمريكا إلى استنتاج أنه قد فات الأوان لإجراء أي تحسينات رسومية على أي حال. ^{[ 191 ]}

كان ألفريد ر. كان ، الرئيس التنفيذي لشركة 4Kids Entertainment الأمريكية ، الوكيل الحصري لشركة NoA منذ عام 1987، ذا أهمية بالغة في التوسع العالمي لسلسلة بوكيمون. ^{[ 198 ] [ 199 ]} اقتناعًا منه بإمكانيات السلسلة، وافق كان على استثمار مبلغ لم يُكشف عنه مقابل حقوق إنتاج الأنمي وحقوق الترخيص. ^{[ 190 ]} أصبحت بوكيمون واحدة من أوائل سلاسل الإعلام اليابانية التي تولت فيها شركة واحدة، بالإضافة إلى شركة غير يابانية، مسؤولية ترجمة الأنمي وترخيص المنتجات. ^{[ 200 ]} اقترح كان استخدام النسخة المختصرة من الاسم، "Pokémon"، مع إضافة علامة التشكيل (´) فوق حرف e لتسهيل النطق وإضفاء لمسة مميزة. ^{[ 16 ]} وافق رئيس شركة NCL ، هيروشي ياماوتشي، رسميًا على المشروع في أواخر نوفمبر، ^{[ 201 ]} وأعلن عنه لاحقًا في معرض Space World 1997. [ ^{202 ] ومع} ذلك، بعد ثلاثة أسابيع، وقعت حادثة " دينو سينشي بوريغون "، والتي شعر كوبو أنها زادت من مقاومة الناس لفكرة طرحه في الخارج. ^{[ 203 ]}

أظهرت أبحاث السوق نتائج سلبية: إذ أفادت التقارير أن الأطفال الأمريكيين لم يُعجبوا بلعبة بوكيمون . ^{[ 204 ]} تجاهل أراكاوا الدراسة، واقتناعًا منه بإمكانيات السلسلة، خصص ميزانية ضخمة لإطلاق بوكيمون . لم يُكشف عن المبلغ بالتحديد، لكن يُقال إنه كان يساوي أو يزيد عن 50 مليون دولار (حوالي 98.76 مليون دولار في عام 2025 )، وهو ما يُعادل تقريبًا ميزانية إطلاق جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم في عام 1985. اعترف أراكاوا بأن المبلغ كان "كبيرًا جدًا"، لكن شركة نينتندو أمريكا "كانت تحقق أداءً جيدًا لعدة سنوات، لذا كان لدينا فائض كبير من المال". ورأى أنه إذا حققت بوكيمون نفس النجاح في الولايات المتحدة كما حققته في اليابان، "فسيتحول استثمار واحد إلى مئة". ^{[ 205 ]} شرعت نينتندو أمريكا وشركة فور كيدز في التخطيط "لبذل جهد شامل لتكرار هذه الظاهرة في العالم الغربي". ^{[ 33 ]} 

تولت شركة 4Kids عملية دبلجة مسلسل بوكيمون ، وأخرجه نورمان ج. غروسفيلد . كان غروسفيلد يؤمن بشدة بضرورة تعديل المسلسل ليناسب السوق الأمريكية . ^{[ 206 ]} في معرض NATPE عام 1998، طلب من شركة ShoPro " حرية مطلقة لتغيير المسلسل بما يتناسب مع السوق الأمريكية"، وهو ما وافقت عليه الشركة. ^{[ 207 ]} مع ذلك، لم تبدِ أي محطة تلفزيونية وطنية اهتمامًا بشراء المسلسل أو تمويل دبلجته. ^{[ 16 ] [ 190 ]} عندها قرر خان تمويل تكاليف إنتاج بوكيمون بنفسه ، رغم إدراكه أن هذا "قد يُعرّض 4Kids للإفلاس" في حال فشل المسلسل. ^{[ 207 ]} ووفقًا لكان، فقد "أنفقوا ثروة" على عملية الدبلجة. ^{[ 32 ]} ولبث المسلسل عبر قنوات متعددة ، عرضت 4Kids المسلسل مجانًا على محطات التلفزيون المحلية في جميع أنحاء البلاد، مقابل جزء من عائدات الإعلانات. ^{[ 16 ] [ 190 ]} قدمت شركة NoA المساعدة، حيث أقنعت عشرات المحطات ببث المسلسل من خلال عرض شراء بعض مساحاتها الإعلانية، وأنفقَت ما مجموعه 5  ملايين دولار (ما يعادل 9.88 مليون دولار تقريبًا في عام 2025 ). ^{[ 192 ] [ 207 ]} على الرغم من كل هذا، ظل معظم المذيعين مترددين في بث بوكيمون ، حيث واجه غروسفيلد صعوبات في تجاوز "أفكارهم المسبقة أو تفضيلهم للرسوم المتحركة الغربية على حساب الرسوم المتحركة الآسيوية". ^{[ 207 ]} في ذلك الوقت، لم يكن الأنمي قد حظي بشعبية واسعة في الغرب. أشارت التقارير الإخبارية المعاصرة إلى سيلور مون ^{[ 6 ]} كمثال على أنمي لم يلقَ رواجًا بين الشباب الأمريكي. ^{[ i ]} مع ذلك، وبمساعدة NoA، نجحت 4Kids في نهاية المطاف في التعاقد مع 112 مذيعًا لبث بوكيمون ، ^{[ 213 ]} لتصل إلى "حوالي 85 إلى 90 بالمائة" ^{[ 214 ]} من الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون. ومع ذلك، خصصت العديد من محطات البث أوقاتًا خارج أوقات الذروة لعرضه، مع أوقات بدء مثل 06:00 أو 06:30. ^{[ 16 ] [ 192 ]} قبل أواخر التسعينيات، كان هذا هو الحال بالنسبة للعديد من مسلسلات الأنمي في الولايات المتحدة ^{.200 ]}

ابتكر غروسفيلد شعارًا إعلانيًا "Gotta catch 'em all!" كمعادل إنجليزي للعبارة اليابانية "Pokemon GETTO daze~!" (ポケモンゲットだぜー！ ، أي "احصل على البوكيمون!") . ^{[ 215 ] [ 216 ]} وقد "حصلت العبارة بأعجوبة على موافقة" لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، التي عادةً ما تمنع استخدام عبارات مماثلة في الإعلانات الموجهة للأطفال (مثل "يجب عليك شراء هذا!"). ورغم أن الشعار قد يبدو آمرًا، إلا أن لجنة الاتصالات الفيدرالية رأت أن فعل الإمساك هو جوهر لعبة بوكيمون . لذلك، سُمح باستخدام العبارة. ^{[ 217 ]} كتب جون لوفلر وجون سيغلر أغنية المسلسل الرئيسية ، وأداها جيسون بيج . ^{[ 218 ]}

عُرض مسلسل بوكيمون لأول مرة في 7 سبتمبر 1998. ^{[ 219 ] [ 220 ]} وصدرت نسختا بوكيمون الأحمر والأزرق بعد ثلاثة أسابيع، في 28 سبتمبر 1998. ^{[ 221 ]} ولترجمة لعبة البطاقات، تعاقدت نينتندو مع شركة ويزاردز أوف ذا كوست ، مبتكرة لعبة ماجيك: ذا غاذرينغ . ^{[ 222 ]} أُطلقت لعبة بطاقات بوكيمون رسميًا في جميع أنحاء البلاد في 9 يناير 1999، على الرغم من توفرها للبيع المسبق في متاجر مختارة في ديسمبر. [ 223 ^{] وتزامن إطلاق} بوكيمون في أمريكا الشمالية مع إصدار جهاز غيم بوي كولور في 23 نوفمبر 1998. ^{[ 224 ]}

في أمريكا الشمالية، حققت سلسلة بوكيمون نجاحًا سريعًا عند انطلاقها. وبحلول ديسمبر 1998، أصبح أنمي بوكيمون البرنامج التلفزيوني الأعلى مشاهدةً بين برامج الأطفال خلال أيام الأسبوع. ^{[ 225 ]} وقد لفت هذا النجاح انتباه شركتين إعلاميتين: وارنر بروذرز ، الشريكة في ملكية قناة The WB ؛ وسابان إنترتينمنت / فوكس فاميلي وورلدوايد ، مالكة قناة فوكس كيدز . ونشبت منافسة شرسة بين الطرفين، فازت بها وارنر بروذرز. ^{[ 226 ]} وفي 13 فبراير 1999، انطلق عرض بوكيمون على قناة Kids' WB التلفزيونية الوطنية. وحققت الحلقة الأولى أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ القناة. ^{[ 227 ]}

بحلول أبريل 1999، ساد إجماع عام في الولايات المتحدة على أن بوكيمون قد أصبح ظاهرة رائجة وأحدث صيحة بين الأطفال . ^{[ VII ]} وقد أطلق البعض على هذه الصيحة اسم "بوكيمونانيا" ^{[ VIII ]} ، بمن فيهم صحفيون من مجلتي تايم ^{[ 33 ]} ويو إس إيه توداي . ^{[ 235 ]} وفي الولايات المتحدة، حدث نقص حاد في منتجات بوكيمون ، ^{[ 31 ]} وخاصة بطاقات بوكيمون ، ^{[ 236 ]} مما تسبب في خسارة الشركات لأرباحها. ^{[ 237 ]} ونقلت مقالة في صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل ، نُشرت في 3 أغسطس 1999، عن مدير في تويز آر أص قوله إن مخزونًا من 600 علبة معززة يكفي لمدة 24 ساعة. وصرح الرئيس التنفيذي لإحدى شركات توزيع البطاقات بأنهم متأخرون في تلبية الطلبات بآلاف الصناديق. وفي المقالة نفسها، صرحت متحدثة باسم شركة ويزاردز بأنه تم توظيف المزيد من الموظفين والطابعات لزيادة إنتاج البطاقات. ^{[ 238 ]} مع ذلك، قرب نهاية الشهر، صرّحت متحدثة أخرى باسم شركة Wizards لصحيفة واشنطن بوست بأنهم "استنفدوا معظم طاقة طباعة البطاقات في الولايات المتحدة". ^{[ 17 ]} وبالمثل، ذكرت صحيفة USA Today في نوفمبر 1999 أن المصانع التي تصنع ألعاب بوكيمون من شركة Hasbro قد وسّعت إنتاجها بمقدار 20 ضعفًا، لكن الطلب لا يزال يفوق العرض. ^{[ 239 ]}

بفضل شعبية بوكيمون الهائلة، شهدت نينتندو زيادة في الأرباح بنسبة ٢٥٠٪ عام ١٩٩٩ مقارنةً بالعام السابق، ^{[ ١٧ ]} مسجلةً أعلى مستوى لها في ست سنوات. ^{[ ٢٤٠ ]} شكلت سلسلة بوكيمون أكثر من ٣٠٪ من إيرادات نينتندو في ذلك العام. [ ٢٤١ ^{] كما ساهمت} شعبية بوكيمون في زيادة مبيعات سلسلة جيم بوي بشكل ملحوظ. ^{[ ١٩١ ] [ ٢٤٢ ] [ ٢٤٣ ]} جاءت هذه المكاسب المالية في وقت فقدت فيه نينتندو هيمنتها على سوق أجهزة الألعاب المنزلية، حيث تفوقت مبيعات بلاي ستيشن من سوني على مبيعات نينتندو ٦٤. ^{[ ٢٤٤ ] [ ٢٤٥ ] [ ٢٤٦ ]} وقد عوض النجاح العالمي لبوكيمون هذه الخسارة إلى حد ما. ^{[ IX ]} ذهب الباحثان ديفيد باكينغهام وجوليان سيفتون-غرين إلى أبعد من ذلك، فكتبا في عام 2004: "بينما تُعد نينتندو الآن من بين أكثر الشركات ربحية في اليابان، يمكن القول إن الشركة كانت ستواجه صعوبة في البقاء لولا بوكيمون". ^{[ 251 ]}

شركة 4Kids، التي كانت في البداية شركة غير معروفة، ^{[ 190 ] [ 198 ]} توسعت إيراداتها ثلاثين ضعفًا، ^{[ 252 ]} وحصلت على لقب أسرع الشركات نموًا في أمريكا في عدد 4 سبتمبر 2000 من مجلة Fortune . ^{[ 199 ] [ 253 ] [ 254 ]} حققت العديد من الشركات التي حصلت في الوقت المناسب على ترخيص بوكيمون أرباحًا طائلة. ^{[ 252 ] [ 255 ]} في صيف عام 1999، أدى الإقبال الكبير على أسهم الشركات المرخصة لبوكيمون والمتداولة علنًا إلى ارتفاع قيمتها بشكل كبير. ومع ذلك، بحلول نوفمبر، كان معظم المستثمرين يبيعون أسهمهم على المكشوف. وإدراكًا منهم أن بوكيمون مجرد موضة ستصل إلى ذروتها ثم تتلاشى في وقت ما، كان المستثمرون متشائمين بشأن آفاقها. ^{[ 256 ]}

عُرض فيلم "بوكيمون: الفيلم الأول" لأول مرة في أمريكا الشمالية في 12 نوفمبر 1999، وفي أوروبا في العام التالي. ورغم استقباله السلبي من قِبل العديد من النقاد الغربيين، فقد أصبح أحد أنجح أفلام الرسوم المتحركة اليابانية على الإطلاق. ^{[ 257 ]} في الولايات المتحدة، يُعتقد أن نوفمبر 1999 كان ذروة هوس البوكيمون. ^{[ X ]} وقد دعمت الحملة الترويجية مع سلسلة مطاعم برجر كنج إصدار الفيلم الأول في أمريكا ، وكانت من أضخم الحملات في تاريخ صناعة الوجبات السريعة . ^{[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]} أدى نجاح الحملة الترويجية إلى مشاكل في الإمداد؛ حيث نفدت ألعاب البوكيمون من المطاعم في كثير من الأحيان لتقديمها مع وجباتها. ^{[ 265 ] [ 266 ]} في 27 ديسمبر، ^{[ 267 ]} سحبت برجر كنج لعبة "كرة البوكيمون" من الأسواق بعد وفاة طفلة تبلغ من العمر 13 شهرًا اختناقًا بها. ^{[ 268 ] [ 269 ]}

تم إصدار لعبتي Pokémon Gold و Silver ، وهما خليفتي Red/Green/Blue ، في أمريكا الشمالية في 15 أكتوبر 2000. ^{[ 270 ]} وفي أوروبا، تم إصدارهما في 6 أبريل 2001. ^{[ 271 ]}

تأسست شركة بوكيمون وشركة بوكيمون الولايات المتحدة الأمريكية

في 23 أبريل 1998، تأسست شركة بوكيمون سنتر المحدودة كمشروع مشترك بين نينتندو، وكريتشرز، وجيم فريك. ^{[ 273 ]} وقد شُكّلت في البداية لإدارة متاجر متخصصة في بيع منتجات بوكيمون تُعرف باسم مراكز بوكيمون، وافتُتح أول فرع لها في نيهونباشي ، طوكيو، في 18 يوليو 1998. ^{[ 274 ] [ 275 ]} وعلى مر السنين، افتُتحت وأُغلقت العديد من مراكز بوكيمون في اليابان. اعتبارًا من أبريل 2026 يوجد في اليابان 25 متجرًا لبيع منتجات بوكيمون. ^{[ 276 ]} كما كان هناك مركز بوكيمون أمريكي في مدينة نيويورك من عام 2001 ^{[ 277 ]} إلى عام 2005. ^{[ 278 ]} ثم أُعيد تصميمه ليصبح عالم نينتندو، ^{[ 279 ]} والذي سُمي لاحقًا نينتندو نيويورك . ^{[ 280 ]}

بعد إصدار لعبتي بوكيمون جولد وسيلفر ، بدأ تسونيكازو إيشيهارا بوضع عدد من الأهداف طويلة الأجل لسلسلة بوكيمون ، والتي تضمنت إصدار فيلم سنويًا. ^{[ j ]} وكجزء من خطة إيشيهارا، أُعيد تنظيم شركة بوكيمون سنتر المحدودة لتصبح شركة بوكيمون (TPC)، وتم تغيير اسمها رسميًا في أكتوبر 2000. ^{[ 274 ] [ 281 ]} يهدف إنشاء شركة بوكيمون إلى مركزة وتبسيط الإدارة العالمية لبوكيمون. ^{[ 282 ]} في فبراير 2001، تأسست شركة بوكيمون يو إس إيه ، وهي شركة تابعة لشركة بوكيمون. ^{[ 274 ]}

في أمريكا الشمالية، بلغت شعبية بوكيمون ذروتها عام 1999، ثم تراجعت تدريجيًا خلال العام التالي. ^{[ 283 ]} في 29 أبريل 2000، أُزيح مسلسل الأنمي من المركز الأول على قناة Kids' WB بعد أن تصدّر القائمة لمدة 54 أسبوعًا. وفي نفس الفترة تقريبًا، تفوّق عليه مسلسل ديجيمون المنافس على قناة Fox Kids . ^{[ 284 ]} في أوروبا، بلغت هذه الشعبية ذروتها عام 2000. ^{[ 285 ] [ 286 ]} في 20 يناير 2001، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن سوق بطاقات بوكيمون التجارية قد انهار في الولايات المتحدة. ^{[ 287 ]} وأكد استطلاع رأي أُجري في يونيو 2001 في المملكة المتحدة أن شعبية بوكيمون تتراجع هناك. ^{[ 288 ]} كتب جوزيف توبين : "بحلول صيف 2001، لم تكن مساحة عرض بوكيمون في متاجر الألعاب اليابانية والأمريكية سوى جزء ضئيل مما كانت عليه في خريف 1999". ^{[ 289 ]} بحلول نهاية عام 2001، بدأت شعبية لعبة بوكيمون بالتراجع عالميًا، وبحلول عام 2002، انتهت هذه الموجة إلى حد كبير. ^{[ 290 ]}

بين عامي 2000 و2002، طورت شركة جيم فريك لعبتي بوكيمون روبي وسافاير ، وهما خليفتا لعبتي غولد وسيلفر ، لجهاز غيم بوي أدفانس الذي صدر حديثًا. تمت ترقية ماسودا، الذي عُيّن مساعدًا للمخرج خلال تطوير غولد وسيلفر ، [ ^{291 ] إلى} منصب مخرج روبي وسافاير ، بينما تولى تاجيري منصب المدير التنفيذي . ^{[ 292 ]}

في أكتوبر 2001، وقّعت شركة 4Kids Entertainment عقدًا جديدًا مع شركة Pokémon USA (PUSA)، لتستمر في العمل كوكيل ترخيص حصري لبوكيمون ومُترجم أنميها. ^{[ 282 ]} في 23 ديسمبر 2005، أُعلن عن عدم تجديد الاتفاقية وانتهاء صلاحيتها في 31 ديسمبر، مع نقل PUSA جميع عمليات الترخيص إلى داخل الشركة. ^{[ 293 ] [ 294 ]} وتولت PUSA ترجمة الأنمي بالتعاون مع TAJ Productions. وقامت PUSA باستبدال جميع مؤدي الأصوات الإنجليزية الأصليين تقريبًا، والذين كانوا لا يزالون مرتبطين بعقود مع 4Kids. ^{[ 295 ]} أثار هذا القرار "غضب المعجبين والممثلين أنفسهم". ^{[ 296 ]} ووفقًا لستيوارت زاغنيت ، مؤدي صوت البروفيسور أوك ، فقد تم تغيير مؤدي الأصوات لخفض التكاليف. ^{[ 295 ]}

في مارس 2003، تم تأسيس شركة Pokémon UK في لندن كممثل بريطاني لشركة The Pokémon Company . ^{[ 274 ]}

بعد إصدار لعبتي روبي وسافاير ، صدرت لعبتا بوكيمون دايموند وبيرل لجهاز نينتندو دي إس في 28 سبتمبر 2006 في اليابان ^{[ 297 ]} وفي 22 أبريل 2007 في أمريكا الشمالية. ^{[ 298 ]} وصدرت نسخة ثالثة، بوكيمون بلاتينيوم ، في 28 سبتمبر 2008 في اليابان ^{[ 299 ]} وفي 22 مارس 2009 في أمريكا الشمالية. ^{[ 300 ]} وتُشكل هذه الألعاب الجيل الرابع (الجيل الرابع) في سلسلة ألعاب فيديو بوكيمون . ^{[ 301 ]} صُممت لعبتا دايموند وبيرل بناءً على ميزات جهاز دي إس المتعددة، مثل خاصية الواي فاي وفتحة خرطوشة جيم بوي أدفانس. ^{[ 302 ]} وصف رئيس بوكيمون، تسونيكازو إيشيهارا، اللعبتين بأنهما "أفضل" ألعاب بوكيمون، لأنهما أتاحتا للاعب إمكانية تبادل البوكيمونات ومحاربتها، بما في ذلك جميع البوكيمونات من الإصدارات السابقة، عالميًا عبر الواي فاي، بدلًا من الاقتصار سابقًا على اللعب محليًا وبعدد أقل من البوكيمونات. ^{[ 303 ]} شخصيات الألعاب ثنائية الأبعاد، بينما تُعرض البيئات ثلاثية الأبعاد، ومن الصعب التمييز بينهما إلى حد كبير لأن شركة Game Freak صممتها بهذه الطريقة لتطوير الرسومات مع الحفاظ على أسلوب اللعب التقليدي. ^{[ 304 ] [ 305 ]}

في عام ٢٠٠٩، اندمجت شركتا بوكيمون الولايات المتحدة الأمريكية وبوكيمون المملكة المتحدة لتشكيل شركة بوكيمون العالمية (TPCi). ^{[ ١٤ ]} ومنذ ذلك الحين، تتولى هذه الشركة التابعة لشركة بوكيمون (TPC) إدارة حقوق سلسلة بوكيمون خارج آسيا. ^{[ ١٥ ]}

في الجيل الخامس، صدرت لعبتا بوكيمون الأسود والأبيض في 18 سبتمبر 2010 في اليابان لجهاز نينتندو دي إس ^{[ 306 ]} ، وفي 6 مارس 2011 في أمريكا الشمالية. ^{[ 307 ]} تتميز اللعبتان بمؤثرات بصرية محسّنة واستخدام مكثف للرسومات ثلاثية الأبعاد. استبعد المطورون البوكيمونات والاستراتيجيات القديمة، بينما أضافوا أكثر من 150 بوكيمون جديدًا لإضفاء شعور بالتجديد وتوفير بيئة لعب متكافئة للاعبين الجدد مقارنةً باللاعبين القدامى. ^{[ 308 ]} تسعى اللعبتان إلى جذب كل من اللاعبين الجدد والعائدين من خلال دليل اللعب المفصل وإضافة C-Gear (أداة اتصال فورية لتحسين تجربة التبادل والمعارك). ^{[ 309 ]} تبعت لعبتا بوكيمون الأسود والأبيض لعبتا بوكيمون الأسود 2 والأبيض 2 ، اللتان صدرتا في 23 يونيو 2012 في اليابان ^{[ 310 ]} ، وفي 7 أكتوبر 2012 في أمريكا الشمالية. ^{[ 311 ]}

في الجيل السادس، صدرت لعبتا بوكيمون X و Y عالميًا لجهاز 3DS في 12 أكتوبر 2013، ^{[ 312 ]} وهما أول لعبتين تصدران بهذه الطريقة. ركز المطورون على مفاهيم "الجمال" و"الترابط" و"التطور"، وانطلاقًا من هذه المفاهيم، ابتكروا الآلية الأساسية للعبة، حيث يمكن للبوكيمون الوصول إلى مستوى أعلى من التطور من خلال تعزيز روابطه مع المدربين؛ ومع ذلك، وللحفاظ على توازن اللعبة، اقتصرت هذه الميزة على ظاهرة خاصة ومؤقتة. ^{[ 313 ]} سمح التحول إلى رسومات ثلاثية الأبعاد بالكامل للاعب بالتحكم بحرية في زوايا الكاميرا، على الرغم من أن القيود التقنية تجعل الأجسام البعيدة تُعرض بنماذج ذات عدد مضلعات أقل . وقد صرّح المنتج هيتوشي ياماغامي للاعبين الذين يفضلون الرسومات ثنائية الأبعاد قائلًا: "مطورو جيم فريك هم أيضًا من أشد المعجبين بالرسومات ثنائية الأبعاد... لذا، أعتقد أن هناك بعض العناصر التي سيقدرها محبو الرسومات ثنائية الأبعاد أيضًا." ^{[ 314 ]} عند سؤاله عن نوعي معارك الحشد ومعارك السماء، ذكر أن معارك الحشد تهدف إلى استبدال أدوار "البوكيمونات القوية جدًا " لمساعدة اللاعب على التقدم في اللعبة بسهولة أكبر، وإضافة "مزيد من الإثارة إلى المعارك وشعور بالخطر"، وأنهم أضافوا معارك السماء للاستفادة من إمكانيات زوايا الكاميرا ثلاثية الأبعاد في اللعبة. ^{[ 315 ]}

في الجيل السابع، صدرت لعبتا بوكيمون صن ومون عالميًا لجهاز 3DS في 18 نوفمبر 2016، وفي 23 نوفمبر 2016 في أوروبا. ^{[ 316 ]} اختار المطورون هاواي كمصدر إلهام لما تتميز به من أشعة شمس دافئة مميزة وضوء قمر صافٍ ، فضلًا عن بيئاتها الفريدة التي ساهمت في دعم مفهوم التنوع الإقليمي للبوكيمون في اللعبتين. صرّح أوموري، بصفته مخرجًا، أنه يهدف إلى التركيز على مفهوم "البوكيمون ككائنات حية، والتركيز على كونها حية بالفعل". ونظرًا لتزامن تاريخ الإصدار مع الذكرى السنوية العشرين لبوكيمون، فقد تعامل مع هذا المشروع على أنه "احتفال بالحياة، وتعبير حقيقي عن هذا الاحترام لها". وبينما كان يتأمل في الحياة وأصولها، فكّر أوموري في أهمية الشمس، التي تُمكّن الحياة بضوئها ، وتأثير القمر على تكاثر بعض الأنواع. وأوضح كيف أن الشمس والقمر والأرض "تعمل معًا للتأثير على بعضها البعض، ونتيجة لذلك تنمو الحياة وتزدهر بناءً على هذه العلاقة". ^{[ 317 ]}

2016: إطلاق لعبة بوكيمون جو

في عام ٢٠١٦، أطلقت سلسلة بوكيمون موجة عالمية ثانية مع إصدار لعبة بوكيمون جو ، وهي لعبة واقع معزز للهواتف المحمولة . بدأ التطبيق كمزحة من جوجل بمناسبة كذبة أبريل عام ٢٠١٤ تحت اسم " تحدي بوكيمون في خرائط جوجل ". ابتكر هذه المزحة تسونيكازو إيشيهارا وساتورو إيواتا . ^{[ ٣١٨ ]} وبمبادرة من إيشيهارا، ^{[ ٣١٩ ]} تحولت الخدعة إلى لعبة فيديو حقيقية طورتها شركة نيانتيك . كان إيشيهارا من مُحبي لعبة الواقع المعزز السابقة من نيانتيك ، إنجريس ، ورأى أن فكرة اللعبة تتناسب تمامًا مع بوكيمون . ^{[ ٣١٩ ]}

حققت لعبة بوكيمون جو ، من خلال عمليات الشراء داخل اللعبة، أكثر من 160  مليون دولار أمريكي بحلول نهاية يوليو 2016، ^{[ 320 ]} حيث أفادت شركة آب آني أن اللعبة حققت حوالي 10 ملايين دولار أمريكي من الإيرادات يوميًا خلال ذلك الشهر. ^{[ 321 ]} وفي الشهر نفسه، أفادت شركة سينسور تاور أن إيرادات اللعبة تجاوزت 200 مليون دولار أمريكي على مستوى العالم، متفوقةً بذلك على جميع الأرقام القياسية السابقة التي سجلتها لعبتا كلاش أوف كلانس وكاندي كراش بفارق كبير. ^{[ 322 ]} وتجاوز متوسط ​​الاستخدام اليومي للتطبيق على أجهزة أندرويد في يوليو 2016 متوسط ​​استخدام تطبيقات سناب شات ، وتيندر ، وتويتر، وإنستغرام ، وفيسبوك. ^{[ 323 ]} وبحلول 2 سبتمبر 2016، حققت بوكيمون جو أكثر من 440 مليون دولار أمريكي من الإيرادات العالمية، وفقًا لشركة سينسور تاور. ^{[ 324 ]} وبحلول 30 سبتمبر، بلغ عدد مرات تحميلها 500 مليون مرة، وحققت إيرادات إجمالية قدرها 470 مليون دولار أمريكي خلال 80 يومًا، وفقًا لشركة أبحاث السوق نيوزو. ^{[ 325 ]} حققت لعبة بوكيمون جو إنجازًا بارزًا بوصول إيراداتها إلى 600 مليون دولار بعد 90 يومًا فقط من طرحها في السوق، لتصبح بذلك أسرع لعبة محمولة تحقق هذا الإنجاز على الإطلاق. ^{[ 326 ]}     

ظهر الجيل الثامن ^{[ 327 ]} لأول مرة مع إصدار لعبتي Pokémon Sword and Shield في 15 نوفمبر 2019، لجهاز Switch. ^{[ 328 ]} صرّح المخرج شيغيرو أوموري أنهم صمموا اللعبتين بناءً على ما اعتبروه الفكرة الرئيسية في عالم بوكيمون، وهي أن يصبح اللاعب "الأعظم أو الأقوى"، وهو ما تجلى في آلية Dynamax/Gigantamax الأساسية في اللعبتين، بالإضافة إلى قدراتهما البرمجية والمادية المتطورة باستمرار. وكشف أوموري أيضًا أنهم من خلال تطوير ألعاب Let's Go كمشاريع بحثية لجهاز Switch، تمكنوا من اكتساب خبرات ومعارف قيّمة لتطوير Sword and Shield . وأشار إلى أنهم استغلوا دقة الشاشة العالية لجهاز Switch وإمكانية توصيله بالتلفزيون لتطبيق آلية بوكيمون العملاقة الأساسية في اللعبتين. وتصوروا بيئة اللعبتين على أنها "مساحة مفتوحة واسعة" تختلف عن أنظمة المسارات التقليدية، وتتغير باستمرار، حيث يمكن للاعب مقابلة لاعبين آخرين واستكشافهم. ^{[ 329 ]}

في عام ٢٠٢٠، تفشى وباء كوفيد-١٩ . وأدى هذا الوباء إلى انتشار واسع للملل وكثرة أوقات الفراغ، مما أدى إلى عودة الاهتمام ببطاقات بوكيمون ، ^{[ ٣٣٠ ]} والتي زادت شعبيتها بفضل العديد من مستخدمي يوتيوب وغيرهم من المؤثرين ، مثل لوغان بول . ^{[ ٣٣١ ] [ ٣٣٢ ]} ونتج عن هذا الهوس نقص حاد في الإمدادات، كما أثار سلوك المستهلكين غير اللائق والمهووس مخاوف تتعلق بالسلامة في العديد من منافذ البيع بالتجزئة. وارتفعت قيمة بطاقات بوكيمون بشكل كبير ، مما دفع هواة الجمع إلى تقديم بطاقاتهم وإثقال كاهل وكالات تقييم البطاقات . ^{[ ٣٣٣ ] [ ٣٣٤ ]} واستجابت شركة بوكيمون بإعادة طباعة المنتجات المتأثرة بأقصى طاقة إنتاجية لضمان استقرار الأسعار وتوفيرها للجميع. ^{[ ٣٣٥ ]}

صدرت لعبة Pokémon Legends: Arceus في 28 يناير 2022 لجهاز Switch كجزء سابق لأحداث لعبتي Diamond و Pearl . ^{[ 336 ]} وهي جزء من الجيل الثامن. ^{[ 337 ]} تمثل اللعبة "نهجًا جديدًا لسلسلة ألعاب فيديو Pokémon " حيث تنتقل من آليات ألعاب تقمص الأدوار التقليدية إلى إضافة عناصر الوقت الفعلي. على عكس ألعاب Pokémon التقليدية ، يمكن للاعب اصطياد البوكيمون برمي كرة Poké Ball في الوقت الفعلي بدلًا من بدء معركة؛ ومع ذلك، لا يزال بإمكانه اختيار المعركة لإضعاف البوكيمون قبل اصطياده. تشبه العديد من جوانب اللعبة، وخاصة بيئتها، إلى حد كبير لعبة The Legend of Zelda: Breath of the Wild . ^{[ 338 ] [ 339 ] [ 340 ]}

تم تقديم الجيل التاسع ^{[ 341 ]} مع إصدار لعبتي Pokémon Scarlet و Violet لجهاز Switch في 18 نوفمبر 2022. تُعدّ هاتان اللعبتان أول ألعاب بوكيمون تُقدّم تجربة عالم مفتوح بالكامل، على عكس تجربة العالم المفتوح الجزئي في ألعاب بوكيمون السابقة مثل Sword and Shield، كما ابتعدتا عن آليات الصالات الرياضية التقليدية ومعارك النخبة الأربعة، واختارتا بدلاً منها مهامًا فريدة على الطرق. سمحت تجربة اللعب الجماعي المُحسّنة في اللعبتين لما يصل إلى أربعة لاعبين بالسفر معًا. ^{[ 342 ] [ 343 ]} يتكون المحتوى الإضافي القابل للتنزيل، The Hidden Treasure of Area Zero ، من جزأين: The Teal Mask و The Indigo Disk . صدرت لعبة The Teal Mask في الفترة من 12 إلى 13 سبتمبر 2023 ^{[ 344 ]} ، وصدرت لعبة The Indigo Disk في 14 ديسمبر 2023 ^{[ 345 ].} وصدرت خاتمة لعبة The Hidden Treasure of Area Zero في 11 يناير 2024 ^{[ 346 ].}

صدرت لعبة Pokémon Legends: ZA في 16 أكتوبر 2025 لجهازي Nintendo Switch و Nintendo Switch 2. [ ^{347 ] [ 348 ] وهي} جزء من الجيل التاسع. تُعد هذه اللعبة خليفةً للعبة Legends: Arceus ، وتعود إلى منطقة كالوس التي ظهرت في لعبتي X و Y. صدرت إضافة Mega Dimension في 10 ديسمبر 2025. ^{[ 349 ]} تم الكشف رسميًا عن الشعار الخاص بالذكرى الثلاثين للسلسلة عبر حسابات التواصل الاجتماعي الرسمية في بداية عام 2026. ^{[ 350 ]}

في يناير 2026، أعلنت شركة ليغو عن أول مجموعات بوكيمون متاحة للطلب المسبق، على أن تُطرح في الأسواق في 27 فبراير 2026. ^{[ 351 ]} ووفقًا لياهو نيوز ، نفدت المجموعة الضخمة التي يبلغ سعرها 650 دولارًا بسرعة، وبدأت تُباع على موقع إيباي قبل طرحها الرسمي. ^{[ 352 ]}

في 27 فبراير 2026، بمناسبة الذكرى الثلاثين لسلسلة بوكيمون، تم الإعلان عن لعبتي Pokémon Winds and Waves خلال بث مباشر ضمن فعالية Pokémon Presents ، كأولى ألعاب الجيل العاشر. ومن المقرر إطلاق اللعبتين في عام 2027.

تضم ألعاب فيديو بوكيمون مجموعة واسعة من الأنواع. تُعتبر ألعاب تقمص الأدوار (RPG) التي طورتها شركة Game Freak السلسلة الأساسية لهذه السلسلة. ^{[ 353 ] [ 354 ] [ 355 ]} كما توجد العديد من الألعاب الفرعية، منها Pokémon Mystery Dungeon ، وهي سلسلة ألعاب تقمص أدوار من نوع روغلايك ؛ وPokémon Ranger ، وهي سلسلة ألعاب تقمص أدوار حركية ؛ و Detective Pikachu (2018)، وهي لعبة مغامرات . تُصنف الألعاب، وتحديدًا السلسلة الأساسية، إلى أجيال. على سبيل المثال، أشار جونيتشي ماسودا إلى Diamond and Pearl (2006) على أنها الجيل الرابع ^{[ 356 ]} وإلى X and Y (2013) على أنها الجيل السادس. ^{[ 357 ]}

حتى عام 2011، كانت معظم ألعاب بوكيمون تُصدر حصريًا على أجهزة نينتندو . ومع ازدهار سوق الهواتف الذكية خلال العقد الثاني من الألفية، بدأت شركة بوكيمون أيضًا بتطوير ونشر وترخيص ألعاب بوكيمون للأجهزة المحمولة، وأبرزها لعبة الواقع المعزز " بوكيمون جو" من إنتاج شركة نيانتيك عام 2016. ^{[ 325 ] [ 326 ]}

بحسب شركة بوكيمون، فقد تم بيع أكثر من 489 مليون وحدة من ألعاب بوكيمون حول العالم حتى مارس 2025. [ ^{358 ]​}

كانت لعبة بطاقات بوكيمون التجارية (PTCG) من أوائل ألعاب البطاقات القابلة للتجميع (CCGs) في اليابان، وقد استُلهمت من لعبة ماجيك: ذا غاذرينغ . ^{[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]} في هذه اللعبة، يستخدم اللاعبون مجموعة من 60 بطاقة تضم بوكيمونات أساسية ومتطورة، وبطاقات طاقة، وبطاقات مدربين لمساعدتهم على هزيمة بوكيمونات الخصم، وسحب بطاقات الجوائز، والفوز باللعبة. ^{[ 359 ]} تُصنف البطاقات إلى مستويات مختلفة من الندرة، بدءًا من البطاقات العادية وصولًا إلى البطاقات النادرة ذات الغلاف الهولوغرافي. تحظى البطاقات النادرة، بما في ذلك الإصدارات المحدودة والحصرية والقديمة، بتقدير كبير بين هواة جمع البطاقات نظرًا لندرتها. ^{[ 360 ] [ 361 ]}

بحسب شركة بوكيمون،  فقد تم طباعة أكثر من 75 مليار بطاقة حتى مارس 2025. [ ^{358 ]​}

اعتبارًا من عام 2026يتألف أنمي بوكيمون من أكثر من 1300 حلقة موزعة على 28 موسمًا . بدأ عرض موسمه الحالي، بوكيمون هورايزونز - رايزينغ هوب ، في 11 أبريل 2025. ركز الأنمي في الأصل على آش كيتشوم ورحلاته عبر عالم البوكيمون برفقة شريكه بيكاتشو . تم إيقافهما كبطلين رئيسيين في نهاية الموسم 25. ^{[ 362 ]} قدم الموسم 26، بوكيمون هورايزونز ، بطلين جديدين، ليكو وروي. ^{[ 363 ]} تم إصدار 23 فيلمًا من الأنمي ، أحدثها فيلم بوكيمون: أسرار الغابة (2020). ^{[ 364 ]}

تم إنتاج مسلسلات فرعية من الأنمي، بما في ذلك برنامج منوعات بعنوان " محطة بث بوكيمون الأسبوعية" (週刊ポケモン放送局، Shūkan Pokemon Hōsōkyoku ) ، والذي عُرض على قناة TV Tokyo من عام 2002 إلى 2004، وبُثّ باللغة الإنجليزية ضمن سلسلة "سجلات بوكيمون" . ^{[ 365 ] [ 366 ]} كما تم إصدار العديد من الحلقات التلفزيونية الخاصة . وتم إنتاج 27 فيلمًا قصيرًا من بطولة بيكاتشو ، سبقت معظمها الأفلام الروائية. ^{[ 367 ]} وتوجد أيضًا العديد من المسلسلات الكرتونية القصيرة.

صدر فيلم "المحقق بيكاتشو" ، وهو فيلم يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة، والمستوحى من لعبة الفيديو التي تحمل الاسم نفسه ، في عام 2019. ^{[ 368 ]} وقد أُعلن عن جزء ثانٍ حتى قبل عرض الفيلم الأصلي، ^{[ 369 ]} ولكن اعتبارًا من عام 2026، وحالته غير معروفة.

دراما تلفزيونية حية، Poketto ni Bōken ^o Tsumekonde ("جيب مليء بالمغامرات")، تم عرضها لأول مرة على تلفزيون طوكيو في 20 أكتوبر ^{2023 .}