رغيف اللحم

مايكل لي أداي (وُلد باسم مارفن لي أداي ؛ 27 سبتمبر 1947 - 20 يناير 2022)، المعروف باسم ميت لوف ، كان مغنيًا وممثلًا أمريكيًا. اشتهر بصوته القوي ذي النطاق الواسع وعروضه الحية المسرحية. باعت ثلاثية ألبوماته " بات آوت أوف هيل" - بات آوت أوف هيل (1977)، بات آوت أوف هيل 2: باك إنتو هيل (1993)، وبات آوت أوف هيل 3: ذا مونستر إز لوس (2006) - أكثر من 100 مليون نسخة حول العالم، مما يجعله أحد أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا على الإطلاق . [ 1 ] بقي الألبوم الأول على قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا لأكثر من تسع سنوات، وهو أحد أكثر الألبومات مبيعًا في التاريخ ، حيث لا يزال يُباع منه ما يُقدّر بنحو 200,000 نسخة سنويًا اعتبارًا من عام 2016.[ 2 ] [ 3 ]

على الرغم من النجاح التجاري لألبومي "Bat Out of Hell" و "Bat Out of Hell II: Back Into Hell" ، وفوزه بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي منفرد في موسيقى الروك عن أغنية " I'd Do Anything for Love "، واجه ميت لوف بعض الصعوبات في بناء مسيرة فنية مستقرة في الولايات المتحدة. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ومع ذلك، شهدت مسيرته الفنية نجاحًا بفضل شعبيته في أوروبا، وخاصة في المملكة المتحدة وأيرلندا. فقد حصل على جائزة بريت عام 1994 في المملكة المتحدة لأفضل ألبوم وأغنية منفردة مبيعًا، واحتل المرتبة 23 من حيث عدد الأسابيع التي قضاها في قوائم الأغاني البريطانية عام 2006. كما احتل المرتبة 96 في قائمة "أعظم 100 فنان في موسيقى الهارد روك" التي نشرتها قناة VH1 . [ 2 ]

شارك ميت لوف أيضاً في أكثر من 50 فيلماً وبرنامجاً تلفزيونياً، أحياناً بشخصيته الحقيقية أو بشخصيات تُشبه شخصيته المسرحية. من أبرز أدواره السينمائية دور إيدي في فيلم " ذا روكي هورور بيكتشر شو " (1975)، ودينيس سائق الحافلة في فيلم "سبايس وورلد " (1997)، وروبرت "بوب" بولسن، مريض السرطان، في فيلم "فايت كلوب " (1999). وشملت أعماله المسرحية المبكرة أدواراً مزدوجة في العرض الأصلي لمسرحية " ذا روكي هورور شو" على مسارح برودواي ؛ كما شارك في المسرحية الموسيقية " هير "، سواءً على مسارح برودواي أو خارجها .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مارفن لي أداي في دالاس ، تكساس ، في 27 سبتمبر 1947، [ 8 ] [ 9 ] وهو ابن ويلما آرتي ( اسمها قبل الزواج هوكل)، وهي مُدرسة وعضوة في فرقة "فودي أودو غيرلز " الرباعية لموسيقى الإنجيل ، وأورفيس ويسلي أداي، وهو ضابط شرطة سابق دخل في تجارة بيع علاج منزلي للسعال مع زوجته وصديق له تحت اسم شركة "غريفين للبقالة". [ 10 ] وذكر في مقابلة أنه عندما وُلد، كان لونه أحمر فاقعًا وظل كذلك لأيام؛ وقال والده إنه كان يبدو وكأنه "تسعة أرطال من اللحم المفروم" وأقنع طاقم المستشفى بوضع اسم "ميت" على سريره. [ 11 ] لاحقًا، لُقِّب بـ"ML" نسبةً إلى الأحرف الأولى من اسمه، ولكن عندما ازداد وزنه، أطلق عليه زملاؤه في الصف السابع لقب "رغيف اللحم"، نظرًا لطوله آنذاك الذي بلغ 157 سم (5 أقدام وبوصتين ) ووزنه 110 كجم (240 رطلاً) . وعزا هو هذا اللقب إلى حادثةٍ وقع فيها بعد أن داس على قدم مدرب كرة قدم، فصرخ المدرب قائلًا: "ابتعد عن قدمي يا قطعة اللحم!" [ 12 ]  

كان والد ميت لوف يُفرط في شرب الكحول لأيام متواصلة، وهي عادة بدأها بعد تسريحه طبيًا من الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية إثر إصابته بشظايا قذيفة هاون . وكان ميت لوف يرافق والدته غالبًا في رحلاتها بالسيارة إلى حانات دالاس بحثًا عن والده، وكثيرًا ما كان يقيم مع جدته. [ 10 ] وكان يواظب على حضور الكنيسة ودروس الكتاب المقدس كل أحد. [ 13 ]

كان عمره 16 عامًا في 22 نوفمبر 1963، يوم اغتيال جون إف. كينيدي . في ذلك الصباح، رأى ميت لوف الرئيس عند وصوله إلى مطار دالاس لاف فيلد . لاحقًا، بعد سماعه نبأ وفاة كينيدي، توجه هو وصديق له إلى مستشفى باركلاند حيث شاهد جاكلين كينيدي أوناسيس ، ملطخة بدماء زوجها، وهي تخرج من السيارة التي نقلتها إلى المستشفى. [ 14 ]

في عام 1965، تخرج ميت لوف من مدرسة توماس جيفرسون الثانوية ، بعد أن شارك في عروض مسرحية مدرسية مثل " أين تشارلي؟" و "رجل الموسيقى" . لعب كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية كلاعب دفاعي . [ 15 ] [ 16 ] بعد التحاقه بكلية لوبوك المسيحية ، انتقل إلى جامعة ولاية شمال تكساس (جامعة شمال تكساس حاليًا ).

في عام ١٩٦٧، عندما كان ميت لوف في التاسعة عشرة من عمره، توفيت والدته بمرض السرطان، وهاجمه والده بسكين بعد أن اتهمه زوراً بوجود فتيات في غرفته. [ ١٧ ] استخدم ميت لوف المال الذي تركته له والدته لاستئجار شقة في دالاس، حيث انعزل لمدة ثلاثة أشهر ونصف، إلى أن عثر عليه أحد أصدقائه. [ ١٨ ] بعد ذلك بوقت قصير، توجه إلى المطار واستقل أول رحلة متجهة إلى لوس أنجلوس. [ ١٩ ]

تعمّد ميت لوف زيادة وزنه بمقدار 27 كيلوغراماً (60  رطلاً) ليفشل في الفحص الطبي اللازم للتجنيد في حرب فيتنام . ورغم هذه الحيلة، فقد تلقى إشعاراً بالحضور أمام لجنة التجنيد المحلية، لكنه تجاهله. [ 8 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

في لوس أنجلوس، أسس ميت لوف فرقته الأولى، ميت لوف سول. [ 19 ] حصلت الفرقة على عدة عقود تسجيل. [ 20 ] كان أول حفل موسيقي لميت لوف سول في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا عام 1968 في ذا كيف، حيث افتتحوا حفلات فرقة فان موريسون ، ذيم ، وفرقة كويستشن مارك آند ذا ميستيريانز . [ 21 ] وصف ميت لوف لاحقًا بداياته في صناعة الموسيقى بأنه كان يُعامل كـ"مهرج سيرك". [ 22 ]

شهدت الفرقة تغييرات عديدة في عازفي الغيتار الرئيسيين، مع تغيير اسمها في كل مرة، إلى أسماء مثل Popcorn Blizzard وFloating Circus. وباسم Floating Circus، افتتحت الفرقة حفلات لفرق موسيقية شهيرة مثل The Who و The Fugs و The Stooges و MC5 وThe Grateful Dead و The Grease Band . وقد مكّنها نجاحها المحلي من إصدار أغنية منفردة بعنوان "Once Upon a Time"، مع أغنية "Hello" على الوجه الآخر. ثم انضم ميت لوف إلى فريق عمل مسرحية Hair الموسيقية في لوس أنجلوس . [ 23 ]

سبعينيات القرن العشرين

ميت لوف وستوني ( شون مورفي )، 1971

بفضل الشهرة التي حققها من خلال مسرحية "هير "، لبّى ميت لوف دعوة من شركة موتاون في ديترويت. بالإضافة إلى أدائه دوري "الأم" و"يوليسيس إس. غرانت" في مسرح فيست بوكيت في ديترويت، سجّل غناءه مع زميله في مسرحية " هير "، شون "ستوني" مورفي، في ألبومٍ من الأغاني التي كتبها واختارها فريق إنتاج موتاون. صدر الألبوم، الذي حمل عنوان "ستوني وميت لوف " (حيث كُتب اسم ميت لوف ككلمة واحدة)، في سبتمبر 1971، وتضمّن أغنية " ما تراه هو ما تحصل عليه " التي وصلت إلى المرتبة 36 في قائمة أفضل أغاني السول مبيعًا، والمرتبة 71 في قائمة بيلبورد هوت 100. قام ميت لوف وستوني بجولةٍ فنية مع جيك ويد وفرقة سول سيرشرز ، حيث افتتحا حفلاتٍ لريتشي هافنز ، وفرقة ذا هو ، وفرقة ذا ستوجز ، وبوب سيغر ، وأليس كوبر ، وفرقة رير إيرث . غادر ميت لوف شركة موتاون بعد فترة وجيزة من استبدال الشركة صوته وصوت ستوني في الأغنية الوحيدة التي كان يحبها، "من هو قائد الشعب؟"، بصوت جديد لإدوين ستار . [ 24 ] انتقل إلى فريلاند، ميشيغان ، لمدة عام، وكان الفنان الافتتاحي في قاعة غراند بولروم 80 مرة. [ 25 ]

في ديسمبر 1972، شارك ميت لوف في العرض الأول لمسرحية "رينبو" خارج برودواي على مسرح أورفيوم في نيويورك. [ 26 ] بعد الجولة، انضم ميت لوف مجددًا إلى فريق عمل مسرحية " هير" ، هذه المرة على مسرح برودواي . بعد أن استعان بوكيل أعمال، خضع لاختبار أداء لمسرحية "مور ذان يو ديزيرف" من إنتاج مسرح بابليك . خلال الاختبار، التقى ميت لوف بجيم شتاينمان . غنى أغنية "آي وود لوف تو بي آز هيفي آز جيسوس"، وهي أغنية مفضلة لديه من تأليف ستوني وميت لوف، وحصل لاحقًا على دور رابيت، وهو مجنون يفجر رفاقه الجنود لكي "يعودوا إلى ديارهم". كما شارك في العرض رون سيلفر وفريد ​​جوين . في صيف الفترة الفاصلة بين إنتاج ورشة العمل للعرض (أبريل 1973) والإنتاج الكامل (نوفمبر 1973 - يناير 1974)، ظهر ميت لوف في إنتاج شكسبير في الحديقة لمسرحية كما تشاء مع راؤول جوليا وماري بيث هيرت . [ 27 ]

في أواخر عام 1973، انضم ميت لوف إلى طاقم مسرحية "ذا روكي هورور شو" الأصلية في مسرح روكسي بلوس أنجلوس ، حيث لعب دوري إيدي والدكتور سكوت. [ 28 ] أدى نجاح المسرحية إلى إنتاج فيلم " ذا روكي هورور بيكتشر شو" حيث لعب ميت لوف دور إيدي فقط، بينما لعب جوناثان آدامز دور الدكتور سكوت، وهو قرار قال ميت لوف إنه جعل الفيلم أقل جودة من المسرحية. [ 29 ]

في نفس الفترة تقريبًا، بدأ ميت لوف وستاينمان العمل على ألبوم "بات آوت أوف هيل ". أقنع ميت لوف شركة إبيك ريكوردز بتصوير فيديوهات موسيقية لأربع أغنيات: " بات آوت أوف هيل "، و" بارادايس باي ذا داشبورد لايت "، و" يو توك ذا ووردز رايت آوت أوف ماي ماوث "، و" تو آوت أوف ثري إينت باد ". كما أقنع لو أدلر ، منتج فيلم " روكي هورور "، بعرض فيديو "بارادايس" كإعلان ترويجي للفيلم. خلال تسجيله للموسيقى التصويرية لفيلم " روكي هورور " ، سجل ميت لوف أغنيتين إضافيتين: " ستاند باي مي " ( نسخة معدلة من أغنية بن إي. كينغ )، و"كلاب يور هاندز". بقيت هاتان الأغنيتان غير منشورتين لعقد من الزمان، حتى عام 1984، عندما ظهرتا كوجه ثانٍ لأغنية " نووير فاست ". [ 30 ]

في عام ١٩٧٦، سجّل ميت لوف غناءه الرئيسي لألبوم تيد نوجنت " فري فور أول" بعد أن ترك ديريك سانت هولمز، المغني الرئيسي لفرقة نوجنت، الفرقة مؤقتًا. غنّى ميت لوف الأغاني الرئيسية في خمس من أصل تسع أغنيات في الألبوم. في العام نفسه، ظهر ميت لوف في آخر عروضه المسرحية في مدينة نيويورك، وهو العرض القصير الأجل على مسارح برودواي لمسرحية " روكابي هاملت " الموسيقية الروك من تأليف جوير تشامبيون . [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] أُغلق العرض بعد أسبوعين من بدايته. [ ٣٤ ]

إعلان مطبوع لحفل موسيقي لميت لوف عام 1978

بدأ ميت لوف وستاينمان العمل على ألبوم "بات آوت أوف هيل" عام ١٩٧٢، لكنهما لم يأخذاه على محمل الجد إلا في نهاية عام ١٩٧٤. حينها قرر ميت لوف ترك المسرح والتفرغ للموسيقى. [ ٣٥ ] وقد أُسند إليه دور بديل لجون بيلوشي في برنامج "ذا ناشونال لامبون شو" . [ ٣١ ] وفي هذا البرنامج ، التقى ميت لوف بإيلين فولي ، الممثلة التي شاركته الغناء في أغنيتي "بارادايس باي ذا داشبورد لايت" و"بات آوت أوف هيل" في ألبوم " بات آوت أوف هيل " . [ ٣١ ] [ ٣٦ ]

أمضى ميت لوف وستاينمان وقتًا في البحث عن عقد تسجيل؛ إلا أن محاولاتهما قوبلت بالرفض من جميع شركات التسجيل، لأن أغانيهما لم تكن تتناسب مع أي نمط موسيقي معترف به في صناعة الموسيقى . [ 31 ] وافق تود راندغرين ، ظنًا منه أنهما قد حصلا بالفعل على عقد تسجيل، على إنتاج الألبوم بالإضافة إلى عزف الجيتار الرئيسي مع أعضاء آخرين من فرقة راندغرين " يوتوبيا" وماكس واينبرغ . [ 31 ] [ 37 ] ثم عرضا الألبوم على شركات التسجيل، لكنهما لم يجدا من يقبله حتى قررت شركة "كليفلاند إنترناشونال ريكوردز " التابعة لستيف بوبوفيتش أن تغامر وتطرح ألبوم "بات آوت أوف هيل" في أكتوبر 1977. [ 31 ] [ 38 ]

شكّل ميت لوف وستاينمان فرقة نيفرلاند إكسبرس للقيام بجولة ترويجية لألبومهم "بات آوت أوف هيل" . وكانت أولى حفلاتهم افتتاحيةً لحفل فرقة تشيب تريك في شيكاغو. اكتسب ميت لوف شهرةً واسعةً على المستوى الوطني كضيف موسيقي في برنامج "ساترداي نايت لايف" في 25 مارس 1978. وقدّمه المذيع كريستوفر لي بنكتةٍ سخيفة. [ 39 ] في عام 1978، قفز ميت لوف من على خشبة المسرح في أوتاوا ، أونتاريو، مما أدى إلى كسر ساقه. وأنهى جولته وهو يؤدي عروضه على كرسي متحرك . [ 40 ]

باعت فرقة "بات آوت أوف هيل"  ما يُقدّر بنحو 43 مليون نسخة عالميًا، منها 15 مليون نسخة في الولايات المتحدة، ما يجعلها واحدة من أكثر الألبومات مبيعًا على الإطلاق. وفي المملكة المتحدة وحدها، بلغت  مبيعاتها 2.1 مليون نسخة، لتحتل المرتبة 38. ورغم وصولها إلى ذروتها في المركز التاسع وبقائها أسبوعين فقط ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات في عام 1981، فقد أمضت الآن 485 أسبوعًا على قائمة الألبومات البريطانية (مايو 2015)، وهو رقم لم يتجاوزه سوى ألبوم "رومرز " لفرقة "فليتوود ماك" الذي أمضى 487 أسبوعًا. [ 41 ] وفي أستراليا، أزاحت "بات آوت أوف هيل" فرقة "بي جيز" عن المركز الأول، لتصبح الألبوم الأكثر مبيعًا على الإطلاق في ذلك البلد. وحتى ديسمبر 2020، أمضت الفرقة ما مجموعه 522 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 200 ألبوم في المملكة المتحدة. [ 42 ]

ثمانينيات القرن العشرين

في عام ١٩٧٩، بدأ شتاينمان العمل على ألبوم "باد فور غود" ، الذي كان من المفترض أن يكون الألبوم التالي لألبوم " بات آوت أوف هيل" الصادر عام ١٩٧٧. خلال تلك الفترة، تسبب مزيج من الجولات الفنية والمخدرات والإرهاق في فقدان ميت لوف لصوته. وبدون مغنٍ، وتحت ضغط شركة الإنتاج، قرر شتاينمان أن يغني بنفسه في ألبوم " باد فور غود" . وبينما كان شتاينمان يعمل على الألبوم، لعب ميت لوف دور ترافيس ريدفيش في فيلم " رودي" إلى أن استعاد صوته. [ 43 ] ثم كتب شتاينمان ألبومًا جديدًا لميت لوف بعنوان " ديد رينجر "، والذي صدر في سبتمبر 1981. [ 44 ] كتب شتاينمان خمس أغنيات جديدة، بالإضافة إلى أغنية "مور ذان يو ديزيرف" (التي غناها ميت لوف في المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه) ومونولوج مُعاد صياغته، شكلت جميعها ألبوم " ديد رينجر" ، الذي أنتجه ميت لوف وستيفان غالفاس ، مع موسيقى خلفية من إنتاج تود راندغرين وجيمي إيوفين وشتاينمان. في عام 1976، ظهر ميت لوف في أغنية "كيبر كيب أس" من ألبوم فرقة " إنترغالاكتيك تورينغ باند " الذي يحمل اسمها، والذي أنتجه غالفاس. كانت أغنية " ديد رينجر فور لوف " ذروة الألبوم، وأطلقت ميت لوف إلى نجاح أكبر. على الرغم من أنها لم تدخل قوائم الأغاني في الولايات المتحدة، إلا أنها وصلت إلى المركز الخامس في المملكة المتحدة وبقيت في قائمة الأغاني الفردية البريطانية لمدة 19 أسبوعًا. [ 45 ] قدمت شير الغناء الأنثوي الرئيسي في الأغنية. [ 46 ]

في الخامس من ديسمبر عام ١٩٨١، كان ميت لوف وفرقته "نيفرلاند إكسبريس" ضيوفًا موسيقيين على برنامج "ساترداي نايت لايف" ، حيث قدّم هو وزميله السابق في فيلم "ذا روكي هورور بيكتشر شو" ، الممثل تيم كاري، فقرة تمثيلية تُصوّر متجرًا شاملًا لمنتجات "روكي هورور". كما قدّم كاري في البرنامج أغنية "ذا زوكيني سونغ"، بينما قدّم ميت لوف وفرقته "نيفرلاند إكسبريس" أغنيتي "بات آوت أوف هيل" و"بروميسد لاند". [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]

بعد خلاف مع كاتب أغانيه السابق جيم شتاينمان، كان ميت لوف مُلزمًا تعاقديًا بإصدار ألبوم جديد، نتج عنه ألبوم " منتصف الليل في الضائع والموجود " الذي صدر في مايو 1983. [ 50 ] ووفقًا لميت لوف، فقد أهدى شتاينمان أغنيتي " كسوف كلي للقلب " و" صنع الحب من لا شيء " لميت لوف لهذا الألبوم. إلا أن شركة التسجيلات لميت لوف لم ترغب في أن يغني أغاني شتاينمان، مُدعيةً أن لا أحد يرغب في سماعها. تصدرت نسخة بوني تايلر من أغنية "كسوف" ونسخة فرقة إير سبلاي من أغنية "صنع الحب" قوائم الأغاني معًا، حيث احتلتا المركزين الأول والثاني لفترة من عام 1983. [ 51 ] يُنسب إلى ميت لوف الفضل في المشاركة في كتابة بعض أغاني الألبوم، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "منتصف الليل في الضائع والموجود". [ 52 ]

أدى سوء إدارة الأموال ، بالإضافة إلى 45 دعوى قضائية بلغ مجموعها 80 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك دعاوى من شتاينمان، إلى إعلان ميت لوف إفلاسه الشخصي في عام 1983. [ 8 ] نتج عن الإفلاس فقدان ميت لوف لحقوق أغانيه، [ 53 ] على الرغم من حصوله على عوائد عن أغنية "بات آوت أوف هيل" في عام 1997. [ 17 ]

في عام ١٩٨٤، سافر ميت لوف إلى إنجلترا، حيث شعر براحة متزايدة، لتسجيل ألبوم " باد أتيتيود" (Bad Attitude )، الذي صدر في العام نفسه. [ ٢٠ ] يضم الألبوم أغنيتين من تأليف ستاينمان، سبق تسجيلهما، وهما " نووير فاست" ( Nowhere Fast ) و"سيرفز أب" (Surf's Up). صدرت النسخة الأمريكية من الألبوم عن شركة آر سي إيه ريكوردز (RCA Records) في أبريل ١٩٨٥، وتضمنت قائمة أغاني مختلفة قليلاً، بالإضافة إلى نسخ بديلة لبعض الأغاني. الأغنية الرئيسية هي دويتو مع روجر دالتري، المغني الرئيسي لفرقة ذا هو (The Who ) . [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] حقق الألبوم نجاحًا متواضعًا، مع بعض الأغاني المنفردة الناجحة تجاريًا، وأنجحها أغنية " مودرن غيرل " (Modern Girl). [ ٢٠ ] في عام ١٩٨٥، شارك ميت لوف في بعض العروض الكوميدية في المملكة المتحدة مع هيو لوري . [ ٥٦ ] [ ٢٤ ] كما جرب ميت لوف الكوميديا ​​الارتجالية، وظهر عدة مرات في ولاية كونيتيكت . [ ٥٦ ]

تعاون ميت لوف مع كاتب الأغاني جون بار في ألبومه التالي، " Blind Before I Stop "، الذي أصدرته شركة أريستا ريكوردز عام 1986. وقد تولى فرانك فاريان الإنتاج والمزج والتأثير العام على الألبوم. وشارك ميت لوف في تأليف ثلاث من أغانيه. [ 57 ] وقدّم ميت لوف أغنية "Thrashin" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم التزلج "Thrashin'" (من إخراج ديفيد وينترز وبطولة جوش برولين ) عام 1986.

التسعينيات

بعد النجاح الذي حققته جولات ميت لوف في ثمانينيات القرن الماضي، بدأ هو وستاينمان العمل في ديسمبر 1990 على ألبوم " بات آوت أوف هيل 2: باك إنتو هيل " ، الذي صدر في سبتمبر 1993. حقق الألبوم نجاحًا فوريًا، حيث بيع منه أكثر من 15 مليون نسخة، وتصدرت أغنية " آيد دو أنيثينغ فور لوف (بات آي وونت دو ذات) " قوائم الأغاني في 28 دولة. في مارس 1994، وخلال حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والثلاثين ، فاز ميت لوف بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك منفرد عن أغنية "آيد دو أنيثينغ فور لوف". [ 58 ] وظلت هذه الأغنية في المركز الأول في قائمة الأغاني البريطانية لمدة سبعة أسابيع متتالية. شاركت في الأغنية مغنية لم يُذكر اسمها سوى "السيدة لاود"، والتي تبين لاحقًا أنها لورين كروسبي ، وهي فنانة من إنجلترا. [ 59 ] روّج ميت لوف للأغنية مع المغنية الأمريكية باتي روسو ، التي أدّت الغناء الرئيسي خلال جولته. وفي عام 1994 أيضًا، غنّى النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم " في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي . [ 60 ] أصدر أغنية " أحلام الروك أند رول تتحقق "، التي وصلت إلى المركز الثالث عشر في الولايات المتحدة. [ 61 ]

في عام ١٩٩٥، أصدر ميت لوف ألبومه الاستوديو السابع، " Welcome to the Neighborhood ". حاز الألبوم على البلاتينيوم في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [ ٦٢ ] تضمن الألبوم ثلاث أغنيات منفردة وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية، وهي " I'd Lie for You (And That's the Truth) " (التي وصلت إلى المركز ١٣ في الولايات المتحدة [ ٦٣ ] والمركز ٢ في المملكة المتحدة)، [ ٦٤ ] و" Not a Dry Eye in the House " (التي وصلت إلى المركز ٧ في المملكة المتحدة). [ ٦٥ ] كانت أغنية "I'd Lie for You (And That's the Truth)" دويتو مع باتي روسو ، التي كانت ترافق ميت لوف في جولاته وتغني في ألبوماته منذ عام ١٩٩٣. من بين الأغاني الاثنتي عشرة في الألبوم، اثنتان من تأليف شتاينمان. كلتاهما أغنيتان معاد تسجيلهما، أغنية "Original Sin" من ألبوم " Original Sin " لفرقة Pandora's Box ، وأغنية "Left in the Dark" التي ظهرت لأول مرة في ألبوم ستاينمان " Bad for Good" وكذلك في ألبوم " Emotion" لباربرا سترايساند عام 1984. أما أغنيتاه المنفردتان الأخريان، "I'd Lie for You (And That's the Truth)" و"Not a Dry Eye in the House"، فقد كتبتهما ديان وارين . [ 66 ]

في عام ١٩٩٨، أصدر ميت لوف ألبوم "أفضل ما قدمه ميت لوف" . ضمّ الألبوم ثلاث أغنيات جديدة شارك ستاينمان في كتابتها - اثنتان مع أندرو لويد ويبر وواحدة مع دون بلاك بعنوان " هل من شيء مقدس؟ "، والتي صدرت كأغنية منفردة. [ ٦٧ ] النسخة المنفردة من هذه الأغنية عبارة عن دويتو مع باتي روسو، بينما نسخة الألبوم هي أغنية منفردة لميت لوف.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

ميت لوف يؤدي عرضاً في نيويورك عام 2004

في عام ٢٠٠٣، أصدر ميت لوف ألبومه " Couldn't Have Said It Better" . وللمرة الثالثة فقط في مسيرته الفنية، أصدر ميت لوف ألبومًا بدون أي أغنية من تأليف شتاينمان (باستثناء الأغاني الإضافية المسجلة مباشرة في الإصدارات الخاصة). ورغم أن ميت لوف صرّح بأن " Couldn't Have Said It Better " كان "الألبوم الأكثر كمالًا الذي قدمه منذ ألبوم Bat Out of Hell "، إلا أنه لم يحقق النجاح التجاري المأمول. [ ٦٨ ] حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا متواضعًا عالميًا، ووصل إلى المركز الرابع في قائمة الألبومات البريطانية ، [ ٦٥ ] ورافق ذلك جولة عالمية ناجحة للترويج للألبوم وبعض أغاني ميت لوف الفردية الأكثر مبيعًا. وكان من بين عروضه في جولته العالمية مشاركته في نهائي دوري الرجبي الوطني الأسترالي (NRL) عام ٢٠٠٣ في سيدني . [ ٦٩ ] شارك في كتابة أغاني الألبوم العديد من الكتّاب، من بينهم ديان وارين وجيمس مايكل ، اللذان طُلب منهما أيضًا المساهمة في ألبومه الصادر عام ٢٠٠٦ بعنوان " Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose" . تضمن الألبوم أغاني ثنائية مع باتي روسو وابنة ميت لوف، بيرل أداي .

في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، وأثناء حفلٍ له في ساحة ويمبلي بلندن ، ضمن جولته الغنائية "Couldn't Have Said It Better" ، انهار ميت لوف نتيجةً لما شُخِّص لاحقًا بمتلازمة وولف-باركنسون-وايت ، وهي حالةٌ تتميز بوجود مسارٍ كهربائيٍّ إضافيٍّ في القلب يُسبِّب أعراضًا مثل تسارع ضربات القلب. وفي الأسبوع التالي، خضع لعمليةٍ جراحيةٍ لتصحيح المشكلة. [ 70 ] ونتيجةً لذلك، لم تسمح له شركة التأمين الخاصة به بالغناء لأكثر من ساعةٍ و45 دقيقة. [ 71 ]

في الفترة من 20 إلى 22 فبراير 2004، وخلال جولة أسترالية، قدم ميت لوف عروضًا مع أوركسترا ملبورن السيمفونية ، ضمن سلسلة حفلات موسيقية سُجلت لألبوم " بات آوت أوف هيل: لايف وذ ذا ملبورن سيمفوني أوركسترا " . وشملت العروض مشاركة جوقة الأولاد الأسترالية في غناء أغنية "تستيفاي" من ألبوم " كولدنت هاف سيد إت بيتر ". [ 72 ]

بدأ ميت لوف وستاينمان العمل على الجزء الثالث من فيلم " بات آوت أوف هيل" عندما تعرض ستاينمان لأزمة قلبية. ووفقًا لميت لوف، كان ستاينمان مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع العمل على مشروع بهذا الحجم، بينما قال مدير أعمال ستاينمان إن حالته الصحية لم تكن مشكلة. [ 73 ]

سجّل شتاينمان عبارة "بات آوت أوف هيل" كعلامة تجارية عام 1995. [ 74 ] في مايو 2006، رفع ميت لوف دعوى قضائية ضد شتاينمان ومديره في المحكمة الفيدرالية في لوس أنجلوس، مطالباً بتعويض قدره 50  مليون دولار وأمر قضائي يمنع شتاينمان من استخدام العبارة. [ 75 ] حاول شتاينمان وممثلوه منع إصدار الألبوم، وتم التوصل إلى اتفاق في يوليو 2006. [ 76 ] نفى ميت لوف، في مقابلة مع دان راذر ، التقارير الصحفية التي نُشرت على مر السنين حول وجود خلاف بينه وبين شتاينمان، مؤكداً أن التواصل بينهما لم يتوقف قط، وأن الدعاوى القضائية التي نُشرت في الصحافة كانت بين محامين ومديرين، وليست بين ميت لوف وشتاينمان. [ 77 ]

صدر ألبوم "Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose" في 31 أكتوبر 2006، من إنتاج ديزموند تشايلد . أُصدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، " It's All Coming Back to Me Now " (بمشاركة ماريون رافين )، في 16 أكتوبر 2006. دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز السادس، [ 78 ] محققةً بذلك أعلى مركز لميت لوف في قوائم الأغاني البريطانية منذ ما يقارب 11 عامًا. ظهر الألبوم لأول مرة في المركز الثامن على قائمة بيلبورد 200، [ 79 ] وباع 81,000 نسخة في أسبوعه الأول، [ 80 ] لكنه لم يحقق مبيعات جيدة في الولايات المتحدة بعد ذلك، ولم يُصدر أي أغنية منفردة ناجحة، على الرغم من حصوله على الشهادة الذهبية. [ 81 ] تضمن الألبوم أيضًا أغاني ثنائية مع باتي روسو وجينيفر هدسون . [ ٨٢ ] في الأسابيع التي تلت إصدار ألبوم بات ٣ ، قام ميت لوف وفرقته نيفرلاند إكسبريس بجولة قصيرة في الولايات المتحدة وأوروبا، عُرفت باسم جولة "القواعد محملة". في أكتوبر ٢٠٠٦، اضطرت طائرة ميت لوف الخاصة إلى الهبوط اضطراريًا في مطار لندن ستانستيد بعد تعطل جهاز الهبوط الأمامي. [ ٨٣ ] [ ٨٤ ]

في عام ٢٠٠٧، بدأ ميت لوف جولة "استغل الليل" (Seize the Night Tour) ، بمشاركة ماريون رافين كضيفة شرف. وقد عُرضت مقتطفات من الجولة التي أُقيمت في فبراير ٢٠٠٧ في الفيلم الوثائقي " ميت لوف: في البحث عن الجنة" (Meat Loaf: In Search of Paradise) ، من إخراج بروس ديفيد كلاين . وكان الفيلم من بين الأفلام المختارة رسميًا في مهرجان مونتريال السينمائي الدولي عام ٢٠٠٧. [ ٨٥ ] وعُرض في دور السينما في مارس ٢٠٠٨ [ ٨٦ ] ، وصدر على أقراص DVD في مايو ٢٠٠٨. [ ٨٧ ]

ميت لوف يؤدي عرضاً في ساحة مركز المعارض الوطني في برمنغهام عام 2007

خلال حفلٍ في قاعة مترو راديو أرينا بمدينة نيوكاسل أبون تاين ، إنجلترا، في 31 أكتوبر 2007، وفي بداية أغنية "Paradise by the Dashboard Light"، غادر ميت لوف المسرح مبكرًا وأعلن أنها آخر حفلاته. وصرح منظم جولته، أندرو ميلر، أن ذلك كان نتيجة " الإرهاق والضغط النفسي "، وأكد أن ميت لوف سيواصل جولته بعد حصوله على قسطٍ كافٍ من الراحة. [ 88 ] أُلغيت الحفلتان التاليتان في الجولة، في مركز المعارض الوطني (NEC) وساحة مانشستر إيفنينج نيوز أرينا، بسبب " التهاب حاد في الحنجرة "، وأُعيد جدولتهما إلى أواخر نوفمبر. [ 89 ] كما أُلغي الحفل المقرر إقامته في 6 نوفمبر 2007 في ساحة ويمبلي بلندن . وألغى ميت لوف جولته الأوروبية بالكامل لعام 2007 بعد تشخيص إصابته بكيس على أحباله الصوتية. [ 90 ]

في 27 يونيو 2008، بدأ ميت لوف جولته الغنائية "كاسا دي كارني" في مدينة بليموث بإنجلترا، برفقة شريكته في الغناء باتي روسو، التي قدمت خلال الحفل إحدى أغانيها الأصلية لأول مرة. [ 91 ] استمرت الجولة خلال شهري يوليو وأغسطس، وشملت عشرين حفلة في إنجلترا، وأيرلندا، وألمانيا، والبرتغال، وهولندا، والنرويج، والسويد، وفنلندا، والدنمارك. كما أُضيفت ست حفلات في الولايات المتحدة خلال شهري أكتوبر وديسمبر 2008. [ 92 ]

في مايو 2009، بدأ ميت لوف العمل على ألبوم " هانغ كول تيدي بير" في الاستوديو مع روب كافالو ، منتج ألبوم " أميريكان إيديوت " لفرقة غرين داي ، بالتعاون مع كتّاب مثل جاستن هوكينز ، وريك برانتلي، وأولي رايد ، وتومي هنريكسن ، وجون بون جوفي . [ 93 ] يستند الألبوم إلى قصة جندي خيالي، تُشكّل قصته موضوع الألبوم. [ 94 ] الألبوم مقتبس من قصة قصيرة للكاتب والمخرج كيليان كيروين، المقيم في لوس أنجلوس، وهو صديق قديم للمغني. يشارك في الألبوم كل من هيو لوري وجاك بلاك ، حيث يعزف لوري على البيانو في أغنية "إف آي كانت هاف يو"، بينما يغني بلاك دويتو مع ميت لوف في أغنية "لايك أ روز". كما تُشارك باتي روسو وكارا ديوغواردي في دويتو آخر. ويُشارك برايان ماي من فرقة كوين بالعزف على الغيتار إلى جانب ستيف فاي . وقد لاقى الألبوم استحسان النقاد والجمهور على حد سواء. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] صدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، "Los Angeloser"، للتحميل في 5 أبريل، ودخل الألبوم قائمة الألبومات البريطانية في المركز الرابع في 25 أبريل 2010. [ 65 ] تبع ذلك جولة Hang Cool في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا. ورافقته باتي روسو في الجولة، التي استمرت حتى منتصف عام 2011. [ 97 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

رغيف اللحم في عام 2019

أُصدر ألبوم "Hell in a Handbasket" في أكتوبر 2011 في أستراليا ونيوزيلندا، وفي فبراير 2012 لبقية العالم، وقد قام بتسجيله وإنتاجه بول كروك ، بينما تولى دوغ ماكين عملية المزج بمساهمة من روب كافالو . يضم الألبوم أغاني بعنوان "All of Me" و"Blue Sky" و"The Giving Tree" و"Mad, Mad World"، بالإضافة إلى دويتو مع باتي روسو بعنوان "Our Love and Our Souls". [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

في نهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعام 2011 ، تصدّر عرضٌ موسيقيٌّ متواصلٌ مدته 12 دقيقة، قدّمه ميت لوف، فقرات الترفيه قبل المباراة. وقد وُصِف هذا الأداء بأنه الأسوأ في تاريخ عروض الترفيه قبل مباريات نهائي دوري كرة القدم الأسترالية الممتدّ على 34 عامًا، وذلك في العديد من المراجعات الإلكترونية من قِبَل مشجعي كرة القدم والمعلقين الرياضيين الأستراليين. [ 101 ] [ 102 ] وردّ ميت لوف بوصف منتقديه على الإنترنت بـ"المتطفلين"، [ 103 ] ووصف رابطة دوري كرة القدم الأسترالية بـ"الأغبياء"، متعهدًا بإقناع فنانين آخرين بعدم المشاركة في هذا الحدث. [ 104 ] [ 105 ]

في عام 2011، خطط ميت لوف لإصدار ألبوم عيد الميلاد بعنوان "Hot Holidays" بمشاركة غارث بروكس وريبا ماكنتاير ، لكن الألبوم لم يصدر قط. [ 106 ]

انهار ميت لوف على خشبة المسرح أثناء أدائه في إدمونتون، كندا في 16 يونيو 2016. [ 107 ]

في سبتمبر 2016، صدر ألبوم " Braver Than We Are " الذي يضم عشر أغنيات، بالتعاون مع جيم شتاينمان. سجّل ميت لوف نسخًا مُعاد توزيعها من أغاني شتاينمان "Braver Than We Are" و"Speaking in Tongues" و"Who Needs the Young" و" More " (التي سبق أن سجّلتها فرقة سيسترز أوف ميرسي ) خصيصًا لهذا الألبوم. بالإضافة إلى ذلك، أُعيد تسجيل أغنية "Prize Fight Lover"، التي صدرت في الأصل كإضافة تحميلية فقط لألبوم Hang Cool Teddy Bear ، خصيصًا لهذا الألبوم. [ 108 ] [ 109 ]

المشاريع اللاحقة ووفاة جيم شتاينمان

في يناير 2020، وخلال مقابلة مع صحيفة "ذا ميرور "، صرّح ميت لوف قائلاً: "لستُ عجوزاً. لديّ أغاني لألبوم جديد، وأنا أقرأ نصاً". [ 110 ] وفي منشور على فيسبوك في فبراير 2020، أعلن ميت لوف عن نيته تسجيل ألبوم جديد يتضمن "أربع أو خمس أغنيات جديدة"، بما في ذلك أغنية ستاينمان "ما هو الجزء من جسدي الذي يؤلمني أكثر؟" (وهي أغنية طالما طلبها المعجبون، ولكنها كانت تخضع سابقاً لقيود تعاقدية خاصة بمسرحية " بات آوت أوف هيل " الموسيقية)، بالإضافة إلى التسجيلات التجريبية الأصلية التي أُجريت عام 1975 لألبوم "بات آوت أوف هيل" . [ 111 ] توفي جيم ستاينمان، المتعاون مع ميت لوف لفترة طويلة، في 19 أبريل 2021، إثر فشل كلوي. [ 112 ]

في منشور على فيسبوك في نوفمبر 2021، أوضح أنه وفرقته سيعودون إلى الاستوديو في يناير 2022 لتسجيل سبع أغنيات جديدة لألبوم قادم، والذي سيضم أيضًا تسجيلات حية من سبعينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى تسجيلات من العقد الأول من الألفية الجديدة. [ 113 ] إلا أنه توفي في 20 يناير 2022 عن عمر يناهز 74 عامًا. ولم تكن عملية التسجيل قد بدأت بعد وقت وفاته. [ 6 ]

التمثيل

إلى جانب دوره في فيلم "روكي هورور بيكتشر شو" عام 1975 ، امتدت مسيرة ميت لوف الفنية كممثل في التلفزيون والسينما. ففي عام 1992، لعب دور البطولة في فيلم " ليب أوف فيث" حيث جسّد شخصية قائد الفرقة الموسيقية وسائق الحافلة وعازف البيانو. كما ظهر بدور صغير كحارس أمن في فيلم "واينز وورلد " . وفي عام 1997، ظهر بدور سائق حافلة فرقة سبايس غيرلز في فيلم "سبايس وورلد" ، وفي عام 1998، لعب دور "ريد" في فيلم الإثارة والدراما " بلاك دوغ " إلى جانب باتريك سويزي وراندي ترافيس . وفي عام 1999، لعب دور روبرت بولسن في فيلم " فايت كلوب" للمخرج ديفيد فينشر ، وهو رجل ينضم إلى مجموعة دعم ذاتي للرجال. ويُقال إنه ساعد المخرج ديفيد فينشر في مونتاج الفيلم. [ 114 ]

في عام 2000، لعب دوراً في حلقة " جيتيسبيرغ " من الموسم السادس لمسلسل " ذا آوتر ليميتس " . وظهر ميت لوف (دون ذكر اسمه) بدور والد جاك بلاك في فيلم " تيناشوس دي إن ذا بيك أوف ديستني" عام 2006 ، [ 115 ] حيث غنى أغنية الفيلم الافتتاحية " كيكابو ". [ 116 ]

في عام 2009، قام ميت لوف بالتمثيل في مسلسل هاوس الموسم الخامس الحلقة 20 "تفسير بسيط"، حيث لعب دور إيدي، وهو زوج مصمم على الموت من أجل التبرع بكبده لزوجته.

في 26 أكتوبر 2010، ظهر ميت لوف (المعروف باسم ميت لوف أداي) في مسلسل " غلي " على قناة فوكس، في حلقة " عرض غلي روكي هورور "، وهي حلقة تكريمية لفيلم " عرض روكي هورور المصور" . [ 117 ] في عام 2011، شارك في الموسم الحادي عشر من برنامج "المتدرب المشهور" ، حيث تم إقصاؤه بعد المهمة رقم 12. وخلال المسابقة، خاض مواجهة درامية بارزة مع المتسابق غاري بوسي، والتي بُثت لاحقًا على التلفزيون. [ 118 ]

الحياة الشخصية

العائلات والمساكن

مقابلة مع ميت لوف عام 2009

في ديسمبر 1978، التحق ميت لوف بالعمل مع شتاينمان في وودستوك، نيويورك ، حيث كانت زوجته المستقبلية، ليزلي جي. إدموندز، تعمل سكرتيرة في استوديوهات بيرسفيل ؛ [ 37 ] وتزوجا في أوائل عام 1979. كان لدى ليزلي ابنة من زواج سابق تُدعى بيرل ، والتي تزوجت لاحقًا من عازف غيتار الإيقاع في فرقة أنثراكس، سكوت إيان . تبنى ميت لوف بيرل عام 1979، وتم تغيير لقبها إلى آدي. [ 119 ]

في عام ١٩٧٩، انتقل هو وعائلته إلى منزل في شارع إيجل درايف بمدينة ستامفورد، كونيتيكت . وفي عام ١٩٨١، أنجبت ليزلي ابنتها أماندا أداي ، التي أصبحت فيما بعد ممثلة تلفزيونية. [ ٥٦ ] لفترة وجيزة بعد ولادة أماندا، عاشوا في ويستبورت، كونيتيكت . درّب ليزلي فرق البيسبول أو السوفتبول للأطفال في كل مدينة من مدن كونيتيكت التي سكنها، بما في ذلك فريق ابنته في مدرسة جويل بارلو الثانوية . [ ٥٦ ] سكن في شارع أوركارد درايف بمدينة ريدينغ، كونيتيكت ، من عام ١٩٨٩ إلى عام ١٩٩٨. كما سكن سابقًا في شارع بيتش رود بمدينة فيرفيلد، كونيتيكت . [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ] في فبراير ١٩٩٨، اشترت العائلة منزلًا في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، مقابل ١.٦ مليون دولار. [ ١٢٢ ] انفصل ميت لوف وليزلي عام ٢٠٠١. [ ١٢٣ ]

في عام ٢٠٠١، باع منزله الذي تبلغ مساحته ٥٠٨٣ قدمًا مربعًا في ماندفيل كانيون بالقرب من لوس أنجلوس إلى جريج كينير مقابل ٣.٦ مليون دولار. [ ١٢٤ ] وفي عام ٢٠٠٣، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنه كان يبحث عن مسكن في هارتلبول ؛ وكان ميت لوف من مشجعي نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. [ ١٢٥ ] وفي مايو ٢٠٠٥، اشترى منزلًا على الطراز الإسباني مساحته ٧١٤٢ قدمًا مربعًا على طريق مولهولاند السريع في كالاباساس، كاليفورنيا ، مقابل ٢,٩٩٩,٠٠٠ دولار؛ [ ١٢٦ ] وباعه مقابل ٣,٠٦٥,٠٠٠ دولار في مايو ٢٠١١. [ ١٢٧ ]

تزوج ميت لوف من ديبورا غيليسبي عام ٢٠٠٧. وفي مايو ٢٠١٢، انتقل إلى أوستن، تكساس ، حيث اشترى منزلاً حديث البناء مساحته ٥٢٠٠ قدم مربع في ١٧٧٠١ فلاغلر درايف مقابل ١,٤٧٥,٠٠٠ دولار. [ ١٢٨ ] [ ١٢٧ ] قبل وفاته، كان يعيش في برينتوود، تينيسي . [ ١٢٩ ]

تغيير الاسم

في عام 1984، قام ميت لوف بتغيير اسمه الأول قانونيًا من مارفن إلى مايكل لأنه كان "مطاردًا" بإعلان تجاري لشركة ليفي شتراوس وشركاه والذي، وفقًا له، احتوى على عبارة "مارفن السمين المسكين لا يستطيع ارتداء ليفي". [ 17 ]

الرياضة

كان ميت لوف من مشجعي فريق نيويورك يانكيز . [ 130 ] وقد طلب من فيل ريزوتو أن يروي وصفًا تفصيليًا لمباراة شاب يركض حول القواعد في أغنية "Paradise by the Dashboard Light". [ 131 ] وشارك في العديد من دوريات البيسبول الخيالية كل موسم. [ 132 ] كما أعرب عن دعمه لفريق هارتلبول يونايتد لكرة القدم. في يونيو 2008، شارك في مسابقة ركلات الترجيح لكرة القدم لصالح جمعيتين خيريتين لمكافحة السرطان في نيوكاسل أبون تاين . وقام ببيع ركلاته في مزاد علني لأعلى 100 مزايد، ثم وقف بين قائمي المرمى. [ 133 ] كما شارك في بطولات غولف للمشاهير. في أبريل 2005، كان أحد سائقي المشاهير في سباق تويوتا للمحترفين والمشاهير لعام 2005 ، حيث احتل المركز السابع من بين 12 سائقًا من المشاهير في السباق. [ 134 ]

القلق الاجتماعي

كشف عن معاناته من القلق الاجتماعي ، قائلاً: "لا ألتقي بأحدٍ تقريبًا في المناسبات الاجتماعية، لأنني عندما أدخلها، لا أعرف ماذا أفعل". وأضاف أنه "لا يخرج من المنزل أصلًا"، وأنه يشعر بأن حياته "مملة"، إذ قال إنه "يصاب بالذعر" عند حضوره حفلة، وأنه "متوتر وخائف جدًا" من الفكرة. كما ذكر أنه يقضي وقته مع زملائه الموسيقيين في الغالب في مناسبات متعلقة بالعمل، وليس في مناسبات اجتماعية. [ 135 ] وقال أيضًا إنه في طفولته، "لأنني كنت سمينًا جدًا بحيث لا أستطيع اللعب مع الأطفال الآخرين، اضطررت لقضاء الكثير من الوقت بمفردي، وهذا على الأرجح له علاقة كبيرة بشخصيتي اليوم. عادةً ما أكون وحدي في غرفتي بالفندق من بعد انتهاء العرض مباشرةً حتى موعد تجربة الصوت في اليوم التالي. ولا أشعر بالملل أبدًا. ربما لأن الأمهات لم يكنّ يسمحن لأطفالهن باللعب معي". [ 17 ]

النباتية

كان ميت لوف نباتيًا من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٩٢. وفي حديثه عن الالتباس الذي سببه اسمه الفني المتناقض مع عاداته الغذائية، قال لمجلة إنترتينمنت ويكلي ذات مرة : "كان هناك نباتيون يرفضون التحدث معي بسبب اسمي. كنت جالسًا مع جون بون جوفي في إحدى حفلات توزيع الجوائز، وقلت: يا رجل، أنا معجب بكي دي لانغ . أود حقًا مقابلتها. ذهبوا ليسألوها إن كان ذلك مناسبًا، فأجابت: لا، اسمه ميت لوف. توقفت عن كوني من معجبي كي دي لانغ بعد ذلك." [ ١٣٦ ] وأعلن في عام ٢٠١٩ أنه سيجرب النظام النباتي الخالص في شهر يناير النباتي لعام ٢٠٢٠، وأنه سيتعاون مع سلسلة مطاعم فرانكي آند بينيز البريطانية للترويج لخياراتها النباتية. [ ١٣٧ ]

دِين

على الرغم من أنه لم يكن ينتمي إلى أي مؤسسة دينية، إلا أن ميت لوف كان متديناً. خلال نشأته، كان يرتاد الكنيسة مع والدته ويدرس الكتاب المقدس، مما أثر على أعماله. العديد من أغانيه، مثل "40 يومًا" و"السقوط من النعمة"، تحمل طابعًا دينيًا. وكان يصلي كل ليلة. [ 138 ]

سياسة

الانتماءات السياسية

لم يكن ميت لوف مسجلاً رسمياً في أي حزب سياسي. في عام 1997، أحيا حفلاً غنائياً خلال حفل تنصيب بيل كلينتون الثاني ، [ 139 ] وحضر حفل تنصيب جورج دبليو بوش الأول في عام 2001. [ 140 ] تبرع لحملات المرشحين الجمهوريين ريك سانتوروم وجون ماكين ، الذي أصبح مرشح الحزب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008. [ 141 ]

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أعلن ميت لوف تأييده لميت رومني في انتخابات الرئاسة، مشيرًا إلى تدهور العلاقات الروسية الأمريكية كسبب رئيسي وراء "دفاعه عن رومني طوال عام كامل". [ 142 ] وقال: "لم أكن يومًا جزءًا من أي أجندة سياسية، لكنني أعتقد أن انتخابات 2012 هي الأهم في تاريخ الولايات المتحدة". ثم أضاف أن هناك "بوادر أزمة" تخيم على الولايات المتحدة و"عواصف رعدية" على أوروبا: "هناك عواصف برد - وأعني عواصف برد عاتية! - في الشرق الأوسط. وهناك عواصف تتشكل في الصين، وفي آسيا، وفي كل مكان". [ 142 ] وفي اليوم نفسه، غنى أغنية " أمريكا الجميلة " واقفًا بجانب رومني. [ 141 ] [ 143 ]

في مقابلة أجراها مع مجلة بيلبورد عام ٢٠١٧ ، أدلى بتصريحات إيجابية عن دونالد ترامب وإيفانكا ترامب ودونالد ترامب الابن ؛ إذ سبق أن عملوا معًا في برنامج "ذا سيليبريتي أبرينتيس" عام ٢٠١١. [ ١٤٤ ] وعندما سُئل خلال إحدى حلقات البرنامج عما إذا كان سيصوّت لترامب، أجاب ميت لوف: "سأصوّت لك. بل سأساعدك في حملتك الانتخابية". لكن بعد أشهر من ذلك، ووفقًا لمقابلة أجريت معه عام ٢٠٢٠، دخل في مشادة كلامية مع ترامب بسبب ردّه على صحفي ألمح إلى أن ترامب سيكون أفضل كمستشار مالي منه كرئيس. ويتذكر ميت لوف قوله: "أنت لست مرشحًا للرئاسة. ابتعد يا رجل!"، وقال عن تلك الحادثة: "وقفت في وجهه لأني لا أخشاه حقًا". [ ١٤٥ ] [ ١٤٦ ]

وجهات نظر حول تغير المناخ

صرح ميت لوف بأنه لا يؤمن بتغير المناخ . [ 147 ] وفي مقابلة مع صحيفة ديلي ميل عام 2020، وصف غريتا ثونبرغ بأنها "مغسولة الدماغ" بسبب آرائها حول تغير المناخ، قائلاً: "أشعر بالشفقة على غريتا. لقد غُسِل دماغها لتظن أن هناك تغيراً مناخياً، وفي الوقت نفسه لا يوجد. لم ترتكب أي خطأ، لكنها أُجبرت على الاعتقاد بأن ما تقوله صحيح." [ 148 ]

انتقادات لقواعد كوفيد-19

انتقد بشدة إجراءات الإغلاق التي فُرضت خلال جائحة كوفيد-19 ، مصرحًا لصحيفة بيتسبرغ بوست غازيت في أغسطس 2021: "أعانق الناس في خضمّ كوفيد... لقد تفهمت توقف الحياة لفترة وجيزة، لكن لا يمكنهم الاستمرار في إيقافها لأسباب سياسية". عارض فرض ارتداء الكمامات ، ووصف شخصًا دعا إلى إلزام ركاب الطائرات بارتدائها بأنه " نازي " و"متعطش للسلطة". ثم قال ميت لوف: "إن متُّ، فقد متُّ، لكنني لن أسمح لأحد بالسيطرة عليّ". [ 149 ] [ 150 ] ورغم عدم الإعلان رسميًا عن سبب الوفاة، يُعتقد أنه توفي بسبب كوفيد-19. [ 151 ]

صحة

في عام ٢٠٠٣، شُخِّصَ ميت لوف بمتلازمة وولف-باركنسون-وايت ، وهي حالة تتميز بوجود مسار كهربائي إضافي في القلب يُسبب أعراضًا مثل تسارع ضربات القلب. [ ١٥٢ ] كان ميت لوف يُعاني من الربو ، وفي يوليو ٢٠١١، أُغمي عليه على خشبة المسرح أثناء أدائه في بيتسبرغ بسبب نوبة ربو . [ ١٥٣ ] [ ١٥٤ ] [ ١٥٥ ]

انهار مجددًا على خشبة المسرح في إدمونتون في يونيو 2016 بسبب جفاف حاد، بعد أن ألغى عرضين آخرين بسبب المرض. [ 156 ] استمر تشغيل التسجيل الصوتي المُسبق له، والذي يتضمن تعليقًا صوتيًا، بينما كان فاقدًا للوعي على المسرح، مما أثار جدلًا حول مزامنة الشفاه ، وهي مزاعم نفاها ميت لوف، مؤكدًا أن الميكروفون كان يعمل. [ 157 ] بعد الحادث، خضع ميت لوف للعلاج بالإبر الصينية والعلاج الطبيعي ، واستعان بمدرب شخصي لمدة أربعة أيام في الأسبوع، ساعة ونصف في كل جلسة. [ 158 ] خضع ميت لوف لعملية جراحية طارئة في الظهر في نوفمبر 2016، تضمنت دمج فقرات العمود الفقري بسبب كيس يضغط على الأعصاب، وفي عام 2019، كان يستخدم عكازًا وكرسيًا متحركًا للتنقل. [ 159 ]

خلال فعاليات مهرجان تكساس فرايتمير ويكند لعام ٢٠١٩ في فندق حياة ريجنسي دالاس فورت وورث، سقط ميت لوف من على منصة المقابلات وأُصيب بكسر في عظمة الترقوة . [ ١٦٠ ] رفع ميت لوف وزوجته دعوى قضائية ضد منظمي مهرجان تكساس فرايتمير ويكند وفندق حياة بسبب الحادث. [ ١٦١ ] [ ١٦٢ ]

موت

توفي ميت لوف في ناشفيل، تينيسي ، مساء يوم 20 يناير 2022، عن عمر يناهز 74 عامًا. ولم يُعلن رسميًا عن سبب الوفاة . [ 5 ] أُفيد بأنه كان مصابًا بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في وقت سابق من شهر يناير، وأشارت تقارير موقع TMZ إلى أنه توفي نتيجة مضاعفات الفيروس. [ 163 ] [ 164 ] ومع تدهور حالته الصحية بسرعة، سارعت ابنتاه لرؤيته في المستشفى برفقة زوجته لحظة وفاته. [ 165 ] وكانت ابنته قد نشرت على إنستغرام في أوائل يناير: "لسنا مرضى، ولكن لدينا الكثير من الأصدقاء والعائلة الذين ثبتت إصابتهم [بفيروس كورونا المستجد] حاليًا، نتائجهم إيجابية ولكن حالتهم جيدة." [ 150 ]

من بين الشخصيات البارزة التي نشرت كلمات رثاء: بوني تايلر ، وشير ، وبريان ماي ، وبوي جورج ، وترافيس تريت ، ومارلي ماتلين ، وستيفن فراي ، وزميلته في فيلم "روكي هورور" نيل كامبل . [ 166 ] [ 167 ] [ 145 ] وقدّمت فرقة "حرس الملكة" عرضًا لأغنية "سأفعل أي شيء من أجل الحب (لكنني لن أفعل ذلك)". [ 168 ]

قائمة الأغاني

جولات سياحية

  • بات آوت أوف هيل (1977–1978)
  • جولة نيفرلاند إكسبريس 81-82 (1981)
  • في بطولة أمم أوروبا 1982 (1982)
  • جولة العالم 83 (1983)
  • جولة Bad Attitude '84/'85 (1984–1985)
  • جولة 20/20 العالمية (1987)
  • جولة عالمية للأولاد الضائعين والفتيات الذهبيات (1988)
  • جولة العالم 89 (1989)
  • الجولة الأيرلندية (1990)
  • جولة العالم 90 (1990)
  • جولة 1991 (1991)
  • جولة بات آوت أوف هيل 2: العودة إلى الجحيم (1993)
  • جولة "كل شيء أعلى صوتاً" العالمية (1993-1994)
  • جولة Born To Rock (1996)
  • عمالقة الروك في حفل موسيقي (1997)
  • ميت لوف '99 / جولة أفضل ما قدمه (1999)
  • جولة رواة القصص على قناة VH1 (1999-2000)
  • ليلة الحفلات الموسيقية (2001)
  • جولة "مجرد الاستمتاع مع الأصدقاء" (2002-2003)
  • الجولة العالمية الأخيرة (2003-2004)
  • جولة "شعر الكلب" (2005)
  • جولة "القواعد محملة" (2006)
  • جولة "اغتنم الليل " (2007)
  • جولة كازا دي كارني (2008)
  • جولة هانغ كول (2010-2011)
  • جولة المتعة المحرمة (2011)
  • جولة ماد ماد العالمية (2012)
  • جولة Last at Bat (2013) [ 169 ]
  • روكتيلز والكوكتيلات (2013-2014)
  • جولة الحفلات الموسيقية (2015-2016)

ملاحظة: استمرت فرقة ميت لوف، ذا نيفرلاند إكسبريس، منذ ذلك الحين مع الفائز ببرنامج أمريكان آيدول، كاليب جونسون . وقد أعلن جونسون رحيله عن الفرقة في يناير 2026.

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1962معرض الولايةصبي في المدرجاتبدون ذكر المصدر[ 170 ]
1975عرض روكي هورور المصورإيديكرغيف اللحم
1979أمريكاثونروي بودنيتز[ 171 ]
البحث عن الكنزحثالة[ 172 ]
1980روديترافيس دبليو. ريدفيش[ 173 ]
1981نسخة طبق الأصلرغيف اللحم / مارفن
1986خارج الحدودجيلكرغيف اللحم[ 174 ]
1987الضغطتيطسكرغيف اللحم[ 175 ]
1991موتورامافيرنكرغيف اللحم[ 175 ]
1992عالم واين"صغير الحجم"كرغيف اللحم[ 176 ] [ 175 ]
المسدس في حقيبة بيتي لولورانسكرغيف اللحم
قفزة إيمانهوفركرغيف اللحم[ 175 ]
1997عالم التوابلدينيسكرغيف اللحم[ 177 ]
1998خائفليو كولينزكرغيف اللحم[ 175 ]
الكلب الأسود"أحمر"كرغيف اللحم[ 175 ]
الجبارإيجي ليكرغيف اللحم[ 175 ]
خارج أوزونافلويد بيبسكرغيف اللحم[ 175 ]
1999جنون في ألاباماالشريف جون دوجيتكرغيف اللحم[ 175 ]
نادي القتالروبرت "بوب" بولسنمثل رغيف اللحم يوميًا[ 178 ]
مذكرات عازف الهوردي جوردي ( hu )
2001وجهاً لوجهالسائق
راستنالمدرب تريلينجسبي[ 175 ]
ركزفريد
الولاية الحادية والخمسون"السحلية"[ 175 ]
معكرونة سباغيتي بولنديةناقد طعام[ 179 ]
2002بحيرة سالتونبو
ويشكركرافتالمحقق "سباركي" شو[ 175 ]
2003منحنيات التعلمتيمونز[ 175 ]
2004ضربة مباشرة في الحفرةبيلي[ 175 ]
2005المواعدة المتطرفةمارشال جاكسون[ 175 ]
مطاردة الأشباحريتشارد فالبرونو[ 175 ]
حب مجنونجون[ 175 ]
بلودراينليونيد[ 175 ]
2006سائقو المتعةديل[ 175 ]
فرقة تيناشوس دي في اختيار القدرباد بلاكغير مذكور في قائمة الممثلين. والد جاك بلاك ، يؤدي غناء أغنية افتتاحية الفيلم " كيكابو ".[ 180 ]
2007التدهور الحضريريك "زيرو"
التاريخ رائعنفسه
2008رغيف اللحم: بحثًا عن الفردوسنفسه
2010متوهجًا ببراعةهاويبدون ذكر المصدر
فتى جميلمدير فندق[ 175 ]
تلميع الأحذيةجو[ 175 ]
2011قتلة مطلقوندان
2013اللحظةالرقيب غودمان[ 175 ]
ترنيمة عيد الميلاد الأمريكيةروس[ 181 ]
2014رهبة المسرحروجر ماكول[ 175 ]
أتمنى وأرجوالمونسنيور مولدون[ 175 ]
2016حفلة نقانقرغيف اللحمتسجيل أرشيفي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1978–1981برنامج ساترداي نايت لايفنفسهحلقتان
1985صندوق الموسيقى المتمردمسلسل تلفزيوني قصير. شوتايم[ 182 ] [ 183 ]
1985المُعادلسكر فلاي سيمونالحلقة: " الاصطدام والهروب "[ 184 ]
1987بطولة خروج المغلوب الكبرىنفسهبرنامج تلفزيوني خاص
1988الوحوشالدكتور ويلارد وينجيتالحلقة: "أين بقية جسدي؟"
1992قوة البرقريتشارد تالبوتالحلقة: “ميا”
حكايات من القبوالسيد تشامليالحلقة: "ماذا يُطبخ؟"
متحمس لسنوباسنوبا (صوت)الحلقة التجريبية للتلفزيون[ 185 ]
1995كيفية اصطياد اليتيجيك "بيج جيك" غريزليفيلم تلفزيوني[ 175 ]
1997مسدس الرجل الميتآرون فريمونتالحلقة: "عروس المراسلة"[ 175 ]
ناش بريدجزتشارلي بيبالحلقة: "البطاقة الجامحة"
1998–99خلف الكواليس الموسيقيةنفسهحلقتان
1998ساوث باركنفسهالحلقة: " مساعد الطاهي "
2000الحدود الخارجيةالعقيد أنجوس ديفاين من الجيش الكونفدراليالحلقة: " جيتيسبيرغ "
الأسفلت الأسودجاكفيلم تلفزيوني
2001أغنية لوسي ويبلآموس "راتلسنيك جيك" فروغفيلم تلفزيوني
مُحاصَرجيم هانكينزفيلم تلفزيوني
2006أساتذة الرعبجيك فيلدمانالحلقة: " الفراء "
2007ليلة رأس السنة الصاخبة مع ديك كلاركنفسه
جلسات خاصةنفسهالحلقة: "رغيف اللحم"
إعلان جو-فونالأب المغني
2008كلمة تبدأ بحرف Fنفسه
2009هانيتيعضو اللجنة
منزلإيديالحلقة: " شرح بسيط "
المواطنة جينالمحقق جاك موريسفيلم تلفزيوني
بوكابونفسهالحلقة: "الخروف الذي جاء للعشاء"
لا تنسَ الكلمات!نفسهفاز بمبلغ 500 ألف دولار عن فيلم "السلحفاة المرسومة".
صائدو الأشباحنفسهالحلقة: "الخفاش الخارج من الجحيم"
راهبالقس هادلي يورجنسنالحلقة: "السيد مونك ولعنة الفودو"
2010من نجم موسيقى البوب ​​إلى نجم الأوبرانفسهيحكم على
سبيكس آند سبيكسنفسه
خلف الكواليس: نسخة مُعاد تصميمهانفسهالحلقة: "رغيف اللحم"
WWE Raw
طربباري جيفريزالحلقة: " عرض روكي هورور غلي "
صائدو الأشباحنفسهالحلقة: "أفران سلوس"[ 186 ]
هذا الاسبوعنفسه
2011المتدرب المشهورنفسه[ 118 ]
2012قانوني إلى حد معقولتشارلي ديكايالحلقة: "قبليني يا كيت"[ 187 ]
2017ابتدائيهيرمان وولفالحلقة: "أغنية السيدة فرانسيس"
2017–2018حروب الأشباحدوغ رينيطاقم التمثيل الرئيسي

الكتب

انظر أيضاً

مصادر

مراجع

  1. "ميت لوف بالأرقام - بعد وفاة أيقونة أمضى ألبومه عشر سنوات في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، وله رصيد سينمائي يفوق رصيد ميريل ستريب" . سكاي نيوز . ٢١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٢ .
  2. 1 2 "BBC – راديو 2 – أغنية مباعة – أفضل 100 – رقم 8 – 'Bat Out Of Hell'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016.
  3. هوتن، جون (سبتمبر 2000). "بات آوت أوف هيل - القصة وراء الألبوم" . كلاسيك روك . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017 - عبر جيم شتاينمان .
  4. "ميت لوف، نجم موسيقى الروك صاحب أغنية "بات آوت أوف هيل"، يرحل عن عمر يناهز 74 عامًا" . بيلبورد . أسوشيتد برس . 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  5. 1 2 "ميت لوف، نجم موسيقى الروك، مغني أغنية 'بات آوت أوف هيل'، توفي عن عمر يناهز 74 عامًا" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  6. 1 2 مارشال، أليكس؛ تايلور، ديريك برايسون (21 يناير 2022). "ميت لوف، مغني وممثل أغنية 'بات آوت أوف هيل'، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. 
  7. «وفاة أسطورة الروك ومغني أغنية "بات آوت أوف هيل"، ميت لوف، عن عمر يناهز 74 عامًا» . اليوم . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  8. 1 2 3 "سيرة ميت لوف" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 17 ديسمبر 2019.
  9. سوليفان، ليندسي (21 يناير 2022). "ميت لوف، مغني أغنية بات آوت أوف هيل وممثل فيلم روكي هورور بيكتشر شو، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  10. 1 2 Wall 2017 ، ص 6-14.
  11. إدواردز، فيريتي (16 سبتمبر 2016). "سؤال وجواب: ميت لوف (مايكل لي أداي)، موسيقي، 68 عامًا" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017.
  12. بيورنسون، غريتا (21 يناير 2022). "ميت لوف: قصص الأصل المتعددة وراء اسم المغني الراحل" . مجلة بيبول .
  13. إليوت، سكوت (27 يناير 2022). "علاقات ميت لوف المفاجئة بكنائس المسيح" . صحيفة ذا كريستيان كرونيكل .
  14. "وفاة المغني والممثل ميت لوف عن عمر يناهز 74 عامًا" . سي بي سي نيوز . 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022.
  15. "ميت لوف يُعدّ برنامجاً تلفزيونياً خاصاً" . برانتفورد إكسبوزيتور . 17 مارس 1979. ص 5. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. 
  16. تشامبرلين، أدريان (13 مارس/آذار 2007). "مغنية تُعيد إحياء صوتها وحيويتها: بفضل التمارين الرياضية ومدرب الصوت" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 18 يناير/كانون الثاني 2016.
  17. 1 2 3 4 باربر، لين (7 ديسمبر 2003). "باتمان" . صحيفة الغارديان .
  18. بورغوس، جينزيا (21 يناير 2022). "ثروة ميت لوف تكشف عن مقدار ما ربحه كواحد من أعظم نجوم الروك على مر العصور" . شي ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  19. 1 2 ميت لوف (1993). إلى الجحيم والعودة : سيرة ذاتية ( الطبعة الأولى). نيويورك: ريغان بوكس . ISBN   0-06-039293-2. OCLC 42397459 . 
  20. 1 2 3 "نعي: ميت لوف" . بي بي سي نيوز . 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  21. بيرمان، مارك (21 يناير 2022). "وفاة أسطورة الروك ميت لوف عن عمر يناهز 74 عامًا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  22. ماكماهون، جيمس (21 يناير 2022). "ميت لوف، 1947-2022: فنان فريد من نوعه بأغانٍ جريئة وقوية تُشيد بالحالمين والمؤمنين" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  23. سويتينغ، آدم (21 يناير 2022). "نعي ميت لوف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022.
  24. سنابس ، لورا (21 يناير 2022). " ميت لوف: وفاة مغني أغنية بات آوت أوف هيل عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  25. بيفوس، إدوارد (21 يناير 2022). "ميت لوف يتحدث عن كيف بدأت مسيرته المهنية بأكملها في ميشيغان: وفاة المغني الأسطوري عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحف بوث .
  26. بيرنشتاين، سكوت (21 سبتمبر 2022). "ميت لوف 1947 – 2022" . جام بيس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  27. "ميت لوف وراؤول جوليا في العرض المسرحي لمهرجان شكسبير في نيويورك لمسرحية كما تشاء" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019.
  28. "عرض روكي هورور المصور (1975): طاقم العمل الكامل" . IMDb .
  29. ميت لوف في عرض روكي هورور - الجزء 1. 13 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021 - عبر يوتيوب.
  30. إيرلوين، ستيفن توماس؛ موراي، نيك؛ سبانوس، بريتاني (2 مايو 2015). "أفضل 20 نسخة غلاف لأغنية بن إي كينغ 'Stand by Me'"" . رولينج ستون .
  31. 1 2 3 4 5 6 غوردون، جيريمي (22 يناير 2022). "كيف أصبح رغيف اللحم طبقًا مفضلًا لدى فئة معينة: 'جنة على ضوء لوحة القيادة'"" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 24 يناير 2022.
  32. "وفاة ميت لوف: مغني أغنية "بات آوت أوف هيل" وممثل فيلم "روكي هورور بيكتشر شو" عن عمر يناهز 74 عامًا" . ديدلاين هوليوود . 20 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  33. "طاقم مسرحية روكابي هاملت الأصلي في برودواي 1976 | برودواي وورلد" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  34. "مسرحية Come From Away تتجه إلى برودواي: عرض موسيقي كندي في واشنطن وتورنتو في طريقه إلى نيويورك" بقلم ج. كيلي نيستروك، صحيفة ذا غلوب آند ميل (16 فبراير 2016). تم استرجاعها من ProQuest 1765219674 
  35. «المغني الأمريكي ميت لوف، صاحب أغنية "بات آوت أوف هيل" الشهيرة، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا» . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  36. ويلمان، كريس (22 يناير 2022). "إيلين فولي، شريكة ميت لوف في أغنية "Paradise by the Dashboard Light"، تتحدث عن صناعة أعظم دويتو في موسيقى الروك" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  37. 1 2 ستيرنبرغ، بوني (20 أكتوبر 2017). "تود راندغرين يتحدث عن تقليد بروس سبرينغستين ومشاهدة ميت لوف وهو يتقدم لخطبة فتاة باستخدام سمكة سلمون أثناء إنتاج أغنية "بات آوت أوف هيل"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021.
  38. «من كتب أغنية Bat Out of Hell ومتى صدرت؟ قصة الأغنية التي رسّخت مكانة ميت لوف في مسيرته الفنية» . صحيفة برمنغهام ميل . ٢١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  39. غرين، آندي (23 أبريل 2021). "ميت لوف يتذكر جيم شتاينمان: 'لقد كان محور حياتي'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  40. ماكفيرسون، ليس (3 أغسطس 2009). "العديد من نجوم الروك العظماء معروفون بسقوطهم من على المسارح" . ستار-فينيكس . ساسكاتون، ساسكاتشوان . ص. A3. بروكويست 348940253 .  
  41. "ميت لوف: من داخل الجحيم إلى خارجه" . بي بي سي نيوز . 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015.
  42. "بات آوت أوف هيل - ميت لوف" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017.
  43. جايلز، جيف (14 يونيو 2013). "قبل 40 عامًا: ميت لوف يقود طاقمًا من النجوم في فيلم 'رودي'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة .
  44. جايلز، جيف (4 سبتمبر 2016). "عندما أصدر ميت لوف أخيرًا ألبومًا جديدًا بعد ألبومه 'بات آوت أوف هيل'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة .
  45. "نسخة طبق الأصل من الحب" . Officialcharts.com .
  46. بيكر، سينيد (21 يناير 2022). "شير، التي غنت دويتو ناجحًا مع ميت لوف، تُشيد بالمغني "الرائع" بعد وفاته عن عمر يناهز 74 عامًا" . Insider.com .
  47. ماكبادن، مايك (15 أغسطس 2015). "فيلم روكي هورور يبلغ 40 عامًا: رحلة عبر الزمن إلى 40 حقيقة عن هذا الفيلم الكلاسيكي" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019.
  48. "تيم كاري/ميت لوف وقطار نيفرلاند السريع، ساترداي نايت لايف: الموسم السابع: الحلقة السابعة" . ميتاكريتيك . 5 ديسمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  49. متجر روكي هورور . برنامج ساترداي نايت لايف عبر يوتيوب.
  50. غرين، دومينيك (21 يناير 2022). "ميت لوف: فنان يتمتع بجزء وافر من الحياة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  51. زاريلي، ناتالي (16 أغسطس 2017). ""أغنية 'Total Eclipse of the Heart' كادت أن تكون أغنية لميت لوف" . أطلس أوبسكورا .
  52. جايلز، جيف (30 مايو 2014). "كيف تحطمت أغنية ميت لوف في برنامج 'منتصف الليل في متجر المفقودات والموجودات'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2020.
  53. "مدينة الشركة : مشكلة ميت لوف تكمن في عدم حصوله على حقوق الملكية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 فبراير 1996. 
  54. "ميت لوف - باد أتيتيود" . ديسكوجز . 20 ديسمبر 1984.
  55. بومونت، مارك (25 أغسطس 2014). "ميت لوف: باد أتيتيود وبلايند بيفور آي ستوب" . Loudersound.com .
  56. 1 2 3 4 سبيلان، شون (6 يوليو 2010). "ميت لوف: لم ينتهِ الأمر بعد، ويعود إلى كونيتيكت لحضور حفل موهيجان صن" . كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  57. "مراجعة ألبوم Blind Before I Stop بقلم ويليام رولمان" . AllMusic .
  58. هوجان، كيت (21 يناير 2022). "حياة ميت لوف بالصور" . مجلة بيبول .
  59. كرومليش، كالوم (23 يناير 2022). "استعان ميت لوف، المعروف بـ"المشاغب"، بالسيدة لاود لأداء أغنيته الشهيرة، لكنها لم تتقاضَ أجرًا . (ديلي إكسبريس) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2022.
  60. ميت لوف: النشيد الوطني الأمريكي (الراية المرصعة بالنجوم) . 11 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021 عبر يوتيوب.
  61. "Rock And Roll Dreams Come Through" لميت لوف . Songfacts . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  62. "ترتيب ألبومات ميت لوف من الأسوأ إلى الأفضل" . Loudersound.com . Future plc . ١٢ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٠.
  63. "ميت لوف: سأكذب من أجلك (وهذه هي الحقيقة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021.
  64. "سأكذب من أجلك (وهذه هي الحقيقة) | تاريخ المخططات الرسمية الكامل | شركة المخططات الرسمية" . Officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021.
  65. 1 2 3 "رغيف اللحم" . Officialcharts.com . 20 مايو 1978. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021.
  66. "ميت لوف - مرحباً بكم في الحي" . ديسكوجز . 28 أكتوبر 1996.
  67. "ميت لوف - أفضل ما قدمه ميت لوف" . ديسكوجز . 24 نوفمبر 1998.
  68. Wall 2017 ، ص 250-252.
  69. براون، أليكس؛ براون، مالكولم؛ مالي، جاكلين (6 أكتوبر 2003). "قصة العام الخيالية: فريق بانثرز ينتف ريش فريق روسترز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012.
  70. "ميت لوف يستذكر انهيار المسرح" . بي بي سي نيوز . 28 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009.
  71. باركهام، باتريك (25 يونيو 2008). "ماذا سأفعل غير ذلك؟ هل سأدير كشكًا لبيع النقانق؟" . صحيفة الغارديان .
  72. "ميت لوف - بات آوت أوف هيل لايف مع أوركسترا ملبورن السيمفونية (E)" . مانشستر إيفنينج نيوز . 19 فبراير 2007.
  73. غرين، آندي (27 أبريل 2021). "فلاش باك: ميت لوف يتناول أغنية 'كل شيء يعود إلي الآن' في ألبوم 'بات آوت أوف هيل 3'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022.
  74. "ميت لوف يقاضي بسبب أغنية 'بات آوت أوف هيل'"" . بيلبورد . 5 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  75. "ميت لوف ينافس على حقوق علامة بات آوت أوف هيل التجارية" . Contactmusic.com . 6 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2007.
  76. «ميت لوف يحلّ دعوى 'الخفاش الخارج من الجحيم'» . اليوم . رويترز . 31 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  77. "المقابلة الكبيرة" مع دان راذر . قناة AXS TV . 20 سبتمبر 2016.
  78. "قائمة أفضل 100 أغنية في التصنيف الرسمي للأغاني المنفردة" . OfficialCharts.com . 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017.
  79. "أفضل 200 ألبوم" . بيلبورد . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016.
  80. "موسيقى فيلم "مونتانا" ومانيلو يتصدران قوائم الأغاني الأمريكية . رويترز . 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020.
  81. "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  82. غاول، شانون (8 نوفمبر 2006). "وجبة أخرى من رغيف اللحم" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  83. سولواي، فيريتي (21 يناير 2022). "مواجهات ميت لوف العديدة مع الموت - حوادث سيارات، وإصابة برمي الجلة، وانهيار مرعب" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  84. داي، جويل (21 يناير 2022). "ردّ ميت لوف الغاضب على الادعاءات الصحية قائلاً: "أنا لستُ أموت: لقد سئمتُ من الحديث عن هذا الموضوع"." . صحيفة ديلي إكسبريس . مؤرشفة من الأصل في 23 يناير 2022.
  85. ميلر، دوغ (8 أبريل 2008). "وجد ميت لوف الطريق إلى 'الجنة'"" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020.
  86. سيتز، مات زولر (12 مارس 2008). "ضوء لوحة القيادة يلقي الآن بضوئه على الحنين إلى الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  87. "ميت لوف: البحث عن الجنة DVD" . Blu-Ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
  88. ""ميت لوف المُرهَق يُلغي حفلاً موسيقياً" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009.
  89. "ميت لوف يلغي عرضاً آخر" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009.
  90. "إيل ميت لوف يلغي جولته الأوروبية" . بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2007.
  91. "قائمة أغاني ميت لوف" . Setlist.fm. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2022.
  92. دوران، خوسيه د. (19 أكتوبر 2008). "الليلة الماضية: ميت لوف في مدرج بومبانو بيتش" . ميامي نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011.
  93. "يبدأ رغيف اللحم من جديد مع 'دمية الدب الهادئة'"" . NPR . 7 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  94. 1 2 سوليفان، كارولين (15 أبريل 2010). "ميت لوف: تمهل يا دب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016.
  95. "ميت لوف هانغ كول تيدي بير" . صحيفة التايمز . لندن. 17 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011.
  96. جيل، آندي (16 أبريل 2010). "ألبوم: ميت لوف، هانغ كول تيدي بير (ميركوري)" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016.
  97. كلارك، ليزا (12 ديسمبر 2010). "مراجعة حفل موسيقي: ميت لوف في ويمبلي أرينا" . ديلي إكسبريس .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. "ميت لوف: ألبوم جديد" . جام بيس . 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  99. ساجر، جيسيكا (17 يناير 2012). "ميت لوف يعلن عن قائمة أغاني ألبوم 'Hell in a Handbasket' وغلافه وتاريخ إصداره" . ألتيميت كلاسيك روك . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  100. كيتشن، براينت (19 يناير 2012). "ميت لوف يعلن عن إصدار ألبوم Hell in a Handbasket في الولايات المتحدة" . Consequence .
  101. آدامز، كاميرون (4 أكتوبر 2011). "خبز رغيف اللحم كأسوأ خبز في دوري كرة القدم الأسترالية" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011 - عبر بريس ريدر .
  102. لاري القافز (2 أكتوبر 2011). "يشبه ميت لوف تمامًا، لكنه أكبر سنًا" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011.
  103. باري، ليندا (23 أكتوبر 2011). "ميت لوف ينتقد دوري كرة القدم الأسترالية و"مشممي المؤخرات"" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014.
  104. باري، ليندا (23 أكتوبر 2011). "لوف ينتقد دوري كرة القدم الأسترالية بشدة" . هيرالد صن - عبر بريس ريدر .
  105. باري، ليندا (22 أكتوبر 2011). "لا جدال في ذلك، ميت لوف ينطلق" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012.
  106. "ميت لوف يُجهز ثلاثة ألبومات جديدة للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيسه" . ألتيميت كلاسيك روك . 9 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  107. "ميت لوف ينهار على خشبة المسرح في إدمونتون" . CBC.ca. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  108. «ميت لوف يستعد لإطلاق ألبومه الجديد "أشجع مما نحن عليه" بالتعاون مع جيم شتاينمان، والمقرر إصداره في 16 سبتمبر/أيلول من قِبل شركة 429 Records» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . 22 يونيو/حزيران 2016.
  109. @RealMeatLoaf (19 فبراير 2016). "انتهى العمل على الألبوم. سيصدر في 9 سبتمبر في أوروبا، وفي 16 سبتمبر في أمريكا الشمالية. وسيكون متوفرًا في المتاجر" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  110. ماكنالي، سيوبان (1 يناير 2020). "ميت لوف أصبح نباتيًا لمدة 11 عامًا بعد أن قُدِّم له أرنب برأسه" . ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020.
  111. ميت لوف (29 فبراير 2020). "معذرةً، لم أنشر شيئًا مؤخرًا، هناك سببٌ لذلك، لكنني لا أرغب في الخوض في هذا الموضوع الآن. الآن" عبر فيسبوك.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. بريسكو، إليز (20 أبريل 2021). "توفي جيم شتاينمان، كاتب ومنتج أغنية "بات آوت أوف هيل"، عن عمر يناهز 73 عامًا . (يو إس إيه توداي) . أُرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  113. "جارٍ التسجيل... نعم نعم نعم!!!!" . 22 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022 عبر فيسبوك.
  114. شارف، زاك (21 يناير 2022). "ساعد ميت لوف في مونتاج فيلم "نادي القتال" مع ديفيد فينشر: "كنا نجلس هناك ونشاهد 40 لقطة"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  115. بورلينغيم، روس (25 يناير 2022). "جاك بلاك يُشيد بميت لوف" . comicbook.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  116. إيليا، ديلان (12 يوليو 2017). "ظهور ميت لوف الملحمي في أغنية 'Tenacious D In The Pick Of Destiny' لا يزال أعظم شيء على الإطلاق" . societyofrock.com . جمعية الروك . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  117. دوس سانتوس، كريستين (10 سبتمبر 2010). "حصري: أعضاء فريق التمثيل الأصلي لفيلم روكي هورور سيظهرون في حلقة تكريمية من مسلسل غلي" . موقع إي ! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012.
  118. ١ ٢ "تحوّل ميت لوف ذات مرة إلى وحشٍ هائج في خلافه الشهير مع غاري بوسي خلال برنامج "المتدرب المشهور" . فوكس بيزنس . ٢١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  119. تراب، فيليب (24 يناير 2022). "سكوت إيان من فرقة أنثراكس يُشيد بحموه ميت لوف" . لاودواير .
  120. شاي، جيم (17 يونيو 2016). "كان لنجم الروك ميت لوف صلات عميقة بولاية كونيتيكت" . صحيفة كونيتيكت بوست .
  121. بولانسكي، روب (21 يناير 2022). "كان لمغني الروك الشهير ميت لوف صلات عميقة بولاية كونيتيكت" . WFSB .
  122. رايون، روث (22 فبراير 1998). "60,000 دولار شهريًا. مناسب لـ'الأستاذ المجنون'"" . لوس أنجلوس تايمز .
  123. "بانجر آند ماشد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 20 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2011.
  124. ديفيد، مارك (14 سبتمبر 2020). "غريغ كينير يعرض منزل ميت لوف السابق في ماندفيل كانيون للبيع" . Dirt.com .
  125. "ميت لوف يتجه إلى هارتلبول" . بي بي سي نيوز . 25 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009.
  126. كولينز، نانسي (1 أبريل 2008). "في المنزل مع رغيف اللحم" . مجلة الهندسة المعمارية . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020.
  127. 1 2 ديفيد، مارك (29 مايو 2012). "انتقال رغيف اللحم إلى تكساس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  128. لايتون، نيك (30 مايو 2012). "لا تحضروا رغيف اللحم إلى حفلة انتقال ميت لوف إلى منزله الجديد" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020.
  129. هيرنانديز، مارجوري؛ كينيدي، دانا؛ بيرن، كيري جيه. (22 يناير 2022). "صديق يزعم أن وفاة ميت لوف استُخدمت كأداة سياسية في حرب ثقافة كوفيد" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  130. بيرلمان، جيف (29 أغسطس 2007). "فيل وميت لوف سيظلان يحتفظان بأغنية "الجنة" إلى الأبد"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  131. هوخ، برايان (21 يناير 2022). "ريزوتو يحقق مبيعات قياسية بفضل أغنية ميت لوف الناجحة عام 1978" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  132. ديفينو، ناندو (2 أبريل 2010). "أصعب بطولة في لعبة البيسبول الخيالية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015.
  133. بار، غوردون (26 يونيو 2008). "ميت لوف يُعادل مجموع ركلات الترجيح الخيرية" . إيفنينغ كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2008.
  134. «فرانكي مونيز يتصدر قائمة المشاهير في سباق تويوتا للمحترفين والمشاهير لعام 2005» (بيان صحفي). غلوب نيوزواير . 9 أبريل 2005.
  135. أوغلر، جيفري (21 يناير 2022). "يا للهول: مقابلة سولت ستار مع ميت لوف عام 2010" . ريجينا ليدر بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  136. برونر، روب (26 سبتمبر 2003). "لماذا اقترض ميت لوف المال من سكاري سبايس؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
  137. برويس، هارييت (2 يناير 2020). "ميت لوف يتحول إلى نباتي في شهر يناير النباتي... لكنه لن يغير علامته التجارية" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021.
  138. كيم، بيتسي (24 مايو 2012). "بات آوت أوف هيل، هيل إن أ هاندباسكت: مقابلة مع ميت لوف" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  139. "احتفالات في جميع أنحاء المدينة" . صحيفة واشنطن بوست . 21 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019.
  140. "جولة سريعة في يوم التنصيب" . بلومبيرغ نيوز . 21 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018.
  141. 1 2 ماكديفيت، كايتلين (26 أكتوبر 2012). "ميت لوف يؤيد ميت رومني" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  142. 1 2 هوهمان، جيمس (25 أكتوبر 2012). "رغيف اللحم والقفاز" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012.
  143. روكر، فيليب (25 أكتوبر 2012). "ميت لوف يؤيد رومني في أوهايو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013.
  144. "ميت لوف يتحدث عن المسرحية الموسيقية "بات آوت أوف هيل" ولماذا الرئيس ترامب "ذكي"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021.
  145. 1 2 غولدنر، ديف (21 يناير 2022). "ترامب يصف ميت لوف بأنه 'رجل عظيم' رغم الخلاف حول ترشحه للرئاسة" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  146. «ميت لوف: أيقونة الموسيقى "أنا لا أخشاه" في خلاف حاد مع دونالد ترامب» . إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024.
  147. لي، بروس واي. (4 يناير 2020). "ميت لوف: إليكم مزاعمه حول غريتا ثونبرغ وتغير المناخ" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  148. "ميت لوف يدّعي أن غريتا ثونبرغ قد تعرضت لغسيل دماغ"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  149. ميرفيس، سكوت (9 أغسطس 2021). "حوار مع ميت لوف: بعد عجزه عن الأداء، يزور نجم الروك مؤتمر ستيل سيتي كون" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  150. ١ ٢ كامينغز، تومي (٢١ يناير ٢٠٢٢). "ميت لوف، مغني الروك المولود في دالاس صاحب أغنية "بات آوت أوف هيل"، يتوفى عن عمر يناهز ٧٤ عامًا" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  151. سالزبوري، جون (21 يناير 2022). "ميت لوف يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا بعد إصابته بمرض كوفيد-19 بشكل خطير" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  152. دانسبي، أندرو (25 ديسمبر 2003). "رغيف اللحم يخضع لعملية جراحية في القلب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  153. "ميت لوف ينهار على خشبة المسرح في بيتسبرغ ثم ينهي الحفل"" . News.com.au . 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016.
  154. أونيل، ناتالي (21 يناير 2022). "ميت لوف يُحمّل الصين مسؤولية كوفيد-19، ويكشف أنه لم يكن يستطيع الغناء قبل وفاته بأشهر" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  155. "ميت لوف ينهار على المسرح بعد إصابته بنوبة ربو - فيديو" . مجلة NME . 31 يوليو 2011.
  156. لامورو، ماك (16 يونيو 2016). "ميت لوف ينهار على خشبة المسرح في إدمونتون" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016.
  157. «ميت لوف يتحدث لمجلة رولينج ستون عن انهيار المسرح في إدمونتون» . سي بي سي نيوز . 26 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  158. لاش، ستيف (11 يوليو 2016). "نظام ميت لوف الصحي الصارم بعد انهياره على المسرح" . Loudersound.com .
  159. سليد، ميراندا (21 يناير 2022). "ميت لوف ميت: تفاصيل جراحة الظهر الطارئة لمغني أغنية 'بات آوت أوف هيل'" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  160. مور، سام (7 مايو 2019). "ميت لوف يُصاب بكسر في عظمة الترقوة بعد سقوطه من على المسرح" . NME . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020.
  161. "مايكل لي أداي وديبورا لي جيليسبي أداي، المدعيان، ضد شركة حياة كوربوريشن التي تعمل تحت اسم حياة ريجنسي دي إف دبليو؛ وشركة تكساس فرايتمير ويكند، المدعى عليهما" (ملف PDF) . 13 يناير 2020.
  162. «ميت لوف يقاضي فندقاً، متهماً إياه بالإهمال الذي تسبب في سقوطه وإعاقته» . أسوشيتد برس . ١٤ يناير ٢٠٢٠.
  163. رودريغيز، كاثرين (27 يناير 2022). "هوارد ستيرن يريد من الناجين من ميت لوف أن يدعوا إلى لقاحات كوفيد-19" . صحيفة ذا باتريوت نيوز .
  164. كوهن، ألكسندرا (21 يناير 2022). "مدينة الموسيقى تستذكر أسطورة الموسيقى ميت لوف" . WTVF .
  165. نيلسون، جيف؛ دنكان، غابرييل (24 يناير 2022). "ديبورا أداي، زوجة ميت لوف، تستذكر قصة حبها مع زوجها الراحل: 'كان هو عالمي'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022.
  166. سليمان، عديلة؛ إياتي ، ماريسا (21 يناير 2022). "تتدفق تحيات رغيف اللحم بينما يتذكر المعجبون رجل الاستعراض" النادر والرائع إلى حد ما "،" الحرباء المتمردة ".صحيفة واشنطن بوست .
  167. «وفاة ميت لوف: بوني تايلر، وشير، وبريان ماي يتقدمون بأحر التعازي للمغني والممثل بعد وفاته عن عمر يناهز 74 عامًا» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  168. برشلونة، أينوا (24 يناير 2022). "حرس الملكة يُثير مشاعر المعجبين بتكريم مؤثر لميت لوف" . هيلو !
  169. والترز، سارة (23 مارس 2013). "الجولة الأخيرة في المملكة المتحدة حيث يقدم ميت لوف موسيقى الروك الرائعة" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013.
  170. باهر، جيف (27 فبراير 2016). "جدول الحفلات الموسيقية يتضمن فقرة عن رغيف اللحم" . صحيفة غراند آيلاند إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  171. وول 2008 ، الصفحات 129-130. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWall2008 ( مساعدة )
  172. البحث عن رغيف اللحم (1979) رغيف اللحم عبر يوتيوب.
  173. "رغيف اللحم، 1980" . صحيفة ذا فري لانس ستار . أسوشيتد برس . 21 يناير 2022.
  174. "رغيف اللحم" . ميتاكريتيك . 16 نوفمبر 2004.
  175. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 "رغيف اللحم" . Rotten Tomatoes .
  176. "ميت لوف، مغني الروك وصاحب أغنية 'بات آوت أوف هيل'، يتوفى عن عمر يناهز 74 عامًا" . سي إن بي سي . 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  177. يونغ، غراهام (2 أبريل 2015). "بليد رانر، سبايس وورلد، وخمسة أفلام بديلة رائعة لمشاهدتها بالقرب منك هذا الأسبوع" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018.
  178. باركر، رايان (21 يناير 2022). "معجبو ميت لوف يُكرمون الممثل على طريقة فيلم "نادي القتال" الكلاسيكية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022.
  179. "معكرونة بولندية" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  180. "ظهور ميت لوف الملحمي في فيلم 'تيناشوس دي في اختيار القدر' لا يزال أعظم شيء على الإطلاق" . جمعية الروك . ١٢ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  181. كابلان، إيلانا (13 ديسمبر 2017). "9 أفلام عيد ميلاد رائعة مخفية يجب عليك مشاهدتها على نتفليكس" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018.
  182. بيسمان، جيم (27 أبريل 1985). "مراجعة الكابل: كارثة 'متمردة'" . بيلبورد . المجلد 97، العدد 17. نيلسن بزنس ميديا، ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل 2025 .    
  183. ^ ريس ، دافيد. كرامبتون ، لوك (1999). موسوعة VH1 روك ستارز . حانة دي كيه. ص. 657. ردمك  9780789446138تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  184. " الاصطدام والهرب ". المُعادل . الموسم 1. الحلقة 10. 20 نوفمبر 1985. سي بي إس .
  185. "متحمس لفيلم سنوبا (1992)" . ستريتش فيلمز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019.
  186. ميروين، لورا (18 نوفمبر 2010). "صائدو الأشباح يشتد حماسهم مع ميت لوف وأفران سلوس" . Masslive.com .
  187. ميتوفيتش، مات ويب (22 فبراير 2012). "حصري: مسلسل Fairly Legal الأمريكي يقدم جرعة لذيذة من لحم الرغيف" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012.