لغات نينيتس

نينيتس
нецяʼ вада
nenécja' vada
عِرق49,787 (تعداد 2020) [1]

التوزيع الجغرافي
روسيا ( أوكروج نينيتس ذاتية الحكم ، أوكروج يامالو-نينيتس ذاتية الحكم ، كراسنويارسك كراي ، جمهورية كومي ، أوبلاست مورمانسك ) [ بحاجة لمصدر ]
المتحدثون الأصليون
38,405 (تعداد 2020) [2]
التصنيف اللغويالأورالية
الأقسام الفرعية
رموز اللغة
ايزو 639-3yrk
غلوتولوغnene1251
توزيع لغات النينيتس في القرن الحادي والعشرين. [3] [4]

نينيتس (في العمل السابق أيضًا يوراك ) هي زوج من اللغات ذات الصلة الوثيقة التي يتحدث بها شعب نينيتس في شمال روسيا . غالبًا ما يتم التعامل معهم على أنهم لهجتان من نفس اللغة، لكنهما مختلفتان جدًا وقابلية الفهم المتبادل بينهما منخفضة. اللغتان هما نينيتس التندرا ، والتي لديها عدد أكبر من المتحدثين، ويتحدث بها حوالي 30.000 إلى 40.000 شخص [5] [6] في منطقة تمتد من شبه جزيرة كانين إلى نهر ينيسي ، [7] ونينيتس الغابات ، التي يتحدث بها 1.000 إلى 1.500 شخص في المنطقة المحيطة بأنهار أجان وبور وليامين وناديم . [ 5 ] [6]

تُصنف لغات نينيتس ضمن عائلة اللغات الأورالية ، مما يجعلها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا ببعض اللغات الوطنية التي يتحدث بها في أوروبا - وهي الفنلندية والإستونية والمجرية - بالإضافة إلى لغات الأقليات الأخرى التي يتحدث بها في روسيا. تأثرت كلتا لغتي نينيتس بشكل كبير باللغة الروسية . تأثرت لغة تندرا نينيتس بدرجة أقل بلغة الكومي وخانتي الشمالية . تأثرت أيضًا لغة نينيتس الغابوية بخانتي الشرقية . تم توثيق لغة تندرا نينيتس جيدًا، بالنظر إلى وضعها كلغة أصلية وأقلية . لها تقليد أدبي يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين، بينما كُتبت لغة نينيتس الغابوية لأول مرة خلال التسعينيات ولم يتم توثيقها إلا قليلاً. [6]

بصرف النظر عن كلمة "نينيتس"، دخلت كلمة نينيتس الأخرى فقط إلى اللغة الإنجليزية : " باركا "، وهي سترة تقليدية طويلة ذات غطاء للرأس، مصنوعة من الجلود وأحيانًا الفراء. [8]

السمات المشتركة للغات نينيتس

تحتوي لغة تندرا نينيتس على 16 مزاجًا ، تعكس معظمها درجات مختلفة من اليقين فيما قد يُطلق عليه في اللغة الإنجليزية عبارات إرشادية أو درجات مختلفة من القوة فيما قد يُطلق عليه في اللغة الإنجليزية أوامر أمرية . [9] من السمات الشاملة للغات نينيتس إدخال النطق المنهجي لجميع الحروف الساكنة تقريبًا. ينشأ هذا من التناقضات بين صفات الحروف المتحركة المختلفة في اللغة الساموية البدائية . [10]

  • *Cä, *Ca → *Cʲa, *Ca
  • *سي، *سي → *سي، *سي
  • *سي، *سي → *سي، *سي
  • *Cö, *Co → *Cʲo, *Co
  • *Cü، *Cu → *Cʲu، *Cu

تم أيضًا تحويل الحروف الساكنة الحلقية *k و*ŋ إلى *sʲ و*nʲ عند نطقها بالحنك.

وقد حدثت تغيرات مماثلة أيضًا في اللغات السامويدية الأخرى التي يتحدث بها سكان منطقة التندرا: إينتس ، ونغاناسان ، واليورات المنقرضة .

الفرق بين التندرا وغابات نينيتس

ظلت لغة نينيتس التندرا عمومًا أقرب إلى لغة نينيتس البدائية من لغة نينيتس الغابوية، التي تأثرت أصواتها باللهجات الخانطية الشرقية . تشمل التغييرات التي طرأت على اللغات الحديثة ما يلي: [11] [10]

  • تندرا نينيتس:
    • إزالة الشفرات الشفوية من /wʲ/ → /j/
    • تخفيف الحرف الأولي /k/ → /x/
    • تبسيط /ʔk/ → /k/
  • غابة نينيتس:
    • الحرف الأول /s/ → /x/
    • إزالة الأنف الأوسط من /nʲ/ → /j/
    • تغيير الإيقاعات إلى احتكاكات جانبية: /r/، /rʲ/ → /ɬ/، /ɬʲ/
    • تقصير الأنف التوأمي
    • كسر التوائم /lː/ → /nɬ/
    • إضفاء صفة النطق على الحروف المتحركة /kʲ/، /xʲ/، /ŋʲ/ بسبب تغيرات الحروف المتحركة
    • رفع الحروف المتحركة غير المغلقة التي تسبق المقطع اللفظي بحرف متحرك مغلق أصلي
    • فقدان التمييز بين الحروف المتحركة في المقاطع غير المشددة
    • مقدمة للتناقضات القصيرة/الطويلة لـ /a/ و/æ/

انظر أيضا

مراجع

ملحوظة

  1. ^ “روستات – إعادة صياغة روسيا 2020”. rosstat.gov.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-03 .
  2. ^ "Итоги Всероссийской продному языку" [نتائج التعداد السكاني لعموم روسيا 2020. الجدول 6. السكان حسب اللغة الأم.]. rosstat.gov.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-03 .
  3. ^ رانتانين، تيمو؛ تولفانين، هاري؛ روز، ميلي؛ يليكوسكي، جوسي؛ فيساكوسكي، أوتي (2022-06-08). "أفضل الممارسات لتنسيق بيانات اللغة المكانية ومشاركتها وإنشاء الخرائط - دراسة حالة اللغة الأورالية". PLOS ONE . 17 (6): e0269648. رمز Bibcode : 2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854. PMID  35675367 . 
  4. ^ رانتانين، تيمو، فيساكوسكي، أوتي، يليكوسكي، جوسي، وتولفانين، هاري. (2021). قاعدة البيانات الجغرافية للغات الأورالية (الإصدار 1.0) [مجموعة البيانات]. زينودو. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  5. ^ من "نينيتس". ethnologue.com . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  6. ^ abc Salminen, Tapani, Ackerman, Farrell (2006). "Nenets". في Brown, Keith (محرر). موسوعة اللغات واللغويات . المجلد 8 (الطبعة الثانية). أكسفورد ، إنجلترا : إلسفير . ص 577-579.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  7. ^ ستاروفيروف، بيتر (2006). حذف الحروف المتحركة والتأكيد في شعب تندرا نينيتس . موسكو ، روسيا . ص 1.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  8. ^ "parka"، قاموس ميريام وبستر الإلكتروني
  9. ^ "Tundra Nenets grammatical sketch". www.helsinki.fi . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  10. ^ ab Sammallahti, Pekka (1988), "Historical phonology of the Uralic languages, with special reference to Samoyed, Ugric, and Permic", The Uralic Languages: Description, History and Foreign Influences , Leiden: Brill, pp. 478–554
  11. ^ سالمينن، تاباني (2007)، “ملاحظات حول علم الأصوات في غابة نينيتس” (PDF) ، مذكرات Société Finno-Ougrienne (253)، هلسنكي ، فنلندا : Suomalais-Ugrilainen Seura
  • موقع تندرا نينيتس
  • غابة نينيتس – المصطلحات الإنجليزية
  • كتاب العبارات الصوتية للغة الروسية-نينيتس
  • قاموس مقارن بين لغة نينيتس ولغات نجاناسان (مع ما يعادله بالروسية والإنجليزية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لغات_نينيتس&oldid=1244706322"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate