قطع شطرنج لويس

قطع شطرنج لويس
قطع شطرنج لويس في المتحف البريطاني
مادة	عاج فرس البحر وأسنان الحيتان
مخلوق	القرن الثاني عشر
تم اكتشافه	1831 أويج، لويس ، اسكتلندا
الموقع الحالي	المتحف البريطاني المتحف الوطني لاسكتلندا
مدخل موقع NMS

قطع الشطرنج لويس ( الغيلية الاسكتلندية : Fir-thàilisg Leòdhais [fiɾʲˈhaːlɪʃkʲ loː.ɪʃ] ) أو قطع الشطرنج Uig ، والتي سميت على اسم الجزيرة أو الخليج حيث تم العثور عليها، ^[1] هي مجموعة من قطع الشطرنج المميزة من القرن الثاني عشر ، إلى جانب قطع لعب أخرى، معظمها منحوت من عاج الفظ . تم اكتشافها في عام 1831 في لويس في جزر هبريدس الخارجية في اسكتلندا ، ^{[2] قد تشكل بعضًا من} مجموعات الشطرنج القليلة الكاملة الباقية من العصور الوسطى ، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان من الممكن تجميع مجموعة واحدة كاملة ودقيقة من القطع. عند العثور عليها، احتوى الكنز على 94 قطعة: 78 قطعة شطرنج، و14  قطعة طاولة (قطع للعبة الطاولة أو ألعاب مماثلة) وإبزيم حزام واحد. اليوم، يمتلك المتحف البريطاني في لندن 82 قطعة شطرنج ، وعادة ما تعرضها، بينما توجد القطع الـ11 المتبقية في المتحف الوطني لاسكتلندا في إدنبرة ؛ قطعة شطرنج واحدة مملوكة ملكية خاصة. ^{[3] [4]}

تم بيع القطعة التي تم التعرف عليها حديثًا، وهي "الحارس"، وهو ما يعادل الرخ، مقابل 735000 جنيه إسترليني في يوليو 2019. ولا تزال أربع قطع رئيسية أخرى، والعديد من البيادق، مفقودة من مجموعات الشطرنج. ^[4]

ذكرت معظم الروايات أن القطع تم العثور عليها في خليج أويج ( 58°11′10″N 7°01′19″W / 58.185987°N 7.021909°W / 58.185987; -7.021909 ) على الساحل الغربي لمدينة لويس، لكن كالدويل وآخرين من المتاحف الوطنية في اسكتلندا يعتبرون أن ميليستا ( 58°06′14″N 7°06′29″W / 58.104°N 7.108°W / 58.104; -7.108 ) - والتي تقع أيضًا في أبرشية أويج وعلى بعد حوالي 6 أميال (10 كم) جنوبًا على طول الساحل - هي المكان الأكثر احتمالية لاكتشاف الكنز. ^[5] تم تقسيم الكنز وبيعه في القرن التاسع عشر؛ حيث يحتفظ المتحف البريطاني بـ 82 قطعة، والمتحف الوطني في اسكتلندا يحتوي على 11 قطعة، والقطعة التي أعيد اكتشافها مؤخرًا مملوكة ملكية خاصة. ^[6]

في المتحف البريطاني ، أقنع ف. مادن ، مساعد أمين المخطوطات، الأمناء بشراء 82 قطعة مقابل 80 جنيهًا إسترلينيًا (84 جنيهًا إسترلينيًا) والتي ضُلِّل للاعتقاد بأنها الكنز بأكمله. كان مادن عالمًا في علم الخطوط القديمة، وباحثًا في الأدب العامي المبكر، لكنه كان مفتونًا بشكل خاص بهذه القطع الأثرية لأنه كان متحمسًا للشطرنج. ^{[7] [8]} بدأ مادن على الفور في كتابة ورقة بحثية عن المجموعة؛ ^[9] لا تزال الورقة مفيدة حتى اليوم. ^[10]

يوجد العديد من أساقفة الشطرنج من العصور الوسطى من أصول مختلفة في متاحف مختلفة في أوروبا والولايات المتحدة. ^{[11] [12] [13]} كان الأسقف الذي ربما سبق شطرنج لويس في مجموعة جان جوزيف ماركيه دي فاسيلوت وتم بيعه في كريستيز في باريس عام 2011 مع تقرير تأريخ الكربون المشع الذي ينص على وجود احتمال بنسبة 95٪ أن يعود تاريخ العاج إلى ما بين 790 و 990  م . ^[14] يُعتقد أنه إنجليزي أو ألماني ومنحوت في القرن الثاني عشر. من الناحية الأسلوبية، فإنه يسبق شطرنج لويس، حيث يتم ارتداء تاجه جانبيًا. ^{[15] [16]}

تُصنع جميع القطع تقريبًا في المجموعة من عاج الفظ، مع صنع القليل منها من أسنان الحوت . تتكون  قطع الشطرنج الـ 79 ^{[أ] من 8} ملوك و8  ملكات و16  فيلًا و15  حصانًا و13  حارسًا (قلعة) ^[أ] و19  بيدقًا . يتراوح ارتفاع البيادق من 3.5 إلى 5.8 سم ( 1 ⁠ 3 /8– 2​​ 9 /32⁠ بوصة)،في حين أن القطع الأخرى تتراوح بين 7-10.2 سم (2 ⁠ 3 /4⁠ – 4 بوصات). على الرغم من وجود 19 بيدقًا (تتطلب المجموعة الكاملة 16 بيدقًا)، إلا أنها تتمتع بأكبر نطاق من الأحجام بين جميع القطع، مما يشير إلى أن قطع الشطرنج البالغ عددها 79 قد تنتمي إلى خمس مجموعات على الأقل.^[17]جميع البيادق هي أشكال هندسية أصغر حجمًا - أسطوانات و"شواهد قبور" - ربما كان المقصود منها أن تشبهعلامات الحدود. جميع القطع الموجودة في الصف الخلفي عبارة عن منحوتات لشخصيات بشرية: يمتطي الفرسانخيولًا صغيرة إلى حد ماويظهرون وهم يحملون الرماح والدروع. القلاع عبارة عن جنود واقفين أو "حراس" يحملون الدروع والسيوف؛ يظهر أربعة من القلاعكمحاربينيعضون دروعهم بغضب المعركة.^[18]تحمل بعض القطع آثارًا من البقع الحمراء عند العثور عليها (والتي اختفت منذ ذلك الحين)، مما يشير ربما إلى استخدام اللونين الأحمر والأبيض للتمييز بين الجانبين، بدلاً من الأسود والأبيض المستخدمين عمومًا في الشطرنج الحديث.^[19]

لاحظ العلماء أن القطع التصويرية، بأعينها المنتفخة وتعبيراتها الكئيبة، لها طابع كوميدي واضح للعين الحديثة. ^{[20] [21]} وهذا ينطبق بشكل خاص على أحد القلاع ("الحارس رقم 4" في ترقيم مادن) بنظرة جانبية قلقة والقلاع المجنونة التي تعض دروعها، والتي وصفت بأنها "مضحكة بشكل لا يقاوم لجمهور حديث". ^[22] ومع ذلك، يُعتقد أن التعبيرات الكوميدية أو الحزينة لم تكن مقصودة أو مُدركة على هذا النحو من قبل صناعها، الذين رأوا بدلاً من ذلك القوة والضراوة، أو في حالة الملكات اللواتي يمسكن رؤوسهن بأيديهن وتعبيرات تأملية على ما يبدو، "التأمل والراحة وربما الحكمة". ^[20]

علاوة على ذلك، بحثت إحدى المقالات الحديثة في كيفية عرض أحد قطع الملك لتمثيل عنصري لملك الشطرنج النموذجي. تصور قطع الشطرنج أجسادًا بشرية تم إعادة تصورها وإعادة تفسيرها باستمرار في العصور الوسطى، ويتميز ملك شطرنج لويس بشكل مناسب بلحية وتسريحة شعر وملامح وجه لا تبرز في النرويج في القرن الثاني عشر، وهي نقطة الأصل المفترضة للمجموعة. ^[23]

تم اكتشاف قطع الشطرنج في أوائل عام 1831 في شريط رملي عند رأس خليج أوج على الساحل الغربي لجزيرة لويس، في جزر هبريدس الخارجية في اسكتلندا. هناك العديد من القصص المحلية حول وصولها واكتشافها الحديث في لويس.

اكتشف مالكولم "سبروت" ماكليود ( الغيلية الاسكتلندية : كالوم أن سبروت ) من بلدة بينيدونالد القريبة الكنز في حجر صغير في كثيب ، وعرضه لفترة وجيزة في حظيرته وباعه إلى الكابتن رودريك رايري. ^[24] إحدى التفاصيل المبلغ عنها، وهي أن بقرة استخرجت الكنز بالفعل، يتم رفضها عمومًا في أويغ باعتبارها تلفيقًا. بعد شراء جزيرة لويس من قبل ج. ماثيسون في عام 1844، تم طرد مالكولم ماكليود وعائلته خلال عمليات إخلاء المرتفعات التي حولت المنطقة إلى مزارع أغنام.

عندما تم الكشف عن قطع الشطرنج في عام 1831، كان هناك فارس واحد وأربعة حراس مفقودين من المجموعات الأربع. ^[3] في يونيو 2019، ظهرت قطعة حارس، والتي لم يتم التعرف عليها من قبل لمدة 55 عامًا على الأقل، في إدنبرة، ^[3] وتم شراؤها في مزاد سوثبي مقابل 735000 جنيه إسترليني في الشهر التالي، من قبل مشترٍ لم يتم الكشف عنه. ^[4]

وقد عرضها رايري في اجتماع لجمعية الآثار الاسكتلندية ، في 11 أبريل 1831. وسرعان ما تم تقسيم قطع الشطرنج، حيث اشترى سي كيه شارب 10 منها، وتم شراء القطع الأخرى (67 قطعة شطرنج و14  قطعة طاولة ) نيابة عن المتحف البريطاني في لندن.

وجد سي كيه شارب لاحقًا أسقفًا آخر ليجمع مجموعته إلى 11 قطعة، وقد بيعت جميعها لاحقًا إلى البارون لوندسبورو . في عام 1888، تم بيعها مرة أخرى، ولكن هذه المرة كان المشتري هو جمعية الآثار الاسكتلندية ، التي تبرعت بالقطع إلى المتحف الملكي الاسكتلندي في إدنبرة. القطع الـ 11 معروضة الآن في المتحف الوطني الاسكتلندي .

من بين القطع التي تم إهداؤها للمتحف البريطاني، يمكن العثور على أغلبها في الغرفة 40، بأرقام التسجيل M&ME 1831، 11–1.78–159. وقد تم إقراض قطع أخرى للمتاحف الاسكتلندية والمعارض المؤقتة. ^[25] مجموعة من النسخ الخشبية أو البلاستيكية هي عناصر شائعة في متاجر المتحف.

احتلت قطع الشطرنج المرتبة الخامسة في قائمة الاكتشافات الأثرية البريطانية التي اختارها خبراء في المتحف البريطاني لفيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية عام 2003. ^[26] وكانت واحدة من العناصر التي ظهرت في سلسلة تاريخية على راديو 4 عام 2010. ^[27]

تضمن معرض بعنوان "قطع الشطرنج لويس: مكشوفة" قطع شطرنج من كل من متحف اسكتلندا الوطني ومتحف بريطانيا، إلى جانب أشياء أخرى ذات صلة، جابت اسكتلندا في عامي 2010 و2011. افتُتح المعرض في إدنبرة في 21 مايو 2010 ثم انتقل إلى أبردين وشيتلاند ومتحف نان إيليان في ستورنواي ، وافتتح هناك في 15 أبريل 2011. ^[28]

ضم معرض بعنوان "لعبة الملوك: قطع الشطرنج العاجية من العصور الوسطى من جزيرة لويس" في متحف ذا كلويسترز في مدينة نيويورك 34 قطعة من قطع الشطرنج، كلها معارة من المتحف البريطاني. واستمر المعرض حتى 22 أبريل 2012. ^[29]

في 3 أبريل 2013، تم منح 1.8 مليون جنيه إسترليني من صندوق التنمية الإقليمية الأوروبي لتحويل قلعة لويس ، جزيرة لويس ، إلى متحف للجزر الغربية . ومن المقرر إنفاق حوالي 14 مليون جنيه إسترليني إجمالاً على ترميم وتحويل العقار، الذي تم إغلاقه منذ ما يقرب من 25 عامًا. وعند اكتماله، ستشمل المعروضات الدائمة 6 قطع شطرنج لويس. ^[30]

تم عرض قطعة حارس إدنبرة في معرض خاص في Neue Galerie New York في عام 2023، كجزء من معرض خاص. ^{[31] [4]}

في أواخر عام 2007، نشأ نزاع حول المكان الرئيسي الذي يجب أن تكون فيه القطع. ^[32] كانت هناك دعوات من سياسيي الحزب الوطني الاسكتلندي في الجزر الغربية (ولا سيما المستشارة آني ماكدونالد، وألاسدير ألان MSP وأنجوس ماكنيل برلماني) لإعادة القطع إلى المكان الذي وجدت فيه. صرحت ليندا فابياني ، وزيرة أوروبا والشؤون الخارجية والثقافة الاسكتلندية ، أنه "من غير المقبول أن تبقى 11 قطعة شطرنج لويس فقط في المتحف الوطني الاسكتلندي بينما تظل القطع الـ 67 الأخرى (بالإضافة إلى 14 قطعة طاولة) في المتحف البريطاني في لندن".

وافق ريتشارد أورام ، أستاذ التاريخ البيئي والعصور الوسطى في جامعة ستيرلنغ ، على هذا الرأي، بحجة أنه لا يوجد سبب لوجود أكثر من "عينة" من المجموعة في لندن. وقد رفضت مارجريت هودج ، وزيرة الدولة البريطانية آنذاك في وزارة الثقافة والإعلام والرياضة ، هذه الآراء ، وكتبت "إنه هراء كبير، أليس كذلك؟"، مشيرة إلى أن القانون يحمي المشتريات ويقارنها بالأعمال الفنية الكبرى في أوروبا الموجودة في المدن الكبرى، مع توفر النسخ المقلدة غالبًا في الموقع حيث تكون السياحة كافية. ^[24] الجمعية التاريخية في أوج، كومان إيشتدرايد أوج ، التي تدير متحفها بالقرب من موقع الاكتشاف، تعرض معلومات مفصلة عن قطع الشطرنج والاحتلال النورسي في لويس. وقد نشرت أنها لا تستطيع أن تدعي ملكيتها للقطع وستسمح لسوق المتاحف العادية بتحديد ما إذا كان ينبغي وضع المزيد من القطع الأصلية في إدنبرة. ترحب بالقروض قصيرة الأجل. ^{[33] [ بحاجة لمصدر كامل ]}

في أكتوبر 2009، بدأت 24 قطعة من لندن و6 من إدنبرة جولة مدتها 16 شهرًا في اسكتلندا، بتمويل جزئي من الحكومة الاسكتلندية ، التي صرح مايك راسل ، وزير الثقافة والشؤون الخارجية ، أن الحكومة والمتحف البريطاني "اتفقا على الاختلاف" بشأن مصيرها النهائي. قالت بوني جرير ، نائبة رئيس المتحف، إنها "تعتقد تمامًا" أن المجموعة الرئيسية يجب أن تظل في لندن. ^[34]

وقد ورد أن نيل ماكجريجور ، الذي كان وقت المناقشة مديرًا للمتحف البريطاني، قال إن النرويج هي التي يحق لها المطالبة باستعادة هذه القطع، وليس اسكتلندا. ^{[35] ويكتب} م. بونتنج :

"لقد اختار المتحف البريطاني طريقه بعناية وتم إقراض 6 من التماثيل على المدى الطويل إلى متحف لويس الجديد في عام 2015". ^[35]

• 
  اختيار قطع الشطرنج في NMS
• 
  الملك والملكة في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي
• 
  وجه حارس " محارب " (قلعة) وملامح حارس عادي في NMS
• 
  صف من الأساقفة في الخلف ثم الفرسان، من بين مجموعة مختارة من القطع المعروضة في المتحف البريطاني
• 
  فارس على حصان قوي
• 
  زخرفة منحوتة على ظهر عرش الملكة في المتحف البريطاني
• 
  الملك والملكة، مع الحارس (القلعة) والفارس خلفهما، في BM

• قطع شطرنج شارلمان

• الوسائط المتعلقة بقطع شطرنج لويس في ويكيميديا ​​كومنز
• صفحة المتحف البريطاني عن قطع الشطرنج.
• صفحات المتحف الوطني في اسكتلندا عن قطع الشطرنج
• تاريخ العالم في 100 قطعة، العدد 61: قطع الشطرنج لويس
• موقع مخصص لشطرنج لويس وشكله وتاريخه
• Sketchfab: نماذج ثلاثية الأبعاد لقطع الشطرنج في المتحف الوطني في اسكتلندا