حرب 1812

كانت حرب 1812 نزاعًا بدأته الولايات المتحدة ضد المملكة المتحدة وحلفائها، وخاضت معظمها في أمريكا الشمالية وفي البحر خلال الحروب النابليونية الأوسع نطاقًا. أعلنت الولايات المتحدة الحرب على بريطانيا في 18 يونيو 1812. ورغم الاتفاق على شروط السلام في معاهدة غنت في ديسمبر 1814 ، إلا أن الحرب لم تنتهِ رسميًا إلا بعد تصديق مجلس الشيوخ الأمريكي على معاهدة السلام في 17 فبراير 1815. ^[¹³^]^[¹⁴^]^[¹⁵^]^[¹⁶^]^[¹⁷^]

اعترضت الولايات المتحدة على القيود البريطانية المفروضة على التجارة الأمريكية مع فرنسا النابليونية ، وعلى تجنيد البحرية الملكية للبحارة قسرًا من السفن الأمريكية، بمن فيهم رجال اعتبرتهم الولايات المتحدة مواطنين أمريكيين . ^{[ 18 ]} انقسم الرأي العام في الولايات المتحدة حول كيفية الرد، ورغم تصويت أغلبية أعضاء مجلسي النواب والشيوخ لصالح الحرب في يونيو 1812، إلا أن الانقسام كان حادًا على أسس حزبية، حيث أيد الحزب الجمهوري الديمقراطي الحرب وعارضها الحزب الفيدرالي . ^{[ د ]}^{[ 19 ]} لم تصل أنباء التنازلات البريطانية التي قُدمت في محاولة لتجنب الحرب إلى الولايات المتحدة إلا في أواخر يوليو، حين كان الصراع قد بدأ بالفعل. دافعت بريطانيا، المنخرطة في حرب عالمية ضد فرنسا، عن نظامها البحري باعتباره ضروريًا لهزيمة نابليون ، وعاملت العديد من البحارة المجندين قسرًا كرعايا بريطانيين . كما تصاعدت التوترات بسبب العلاقات البريطانية مع اتحادات السكان الأصليين التي قاومت التوسع الأمريكي في الشمال الغربي القديم .

كانت أهداف بريطانيا الحربية في البداية محدودة ودفاعية: حماية كندا (التي كانت آنذاك جزءًا من أمريكا الشمالية البريطانية )، والحفاظ على حقوقها البحرية، وتجنب تحويل موارد كبيرة عن الحرب في أوروبا. ^{[ 20 ]} في المقابل، شنت الولايات المتحدة غزوات متكررة لكندا العليا ^{[ 21 ]} والسفلى ، باءت جميعها بالفشل. وفي البحر، فرضت البحرية الملكية حصارًا متزايد الفعالية على السواحل الأمريكية ، بينما ألحقت القراصنة الأمريكيون والانتصارات البحرية أضرارًا محلية ولكنها محدودة بالتجارة البريطانية ومكانتها.

بعد تنازل نابليون عن العرش في أبريل 1814، عززت بريطانيا وجودها في أمريكا الشمالية ووسعت عملياتها ضد الولايات المتحدة، بما في ذلك الاستيلاء على واشنطن وإحراقها في أغسطس 1814. وساهمت الانتصارات الأمريكية في بالتيمور وبلاتسبورغ في سبتمبر في إنهاء المعارك الكبرى في الجبهة الشمالية. وفي الجنوب الشرقي، هزمت القوات الأمريكية وحلفاؤها من السكان الأصليين فصيل "ريد ستيك" من قبيلة مسكوغي ، بينما صدّ جيش أندرو جاكسون هجومًا بريطانيًا على نيو أورليانز في يناير 1815، بعد توقيع معاهدة غنت وقبل وصول أنباء السلام إلى المنطقة.

أعادت معاهدة غنت الوضع الإقليمي إلى ما كان عليه قبل الحرب، ولم تحسم القضايا البحرية التي ساهمت في اندلاعها. ^{[ 22 ]} توقف التجنيد الإجباري إلى حد كبير بعد عام 1815، إذ أن انتهاء الحروب النابليونية قد أنهى أزمة نقص القوى العاملة البريطانية في زمن الحرب، إلا أن بريطانيا لم تتنازل رسميًا عن مطالباتها البحرية الأوسع نطاقًا في المعاهدة. واستمرت النزاعات الأنجلو-أمريكية اللاحقة حول إيقاف السفن الأمريكية وتفتيشها ومصادرتها في سياقات أضيق، لا سيما فيما يتعلق بإنفاذ قوانين مكافحة تجارة الرقيق ، وظهرت ادعاءات أمريكية نادرة بالتجنيد الإجباري بعد الحرب في مراسلات دبلوماسية في عشرينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

الأصول

لطالما كانت أصول حرب 1812 (1812-1815)، بين الولايات المتحدة والإمبراطورية البريطانية التابعة للمملكة المتحدة وحلفائها من السكان الأصليين ، موضع نقاش. وقد أدت عوامل متعددة إلى إعلان الولايات المتحدة الحرب على بريطانيا العظمى، مما أشعل فتيل حرب 1812: ^[²⁶^]

القيود التجارية التي فرضتها المملكة المتحدة بموجب أوامر المجلس لعام 1807 لعرقلة التجارة مع فرنسا ، التي كانت بريطانيا في حالة حرب معها (وقد طعنت الولايات المتحدة في هذه القيود باعتبارها غير قانونية بموجب القانون الدولي المعاصر ). ^{[ 27 ]}
التجنيد القسري للبحارة على متن السفن الأمريكية في البحرية الملكية البريطانية (الرجال الذين ادعت بريطانيا أنهم رعايا بريطانيون).
الدعم العسكري البريطاني لقبائل الهنود الأمريكيين الذين كانوا يقدمون مقاومة مسلحة ضد توسع الولايات المتحدة للحدود الأمريكية في الإقليم الشمالي الغربي .
رغبة محتملة من جانب الولايات المتحدة في ضم بعض أو كل كندا . ^{[ 28 ]}
رغبة الولايات المتحدة في الحفاظ على الشرف الوطني في مواجهة ما اعتبرته إهانات بريطانية، مثل قضية تشيسابيك . ^{[ 29 ]}

أعاقت غارات السكان الأصليين التوسع الأمريكي في الإقليم الشمالي الغربي (الذي يضم حاليًا أوهايو وإنديانا وميشيغان وإلينوي وويسكونسن وشمال شرق مينيسوتا). ويرى بعض المؤرخين أن أحد أهداف الولايات المتحدة في الحرب كان ضم بعض أو كل كندا، وهو رأي لا يزال يتبناه العديد من الكنديين. مع ذلك، يرى كثيرون أن بث الخوف من مثل هذا الاستيلاء لم يكن سوى تكتيك أمريكي، صُمم للحصول على ورقة ضغط . ^{[ 30 ]}

زعم بعض أعضاء البرلمان البريطاني ^{[ 31 ]} وسياسيون أمريكيون معارضون مثل جون راندولف من روانوك ^{[ 32 ]} أن التوسع الأمريكي ، وليس النزاعات البحرية، كان الدافع الرئيسي لإعلان الولايات المتحدة الحرب. وقد تبنى بعض المؤرخين هذا الرأي. ^{[ 33 ]}

رغم أن البريطانيين قدموا بعض التنازلات قبل الحرب بشأن التجارة المحايدة، إلا أنهم أصروا على حقهم في استعادة بحارتهم الفارين. كما كان لدى البريطانيين هدفٌ طويل الأمد يتمثل في إنشاء دولة كبيرة "محايدة" للسكان الأصليين تغطي معظم ولايات أوهايو وإنديانا وميشيغان. وقد طرحوا هذا المطلب في مؤتمر غنت للسلام عام ١٨١٤، لكنهم خسروا معارك كانت ستدعم تلك المطالب. ^{[ ٣٤ ]}^{[ ٣٥ ]}

الأسماء

عُرفت حرب 1812 بأسماء مختلفة، تعكس في كثير من الأحيان الذاكرة الوطنية بقدر ما تعكس الاستخدام المعاصر. ففي بريطانيا، يُشار إليها أحيانًا باسم "الحرب الأمريكية لعام 1812" لتمييزها عن الحروب النابليونية التي كانت تدور رحاها في الوقت نفسه. ^{[ 36 ]} وقد تناولت الروايات البريطانية هذا الصراع غالبًا باعتباره جبهة ثانوية في الصراع الأوسع ضد نابليون ، بينما منحتها الذاكرة الكندية والأمريكية أهمية وطنية أكبر. ^{[ 37 ]}

أطلق الحزب الفيدرالي ، الذي عارض الحرب بشدة ، عليها اسم "حرب السيد ماديسون" أو "حرب ماديسون"، رابطًا الصراع مباشرةً بالرئيس جيمس ماديسون والإدارة الجمهورية التي طلبت إعلان الحرب. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

في الولايات المتحدة، يُشار إلى الحرب أحيانًا باسم "حرب الاستقلال الأمريكية الثانية" أو "الثورة الأمريكية الثانية". وقد اعتبر مؤرخو الذاكرة العامة هذه التسميات تفسيرات قومية أمريكية لاحقة، وليست أوصافًا تستند إلى أهداف الحرب المعلنة أو تسوية المعاهدة. يكتب المؤرخ ماثيو دينيس أن الادعاء بأن الحرب كانت "حرب الاستقلال الأمريكية الثانية" لم يلقَ رواجًا في ثمانينيات القرن التاسع عشر، "ولم يلقَ رواجًا منذ ذلك الحين"، ويصف الإرث الشعبي للحرب بأنه ضعيف، وغير مدروس، و"أقرب إلى الأسطورة" منه إلى الأسس التاريخية. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} وبالمثل، يجادل المؤرخ دونالد ر. هيكي بأن معركة نيو أورليانز لم يكن لها تأثير على تسوية السلام، ولكن كان لها أثر دائم على كيفية تذكر الأمريكيين للحرب، مما ساعد على دعم ذاكرة وطنية منتصرة لم يواكبها نتيجة المعاهدة، التي لم تضمن أي تنازلات أمريكية بشأن التجنيد الإجباري، أو الحقوق البحرية المحايدة، أو الأراضي الكندية. ^{[ 44 ]}

شكك العديد من المؤرخين في استخدام مصطلح "حرب الاستقلال الثانية" لوصف الحرب، لأنه لا يتوافق تمامًا مع أسبابها المعلنة، أو أهدافها العسكرية، أو نتائج المعاهدة. فبريطانيا لم تسعَ إلى استعادة الولايات المتحدة، والولايات المتحدة هي من بدأت الحرب بسبب مظالم بحرية ونزاعات إقليمية، ولم تضمن معاهدة غنت تنازلات أمريكية بشأن التجنيد الإجباري، أو الحقوق البحرية المحايدة، أو المطالبات البحرية البريطانية. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} ويصف مكتب المؤرخ التابع لوزارة الخارجية الأمريكية أسباب الحرب بأنها تتجاوز التجارة والحقوق المحايدة لتشمل التوسع غربًا، والعلاقات مع السكان الأصليين، والسيطرة على أراضي أمريكا الشمالية. ^{[ 48 ]}

في كندا، حيث دارت رحى الحرب إلى حد كبير دفاعًا عن أمريكا الشمالية البريطانية ، غالبًا ما تعاملت الذاكرة العامة مع الصراع باعتباره دفاعًا ناجحًا ضد الغزو الأمريكي، وبصورة شعبية، انتصارًا كنديًا. لم تكن كندا دولة ذات سيادة آنذاك، لكن التفسير الكندي اللاحق تمحور حول حقيقة صدّ الغزوات الأمريكية المتكررة وبقاء أمريكا الشمالية البريطانية خارج الولايات المتحدة. يصف المتحف الحربي الكندي الحرب بأنها حرب دافعت فيها البحرية الملكية والجيش البريطاني والقوات النظامية الكندية والميليشيات الكندية ومحاربو الشعوب الأصلية "بنجاح عن كندا"، بينما يذكر المتحف الوطني للجيش أن معاهدة غنت ضمنت ممتلكات بريطانيا الكندية وأن دفاعهم الناجح ساهم في إرساء شعور جديد بالهوية الكندية. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} وبالمثل، تُصوّر مواد حكومة كندا الغزو الأمريكي على أنه محاولة خاطئة لغزو كندا، وتُشير إلى دور القوات البريطانية وميليشيات المستوطنين الكنديين ومحاربي الأمم الأولى ومقاتلي الميتي في الدفاع عن الأراضي البريطانية. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} تشير أماندا فورمان إلى أن الذاكرة الكندية غالباً ما تركزت على الصد الناجح للغزوات الأمريكية، بينما ظلت الحرب أقل بروزاً بكثير في الذاكرة العامة البريطانية لأنها طغت عليها الحروب النابليونية. ^{[ 53 ]}

القوات

أمريكي

خلال السنوات 1810-1812، تم تقسيم السفن البحرية الأمريكية إلى سربين رئيسيين، مع "الفرقة الشمالية" التي تتخذ من نيويورك مقراً لها بقيادة العميد جون رودجرز، و"الفرقة الجنوبية" التي تتخذ من نورفولك مقراً لها بقيادة العميد ستيفن ديكاتور. ^{[ 54 ]}

على الرغم من أن البحرية الأمريكية لم تكن تشكل تهديدًا كبيرًا لكندا عام 1812، إلا أنها كانت قوة مدربة تدريبًا عاليًا وذات كفاءة مهنية، تضم أكثر من 5000 بحار وجندي من مشاة البحرية. ^{[ 55 ]} كانت تمتلك 14 سفينة حربية عابرة للمحيطات ، ثلاث منها من أصل خمس فرقاطات عملاقة كانت خارج الخدمة عند اندلاع الحرب. ^{[ 55 ]} تمثلت مشكلتها الرئيسية في نقص التمويل، إذ لم يرَ العديد من أعضاء الكونغرس ضرورة لوجود أسطول بحري قوي. ^{[ 56 ]} كانت الفرقاطات أكبر سفن البحرية الأمريكية، ولم تكن هناك سفن حربية قادرة على خوض معركة بحرية مع البحرية الملكية. ^{[ 57 ]} في أعالي البحار، اتبع الأمريكيون استراتيجية مهاجمة السفن التجارية ، والاستيلاء على السفن التجارية البريطانية أو إغراقها باستخدام فرقاطاتهم وسفن القرصنة. ^{[ 58 ]} كانت البحرية تتركز بشكل كبير على ساحل المحيط الأطلسي قبل الحرب، حيث لم يكن لديها سوى زورقين حربيين في بحيرة شامبلين ، وسفينة حربية واحدة في بحيرة أونتاريو، وسفينة حربية أخرى في بحيرة إيري عند بدء الحرب. ^{[ 59 ]}

كان جيش الولايات المتحدة في البداية أكبر بكثير من الجيش البريطاني في أمريكا الشمالية. حمل العديد من الجنود بنادقهم الطويلة، بينما زُوّد البريطانيون بالبنادق القديمة ، باستثناء وحدة واحدة قوامها 500 جندي. تفاوتت القيادة في صفوف الضباط الأمريكيين، فبينما أثبت بعض الضباط جدارتهم، كان آخرون غير أكفاء، ويعود الفضل في مناصبهم إلى المحسوبية السياسية. كان الكونغرس معارضًا للجيش النظامي ، فاستدعت الحكومة 450 ألف جندي من ميليشيات الولايات خلال الحرب. ^{[ 59 ]} كانت ميليشيات الولايات ضعيفة التدريب والتسليح والقيادة. ويُعدّ فشل غزو بحيرة شامبلين بقيادة الجنرال ديربورن خير دليل على ذلك. ^{[ 60 ]} هزم الجيش البريطاني ميليشيات ماريلاند وفرجينيا هزيمة ساحقة في معركة بلادنسبيرغ عام 1814، وعلق الرئيس ماديسون قائلاً: "لم أكن لأصدق وجود هذا الفارق الشاسع بين القوات النظامية وقوات الميليشيات لولا مشاهدتي لأحداث ذلك اليوم". ^{[ 56 ]} مع تقدم الحرب، لجأ الجيش إلى أساليب تأديبية أكثر صرامة، بما في ذلك زيادة استخدام عقوبة الإعدام، من أجل الحفاظ على الانضباط. ^{[ 61 ]}

بريطاني

لم تكن الولايات المتحدة سوى مصدر قلق ثانوي لبريطانيا، طالما استمرت الحروب النابليونية مع فرنسا. ^{[ 59 ]} في عام 1813، امتلكت فرنسا 80 سفينة حربية، وكانت بصدد بناء 35 سفينة أخرى. وكان احتواء الأسطول الفرنسي هو الشغل الشاغل للبحرية البريطانية، [59] مما جعل السفن الموجودة في محطتي أمريكا الشمالية وجامايكا ^{فقط متاحة للاستخدام} الفوري . في كندا العليا، كان لدى البريطانيين البحرية الإقليمية . ورغم أنها كانت غير مسلحة إلى حد كبير، ^[⁶²^] إلا أنها كانت ضرورية لإمداد الجيش نظرًا لسوء حالة الطرق في كندا العليا. ^[⁵⁹^] عند اندلاع الحرب، كان لدى البحرية الإقليمية أربع سفن مسلحة صغيرة في بحيرة أونتاريو ، وثلاث في بحيرة إيري ، وواحدة في بحيرة شامبلين. تفوقت البحرية الإقليمية عدديًا بشكل كبير على أي قوة بحرية أمريكية يمكن أن تستخدمها في البحيرات العظمى. ^[⁶³^]

عند اندلاع الحرب، بلغ تعداد الجيش البريطاني في أمريكا الشمالية 9777 جنديًا ^{[ 64 ]} موزعين على الوحدات النظامية والوحدات الاحتياطية . ^{[ هـ ]} وخلال انخراط الجيش البريطاني في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، كانت التعزيزات المتاحة قليلة. ورغم تفوق العدو عدديًا على البريطانيين، ^{[ 59 ]} إلا أن الجنود النظاميين والوحدات الاحتياطية ذوي الخبرة الطويلة كانوا أكثر تدريبًا واحترافية من جيش الولايات المتحدة الذي تم توسيعه على عجل. ^{[ 65 ]} في البداية، كانت ميليشيات كندا العليا وكندا السفلى أقل فعالية بكثير، ^{[ 59 ]} ولكن تم تجنيد أعداد كبيرة من الميليشيات بدوام كامل خلال الحرب، ولعبت أدوارًا محورية في العديد من المعارك، بما في ذلك معركة شاتوغيه التي أجبرت الأمريكيين على التخلي عن مسرح عمليات نهر سانت لورانس. ^{[ 66 ]}

الشعوب الأصلية

اعتبرت القبائل والجماعات المحلية ذات التوزيع اللامركزي الشديد نفسها حليفةً للبريطانيين أو الأمريكيين، لا تابعةً لهم. وقد زودت القبائل المختلفة التي قاتلت إلى جانب القوات الأمريكية البريطانيين بـ"أكثر قواتها الخفيفة فعالية" ^{[ 67 ]،} بينما احتاج البريطانيون إلى حلفاء من السكان الأصليين لتعويض تفوقهم العددي. تجنب حلفاء البريطانيين من السكان الأصليين، وهم اتحاد تيكومسيه في الغرب والإيروكوا في الشرق، المعارك النظامية، واعتمدوا على حرب العصابات ، بما في ذلك الغارات والكمائن التي استغلت معرفتهم بتضاريس المنطقة. إضافةً إلى ذلك، تميزوا بقدرة عالية على الحركة، إذ كانوا قادرين على قطع مسافة تتراوح بين 50 و80 كيلومترًا (30-50 ميلًا) يوميًا. ^[⁶⁸^]

سعى قادتهم إلى القتال فقط في ظل ظروف مواتية، وتجنبوا أي معركة تُنذر بخسائر فادحة، مُفعلين ما يرونه الأنسب لقبائلهم. ^{[ 69 ]} لم يرَ المقاتلون الأصليون أي غضاضة في الانسحاب عند الضرورة لتجنيبهم الخسائر. وكانوا يسعون دائمًا إلى محاصرة العدو، حيثما أمكن، لتجنب الحصار والاستفادة القصوى من التضاريس. ^{[ 68 ]} كانت أسلحتهم الرئيسية مزيجًا من البنادق والبنادق الهوائية والأقواس والفؤوس والسكاكين والسيوف، بالإضافة إلى الهراوات وغيرها من أسلحة الاشتباك المباشر، التي كانت تتميز أحيانًا بأنها أقل ضجيجًا من البنادق النارية. ^{[ 70 ]}

إعلان الحرب

إعلان الولايات المتحدة للحرب (يسار) وإعلان إسحاق بروك رداً عليه (يمين)

في الأول من يونيو/حزيران عام ١٨١٢، أرسل ماديسون رسالةً إلى الكونغرس يسرد فيها مظالم الولايات المتحدة ضد بريطانيا العظمى، دون أن يدعو صراحةً إلى إعلان الحرب. ثم تداول مجلس النواب الأمر لمدة أربعة أيام في جلسات مغلقة قبل أن يصوّت بأغلبية ٧٩ صوتًا مقابل ٤٩ (٦١٪) لصالح أول إعلان حرب . ووافق مجلس الشيوخ على الإعلان بأغلبية ١٩ صوتًا مقابل ١٣ (٥٩٪). ركّز الإعلان في معظمه على القضايا البحرية، ولا سيما الحصار البريطاني، حيث خُصص ثلثا لائحة الاتهام لهذه القيود التي فرضتها بريطانيا بموجب أوامرها الملكية. ^{[ و ]} بدأ النزاع رسميًا في ١٨ يونيو/حزيران عام ١٨١٢، عندما وقّع ماديسون على القانون. وأعلن الحرب في اليوم التالي. ^{[ ٧١ ]} كانت هذه هي المرة الأولى التي تُعلن فيها الولايات المتحدة الحرب رسميًا على دولة أخرى، وقد حظي تصويت الكونغرس بأصغر هامش موافقة في تاريخ إعلانات الحرب الأمريكية. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} لم يصوّت أيٌّ من أعضاء الكونغرس الفيدراليين التسعة والثلاثين لصالح الحرب، بينما أطلق عليها منتقدون آخرون اسم "حرب السيد ماديسون". ^{[ 74 ]}^{[ 72 ]} بعد أيام قليلة من إعلان الحرب، تعرّض عدد قليل من الفيدراليين في بالتيمور لهجوم بسبب نشرهم آراءً مناهضة للحرب في إحدى الصحف، مما أدى في نهاية المطاف إلى أكثر من شهر من أعمال الشغب الدامية في المدينة. ^{[ 75 ]}

على الرغم من أن الإعلان قدّم النزاع كرد فعل على السياسة البحرية البريطانية، إلا أن القيود البريطانية المفروضة على التجارة المحايدة كانت جزءًا من حربها الأوسع ضد فرنسا النابليونية، وليست سياسة موجهة حصراً ضد الولايات المتحدة. كما عكس النزاع مواقف قانونية متضاربة: فقد عاملت الولايات المتحدة البحارة المجنسين بشكل متزايد كمواطنين أمريكيين، بينما أصرت بريطانيا على أن الرعايا المولودين في بريطانيا لا يمكنهم التخلي عن ولائهم بالخدمة على متن سفن أجنبية. ^{[ 76 ]}

لم تُحل هذه النزاعات بتسوية الحرب: فقد أعادت معاهدة غنت السلام والأراضي، لكنها لم تحسم النزاع القانوني حول التجنيد الإجباري، أو التجارة المحايدة، أو الحقوق البحرية التي تدعيها بريطانيا. ^{[ 77 ]}

اغتيل رئيس الوزراء سبنسر بيرسيفال في لندن في 11 مايو، وتولى اللورد ليفربول السلطة. كان يطمح إلى علاقة أكثر عملية مع الولايات المتحدة. في 23 يونيو، أصدر قرارًا بإلغاء أوامر المجلس ، لكن الولايات المتحدة لم تكن على علم بذلك، إذ استغرق وصول الخبر إلى بريطانيا ثلاثة أسابيع. ^{[ 78 ]} في 28 يونيو 1812، أُرسلت السفينة الحربية البريطانية " كوليبيري" من هاليفاكس إلى نيويورك رافعةً علم الهدنة. رست قبالة ساندي هوك في 9 يوليو، وغادرت بعد ثلاثة أيام حاملةً نسخة من إعلان الحرب، والسفير البريطاني لدى الولايات المتحدة أوغسطس فوستر، والقنصل الكولونيل توماس هنري باركلي . وصلت إلى هاليفاكس، نوفا سكوتيا، بعد ثمانية أيام. استغرق وصول خبر إعلان الحرب إلى لندن وقتًا أطول. ^{[ 79 ]}

تلقى القائد البريطاني إسحاق بروك في كندا العليا نبأ الحرب بسرعة أكبر. فأصدر بيانًا يُنبه فيه المواطنين إلى حالة الحرب، ويحث جميع العسكريين على "اليقظة في أداء واجبهم"، وذلك لمنع أي اتصال مع العدو واعتقال أي شخص يُشتبه في مساعدته للأمريكيين. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} كما أمر الحامية البريطانية في حصن سانت جوزيف على بحيرة هورون بالاستيلاء على الحصن الأمريكي في ماكيناك . كان هذا الحصن يُسيطر على الممر المائي بين بحيرتي هورون وميشيغان ، والذي كان ذا أهمية بالغة لتجارة الفراء. قامت الحامية البريطانية، بمساعدة تجار الفراء من شركة نورث ويست وقبائل سيوكس ومينوميني ووينيباغو وشيبيوا وأوتاوا، بمحاصرة ماكيناك والاستيلاء عليها على الفور . ^{[ 82 ]}

مسار الحرب

دارت الحرب في عدة جبهات:

الحدود الكندية الأمريكية : منطقة البحيرات العظمى ( شمال غرب كندا القديمة وكندا العليا )، وحدود نياجرا ، ونهر سانت لورانس ( نيو إنجلاند وكندا السفلى ).
في البحر، وخاصة المحيط الأطلسي والساحل الشرقي الأمريكي وكندا البحرية . ^{[ 83 ]}
ساحل الخليج وجنوب الولايات المتحدة (بما في ذلك حرب كريك في حوض نهر ألاباما ).
حوض نهر المسيسيبي .

عدم الاستعداد

سبقت الحرب سنوات من الخلافات الدبلوماسية، ومع ذلك لم يكن أي من الطرفين مستعدًا لها حين اندلعت. كانت بريطانيا منخرطة بشدة في الحروب النابليونية ، وكان معظم الجيش البريطاني منتشرًا في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية في البرتغال وإسبانيا ، وكانت البحرية الملكية تُحاصر معظم سواحل أوروبا. ^[⁸⁴^] بلغ عدد القوات البريطانية النظامية الموجودة في كندا رسميًا في يوليو 1812، 6034 جنديًا، مدعومين بقوات إضافية من الميليشيات الكندية. [ ⁸⁵^]^طوال فترة الحرب، كان وزير الحرب البريطاني هو إيرل باثورست ، الذي لم يكن لديه سوى عدد قليل من القوات الفائضة لتعزيز الدفاعات في أمريكا الشمالية خلال العامين الأولين من الحرب. حثّ الفريق جورج بريفوست على اتباع استراتيجية دفاعية. اتبع بريفوست، الذي كان يحظى بثقة الكنديين، هذه التعليمات وركز على الدفاع عن كندا السفلى على حساب كندا العليا، التي كانت أكثر عرضة للهجمات الأمريكية ولم تسمح إلا بقدر ضئيل من العمليات الهجومية. على عكس الحملات على طول الساحل الشرقي، اضطر بريفوست للعمل دون أي دعم من البحرية الملكية. ^[⁸⁶^]

لم تكن الولايات المتحدة مستعدة للحرب أيضًا. ^{[ 87 ]} افترض ماديسون أن ميليشيات الولايات ستستولي على كندا بسهولة وأن المفاوضات ستلي ذلك. في عام 1812، كان الجيش النظامي يتألف من أقل من 12,000 رجل. أذن الكونغرس بتوسيع الجيش إلى 35,000 رجل، لكن الخدمة كانت تطوعية وغير شعبية؛ إذ كانت رواتبها متدنية، وكان عدد الضباط المدربين وذوي الخبرة قليلًا في البداية. ^{[ 88 ]} اعترضت الميليشيات على الخدمة خارج ولاياتها. كانوا يفتقرون إلى الانضباط، وكان أداؤهم ضعيفًا ضد القوات البريطانية عندما طُلب منهم القتال في أراضٍ غير مألوفة. ^{[ 84 ]} رفضت العديد من الميليشيات أوامر عبور الحدود والقتال على الأراضي الكندية. ^{[ 89 ]}

عانى الادعاء الأمريكي بالحرب من عدم شعبيتها، لا سيما في نيو إنجلاند حيث كان المعارضون للحرب صريحين. فقد تعرض عضوا الكونغرس عن ولاية ماساتشوستس ، إبينزر سيفر وويليام ويدجري ، للإهانة والاستهجان علنًا في بوسطن، بينما هاجم حشد غاضب رئيس قضاة بليموث، تشارلز تيرنر، في 3 أغسطس 1812، وانهالوا عليه ضربًا في أرجاء المدينة. ^{[ 90 ]} واجهت الولايات المتحدة صعوبة بالغة في تمويل حربها. فقد حلت بنكها الوطني ، وعارض المصرفيون من القطاع الخاص في الشمال الشرقي الحرب، لكنها حصلت على تمويل من بنك بارينغز في لندن لتغطية التزامات السندات الخارجية . ^{[ 91 ]} وعجزت نيو إنجلاند عن توفير وحدات الميليشيا أو الدعم المالي، ما شكل ضربة قوية، ^{[ 92 ]} وهددت ولايات نيو إنجلاند بالانفصال، كما يتضح من اتفاقية هارتفورد . استغلت بريطانيا هذه الانقسامات، فاختارت عدم فرض حصار على موانئ نيو إنجلاند طوال معظم فترة الحرب، وشجعت التهريب. ^{[ 93 ]}

الحرب في الغرب

غزوات كندا، 1812

غزا جيش أمريكي بقيادة ويليام هول كندا العليا في 12 يوليو، ووصل إلى ساندويتش ( ويندسور، أونتاريو ) بعد عبور نهر ديترويت . ^{[ 94 ]} أصدر هول إعلانًا يأمر فيه جميع الرعايا البريطانيين بالاستسلام. ^{[ 95 ]} وذكر الإعلان أن هول أراد تحريرهم من "طغيان" بريطانيا العظمى، ومنحهم الحرية والأمن والثروة التي تتمتع بها بلاده - ما لم يفضلوا "الحرب والعبودية والدمار". ^[⁹⁶^] كما هدد بقتل أي جندي بريطاني يُقبض عليه وهو يقاتل إلى جانب المقاتلين الأصليين. ^[⁹⁵^] لم يُسهم إعلان هول إلا في زيادة مقاومة الهجمات الأمريكية نظرًا لافتقاره إلى المدفعية والإمدادات. ^[⁹⁷^]^[⁹⁸^]

انسحب هول إلى الجانب الأمريكي من النهر في 7 أغسطس 1812 بعد تلقيه نبأ كمين نصبه الشاوني لرجال الرائد توماس فان هورن البالغ عددهم 200 رجل، والذين أُرسلوا لدعم قافلة الإمداد الأمريكية. كما واجه هول نقصًا في الدعم من ضباطه، وخوفًا بين جنوده من احتمال وقوع مذبحة على يد قوات السكان الأصليين المعادية. وبقيت مجموعة من 600 جندي بقيادة المقدم جيمس ميلر في كندا، في محاولة لإمداد الموقع الأمريكي في منطقة ساندويتش، ولكن دون جدوى تُذكر. ^{[ 99 ]}

اعتقد اللواء إسحاق بروك أنه يجب عليه اتخاذ إجراءات جريئة لتهدئة السكان المستوطنين في كندا وإقناع القبائل بقوة بريطانيا. ^{[ 100 ]} انتقل إلى أمهيرستبرغ بالقرب من الطرف الغربي لبحيرة إيري مع تعزيزات، وهاجم ديترويت متخذًا من حصن مالدن معقلًا له. خشي هول من تفوق البريطانيين عدديًا، وأن حصن ديترويت يفتقر إلى كميات كافية من البارود وقذائف المدفعية لتحمل حصار طويل. ^{[ 101 ]} وافق على الاستسلام في 16 أغسطس. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} كما أمر هول بإخلاء حصن ديربورن (شيكاغو) إلى حصن واين ، لكن محاربي بوتاواتومي نصبوا لهم كمينًا وأعادوهم إلى الحصن حيث ذُبحوا في 15 أغسطس. ثم أُحرق الحصن لاحقًا. ^{[ 104 ]}^{[ g ]}

انتقل بروك إلى الطرف الشرقي من بحيرة إيري، حيث كان الجنرال الأمريكي ستيفن فان رينسيلير يحاول شن غزو ثانٍ. ^{[ 106 ]} حاول الأمريكيون شن هجوم عبر نهر نياجرا في 13 أكتوبر، لكنهم هُزموا في كوينستون هايتس . ومع ذلك، قُتل بروك خلال المعركة، وعانت القيادة البريطانية بعد وفاته. قام الجنرال الأمريكي هنري ديربورن بمحاولة أخيرة للتقدم شمالًا من بحيرة شامبلين، لكن ميليشياته رفضت تجاوز الأراضي الأمريكية. ^{[ 107 ]}

شمال غرب أمريكا، 1813

بعد استسلام هال في ديترويت، تولى الجنرال ويليام هنري هاريسون قيادة الجيش الأمريكي في الشمال الغربي . وانطلق لاستعادة المدينة التي كان يدافع عنها آنذاك الكولونيل هنري بروكتور وتيكومسيه. هُزمت فرقة من جيش هاريسون في فرينشتاون على ضفاف نهر ريزين في 22 يناير 1813. ترك بروكتور الأسرى مع حراسة غير كافية، فقام حلفاؤه من قبيلة بوتاواتومي بقتل وسلخ فروة رأس 60 أسيرًا أمريكيًا . ^{[ 109 ]} أنهت هذه الهزيمة حملة هاريسون ضد ديترويت، لكن شعار "تذكروا نهر ريزين!" أصبح صرخة حشد للأمريكيين. ^{[ 110 ]}

في مايو 1813، حاصر بروكتر وتيكومسيه وجيش راوندهيد حصن ميغز في شمال غرب ولاية أوهايو. نصب مقاتلو تيكومسيه كمينًا للتعزيزات الأمريكية التي وصلت أثناء الحصار، لكن الحصن صمد. وبدأ المقاتلون بالتفرق تدريجيًا، مما أجبر بروكتر وتيكومسيه على العودة إلى كندا. ^{[ 111 ]} وفي طريقهم، حاولوا اقتحام حصن ستيفنسون ، وهو موقع أمريكي صغير على نهر ساندوسكي بالقرب من بحيرة إيري. لكنهم مُنيوا بهزيمة ساحقة، مما شكل نهاية حملة أوهايو. ^{[ 112 ]}

خاض الكابتن أوليفر هازارد بيري معركة بحيرة إيري في 10 سبتمبر 1813. وقد ضمن انتصاره الحاسم في بوت-إن-باي السيطرة العسكرية الأمريكية على البحيرة، ورفع معنويات الأمريكيين بعد سلسلة من الهزائم، وأجبر البريطانيين على التراجع من ديترويت. مكّن هذا الجنرال هاريسون من شن غزو آخر لكندا العليا، والذي تُوّج بالانتصار الأمريكي في معركة التايمز في 5 أكتوبر 1813، حيث قُتل تيكومسيه. ^{[ 113 ]}

الغرب الأمريكي، 1813-1815

كان وادي نهر المسيسيبي يمثل الحدود الغربية للولايات المتحدة عام 1812. لم تضم الأراضي التي تم الاستحواذ عليها في صفقة لويزيانا عام 1803 أي مستوطنات أمريكية تقريبًا غرب نهر المسيسيبي، باستثناء منطقة سانت لويس وعدد قليل من الحصون والمراكز التجارية في بونزليك . كان حصن بيل فونتين مركزًا تجاريًا قديمًا تم تحويله إلى قاعدة عسكرية عام 1804، وكان بمثابة مقر قيادة إقليمي. أما حصن أوساج ، الذي بُني عام 1808 على طول نهر ميسوري ، فكان أقصى نقطة غربية أمريكية، لكنه هُجر مع بداية الحرب. ^{[ 114 ]} بُني حصن ماديسون على طول نهر المسيسيبي في ولاية أيوا عام 1808، وتعرض لهجمات متكررة من قبيلة ساك المتحالفة مع بريطانيا منذ إنشائه. تخلى جيش الولايات المتحدة عن حصن ماديسون في سبتمبر 1813 بعد أن هاجمه المقاتلون المحليون وحاصروه بدعم من البريطانيين. كانت هذه إحدى المعارك القليلة التي دارت غرب نهر المسيسيبي، ولعب بلاك هوك دورًا قياديًا فيها. ^[¹¹⁵^]

أدى انتصار الأمريكيين في بحيرة إيري واستعادة ديترويت إلى عزل البريطانيين على بحيرة هورون. وفي الشتاء، أنشأت مجموعة كندية بقيادة المقدم روبرت ماكدوغال خط إمداد جديدًا من يورك إلى خليج نوتاواسجا على خليج جورجيا . وصل إلى حصن ماكيناك في 18 مايو/أيار حاملاً معه المؤن وأكثر من 400 من رجال الميليشيا والهنود، ثم أرسل حملة نجحت في محاصرة واستعادة مركز بريري دو شين التجاري الرئيسي على نهر المسيسيبي العلوي. ^{[ 116 ]} أرسل الأمريكيون حملة كبيرة لفك الحصار عن الحصن، لكن محاربي قبائل ساك، فوكس، وكيكابو بقيادة بلاك هوك نصبوا كمينًا له وأجبروه على الانسحاب مع تكبده خسائر فادحة في معركة روك آيلاند رابيدز . وفي سبتمبر/أيلول 1814، صدّ محاربو قبائل ساك، فوكس، وكيكابو، بدعم من جزء من الحامية البريطانية في بريري دو شين، قوة أمريكية ثانية بقيادة الرائد زاكاري تايلور في معركة جزيرة كريديت . ^{[ 117 ]} مكّنت هذه الانتصارات قبائل السوك، والفوكس، والكيكابو من مضايقة الحاميات الأمريكية جنوبًا، مما دفع الأمريكيين إلى التخلي عن حصن جونسون في وسط إقليم إلينوي. ^{[ 118 ]} ونتيجة لذلك، فقد الأمريكيون السيطرة على معظم أراضي إلينوي، على الرغم من احتفاظهم بمنطقة سانت لويس وشرق ميسوري . ومع ذلك، شنّت قبائل السوك غارات حتى في هذه المناطق، واشتبكت مع القوات الأمريكية في معركة كوت سان ديسين في أبريل 1815 عند مصب نهر أوساج في إقليم ميسوري ، ومعركة سينك هول في مايو 1815 بالقرب من حصن كاب أو غريس . ^{[ 119 ]} وبذلك، أصبح البريطانيون وحلفاؤهم من السكان الأصليين يسيطرون على معظم أراضي إلينوي الحالية وكل أراضي ويسكونسن الحالية. ^{[ 120 ]}

في هذه الأثناء، كان البريطانيون يزودون الهنود في الشمال الغربي القديم من مونتريال عبر ماكيناك. ^{[ 121 ]} في 3 يوليو، أرسل الأمريكيون قوة مؤلفة من خمس سفن من ديترويت لاستعادة ماكيناك. وفي 4 أغسطس، نزلت قوة مختلطة من الجنود النظاميين والمتطوعين من الميليشيا على الجزيرة. لم يحاولوا تحقيق عنصر المفاجأة، فنصب لهم الهنود كمينًا في معركة ماكيناك القصيرة وأجبروهم على العودة إلى سفنهم. اكتشف الأمريكيون القاعدة الجديدة في خليج نوتاواسجا، وفي 13 أغسطس دمروا تحصيناتها وسفينة نانسي الشراعية التي عثروا عليها هناك. ثم عادوا إلى ديترويت، تاركين زورقين حربيين لحصار ماكيناك. في 4 سبتمبر، فاجأ البريطانيون الزورقين الحربيين، وصعدوا على متنهما، واستولوا عليهما. أدت هذه الاشتباكات في بحيرة هورون إلى وضع ماكيناك تحت السيطرة البريطانية. ^{[ 122 ]}

أعاد البريطانيون ماكيناك وغيرها من الأراضي التي استولوا عليها إلى الولايات المتحدة بعد الحرب. اعترض بعض الضباط البريطانيين والكنديين على إعادة بريري دو شين، وخاصة ماكيناك، بموجب بنود معاهدة غنت. ومع ذلك، احتفظ الأمريكيون بالمركز الذي استولوا عليه في حصن مالدن بالقرب من أمهيرستبرغ حتى امتثل البريطانيون للمعاهدة. ^{[ 123 ]} استمر القتال بين الأمريكيين وقبيلة ساك وغيرها من القبائل الأصلية حتى عام 1817، أي بعد انتهاء الحرب في الشرق بفترة طويلة. ^{[ 124 ]}

الحرب في شمال شرق الولايات المتحدة

حدود نياجرا، 1813

أولى كلا الجانبين أهمية بالغة للسيطرة على البحيرات العظمى ونهر سانت لورانس نظرًا لصعوبة الاتصالات البرية. كان لدى البريطانيين بالفعل سرب صغير من السفن الحربية في بحيرة أونتاريو عند اندلاع الحرب، ما منحهم الأفضلية في البداية. أنشأ الأمريكيون حوضًا لبناء السفن في ساكيتس هاربور، نيويورك ، وهو ميناء على بحيرة أونتاريو. تولى العميد البحري إسحاق تشونسي قيادة آلاف البحارة وبناة السفن المُعينين هناك، وجنّد المزيد من نيويورك. أنجزوا بناء سفينة حربية (الكورفيت يو إس إس ماديسون ) في 45 يومًا. في نهاية المطاف، بنى ما يقرب من 3000 رجل في حوض بناء السفن 11 سفينة حربية والعديد من القوارب الصغيرة وسفن النقل. تمركزت أيضًا قوات الجيش في ساكيتس هاربور، حيث خيمت في أنحاء المدينة، متجاوزة بكثير عدد سكانها الصغير البالغ 900 نسمة. أُسكن الضباط مع عائلاتهم. بُنيت ثكنات ماديسون لاحقًا في ساكيتس هاربور. ^{[ 125 ]}

بعد أن استعادوا زمام المبادرة بفضل برنامجهم الإنشائي السريع، هاجم تشونسي وديربورن مدينة يورك ، عاصمة كندا العليا، في 27 أبريل 1813. وفي معركة يورك ، دمر النظاميون البريطانيون، رغم قلة عددهم، الحصن وحوض بناء السفن، ثم تراجعوا، تاركين الميليشيات تستسلم في المدينة. أضرم الجنود الأمريكيون النار في مبنى المجلس التشريعي، ونهبوا وخربوا العديد من المباني الحكومية ومنازل المواطنين. كان حرق يورك نقطة تحول حاسمة بالنسبة للبريطانيين، وأدى إلى نقص الإمدادات التي كانوا سيحتاجونها في معارك لاحقة. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

في 25 مايو 1813، بدأ حصن نياجرا وسرب بحيرة أونتاريو الأمريكي قصف حصن جورج . ^{[ 128 ]} وفي 27 مايو، هاجمت قوة برمائية أمريكية حصن جورج الواقع على الطرف الشمالي لنهر نياجرا، واستولت عليه دون خسائر فادحة. ^{[ 129 ]} تخلى البريطانيون عن حصن إيري واتجهوا نحو مرتفعات بيرلينجتون . ^{[ 129 ]} كان الموقف البريطاني على وشك الانهيار في كندا العليا؛ فكر الإيروكوا في تغيير ولائهم وتجاهلوا نداءً بريطانيًا لتقديم المساعدة. ^{[ 129 ]} ومع ذلك، لم يلاحق الأمريكيون القوات البريطانية المنسحبة إلا بعد أن تمكنت إلى حد كبير من الفرار، ونظموا هجومًا مضادًا في معركة ستوني كريك في 5 يونيو. شن البريطانيون هجومًا مفاجئًا في الساعة الثانية صباحًا، مما أدى إلى قتال فوضوي ^{[ 129 ]} وانتصار بريطاني استراتيجي. ^{[ 130 ]}

تراجع الأمريكيون إلى فورتي مايل كريك بدلاً من مواصلة تقدمهم نحو كندا العليا. ^{[ 129 ]} عند هذه النقطة، بدأت قبائل الأمم الست في نهر غراند بالقتال إلى جانب البريطانيين، إذ لم يعد النصر الأمريكي يبدو حتميًا. ^{[ 129 ]} نصب الإيروكوا كمينًا لدورية أمريكية في فورتي مايل كريك، بينما أبحر سرب البحرية الملكية المتمركز في كينغستون وقصف المعسكر الأمريكي. تراجع الجنرال ديربورن إلى حصن جورج، معتقدًا خطأً أنه أقل عددًا وعدة. ^{[ 131 ]} شعر العميد البريطاني جون فنسنت بالتشجيع عندما وصل حوالي 800 من الإيروكوا لمساعدته. ^{[ 131 ]}

استسلمت قوة أمريكية في 24 يونيو/حزيران لقوة بريطانية أصغر حجماً بفضل إنذار مسبق من لورا سيكورد في معركة بيفر دامز ، مما شكل نهاية الهجوم الأمريكي على كندا العليا. ^{[ 131 ]} لم يكن لدى اللواء البريطاني فرانسيس دي روتنبرغ القوة الكافية لاستعادة حصن جورج، ففرض حصاراً بحرياً على أمل تجويع الأمريكيين وإجبارهم على الاستسلام. ^{[ 132 ]} في هذه الأثناء، تولى العميد البحري جيمس لوكاس يو قيادة السفن البريطانية في البحيرة وشن هجوماً مضاداً، صدّه الأمريكيون في معركة ساكيتس هاربور . بعد ذلك، خاضت أسراب تشونسي ويو معركتين غير حاسمتين، قبالة نياجرا في 7 أغسطس/آب وفي خليج بيرلينجتون في 28 سبتمبر/أيلول. لم يكن أي من القائدين مستعداً للمخاطرة الكبيرة لتحقيق نصر كامل. ^{[ 133 ]}

في أواخر عام ١٨١٣، تخلى الأمريكيون عن الأراضي الكندية التي احتلوها حول حصن جورج. وأضرموا النار في قرية نيوارك ( نياجارا أون ذا ليك حاليًا ) في ١٠ ديسمبر ١٨١٣، مما أثار غضب الكنديين. تُرك العديد من السكان بلا مأوى، فتجمدوا حتى الموت في الثلج. رد البريطانيون بعد استيلائهم على حصن نياجارا في ١٨ ديسمبر ١٨١٣. اقتحمت قوة بريطانية هندية بقيادة اللواء فينياس ريال بلدة لويستون المجاورة في نيويورك في ١٩ ديسمبر؛ وقُتل أربعة مدنيين أمريكيين على يد هنود مخمورين بعد المعركة. اشتبكت قوة صغيرة من محاربي توسكارورا مع رجال ريال خلال المعركة، مما سمح للعديد من سكان لويستون بإخلاء القرية. ^{[ ١٣٤ ]}^{[ ١٣٥ ]} هاجم البريطانيون وحلفاؤهم الهنود لاحقًا وأحرقوا بافالو على بحيرة إيري في ٣٠ ديسمبر ١٨١٣ انتقامًا للهجوم الأمريكي على حصن جورج ونيوارك في مايو. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

سانت لورانس وكندا السفلى، 1813

كان البريطانيون عرضة للخطر على امتداد نهر سانت لورانس الواقع بين كندا العليا والولايات المتحدة. ففي شتاء 1812-1813، شنّ الأمريكيون سلسلة غارات من أوغدينسبورغ، نيويورك، أعاقت حركة الإمدادات البريطانية عبر النهر. وفي 21 فبراير، مرّ جورج بريفوست عبر بريسكوت، أونتاريو، على الضفة المقابلة للنهر، حاملاً تعزيزات إلى كندا العليا. وعندما غادر في اليوم التالي، هاجمت التعزيزات والميليشيات المحلية في معركة أوغدينسبورغ ، ما أجبر الأمريكيين على التراجع. ^{[ 138 ]}

شنّ الأمريكيون هجومين آخرين على مونتريال عام ١٨١٣. ^{[ ١٣٩ ]} كان من المقرر أن يسير اللواء ويد هامبتون شمالًا من بحيرة شامبلين لينضم إلى قوة بقيادة الجنرال جيمس ويلكنسون ، والتي ستبحر من ميناء ساكيتس على بحيرة أونتاريو وتنزل نهر سانت لورانس. تأخر هامبتون بسبب مشاكل الطرق والإمدادات، كما أن كراهيته الشديدة لويلكنسون حدّت من رغبته في دعم خطته. ^{[ ١٤٠ ]} هزم شارل دي سالابيري قوة هامبتون التي بلغ قوامها ٤٠٠٠ جندي عند نهر شاتوغيه في ٢٥ أكتوبر/تشرين الأول بقوة أصغر من المتطوعين الكنديين وموهوك . لم يتجاوز عدد قوات سالابيري ٣٣٩ جنديًا، لكنها كانت تتمتع بموقع دفاعي قوي. ^[^١٣٩^] انطلقت قوة ويلكنسون التي بلغ قوامها ٨٠٠٠ جندي في ١٧ أكتوبر/تشرين الأول، لكنها تأخرت بسبب سوء الأحوال الجوية. سمع ويلكنسون أن قوة بريطانية تطارده بقيادة الكابتن ويليام مولكاستر والمقدم جوزيف وانتون موريسون ، فنزل بالقرب من موريسبرغ، أونتاريو، بحلول 10 نوفمبر، على بُعد حوالي 150 كيلومترًا (90 ميلًا) من مونتريال. وفي 11 نوفمبر، هاجمت قواته الخلفية، البالغ قوامها 2500 جندي، قوة موريسون، البالغ قوامها 800 جندي، في مزرعة كرايسلر، لكنها مُنيت بالهزيمة مع خسائر فادحة. ^[¹³⁹^] وعلم أن هامبتون لن يتمكن من استئناف تقدمه، فانسحب إلى الولايات المتحدة واستقر في معسكرات الشتاء. واستقال من قيادته بعد هجوم فاشل على موقع بريطاني متقدم في لاكول ميلز . ^[¹⁴¹^]

حملات نياجرا وبلاتسبورغ، 1814

غزا الأمريكيون مجددًا حدود نياجرا. كانوا قد احتلوا جنوب غرب كندا العليا بعد هزيمتهم للعقيد هنري بروكتور في مورافيانتاون في أكتوبر، واعتقدوا أن الاستيلاء على بقية المقاطعة سيجبر البريطانيين على التنازل عنها لهم. ^{[ 142 ]} مع انتهاء الحرب مع نابليون في أوروبا في أبريل 1814، أصبح بإمكان البريطانيين نشر جيشهم في أمريكا الشمالية، لذا أراد الأمريكيون تأمين كندا العليا للتفاوض من موقع قوة. خططوا للغزو عبر حدود نياجرا مع إرسال قوة أخرى لاستعادة ماكيناك. ^{[ 143 ]} استولوا على حصن إيري في 3 يوليو 1814. ^{[ 144 ]} وبسبب جهلهم بسقوط حصن إيري أو بحجم القوة الأمريكية، اشتبك ريال مع وينفيلد سكوت ، الذي انتصر على قوة بريطانية في معركة تشيباوا في 5 يوليو. كانت القوات الأمريكية قد خضعت لتدريب شاق تحت قيادة وينفيلد سكوت، وأثبتت جدارتها كقوات محترفة تحت نيران العدو. انتشروا في تشكيل حرف U ضحل، وشنوا نيرانًا جانبية ووابلًا دقيقًا من النيران على رجال ريال. طُرد رجال ريال من ساحة المعركة. ^{[ 145 ]}

انتهت محاولة التقدم بمعركة لاندي لين الشرسة، التي لم تُحسم في 25 يوليو/تموز. دارت رحى المعركة على بعد أميال شمال نهر تشيباوا بالقرب من شلالات نياجرا، وتُعتبر من أكثر معارك الحرب دمويةً وتكلفةً. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} صمد كلا الجانبين في مواقعهما، حيث انسحب الجنرال الأمريكي جاكوب براون إلى حصن جورج بعد المعركة، ولم يلاحقه البريطانيون. ^{[ 148 ]} أُصيب الضباط البريطانيون ريال، وسكوت، وبراون، ودروموند بجروح؛ وأنهت إصابة سكوت خدمته في الحرب. ^{[ 149 ]}

انسحب الأمريكيون لكنهم صمدوا في وجه حصار طويل لحصن إيري . حاول البريطانيون اقتحام الحصن في 14 أغسطس 1814، لكنهم تكبدوا خسائر فادحة، حيث بلغ عدد القتلى والجرحى والأسرى 950، مقارنةً بـ 84 قتيلاً وجريحاً فقط في الجانب الأمريكي. وازداد ضعف البريطانيين بسبب انكشاف مواقعهم ونقص الإمدادات. وفي نهاية المطاف، رفعوا الحصار، لكن اللواء الأمريكي جورج إيزارد تولى قيادة جبهة نياجرا، ولم يتابع الهجوم بحماس. ودمرت غارة أمريكية على طول نهر غراند العديد من المزارع وأضعفت الإمدادات اللوجستية البريطانية. في أكتوبر 1814، تقدم الأمريكيون إلى كندا العليا واشتبكوا في مناوشات في كوك ميل . وتراجعوا عندما علموا باقتراب السفينة الحربية البريطانية الجديدة إتش إم إس سانت لورانس ، التي أُطلقت في كينغستون في سبتمبر من ذلك العام ومجهزة بـ 104 مدافع. ونظرًا لنقص المؤن لدى الأمريكيين، تراجعوا عبر نهر نياجرا بعد تدمير حصن إيري. ^{[ 150 ]}

في غضون ذلك، وبعد تنازل نابليون عن العرش، أُرسل 15,000 جندي بريطاني إلى أمريكا الشمالية بقيادة أربعة من أكفأ قادة ألوية ويلينغتون . كان أقل من نصفهم من قدامى المحاربين في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، أما الباقون فكانوا من الحاميات. أُمر بريفوست بحرق ميناء ساكيت للسيطرة البحرية على بحيرة إيري وبحيرة أونتاريو والبحيرات العليا، والدفاع عن كندا السفلى من أي هجوم. دافع بريفوست عن كندا السفلى، لكنه فشل في تحقيق أهدافه الأخرى، ^{[ 151 ]} فقرر غزو ولاية نيويورك. فاق جيشه عدد المدافعين الأمريكيين عن بلاتسبورغ بقيادة الجنرال ألكسندر ماكومب ، لكنه كان قلقًا بشأن جناحيه، وقرر أنه بحاجة إلى السيطرة البحرية على بحيرة شامبلين. عند وصوله إلى بلاتسبورغ، أرجأ بريفوست الهجوم حتى وصل الكابتن جورج داوني على متن الفرقاطة إتش إم إس كونفيانس ، التي بُنيت على عجل، والمزودة بـ 36 مدفعًا . لم تكن كونفيانس قد اكتملت تمامًا، ولم يسبق لطاقمها الجديد العمل معًا، لكن بريفوست أجبر داوني على شن هجوم مبكر. ^{[ 152 ]}

كان الأسطول البريطاني في البحيرة أكثر تكافؤًا مع الأسطول الأمريكي بقيادة القائد توماس ماكدونو . في معركة بلاتسبورغ في 11 سبتمبر 1814، تكبدت السفينة كونفيانس خسائر فادحة واستسلمت، وتراجع باقي الأسطول البريطاني. فقد بريفوست، الذي كان قد نفر بالفعل من ضباطه المخضرمين بسبب إصراره على قواعد اللباس الرسمية، ثقتهم به، بينما برز ماكدونو كبطل قومي. ^{[ 153 ]}

أدت الهزيمة في بلاتسبورغ إلى قيام بريفوست بإلغاء غزو نيويورك.

أصبح الأمريكيون الآن يسيطرون على بحيرة شامبلين؛ وقد وصفها ثيودور روزفلت لاحقاً بأنها "أعظم معركة بحرية في الحرب". ^{[ 154 ]}

ثم عاد بريفوست أدراجه، مما أثار دهشة ضباطه الكبار، قائلاً إن البقاء في أراضي العدو بعد فقدان التفوق البحري بات شديد الخطورة. استُدعي إلى لندن، حيث قررت محكمة عسكرية بحرية أن الهزيمة نجمت أساسًا عن حث بريفوست للسرب على القيام بعمل متسرع، ثم إخفاقه في توفير الدعم الموعود من القوات البرية. توفي فجأة، قبيل انعقاد محاكمته العسكرية. وتدهورت سمعته إلى أدنى مستوياتها، إذ ادعى الكنديون أن ميليشياتهم بقيادة بروك هي من أنجزت المهمة، بينما فشل بريفوست. مع ذلك، كان المؤرخون المعاصرون أكثر إنصافًا. يرى بيتر بوروز أن استعداداته كانت نشطة ومدروسة جيدًا وشاملة للدفاع عن كندا بإمكانيات محدودة، وأنه حقق الهدف الأساسي المتمثل في منع الغزو الأمريكي. ^{[ 155 ]}

احتلال ولاية مين

كانت ولاية مين، التي كانت آنذاك جزءًا من ولاية ماساتشوستس، قاعدةً للتهريب والتجارة غير المشروعة بين الولايات المتحدة وبريطانيا. وحتى عام 1813، كانت المنطقة هادئة عمومًا باستثناء عمليات القرصنة البحرية قرب الساحل. في سبتمبر 1813، خاضت السفينة الحربية الأمريكية " إنتربرايز" معركةً مع السفينة الحربية البريطانية " بوكسر" واستولت عليها قبالة رأس بيماكويد . ^[¹⁵⁶^]

في 11 يوليو 1814، استولى توماس ماسترمان هاردي على جزيرة موس ( إيستبورت، مين ) دون إطلاق رصاصة واحدة، واستسلمت الحامية الأمريكية بأكملها، والبالغ عددها 65 رجلاً ^{[ 157 ]} من حصن سوليفان سلميًا. ^{[ 158 ]} أطلق البريطانيون مؤقتًا على الحصن الذي تم الاستيلاء عليه اسم "حصن شيربروك". في سبتمبر 1814، قاد جون كوب شيربروك 3000 جندي بريطاني من قاعدته في هاليفاكس في "حملة بينوبسكوت". في غضون 26 يومًا، أغار على هامبدن وبانجور وماكياس ونهبها ، ودمر أو استولى على 17 سفينة أمريكية. انتصر في معركة هامبدن ، حيث قُتل جنديان مقابل قتيل واحد للأمريكيين. اضطرت القوات الأمريكية المنسحبة إلى تدمير الفرقاطة آدامز . ^{[ 159 ]}

احتل البريطانيون بلدة كاستين ومعظم شرق ولاية مين طوال فترة الحرب المتبقية، وحكموها بموجب الأحكام العرفية ^{[ 160 ]} وأعادوا تأسيس مستعمرة نيو أيرلندا . أعادت معاهدة غنت هذه المنطقة إلى الولايات المتحدة. عند مغادرة البريطانيين في أبريل 1815، استولوا على 10,750 جنيهًا إسترلينيًا كرسوم جمركية من كاستين. استُخدمت هذه الأموال، التي سُميت "صندوق كاستين"، لإنشاء جامعة دالهاوزي في هاليفاكس. ^{[ 161 ]} اتُخذت القرارات المتعلقة بالجزر في خليج باسماكودي من قِبل لجنة مشتركة عام 1817. ^{[ 162 ]} مع ذلك، كانت جزيرة ماتشياس سيل قد استولى عليها البريطانيون كجزء من الاحتلال، ولم تتناولها اللجنة. ورغم احتفاظ بريطانيا/كندا بها، إلا أنها لا تزال محل نزاع حتى يومنا هذا. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

حملة تشيسابيك

جعل الموقع الاستراتيجي لخليج تشيسابيك بالقرب من نهر بوتوماك منه هدفًا رئيسيًا للبريطانيين. وصل الأدميرال جورج كوكبيرن إلى هناك في مارس 1813، وانضم إليه الأدميرال وارن الذي تولى قيادة العمليات بعد عشرة أيام. ^{[ 165 ]} ابتداءً من مارس، بدأ سرب بقيادة كوكبيرن حصارًا على مصب الخليج عند ميناء هامبتون رودز ، وشنّ غارات على البلدات الواقعة على طول الخليج من نورفولك، فيرجينيا، إلى هافر دي غريس، ماريلاند . في أواخر أبريل، نزل كوكبيرن في فرينشتاون، ماريلاند، وأضرم فيها النار ، ودمر السفن الراسية هناك. في الأسابيع التالية، هزم الميليشيات المحلية، ونهب وأحرق ثلاث بلدات أخرى. بعد ذلك، زحف إلى مصنع الحديد في برينسيبو ودمره مع ثمانية وستين مدفعًا. ^{[ 166 ]}

في الرابع من يوليو عام ١٨١٣، أقنع العميد البحري جوشوا بارني ، وهو ضابط بحري شارك في حرب الاستقلال الأمريكية، وزارة البحرية الأمريكية ببناء أسطول خليج تشيسابيك ، وهو سرب مؤلف من عشرين بارجة تعمل بأشرعة صغيرة أو مجاديف (قوارب شراعية) للدفاع عن خليج تشيسابيك. وبعد إطلاقه في أبريل عام ١٨١٤، حوصر السرب سريعًا في نهر باتوكسنت . ورغم نجاحه في مضايقة البحرية الملكية البريطانية، إلا أنه لم يتمكن من إيقاف العمليات البريطانية اللاحقة في المنطقة.

حرق واشنطن

في أغسطس 1814، وصلت قوة قوامها 2500 جندي بقيادة الجنرال روس إلى برمودا على متن السفينة الحربية البريطانية " رويال أوك" ، وثلاث فرقاطات، وثلاث سفن حربية صغيرة، وعشر سفن أخرى. بعد انتصارهم في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية، اعتزم البريطانيون استخدام هذه القوة لشن غارات تمويهية على طول سواحل ماريلاند وفرجينيا. واستجابةً لطلب بريفوست بالانتقام من الدمار الذي ألحقته القوات الأمريكية بالممتلكات، قرروا استخدام هذه القوة، إلى جانب الوحدات البحرية والعسكرية الموجودة بالفعل في المنطقة، لضرب العاصمة الوطنية. واستباقًا للهجوم، نُقلت وثائق قيّمة، من بينها النسخة الأصلية من الدستور، إلى ليزبرغ، فرجينيا . ^{[ 167 ]} تقدمت القوة البريطانية في خليج تشيسابيك، وهزمت أسطول العميد بارني من الزوارق الحربية، ونفذت غارة على الإسكندرية ، وأنزلت قوات برية تغلبت على المدافعين الأمريكيين في معركة بلادنسبيرغ ، ونفذت حرق واشنطن .

أصرّ وزير الحرب الأمريكي جون أرمسترونغ الابن على أن البريطانيين سيهاجمون بالتيمور لا واشنطن، حتى مع توجه وحدات الجيش والبحرية البريطانية إلى واشنطن. وافترض العميد ويليام إتش. ويندر ، الذي أحرق عدة جسور في المنطقة، أن البريطانيين سيهاجمون أنابوليس، وكان مترددًا في الاشتباك لاعتقاده الخاطئ بأن الجيش البريطاني ضعف حجم الجيش البريطاني. ^{[ 168 ]} وهُزمت ميليشيا الولاية عديمة الخبرة بسهولة في معركة بلادنسبيرغ، مما فتح الطريق إلى واشنطن. وهاجمت القوات البريطانية بقيادة اللواء روبرت روس ، برفقة كوكبيرن، اللواء الثالث، واشنطن واستولت عليها بقوة قوامها 4500 جندي. ^{[ 169 ]} وفي 24 أغسطس، وبعد أن انتهى البريطانيون من نهب المباني، أمر روس قواته بإضرام النار في عدد من المباني العامة، بما في ذلك البيت الأبيض ومبنى الكابيتول الأمريكي . ^{[ h ]} وأُفيد لاحقًا عن أضرار جسيمة لحقت بالمباني ومحتوياتها. ^{[ 170 ]} فرّ مسؤولون حكوميون وعسكريون أمريكيون إلى فرجينيا، بينما أمر وزير البحرية الأمريكية ويليام جونز بتدمير حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن وحصن مجاور لمنع سقوطه. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} دمّر البريطانيون المباني العامة في واشنطن، بينما صدرت أوامر بعدم تدمير المساكن الخاصة. ^{[ 173 ]}

حصار حصن ماكهنري

بعد الاستيلاء على بعض الذخائر من مستودع ذخائر واشنطن، صعد البريطانيون على متن سفنهم ^{[ 172 ]} وتوجهوا نحو هدفهم الرئيسي، مدينة بالتيمور المحصنة تحصينًا شديدًا. ولأن بعض سفنهم كانت عالقة في غارة الإسكندرية، فقد أخروا تحركهم، مما أتاح لبالتيمور فرصة لتعزيز تحصيناتها واستقدام قوات فيدرالية جديدة ووحدات من ميليشيات الولايات. بدأت " معركة بالتيمور " بإنزال البريطانيين في 12 سبتمبر 1814 في نورث بوينت ، حيث واجهتهم ميليشيات أمريكية في منطقة أبعد شمال شبه جزيرة باتابسكو. وبدأ تبادل لإطلاق النار، أسفر عن خسائر في كلا الجانبين. وقُتل قائد الجيش البريطاني، اللواء روبرت روس، برصاص قناصة. توقف البريطانيون مؤقتًا، ثم واصلوا مسيرتهم شمال غربًا لمواجهة وحدات ميليشيات ماريلاند ومدينة بالتيمور المتمركزة في غودلي وود. استمرت معركة نورث بوينت لعدة ساعات بعد الظهر في مبارزة بالبنادق والمدفعية. كما خطط البريطانيون لمهاجمة بالتيمور عن طريق الماء في اليوم التالي، على الرغم من أن البحرية الملكية لم تتمكن من إضعاف حصن ماكهنري عند مدخل ميناء بالتيمور لدعم هجوم من الشمال الشرقي من قبل الجيش البريطاني.

أدرك البريطانيون في نهاية المطاف أنهم لا يستطيعون فرض طريقهم لمهاجمة بالتيمور بالتنسيق مع القوات البرية. فشنّ الكابتن تشارلز نابيير هجومًا ليليًا خادعًا باستخدام الزوارق خلال عاصفة مطرية غزيرة ، حيث التفّ حول الحصن صعودًا إلى الفرع الأوسط للنهر غربًا. وبعد أن تشتتت القوات وانحرفت جزئيًا بسبب العاصفة، اضطرت للعودة أدراجها بعد تكبّدها خسائر فادحة من نيران مدفعية حصن كوفينجتون وبطارية بابكوك. أوقف البريطانيون الهجوم وأبحروا مع التيار لجلب جيشهم الذي كان قد تراجع من الجانب الشرقي لبالتيمور. انطفأت جميع الأنوار في بالتيمور ليلة الهجوم، وقُصف الحصن لمدة 25 ساعة. كان الضوء الوحيد المنبعث من انفجار القذائف فوق حصن ماكهنري، والذي كان يُضيء العلم الذي لا يزال يرفرف فوق الحصن. ألهمت قصة الدفاع عن الحصن المحامي الأمريكي فرانسيس سكوت كي لكتابة قصيدة "الدفاع عن حصن ماكهنري"، والتي لُحّنت لاحقًا لتصبح النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم ". ^{[ 174 ]}

المسرح الجنوبي

بسبب تعدد اللغات في المنطقة، اعتبر كل من البريطانيين والأمريكيين الحرب في جنوب الخليج صراعًا مختلفًا جوهريًا عن الصراع الدائر في منطقة لو كانتري وتشيسابيك. ^{[ 175 ]}

حرب الخور

قبل عام 1813، كانت الحرب بين قبائل الكريك، أو المسكوغي ، شأناً داخلياً في معظمه، أشعلته أفكار تيكومسيه في وادي المسيسيبي شمالاً. انفصل فصيل يُعرف باسم " العصي الحمراء" ، نسبةً إلى لون عصيهم الحربية، عن بقية اتحاد الكريك، الذي كان يسعى للسلام مع الولايات المتحدة. تحالفت العصي الحمراء مع تيكومسيه ، الذي زار الكريك قبل عام تقريباً من عام 1813 وشجعهم على مقاومة أكبر للأمريكيين. ^{[ 176 ]} كانت أمة الكريك شريكاً تجارياً للولايات المتحدة، وشاركت بنشاط في التجارة البريطانية والإسبانية أيضاً. كان للعصي الحمراء، وكذلك العديد من شعوب المسكوغي الجنوبية مثل السيمينول، تاريخ طويل من التحالف مع الإمبراطوريتين البريطانية والإسبانية. ^{[ 177 ]} ساعد هذا التحالف القوى الأمريكية الشمالية والأوروبية على حماية مطالبات بعضها البعض بالأراضي في الجنوب. ^{[ 178 ]}

في 27 يوليو، كان رجال قبيلة ريد ستيكس عائدين من بينساكولا برفقة قافلة محملة بالبضائع والأسلحة، عندما تعرضوا لهجوم من الأمريكيين الذين استولوا على بضائعهم. وفي 30 أغسطس 1813، ردًا على هذا الهجوم، هاجم رجال ريد ستيكس، بقيادة زعيمي قبيلة كريك، ريد إيجل وبيتر ماكوين ، حصن ميمز شمال موبيل ، الميناء الأمريكي الوحيد في غرب فلوريدا . أسفر الهجوم على حصن ميمز عن مقتل 400 من المستوطنين اللاجئين، الذين ذُبحوا وسُلخت رؤوسهم، بمن فيهم النساء والأطفال، وأصبح الهجوم نقطة حشد أيديولوجية للأمريكيين. ^{[ 179 ]} وقد دفع هذا ولاية جورجيا وميليشيا المسيسيبي إلى اتخاذ إجراءات فورية وحاسمة ضد هجمات قبيلة كريك.

اكتسب زعماء قبيلة ريد ستيك نفوذًا في الشرق على طول نهر ألاباما ونهر كوسا ونهر تالابوسا في أراضي قبيلة أبر كريك. في المقابل، عارضت قبيلة لوير كريك ، التي سكنت على طول نهر تشاتاهوتشي ، قبيلة ريد ستيك عمومًا، ورغبت في البقاء متحالفة مع الولايات المتحدة. جند وكيل شؤون الهنود الحمر الأمريكي ، بنيامين هوكينز، أفرادًا من قبيلة لوير كريك لمساعدة المنطقة العسكرية السادسة بقيادة الجنرال توماس بينكني وميليشيات الولاية ضد قبيلة ريد ستيك. بلغ قوام القوات الأمريكية المشتركة 5000 جندي من شرق وغرب ولاية تينيسي، إلى جانب حوالي 200 من الحلفاء من السكان الأصليين. ^{[ 180 ]} في ذروة قوتها، بلغ عدد محاربي فصيل ريد ستيك 4000 محارب، ربعهم فقط كانوا يحملون بنادق. ^{[ 181 ]}

كانت الحدود الهندية في غرب جورجيا الأكثر عرضة للخطر، لكنها كانت محصنة جزئيًا بالفعل. في الفترة من نوفمبر 1813 إلى يناير 1814، نظمت ميليشيا جورجيا وقوات فيدرالية مساعدة من قبائل كريك وشيروكي الأصلية وولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية تحصينات دفاعية على طول نهر تشاتاهوتشي، بالإضافة إلى حملات استكشافية إلى أراضي قبيلة كريك العليا في ولاية ألاباما الحالية. توجه الجيش، بقيادة الجنرال جون فلويد ، إلى قلب الأراضي المقدسة لقبيلة كريك، وحقق انتصارًا كبيرًا على إحدى أكبر مدن كريك في معركة أوتوسي ، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو مئتي شخص. وفي نوفمبر، هاجمت ميليشيا ميسيسيبي، التي بلغ قوامها 1200 جندي، معسكر إيكوناتشكا في معركة الأرض المقدسة على نهر ألاباما. ^[¹⁸²^] قامت ولاية تينيسي بتجنيد ميليشيا قوامها 5000 جندي تحت قيادة اللواء أندرو جاكسون والعميد جون كوفي ، وفازت في معركتي تالوشاتشي وتالاديجا في نوفمبر 1813. ^[¹⁸³^]

واجه جاكسون صعوبات في التجنيد خلال فصل الشتاء. فقرر دمج قواته، المؤلفة من ميليشيا تينيسي وقبيلة كريك الموالية لأمريكا، مع ميليشيا جورجيا. إلا أنه في يناير، هاجمت قوات ريد ستيكس جيشه في معركتي إيموكفو وإينوتاشوبو كريك . صدّ جنود جاكسون المهاجمين، لكنهم كانوا أقل عدداً، ما اضطرهم إلى الانسحاب إلى قاعدته في حصن ستروثر . ^{[ 184 ]}

في يناير، تحركت قوة فلويد المكونة من 1300 من ميليشيا الولاية و400 من قبيلة كريك للانضمام إلى قوات الولايات المتحدة في تينيسي، لكنهم تعرضوا للهجوم في معسكرهم على نهر كاليبي من قبل قبيلة توكاباتشي موسكوغي في 27 يناير.

ازداد عدد قوات جاكسون بوصول جنود جيش الولايات المتحدة، كما ساهم تجنيد دفعة ثانية من ميليشيا ولاية تينيسي، وقبيلة الشيروكي، وقبيلة الكريك الموالية لأمريكا، في رفع قوام جيشه إلى حوالي 5000 جندي. وفي مارس 1814، اتجهوا جنوبًا لمهاجمة قبيلة ريد ستيكس. ^{[ 185 ]} وفي 27 مارس، حقق جاكسون هزيمة ساحقة لقوة قوامها حوالي ألف جندي من ريد ستيكس في معركة هورسشو بيند ، حيث قتل 800 منهم، بينما بلغت خسائره 49 قتيلاً و154 جريحًا. ^{[ 186 ]}

ثم نقل جاكسون جيشه إلى حصن جاكسون على نهر ألاباما. وسرعان ما انقلب على قبيلة كريك الموالية لأمريكا التي قاتلت إلى جانبه، وأجبر زعماءها، بالإضافة إلى زعيم واحد من قبيلة ريد ستيك، على توقيع معاهدة حصن جاكسون ، التي أجبرت قبيلة كريك بأكملها على التنازل عن معظم غرب جورجيا وجزء من ألاباما للولايات المتحدة. عارض كل من هوكينز وقبيلة كريك الموالية لأمريكا المعاهدة بشدة، معتبرينها مجحفة للغاية. ^{[ 187 ]} كما نص البند الثالث من المعاهدة على أن تتوقف قبيلة كريك عن التواصل مع البريطانيين والإسبان، وأن تقتصر تجارتها على الوكلاء المعتمدين من الولايات المتحدة. ^{[ 188 ]}

ساحل خليج المكسيك

وصلت المساعدات البريطانية لقبيلة ريد ستيكس بعد انتهاء الحروب النابليونية في أبريل 1814، وبعد أن تولى الأدميرال ألكسندر كوكرين القيادة من الأدميرال وارين في مارس. وصل الكابتن هيو بيجوت في مايو 1814 على متن سفينتين لتسليح ريد ستيكس، معتقدًا أنه يمكن تسليح وتجنيد نحو 6600 محارب. كان هذا التوقع مفرطًا في التفاؤل، إذ كانت ريد ستيكس في طريقها إلى الانهيار كقوة عسكرية. قلل كوكرين من شأن كفاءة جاكسون، وربما لم يكن على دراية بتقدمه عبر نهر كريك، حتى بعد انتصاره. ^{[ 189 ]} في أبريل 1814، أنشأ البريطانيون موقعًا متقدمًا على نهر أبالاتشيكولا ( مواقع بروسبكت بلاف التاريخية ). أرسل كوكرين سرية من مشاة البحرية الملكية بقيادة إدوارد نيكولز ، ^{[ 190 ]} والسفينتين إتش إم إس هيرميس وإتش إم إس كارون، بالإضافة إلى إمدادات أخرى لمواجهة الهنود في المنطقة. ^{[ 191 ]} بالإضافة إلى تدريبهم، كُلِّف نيكولز بتجنيد قوة من العبيد الهاربين كجزء من فيلق مشاة البحرية الاستعمارية . ^{[ 191 ]}

في 12 يوليو 1814، اشتكى الجنرال جاكسون إلى حاكم غرب فلوريدا، ماتيو غونزاليس مانريك ، المقيم في بينساكولا، من إيواء مقاتلين من حرب كريك في الأراضي الإسبانية ، وأشار إلى تقارير عن وجود بريطاني على الأراضي الإسبانية. ورغم رده الغاضب على جاكسون، شعر مانريك بالقلق إزاء الموقف الضعيف الذي وجد نفسه فيه، وناشد البريطانيين طلبًا للمساعدة. وقد شوهد البريطانيون وهم يرسون سفنهم في 25 أغسطس ويفرغون حمولتها في اليوم التالي. ^{[ 192 ]}

كانت أولى مواجهات البريطانيين وحلفائهم من قبيلة كريك ضد الأمريكيين على ساحل خليج المكسيك هي هجوم 14 سبتمبر 1814 على حصن بوير . حاول الكابتن ويليام بيرسي الاستيلاء على الحصن الأمريكي، على أمل التقدم بعد ذلك نحو موبيل وقطع التجارة الأمريكية وتوغلها في نهر المسيسيبي. بعد أن صدّ الأمريكيون قوات بيرسي، عزز البريطانيون وجودهم العسكري في بينساكولا بجيش قوامه 200 جندي من مشاة البحرية. وفي نوفمبر، استولت قوة جاكسون المؤلفة من 4000 رجل على المدينة . ^{[ 193 ]} وقد أكد هذا تفوق قوة جاكسون عدديًا في المنطقة. ^{[ 194 ]} انتقلت القوات الأمريكية إلى نيو أورليانز في أواخر عام 1814. وقام جيش جاكسون، المؤلف من 1000 جندي نظامي وما بين 3000 و4000 من الميليشيات والقراصنة والمقاتلين الآخرين، بالإضافة إلى المدنيين والعبيد، ببناء تحصينات جنوب المدينة. ^{[ 195 ]}

استولت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جيمس ويلكنسون، وهو نفسه عميل سري إسباني مأجور، ^{[ 196 ]} على منطقة موبيل من الإسبان في مارس 1813. كانت هذه المنطقة بقايا فلوريدا الغربية الإسبانية، التي ضُمّ الجزء الغربي منها إلى الولايات المتحدة عام 1810. بنى الأمريكيون حصن بوير، وهو حصن من جذوع الأشجار والتراب مزود بـ 14 مدفعًا، على رأس موبيل للدفاع عنها. ^{[ 197 ]} ورأى الرائد لاتور أن أيًا من الحصون الثلاثة في المنطقة لم يكن قادرًا على مقاومة الحصار. ^{[ 198 ]}

في نهاية عام ١٨١٤، شنّ البريطانيون هجومًا مزدوجًا في الجنوب قبل أسابيع من توقيع معاهدة غنت. على ساحل المحيط الأطلسي، كان من المقرر أن يغلق الأدميرال جورج كوكبيرن ممر التجارة المائية الداخلية وينزل كتائب من مشاة البحرية الملكية للتقدم عبر جورجيا نحو الأراضي الغربية. بينما على ساحل الخليج ، تحرك الأدميرال ألكسندر كوكرين نحو ولاية لويزيانا الجديدة وإقليم المسيسيبي . وصلت سفن كوكرين إلى ساحل لويزيانا في ٩ ديسمبر، ووصل كوكبيرن إلى جورجيا في ١٤ ديسمبر. ^{[ ١٩٩ ]}

صدّت القوات الأمريكية هجومًا بريطانيًا على نيو أورليانز في يناير 1815. ووقعت المعركة قبل أن تصل أنباء معاهدة السلام إلى الولايات المتحدة.

كان هدف الجيش البريطاني السيطرة على مدخل نهر المسيسيبي. ^{[ 200 ]} ولتحقيق هذه الغاية، هاجمت قوة استكشافية قوامها 8000 جندي ^{[ 201 ]} بقيادة اللواء إدوارد باكنهام واللواء صموئيل جيبس ، دفاعات جاكسون المُحصّنة في نيو أورليانز في 8 يناير 1815. كانت معركة نيو أورليانز انتصارًا أمريكيًا، حيث فشل البريطانيون في الاستيلاء على التحصينات على الضفة الشرقية. تكبدت القوة البريطانية المهاجمة خسائر فادحة، شملت 291 قتيلاً و1262 جريحًا و484 أسيرًا أو مفقودًا ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]} ، بينما كانت الخسائر الأمريكية طفيفة، حيث بلغت 13 قتيلاً و39 جريحًا و19 مفقودًا، ^{[ 204 ]} وفقًا لإحصاءات الخسائر الرسمية. وُصفت هذه المعركة بأنها نصر عظيم في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مما جعل جاكسون بطلاً قوميًا، ومهّد له الطريق في نهاية المطاف للوصول إلى الرئاسة. ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]} في يناير 1815، تعرض حصن سانت فيليب لقصف استمر عشرة أيام من سفينتين حربيتين تابعتين للبحرية الملكية. ويعتقد روبرت ف. ريميني أن هذا القصف كان يعيق تحرك الأسطول البريطاني في نهر المسيسيبي لدعم الهجوم البري. ^{[ 207 ]}

بعد أن قررت القوات البريطانية أن شن المزيد من الهجمات سيكون مكلفًا للغاية ومن غير المرجح أن ينجح، انسحبت في 18 يناير. ^{[ 208 ]} ومع ذلك، أدت الرياح المعاكسة إلى إبطاء عملية الإجلاء، ولم تلتحق القوات البرية بالأسطول إلا في 27 يناير 1815، مما سمح بمغادرته النهائية. ^{[ 209 ]}

بعد نيو أورليانز، اتجه البريطانيون نحو موبيل لتكون قاعدةً لعملياتهم اللاحقة. ^{[ 210 ]} حاصر الجنرال جون لامبرت حصن بوير واستولى عليه في 12 فبراير 1815، ما جعلها إحدى آخر المعارك البرية، وغالبًا ما تُعرف بأنها آخر معركة برية، بين القوات البريطانية والأمريكية في الحرب. كان القادة البريطانيون يعتزمون استخدام حصن بوير كخطوة نحو موبيل، لكن السفينة الحربية البريطانية " برايزن" حملت في اليوم التالي أنباء معاهدة غنت، ما دفع البريطانيين إلى التخلي عن المزيد من العمليات على ساحل الخليج. ^{[ 211 ]} حال هذا الإنهاء للحرب دون الاستيلاء على موبيل، وأي هجمات متجددة على نيو أورليانز. ^{[ 210 ]}

في غضون ذلك، في يناير 1815، نجح كوكبيرن في فرض حصار على الساحل الجنوبي الشرقي لجورجيا باحتلاله مقاطعة كامدن . وسرعان ما استولى البريطانيون على جزيرة كمبرلاند ، وحصن بوينت بيتر، وحصن سانت تاماني في نصر حاسم. وبأوامر من قادته، قامت قوات كوكبيرن بنقل العديد من العبيد اللاجئين، واستولت على جزيرة سانت سيمونز أيضًا لتحقيق ذلك. وكانت لديه أوامر بتجنيد أكبر عدد ممكن من العبيد الهاربين في فيلق مشاة البحرية الاستعمارية واستخدامهم لشن غارات في جورجيا وكارولاينا. ^{[ 212 ]} كما زوّد كوكبيرن قبائل الكريك والسيمينول الهندية بآلاف البنادق والبنادق القصيرة وكمية هائلة من الذخيرة للغرض نفسه. ^{[ 213 ]} خلال غزو ساحل جورجيا، اختار ما يقدر بنحو 1485 شخصًا الانتقال إلى الأراضي البريطانية أو الانضمام إلى الجيش البريطاني. ومع ذلك، بحلول منتصف مارس، وبعد عدة أيام من إبلاغهم بمعاهدة غنت، غادرت السفن البريطانية المنطقة. ^{[ 214 ]}

لم تعترف الحكومة البريطانية بغرب فلوريدا أو نيو أورليانز كأراضٍ أمريكية. ويشير المؤرخ فرانك أوسلي إلى أنهم ربما استغلوا انتصارهم في نيو أورليانز للمطالبة بمزيد من التنازلات من الولايات المتحدة. ^{[ 215 ]} إلا أن الأبحاث اللاحقة في مراسلات الوزراء البريطانيين في ذلك الوقت تشير إلى خلاف ذلك. ^{[ 216 ]} مع الإشارة تحديدًا إلى مراسلة رئيس الوزراء إلى وزير الخارجية بتاريخ 23 ديسمبر 1814. ^{[ 217 ]} وكانت غرب فلوريدا هي الإقليم الوحيد الذي استولت عليه الولايات المتحدة بشكل دائم خلال الحرب. ^{[ 218 ]}

الحرب البحرية

خلفية

في عام 1812، كانت البحرية الملكية البريطانية أكبر وأقوى بحرية في العالم، إذ ضمت أكثر من 600 سفينة عاملة، وذلك عقب هزيمة البحرية الفرنسية في معركة ترافالغار عام 1805. ^{[ 59 ]} استُخدمت معظم هذه السفن في حصار البحرية الفرنسية وحماية التجارة البريطانية من القرصنة الفرنسية، إلا أن البحرية الملكية كانت لا تزال تمتلك 85 سفينة في المياه الأمريكية، بما في ذلك جميع مياه أمريكا الشمالية ومنطقة الكاريبي. ^{[ i ]} ومع ذلك، كان سرب البحرية الملكية في أمريكا الشمالية هو القوة الأكثر جاهزية، متمركزًا في هاليفاكس وبرمودا (اثنتان من المستعمرات التي شكلت أمريكا الشمالية البريطانية )، ويتألف من سفينة حربية صغيرة واحدة وسبع فرقاطات، بالإضافة إلى تسع سفن شراعية صغيرة من طراز سلوب وبريج وخمس سفن شراعية من طراز شونر . ^{[ 219 ]} في المقابل، تألفت البحرية الأمريكية بأكملها من 8 فرقاطات و14 سفينة شراعية صغيرة من طراز سلوب وبريج، دون أي سفن حربية. شرعت الولايات المتحدة في برنامج بناء سفن رئيسي قبل الحرب في ميناء ساكيتس لتوفير سفن للاستخدام في البحيرات العظمى، واستمرت في إنتاج سفن جديدة.

استراتيجيات الافتتاح

تمثلت الاستراتيجية البريطانية في حماية سفنها التجارية بين هاليفاكس وجزر الهند الغربية، حيث صدر الأمر في 13 أكتوبر 1812 بفرض حصار على الموانئ الأمريكية الرئيسية لتقييد التجارة الأمريكية. ^{[ 221 ]}

بسبب تفوقهم العددي، تمثلت الاستراتيجية الأمريكية في إحداث اضطراب من خلال تكتيكات الكر والفر مثل الاستيلاء على الجوائز ومهاجمة سفن البحرية الملكية فقط في ظل ظروف مواتية.

بعد أيام من إعلان الحرب رسميًا، أرسلت الولايات المتحدة سربين صغيرين، ضمّا الفرقاطة "بريزيدنت" والسفينة الشراعية " هورنت" بقيادة العميد البحري جون رودجرز ، والفرقاطتين "يونايتد ستيتس" و "كونغرس" ، بالإضافة إلى السفينة الشراعية " أرغوس " بقيادة الكابتن ستيفن ديكاتور . في البداية، جُمعت هذه الأساطيل كوحدة واحدة تحت قيادة رودجرز، الذي كان يهدف إلى إجبار البحرية الملكية على تجميع سفنها لمنع وقوع الوحدات المعزولة في قبضة قوته الضاربة. مع اندلاع الحرب، كانت أعداد كبيرة من السفن التجارية الأمريكية تعود إلى الولايات المتحدة، ولم يكن بإمكان البحرية الملكية مراقبة جميع الموانئ على الساحل الأمريكي إذا ما جُمعت هذه السفن معًا. نجحت استراتيجية رودجرز، إذ ركزت البحرية الملكية معظم فرقاطاتها قبالة ميناء نيويورك بقيادة الكابتن فيليب بروك ، مما سمح للعديد من السفن الأمريكية بالوصول إلى ديارها. مع ذلك، لم تستولِ حملة رودجرز إلا على خمس سفن تجارية صغيرة، ولم يجمع الأمريكيون لاحقًا أكثر من سفينتين أو ثلاث سفن معًا كوحدة واحدة. ^[²²²^]

عمليات السفينة الواحدة

صُممت الفرقاطات التي بُنيت مؤخرًا في البحرية الأمريكية لتتفوق على خصومها. لم تكن الولايات المتحدة تعتقد أنها قادرة على بناء أسطول بحري كبير بما يكفي لمنافسة البحرية الملكية البريطانية في المعارك البحرية. لذلك، حيثما أمكن، بُنيت السفن لتكون أكثر صلابة وأكبر حجمًا وتحمل قوة نارية أكبر من نظيراتها في الأساطيل الأوروبية. ^{[ j ]} صُممت أحدث ثلاث سفن مزودة بـ 44 مدفعًا ببطارية رئيسية عيار 24 رطلاً. كان الهدف من هذه الفرقاطات تدمير الفرقاطات المسلحة بـ 36 إلى 38 مدفعًا (18 رطلاً) التي شكلت غالبية أساطيل العالم، مع قدرتها على مراوغة السفن الأكبر حجمًا. ^{[ 224 ]} وبالمثل، كانت سفن فئة "واسب" الشراعية تتفوق على سفن فئة "كروزر" الشراعية التي كانت تستخدمها بريطانيا. كانت البحرية الملكية البريطانية، التي تحتفظ بأكثر من 600 سفينة في أساطيل ومحطات حول العالم، تعاني من نقص في الأفراد والقدرات. كانت معظم السفن البريطانية التي فرضت الحصار (باستثناءات قليلة ملحوظة) أقل خبرة من أطقم البحرية الأمريكية الأصغر حجمًا. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ k ]} وهذا يعني أنه في العمليات التي تخوضها سفينة واحدة، غالبًا ما وجدت سفن البحرية الملكية نفسها في مواجهة سفن أكبر حجمًا ذات أطقم أكبر وأكثر تدريبًا، كما خطط له المخططون الأمريكيون. ^{[ l ]}

مع ذلك، لا تُقاتل السفن الحربية كأفراد وفقًا لقواعد المبارزة ، بل هي أدوات حرب وطنية وتُستخدم على هذا الأساس. اعتمدت البحرية الملكية على أعدادها وخبرتها وتقاليدها للتغلب على السفن المتفوقة فرديًا. وبما أن البحرية الأمريكية وجدت نفسها محاصرة في معظمها بنهاية الحرب، فقد كانت البحرية الملكية على صواب. ^{[ 231 ]} على الرغم من الشهرة التي حظيت بها هذه العمليات، إلا أنها لم تؤثر بأي شكل من الأشكال على نتائج حرب المحيط الأطلسي. بلغ العدد النهائي للفرقاطات المفقودة ثلاثًا لكل جانب، مع بقاء معظم أسطول البحرية الأمريكية محاصرًا في الموانئ. ^{[ م ]} خلال الحرب، استولت البحرية الأمريكية على 165 سفينة تجارية بريطانية (على الرغم من أن القراصنة استولوا على عدد أكبر بكثير) بينما استولت البحرية الملكية على 1400 سفينة تجارية أمريكية. ^{[ 232 ]} والأهم من ذلك، أن الحصار البريطاني لساحل المحيط الأطلسي تسبب في عدم قدرة غالبية السفن الحربية على الإبحار، وأدى إلى توقف الواردات والصادرات الأمريكية. ^{[ 233 ]}^{[ ن ]}

من أبرز المعارك التي دارت بين سفينتين منفردتين: معركة يو إس إس كونستيتيوشن ضد إتش إم إس غيريير في 19 أغسطس 1812، ^{[ 235 ]} ومعركة يو إس إس يونايتد ستيتس ضد إتش إم إس مقدونيا في 25 أكتوبر، ^{[ 236 ]} ومعركة يو إس إس كونستيتيوشن ضد إتش إم إس جافا في 29-30 ديسمبر، ^{[ 106 ]}^{[ 237 ]} ومعركة إتش إم إس شانون ضد يو إس إس تشيسابيك في 1 يونيو 1813 (وهي أكثر المعارك دموية في الحرب)، ^{[ 238 ]} ومعركة إتش إم إس فيبي ضد يو إس إس إسكس في 28 مارس 1814، ^{[ 239 ]} ومعركة إتش إم إس إنديميون ضد يو إس إس بريزيدنت في 15 يناير 1815. ^{[ 240 ]}

في المعارك التي تخوضها سفينة واحدة، كان التفوق العددي هو العامل الأهم. واستجابةً لتفوق معظم السفن الأمريكية على السفن البريطانية من نفس الفئة، شيدت بريطانيا خمس فرقاطات ثقيلة من طراز سايروس، تحمل كل منها 40 مدفعًا من عيار 24 رطلاً ^{[ 241 ]} ، وفرقاطتين من طراز "سبار ديسكيد" (السفينتان إتش إم إس لياندر وإتش إم إس نيوكاسل ، تحملان 60 مدفعًا )، وغيرها. ^{[ 242 ]} ولمواجهة السفن الحربية الأمريكية الصغيرة، شيدت بريطانيا سفينة حربية صغيرة من طراز سايروس ، تحمل 22 مدفعًا. كما وضعت الأميرالية البريطانية سياسة جديدة تقضي بعدم الاشتباك مع الفرقاطات الأمريكية الثقيلة الثلاث إلا بواسطة سفينة حربية أو فرقاطات ضمن سرب كامل. ^[^o^]

حققت سفن البحرية الأمريكية الصغيرة (السلوب) عدة انتصارات على سفن البحرية الملكية البريطانية (السلوب) ذات التسليح الأصغر. كانت السفن الأمريكية هورنت ، وواسب (1807) ، وبيكوك ، وواسب (1813) ، وفروليك جميعها ذات أشرعة ثلاثية، بينما كانت سفن كروزر البريطانية التي واجهتها ذات أشرعة ثلاثية، مما منح الأمريكيين ميزة كبيرة. تتميز السفن ذات الأشرعة الثلاثية بقدرة أكبر على المناورة في المعركة نظرًا لتنوع أشرعتها، وبالتالي مقاومتها العالية للتلف. كما يمكن لهذه السفن التراجع للخلف أو التوقف. ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}^{[ 246 ]}^{[ ص ]}

قرصنة

شكّلت عمليات القرصنة الأمريكية تهديدًا أكبر للتجارة البريطانية من البحرية الأمريكية. فقد انتشرت عملياتها في جميع أنحاء المحيط الأطلسي حتى نهاية الحرب، ولا سيما انطلاقًا من بالتيمور. أفاد القراصنة الأمريكيون بالاستيلاء على 1300 سفينة تجارية بريطانية، مقابل 254 سفينة استولت عليها البحرية الأمريكية، ^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}^{[ 249 ]} على الرغم من أن شركة لويدز للتأمين في لندن أفادت بأن 1175 سفينة بريطانية فقط قد تم الاستيلاء عليها، استعاد البريطانيون منها 373 سفينة، ليبلغ إجمالي الخسائر 802 سفينة. ^{[ 250 ]} وكتب المؤرخ الكندي كارل بن أن القراصنة الأمريكيين استولوا على 1344 سفينة بريطانية، استعاد البريطانيون منها 750 سفينة. ^{[ 232 ]} حاول البريطانيون الحد من خسائر القرصنة من خلال تطبيق البحرية الملكية الصارم لقواعد القوافل ^{[ 251 ]} ، ومن خلال الحصار المباشر للممرات المائية الساحلية والقبض على 278 قرصانًا أمريكيًا. نظراً لضخامة الأسطول التجاري البريطاني، لم تؤثر عمليات الاستيلاء الأمريكية إلا على 7.5% منه، مما لم يُسبب أي نقص في الإمدادات أو التعزيزات للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية. ^{[ 252 ]} من بين 526 سفينة قرصنة أمريكية، تم الاستيلاء على 148 سفينة من قبل البحرية الملكية، ولم يحصل على أي غنيمة سوى 207 سفن. ^{[ 232 ]}

بسبب ضخامة أسطولهم، لم يعتمد البريطانيون كثيرًا على القرصنة البحرية. فقد استولت البحرية الملكية على غالبية السفن التجارية الأمريكية التي بلغ عددها 1407 سفينة. وكانت هذه الحرب آخر مرة سمح فيها البريطانيون بالقرصنة، إذ بات يُنظر إليها على أنها غير مجدية سياسيًا وقليلة الجدوى في الحفاظ على تفوقهم البحري. مع ذلك، ظلت القرصنة رائجة في المستعمرات البريطانية. وكانت بمثابة آخر موجة للقرصنة في مستعمرة برمودا البريطانية المعزولة في أمريكا الشمالية، حيث عاد القراصنة بقوة إلى هذه الممارسة مستفيدين من الخبرة المكتسبة في الحروب السابقة. ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]}^{[ 255 ]}^{[ 256 ]} واستولت سفن برمودا الشراعية السريعة على 298 سفينة أمريكية. ^{[ 257 ]} استولت سفن القرصنة الشراعية المتمركزة في أمريكا الشمالية البريطانية القارية، وخاصة من نوفا سكوتيا ، على 250 سفينة أمريكية، وأثبتت فعاليتها بشكل خاص في شلّ التجارة الساحلية الأمريكية والاستيلاء على السفن الأمريكية بالقرب من الشاطئ أكثر من طرادات البحرية الملكية. ^{[ 258 ]}

الحصار البريطاني

بدأ الحصار البحري للولايات المتحدة بشكل غير رسمي في أواخر خريف عام ١٨١٢. وبقيادة الأدميرال البريطاني جون بورلاس وارين ، امتد من كارولاينا الجنوبية إلى فلوريدا. ^{[ ٢٢١ ]} ومع تقدم الحرب، توسع الحصار ليشمل المزيد من الموانئ. كان هناك عشرون سفينة متمركزة في عام ١٨١٢، ووصل عددها إلى ١٣٥ سفينة بنهاية النزاع. وفي مارس ١٨١٣، عاقبت البحرية الملكية الولايات الجنوبية، التي كانت الأكثر مطالبة بضم أمريكا الشمالية البريطانية، بفرض حصار على تشارلستون وبورت رويال وسافانا ومدينة نيويورك أيضًا . أُرسلت سفن إضافية إلى أمريكا الشمالية عام 1813، وشددت البحرية الملكية الحصار ومددته، بدءًا من الساحل جنوب ناراغانسيت بحلول نوفمبر 1813، ثم إلى الساحل الأمريكي بأكمله في 31 مايو 1814. ^{[ 232 ]}^{[ 259 ]} وفي مايو 1814، عقب تنازل نابليون عن العرش وانتهاء مشاكل الإمداد التي واجهها جيش ويلينغتون، فُرض الحصار على نيو إنجلاند. ^{[ 260 ]}

كان البريطانيون بحاجة إلى المواد الغذائية الأمريكية لجيشهم في إسبانيا، واستفادوا من التجارة مع نيو إنجلاند، لذا لم يفرضوا حصارًا عليها في البداية. ^{[ 232 ]} أُعلن حصار نهر ديلاوير وخليج تشيسابيك في 26 ديسمبر 1812. واستمرت التجارة غير المشروعة من خلال عمليات استيلاء بالتواطؤ بين التجار الأمريكيين والضباط البريطانيين. ونُقلت السفن الأمريكية بطرق احتيالية إلى أعلام محايدة. وفي نهاية المطاف، اضطرت حكومة الولايات المتحدة إلى إصدار أوامر بوقف التجارة غير المشروعة، مما زاد من الضغط على تجارة البلاد. واحتل الأسطول البريطاني خليج تشيسابيك وهاجم ودمر العديد من الأرصفة والموانئ. ^{[ 261 ]} ونتيجة لذلك، لم تتمكن أي بضائع أجنبية من دخول الولايات المتحدة على متن السفن، ولم يكن بوسع سوى القوارب السريعة الصغيرة محاولة الخروج. وأصبحت تكلفة الشحن باهظة للغاية نتيجة لذلك. ^{[ 262 ]}^{[ q ]}

شُدّد الحصار المفروض على الموانئ الأمريكية لاحقًا لدرجة أن معظم السفن التجارية والبحرية الأمريكية حُصرت في الموانئ. وانتهت الحرب بوصول الفرقاطتين الأمريكيتين "يو إس إس يونايتد ستيتس" و "يو إس إس مقدونيا" إلى ميناء نيو لندن بولاية كونيتيكت، حيث كانتا محاصرتين وراسيتين . ^{[ 263 ]} حاولت "يو إس إس يونايتد ستيتس" و"يو إس إس مقدونيا" الإبحار لمهاجمة السفن البريطانية في منطقة البحر الكاريبي، لكنهما اضطرتا للعودة عند مواجهة سرب بريطاني. وبحلول نهاية الحرب، كان لدى الولايات المتحدة ست فرقاطات وأربع سفن حربية راسية في الميناء. ^{[ 264 ]} تمركزت بعض السفن التجارية في أوروبا أو آسيا واستمرت في عملياتها. بينما حصلت سفن أخرى، معظمها من نيو إنجلاند، على تراخيص تجارية من الأدميرال وارن، القائد العام للمحطة الأمريكية عام 1813. وقد سمح هذا لجيش ويلينغتون في إسبانيا باستلام البضائع الأمريكية والحفاظ على معارضة سكان نيو إنجلاند للحرب . مع ذلك، أدى الحصار إلى انخفاض الصادرات الأمريكية من 130 مليون دولار عام 1807 إلى 7 ملايين دولار عام 1814. وكانت معظم الصادرات سلعًا، ويا للمفارقة، وُجّهت إلى أعدائهم في بريطانيا أو مستعمراتها. ^{[ 265 ]} كان للحصار أثر مدمر على الاقتصاد الأمريكي، حيث انخفضت قيمة الصادرات والواردات الأمريكية من 114 مليون دولار عام 1811 إلى 20 مليون دولار بحلول عام 1814، بينما بلغت إيرادات الجمارك الأمريكية 13 مليون دولار عام 1811 و6 ملايين دولار عام 1814، على الرغم من تصويت الكونغرس على مضاعفة الرسوم. ^{[ 266 ]} كما ألحق الحصار البريطاني مزيدًا من الضرر بالاقتصاد الأمريكي، إذ أجبر التجار على التخلي عن التجارة الساحلية الرخيصة والسريعة لصالح الطرق الداخلية البطيئة والأكثر تكلفة. ^{[ 267 ]} في عام 1814، لم يُخاطر سوى سفينة تجارية أمريكية واحدة من بين كل 14 سفينة بمغادرة الميناء، نظرًا لاحتمالية مصادرة أي سفينة تغادر الميناء. ^{[ 268 ]}

باعتبارها قاعدة البحرية الملكية التي أشرفت على الحصار، استفادت هاليفاكس بشكل كبير خلال الحرب. ومن هناك، استولى قراصنة بريطانيون على العديد من السفن الفرنسية والأمريكية وباعوها. كانت أكثر من مئة سفينة غنيمة راسية في ميناء سانت جورج بانتظار إدانتها من قبل محكمة الأميرالية عندما ضرب إعصار في عام 1815، مما أدى إلى غرق ما يقرب من ستين سفينة منها. ^{[ 269 ]}

تحرير العبيد وتجنيدهم

أتاحت عمليات الحصار والغارات التي شنتها البحرية الملكية البريطانية لنحو 4000 أمريكي من أصل أفريقي الفرار من العبودية بالفرار من المزارع الأمريكية على متن السفن البريطانية. ثار العبيد الأمريكيون القريبون من الجيش البريطاني على أسيادهم ولجأوا إلى المعسكرات البريطانية. عُرف المهاجرون الذين استقروا في كندا باسم اللاجئين السود . استقبل الأسطول البريطاني المحاصر في خليج تشيسابيك أعدادًا متزايدة من العبيد المحررين خلال عام 1813. وبموجب أمر من الحكومة البريطانية، اعتُبروا أحرارًا بمجرد وصولهم إلى أيدي البريطانيين. ^{[ 9 ]}^{[ 271 ]}

دعا إعلان ألكسندر كوكرين الصادر في 2 أبريل 1814 الأمريكيين الراغبين في الهجرة إلى الانضمام إلى البريطانيين. ورغم أنه لم يذكر العبيد صراحةً، فقد فُهم على أنه موجه إليهم. ونُقل نحو 2400 عبد هارب وعائلاتهم بواسطة البحرية الملكية إلى حوض بناء السفن الملكي في برمودا (حيث عملوا في أعمالٍ حول الحوض، ونُظِّموا كقواتٍ عسكرية للمساعدة في الدفاع عنه)، ونوفا سكوتيا، ونيو برونزويك خلال الحرب وبعدها. وابتداءً من مايو 1814، جُنِّد متطوعون ذكور أصغر سنًا في فيلقٍ جديد من مشاة البحرية الاستعمارية. وقاتلوا إلى جانب بريطانيا طوال حملة المحيط الأطلسي، بما في ذلك معركة بلادنسبيرغ ، والهجمات على واشنطن العاصمة، ومعركة بالتيمور ، قبل الانسحاب إلى برمودا مع بقية القوات البريطانية. استقروا لاحقًا في ترينيداد بعد رفضهم أوامر نقلهم إلى أفواج جزر الهند الغربية ، مُشكلين مجتمع الميريكينز (لم يبقَ أيٌّ من العبيد المُحررين في برمودا بعد الحرب). مثّل هؤلاء العبيد الهاربون أكبر عملية تحرير للأمريكيين من أصل أفريقي قبل الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]}^{[ 274 ]} دفعت بريطانيا للولايات المتحدة تعويضًا عن الخسائر المالية التي تكبّدتها جراء رحيل العبيد في نهاية الحرب. ^{[ 275 ]}

معاهدة غنت

في أغسطس/آب 1814، بدأت مفاوضات السلام في غنت (في بلجيكا الحالية )؛ وقد تعامل كلا الجانبين مع المفاوضات بحذر. ^{[ ]} تمثلت الاستراتيجية البريطانية لعقود في إنشاء دولة عازلة في الإقليم الشمالي الغربي الأمريكي لمنع التوسع الأمريكي. كما طالبت بريطانيا بالسيطرة البحرية على البحيرات العظمى والوصول إلى نهر المسيسيبي. ^[^{276 ] من} الجانب الأمريكي، أصدر مونرو تعليماته للدبلوماسيين الأمريكيين الذين أُرسلوا إلى أوروبا بمحاولة إقناع البريطانيين بالتنازل عن كندا، أو على الأقل كندا العليا، للولايات المتحدة. ^{[ 277 ]} وفي مرحلة لاحقة، طالب الأمريكيون أيضًا بتعويضات عن حرق واشنطن والاستيلاء على السفن قبل بدء الحرب. ^{[ 278 ]}

أثار نشر ماديسون للمطالب غضب الرأي العام الأمريكي، إذ أصبح حتى الفيدراليون مستعدين لمواصلة القتال. أحرقت قوة بريطانية واشنطن، لكنها فشلت في الاستيلاء على بالتيمور، وأبحرت بعيدًا بعد مقتل قائدها. في شمال ولاية نيويورك، كان عشرة آلاف جندي بريطاني مخضرم يسيرون جنوبًا حتى أجبرتهم هزيمة ساحقة في معركة بلاتسبورغ على العودة إلى كندا. ^{[ ]} أدرك رئيس الوزراء البريطاني اللورد ليفربول، إدراكًا منه لتزايد ^{المعارضة} للضرائب المفروضة في زمن الحرب ومطالب التجار بإعادة فتح التجارة مع أمريكا، أن بريطانيا لن تجني الكثير وستخسر الكثير من الحرب المطولة، لا سيما مع تزايد القلق بشأن الوضع في أوروبا. ^{[ 279 ]} كان محور السياسة الخارجية البريطانية الرئيسي هو مؤتمر فيينا ، الذي شهد صدامًا بين الدبلوماسيين البريطانيين والروس والبروسيين حول شروط السلام مع فرنسا، وسادت مخاوف من احتمال اضطرار بريطانيا إلى خوض حرب مع روسيا وبروسيا. شُلّت التجارة التصديرية تقريبًا، ولم تعد فرنسا عدوًا لبريطانيا بعد سقوط نابليون في أبريل 1814، لذا لم تعد البحرية الملكية بحاجة إلى إيقاف الشحنات الأمريكية إلى فرنسا، ولم تعد بحاجة إلى تجنيد المزيد من البحارة قسرًا. كان البريطانيون منشغلين بإعادة بناء أوروبا بعد الهزيمة النهائية الظاهرة لنابليون. ^{[ 280 ]}

وبناءً على ذلك، حثّ اللورد ليفربول المفاوضين البريطانيين على تقديم عرض سلام قائم على استعادة الوضع الراهن قبل الحرب. وتنازل المفاوضون البريطانيون عن مطالبهم بإنشاء منطقة محايدة في الهند، مما سمح باستئناف المفاوضات في نهاية أكتوبر. وقبل المفاوضون الأمريكيون المقترحات البريطانية للسلام القائم على الوضع الراهن قبل الحرب. وكان من المقرر تبادل الأسرى وإعادة العبيد الهاربين إلى الولايات المتحدة، حيث فرّ ما لا يقل عن 3000 عبد أمريكي إلى الأراضي البريطانية. إلا أن البريطانيين رفضوا الالتزام بهذا البند من المعاهدة، وأسكنوا بعض العبيد المحررين حديثًا في نوفا سكوتيا ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} ونيو برونزويك. ^{[ 283 ]} واحتج الأمريكيون على عدم إعادة بريطانيا للعبيد الأمريكيين، في انتهاك لمعاهدة غنت. وبعد تحكيم من قبل قيصر روسيا، دفع البريطانيون 1,204,960 دولارًا أمريكيًا كتعويضات لواشنطن، لتعويض مالكي العبيد. ^{[ 275 ]}

في 24 ديسمبر 1814، أنهى الدبلوماسيون صياغة معاهدة غنت ووقعوها. وصادق عليها الأمير البريطاني الوصي بعد ثلاثة أيام، في 27 ديسمبر. ^{[ 284 ]}^{[ 285 ]}^{[ 286 ]}^{[ 287 ]} وفي 17 فبراير، وصلت المعاهدة إلى واشنطن، حيث تمت المصادقة عليها سريعًا ودخلت حيز التنفيذ، منهيةً بذلك الحرب. نصت بنود المعاهدة على إعادة جميع الأراضي المحتلة، وإعادة ترسيم الحدود بين كندا والولايات المتحدة كما كانت قبل الحرب، ومنح الأمريكيين حقوق الصيد في خليج سانت لورانس . وأصر البريطانيون على تضمين بنود لإعادة "جميع الممتلكات والحقوق والامتيازات التي ربما تمتع بها الهنود، أو كانوا مؤهلين لها في عام 1811" إلى السكان الأصليين. ^[²⁸⁸^] تجاهل الأمريكيون هذه البنود وانتهكوها. ^[²⁸⁸^]

لم تتضمن المعاهدة أي تنازل بريطاني عن التجنيد الإجباري أو عن حقوقه البحرية الحربية الأوسع. وقد عكس ذلك السياق الاستراتيجي المتغير بحلول أواخر عام 1814: إذ أدت هزيمة نابليون إلى زوال الحاجة المُلحة لوقف الشحنات الأمريكية إلى فرنسا أو تجنيد المزيد من البحارة قسرًا، على الرغم من أن النزاع القانوني نفسه لم يُحسم بعد.

حافظت معاهدة غنت بشكل كامل على حقوق بريطانيا البحرية في الحرب، وهو هدف رئيسي للبريطانيين، دون الاعتراف بالحقوق البحرية الأمريكية أو إنهاء التجنيد الإجباري. ورغم توقف التجنيد الإجباري إلى حد كبير بعد الحروب النابليونية ^{[ 289 ]} ، فإن النزاعات الأنجلو-أمريكية حول الحقوق البحرية لم تختفِ تمامًا بعد عام 1815. ففي عشرينيات القرن التاسع عشر، سجلت المراسلات الدبلوماسية الأمريكية ادعاءات نادرة بتجنيد بحارة من سفن أمريكية في الخدمة البريطانية، بما في ذلك السفينة الشراعية فاروس في سيراليون عام 1825 ^{[ 290 ]} ، وحالات لاحقة شملت سفن مونرو وجونو وتليغراف [ ²⁹¹^] . وانصبت النزاعات اللاحقة بشكل أكثر شيوعًا على إيقاف السفن الأمريكية أو زيارتها أو تفتيشها أو مصادرتها ^[²⁹²^]^[²⁹³^] ، لا سيما خلال جهود بريطانيا لمكافحة تجارة الرقيق قبالة سواحل غرب إفريقيا وكوبا ^. لم تُشكل هذه الحوادث إحياءً لنظام التجنيد الإجباري الذي كان سائداً قبل عام 1815، لكنها أظهرت أن معاهدة غنت تركت النزاع الأساسي حول الحقوق البحرية دون حل. ^[²⁹⁴^]^[²⁹⁵^]

الخسائر والتعويضات

الخسائر في حرب 1812 ^{[ 296 ]}
أنواع الإصابات	الولايات المتحدة	المملكة المتحدة وكندا	المقاتلون الأصليون
قُتل في المعركة وتوفي متأثراً بجراحه	2260	حوالي 2700	حوالي 1500
توفي بسبب مرض أو حادث	حوالي 13000	حوالي 8000	حوالي 8500
جُرح في المعركة	4505	حوالي 3500	مجهول
مفقود في العمليات	695	حوالي 1000	مجهول

لا يُعرف إجمالي الخسائر من مختلف الأمم الأصلية، بما في ذلك الجرحى والمفقودين، على الرغم من أن عدد القتلى أو المتوفين بسبب الأمراض يُقدّر بما لا يقل عن 10,000 شخص موزعين على جميع الأمم الأصلية المشاركة في النزاع. بلغت الخسائر البريطانية في الحرب حوالي 1,160 قتيلاً في المعارك و3,679 جريحًا، بالإضافة إلى 3,321 بريطانيًا توفوا بسبب الأمراض. أما الخسائر الأمريكية فبلغت 2,260 قتيلاً في المعارك و4,505 جرحى. وبينما لا يُعرف عدد الأمريكيين الذين توفوا بسبب الأمراض، يُقدّر أن حوالي 15,000 شخص لقوا حتفهم لأسباب مرتبطة مباشرة بالحرب. ^[²⁹⁷^] ويتجاوز عدد القتلى الكنديين المعروفين، بمن فيهم الكنديون الذين خدموا في وحدات المشاة التابعة للجيش البريطاني ومع وحدات الميليشيا الكندية في كندا العليا والسفلى ، 1,600 قتيل. ^[²⁹⁸^]

أضافت الحرب نحو 25 مليون جنيه إسترليني إلى الدين الوطني البريطاني . ^[²⁹⁹^] وفي الولايات المتحدة، بلغت التكلفة 90 مليون دولار، لتصل إلى ذروتها عند 2.7% من الناتج المحلي الإجمالي. ^[³⁰⁰^] ارتفع الدين الوطني من 45 مليون دولار عام 1812 إلى 127 مليون دولار بنهاية عام 1815، على الرغم من أن الحكومة لم تحصل إلا على ما قيمته 34 مليون دولار من العملات المعدنية، وذلك عن طريق بيع السندات وأوراق الخزانة بخصومات كبيرة - وغالبًا مقابل عملات ورقية غير قابلة للاسترداد بسبب تعليق دفع العملات المعدنية عام 1814. ^[³⁰¹^]^[³⁰²^] وكان ستيفن جيرارد ، أغنى رجل في الولايات المتحدة آنذاك، من بين الذين مولوا مشاركة حكومة الولايات المتحدة في الحرب. ^[³⁰³^]^[³⁰⁴^] ارتفع الدين الوطني البريطاني من 451 مليون جنيه إسترليني عام 1812 إلى 841 مليون جنيه إسترليني عام 1814، على الرغم من أن ذلك كان في وقت كانت فيه بريطانيا تخوض حربًا ضد نابليون. وقد أثرت الحرب سلبًا على اقتصادَي البلدين. ^[³⁰⁵^]

في الولايات المتحدة، نما الاقتصاد بنسبة 3.7% سنويًا من عام 1812 إلى عام 1815، على الرغم من الخسائر الكبيرة التي تكبدتها شركات الشحن على الساحل الشرقي. وارتفعت الأسعار بنسبة 15% - أي أنها كانت متضخمة - في عام 1815 مقارنةً بعام 1812، بمعدل سنوي قدره 4.8%. ^[³⁰⁶^]^[³⁰⁷^] وافتُتحت مئات البنوك الجديدة، التي تولت في معظمها تمويل قروض الحرب نظرًا لانخفاض عائدات الضرائب. ووُجّهت الأموال التي كان من المفترض إنفاقها على التجارة الخارجية إلى افتتاح مصانع جديدة، والتي كانت مربحة نظرًا لعدم توفر المنتجات البريطانية المصنّعة في المصانع للبيع. ^[³⁰⁸^] وقد أعطى هذا دفعة قوية للثورة الصناعية في الولايات المتحدة، كما يتضح من شركة بوسطن أسوشيتس . ^[³⁰⁹^]^[³¹⁰^]

العواقب طويلة المدى

لم يطرأ تغيير يُذكر على الحدود بين الولايات المتحدة وكندا بعد الحرب، إذ لم يحقق أي من الطرفين مكاسب إقليمية تُذكر. ^{[ ]} ورغم أن معاهدة غنت لم تتناول نقاط الخلاف الأصلية ولم تُرسّخ الوضع الراهن قبل الحرب ، فقد شهدت العلاقات بين الولايات المتحدة وبريطانيا تحولاً جذرياً. كما أصبحت مسألة التجنيد الإجباري غير ذات أهمية ^، إذ لم تعد البحرية الملكية بحاجة إلى بحارة بعد الحرب.

كانت نتائج الحرب على المدى البعيد مُرضيةً عمومًا لكلٍّ من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. وباستثناء بعض النزاعات الحدودية العرضية وبعض التوترات خلال الحرب الأهلية الأمريكية وبعدها، ظلت العلاقات بين الولايات المتحدة وبريطانيا سلميةً طوال ما تبقى من القرن التاسع عشر. وفي القرن العشرين، وبفعل صراعات عالمية متعددة، أصبح البلدان حليفين وثيقين . ولعبت ذكرى هذا الصراع دورًا رئيسيًا في المساعدة على ترسيخ الهوية الوطنية الكندية بعد عام 1867، وهو عام تأسيس الاتحاد الكندي . ^{[ 311 ]}

تم إبرام معاهدة راش-باغوت بين الولايات المتحدة وبريطانيا عام 1817. وقد أدت هذه المعاهدة إلى تجريد البحيرات العظمى وبحيرة شامبلين من السلاح، حيث كانت لا تزال العديد من الترتيبات البحرية والحصون البريطانية قائمة. وقد أرست المعاهدة الأساس لحدود منزوعة السلاح، وهي لا تزال سارية المفعول حتى يومنا هذا. ^{[ 312 ]}

برمودا

قبل استقلال أمريكا، كانت برمودا تعتمد إلى حد كبير على دفاعات ميليشياتها وقراصنةها، لكن البحرية الملكية بدأت بشراء الأراضي والعمل انطلاقًا منها ابتداءً من عام 1795، بعد سنوات من مسح الشعاب المرجانية للعثور على قناة هيرد (التي مكّنت الفرقاطات الكبيرة وسفن الخط من المرور عبر الشعاب المرجانية المحيطة إلى مرسى موراي والموانئ المغلقة). ومع تقدم أعمال البناء خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، أصبحت برمودا حصنًا إمبراطوريًا ومقرًا دائمًا للبحرية في نصف الكرة الغربي ، حيث ضمت الأميرالية وكانت بمثابة قاعدة وحوض بناء سفن. وظلت البنية التحتية الدفاعية الركيزة الأساسية لاقتصاد برمودا حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية. ^{[ 269 ]}^{[ 313 ]}^{[ 314 ]}

كندا

بعد الحرب، أبدى القادة الموالون لبريطانيا في كندا العليا عداءً شديداً للتأثيرات الأمريكية، بما في ذلك النظام الجمهوري، الذي شكّل سياساتهم. ^{[ 315 ]} تم تثبيط الهجرة من الولايات المتحدة، وأُظهرت أفضلية للكنيسة الأنجليكانية على حساب الكنيسة الميثودية الأكثر تأثراً بالثقافة الأمريكية . ^{[ 316 ]}

أظهرت معركة يورك مدى ضعف كندا العليا والسفلى ( كندا ). في العقود التي تلت الحرب، نُفذت عدة مشاريع لتحسين دفاع المستعمرات ضد الولايات المتحدة. وشملت هذه المشاريع العمل على قلعة لا سيتاديل في مدينة كيبيك ، وحصن هنري في كينغستون، وإعادة بناء حصن يورك في يورك. بالإضافة إلى ذلك، بدأ العمل على قلعة هاليفاكس للدفاع عن الميناء ضد القوات البحرية الأجنبية. ^{[ 317 ]} وكما هو الحال مع النظرة الأمريكية التي اعتبرتها "حرب استقلال ثانية" للولايات المتحدة، كانت الحرب أيضًا بمثابة حرب استقلال لكندا. ^{[ 318 ]} قبل الحرب، كانت كندا مزيجًا من الكنديين الفرنسيين، والمواطنين البريطانيين الأصليين، والموالين للتاج البريطاني، والأمريكيين الذين هاجروا إليها. ويؤكد المؤرخ دونالد ر. هيكي أن الحرب التي هددت كندا ساهمت بشكل كبير في توحيد هذه المجموعات المتباينة في أمة واحدة. ^{[ 319 ]}

الأمم الأصلية

خسرت القبائل الأصلية المتحالفة مع البريطانيين قضيتها. رفض الأمريكيون الاقتراح البريطاني بإنشاء " دولة عازلة هندية " في غرب الولايات المتحدة خلال مؤتمر غنت للسلام، ولم يُطرح هذا الاقتراح مجدداً. ^{[ 320 ]} يرى دونالد فيكسيكو أنه "بعد حرب 1812، تفاوضت الولايات المتحدة على أكثر من مئتي معاهدة مع الهنود الحمر تضمنت التنازل عن أراضيهم، وأسفرت 99 من هذه الاتفاقيات عن إنشاء محميات غرب نهر المسيسيبي". ^{[ 321 ]}

فقدت الأمم الأصلية معظم أراضيها المخصصة لصيد الفراء . ^{[ 322 ]} نزحت الأمم الأصلية في ألاباما وجورجيا ونيويورك وأوكلاهوما ، وفقدت معظم ما يُعرف اليوم بإنديانا وميشيغان وأوهايو وويسكونسن ضمن الإقليم الشمالي الغربي، بالإضافة إلى نيويورك والجنوب . وأصبح يُنظر إليهم كعبء غير مرغوب فيه من قِبل صانعي السياسات البريطانيين، الذين اتجهوا آنذاك إلى الولايات المتحدة بحثًا عن الأسواق والمواد الخام. ^[³²³^] مُنع الجميع ، بمن فيهم تجار الفراء البريطانيون، من دخول الولايات المتحدة لأغراض التجارة. ^[³²²^]

مع ذلك، استمر عملاء بريطانيا في الهند في الاجتماع بانتظام مع حلفائهم السابقين من قبائل الشمال الغربي القديم، لكنهم رفضوا تزويدهم بالأسلحة أو مساعدتهم في مقاومة محاولات الأمريكيين لتهجيرهم. سارعت الحكومة الأمريكية إلى بناء شبكة من الحصون في جميع أنحاء الشمال الغربي القديم، مما رسّخ سيطرتها العسكرية. كما دعمت تجار الفراء الأمريكيين، الذين تفوقوا على تجار الفراء البريطانيين. ^{[ 323 ]} في غضون ذلك، هاجر المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون بسرعة إلى الشمال الغربي القديم، إلى الأراضي التي كانت تسكنها القبائل التي كانت متحالفة سابقًا مع البريطانيين. ^{[ 324 ]} مثّلت حرب 1812 نقطة تحول في تاريخ الشمال الغربي القديم لأنها رسّخت سلطة الولايات المتحدة على البريطانيين والهنود في تلك المنطقة الحدودية. ^{[ 325 ]}

بعد الهزيمة الحاسمة التي مُني بها هنود الكريك في معركة هورسشو بيند عام 1814، فرّ بعض محاربي الكريك وانضموا إلى قبيلة سيمينول في فلوريدا. وتنازل زعماء الكريك المتبقون عن نحو نصف أراضيهم، والتي بلغت مساحتها 23 مليون فدان (9.3 مليون هكتار) ، وتغطي جزءًا كبيرًا من جنوب جورجيا وثلثي ولاية ألاباما الحالية. وانفصل الكريك عن أي مساعدة مستقبلية من الإسبان في فلوريدا، وعن قبيلتي تشوكتاو وتشيكاسو غربًا . ^[³²⁶^]

المملكة المتحدة

رسم كاريكاتوري سياسي لمندوبي مؤتمر هارتفورد وهم يقررون ما إذا كانوا سيقفزون إلى أيدي البريطانيين، ديسمبر 1814. وقد أدى المؤتمر إلى مخاوف واسعة النطاق من أن تحاول ولايات نيو إنجلاند الانفصال عن الولايات المتحدة.

نادرًا ما تُذكر هذه الحرب في المملكة المتحدة. فقد ضمنت الحرب في أوروبا ضد الإمبراطورية الفرنسية بقيادة نابليون ألا ينظر البريطانيون إلى حرب 1812 ضد الولايات المتحدة إلا كحدث جانبي. ^{[ 319 ]} نجح الحصار البريطاني للتجارة الفرنسية، وأصبحت البحرية الملكية البريطانية القوة البحرية المهيمنة في العالم (وظلت كذلك لأكثر من قرن آخر). وبينما ساهمت الحملات البرية في إنقاذ كندا، فقد أغلقت البحرية الملكية البريطانية التجارة الأمريكية، وحاصرت البحرية الأمريكية في الموانئ، وقمعت القرصنة البحرية على نطاق واسع. وطالبت الشركات البريطانية، التي تضرر بعضها من ارتفاع تكاليف التأمين، بالسلام حتى تستأنف التجارة مع الولايات المتحدة. ^{[ 327 ]} رحب البريطانيون بالسلام عمومًا، على الرغم من وجود قلق بشأن النمو السريع للولايات المتحدة. وسرعان ما استأنفت الدولتان التجارة بعد انتهاء الحرب، وتوطدت بينهما صداقة متينة. ^{[ 328 ]}

يؤكد المؤرخ دونالد هيكي أن بريطانيا رأت أن "أفضل طريقة للدفاع عن كندا هي التوافق مع الولايات المتحدة. وكان هذا هو المبرر الرئيسي لسياسة التقارب طويلة الأمد التي انتهجتها بريطانيا مع الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر، وهو ما يفسر استعدادها في كثير من الأحيان للتضحية بمصالح إمبراطورية أخرى لإرضاء الجمهورية". ^{[ 329 ]}

الولايات المتحدة

اكتسبت الأمة شعورًا قويًا بالاستقلال التام مع احتفال الشعب بـ"حرب الاستقلال الثانية". ^{[ 330 ]} تصاعدت الروح القومية بعد الانتصار في معركة نيو أورليانز. وانهار الحزب الفيدرالي المعارض بسبب معارضته للحرب، وتبع ذلك عصر المشاعر الطيبة . ^{[ 331 ]}

بعد أن حسمت الولايات المتحدة أمرها بشأن ضرورة امتلاك أسطول بحري قوي، قامت ببناء ثلاث سفن حربية جديدة من طراز الخط، تحمل كل منها 74 مدفعًا ، وفرقاطتين جديدتين من طراز الفرقاطة، تحمل كل منهما 44 مدفعًا، وذلك بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب. ^{[ 332 ]} وفي عام 1816، أصدر الكونغرس الأمريكي قانونًا بعنوان "قانون الزيادة التدريجية للبحرية" بتكلفة مليون دولار سنويًا لمدة ثماني سنوات، مُجيزًا بناء تسع سفن حربية من طراز الخط واثنتي عشرة فرقاطة ثقيلة . ^{[ 333 ]} وأصبح قادة ورؤساء أساطيل البحرية أبطال جيلهم في الولايات المتحدة. واستغل العديد من أبطال الحرب شهرتهم للفوز بانتخابات المناصب الوطنية. فقد استفاد كل من أندرو جاكسون وويليام هنري هاريسون من نجاحاتهما العسكرية للفوز بالرئاسة، بينما ساعد دور النائب ريتشارد مينتور جونسون خلال الحرب في وصوله إلى منصب نائب الرئيس. ^{[ 334 ]}

خلال الحرب، ازداد استياء ولايات نيو إنجلاند من طريقة إدارة الحرب وتأثير الصراع عليها. اشتكت هذه الولايات من عدم استثمار حكومة الولايات المتحدة ما يكفي عسكريًا وماليًا في دفاعاتها، ومن ضرورة منحها مزيدًا من السيطرة على ميليشياتها. كما ساهمت زيادة الضرائب والحصار البريطاني واحتلال بعض مناطق نيو إنجلاند من قبل قوات العدو في تأجيج الرأي العام في الولايات. ^{[ 335 ]} في مؤتمر هارتفورد الذي عُقد بين ديسمبر 1814 ويناير 1815، استنكر مندوبو الحزب الفيدرالي المجهود الحربي، وطالبوا بمزيد من الاستقلال الذاتي لولايات نيو إنجلاند. لم يدعوا إلى الانفصال، لكن سرعان ما انتشرت أنباء قراراتهم الغاضبة المناهضة للحرب مع إعلان السلام والنصر في نيو أورليانز. وكانت النتيجة فقدان الفيدراليين مصداقيتهم بشكل دائم، واختفائهم سريعًا كقوة سياسية رئيسية. ^{[ 336 ]}

أتاحت هذه الحرب لآلاف العبيد الهاربين الفرار إلى الحرية، رغم الصعوبات. ^{[ 337 ]} ساعد البريطانيون العديد من العبيد الهاربين على الاستقرار في نيو برونزويك ونوفا سكوتيا، حيث مُنح الموالون السود أراضٍ بعد حرب الاستقلال الأمريكية. ^{[ 337 ]}

غزا جاكسون فلوريدا (التي كانت آنذاك جزءًا من إسبانيا الجديدة ) عام 1818، مُظهرًا لإسبانيا أنها لم تعد قادرة على السيطرة على تلك المنطقة الاستعمارية بقوة صغيرة. باعت إسبانيا فلوريدا للولايات المتحدة عام 1819 بموجب معاهدة آدمز-أونيس عقب حرب سيمينول الأولى . ويخلص برات إلى أن "حرب 1812، بشكل غير مباشر، أدت إلى الاستحواذ على فلوريدا". ^{[ 338 ]}

علم التأريخ

يعكس التأريخ لحرب 1812 التفسيرات المتعددة للصراع، لا سيما فيما يتعلق بنتيجته. ^{[ 339 ]}^{[ 340 ]} وقد فسّر السجل التاريخي كلاً من البريطانيين والأمريكيين على أنهم المنتصرون في الصراع، مع وجود أدبيات أكاديمية وشعبية واسعة النطاق تدعم كل ادعاء. أما المؤرخون العسكريون فيرون أن الحرب انتهت بالتعادل أو الجمود.

نظر البريطانيون إلى حرب 1812 على أنها جبهة ثانوية طغى عليها انتصاراتهم الحاسمة في معركة ترافالغار عام 1805 ومعركة واترلو عام 1815، مما أدى إلى السلام البريطاني . وفي الولايات المتحدة وكندا العليا ، ترسخت الأساطير القومية حول الحرب بعد انتهائها. ^{[ 341 ]}^{[ u ]}

مع فشل غزو كندا البريطانية، مما عزز مفهوم الهوية الكندية، ظلت كندا منطقة متميزة ستستمر في التطور لتصبح أمة. ^{[ 343 ]} تمكن الأمريكيون من فرض سيادتهم، ويُعد كل من استعادة الشرف وما يُعرف بحرب الاستقلال الثانية موضوعين مهمين في التأريخ الأمريكي، ويعتبرهما المؤرخون نتائج بالغة الأهمية. ^{[ 344 ]} يُعتقد عمومًا أن الشعوب الأصلية قد خسرت في الحرب. ^{[ 345 ]}

انظر أيضاً

قائمة مراجع التاريخ البحري الأمريكي المبكر
قائمة مراجع حرب 1812
حرب الوطنيين (فلوريدا) – محاولة عام 1812 لضم فلوريدا إلى الولايات المتحدة
التسلسل الزمني لحرب 1812
حملات حرب 1812

ملحوظات

↑ انظر نتائج حرب 1812
↑ يشمل 2250 رجلاً من البحرية الملكية.
↑ يشمل 1000 إصابة قتالية على الجبهة الشمالية.
أعلن مجلس النواب الحرب بنسبة 61.7%، بأغلبية في جميع الأقسام، مع امتناع 20 عضوًا عن التصويت. أما مجلس الشيوخ، فكانت النتيجة متقاربة بنسبة 59.4%، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت. وكانت ولاية ماساتشوستس، المعقل السابق للفيدراليين، تضم عضوًا واحدًا من الحزب الجمهوري الديمقراطي وآخر من الحزب الفيدرالي في مجلس الشيوخ الأمريكي، بينما كان مجلس النواب يضم عشرة أعضاء من الحزب الجمهوري الديمقراطي وسبعة من الحزب الفيدرالي. ولم يكن هناك سوى ولايتين تضمّان عضوين من الحزب الفيدرالي في مجلس الشيوخ: كونيتيكت بسبعة نواب فيدراليين، وماريلاند بسبعة أعضاء من الحزب الجمهوري الديمقراطي وثلاثة من الحزب الفيدرالي في مجلس النواب.
↑ يتم تجنيد الوحدات للخدمة المحلية ولكن بخلاف ذلك بنفس شروط الوحدات النظامية
↑ علامة حب
↑ حُوكِمَ هول لاحقًا عسكريًا بتهمة الجبن والإهمال في أداء الواجب والكذب بشأن نقص الإمدادات. أُدين وحُكم عليه بالإعدام، لكن الرئيس ماديسون منحه عفوًا تقديرًا لخدمته البطولية خلال حرب الاستقلال الأمريكية.^{[ 105 ]}
↑ تم توجيه المهمة من قبل خبراء الألعاب النارية الملازمين جورج لاسي وجورج برات من البحرية الملكية.^{[ 169 ]}
↑ رد الأميرالية على انتقادات الصحافة البريطانية.^{[ 220 ]}
كتب همفريز عن التصميم الذي كان يفكر فيه : "إنها تتفوق على أي فرقاطة أوروبية، وإذا ما انضمت فرقاطات أخرى إلى صفوف العدو، فبإمكان فرقاطاتنا أن تتقدم دائمًا ولا تُجبر على خوض المعركة إلا وفقًا لشروطها الخاصة، باستثناء حالة الهدوء؛ وفي حالة الرياح العاتية، تستطيع سفننا الاشتباك مع السفن ذات الطابقين بكفاءة عالية." وفي تصميم آخر، اقترح همفريز "فرقاطات من هذا النوع تتفوق على السفن ذات الطابقين في حالة الرياح العاتية، وتتجنب الاشتباك في حالة الرياح الخفيفة."^{[ 223 ]}
↑ مع التدريب الكافي والمثابرة، كان من الممكن تحسين مهارات الرماية، لكن لم يكن هناك حل فوري لنقص أعداد الطواقم على السفن البريطانية. كان هناك ستمائة سفينة في الخدمة، يعمل عليها 140 ألف بحار وجندي مشاة بحرية فقط. ونتيجة لذلك، تشتتت البحرية الملكية البريطانية، مما أثر سلبًا على الكفاءة العامة للطواقم، ولم تستطع منافسة جودة وكفاءة الطواقم العاملة في البحرية الأمريكية الأصغر حجمًا، والتي كانت تعتمد كليًا على المتطوعين.^{[ 229 ]}
كان الأدميرال وارن قلقًا بشكل واضح، إذ عمّم أمرًا دائمًا في السادس من مارس، يوجه فيه قادته إلى إعطاء الأولوية لـ"الانضباط الجيد والتدريب المناسب لأطقم سفنهم على الإدارة الخبيرة للمدافع". وحُثّ جميع الضباط والبحارة في المحطة البحرية في أمريكا الشمالية على أن يضعوا في اعتبارهم "أن نتيجة المعركة ستعتمد بشكل كبير على الطريقة الهادئة والثابتة والمنتظمة التي سيتم بها تحميل المدافع وتوجيهها وإطلاقها". وبعد أسبوعين، أصدرت الأميرالية تعميمًا إلى جميع الأدميرالات البريطانيين، تثنيهم فيه عن التنظيف اليومي "العبثي" للأجزاء النحاسية، وتوجههم إلى "استغلال الوقت المُهدر في هذه الممارسة غير الضرورية في النقاط المفيدة والمهمة حقًا للانضباط والتدريب على استخدام الأسلحة".^{[ 230 ]}
↑ بالمقارنة مع الدول الأخرى، أتقنت البحرية البريطانية ممارسة الحصار البحري، الذي أضرّ بشدة بحرية حركة العدو وخطوط إمداده وحيويته الاقتصادية. كما حمى هذا الحصار سفنها التجارية بمنع قراصنة العدو وطراداته من الإبحار والاستيلاء على الغنائم. وقد نجح الحصار التجاري والعسكري البريطاني الذي فرضته بريطانيا على أوروبا القارية لعشر سنوات إلى حد كبير في تحقيق هدفيه المتمثلين في قطع معظم التجارة البحرية مع إبقاء البحرية الفرنسية حبيسة موانئها. ولذلك، كان من المتوقع أن يكون التركيز الرئيسي للاستراتيجية البحرية البريطانية خلال الحرب هو استخدام الحصار على طول الساحل الأمريكي.^{[ 223 ]}
↑ بدأ الحصار البريطاني المحكم يُلحق ضرراً اقتصادياً بالغاً بالمجتمعات في جميع أنحاء البلاد. وظل استنزاف الخزينة مصدر قلق ملح، وأقر الكونغرس الذي يهيمن عليه الجمهوريون أخيراً بالحاجة إلى مزيد من الإيرادات الضريبية؛ ففرضت ضريبة جديدة على التراخيص والعربات والمزادات ومصافي السكر والملح.^{[ 234 ]}
↑ دفعت القوة الهائلة والحجم الصغير للفرقاطات الأمريكية ذات الـ 44 مدفعًا، والتي باتت تُوصف بأنها "سفن حربية مُقنّعة"، الأميرالية إلى إصدار أمر "سري للغاية" لجميع رؤساء المحطات البحرية يحظر على أي فرقاطة منفردة الاشتباك مع الفرقاطة "كونستيتيوشن" أو "بريزيدنت" أو "يونايتد ستيتس". ومنذ ذلك الحين، صدرت الأوامر لأي فرقاطة بريطانية منفردة بالفرار من الفرقاطات الأمريكية الكبيرة، أو (إذا أمكن ذلك بأمان) بمراقبتها عن بُعد، والبقاء خارج نطاق نيران المدافع، حتى وصول التعزيزات.^{[ 243 ]}
↑ والأهم من ذلك، إذا تم تدمير بعض صواري سفينة شراعية ذات صاريين بسبب صعوبة تآكلها، فإن السفينة تفقد قدرتها على التوجيه، بينما تستطيع السفينة تعديل أشرعتها المتنوعة لتعويض اختلال التوازن الناتج عن الضرر في المعركة.^{[ 244 ]} علاوة على ذلك، فإن السفن الشراعية ذات الصواري الثلاث لديها ببساطة عدد أكبر من الصواري التي يمكن تدميرها مقارنةً بالسفن الشراعية ذات صاريين قبل أن تصبح السفينة غير قابلة للتحكم.^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}
↑ كان للحصار البريطاني أثر مدمر على التجارة الخارجية الأمريكية. فقد أفاد أحد سكان بالتيمور في ربيع عام 1813: "أصبحت التجارة راكدة للغاية، فلا وصول للبضائع من الخارج، ولا شيء يذهب إلى البحر إلا السفن السريعة". وبحلول نهاية العام، أصبحت الممرات البحرية شديدة الخطورة لدرجة أن التجار الراغبين في بيع البضائع اضطروا إلى دفع 50% من قيمة السفينة وشحنتها.^{[ 262 ]}
↑ للاطلاع على تفاصيل المفاوضات، انظر: Samuel Flagg Bemis (1956)، John Quincy Adams and the Foundations of American Foreign Policy ، الصفحات 196-220؛ Remini 1991 ، الصفحات 94-122؛ Ward & Gooch 1922 ، الصفحات 537-542 و Mahan 1905 ، الصفحات73-78.
↑ لم يكن البريطانيون متأكدين مما إذا كان الهجوم على بالتيمور فاشلاً، لكن بلاتسبورغ كانت إهانة استدعت محاكمة عسكرية ( لاتيمر 2007 ، ص 331، 359، 365).
↑ فقدت إسبانيا، الحليف البريطاني، السيطرة على منطقة موبيل بولاية ألاباما لصالح الأمريكيين نتيجة لحرب الوطنيين (فلوريدا) التي وقعت بالتزامن مع حرب 1812.
↑ علّق ثيودور روزفلت قائلاً: " لاتور هو المؤرخ الأمريكي المعاصر الوحيد الجدير بالثقة لهذه الحرب، وحتى هو يُبالغ أحيانًا بشكلٍ مُفرط في تقدير القوة البريطانية وخسائرها. معظم "التواريخ" الأمريكية الأخرى لتلك الفترة كانت من أكثر الأعمال المُبالغة والمُبالغة التي نُشرت على الإطلاق. ولكن فيما يتعلق بهذه المعركة، لا يوجد أي منها أسوأ من مؤرخين بريطانيين مثل أليسون ... إن الأساليب التي يستخدمها كل مؤلف للتقليل من القوة الظاهرة لجانبه متشابهة إلى حد كبير. على سبيل المثال، [في نيو أورليانز] يقول لاتور إن 800 من رجال جاكسون كانوا يعملون في مواقع خلفية، وفي مهام الحراسة، وما إلى ذلك، ثم يُقلل من عددهم؛ وجيمس، لأسباب مماثلة تمامًا، يُقلل من عدد 553 رجلاً... جميع الكُتاب البريطانيين تقريبًا يُقللون من شأن قوتهم ويُبالغون بشكل كبير في قوة الأمريكيين."^{[ 342 ]}

مراجع

1 2 3 كلودفيلتر 2017 ، ص 245.
^ ألين 1996 ، ص. 121؛ كلودفيلتر 2017 ، ص. 245.
↑ تاكر وآخرون 2012 ، ص 570.
1 2 كلودفيلتر 2017 ، ص. 244.
1 2 ستاغ 2012 ، ص. 156.
↑ Hickey 2006 ، ص 297؛ Stagg 2012 ، ص 156.
↑ ليلاند 2010 ، ص. 2.
↑ Tucker et al. 2012 ، ص. 311 ؛ Hickey 2012n .
1 2 فايس 2013 .
↑ بول سيلفرستون، "البحرية الشراعية، 1775-1854"، تايلور وفرانسيس: نوفمبر 2006، ص 89-92. تتكون السفن من الفئة الخامسة المفقودة المدرجة من جيرير (تم الاستيلاء عليها وحرقها)، ومقدونيان (تم الاستيلاء عليها)، وساوثامبتون (غرقت)، وجاوة (تم الاستيلاء عليها وحرقها)، وكونفيانس (تم الاستيلاء عليها)، وستاتيرا (غرقت).
↑ سيلفرستون، ص 89-91.
↑ أوسلي 2000 ، ص 118.
↑ أمر مجلس الشيوخ الأمريكي 1828 ، الصفحات 619-620.
↑ كار 1979 ، ص 276.
↑ "حرب 1812" . موسوعة بريتانيكا ( النسخة الإلكترونية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
↑ "حرب 1812" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
↑ «مجلس الشيوخ يوافق على التصديق على معاهدة غنت» . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2024 .
↑ هيكي 1989 ، ص 44.
↑ هيكي 1989 ، ص 32، 42-43.
↑ «نظرة عامة على حرب 1812 (1812-1815): البحرية الأمريكية ومعركة أمريكا الثانية من أجل الاستقلال» . متحف يو إس إس كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ جرينسبان 2018 .
↑ "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .
↑ "حق تفتيش السفن الأمريكية - هانسارد - البرلمان البريطاني" . hansard.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
↑ "تجارة الرقيق - قرار. (هانزارد، 12 يوليو 1858)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ "معاقبة أوغادنا: بريطانيا العظمى، والولايات المتحدة، والحق في التفتيش خلال عصر قمع تجارة الرقيق" . scholarworks.boisestate.edu . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .
↑ جاسبر م. تراوتش، "أسباب حرب 1812: 200 عام من النقاش"، مجلة التاريخ العسكري (يناير 2013) 77#1 ص. 273-293.
↑ كافري، الصفحات 56-58
↑ كافري، الصفحات 101-104
↑ نورمان ك. ريسجورد، "1812: المحافظون، دعاة الحرب، وشرف الأمة". مجلة ويليام وماري الفصلية 1961، 18(2): 196-210. في JSTOR
↑ بولر، الصفحات 11-32
↑ جورج كانينغ ، خطاب بشأن الحرب مع أمريكا ، هانسارد (مجلس العموم)، 18 فبراير 1813
↑ فريجوسي، بول (1989). أحلام الإمبراطورية . هاتشينسون. ص 328. ISBN 0-09-173926-8.
↑ جيه سي إيه ستاغ (1983)، حرب السيد ماديسون، ص 4
↑ دوايت ل. سميث، "منطقة هندية محايدة في أمريكا الشمالية: استمرار فكرة بريطانية" مجلة نورث ويست أوهايو الفصلية 1989 61(2–4): 46–63
↑ فرانسيس م. كارول، مقياس جيد وحكيم: البحث عن الحدود الكندية الأمريكية، 1783-1842 ، 2001، ص 23
↑ "عشرة أشياء لم تكن تعرفها عن حرب 1812" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
↑ فورمان، أماندا (يوليو 2014). "البريطانيون ينظرون إلى حرب 1812 بشكل مختلف تمامًا عن الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
↑ «حرب 1812» . الحرس الوطني لولاية فيرمونت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
↑ «حرب السيد ماديسون. تحقيق موضوعي في الأسباب التي ساقها السيد ماديسون لإعلان حرب هجومية مدمرة ضد بريطانيا العظمى. بالإضافة إلى بعض الاقتراحات بشأن طريقة سلمية ودستورية لتجنب كارثة مروعة. بقلم مزارع من نيو إنجلاند» . متحف يو إس إس كونستيتيوشن . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 .
↑ "إعادة النظر في حرب 1812" . BU Today . 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
↑ وود، غوردون س. (21 يونيو 2012). "حرب السيد ماديسون الغريبة" . مجلة نيويورك ريفيو . المجلد 59، العدد 11. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2025 .
↑ دينيس، ماثيو (2 أبريل 2015). "حربٌ تبدو ضئيلة في الذاكرة الأمريكية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ دينيس، ماثيو (2014). "تأملات في الذكرى المئوية الثانية: حرب 1812 في الذاكرة العامة الأمريكية". دراسات أمريكية مبكرة . 12 (2): 269-300 . doi : 10.1353/eam.2014.0007 . JSTOR 24474882 .
↑ هيكي، دونالد ر. (22 أغسطس 2014). "لماذا يحتفل الأمريكيون بحرق واشنطن؟" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
↑ "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . [www.nps.gov]( http://www.nps.gov ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
↑ بيكهام، تروي (15 يوليو 2017). "هل ما زلنا نهتم بحرب 1812؟" . مدونة مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
↑ لاتيمر، جون (16 فبراير 2008). "حربٌ لا طائل منها... حرب 1812" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ "حرب 1812-1815" . مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ "الحرب الكندية" . متحف الحرب الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ "حرب 1812" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ "اكتشف كندا - تاريخ كندا" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ "مساهمات السكان الأصليين في حرب 1812" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
↑ فورمان، أماندا (يوليو 2014). "البريطانيون ينظرون إلى حرب 1812 بشكل مختلف تمامًا عن الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
↑ كروفورد ودادلي 1985 ، ص 40.
1 2 غرودزينسكي 2013 ، ص. 69.
1 2 بين 2002 ، ص. 20.
↑ بين 2002 ، ص 20-21.
^ بن 2002 ، ص 20 و 54-55.
1 2 3 4 5 6 7 8 بين 2002 ، ص. 21.
↑ بارني 2019 .
^ غرودزينسكي ، تانيا (27 يوليو 2017). ""الانضباط الدموي للبروفوست خلال حرب 1812" (ملف PDF) . مجلة حرب 1812 .
↑ كروفورد ودادلي 1985 ، ص 268.
↑ كافري 1977 ، ص 174.
↑ هيتسمان 1965 ، ص 295.
↑ إلتينغ 1995 ، ص 11.
↑ بين 2002 ، ص 21؛ إنجرسول 1845 ، ص 297-299.
↑ كارستنز وسانفورد 2011 ، ص 53.
1 2 ستاركي 2002 ، ص. 18.
↑ بين 2002 ، ص 25.
↑ ستاركي 2002 ، ص 20.
↑ وودوورث 1812 .
1 2 صيف 1812: الكونغرس .
↑ كلايمر 1991 .
↑ هيكي 1989 ، ص. 1.
↑ جيلجي 1980 ، ص 551.
↑ "أوامر المجلس. (هانزارد، 28 فبراير 1812)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .
↑ تول 2006 ، ص 329.
↑ ستانلي 1983 ، ص 4؛ كلارك 1812 ، ص 73.
↑ إعلان: مقاطعة كندا العليا 1812 .
↑ تيرنر 2011 ، ص 311.
↑ أليك ر. جيلبين، حرب 1812 في الشمال الغربي القديم ، مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، ص 89
↑ سميث، جوشوا م. (2012). معركة الخليج: الحرب البحرية لعام 1812. منشورات غوس لين. ISBN 978-0-86492-759-0.
1 2 هاناي 1911 ، ص 847.
↑ هيكي 1989 ، ص 72-75.
↑ هاناي 1911 ، ص 22-24؛ هيكي 1989 ، ص 194.
↑ "حرب 1812" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
↑ كيمبي 1997 ، ص 2-12.
↑ داوبر 2003 ، ص 301.
↑ آدامز 1918 ، ص 400.
↑ هيكي 2012ن .
↑ هيكي 1989 ، ص 80.
↑ Heidler & Heidler 1997 ، ص 233-234، 349-350، 478-479.
↑ تاريخ الساندويتش .
1 2 أوشينليك 1855 ، ص 49.
↑ Laxer 2012 ، ص 131.
↑ أبريل، أليكس (أكتوبر 2015). "الجنرال ويليام هول" . جامعة ميشيغان التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .
↑ "حرب 1812" . مكتبة كلارك التاريخية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020.
↑ Laxer 2012 ، ص 139-142.
↑ بين ومارستون 2006 ، ص 214.
↑ روزنترتر 2003 ، ص 74.
↑ مارش 2011 .
↑ هانينغز 2012 ، ص 50.
↑ Hickey 1989 ، ص 84؛ Ingersoll 1845 ، ص 31.
↑ هيكي 1989 ، ص 84.
1 2 هاناي 1911 ، ص 848.
↑ دوغان، جورج سي. 1812 (ص 109-111). دار بيسيك بوكس. نسخة كيندل
↑ لقد التقينا .
↑ متحف التاريخ الإلكتروني للحرس الوطني .
↑ تايلور 2010 ، ص 201، 210.
↑ "تاريخ حصن ميغز" . حصن ميغز: ساحة معركة أوهايو في حرب 1812. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
↑ "معركة حصن ستيفنسون" . مكتبة بيرشارد العامة.
^ "معركة نهر التايمز | حرب عام 1812" . الموسوعة البريطانية . 9 أكتوبر 2023.
↑ رودريغيز 2002 ، ص 270.
↑ كول 1921 ، ص 69-74.
↑ بين 2002 ، ص 7، 47.
↑ باري إم. غوف (2002)، الإبحار القتالي في بحيرة هورون وخليج جورجيا: حرب 1812 وتداعياتها ، أنابوليس: مطبعة المعهد البحري، ص 77-79
↑ نولان 2009 ، ص 85-94.
↑ روجر ل. نيكولز (1992)، بلاك هوك ومسار المحارب ، هوبوكين: جون وايلي وأولاده، 64-65
↑ أطلس تاريخي موجز 1998 ، ص 85.
↑ بين 2002 ، ص 48.
↑ باري إم. غوف (2002)، الإبحار القتالي في بحيرة هورون وخليج جورجيا: حرب 1812 وتداعياتها ، أنابوليس: مطبعة المعهد البحري، 103-121
↑ إلتينغ 1995 ، ص 323.
↑ الولايات المتحدة الأولى .
↑ "ثكنات ماديسون" . www.northamericanforts.com .
↑ هورسمان، ريجينالد (1969). حرب 1812. كنوبف. ص 104. كان باركلي أيضًا في وضع حرج فيما يتعلق بتجهيز سفنه وتزويدها بالمؤن. فقد تم تخزين الذخائر والأسلحة وغيرها من الإمدادات لبحيرة إيري في يورك، وقام الأمريكيون بحرقها أو الاستيلاء عليها، كما أن انسحاب البريطانيين من حصن جورج جعل من الصعب للغاية إرسال أي مؤن أخرى من كندا السفلى.
↑ دوغان، جورج سي. 1812 (ص 178). دار النشر الأساسية. نسخة كيندل.
↑ بين 2002 ، ص 37.
1 2 3 4 5 6 بين 2002 ، ص 40.
↑ ريدلر 2015 .
1 2 3 بين 2002 ، ص 41.
↑ بين 2002 ، ص 44.
↑ مالكومسون 1998 .
↑ مدينة لويستون التاريخية، نيويورك .
↑ بروهاسكا 2010 .
↑ هيكي 1989 ، ص 143، 159.
↑ "حرب 1812 | التاريخ، الملخص، الأسباب، النتائج، التسلسل الزمني، الحقائق، والأهمية | بريتانيكا" . www.britannica.com . 2 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .
↑ "حرب 1812" . مؤسسة ويليام جي. بوميروي . 19 ديسمبر 2018.
1 2 3 بين 2002 ، ص 45.
↑ دوغان، جورج سي. 1812 (ص 220). دار بيسيك بوكس. نسخة كيندل
↑ مجلة الجيش والبحرية المدمجة 1865 ، ص 469.
↑ هيكي 1989 ، ص 137.
↑ بين 2002 ، ص 47.
↑ بين 2002 ، ص 49.
↑ "معركة تشيبيوا، 5 يوليو 1814 - الحملة من أجل المتحف الوطني لجيش الولايات المتحدة" . 16 يوليو 2014.
↑ هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 307-309.
↑ هيكي 1989 ، ص 187.
↑ بين 2002 ، ص 51.
↑ هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 309.
↑ بين 2002 ، ص 52.
^ جرودزينسكي 2010 ، ص 560-561.
↑ جورج سي دوغان. 1812: حرب البحرية . ISBN 0465020461الصفحات 343-345
↑ هيكي 1989 ، ص 190-193.
↑ روزفلت 1900 ، ص 108 .
↑ بوروز 1983 .
↑ سميث 2011 ، ص 75-91.
↑ كيلبي 1888 ، ص 79.
↑ سميث 2007 ، ص 81-94.
↑ "آدامز 1 (فرقاطة)" . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
↑ كيلبي 1888 ، ص 80.
↑ هارفي 1938 ، ص 207-213.
↑ أندرسون 1906 .
↑ كونولي 2018 .
↑ DeCosta-Klipa 2018 .
↑ لاتيمر 2007 ، ص 156-157.
↑ هيكي 1989 ، ص 153.
↑ لاتيمر 2007 ، ص 316-317.
↑ Webed 2013 ، ص 126؛ Hickey 1989 ، ص 197.
1 2 لاتيمر 2007 ، ص. 317.
↑ هيكي 1989 ، ص 196-197.
↑ هيريك 2005 ، ص 90.
1 2 بين 2002 ، ص 59.
↑ Webed 2013 ، ص 129.
↑ كولمان 2015 ، ص 599-629.
↑ ميليت 2013 ، ص 31.
↑ ويلينتز 2005 ، ص 23-25.
↑ براوند 1993 .
↑ هيرت 2002 .
↑ Waselkov 2009 ، ص 116 ، 225 ؛ Hickey 1989 ، ص 147 - 148 ؛ Latimer 2007 ، ص 220.
↑ ريميني 1977 ، ص 72.
↑ آدامز 1918 ، ص 785.
↑ براوند 2012 .
↑ ريميني 2002 ، ص 70-73.
↑ آدامز 1918 ، ص 791-793.
↑ ريميني 1977 ، ص 213.
↑ هيكي 1989 ، ص 146-151.
↑ فرانك ل. أوسلي الابن، الصراع على حدود الخليج: حرب كريك ومعركة نيو أورليانز، 1812-1815، LibraryPress@UF، غينزفيل، فلوريدا، 2017، 87-91
↑ بون وويليامز 2008 .
↑ Daughan 2011 ، ص 371-372.
↑ سوجدين 1982 ، ص 284.
1 2 Sugden 1982 ، ص. 285.
^ هيوز وبرودين 2023 ، ص 876-879.
↑ هايدلر وهايدلر 1997 ، ص 409-11.
↑ سوجدين 1982 ، ص 297.
↑ تاكر وآخرون 2012 ، ص 229 .
↑ ماكفرسون 2013 ، ص 699.
↑ شارتراند 2012 ، ص 27.
↑ لاتور (1816)، ص 7: " كانت حصن بلاكويمينز ، وحصن بيتيت كوكيل ، وحصن بوير في نقطة موبيل، هي النقاط المتقدمة الوحيدة المحصنة؛ ولم يكن أي منها قادراً على الصمود أمام حصار نظامي."
↑ أوسلي 2000 .
↑ غرودزينسكي 2011 أ ، ص. 1.
^ هيوز وبرودين 2023 ، ص. 929.
^ رايلي 1974 ، ص 303 ، 306.
↑ ريميني 1999 ، ص 167.
↑ ريميني 1977 ، ص 285.
↑ ريميني 1999 ، ص 136-183.
↑ ستيوارت 2005 ، ص 144-146.
↑ ريميني 1977 ، ص 288.
↑ Gleig 1836 ، ص 344.
↑ ريميني 1999 ، ص 181.
1 2 أوسلي 1972 ، ص 36.
↑ فرايزر وكار لوتون 1930 ، ص 294.
↑ أوسلي 1972 ، ص 29-30.
↑ أوسلي 1972 ، ص 32-33.
↑ بولارد 1983 ، ص.
↑ أوسلي 1972 ، ص 36-37.
↑ Latimer 2007 ، ص 401-402؛ Carr 1979 ؛ Eustace 2012 ، ص 293.
↑ وثائق السياسة الخارجية البريطانية ، ص 495.
↑ مقدمة: حرب 1812 .
1 2 غوين 2003 ، ص. 134.
↑ تول 2006 ، ص 180.
1 2 آرثر 2011 ، ص 73.
↑ بلاك 2008 .
1 2 Toll 2006 ، ص 419-420.
↑ تول 2006 ، ص 50.
↑ لامبرت 2012 ، ص 372.
↑ تول 2006 ، ص 418-419.
↑ جيمس 1817 .
↑ روزفلت 1904 ، ص 257.
↑ تول 2006 ، ص 382.
↑ تول 2006 ، ص 418.
↑ "معالم بارزة: 1801-1829 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov .
1 2 3 4 5 بين 2002 ، ص 55.
↑ بين 2002 ، ص 220.
↑ تول 2006 ، ص 455.
↑ تول 2006 ، ص 385.
↑ تول 2006 ، ص 397.
↑ تول 2006 ، ص 377.
↑ تول 2006 ، ص 411-415.
↑ لاتيمر 2007 ، ص 253.
↑ لامبرت 2012 ، ص 368-373.
↑ غاردينر 1998 ، ص 162.
↑ غاردينر 1998 ، ص 163-164.
↑ تول 2006 ، ص 383.
1 2 3 لامبرت 2012 ، ص 138.
1 2 جيمس 1817 ، ص..
↑ غاردينر 2000 ، ص.
↑ البحرية التجارية الأمريكية .
↑ فرانكلين .
↑ بروير 2004 .
↑ لاتيمر 2007 ، ص 242.
↑ كيرت 2015 ، ص 146.
↑ لامبرت 2012 ، ص 394-395.
↑ شورتو، المقدم أ. جافين (5 أبريل 2018). "برمودا في مجال القرصنة" . صحيفة ذا بيرموديان . مدينة هاميلتون، أبرشية بيمبروك، برمودا: صحيفة ذا بيرموديان. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
↑ جارفيس، مايكل (2010). في عين التجارة: برمودا، والبرموديون، والعالم البحري الأطلسي، 1680-1783 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.
↑ كينيدي، جان دي شانتال (1963). بحارة برمودا الأثرياء ( الطبعة الأولى). هاميلتون، برمودا: مطبعة برمودا. OL 2305998M .
↑ فوتنر، جيفري (1998). انتصار المد والجزر: تطوير ونجاح سفينة الإرشاد في خليج تشيسابيك عالميًا . دار نشر شيفر. رقم ISBN 978-0870335112.
↑ ستراناك 1990 ، ص 23.
↑ فاي 1997 ، ص 171.
↑ Hickey 1989 ، ص 152؛ Daughan 2011 ، ص 151–152؛ Lambert 2012 ، ص 399.
↑ هيكي 1989 ، ص 214.
↑ هاناي 1911 ، ص 849.
1 2 هيكي 2012 ، ص. 153.
↑ بين 2002 ، ص 55-56.
↑ بين 2002 ، ص 56.
↑ ليكي 1998 ، ص 255.
↑ بين 2002 ، ص 56-57.
↑ بين 2002 ، ص 57.
↑ بين 2002 ، ص 57؛ ريجز 2015 ، ص 1446-1449.
1 2 ستراناك 1990 ، ص.
↑ ويتفيلد 2006 ، ص 25.
↑ مالكومسون 2012 ، ص 366.
↑ بيرمنغهام 2003 .
↑ البحارة السود والجنود 2012 .
↑ الجريدة الرسمية 2016 .
1 2 تايلور 2010 ، ص. 432.
↑ ريميني 1991 ، ص 117.
↑ دونالد هيكي، حرب 1812: صراع منسي ، أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1989، 284
↑ وارد وغوتش 1922 ، ص 540 .
↑ Latimer 2007 ، ص 389-391؛ Gash 1984 ، ص 111-119.
↑ ماهان 1905 .
↑ الأفارقة من سكان نوفا سكوتيا .
↑ ويتفيلد 2005 .
↑ الموالون السود في نيو برونزويك .
↑ Updyke 1915 ، ص 360.
↑ بيركنز 1964 ، ص 129-130.
↑ هيكي 2006 ، ص 295.
↑ لانغوث 2006 ، ص 375.
1 2 ماهان 1905 ، ص 73-78.
↑ "الآثار الأنسابية لحرب 1812" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ "هنري كلاي: رد على احتجاز بحارة أمريكيين متهمين بـ" . www.rrauction.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
↑ "تجنيد البحارة الأمريكيين قسراً: الدبلوماسية البريطانية الأمريكية في البحث عن حل للتجنيد القسري من حرب 1812 إلى معاهدة ويبستر-أشبورتون" .
↑ "حق تفتيش السفن الأمريكية - هانسارد - البرلمان البريطاني" . hansard.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
↑ "الخلافات مع الولايات المتحدة. (هانزارد، 31 مايو 1858)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
↑ هايدلر وهايدلر 1997 ، ص 208-209.
^ لانجوث 2006 ، ص 374-375.
↑ تاكر 2012 ، ص 113.
↑ هيكي 2006 ، ص 297.
↑ "تاريخ كتب الذكرى" . شؤون المحاربين القدامى في كندا . 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
↑ لاتيمر 2007 ، ص 389.
↑ داجيت، ستيفن (29 يونيو 2010). "تكاليف الحروب الأمريكية الكبرى. تقرير خدمة أبحاث الكونغرس للكونغرس، مُعدّ لأعضاء ولجان الكونغرس" (ملف PDF) . مشروع سرية الحكومة، مؤسسة العلماء الأمريكيين . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2025 .
↑ آدامز 1918 ، ص 385.
↑ هيكي 1989 ، ص 303.
↑ آدامز 1978 .
↑ ماكدويل 1900 ، ص 315-316.
↑ كيرت 2015 ، ص 145.
↑ 100 دولار في عام 1812 .
↑ جونستون وويليامسون 2019 .
↑ نيتلز 2017 ، ص 35-40.
↑ بيركويست 1973 ، ص 45-55.
↑ موراليس 2009 .
↑ بيكهام 2012 ، ص 262-280.
↑ كريستوفر مارك رادوجيفسكي، "اتفاقية راش-باغوت: العلاقات الكندية الأمريكية في مرحلة انتقالية". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية 47.3 (2017): 280-299.
↑ مؤسسة التاريخ البحري 2012 .
↑ حوض بناء السفن الملكي، برمودا .
↑ أكينسون 1999 ، ص 137.
↑ لاندون 1941 ، ص 123.
↑ هايز 2008 ، ص 117.
↑ أوغرادي 2008 ، ص 892.
1 2 هيكي 1989 ، ص. 304.
↑ Hatter 2016 ، ص 213.
↑ فيكسيكو .
1 2 بيرتييه فوغلار وأوتو 2020 ، ص. 26.
1 2 كالواي 1986 ، ص. 1–20.
↑ إدموندز، 1978 ، ص 162
↑ فرانسيس بول بروتشا، معاهدات الهنود الأمريكيين: تاريخ شذوذ سياسي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1994، 129-145، 183-201
↑ "الثقافة/التاريخ" . أمة موسكوغي (كريك) . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ Heidler & Heidler 2002 ، ص. 7؛ Latimer 2009 ، ص. 88.
↑ ستيرنز 2008 ، ص 547.
↑ Hickey 2014. خطأ في ملف sfn: أهداف متعددة (2×): CITEREFHickey2014 ( مساعدة )
^ لانجوث 2006 ؛ كوجليانو 2008 ، ص. 247.
^ دانجرفيلد 1952 ، الصفحات من الحادي عشر إلى الثالث عشر ، 95.
↑ Toll 2006 ، ص 456، 467.
↑ تول 2006 ، ص 457.
↑ "ريتشارد مينتور جونسون، نائب الرئيس التاسع (1837-1841)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021.
↑ هيكي 1989 ، ص 255 وما بعدها.
↑ كوجليانو 2008 ، ص 234 .
1 2 سميث، جين ألين (14 أغسطس 2017). "بين العبودية والحرية: تأجيل المساواة للأمريكيين من أصل أفريقي" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023.
↑ برات 1955 ، ص 138.
↑ Howe 2007 ، ص 74؛ Kohler 2013 ، ص 316: "بينما يستمر الجدل حول 'من فاز في الحرب'، يتفق معظم المؤرخين على أن الخاسر الواضح كان الأمم الأولى/الأمريكيين الأصليين."؛ Kohler 2013 ، ص 316؛ Clark & Hickey 2015 ، ص 103.
↑ كارول 1997 : "كان لحرب 1812 أثرٌ على الحدود. كان من الممكن أن يُحسم النزاع الحدودي نهائيًا بانتصار عسكري حاسم، سواءً للولايات المتحدة أو لقوات جلالة الملك، ولكن في المجمل، انتهت الحرب بالتعادل."؛ هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 137: "قبلت بريطانيا في النهاية بالتعادل باعتباره الخيار الأمثل. وقد فعل الوفد الأمريكي ذلك بحكمة أيضًا."؛ هاو 2007 ، ص 74: "إذا نُظر إلى حرب 1812 على أنها صراع بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، فقد انتهت بالتعادل. أما بالنسبة للأمريكيين الأصليين، فقد شكلت هزيمة حاسمة ذات عواقب وخيمة."؛ واسيلكوف 2009 ، ص 177: "استعادت نيو أورليانز شرف الأمة وأنهت الحرب بالتعادل الفعلي."؛ هيكي 2012 ، ص. 228: "وهكذا، بعد ثلاث سنوات من الحملات، لم تتمكن الولايات المتحدة ولا بريطانيا العظمى من ادعاء أي تفوق كبير في الحرب، ناهيك عن النصر. عسكريًا، انتهت حرب 1812 بالتعادل."؛ كلارك وهيكي 2015 ، ص 103؛ كولز 2018 ، ص 255: "عسكريًا، كانت حرب 1812 تعادلًا."؛ متحف يو إس إس كونستيتيوشن : "في نهاية المطاف، انتهت حرب 1812 بالتعادل في ساحة المعركة، وانعكس ذلك في معاهدة السلام."
↑ كوفمان 1997 ، ص 110-135؛ باكنر 2008 ، ص 47-48؛ سيولاندر 2014 .
↑ روزفلت 1900 .
↑ سيولاندر 2014 .
↑ سوانسون 1945 ، ص 75؛ براندز 2005 ، ص 163؛ هيكي 2013 .
↑ Bowman & Greenblatt 2003 ، ص 142؛ Kessel & Wooster 2005 ، ص 145؛ Howe 2007 ، ص 74؛ Thompson & Randall 2008 ، ص 23؛ Kohler 2013 ، ص 316.

فهرس

"100 دولار في عام 1812 ← 1815 - حاسبة التضخم" . Officialdata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
آدامز، دونالد ر. (1978). "دراسة لبنك ستيفن جيرارد، 1812-1831". التمويل والمشاريع في أمريكا المبكرة: دراسة لبنك ستيفن جيرارد، 1812-1831 . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-7736-4JSTOR j.ctv4t814d
آدامز، هنري (1918) [1891]. تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية خلال الإدارة الأولى لجيمس ماديسون . المجلد الثاني: تاريخ الولايات المتحدة خلال الإدارة الأولى لجيمس ماديسون. نيويورك: سكريبنر وأولاده.
"الأفارقة في نوفا سكوتيا في عصر العبودية وإلغائها" . برامج وخدمات ومعلومات حكومة نوفا سكوتيا . 4 ديسمبر 2003.
أكينسون، دونالد هارمان (1999). الأيرلنديون في أونتاريو: دراسة في التاريخ الريفي . ماكجيل كوينز. رقم ISBN 978-0-7735-2029-5.
ألين، روبرت س. (1996). "الفصل الخامس: تجديد سلسلة الصداقة". حلفاء جلالته الهنود: السياسة البريطانية تجاه الهند في الدفاع عن كندا، 1774-1815 . تورنتو: دار دوندورن للنشر . ISBN 1-55002-175-3.
"الأسطول التجاري الأمريكي والقراصنة في حرب 1812" . موقع Usmm.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
أندرسون، تشاندلر بارسونز (1906). الحدود الشمالية للولايات المتحدة: ترسيم الحدود بين الولايات المتحدة وكندا، من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ... مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
أبريل، أليكس (أكتوبر 2015). "الجنرال ويليام هول" . جامعة ميشيغان التقنية .
مجلة الجيش والبحرية (1865). مجلة الجيش والبحرية الأمريكية وجريدة القوات النظامية والتطوعية . المجلد 3. جامعة برينستون.
أرنولد، جيمس ر. فريدريكسن، جون سي. بييرباولي، بول جي جونيور؛ تاكر، سبنر C.؛ وينر، روبرتا (2012). موسوعة حرب 1812: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-1-85109-956-6.
آرثر، برايان (2011). كيف انتصرت بريطانيا في حرب 1812: الحصار الذي فرضته البحرية الملكية على الولايات المتحدة . دار بويديل للنشر. رقم ISBN 978-1-84383-665-0.
أوشينليك، جيلبرت (1855). تاريخ الحرب بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية: خلال الأعوام 1812 و1813 و1814 . ماكلير وشركاه. ص 49 .
بارنز، سيليا (2003). قوة الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة، 1783-1795 . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ISBN 978-0838639580.
بارني، جيسون (2019). شمال فيرمونت في حرب 1812. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. ISBN 978-1-4671-4169-7. OCLC 1090854645 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
"معركة جزيرة ماكيناك، 17 يوليو 1812" . HistoryofWar.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017 .
بين، كارل (2002). حرب 1812. أكسفورد: دار نشر أوسبري . رقم ISBN 978-1-84176-466-5.
بين، كارل؛ مارستون، دانيال (2006). الحرية أو الموت: حروب صاغت أمة . أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 1-84603-022-6.
بيرغكويست، إتش إي الابن (1973). "شركة بوسطن للتصنيع والعلاقات الأنجلو-أمريكية 1807-1820". تاريخ الأعمال . 15 (1): 45-55 . doi : 10.1080/00076797300000003 . ISSN 0007-6791 .
بيرمنغهام، أندرو ب. (2003). نوادر عسكرية من برمودا . جمعية برمودا التاريخية؛ الصندوق الوطني لبرمودا. ISBN 978-0-9697893-2-1.
مؤتمر "حوض بناء السفن في برمودا وحرب 1812" . المؤسسة التاريخية البحرية . 7-12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
بيرتييه-فوغلار، سوزان؛ أوتو، بول (2020). الحدود النفاذة: التاريخ والنظرية والسياسة والممارسة في الولايات المتحدة . دار نشر بيرغاهن. رقم ISBN 978-1-78920-443-8.
بيرتون، بيير (2001) [1981]. ألسنة اللهب عبر الحدود: 1813-1814 . دار دابلداي كندا المحدودة. رقم ISBN 0-385-65838-9.
بيكهام، تروي (2012). ثقل الانتقام: الولايات المتحدة، والإمبراطورية البريطانية، وحرب 1812. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-994262-6.
"شهر التاريخ الأسود: الفيلق البريطاني للبحرية الاستعمارية (1808-1810، 1814-1816)" . الجريدة الرسمية . مدينة هاميلتون، برمودا. 12 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
"البحارة والجنود السود في حرب 1812" . حرب 1812. بي بي إس. 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
بلاك، جيريمي (2002). أمريكا كقوة عسكرية: من الثورة الأمريكية إلى الحرب الأهلية . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ISBN 9780275972981.
بلاك، جيريمي (أغسطس 2008). "نظرة بريطانية على الحرب البحرية عام 1812" . مجلة التاريخ البحري . المجلد 22، العدد 4. معهد البحرية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2017 .
"الموالون السود في نيو برونزويك، 1789-1853" . Atlanticportal.hil.unb.ca . بوابة كندا الأطلسية، جامعة نيو برونزويك . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2019 .
بولر، آر آرثر (مارس 1988). "الدعاية في كندا العليا خلال حرب 1812". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية . 18 (1): 11-32 . doi : 10.1080/02722018809480915 .
بومان، جون ستيوارت؛ جرينبلات، ميريام (2003). حرب 1812. دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 978-1-4381-0016-6.
براندز، إتش دبليو (2005). أندرو جاكسون: حياته وعصره . راندوم هاوس ديجيتال. رقم ISBN 978-1-4000-3072-9.
براوند، كاثرين إي. هولاند (1993). جلود الغزلان والحقائب: تجارة هنود الكريك مع أمريكا الأنجلو-ساكسونية، 1685-1815 . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-1226-8.
براوند، كاثرين إي. هولاند (2012). توبيكا: إعادة التفكير في حرب الخور وحرب عام 1812 . مطبعة جامعة ألاباما. رقم ISBN 978-0-8173-5711-5.
بروير، دي إل الثالث (مايو 2004). "بحارة السفن التجارية - أبطال أمريكا المجهولون" . النقل البحري . قيادة النقل البحري العسكري. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2008 .
براون، روجر هـ. (1971). الجمهورية في خطر ( طبعة مصورة). نورتون. ISBN 978-0-393-00578-3.
باكنر، فيليب ألفريد (2008). كندا والإمبراطورية البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47-48 . ISBN 978-0-19-927164-1.
بولارد، ماري ريكتسون (1983). تحرير السود في جزيرة كمبرلاند عام 1815. إم آر بولارد.
بان، مايك؛ ويليامز، كلاي (2008). معركة الحدود الجنوبية: حرب كريك وحرب 1812. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-62584-381-4.
بوروز، بيتر (1983). بريفوست، السير جورج . المجلد الخامس. جامعة تورنتو.
كافري، كيت (1977). آخر وميض للشفق: بريطانيا ضد أمريكا 1812-1815 . نيويورك: شتاين آند داي. ISBN 0-8128-1920-9.
كالواي، كولين ج. (1986). "نهاية حقبة: العلاقات البريطانية الهندية في منطقة البحيرات العظمى بعد حرب 1812". مجلة ميشيغان التاريخية . 12 (2): 1-20 . doi : 10.2307/20173078 . JSTOR 20173078 .
كارلايل، رودني ب.؛ غولسون، ج. جيفري (1 فبراير 2007). القدر المحتوم وتوسع أمريكا . ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-833-0.
كار، جيمس أ. (يوليو 1979). " معركة نيو أورليانز ومعاهدة غنت". التاريخ الدبلوماسي . 3 (3): 273-282 . doi : 10.1111/j.1467-7709.1979.tb00315.x
كارول، فرانسيس م. (مارس 1997). "الكنديون المتحمسون: النقاش التاريخي حول الحدود الكندية الأمريكية الشرقية". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 70 (1): 83-101 . doi : 10.2307/366528 . JSTOR 366528 .
كارستنز، باتريك ريتشارد؛ سانفورد، تيموثي ل. (2011). البحث عن الحرب المنسية - كندا 1812. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-1-4535-8892-5.
تشارتراند ، رينيه (2012). حصون حرب 1812 . بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-78096-038-8.
كلارك، جيمس ستانير (1812). السجل البحري، المجلد 28. ج. جولد.
كلارك، كوني د.؛ هيكي، دونالد ر.، محرران. (2015). دليل روتليدج لحرب 1812. روتليدج. ISBN 978-1-317-70198-9.
مكتبة كلارك التاريخية. "حرب 1812" . جامعة سنترال ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
كلودفيلتر، م. (2017). الحرب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 ( الطبعة الرابعة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 9780786474707.
كلايمر، آدم (13 يناير 1991). "مواجهة في الخليج؛ الكونغرس يُقرّ الحرب في الخليج؛ الفارق 5 أصوات في مجلس الشيوخ، و67 في مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2017 .
كوجليانو، فرانسيس د. (2008). أمريكا الثورية، 1763-1815: تاريخ سياسي ( الطبعة الثانية). روتليدج. ISBN 978-0-415-96486-9.
كول، سيرينوس (1921). تاريخ شعب ولاية أيوا . سيدار رابيدز، أيوا: مطبعة ذا تورتش. ISBN 978-1-378-51025-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
كولمان، ويليام (شتاء 2015).«موسيقى دولة متناغمة»: «النشيد الوطني الأمريكي» وتطور التقاليد الموسيقية الفيدرالية. مجلة الجمهورية المبكرة . 35 (4): 599-629 . doi : 10.1353/jer.2015.0063 . S2CID 146831812 .
كولز، هاري ل. (2018). حرب 1812. مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-22029-1.
"تعالوا واكتشفوا المزيد عن الحصن الذي كان يُعرف سابقًا باسم جبل طارق الغرب" . حوض بناء السفن الملكي، برمودا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
كونولي، أماندا (5 يوليو 2018). "ما الذي يُؤجّج النزاع حول دوريات الحدود الأمريكية والصيادين الكنديين حول جزيرة ماتشياس سيل؟" . غلوبال نيوز . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2020 .
كروفورد، مايكل جيه؛ دادلي، ويليام إس، محرران. (1985). الحرب البحرية لعام 1812: تاريخ موثق . المجلد 1. واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري، وزارة البحرية. ISBN 978-1-78039-364-3.
دينجرفيلد، جورج (1952). عصر المشاعر الطيبة . هاركورت، بريس. ISBN 978-0-929587-14-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
داوبر، ميشيل ل. (2003). "حرب 1812، 11 سبتمبر، وسياسات التعويض". مجلة ديبول للقانون . 53 (2): 289-354 .
دوغان، جورج سي. (2011). 1812: حرب البحرية . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-02046-1.
دين، ويليام ج.؛ هايدنرايش، كونراد؛ ماكيلريث، توماس ف.؛ واركنتين، جون، محرران. (1998). "اللوحة 38" . أطلس تاريخي موجز لكندا . رسومات جيفري ج. ماثيوز وبايرون مولدوفسكي. مطبعة جامعة تورنتو. ص 85. ISBN 978-0-802-04203-3.
ديكوستا-كليبا، نيك (22 يوليو 2018). "التاريخ الطويل والغريب لنزاع جزيرة ماتشياس للفقمات" . Boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
ديبين، جون ب. (صيف 2012). "حرب 1812: تأجيج النيران: تجنيد البحار تشارلز ديفيس قسرًا من قبل البحرية الأمريكية" . مجلة برولوج . المجلد 44، العدد 2. إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2014 .
داود، غريغوري (2002). الحرب تحت السماء: بونتياك، والأمم الهندية، والإمبراطورية البريطانية (طبعة 2004 ). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0801878923.
داود، غريغوري (1991). مقاومةٌ حماسية: نضال الهنود الحمر في أمريكا الشمالية من أجل الوحدة، 1745-1815 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0801842368.
إدموندز، ديفيد ر. (1997). تيكومسيه والسعي وراء القيادة الهندية . بيرسون لونغمان. ISBN 978-0673393364.
إيغان، كليفورد ل. (أبريل 1974). "أصول حرب 1812: ثلاثة عقود من الكتابة التاريخية". الشؤون العسكرية . 38 (2): 72-75 . doi : 10.2307/1987240 . JSTOR 1987240 .
إلتينج، جون ر. (1995). هواة حمل السلاح . نيويورك: مطبعة دا كابو. رقم ISBN 0-306-80653-3.
يوستاس، نيكول (2012). 1812: الحرب وعواطف الوطنية . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-81-220636-4.
فاي، كيرت (1997). الجائزة والتحيز: القرصنة البحرية والجوائز البحرية في كندا الأطلسية في حرب 1812. سانت جونز، نيوفاوندلاند: الرابطة الدولية لتاريخ الاقتصاد البحري.
"فرقة المشاة الأولى للولايات المتحدة" . Iaw.on.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
فيكسيكو، دونالد. "منظور الأمم الأصلية حول حرب 1812" . حرب 1812. بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2021 .
فرانكلين، روبرت إي. "أمير نوشاتيل" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
فرايزر، إدوارد؛ كار لوتون، إل جي (1930). المدفعية البحرية الملكية 1803-1923 . المجلد 1. لندن: المؤسسة الملكية للخدمات المتحدة. OCLC 4986867 .
غاردينر، روبرت، محرر. (1998). الحرب البحرية لعام 1812: تاريخ كاكستون المصور . منشورات كاكستون. ISBN 1-84067-360-5.
غاردينر، روبرت (2000). فرقاطات الحروب النابليونية . لندن: دار نشر تشاتام.
غاش، نورمان (1984). اللورد ليفربول: حياة ومسيرة روبرت بانكس جينكينسون السياسية، إيرل ليفربول الثاني، 1770-1828 . وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-78453-6.
جيلجي، بول أ. (1980). "أعمال شغب بالتيمور عام 1812 وانهيار تقاليد العصابات الأنجلو-أمريكية". مجلة التاريخ الاجتماعي ، 13 (4). مطبعة جامعة أكسفورد: 547-564 . doi : 10.1353/jsh/13.4.547 . JSTOR 3787432 .
جليغ، جورج روبرت (1836). حملات الجيش البريطاني في واشنطن ونيو أورليانز، في عامي 1814-1815 . موراي، ج. OCLC 1041596223 .
غودمان، وارن هـ. (1941). "أصول حرب 1812: دراسة للتفسيرات المتغيرة". مجلة وادي المسيسيبي التاريخية . 28 (2): 171-186 . doi : 10.2307/1896211 . JSTOR 1896211 .
غرينسبان، جيسي (29 أغسطس 2018). "كيف فشلت القوات الأمريكية في الاستيلاء على كندا قبل 200 عام" . History.com . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2020 .
غرودزينسكي، جون ر. (سبتمبر 2010). "مراجعة". المجلة التاريخية الكندية . 91 (3): 560-561 . doi : 10.1353/can.2010.0011 . S2CID 162344983 .
غرودزينسكي، جون، محرر. (سبتمبر 2011أ). "تعليمات للواء السير إدوارد باكنهام لحملة نيو أورليانز" . مجلة حرب 1812 (16).
غرودزينسكي، جون ر. (2013). مدافع كندا: السير جورج بريفوست وحرب 1812. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-5071-0.
جوين، جوليان (2003). الفرقاطات والصواري الأمامية: الأسطول الأمريكي الشمالي في مياه نوفا سكوتيا، 1745-1815 . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية.
هاكر، لويس م. (مارس 1924). "الحاجة إلى الأراضي في الغرب وحرب 1812: تخمين". مجلة وادي المسيسيبي التاريخية . 10 (4): 365-395 . doi : 10.2307/1892931 . JSTOR 1892931 .
هاناي، ديفيد (1911). "الحرب الأمريكية عام 1812" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 847-849 .
هانينغز، باد (2012). حرب 1812: تسلسل زمني كامل مع سير ذاتية لـ 63 ضابطًا عامًا . دار نشر ماكفارلاند. ص 50. ISBN 978-0-7864-6385-5.
هارفي، دي سي (يوليو 1938). "رحلة هاليفاكس-كاستين الاستكشافية". مجلة دالهاوزي . 18 (2): 207-213 .
هاتر، لورانس (2016). مواطنو المصلحة: الأصول الإمبريالية للقومية الأمريكية على الحدود الأمريكية الكندية . مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 978-0-8139-3955-1.
هاتر، بكالوريوس (صيف 2012). "احتفال كما لو كان عام 1812: الحرب في الذكرى المئوية الثانية". مجلة تينيسي التاريخية الفصلية . 71 (2). جمعية تينيسي التاريخية: 90-111 . JSTOR 42628248 .
هايز، ديريك (2008). كندا: تاريخ مصور . دوغلاس وماكنتاير. ISBN 978-1-55365-259-5.
هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت.، محرران. (1997). موسوعة حرب 1812. مطبعة المعهد البحري. ISBN 0-87436-968-1.
هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (2002). حرب 1812. ويستبورت؛ لندن: دار غرينوود للنشر. ISBN 0-313-31687-2.
هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (2003). القدر المحتوم . دار غرينوود للنشر.
هيلر، جون رودريك (2010). محامي الديمقراطية: فيليكس غروندي من الجنوب الغربي القديم . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-3742-0.
هيريك، كارول ل. (2005). 24 أغسطس 1814: واشنطن في لهيب . فولز تشيرش، فيرجينيا: منشورات التعليم العالي. ISBN 0-914927-50-7.
هيكي، دونالد ر. (1978). "وحدة الحزب الفيدرالي وحرب 1812". مجلة الدراسات الأمريكية . 12 (1): 23-39 . doi : 10.1017/S0021875800006162 . S2CID 144907975 .
هيكي، دونالد ر. (1989). حرب 1812: صراع منسي . أوربانا؛ شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 0-252-01613-0.
- حرب 1812: صراع منسي (متوفر على كتب جوجل)
هيكي، دونالد ر. (2012). حرب 1812: صراع منسي، طبعة الذكرى المئوية الثانية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-07837-8.
هيكي، دونالد ر. (2006). لا تستسلموا! أساطير حرب 1812. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-03179-3.
هيكي، دونالد ر. (2012). حرب 1812، تاريخ موجز . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-09447-7.
هيكي، دونالد ر. (نوفمبر 2012). "حرب صغيرة، عواقب وخيمة: لماذا لا تزال أحداث 1812 مهمة" . الشؤون الخارجية . مجلس العلاقات الخارجية . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
هيكي، دونالد ر.، محرر. (2013). حرب 1812: كتابات من حرب الاستقلال الأمريكية الثانية . مكتبة أمريكا. نيويورك: كلاسيكيات الأدب الأمريكي. ISBN 978-1-59853-195-4.
هيكي، دونالد ر. (سبتمبر 2014). "«المتنمر قد أُهين على يد طفل رضيع» - الحرب البحرية عام 1812 (ملف PDF) . مجلة ميشيغان لدراسات الحرب .
"ليوينستون التاريخية، نيويورك" . الجمعية التاريخية لليوينستون. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .
"تاريخ ساندويتش" . مدينة وندسور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
هيتسمان، ج. ماكاي (1965). الحرب المذهلة لعام 1812. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781896941134.
هوكس، جيه دبليو (2009). "تحية ودية: قضية الرئيس-ليتل بيلت ومقدمات حرب 1812" (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة ألاباما. ص. 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
هوكس، جوناثان (ربيع 2012). "الشرف المستعاد: قضية الرئيس ليتل بيلت ومقدمات حرب 1812" . المؤرخ . 74 (1). تايلور وفرانسيس المحدودة: 1-24 . doi : 10.1111/j.1540-6563.2011.00310.x . ISBN 978-0-679-77673-4JSTOR 4455772 . S2CID 141995607 .
هورسمان، ريجينالد (1962). أسباب حرب 1812. فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 0-498-04087-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
هورسمان، ريجينالد (1967). التوسع وسياسة الأمريكيين الأصليين، 1783-1812 ( طبعة 1992). مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806124223.
هورسمان، ريجينالد (1987). "إلى كندا: القدر المحتوم واستراتيجية الولايات المتحدة في حرب 1812". مجلة ميشيغان التاريخية . 13 (2): 1-24 . JSTOR 20173101 .
هاو، دانيال ووكر (2007). ما صنعه الله . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507894-7.
هيوز، كريستين ف.؛ برودين، تشارلز إي.، محرران. (2023). الحرب البحرية لعام 1812: تاريخ موثق، المجلد 4. واشنطن: المركز التاريخي البحري ( مكتب الطباعة الحكومي ). ISBN 978-1-943604-36-4.
هيرت، آر. دوغلاس (2002). الحدود الهندية، 1763-1846 . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-1966-1.
إنجرسول، تشارلز جاريد (1845). نبذة تاريخية عن الحرب الثانية بين الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى ... المجلد الثاني. فيلادلفيا: ليا وبلانشارد.
"مقدمة" . حرب 1812. غالا فيلم. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2000.
جيمس، ويليام (1817). سرد كامل ودقيق لأهم الأحداث البحرية في الحرب الأخيرة بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية ... تي. إيغرتون.
جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2019). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟ 1810-1815" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
جورتنر، آدم (2012). آلهة بروفيتستاون: معركة تيبكانو والحرب المقدسة على الحدود الأمريكية المبكرة . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0199765294.
كوفمان، إريك (1997). "محكوم عليهم بالاغتراب: الأصول الموالية لأزمة الهوية الكندية" (ملف PDF) . القومية والسياسة العرقية . 3 (1): 110-135 . doi : 10.1080/13537119708428495 . S2CID 144562711 .
كيرت، فاي م. (2015). القرصنة: الوطنيون والأرباح في حرب 1812. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-1-4214-1747-9.
كيسل، ويليام ب.؛ ووستر، روبرت (2005). موسوعة حروب وحروب الأمريكيين الأصليين . دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 978-0-8160-3337-9.
كيلبي، ويليام هنري (1888). إيستبورت وباساماكودي: مجموعة من الرسومات التاريخية والسير الذاتية . إي إي شيد.
كولر، دوغلاس (2013). "تدريس حرب 1812: المناهج والاستراتيجيات والموارد". تاريخ نيويورك . 94 ( 3-4 ). متحف فينيمور للفنون: 307-318 . JSTOR newyorkhist.94.3-4.307 .
لامبرت، أندرو (2012). التحدي: بريطانيا ضد أمريكا في الحرب البحرية عام 1812. فابر آند فابر. ISBN 9780571273218.
لاندون، فريد (1941). غرب أونتاريو والحدود الأمريكية . مطبعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-7735-9162-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
لانغوث، أ. ج. (2006). الاتحاد 1812: الأمريكيون الذين خاضوا حرب الاستقلال الثانية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-2618-9.
لاتيمر، جون (2007). 1812: الحرب مع أمريكا . كامبريدج: مطبعة بيلكناب. ISBN 978-0-674-02584-4.
لاتيمر، جون (2009). نياجرا 1814: الغزو الأخير . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-84603-439-8.
لاتور، أرسين لاكاريير (1816). مذكرات تاريخية عن الحرب في غرب فلوريدا ولويزيانا في الفترة 1814-1815، مع أطلس . ترجمة إتش بي نوجنت من الفرنسية إلى الإنجليزية. فيلادلفيا: جون كونراد وشركاه. OCLC 40119875 .
لاكسر، جيمس (2012). تيكومسيه وبروك: حرب 1812. دار أنانسي للنشر. رقم ISBN 978-0-88784-261-0.
ليكي، روبرت (1998). حروب أمريكا . جامعة ميشيغان. ISBN 0-06-012571-3.
ليلاند، آن (26 فبراير 2010). خسائر الحرب والعمليات العسكرية الأمريكية: قوائم وإحصاءات: RL32492 (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
ماس، آر دبليو (2014). ""صعوبة التخلي عن الأراضي التي تم غزوها: التوسع وحرب 1812". التاريخ الدبلوماسي . 39 : 70-97 . doi : 10.1093/dh/dht132 .
ماكدويل، ليليان إيون رودز (1900). قصة فيلادلفيا . شركة الكتاب الأمريكية. ص 315 .
ماهان، أ. ت. (1905). "المفاوضات في غنت عام 1814". المجلة التاريخية الأمريكية . 11 (1): 60-87 . doi : 10.2307/1832365 . JSTOR 1832365 .
مالكومسون، روبرت (1998). أسياد البحيرة: الحرب البحرية في بحيرة أونتاريو 1812-1814 . تورنتو: استوديو روبن براس. ISBN 1-896941-08-7.
مالكومسون، توماس (2012). "الحرية بالوصول إلى العالم الخشبي: العبيد الأمريكيون والبحرية البريطانية خلال حرب 1812" (ملف PDF) . مجلة البحار الشمالي . 22 (4): 361-392 . doi : 10.25071/2561-5467.294 . S2CID 247337446 .
مارش، جيمس هـ. (23 أكتوبر 2011). "الاستيلاء على ديترويت، حرب 1812" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
مكفيرسون، آلان (2013). موسوعة التدخلات العسكرية الأمريكية في أمريكا اللاتينية . المجلد 2. ABC-CLIO. ص 699. ISBN 978-1-59884-260-9.
ميليت، ناثانيال (2013). المارون في بروسبكت بلاف وسعيهم للحرية في العالم الأطلسي . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-4454-5.
موراليس، ليزا ر. (2009). التاريخ المالي لحرب 1812 (أطروحة دكتوراه). جامعة شمال تكساس . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2020 .
نيتلز، كورتيس ب. (2017). نشأة الاقتصاد الوطني، 1775-1815 . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-315-49675-7.
نولان، ديفيد ج. (2009). "حصن جونسون، ومعسكر ديفيس، وحصن إدواردز" . في: ويليام إي. ويتاكر (محرر). حصون آيوا الحدودية: الهنود والتجار والجنود، 1682-1862 . مدينة آيوا: مطبعة جامعة آيوا. ص 85-94 . ISBN 978-1-58729-831-8أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
نوجنت، والتر (2008). عادات الإمبراطورية: تاريخ التوسع الأمريكي . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-1-4000-7818-9.
أوغرادي، جين، محررة. (2008). "القيم الكندية والأمريكية". مقابلات مع نورثروب فراي . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 887-903 . doi : 10.3138/9781442688377 . ISBN 978-1-4426-8837-7JSTOR 10.3138 / 9781442688377
أمر مجلس الشيوخ الأمريكي (1828). سجل الإجراءات التنفيذية لمجلس الشيوخ الأمريكي . جامعة ولاية أوهايو.
أوسلي، فرانك لورانس (ربيع 1972). "دور الجنوب في الاستراتيجية البريطانية الكبرى في حرب 1812". مجلة تينيسي التاريخية الفصلية . 31 (1): 22-38 . JSTOR 42623279 .
أوينز، روبرت م. (2002). "الكرم الجيفرسوني على أرض الواقع: معاهدات التنازل عن أراضي الهنود الحمر لويليام هنري هاريسون". مجلة الجمهورية المبكرة . 22 (3): 405-435 . doi : 10.2307/3124810 . JSTOR 3124810 .
أوسلي، فرانك لورانس (2000). الصراع على حدود الخليج: حرب كريك ومعركة نيو أورليانز، 1812-1815 . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-1062-2.
بيركنز، برادفورد (1964). كاستريغ وآدامز: إنجلترا والولايات المتحدة، 1812-1823 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520009974.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
برات، جوليوس و. (1925). التوسعيون عام 1812. نيويورك: ماكميلان.
برات، جوليوس و. (1955). تاريخ السياسة الخارجية للولايات المتحدة . برنتيس هول. ISBN 9780133922820.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
"إعلان: مقاطعة كندا العليا" . مكتبة وأرشيف كندا. 1812. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 – عبر فليكر.
بروهاسكا، توماس ج. (21 أغسطس 2010). "نصب تذكاري في لويستون لتخليد بطولة التوسكارورا في حرب 1812" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .
كيمبي، روبرت س. (1997). الجيش الأمريكي في حرب 1812: دراسة عملياتية وقيادية . إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
رايلي، روبن (1974). البريطانيون على الأبواب: حملة نيو أورليانز في حرب 1812. نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. ISBN 9780399112669.
ريميني، روبرت ف. (1977). أندرو جاكسون ومسار الإمبراطورية الأمريكية، 1767-1821 . نيويورك: دار هاربر آند رو للنشر. ISBN 0-8018-5912-3.
ريميني، روبرت ف. (1991). هنري كلاي: رجل دولة للاتحاد . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-03004-0.
ريميني، روبرت ف. (1999). معركة نيو أورليانز: أندرو جاكسون وأول انتصار عسكري لأمريكا . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-100179-8.
ريميني، روبرت ف. (2002). أندرو جاكسون وحروبه مع الهنود . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-200128-7.
ريدلر، جيسون (4 مارس 2015). "معركة ستوني كريك" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
ريغز، توماس، محرر. (2015). "حرب 1812" . موسوعة غيل لتاريخ الاقتصاد الأمريكي . المجلد 3 ( الطبعة الثانية المصورة). سينغيج غيل. ISBN 978-1-57302-757-1.
ريسجورد، نورمان ك. (1961). "1812: المحافظون، دعاة الحرب، وشرف الأمة". مجلة ويليام وماري الفصلية . 18 (2): 196-210 . doi : 10.2307/1918543 . JSTOR 1918543 .
رودجر، نام (2005). قيادة المحيط . لندن: دار بنجوين للنشر. رقم ISBN 0-14-028896-1.
رودريغيز، جونيوس ب. (2002). صفقة لويزيانا: موسوعة تاريخية وجغرافية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-188-5.
روزفلت، ثيودور (1904). الحرب البحرية لعام 1812. المجلد الأول. نيويورك ولندن: جي بي بوتنام وأولاده.
روزفلت، ثيودور (1900). الحرب البحرية لعام 1812. المجلد الثاني. أنابوليس: مطبعة المعهد البحري.
روزنترتر، روجر (2003). القوات العسكرية المبكرة في ميشيغان: قائمة وتاريخ القوات التي تم تفعيلها قبل الحرب الأهلية الأمريكية . كتب البحيرات العظمى. ISBN 0-8143-3081-9.
سميث، جوشوا (2007). تهريب الأراضي الحدودية . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-2986-3.
سميث، جوشوا (2011). معركة الخليج: حرب 1812. فريدريكتون، نيو برونزويك: منشورات غوس لين. ISBN 978-0-86492-644-9.
سيولاندر، كلير تورينر (2014). "عبر المرآة: الهوية الكندية وحرب 1812". المجلة الدولية . 69 (2): 152-167 . doi : 10.1177/0020702014527892 . S2CID 145286750 .
ستاغ، جون سي إيه (يناير 1981). "جيمس ماديسون وإكراه بريطانيا العظمى: كندا، وجزر الهند الغربية، وحرب 1812" . مجلة ويليام وماري الفصلية . 38 (1): 3-34 . doi : 10.2307/1916855 . ISBN 978-0-521-89820-1JSTOR 1916855
ستاغ، جون سي. أ. (1983). حرب السيد ماديسون: السياسة والدبلوماسية والحرب في الجمهورية الأمريكية المبكرة، 1783-1830 . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9780691047027.
ستاغ، جون سي إيه (2012). حرب 1812: صراع من أجل قارة . سلسلة كامبريدج للتاريخ الأساسي. رقم ISBN 978-0-521-72686-3.
ستانلي، جورج إف جي (1983). حرب 1812: العمليات البرية . ماكميلان كندا. ISBN 0-7715-9859-9.
ستاركي، أرمسترونغ (2002). الحروب الأوروبية والأمريكية الأصلية 1675-1815 . روتليدج. ISBN 978-1-135-36339-0.
ستيرنز، بيتر ن.، محرر. (2008). موسوعة أكسفورد للعالم الحديث . المجلد 7. ص 547.
ستيوارت، ريتشارد و.، محرر. (2005). "الفصل السادس: حرب 1812" . التاريخ العسكري الأمريكي، المجلد الأول: جيش الولايات المتحدة وتشكيل أمة، 1775-1917 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 - عبر history.army.mil.
ستراناك، إيان (1990). أندرو والبصل: قصة البحرية الملكية في برمودا، 1795-1975 ( الطبعة الثانية). مطبعة متحف برمودا البحري. ISBN 978-0-921560-03-6.
سوجدين، جون (يناير 1982). "الهنود الجنوبيون في حرب 1812: المرحلة الأخيرة". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 60 (3): 273-312 . JSTOR 30146793 .
صيف 1812: الكونغرس الأمريكي يُجري مناقشات حادة حول إعلان الحرب على بريطانيا . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2017 .
سوانسون، نيل هـ. (1945). المعركة المحفوفة بالمخاطر: فصلٌ مغمورٌ ومُستَهجَنٌ من تاريخنا الوطني في حرب الاستقلال الثانية. سردٌ مُستقىٌ في معظمه من سجلات معاصرة . دار نشر فارار ورينهارت.
سورد، وايلي (1985). حرب الرئيس واشنطن ضد الهنود: الصراع على الشمال الغربي القديم، 1790-1795 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806118642.
تايلور، آلان (2007). الأرض المقسمة: الهنود والمستوطنون والمنطقة الحدودية الشمالية للثورة الأمريكية . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-1-4000-4265-4.
تايلور، آلان (2010). الحرب الأهلية عام 1812: المواطنون الأمريكيون، والرعايا البريطانيون، والمتمردون الأيرلنديون، والحلفاء الهنود . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. رقم ISBN 978-1-4000-4265-4.
تومسون، جون هيرد؛ راندال، ستيفن جيه. (2008). كندا والولايات المتحدة: حلفاء مترددون . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-3113-3.
تول، إيان دبليو. (2006). ست فرقاطات: التاريخ الملحمي لتأسيس البحرية الأمريكية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 978-0-393-05847-5.
تراوتش، جاسبر م. (يناير 2013). "أسباب حرب 1812: 200 عام من الجدل". مجلة التاريخ العسكري . 77 (1): 273-293 .
تاكر، سبنسر سي، محرر. (2011). "موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري [ 3 مجلدات ] " . موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. ص 1097. ISBN 978-1-85109-603-9.
تاكر، سبنسر سي. (2012). موسوعة حرب 1812. المجلد 1 ( طبعة مصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-956-6.
تيرنر، ويسلي ب. (2011). الجنرال المذهل: حياة وإرث السير إسحاق بروك . دار دوندورن للنشر. رقم ISBN 9781459700079.
"نظرة عامة على حرب 1812" . متحف يو إس إس كونستيتيوشن . 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
أبديك، فرانك آرثر (1915). دبلوماسية حرب 1812. مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
"حرب 1812: (1812-1815)" . متحف التاريخ الإلكتروني للحرس الوطني . ولاية كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2008 .
فولكر، تيم، محرر. (2013). كسر نهر شانون وحرب 1812. بارنسلي: دار نشر سي فورث.
وارد، أ.و.؛ غوتش، ج.ب. (1922). تاريخ كامبريدج للسياسة الخارجية البريطانية، 1783-1919: 1783-1815 . شركة ماكميلان.
واسيلكوف، غريغوري أ. (2009) [2006]. روحٌ قاهرة: حصن ميمز وحرب ريدستيك 1813-1814 ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-5573-9.
ويبد، ويليام (2013). لا منتصر ولا مهزوم: أمريكا في حرب 1812. مطبعة جامعة نبراسكا، بوتوماك بوكس . doi : 10.2307/j.ctt1ddr8tx . ISBN 978-1-61234-607-6JSTOR j.ctt1ddr8tx .
"لقد التقينا بالعدو، وهو لنا" . قاموس التاريخ الأمريكي . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
وايس، جون ماكنيش (2013). "فيلق مشاة البحرية الاستعمارية: مقاتلون سود من أجل الحرية في حرب 1812" . ماكنيش ووايس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
دوق ويلينغتون الثاني، محرر (1862). "رسالة إيرل ليفربول إلى الفيكونت كاسلري". مراسلات ورسائل ومذكرات تكميلية لدوق ويلينغتون، الحائز على وسام الرباط . المجلد 9. لندن: جون موراي. OCLC 60466520 .
وايت، ريتشارد (2010). المنطقة الوسطى: الهنود والإمبراطوريات والجمهوريات في منطقة البحيرات العظمى، 1650-1815 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-00562-4.
ويتفيلد، هارفي أماني (سبتمبر 2005). "تطور هوية اللاجئين السود في نوفا سكوتيا، 1813-1850" . التاريخ اليساري: مجلة متعددة التخصصات للبحث والنقاش التاريخي . 10 (2). doi : 10.25071/1913-9632.5679 . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2020 .
ويتفيلد، هارفي أماني (2006). السود على الحدود: اللاجئون السود في أمريكا الشمالية البريطانية، 1815-1860 . مطبعة جامعة فيرمونت. ISBN 978-1-58465-606-7.
ويلينتز، شون (2005). أندرو جاكسون . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ISBN 0-8050-6925-9.
ويليغ، تيموثي د. (2008). استعادة سلسلة الصداقة: السياسة البريطانية وسكان البحيرات العظمى الأصليين، 1783-1815 ( طبعة 2014). مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-4817-5.
وولف، جوشوا ج. (2015). سوء حظ التجنيد الإجباري: "تجنيد البحارة الأمريكيين قسرًا وتداعياته على الولايات المتحدة، 1793-1812" (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). مطبعة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
وودوورث، صموئيل (4 يوليو 1812). "الحرب" . الحرب . نيويورك: إس. وودوورث وشركاه . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 - عبر أرشيف الإنترنت.
زيمرمان، سكوت فولتون (1925). تجنيد البحارة الأمريكيين قسراً . جامعة كولومبيا.

للمزيد من القراءة

نورتون، جون؛ بين، كارل (2019). مذكرات موهوك من حرب 1812. تورنتو (كندا): مطبعة جامعة تورنتو . ISBN 978-1-4875-0432-8.
بيرد، سيسيل ك. (مارس 1942). "هنود الشمال الغربي والبريطانيون قبل حرب 1812" . مجلة إنديانا للتاريخ . 38 (1). مطبعة جامعة إنديانا : 31-50 . ISSN 0019-6673 . JSTOR 27787290 .
"حملات الجيش الأمريكي في حرب 1812" . مركز التاريخ العسكري . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
باربوتو، ريتشارد ف. (2013). المسرح الكندي 1813. مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ISBN 978-0-16-092084-4.
— — (2014). المسرح الكندي 1814. مكتب الطباعة الحكومي. ISBN 978-0-16-092384-5.
— — (2000). نياجرا 1814: أمريكا تغزو كندا . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 9780700610525.
بلاكمون، ريتشارد د. (2014). حرب كريك 1813-1814 . مكتب الطباعة الحكومي. ص 43. ISBN 978-0-16-092542-9.
ماس، جون ر. (2013). الدفاع عن أمة جديدة 1783-1811 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري . ص 59. OCLC 868340900 .
نيمير، تشارلز ب. (2014). حملة تشيسابيك، 1813-1814 . مكتب الطباعة الحكومي. ISBN 978-0-16-092535-1.
راوخ، ستيفن ج. (2013). حملة 1812. مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 58. ISBN 978-0-16-092092-9.
ستولتز الثالث، جوزيف ف. (2014). مسرح الخليج، 1813-1815 .
كليفز، راشيل هوب؛ يوستاس، نيكول؛ جيلج، بول (سبتمبر 2012). "التبادل: حرب 1812". مجلة التاريخ الأمريكي . 99 (2): 520-555 . doi : 10.1093/jahist/jas236 .علم التأريخ.
كولينز، جيلبرت (2006). دليل المواقع التاريخية لحرب 1812. دوندورن. ISBN 1-55002-626-7.
ديل، رونالد ج. (2001). غزو كندا: معارك حرب 1812. تورنتو: دار لوريمر للنشر. ISBN 978-1-55028-738-7.
فورمان، أماندا (يوليو 2014). "ينظر البريطانيون إلى حرب 1812 بشكل مختلف تمامًا عن نظرة الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان .
فاولر، ويليام م. الابن (2017). عمالقة البخار: كونارد، وكولينز، والمعركة الملحمية للتجارة في شمال المحيط الأطلسي . بلومزبري. ISBN 978-1-62040-909-1.
فريزر، روبرت لوشيل (1985). "مالوري، بيناجا" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثامن (1851-1860) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
هاتندورف، جيه بي (28 يناير 2012). "الحرب بلا خاسر" . صحيفة وول ستريت جورنال . بروكويست 918117327. تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2020 .
جنسن، ريتشارد (2012). "التاريخ العسكري على الحدود الإلكترونية: ويكيبيديا تخوض حرب 1812" (ملف PDF) . مجلة التاريخ العسكري . 76 (4): 523-556 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
جونز، إلوود هـ. (1983). "ويلكوكس، جوزيف" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الخامس (1801-1820) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
كنوديل، جين إيلين (2016). البنك الثاني للولايات المتحدة: المصرفي "المركزي" في عصر بناء الأمة، 1816-1836 . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-317-66277-8.
لويد، كريستوفر (1970). البحار البريطاني 1200-1860: دراسة اجتماعية . مطبعة الجامعة المتحدة. ISBN 9780838677087.
ليندسي، أرنيت ج. (أكتوبر 1920). "العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وتأثيرها على عودة العبيد السود، 1783-1828". مجلة تاريخ الزنوج . 5 (4): 391-419 . doi : 10.2307/2713676 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2713676 .
هاتزنبويلر، رونالد ل.؛ إيفي، روبرت ل. (خريف 1980). "تبرير حرب 1812: نحو نموذج لسلوك الكونغرس في أزمات الحرب المبكرة". تاريخ العلوم الاجتماعية . 4 (4). مطبعة جامعة كامبريدج: 453-477 . JSTOR 1171017 .
مالكولمسون، روبرت (2006). قاموس تاريخي لحرب 1812. قواميس تاريخية للحرب والثورة والاضطرابات المدنية. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ISBN 978-0-8108-5499-4.
روبرتسون، ج. روس (1894-1914). "الفصل الرابع والعشرون: كوخ أندرو ميرسر". معالم تورنتو؛ مجموعة من الرسومات التاريخية لمدينة يورك القديمة من عام 1792 حتى عام 1833، ولمدينة تورنتو من عام 1834 إلى عام 1893، المجلد 1. تورنتو: ج. روس روبرتسون. الصفحات 46-47 . OCLC 1084366288 .
- بيبيات، ليام (24 سبتمبر 2015). "الفصل 24: كوخ أندرو ميرسر" . معالم تورنتو من منظور روبرتسون .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
بيركنز، برادفورد (2021) [1961]. مقدمة للحرب: إنجلترا والولايات المتحدة 1805-1812 . بيركلي (كاليفورنيا): مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-36141-6.
كوايف، ميلو م. (مارس 1915). "مذبحة حصن ديربورن" . مجلة وادي المسيسيبي التاريخية . 1 (4). مطبعة جامعة أكسفورد : 561-573 . doi : 10.2307/1886956 . JSTOR 1886956 .
راندال، ويليام ستيرن (2017). تحرير أمريكا: كيف أنهت حرب 1812 الثورة الأمريكية حقًا . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-1-250-11184-5.
سابيو، فيكتور أ. (2015) [1970]. بنسلفانيا وحرب 1812. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-1193-3.
سايمون، ريتشارد (26 فبراير 2012). "من انتصر فعلاً في حرب 1812؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
سكين، كارل إدوارد (1999). الجنود المواطنون في حرب 1812. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN 978-0-8131-2089-8.حول الأداء الضعيف للميليشيا
سميث، جين ألين (2013). مقامرة العبيد: اختيار الجانب في حرب 1812. نيويورك، نيويورك: بالغراف ماكميلان . ISBN 978-0-230-34208-8.
سميث، جوشوا م. (يونيو 2011). "قوة الجندي اليانكي: مقاطعة مين وسمعة ميليشيا ماساتشوستس، 1800-1812". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 84 (2): 234-264 . doi : 10.1162/TNEQ_a_00088 . ISSN 0028-4866 . S2CID 57570925 .
ستايسي، سي بي (1964). "حرب 1812 في التاريخ الكندي". في: تيرنر، ويسلي ب.؛ زاسلو، موريس (محرران). الحدود المحمية: كندا العليا وحرب 1812. تورنتو: ماكميلان كندا . ISBN 978-0-7705-1242-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
ستاغ، جيه سي إيه (2012). حرب 1812: صراع من أجل قارة . سلسلة كامبريدج للتاريخ الأساسي. رقم ISBN 978-0-521-72686-3.
ستودينسكي، بول؛ كروس، هيرمان إدوارد (1963). التاريخ المالي للولايات المتحدة . دار بيرد للنشر. ص 77، الجدول 5، وص 79، الجدول 6. ISBN 978-1-58798-175-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
سوثرين، فيكتور جيه إتش (1999). حرب 1812. تورنتو: ماكليلاند وستيوارت . ISBN 978-0-7710-8317-4.
تانر، هيلين هـ. (1987). أطلس تاريخ الهنود الحمر في منطقة البحيرات العظمى . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-2056-8.
وارد، جون ويليام (1962) [1955]. أندرو جاكسون رمز لعصر . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد .
واتس، ستيفن (1987). الجمهورية المُبكرة: الحرب وتكوين أمريكا الليبرالية، 1790-1820 . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0-8018-3420-1.
وايت، ليونارد د. (1951). الجيفرسونيون: دراسة في التاريخ الإداري 1801-1829 . نيويورك: ماكميلان.
ويليامز، مينتور ل. (شتاء 1953). "رواية جون كينزي عن مذبحة حصن ديربورن". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 46 (4). مطبعة جامعة إلينوي: 343-362 . ISSN 0019-2287 . JSTOR 40189329 .
ويليامز، ويليام أبلمان (1961). ملامح التاريخ الأمريكي . شيكاغو: كتب كوادرانغل . OCLC 786165043 .
ويلسون، الرائد ل. (1974). الزمان والمكان والحرية: السعي وراء الجنسية والصراع الذي لا يُقهر 1815-1861 . مساهمات في التاريخ الأمريكي. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر . ISBN 978-0-8371-7373-3. OCLC 934543 .

روابط خارجية

"التحكيم والوساطة والتوفيق - معاهدة جاي ومعاهدة غنت" . العلاقات الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
"CMH: أصول أسطورة الميليشيا" . cdnmilitary.ca . 26 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2008.
"شخصيات وقصص: جيمس ويلكنسون" . حرب 1812. جالا فيلم. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
"حرب 1812 - إحصائيات" . Historyguy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
"حرب 1812-1815" . مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
حرب 1812 ، موقع حكومة كندا الإلكتروني.
حرب 1812 ، موقع وزارة الدفاع الوطني (كندا).
دليل مكتبة الكونغرس لحرب 1812 ، بقلم كينيث دريكسلر.
حرب 1812 في الجنوب (مؤرشفة في 1 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine) ، مجموعة ويليام سي. كوك، مركز ويليامز للأبحاث، مجموعة نيو أورليانز التاريخية
مجموعة حرب 1812 في مكتبة ويليام إل. كليمنتس.
"معاهدة غنت" . وثائق أساسية في التاريخ الأمريكي . مكتبة الكونغرس. 2010.
الأحداث الرئيسية لحرب 1812 مؤرشفة في 6 يوليو 2010 في Wayback Machine ، رسم بياني من إعداد جريج د. فيلدميث، مدرسة بوليتكنيك (باسادينا، كاليفورنيا)، 1998.
حرب 1812 ، معرض إلكتروني على موقع أرشيفات أونتاريو
الأمريكيون السود في الجيش الأمريكي من الثورة الأمريكية إلى الحرب الكورية: حرب 1812 ، ديفيد أوماهين، متحف ولاية نيويورك العسكري ومركز أبحاث المحاربين القدامى، 2006.
رسالة الرئيس ماديسون الحربية ، خطة درس مع قائمة شاملة من الوثائق، EDSitement.com (المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية).
حرب 1812 علىيوتيوب
الفيلم القصير "حرب 1812" للبحرية الأمريكية متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت .
مكتبة إلكترونية مفهرسة لموارد حرب 1812 مؤرشفة في 9 يناير 2012 على موقع Wayback Machine في موقع موارد Fire Along the Frontier.
موقع حرب 1812 الإلكتروني .
إذاعة بي بي سي 4: في عصرنا. حرب 1812، 31 يناير 2013 .
مجموعة مكتبة ليلي الرقمية بجامعة إنديانا لحرب 1812 مؤرشفة في 6 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine .
الحرب: صحيفة حرب 1812 ، المستودع الرقمي لمكتبة جامعة بروك.
مجموعة حرب 1812 ، المستودع الرقمي لمكتبة جامعة بروك.

[1] انظر نتائج حرب 1812

[11] يشمل 2250 رجلاً من البحرية الملكية.

[14] يشمل 1000 إصابة قتالية على الجبهة الشمالية.

[22] أعلن مجلس النواب الحرب بنسبة 61.7%، بأغلبية في جميع الأقسام، مع امتناع 20 عضوًا عن التصويت. أما مجلس الشيوخ، فكانت النتيجة متقاربة بنسبة 59.4%، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت. وكانت ولاية ماساتشوستس، المعقل السابق للفيدراليين، تضم عضوًا واحدًا من الحزب الجمهوري الديمقراطي وآخر من الحزب الفيدرالي في مجلس الشيوخ الأمريكي، بينما كان مجلس النواب يضم عشرة أعضاء من الحزب الجمهوري الديمقراطي وسبعة من الحزب الفيدرالي. ولم يكن هناك سوى ولايتين تضمّان عضوين من الحزب الفيدرالي في مجلس الشيوخ: كونيتيكت بسبعة نواب فيدراليين، وماريلاند بسبعة أعضاء من الحزب الجمهوري الديمقراطي وثلاثة من الحزب الفيدرالي في مجلس النواب.

[69] يتم تجنيد الوحدات للخدمة المحلية ولكن بخلاف ذلك بنفس شروط الوحدات النظامية

[76] علامة حب

[112] حُوكِمَ هول لاحقًا عسكريًا بتهمة الجبن والإهمال في أداء الواجب والكذب بشأن نقص الإمدادات. أُدين وحُكم عليه بالإعدام، لكن الرئيس ماديسون منحه عفوًا تقديرًا لخدمته البطولية خلال حرب الاستقلال الأمريكية.^{[ 105 ]}

[177] تم توجيه المهمة من قبل خبراء الألعاب النارية الملازمين جورج لاسي وجورج برات من البحرية الملكية.^{[ 169 ]}

[229] رد الأميرالية على انتقادات الصحافة البريطانية.^{[ 220 ]}

[233] كتب همفريز عن التصميم الذي كان يفكر فيه : "إنها تتفوق على أي فرقاطة أوروبية، وإذا ما انضمت فرقاطات أخرى إلى صفوف العدو، فبإمكان فرقاطاتنا أن تتقدم دائمًا ولا تُجبر على خوض المعركة إلا وفقًا لشروطها الخاصة، باستثناء حالة الهدوء؛ وفي حالة الرياح العاتية، تستطيع سفننا الاشتباك مع السفن ذات الطابقين بكفاءة عالية." وفي تصميم آخر، اقترح همفريز "فرقاطات من هذا النوع تتفوق على السفن ذات الطابقين في حالة الرياح العاتية، وتتجنب الاشتباك في حالة الرياح الخفيفة."^{[ 223 ]}

[240] مع التدريب الكافي والمثابرة، كان من الممكن تحسين مهارات الرماية، لكن لم يكن هناك حل فوري لنقص أعداد الطواقم على السفن البريطانية. كان هناك ستمائة سفينة في الخدمة، يعمل عليها 140 ألف بحار وجندي مشاة بحرية فقط. ونتيجة لذلك، تشتتت البحرية الملكية البريطانية، مما أثر سلبًا على الكفاءة العامة للطواقم، ولم تستطع منافسة جودة وكفاءة الطواقم العاملة في البحرية الأمريكية الأصغر حجمًا، والتي كانت تعتمد كليًا على المتطوعين.^{[ 229 ]}

[242] كان الأدميرال وارن قلقًا بشكل واضح، إذ عمّم أمرًا دائمًا في السادس من مارس، يوجه فيه قادته إلى إعطاء الأولوية لـ"الانضباط الجيد والتدريب المناسب لأطقم سفنهم على الإدارة الخبيرة للمدافع". وحُثّ جميع الضباط والبحارة في المحطة البحرية في أمريكا الشمالية على أن يضعوا في اعتبارهم "أن نتيجة المعركة ستعتمد بشكل كبير على الطريقة الهادئة والثابتة والمنتظمة التي سيتم بها تحميل المدافع وتوجيهها وإطلاقها". وبعد أسبوعين، أصدرت الأميرالية تعميمًا إلى جميع الأدميرالات البريطانيين، تثنيهم فيه عن التنظيف اليومي "العبثي" للأجزاء النحاسية، وتوجههم إلى "استغلال الوقت المُهدر في هذه الممارسة غير الضرورية في النقاط المفيدة والمهمة حقًا للانضباط والتدريب على استخدام الأسلحة".^{[ 230 ]}

[244] بالمقارنة مع الدول الأخرى، أتقنت البحرية البريطانية ممارسة الحصار البحري، الذي أضرّ بشدة بحرية حركة العدو وخطوط إمداده وحيويته الاقتصادية. كما حمى هذا الحصار سفنها التجارية بمنع قراصنة العدو وطراداته من الإبحار والاستيلاء على الغنائم. وقد نجح الحصار التجاري والعسكري البريطاني الذي فرضته بريطانيا على أوروبا القارية لعشر سنوات إلى حد كبير في تحقيق هدفيه المتمثلين في قطع معظم التجارة البحرية مع إبقاء البحرية الفرنسية حبيسة موانئها. ولذلك، كان من المتوقع أن يكون التركيز الرئيسي للاستراتيجية البحرية البريطانية خلال الحرب هو استخدام الحصار على طول الساحل الأمريكي.^{[ 223 ]}

[248] بدأ الحصار البريطاني المحكم يُلحق ضرراً اقتصادياً بالغاً بالمجتمعات في جميع أنحاء البلاد. وظل استنزاف الخزينة مصدر قلق ملح، وأقر الكونغرس الذي يهيمن عليه الجمهوريون أخيراً بالحاجة إلى مزيد من الإيرادات الضريبية؛ ففرضت ضريبة جديدة على التراخيص والعربات والمزادات ومصافي السكر والملح.^{[ 234 ]}

[258] دفعت القوة الهائلة والحجم الصغير للفرقاطات الأمريكية ذات الـ 44 مدفعًا، والتي باتت تُوصف بأنها "سفن حربية مُقنّعة"، الأميرالية إلى إصدار أمر "سري للغاية" لجميع رؤساء المحطات البحرية يحظر على أي فرقاطة منفردة الاشتباك مع الفرقاطة "كونستيتيوشن" أو "بريزيدنت" أو "يونايتد ستيتس". ومنذ ذلك الحين، صدرت الأوامر لأي فرقاطة بريطانية منفردة بالفرار من الفرقاطات الأمريكية الكبيرة، أو (إذا أمكن ذلك بأمان) بمراقبتها عن بُعد، والبقاء خارج نطاق نيران المدافع، حتى وصول التعزيزات.^{[ 243 ]}

[262] والأهم من ذلك، إذا تم تدمير بعض صواري سفينة شراعية ذات صاريين بسبب صعوبة تآكلها، فإن السفينة تفقد قدرتها على التوجيه، بينما تستطيع السفينة تعديل أشرعتها المتنوعة لتعويض اختلال التوازن الناتج عن الضرر في المعركة.^{[ 244 ]} علاوة على ذلك، فإن السفن الشراعية ذات الصواري الثلاث لديها ببساطة عدد أكبر من الصواري التي يمكن تدميرها مقارنةً بالسفن الشراعية ذات صاريين قبل أن تصبح السفينة غير قابلة للتحكم.^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}

[279] كان للحصار البريطاني أثر مدمر على التجارة الخارجية الأمريكية. فقد أفاد أحد سكان بالتيمور في ربيع عام 1813: "أصبحت التجارة راكدة للغاية، فلا وصول للبضائع من الخارج، ولا شيء يذهب إلى البحر إلا السفن السريعة". وبحلول نهاية العام، أصبحت الممرات البحرية شديدة الخطورة لدرجة أن التجار الراغبين في بيع البضائع اضطروا إلى دفع 50% من قيمة السفينة وشحنتها.^{[ 262 ]}

[293] للاطلاع على تفاصيل المفاوضات، انظر: Samuel Flagg Bemis (1956)، John Quincy Adams and the Foundations of American Foreign Policy ، الصفحات 196-220؛ Remini 1991 ، الصفحات 94-122؛ Ward & Gooch 1922 ، الصفحات 537-542 و Mahan 1905 ، الصفحات73-78.

[297] لم يكن البريطانيون متأكدين مما إذا كان الهجوم على بالتيمور فاشلاً، لكن بلاتسبورغ كانت إهانة استدعت محاكمة عسكرية ( لاتيمر 2007 ، ص 331، 359، 365).

[330] فقدت إسبانيا، الحليف البريطاني، السيطرة على منطقة موبيل بولاية ألاباما لصالح الأمريكيين نتيجة لحرب الوطنيين (فلوريدا) التي وقعت بالتزامن مع حرب 1812.

[363] علّق ثيودور روزفلت قائلاً: " لاتور هو المؤرخ الأمريكي المعاصر الوحيد الجدير بالثقة لهذه الحرب، وحتى هو يُبالغ أحيانًا بشكلٍ مُفرط في تقدير القوة البريطانية وخسائرها. معظم "التواريخ" الأمريكية الأخرى لتلك الفترة كانت من أكثر الأعمال المُبالغة والمُبالغة التي نُشرت على الإطلاق. ولكن فيما يتعلق بهذه المعركة، لا يوجد أي منها أسوأ من مؤرخين بريطانيين مثل أليسون ... إن الأساليب التي يستخدمها كل مؤلف للتقليل من القوة الظاهرة لجانبه متشابهة إلى حد كبير. على سبيل المثال، [في نيو أورليانز] يقول لاتور إن 800 من رجال جاكسون كانوا يعملون في مواقع خلفية، وفي مهام الحراسة، وما إلى ذلك، ثم يُقلل من عددهم؛ وجيمس، لأسباب مماثلة تمامًا، يُقلل من عدد 553 رجلاً... جميع الكُتاب البريطانيين تقريبًا يُقللون من شأن قوتهم ويُبالغون بشكل كبير في قوة الأمريكيين."^{[ 342 ]}

[FOOTNOTEClodfelter2017245-2] 1 2 3 كلودفيلتر 2017 ، ص 245.

[FOOTNOTEAllen1996121Clodfelter2017245-3] ألين 1996 ، ص. 121؛ كلودفيلتر 2017 ، ص. 245.

[FOOTNOTETucker_et_al.2012570-4] تاكر وآخرون 2012 ، ص 570.

[FOOTNOTEClodfelter2017244-5] 1 2 كلودفيلتر 2017 ، ص. 244.

[FOOTNOTEStagg2012156-6] 1 2 ستاغ 2012 ، ص. 156.

[FOOTNOTEHickey2006297Stagg2012156-7] Hickey 2006 ، ص 297؛ Stagg 2012 ، ص 156.

[FOOTNOTELeland20102-8] ليلاند 2010 ، ص. 2.

[FOOTNOTETucker_et_al.2012[httpsbooksgooglecombooksidhVSrJBQYAk8CpgPA311_311]Hickey2012n-9] Tucker et al. 2012 ، ص. 311 ؛ Hickey 2012n .

[FOOTNOTEWeiss2013-10] 1 2 فايس 2013 .

[12] بول سيلفرستون، "البحرية الشراعية، 1775-1854"، تايلور وفرانسيس: نوفمبر 2006، ص 89-92. تتكون السفن من الفئة الخامسة المفقودة المدرجة من جيرير (تم الاستيلاء عليها وحرقها)، ومقدونيان (تم الاستيلاء عليها)، وساوثامبتون (غرقت)، وجاوة (تم الاستيلاء عليها وحرقها)، وكونفيانس (تم الاستيلاء عليها)، وستاتيرا (غرقت).

[13] سيلفرستون، ص 89-91.

[FOOTNOTEOwsley2000118-15] أوسلي 2000 ، ص 118.

[FOOTNOTEOrder_of_the_Senate_of_the_United_States1828619–620-16] أمر مجلس الشيوخ الأمريكي 1828 ، الصفحات 619-620.

[FOOTNOTECarr1979276-17] كار 1979 ، ص 276.

[18] "حرب 1812" . موسوعة بريتانيكا ( النسخة الإلكترونية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .

[19] "حرب 1812" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .

[20] «مجلس الشيوخ يوافق على التصديق على معاهدة غنت» . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2024 .

[FOOTNOTEHickey198944-21] هيكي 1989 ، ص 44.

[FOOTNOTEHickey198932,_42–43-23] هيكي 1989 ، ص 32، 42-43.

[24] «نظرة عامة على حرب 1812 (1812-1815): البحرية الأمريكية ومعركة أمريكا الثانية من أجل الاستقلال» . متحف يو إس إس كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[FOOTNOTEGreenspan2018-25] جرينسبان 2018 .

[26] "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .

[27] "حق تفتيش السفن الأمريكية - هانسارد - البرلمان البريطاني" . hansard.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .

[28] "تجارة الرقيق - قرار. (هانزارد، 12 يوليو 1858)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[29] "معاقبة أوغادنا: بريطانيا العظمى، والولايات المتحدة، والحق في التفتيش خلال عصر قمع تجارة الرقيق" . scholarworks.boisestate.edu . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .

[30] جاسبر م. تراوتش، "أسباب حرب 1812: 200 عام من النقاش"، مجلة التاريخ العسكري (يناير 2013) 77#1 ص. 273-293.

[Origins_of_the_War_of_1812_Caffery,_pp.56-58-31] كافري، الصفحات 56-58

[Origins_of_the_War_of_1812_Caffery,_pp.101-104-32] كافري، الصفحات 101-104

[Origins_of_the_War_of_1812_in_JSTOR-33] نورمان ك. ريسجورد، "1812: المحافظون، دعاة الحرب، وشرف الأمة". مجلة ويليام وماري الفصلية 1961، 18(2): 196-210. في JSTOR

[Origins_of_the_War_of_1812_Bowler,_pp._11-32-34] بولر، الصفحات 11-32

[Origins_of_the_War_of_1812_Canning-35] جورج كانينغ ، خطاب بشأن الحرب مع أمريكا ، هانسارد (مجلس العموم)، 18 فبراير 1813

[36] فريجوسي، بول (1989). أحلام الإمبراطورية . هاتشينسون. ص 328. ISBN 0-09-173926-8.

[37] جيه سي إيه ستاغ (1983)، حرب السيد ماديسون، ص 4

[Origins_of_the_War_of_1812_ReferenceA-38] دوايت ل. سميث، "منطقة هندية محايدة في أمريكا الشمالية: استمرار فكرة بريطانية" مجلة نورث ويست أوهايو الفصلية 1989 61(2–4): 46–63

[39] فرانسيس م. كارول، مقياس جيد وحكيم: البحث عن الحدود الكندية الأمريكية، 1783-1842 ، 2001، ص 23

[40] "عشرة أشياء لم تكن تعرفها عن حرب 1812" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .

[41] فورمان، أماندا (يوليو 2014). "البريطانيون ينظرون إلى حرب 1812 بشكل مختلف تمامًا عن الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .

[42] «حرب 1812» . الحرس الوطني لولاية فيرمونت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .

[43] «حرب السيد ماديسون. تحقيق موضوعي في الأسباب التي ساقها السيد ماديسون لإعلان حرب هجومية مدمرة ضد بريطانيا العظمى. بالإضافة إلى بعض الاقتراحات بشأن طريقة سلمية ودستورية لتجنب كارثة مروعة. بقلم مزارع من نيو إنجلاند» . متحف يو إس إس كونستيتيوشن . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 .

[44] "إعادة النظر في حرب 1812" . BU Today . 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .

[45] وود، غوردون س. (21 يونيو 2012). "حرب السيد ماديسون الغريبة" . مجلة نيويورك ريفيو . المجلد 59، العدد 11. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2025 .

[46] دينيس، ماثيو (2 أبريل 2015). "حربٌ تبدو ضئيلة في الذاكرة الأمريكية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[47] دينيس، ماثيو (2014). "تأملات في الذكرى المئوية الثانية: حرب 1812 في الذاكرة العامة الأمريكية". دراسات أمريكية مبكرة . 12 (2): 269-300 . doi : 10.1353/eam.2014.0007 . JSTOR 24474882 .

[48] هيكي، دونالد ر. (22 أغسطس 2014). "لماذا يحتفل الأمريكيون بحرق واشنطن؟" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .

[49] "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . [www.nps.gov]( http://www.nps.gov ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .

[50] بيكهام، تروي (15 يوليو 2017). "هل ما زلنا نهتم بحرب 1812؟" . مدونة مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .

[51] لاتيمر، جون (16 فبراير 2008). "حربٌ لا طائل منها... حرب 1812" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[52] "حرب 1812-1815" . مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[53] "الحرب الكندية" . متحف الحرب الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[54] "حرب 1812" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[55] "اكتشف كندا - تاريخ كندا" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[56] "مساهمات السكان الأصليين في حرب 1812" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .

[57] فورمان، أماندا (يوليو 2014). "البريطانيون ينظرون إلى حرب 1812 بشكل مختلف تمامًا عن الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .

[FOOTNOTECrawfordDudley198540-58] كروفورد ودادلي 1985 ، ص 40.

[FOOTNOTEGrodzinski201369-59] 1 2 غرودزينسكي 2013 ، ص. 69.

[FOOTNOTEBenn200220-60] 1 2 بين 2002 ، ص. 20.

[FOOTNOTEBenn200220–21-61] بين 2002 ، ص 20-21.

[FOOTNOTEBenn200220_&_54–55-62] بن 2002 ، ص 20 و 54-55.

[FOOTNOTEBenn200221-63] 1 2 3 4 5 6 7 8 بين 2002 ، ص. 21.

[FOOTNOTEBarney2019-64] بارني 2019 .

[65] غرودزينسكي ، تانيا (27 يوليو 2017). ""الانضباط الدموي للبروفوست خلال حرب 1812" (ملف PDF) . مجلة حرب 1812 .

[FOOTNOTECrawfordDudley1985268-66] كروفورد ودادلي 1985 ، ص 268.

[FOOTNOTECaffrey1977174-67] كافري 1977 ، ص 174.

[FOOTNOTEHitsman1965295-68] هيتسمان 1965 ، ص 295.

[FOOTNOTEElting199511-70] إلتينغ 1995 ، ص 11.

[FOOTNOTEBenn200221Ingersoll1845297–299-71] بين 2002 ، ص 21؛ إنجرسول 1845 ، ص 297-299.

[FOOTNOTECarstensSanford201153-72] كارستنز وسانفورد 2011 ، ص 53.

[FOOTNOTEStarkey200218-73] 1 2 ستاركي 2002 ، ص. 18.

[FOOTNOTEBenn200225-74] بين 2002 ، ص 25.

[FOOTNOTEStarkey200220-75] ستاركي 2002 ، ص 20.

[FOOTNOTEWoodworth1812-77] وودوورث 1812 .

[FOOTNOTESummer_1812:_Congress-78] 1 2 صيف 1812: الكونغرس .

[FOOTNOTEClymer1991-79] كلايمر 1991 .

[FOOTNOTEHickey19891-80] هيكي 1989 ، ص. 1.

[FOOTNOTEGilje1980551-81] جيلجي 1980 ، ص 551.

[82] "أوامر المجلس. (هانزارد، 28 فبراير 1812)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[83] "التجنيد الإجباري وحرب 1812 (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .

[FOOTNOTEToll2006329-84] تول 2006 ، ص 329.

[FOOTNOTEStanley19834Clarke181273-85] ستانلي 1983 ، ص 4؛ كلارك 1812 ، ص 73.

[FOOTNOTEProclamation:_Province_of_Upper_Canada1812-86] إعلان: مقاطعة كندا العليا 1812 .

[FOOTNOTETurner2011311-87] تيرنر 2011 ، ص 311.

[88] أليك ر. جيلبين، حرب 1812 في الشمال الغربي القديم ، مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، ص 89

[89] سميث، جوشوا م. (2012). معركة الخليج: الحرب البحرية لعام 1812. منشورات غوس لين. ISBN 978-0-86492-759-0.

[FOOTNOTEHannay1911847-90] 1 2 هاناي 1911 ، ص 847.

[FOOTNOTEHickey198972–75-91] هيكي 1989 ، ص 72-75.

[FOOTNOTEHannay191122–24Hickey1989194-92] هاناي 1911 ، ص 22-24؛ هيكي 1989 ، ص 194.

[93] "حرب 1812" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .

[FOOTNOTEQuimby19972–12-94] كيمبي 1997 ، ص 2-12.

[FOOTNOTEDauber2003301-95] داوبر 2003 ، ص 301.

[FOOTNOTEAdams1918400-96] آدامز 1918 ، ص 400.

[FOOTNOTEHickey2012n-97] هيكي 2012ن .

[FOOTNOTEHickey198980-98] هيكي 1989 ، ص 80.

[FOOTNOTEHeidlerHeidler1997233–234,_349–350,_478–479-99] Heidler & Heidler 1997 ، ص 233-234، 349-350، 478-479.

[FOOTNOTEHistory_of_Sandwich-100] تاريخ الساندويتش .

[FOOTNOTEAuchinleck185549-101] 1 2 أوشينليك 1855 ، ص 49.

[FOOTNOTELaxer2012131-102] Laxer 2012 ، ص 131.

[103] أبريل، أليكس (أكتوبر 2015). "الجنرال ويليام هول" . جامعة ميشيغان التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .

[104] "حرب 1812" . مكتبة كلارك التاريخية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020.

[FOOTNOTELaxer2012139–142-105] Laxer 2012 ، ص 139-142.

[FOOTNOTEBennMarston2006214-106] بين ومارستون 2006 ، ص 214.

[FOOTNOTERosentreter200374-107] روزنترتر 2003 ، ص 74.

[FOOTNOTEMarsh2011-108] مارش 2011 .

[FOOTNOTEHannings201250-109] هانينغز 2012 ، ص 50.

[FOOTNOTEHickey198984Ingersoll184531-110] Hickey 1989 ، ص 84؛ Ingersoll 1845 ، ص 31.

[FOOTNOTEHickey198984-111] هيكي 1989 ، ص 84.

[FOOTNOTEHannay1911848-113] 1 2 هاناي 1911 ، ص 848.

[114] دوغان، جورج سي. 1812 (ص 109-111). دار بيسيك بوكس. نسخة كيندل

[FOOTNOTEWe_Have_Met-115] لقد التقينا .

[FOOTNOTENational_Guard_History_eMuseum-116] متحف التاريخ الإلكتروني للحرس الوطني .

[FOOTNOTETaylor2010201,_210-117] تايلور 2010 ، ص 201، 210.

[118] "تاريخ حصن ميغز" . حصن ميغز: ساحة معركة أوهايو في حرب 1812. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .

[119] "معركة حصن ستيفنسون" . مكتبة بيرشارد العامة.

[120] "معركة نهر التايمز | حرب عام 1812" . الموسوعة البريطانية . 9 أكتوبر 2023.

[FOOTNOTERodriguez2002270-121] رودريغيز 2002 ، ص 270.

[FOOTNOTECole192169–74-122] كول 1921 ، ص 69-74.

[FOOTNOTEBenn20027,_47-123] بين 2002 ، ص 7، 47.

[124] باري إم. غوف (2002)، الإبحار القتالي في بحيرة هورون وخليج جورجيا: حرب 1812 وتداعياتها ، أنابوليس: مطبعة المعهد البحري، ص 77-79

[FOOTNOTENolan200985–94-125] نولان 2009 ، ص 85-94.

[126] روجر ل. نيكولز (1992)، بلاك هوك ومسار المحارب ، هوبوكين: جون وايلي وأولاده، 64-65

[FOOTNOTEConcise_Historical_Atlas199885-127] أطلس تاريخي موجز 1998 ، ص 85.

[FOOTNOTEBenn200248-128] بين 2002 ، ص 48.

[129] باري إم. غوف (2002)، الإبحار القتالي في بحيرة هورون وخليج جورجيا: حرب 1812 وتداعياتها ، أنابوليس: مطبعة المعهد البحري، 103-121

[FOOTNOTEElting1995323-130] إلتينغ 1995 ، ص 323.

[FOOTNOTEFirst_United_States-131] الولايات المتحدة الأولى .

[132] "ثكنات ماديسون" . www.northamericanforts.com .

[133] هورسمان، ريجينالد (1969). حرب 1812. كنوبف. ص 104. كان باركلي أيضًا في وضع حرج فيما يتعلق بتجهيز سفنه وتزويدها بالمؤن. فقد تم تخزين الذخائر والأسلحة وغيرها من الإمدادات لبحيرة إيري في يورك، وقام الأمريكيون بحرقها أو الاستيلاء عليها، كما أن انسحاب البريطانيين من حصن جورج جعل من الصعب للغاية إرسال أي مؤن أخرى من كندا السفلى.

[134] دوغان، جورج سي. 1812 (ص 178). دار النشر الأساسية. نسخة كيندل.

[FOOTNOTEBenn200237-135] بين 2002 ، ص 37.

[FOOTNOTEBenn200240-136] 1 2 3 4 5 6 بين 2002 ، ص 40.

[FOOTNOTERidler2015-137] ريدلر 2015 .

[FOOTNOTEBenn200241-138] 1 2 3 بين 2002 ، ص 41.

[FOOTNOTEBenn200244-139] بين 2002 ، ص 44.

[FOOTNOTEMalcomson1998-140] مالكومسون 1998 .

[FOOTNOTEHistoric_Lewiston,_New_York-141] مدينة لويستون التاريخية، نيويورك .

[FOOTNOTEProhaska2010-142] بروهاسكا 2010 .

[FOOTNOTEHickey1989143,_159-143] هيكي 1989 ، ص 143، 159.

[144] "حرب 1812 | التاريخ، الملخص، الأسباب، النتائج، التسلسل الزمني، الحقائق، والأهمية | بريتانيكا" . www.britannica.com . 2 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .

[145] "حرب 1812" . مؤسسة ويليام جي. بوميروي . 19 ديسمبر 2018.

[FOOTNOTEBenn200245-146] 1 2 3 بين 2002 ، ص 45.

[147] دوغان، جورج سي. 1812 (ص 220). دار بيسيك بوكس. نسخة كيندل

[FOOTNOTEArmy_and_Navy_Journal_Incorporated1865469-148] مجلة الجيش والبحرية المدمجة 1865 ، ص 469.

[FOOTNOTEHickey1989137-149] هيكي 1989 ، ص 137.

[FOOTNOTEBenn200247-150] بين 2002 ، ص 47.

[FOOTNOTEBenn200249-151] بين 2002 ، ص 49.

[152] "معركة تشيبيوا، 5 يوليو 1814 - الحملة من أجل المتحف الوطني لجيش الولايات المتحدة" . 16 يوليو 2014.

[FOOTNOTEHeidlerHeidler2002307–309-153] هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 307-309.

[FOOTNOTEHickey1989187-154] هيكي 1989 ، ص 187.

[FOOTNOTEBenn200251-155] بين 2002 ، ص 51.

[FOOTNOTEHeidlerHeidler2002309-156] هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 309.

[FOOTNOTEBenn200252-157] بين 2002 ، ص 52.

[FOOTNOTEGrodzinski2010560–561-158] جرودزينسكي 2010 ، ص 560-561.

[159] جورج سي دوغان. 1812: حرب البحرية . ISBN 0465020461الصفحات 343-345

[FOOTNOTEHickey1989190–193-160] هيكي 1989 ، ص 190-193.

[FOOTNOTERoosevelt1900[httpsarchiveorgstreamnavalwarorhisto00roosgoogpagen120mode1up_108]-161] روزفلت 1900 ، ص 108 .

[FOOTNOTEBurroughs1983-162] بوروز 1983 .

[FOOTNOTESmith201175–91-163] سميث 2011 ، ص 75-91.

[FOOTNOTEKilby188879-164] كيلبي 1888 ، ص 79.

[FOOTNOTESmith200781–94-165] سميث 2007 ، ص 81-94.

[166] "آدامز 1 (فرقاطة)" . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .

[FOOTNOTEKilby188880-167] كيلبي 1888 ، ص 80.

[FOOTNOTEHarvey1938207–213-168] هارفي 1938 ، ص 207-213.

[FOOTNOTEAnderson1906-169] أندرسون 1906 .

[FOOTNOTEConnolly2018-170] كونولي 2018 .

[FOOTNOTEDeCosta-Klipa2018-171] DeCosta-Klipa 2018 .

[FOOTNOTELatimer2007156–157-172] لاتيمر 2007 ، ص 156-157.

[FOOTNOTEHickey1989153-173] هيكي 1989 ، ص 153.

[FOOTNOTELatimer2007316–317-174] لاتيمر 2007 ، ص 316-317.

[FOOTNOTEWebed2013126Hickey1989197-175] Webed 2013 ، ص 126؛ Hickey 1989 ، ص 197.

[FOOTNOTELatimer2007317-176] 1 2 لاتيمر 2007 ، ص. 317.

[FOOTNOTEHickey1989196–197-178] هيكي 1989 ، ص 196-197.

[FOOTNOTEHerrick200590-179] هيريك 2005 ، ص 90.

[FOOTNOTEBenn200259-180] 1 2 بين 2002 ، ص 59.

[FOOTNOTEWebed2013129-181] Webed 2013 ، ص 129.

[FOOTNOTEColeman2015599–629-182] كولمان 2015 ، ص 599-629.

[FOOTNOTEMillett201331-183] ميليت 2013 ، ص 31.

[FOOTNOTEWilentz200523–25-184] ويلينتز 2005 ، ص 23-25.

[FOOTNOTEBraund1993-185] براوند 1993 .

[FOOTNOTEHurt2002-186] هيرت 2002 .

[FOOTNOTEWaselkov2009116,_225Hickey1989147–148Latimer2007220-187] Waselkov 2009 ، ص 116 ، 225 ؛ Hickey 1989 ، ص 147 - 148 ؛ Latimer 2007 ، ص 220.

[FOOTNOTERemini197772-188] ريميني 1977 ، ص 72.

[FOOTNOTEAdams1918785-189] آدامز 1918 ، ص 785.

[FOOTNOTEBraund2012-190] براوند 2012 .

[FOOTNOTERemini200270–73-191] ريميني 2002 ، ص 70-73.

[FOOTNOTEAdams1918791–793-192] آدامز 1918 ، ص 791-793.

[FOOTNOTERemini1977213-193] ريميني 1977 ، ص 213.

[FOOTNOTEHickey1989146–151-194] هيكي 1989 ، ص 146-151.

[195] فرانك ل. أوسلي الابن، الصراع على حدود الخليج: حرب كريك ومعركة نيو أورليانز، 1812-1815، LibraryPress@UF، غينزفيل، فلوريدا، 2017، 87-91

[FOOTNOTEBunnWilliams2008-196] بون وويليامز 2008 .

[FOOTNOTEDaughan2011371–372-197] Daughan 2011 ، ص 371-372.

[FOOTNOTESugden1982284-198] سوجدين 1982 ، ص 284.

[FOOTNOTESugden1982285-199] 1 2 Sugden 1982 ، ص. 285.

[FOOTNOTEHughesBrodine2023876–879-200] هيوز وبرودين 2023 ، ص 876-879.

[FOOTNOTEHeidlerHeidler1997409–11-201] هايدلر وهايدلر 1997 ، ص 409-11.

[FOOTNOTESugden1982297-202] سوجدين 1982 ، ص 297.

[FOOTNOTETucker_et_al.2012[httpsbooksgooglecombooksidhVSrJBQYAk8CpgPA229_229]-203] تاكر وآخرون 2012 ، ص 229 .

[FOOTNOTEMcPherson2013699-204] ماكفرسون 2013 ، ص 699.

[FOOTNOTEChartrand201227-205] شارتراند 2012 ، ص 27.

[206] لاتور (1816)، ص 7: " كانت حصن بلاكويمينز ، وحصن بيتيت كوكيل ، وحصن بوير في نقطة موبيل، هي النقاط المتقدمة الوحيدة المحصنة؛ ولم يكن أي منها قادراً على الصمود أمام حصار نظامي."

[FOOTNOTEOwsley2000-207] أوسلي 2000 .

[FOOTNOTEGrodzinski2011a1-208] غرودزينسكي 2011 أ ، ص. 1.

[FOOTNOTEHughesBrodine2023929-209] هيوز وبرودين 2023 ، ص. 929.

[FOOTNOTEReilly1974303,_306-210] رايلي 1974 ، ص 303 ، 306.

[FOOTNOTERemini1999167-211] ريميني 1999 ، ص 167.

[FOOTNOTERemini1977285-212] ريميني 1977 ، ص 285.

[FOOTNOTERemini1999136–83-213] ريميني 1999 ، ص 136-183.

[FOOTNOTEStewart2005144–146-214] ستيوارت 2005 ، ص 144-146.

[FOOTNOTERemini1977288-215] ريميني 1977 ، ص 288.

[FOOTNOTEGleig1836344-216] Gleig 1836 ، ص 344.

[FOOTNOTERemini1999181-217] ريميني 1999 ، ص 181.

[FOOTNOTEOwsley197236-218] 1 2 أوسلي 1972 ، ص 36.

[FOOTNOTEFrazerCarr_Laughton1930294-219] فرايزر وكار لوتون 1930 ، ص 294.

[FOOTNOTEOwsley197229–30-220] أوسلي 1972 ، ص 29-30.

[FOOTNOTEOwsley197232–33-221] أوسلي 1972 ، ص 32-33.

[FOOTNOTEBullard1983[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_January_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(January_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-222] بولارد 1983 ، ص.

[FOOTNOTEOwsley197236–37-223] أوسلي 1972 ، ص 36-37.

[FOOTNOTELatimer2007401–402Carr1979Eustace2012293-224] Latimer 2007 ، ص 401-402؛ Carr 1979 ؛ Eustace 2012 ، ص 293.

[FOOTNOTEBritish_Foreign_Policy_Documents495-225] وثائق السياسة الخارجية البريطانية ، ص 495.

[FOOTNOTEIntroduction:_War_of_1812-226] مقدمة: حرب 1812 .

[FOOTNOTEGwyn2003134-227] 1 2 غوين 2003 ، ص. 134.

[FOOTNOTEToll2006180-228] تول 2006 ، ص 180.

[FOOTNOTEArthur201173-230] 1 2 آرثر 2011 ، ص 73.

[FOOTNOTEBlack2008-231] بلاك 2008 .

[FOOTNOTEToll2006419–420-232] 1 2 Toll 2006 ، ص 419-420.

[FOOTNOTEToll200650-234] تول 2006 ، ص 50.

[FOOTNOTELambert2012372-235] لامبرت 2012 ، ص 372.

[FOOTNOTEToll2006418–419-236] تول 2006 ، ص 418-419.

[FOOTNOTEJames1817-237] جيمس 1817 .

[FOOTNOTERoosevelt1904257-238] روزفلت 1904 ، ص 257.

[FOOTNOTEToll2006382-239] تول 2006 ، ص 382.

[FOOTNOTEToll2006418-241] تول 2006 ، ص 418.

[243] "معالم بارزة: 1801-1829 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov .

[FOOTNOTEBenn200255-245] 1 2 3 4 5 بين 2002 ، ص 55.

[FOOTNOTEBenn2002220-246] بين 2002 ، ص 220.

[FOOTNOTEToll2006455-247] تول 2006 ، ص 455.

[FOOTNOTEToll2006385-249] تول 2006 ، ص 385.

[FOOTNOTEToll2006397-250] تول 2006 ، ص 397.

[FOOTNOTEToll2006377-251] تول 2006 ، ص 377.

[FOOTNOTEToll2006411–415-252] تول 2006 ، ص 411-415.

[FOOTNOTELatimer2007253-253] لاتيمر 2007 ، ص 253.

[FOOTNOTELambert2012368–373-254] لامبرت 2012 ، ص 368-373.

[FOOTNOTEGardiner1998162-255] غاردينر 1998 ، ص 162.

[FOOTNOTEGardiner1998163–164-256] غاردينر 1998 ، ص 163-164.

[FOOTNOTEToll2006383-257] تول 2006 ، ص 383.

[FOOTNOTELambert2012138-259] 1 2 3 لامبرت 2012 ، ص 138.

[FOOTNOTEJames1817[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_April_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(April_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-260] 1 2 جيمس 1817 ، ص..

[FOOTNOTEGardiner2000[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_January_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(January_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-261] غاردينر 2000 ، ص.

[FOOTNOTEAmerican_Merchant_Marine-263] البحرية التجارية الأمريكية .

[FOOTNOTEFranklin-264] فرانكلين .

[FOOTNOTEBrewer2004-265] بروير 2004 .

[FOOTNOTELatimer2007242-266] لاتيمر 2007 ، ص 242.

[FOOTNOTEKert2015146-267] كيرت 2015 ، ص 146.

[FOOTNOTELambert2012394–395-268] لامبرت 2012 ، ص 394-395.

[269] شورتو، المقدم أ. جافين (5 أبريل 2018). "برمودا في مجال القرصنة" . صحيفة ذا بيرموديان . مدينة هاميلتون، أبرشية بيمبروك، برمودا: صحيفة ذا بيرموديان. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .

[ReferenceA-270] جارفيس، مايكل (2010). في عين التجارة: برمودا، والبرموديون، والعالم البحري الأطلسي، 1680-1783 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.

[271] كينيدي، جان دي شانتال (1963). بحارة برمودا الأثرياء ( الطبعة الأولى). هاميلتون، برمودا: مطبعة برمودا. OL 2305998M .

[272] فوتنر، جيفري (1998). انتصار المد والجزر: تطوير ونجاح سفينة الإرشاد في خليج تشيسابيك عالميًا . دار نشر شيفر. رقم ISBN 978-0870335112.

[FOOTNOTEStranack199023-273] ستراناك 1990 ، ص 23.

[FOOTNOTEFaye1997171-274] فاي 1997 ، ص 171.

[FOOTNOTEHickey1989152Daughan2011151–152Lambert2012399-275] Hickey 1989 ، ص 152؛ Daughan 2011 ، ص 151–152؛ Lambert 2012 ، ص 399.

[FOOTNOTEHickey1989214-276] هيكي 1989 ، ص 214.

[FOOTNOTEHannay1911849-277] هاناي 1911 ، ص 849.

[FOOTNOTEHickey2012153-278] 1 2 هيكي 2012 ، ص. 153.

[FOOTNOTEBenn200255–56-280] بين 2002 ، ص 55-56.

[FOOTNOTEBenn200256-281] بين 2002 ، ص 56.

[FOOTNOTELeckie1998255-282] ليكي 1998 ، ص 255.

[FOOTNOTEBenn200256–57-283] بين 2002 ، ص 56-57.

[FOOTNOTEBenn200257-284] بين 2002 ، ص 57.

[FOOTNOTEBenn200257Riggs20151446–1449-285] بين 2002 ، ص 57؛ ريجز 2015 ، ص 1446-1449.

[FOOTNOTEStranack1990[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_January_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(January_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-286] 1 2 ستراناك 1990 ، ص.

[FOOTNOTEWhitfield200625-287] ويتفيلد 2006 ، ص 25.

[FOOTNOTEMalcomson2012366-288] مالكومسون 2012 ، ص 366.

[FOOTNOTEBermingham2003-289] بيرمنغهام 2003 .

[FOOTNOTEBlack_Sailors_Soldiers2012-290] البحارة السود والجنود 2012 .

[FOOTNOTE''The_Royal_Gazette''_2016-291] الجريدة الرسمية 2016 .

[FOOTNOTETaylor2010432-292] 1 2 تايلور 2010 ، ص. 432.

[FOOTNOTERemini1991117-294] ريميني 1991 ، ص 117.

[295] دونالد هيكي، حرب 1812: صراع منسي ، أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1989، 284

[FOOTNOTEWardGooch1922[httpsbooksgooglecombooksidkVwyAQAAMAAJpgPA540_540]-296] وارد وغوتش 1922 ، ص 540 .

[FOOTNOTELatimer2007389–391Gash1984111–119-298] Latimer 2007 ، ص 389-391؛ Gash 1984 ، ص 111-119.

[FOOTNOTEMahan1905-299] ماهان 1905 .

[FOOTNOTEAfrican_Nova_Scotians-300] الأفارقة من سكان نوفا سكوتيا .

[FOOTNOTEWhitfield2005-301] ويتفيلد 2005 .

[FOOTNOTEBlack_Loyalists_in_New_Brunswick-302] الموالون السود في نيو برونزويك .

[FOOTNOTEUpdyke1915360-303] Updyke 1915 ، ص 360.

[FOOTNOTEPerkins1964129–130-304] بيركنز 1964 ، ص 129-130.

[FOOTNOTEHickey2006295-305] هيكي 2006 ، ص 295.

[FOOTNOTELangguth2006375-306] لانغوث 2006 ، ص 375.

[FOOTNOTEMahan190573–78-307] 1 2 ماهان 1905 ، ص 73-78.

[308] "الآثار الأنسابية لحرب 1812" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[309] "هنري كلاي: رد على احتجاز بحارة أمريكيين متهمين بـ" . www.rrauction.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .

[310] "تجنيد البحارة الأمريكيين قسراً: الدبلوماسية البريطانية الأمريكية في البحث عن حل للتجنيد القسري من حرب 1812 إلى معاهدة ويبستر-أشبورتون" .

[311] "حق تفتيش السفن الأمريكية - هانسارد - البرلمان البريطاني" . hansard.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .

[312] "الخلافات مع الولايات المتحدة. (هانزارد، 31 مايو 1858)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .

[FOOTNOTEHeidlerHeidler1997208–209-313] هايدلر وهايدلر 1997 ، ص 208-209.

[FOOTNOTELangguth2006374–375-314] لانجوث 2006 ، ص 374-375.

[FOOTNOTETucker2012113-315] تاكر 2012 ، ص 113.

[FOOTNOTEHickey2006297-316] هيكي 2006 ، ص 297.

[317] "تاريخ كتب الذكرى" . شؤون المحاربين القدامى في كندا . 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .

[FOOTNOTELatimer2007389-318] لاتيمر 2007 ، ص 389.

[319] داجيت، ستيفن (29 يونيو 2010). "تكاليف الحروب الأمريكية الكبرى. تقرير خدمة أبحاث الكونغرس للكونغرس، مُعدّ لأعضاء ولجان الكونغرس" (ملف PDF) . مشروع سرية الحكومة، مؤسسة العلماء الأمريكيين . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2025 .

[FOOTNOTEAdams1918385-320] آدامز 1918 ، ص 385.

[FOOTNOTEHickey1989303-321] هيكي 1989 ، ص 303.

[FOOTNOTEAdams1978-322] آدامز 1978 .

[FOOTNOTEMacDowell1900315–316-323] ماكدويل 1900 ، ص 315-316.

[FOOTNOTEKert2015145-324] كيرت 2015 ، ص 145.

[FOOTNOTE$100_in_1812-325] 100 دولار في عام 1812 .

[FOOTNOTEJohnstonWilliamson2019-326] جونستون وويليامسون 2019 .

[FOOTNOTENettels201735–40-327] نيتلز 2017 ، ص 35-40.

[FOOTNOTEBergquist197345–55-328] بيركويست 1973 ، ص 45-55.

[FOOTNOTEMorales2009-329] موراليس 2009 .

[FOOTNOTEBickham2012262–280-331] بيكهام 2012 ، ص 262-280.

[332] كريستوفر مارك رادوجيفسكي، "اتفاقية راش-باغوت: العلاقات الكندية الأمريكية في مرحلة انتقالية". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية 47.3 (2017): 280-299.

[FOOTNOTENaval_Historical_Foundation_2012-333] مؤسسة التاريخ البحري 2012 .

[FOOTNOTERoyal_Naval_Dockyard,_Bermuda-334] حوض بناء السفن الملكي، برمودا .

[FOOTNOTEAkenson1999137-335] أكينسون 1999 ، ص 137.

[FOOTNOTELandon1941123-336] لاندون 1941 ، ص 123.

[FOOTNOTEHayes2008117-337] هايز 2008 ، ص 117.

[FOOTNOTEO'Grady2008892-338] أوغرادي 2008 ، ص 892.

[FOOTNOTEHickey1989304-339] 1 2 هيكي 1989 ، ص. 304.

[FOOTNOTEHatter2016213-340] Hatter 2016 ، ص 213.

[FOOTNOTEFixico-341] فيكسيكو .

[FOOTNOTEBerthier-FoglarOtto202026-342] 1 2 بيرتييه فوغلار وأوتو 2020 ، ص. 26.

[FOOTNOTECalloway19861–20-343] 1 2 كالواي 1986 ، ص. 1–20.

[344] إدموندز، 1978 ، ص 162

[345] فرانسيس بول بروتشا، معاهدات الهنود الأمريكيين: تاريخ شذوذ سياسي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1994، 129-145، 183-201

[346] "الثقافة/التاريخ" . أمة موسكوغي (كريك) . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[FOOTNOTEHeidlerHeidler20027Latimer200988-347] Heidler & Heidler 2002 ، ص. 7؛ Latimer 2009 ، ص. 88.

[FOOTNOTEStearns2008547-348] ستيرنز 2008 ، ص 547.

[FOOTNOTEHickey2014-349] Hickey 2014. خطأ في ملف sfn: أهداف متعددة (2×): CITEREFHickey2014 ( مساعدة )

[FOOTNOTELangguth2006Cogliano2008247-350] لانجوث 2006 ؛ كوجليانو 2008 ، ص. 247.

[FOOTNOTEDangerfield1952xi–xiii,_95-351] دانجرفيلد 1952 ، الصفحات من الحادي عشر إلى الثالث عشر ، 95.

[FOOTNOTEToll2006456,_467-352] Toll 2006 ، ص 456، 467.

[FOOTNOTEToll2006457-353] تول 2006 ، ص 457.

[354] "ريتشارد مينتور جونسون، نائب الرئيس التاسع (1837-1841)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021.

[FOOTNOTEHickey1989255ff-355] هيكي 1989 ، ص 255 وما بعدها.

[FOOTNOTECogliano2008[httpsbooksgooglecombooksidpnJJ-GDktHgCpgPA234_234]-356] كوجليانو 2008 ، ص 234 .

[:0-357] 1 2 سميث، جين ألين (14 أغسطس 2017). "بين العبودية والحرية: تأجيل المساواة للأمريكيين من أصل أفريقي" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023.

[FOOTNOTEPratt1955138-358] برات 1955 ، ص 138.

[FOOTNOTEHowe200774Kohler2013316Kohler2013316ClarkHickey2015103-359] Howe 2007 ، ص 74؛ Kohler 2013 ، ص 316: "بينما يستمر الجدل حول 'من فاز في الحرب'، يتفق معظم المؤرخين على أن الخاسر الواضح كان الأمم الأولى/الأمريكيين الأصليين."؛ Kohler 2013 ، ص 316؛ Clark & Hickey 2015 ، ص 103.

[FOOTNOTECarroll1997HeidlerHeidler2002137Howe200774Waselkov2009177Hickey2012228ClarkHickey2015103Coles2018255USS_''Constitution''_Museum-360] كارول 1997 : "كان لحرب 1812 أثرٌ على الحدود. كان من الممكن أن يُحسم النزاع الحدودي نهائيًا بانتصار عسكري حاسم، سواءً للولايات المتحدة أو لقوات جلالة الملك، ولكن في المجمل، انتهت الحرب بالتعادل."؛ هايدلر وهايدلر 2002 ، ص 137: "قبلت بريطانيا في النهاية بالتعادل باعتباره الخيار الأمثل. وقد فعل الوفد الأمريكي ذلك بحكمة أيضًا."؛ هاو 2007 ، ص 74: "إذا نُظر إلى حرب 1812 على أنها صراع بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، فقد انتهت بالتعادل. أما بالنسبة للأمريكيين الأصليين، فقد شكلت هزيمة حاسمة ذات عواقب وخيمة."؛ واسيلكوف 2009 ، ص 177: "استعادت نيو أورليانز شرف الأمة وأنهت الحرب بالتعادل الفعلي."؛ هيكي 2012 ، ص. 228: "وهكذا، بعد ثلاث سنوات من الحملات، لم تتمكن الولايات المتحدة ولا بريطانيا العظمى من ادعاء أي تفوق كبير في الحرب، ناهيك عن النصر. عسكريًا، انتهت حرب 1812 بالتعادل."؛ كلارك وهيكي 2015 ، ص 103؛ كولز 2018 ، ص 255: "عسكريًا، كانت حرب 1812 تعادلًا."؛ متحف يو إس إس كونستيتيوشن : "في نهاية المطاف، انتهت حرب 1812 بالتعادل في ساحة المعركة، وانعكس ذلك في معاهدة السلام."

[FOOTNOTEKaufman1997110–135Buckner200847–48Sjolander2014-361] كوفمان 1997 ، ص 110-135؛ باكنر 2008 ، ص 47-48؛ سيولاندر 2014 .

[FOOTNOTERoosevelt1900-362] روزفلت 1900 .

[FOOTNOTESjolander2014-364] سيولاندر 2014 .

[FOOTNOTESwanson194575Brands2005163Hickey2013-365] سوانسون 1945 ، ص 75؛ براندز 2005 ، ص 163؛ هيكي 2013 .

[FOOTNOTEBowmanGreenblatt2003142KesselWooster2005145Howe200774ThompsonRandall200823Kohler2013316-366] Bowman & Greenblatt 2003 ، ص 142؛ Kessel & Wooster 2005 ، ص 145؛ Howe 2007 ، ص 74؛ Thompson & Randall 2008 ، ص 23؛ Kohler 2013 ، ص 316.

[

[

[

[

[

[ 18 ]

[ د ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[

[ 64 ]

[ هـ ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]،

[

[ 69 ]

[ 70 ]

[ و ]

[ ٧١ ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

85

[

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[

[

[

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ g ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗