تاريخ كندا

يمتد تاريخ كندا من وصول الهنود القدماء إلى أمريكا الشمالية قبل آلاف السنين وحتى يومنا هذا. سكنت شعوب أصلية الأراضي التي تشمل كندا الحالية لآلاف السنين ، وتميزت بشبكات تجارية ومعتقدات روحية وأنماط تنظيم اجتماعي فريدة. بعض هذه الحضارات القديمة اندثرت منذ زمن طويل قبل وصول الأوروبيين الأوائل ، وقد تم اكتشافها من خلال التنقيبات الأثرية .
منذ أواخر القرن الخامس عشر، استكشفت بعثات فرنسية وبريطانية مناطق مختلفة في أمريكا الشمالية، واستعمرتها، وخاضت حروبًا للسيطرة عليها ، وهي المناطق التي تُشكّل كندا الحالية. أعلن جاك كارتييه أحقيته في مستعمرة فرنسا الجديدة عام 1534 ، وبدأت الاستيطان الدائم فيها عام 1608. تنازلت فرنسا عن معظم ممتلكاتها في أمريكا الشمالية لبريطانيا العظمى عام 1763 بموجب معاهدة باريس بعد حرب السنوات السبع . قُسّمت مقاطعة كيبيك البريطانية آنذاك إلى كندا العليا وكندا السفلى عام 1791. اتحدت المقاطعتان لتشكيل مقاطعة كندا بموجب قانون الاتحاد لعام 1840 ، الذي دخل حيز التنفيذ عام 1841. وفي عام 1867، انضمت مقاطعة كندا إلى مستعمرتين بريطانيتين أخريين، هما نيو برونزويك ونوفا سكوتيا ، من خلال الاتحاد الكونفدرالي ، لتُشكّل كيانًا يتمتع بالحكم الذاتي. واعتُمد اسم "كندا" رسميًا للدولة الجديدة، وأُطلق عليها لقب " دومينيون ". وعلى مدى السنوات الـ 82 التالية، توسعت كندا من خلال ضم أجزاء أخرى من أمريكا الشمالية البريطانية ، وانتهى الأمر بنيوفاوندلاند ولابرادور في عام 1949.
على الرغم من وجود حكومة مسؤولة في أمريكا الشمالية البريطانية منذ عام ١٨٤٨، استمرت بريطانيا في وضع سياساتها الخارجية والدفاعية حتى نهاية الحرب العالمية الأولى . وقد أقرّ وعد بلفور عام ١٩٢٦ ، ومؤتمر الإمبراطورية عام ١٩٣٠، وإقرار قانون وستمنستر عام ١٩٣١، أن كندا أصبحت متساوية في الحقوق مع المملكة المتحدة. وشكّلت إعادة الدستور إلى كندا عام ١٩٨٢ إنهاءً للتبعية القانونية للبرلمان البريطاني. تتألف كندا حاليًا من عشر مقاطعات وثلاثة أقاليم ، وهي ديمقراطية برلمانية وملكية دستورية .
على مرّ القرون، امتزجت عناصر من عادات السكان الأصليين والفرنسيين والبريطانيين، بالإضافة إلى عادات المهاجرين الأحدث عهداً، لتشكيل ثقافة كندية تأثرت بشدة بجارتها اللغوية والجغرافية والاقتصادية، الولايات المتحدة . ومنذ انتهاء الحرب العالمية الثانية ، ارتبط دعم كندا القوي للتعددية والتضامن الدولي ارتباطاً وثيقاً بجهودها في حفظ السلام .
الشعوب الأصلية
المجتمعات الأصلية

تشير الأدلة الأثرية والوراثية للسكان الأصليين إلى أن أمريكا الشمالية والجنوبية كانتا آخر قارتين هاجر إليهما البشر . [ 1 ] خلال العصر الجليدي الويسكونسيني ، الذي بدأ قبل 100,000 إلى 75,000 عام وانتهى قبل حوالي 11,000 عام، سمح انخفاض مستوى سطح البحر للناس بالانتقال تدريجيًا عبر جسر بيرينغ البري ( بيرينغيا )، من سيبيريا إلى شمال غرب أمريكا الشمالية . [ 2 ] عند تلك النقطة، حُجبوا بسبب الغطاء الجليدي اللورنتيدي ، الذي كان يغطي آنذاك معظم كندا، مما حصرهم في ألاسكا ويوكون لآلاف السنين. [ 3 ] لا تزال التواريخ والمسارات الدقيقة لاستيطان الأمريكتين موضع نقاش مستمر. [ 4 ]
قبل حوالي 16000 عام، سمح ذوبان الجليد للناس بالانتقال برًا جنوبًا وشرقًا من بيرينجيا إلى كندا. [ 5 ] تضم جزر هايدا غواي ، وأولد كرو فلاتس ، وكهوف بلوفيش بعضًا من أقدم المواقع الأثرية للهنود القدماء في كندا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ترك صيادو العصر الجليدي في تلك الفترة أدوات حجرية مخددة وبقايا ثدييات كبيرة مذبوحة.
استقر مناخ أمريكا الشمالية حوالي عام 8000 قبل الميلاد (منذ 10000 عام). كانت الظروف المناخية مشابهة للأنماط الحالية؛ ومع ذلك، ظلت الصفائح الجليدية المتراجعة تغطي مساحات شاسعة من الأرض، مُشكّلةً بحيرات من المياه الذائبة. [ 9 ] كانت معظم الجماعات السكانية خلال العصر العتيق لا تزال تعتمد على الصيد وجمع الثمار بشكل كبير. [ 10 ] مع ذلك، بدأت بعض الجماعات بالتركيز على الموارد المتاحة لها محليًا؛ وبالتالي، مع مرور الوقت، ظهر نمط من التعميم الإقليمي المتزايد (مثل: تقاليد العصر العتيق في القطب الشمالي القديم ، وبلانو ، والمناطق البحرية ). [ 10 ]
تمتد الفترة الثقافية للغابات من حوالي 2000 قبل الميلاد إلى 1000 ميلادي، وتشمل مناطق أونتاريو وكيبيك والمناطق البحرية . [ 11 ] ويُعدّ ظهور صناعة الفخار سمةً مميزةً لثقافة الغابات عن سكان العصر العتيق السابقين. وقد صنع سكان أونتاريو، المرتبطون بحضارة لورنتيان، أقدم أنواع الفخار التي تم اكتشافها حتى الآن في كندا. [ 12 ]
تُعدّ تقاليد هوبويل ثقافةً أصليةً ازدهرت على ضفاف الأنهار الأمريكية من عام 300 قبل الميلاد إلى عام 500 ميلادي. وفي أوج ازدهارها، ربط نظام التبادل الخاص بهوبويل الثقافات والمجتمعات بالشعوب التي تقطن الشواطئ الكندية لبحيرة أونتاريو . [ 13 ] ويشمل التعبير الكندي عن شعوب هوبويل مجمعات بوينت بينينسولا ، وسوجين ، ولوريل . [ 14 ]
كانت المناطق الحرجية الشرقية لما أصبح لاحقًا كندا موطنًا لشعوب الألغونكيين والإيروكويين . يُعتقد أن لغة الألغونكيين نشأت في الهضبة الغربية لولاية أيداهو أو سهول مونتانا، وانتقلت مع المهاجرين شرقًا، [ 15 ] وامتدت في نهاية المطاف بأشكال مختلفة من خليج هدسون إلى ما يُعرف اليوم بنوفا سكوتيا شرقًا، وجنوبًا حتى منطقة تايدووتر في ولاية فرجينيا . [ 16 ]
شمل متحدثو لغات الألغونكيان الشرقية شعبَي ميكماك وأبيناكي في منطقة ماريتيم بكندا، وربما شعب بيوثوك المنقرض في نيوفاوندلاند . [ 17 ] [ 18 ] ويحتفظ شعب أوجيبوا وغيرهم من متحدثي لغات الألغونكيان الوسطى من شعب أنيشينابي بتقاليد شفهية تفيد بانتقالهم إلى أراضيهم حول البحيرات العظمى الغربية والوسطى من البحر، على الأرجح من ساحل المحيط الأطلسي. [ 19 ] ووفقًا للتقاليد الشفهية، شكّل شعب أوجيبوا مجلس النيران الثلاث عام 796 ميلاديًا مع شعبي أوداوا وبوتاواتومي . [ 20 ]
تمركزت قبائل الإيروكوا الخمس (الهودينوسوني) منذ عام 1000 ميلادي على الأقل في شمال ولاية نيويورك، وامتد نفوذها إلى ما يُعرف اليوم بجنوب أونتاريو ومنطقة مونتريال في مقاطعة كيبيك الحديثة. وكانوا يتحدثون لغات إيروكوية متنوعة. [ 21 ] ووفقًا للروايات الشفوية، تأسس اتحاد الإيروكوا عام 1142 ميلادي. [ 22 ] [ 23 ] إضافةً إلى ذلك، كانت هناك شعوب أخرى تتحدث لغات إيروكوية في المنطقة، منها إيروكوا سانت لورانس ، وإيري، وغيرهم.
في السهول الكبرى ، اعتمد شعب الكري أو نيهيلاوي (الذين تحدثوا لغةً قريبة الصلة من لغات الألغونكيين الوسطى، وهي لغة الكري السهلية ) على قطعان البيسون الضخمة لتوفير الغذاء والعديد من احتياجاتهم الأخرى. [ 24 ] وإلى الشمال الغربي، سكنت شعوب لغات نا-ديني ، والتي تشمل الشعوب الناطقة بلغات أثاباسكان وشعب تلينجيت ، الذين عاشوا في جزر جنوب ألاسكا وشمال كولومبيا البريطانية . ويُعتقد أن مجموعة لغات نا-ديني مرتبطة بلغات ينيسيان في سيبيريا. [ 25 ] وقد يُمثل شعب ديني في غرب القطب الشمالي موجة هجرة مميزة من آسيا إلى أمريكا الشمالية. [ 25 ]
كانت المناطق الداخلية من مقاطعة كولومبيا البريطانية موطنًا لمجموعات لغوية ساليشية مثل الشوسواب (سيكويبيمك) ، ومجموعات أوكاناغان اللغوية، ومجموعات أثاباسكان الجنوبية، ولا سيما الداكيله (كاريير) والتسيلكوتين . [ 26 ] وقد وفرت الخلجان والوديان على ساحل كولومبيا البريطانية ملاذًا لسكان كبيرين ومتميزين، مثل الهيدا ، والكواكواكاواك ، والنو -تشاه-نولث ، الذين اعتمدوا في معيشتهم على وفرة سمك السلمون والمحار في المنطقة. [ 26 ] وقد طورت هذه الشعوب ثقافات معقدة تعتمد على خشب الأرز الأحمر الغربي، وشملت هذه الثقافات بيوتًا خشبية، وقوارب صيد الحيتان البحرية، وقوارب حربية، وأدوات بوتلاتش منحوتة بدقة، وأعمدة طوطمية . [ 26 ]
في أرخبيل القطب الشمالي ، حلّت قبائل الإنويت الحالية محلّ شعوب الإسكيمو القديمة المتميزة ، المعروفة باسم شعوب دورسيت ، والتي يعود تاريخ ثقافتها إلى حوالي 500 قبل الميلاد، بحلول عام 1500 ميلادي. [ 27 ] يدعم هذا التحول السجلات الأثرية وأساطير الإنويت التي تروي طردهم لشعوب تونيت ، أو "السكان الأوائل". [ 28 ] تختلف قوانين الإنويت التقليدية، من الناحية الأنثروبولوجية، عن القانون الغربي . لم يكن القانون العرفي موجودًا في مجتمع الإنويت قبل إدخال النظام القانوني الكندي . [ 29 ]
جهة اتصال أوروبية

وصل النورسيون ، الذين استوطنوا غرينلاند وأيسلندا ، حوالي عام 1000 ميلادي ، وبنوا مستوطنة صغيرة في لانس أو ميدوز، الواقعة في أقصى شمال نيوفاوندلاند (يُقدّر تاريخها بالكربون المشع بين عامي 990 و1050 ميلادي). [ 30 ] وتُعدّ لانس أو ميدوز الموقع النورسي الوحيد المؤكد في أمريكا الشمالية خارج غرينلاند، وتشتهر أيضاً بارتباطها بمحاولة ليف إريكسون استيطان فينلاند في الفترة نفسها تقريباً، أو بشكل أوسع، باستكشاف النورسيين للأمريكتين . [ 30 ] [ 31 ]

بموجب براءة ملكية من الملك هنري السابع ملك إنجلترا ، أصبح الإيطالي جون كابوت أول أوروبي معروف بوصوله إلى كندا بعد عصر الفايكنج . تشير السجلات إلى أنه في 24 يونيو 1497، رصد أرضًا في موقع شمالي يُعتقد أنه في مكان ما في مقاطعات المحيط الأطلسي . [ 32 ] ويُعتبر الموقع الرسمي للرسو الأول في كيب بونافيستا ، نيوفاوندلاند، على الرغم من إمكانية وجود مواقع أخرى. [ 33 ] بعد عام 1497، واصل كابوت وابنه سيباستيان كابوت رحلات أخرى للبحث عن الممر الشمالي الغربي ، واستمر مستكشفون آخرون في الإبحار من إنجلترا إلى العالم الجديد، على الرغم من أن تفاصيل هذه الرحلات غير موثقة بشكل جيد. [ 34 ]
استنادًا إلى معاهدة توردسيلاس ، ادّعى التاج الإسباني أحقيته الإقليمية في المنطقة التي زارها جون كابوت عامي 1497 و1498 ميلاديًا. [ 35 ] ومع ذلك، واصل المستكشفون البرتغاليون، مثل جواو فرنانديز لابرادور، زيارة ساحل شمال المحيط الأطلسي، وهو ما يفسر ظهور اسم " لابرادور " على خرائط تلك الفترة. [ 36 ] في عامي 1501 و1502، استكشف الأخوان كورتي ريال نيوفاوندلاند (تيرا نوفا) ولابرادور، مُعلنين ضم هذه الأراضي إلى الإمبراطورية البرتغالية . [ 36 ] [ 37 ] في عام 1506، فرض الملك مانويل الأول ملك البرتغال ضرائب على مصائد سمك القد في مياه نيوفاوندلاند. [ 38 ] أنشأ جواو ألفاريز فاجوندس وبيرو دي بارسيلوس مراكز صيد في نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا حوالي عام 1521 ميلاديًا. إلا أن هذه الأنشطة هُجرت لاحقًا، إذ ركز المستعمرون البرتغاليون جهودهم على أمريكا الجنوبية. [ 39 ] ولا يزال مدى وطبيعة النشاط البرتغالي في البر الرئيسي الكندي خلال القرن السادس عشر غير واضح ومثير للجدل. [ 40 ] [ 41 ]
كندا تحت الحكم الفرنسي

بدأ اهتمام فرنسا بالعالم الجديد مع فرانسيس الأول ملك فرنسا ، الذي رعى في عام 1524 رحلة جيوفاني دا فيرازانو الاستكشافية في المنطقة الواقعة بين فلوريدا ونيوفاوندلاند، أملاً في إيجاد طريق إلى المحيط الهادئ. [ 42 ] ورغم أن الإنجليز كانوا قد ادعوا ملكيتهم لها في عام 1497 عندما رست سفينة جون كابوت في مكان ما على ساحل أمريكا الشمالية (على الأرجح نيوفاوندلاند أو نوفا سكوتيا في الوقت الحاضر)، وزعموا أن الأرض ملك لإنجلترا نيابة عن الملك هنري السابع، [ 43 ] إلا أن هذه المطالبات لم تُفعّل، ولم تسعَ إنجلترا إلى إنشاء مستعمرة دائمة.
غرس جاك كارتييه صليبًا في شبه جزيرة غاسبيه عام 1534، وأعلن ملكية الأرض باسم فرانسيس الأول ملك فرنسا، وفي صيف العام التالي، أُنشئت المنطقة التي سُميت " كندا ". [ 44 ] أبحر كارتييه في نهر سانت لورانس حتى وصل إلى منحدرات لاشين ، إلى الموقع الذي تقع فيه مونتريال اليوم. [ 45 ] باءت جميع محاولات الاستيطان الدائم التي قام بها كارتييه في شارلسبورغ رويال عام 1541، وفي جزيرة سابل عام 1598 على يد الماركيز دي لا روش ميسغويز، وفي تادوساك، كيبيك عام 1600 على يد فرانسوا غراف دو بونت، بالفشل في نهاية المطاف. [ 46 ] على الرغم من هذه الإخفاقات الأولية، زارت أساطيل الصيد الفرنسية مجتمعات ساحل المحيط الأطلسي ، وأبحرت في نهر سانت لورانس ، حيث تاجرت وعقدت تحالفات مع الأمم الأولى ، [ 47 ] بالإضافة إلى إنشاء مستوطنات صيد مثل بيرسيه (1603). [ 48 ] نتيجةً لمطالبة فرنسا وأنشطتها في مستعمرة كندا، ظهر اسم كندا على الخرائط الدولية، مما يدل على وجود هذه المستعمرة ضمن منطقة نهر سانت لورانس. [ 49 ]

في عام 1604، مُنح بيير دو غوا، سيور دي مونس ، احتكارًا لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية . [ 50 ] وأصبحت تجارة الفراء إحدى أهم المشاريع الاقتصادية في أمريكا الشمالية. [ 51 ] قاد دو غوا أولى رحلاته الاستكشافية إلى جزيرة تقع بالقرب من مصب نهر سانت كروا . وكان من بين مساعديه الجغرافي صموئيل دي شامبلان ، الذي شرع على الفور في استكشاف واسع النطاق للساحل الشمالي الشرقي لما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة. [ 50 ] في ربيع عام 1605، وتحت قيادة صموئيل دي شامبلان، نُقلت مستوطنة سانت كروا الجديدة إلى بورت رويال ( أنابولي رويال الحالية ، نوفا سكوتيا ). [ 52 ] كما رست سفينة صموئيل دي شامبلان في ميناء سانت جون في 24 يونيو 1604 (عيد القديس يوحنا المعمدان)، ومن هنا استمدت مدينة سانت جون، نيو برونزويك ، ونهر سانت جون اسمهما. [ 53 ]

في عام 1608، أسس شامبلان ما يُعرف اليوم بمدينة كيبيك ، إحدى أقدم المستوطنات الدائمة، والتي أصبحت فيما بعد عاصمة فرنسا الجديدة. [ 54 ] تولى شامبلان الإدارة الشخصية للمدينة وشؤونها، وأرسل بعثات لاستكشاف المناطق الداخلية. [ 55 ] أصبح شامبلان أول أوروبي معروف يصل إلى بحيرة شامبلان عام 1609. وبحلول عام 1615، كان قد أبحر بقارب الكانو في نهر أوتاوا عبر بحيرة نيبسينغ وخليج جورجيا إلى قلب أراضي الهورون بالقرب من بحيرة سيمكو . [ 56 ] خلال هذه الرحلات، ساعد شامبلان شعب الوندات (المعروفين أيضًا باسم "الهورون") في معاركهم ضد اتحاد الإيروكوا. [ 57 ] ونتيجة لذلك، أصبح الإيروكوا أعداءً للفرنسيين، وانخرطوا في صراعات متعددة (تُعرف باسم الحروب الفرنسية والإيروكوا ) حتى توقيع معاهدة مونتريال الكبرى للسلام عام 1701. [ 58 ]
ادّعى الإنجليز، بقيادة همفري جيلبرت ، ملكية سانت جونز في نيوفاوندلاند عام 1583، باعتبارها أول مستعمرة إنجليزية في أمريكا الشمالية ، بموجب مرسوم ملكي من الملكة إليزابيث الأولى . [ 59 ] وفي عهد الملك جيمس الأول ، أنشأ الإنجليز مستعمرات إضافية في كيوبيدز وفيريلاند في نيوفاوندلاند ، وبعد ذلك بوقت قصير أنشأوا أولى المستوطنات الدائمة الناجحة في فرجينيا جنوبًا. [ 60 ] وفي 29 سبتمبر 1621، منح الملك جيمس ميثاقًا لتأسيس مستعمرة اسكتلندية في العالم الجديد إلى ويليام ألكسندر . [ 61 ] وفي عام 1622، غادر المستوطنون الأوائل اسكتلندا. وقد فشلوا في البداية، ولم تُؤسس مستوطنات دائمة في نوفا سكوتيا بشكل راسخ حتى عام 1629 مع نهاية الحرب الإنجليزية الفرنسية . [ 61 ] ولم تدم هذه المستعمرات طويلًا، باستثناء مصائد الأسماك في فيريلاند تحت إدارة ديفيد كيرك . [ 62 ] في عام 1631، في عهد تشارلز الأول ملك إنجلترا ، وُقِّعت معاهدة سوزا ، منهيةً الحرب ومُعيدةً نوفا سكوتيا إلى فرنسا. [ 63 ] لم تُستعاد فرنسا الجديدة بالكامل إلى الحكم الفرنسي إلا بموجب معاهدة سان جيرمان أون لاي عام 1632. [ 64 ] وقد أدى ذلك إلى هجرة فرنسية جديدة وتأسيس مدينة تروا ريفيير عام 1634. [ 65 ]

بعد وفاة شامبلان عام 1635، أصبحت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والمؤسسة اليسوعية القوة المهيمنة في فرنسا الجديدة، وتطلعتا إلى إنشاء مجتمع مسيحي أوروبي وسكان أصليين مثالي . [ 66 ] في عام 1642، رعى السولبيسيون مجموعة من المستوطنين بقيادة بول شوميدي دي ميزونوف ، الذي أسس فيل ماري، النواة الأولى لمدينة مونتريال الحالية . [ 67 ] في عام 1663، سيطر التاج الفرنسي سيطرة مباشرة على المستعمرات من شركة فرنسا الجديدة . [ 68 ]
على الرغم من أن معدلات الهجرة إلى فرنسا الجديدة ظلت منخفضة للغاية تحت السيطرة الفرنسية المباشرة، [ 69 ] كان معظم الوافدين الجدد من المزارعين، وكان معدل النمو السكاني بين المستوطنين أنفسهم مرتفعًا للغاية. [ 70 ] أنجبت النساء حوالي 30% أطفالًا أكثر من النساء اللاتي بقين في فرنسا. [ 71 ] يقول إيف لاندري: "كان لدى الكنديين نظام غذائي استثنائي في ذلك الوقت". [ 71 ] ويعود ذلك إلى الوفرة الطبيعية للحوم والأسماك والمياه النقية؛ وظروف حفظ الطعام الجيدة خلال فصل الشتاء؛ وتوافر كميات كافية من القمح في معظم السنوات. [ 71 ] أجرى جان تالون ، المفوّض الفرنسي ، تعداد سكان فرنسا الجديدة عام 1666 في شتاء 1665-1666. وأظهر التعداد وجود 3215 من الأكاديين والساكنين ( المزارعين الفرنسيين الكنديين) في المقاطعتين الإداريتين أكاديا وكندا. [ 72 ] كما كشف التعداد عن فرق كبير في عدد الرجال حيث بلغ 2034 رجلاً مقابل 1181 امرأة. [ 73 ]
الحروب خلال الحقبة الاستعمارية

بحلول أوائل القرن الثامن عشر الميلادي، كان مستوطنو فرنسا الجديدة قد استقروا على نطاق واسع على طول ضفاف نهر سانت لورانس وأجزاء من نوفا سكوتيا، وبلغ عددهم حوالي 16000 نسمة. [ 74 ] ومع ذلك، توقف وصول الوافدين الجدد من فرنسا في العقود اللاحقة، [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] مما يعني أن عدد المستوطنين الإنجليز والاسكتلنديين في نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا والمستعمرات الثلاث عشرة الجنوبية فاق عدد السكان الفرنسيين بنسبة عشرة إلى واحد تقريبًا بحلول خمسينيات القرن الثامن عشر الميلادي. [ 69 ] [ 78 ]
ابتداءً من عام 1670، ومن خلال شركة خليج هدسون ، ادّعى الإنجليز أيضاً ملكية خليج هدسون وحوض تصريفه، المعروف باسم أرض روبرت ، وأنشأوا مراكز تجارية وحصوناً جديدة ، مع استمرارهم في إدارة مستوطنات صيد الأسماك في نيوفاوندلاند. [ 79 ] شكّل التوسع الفرنسي على طول طرق الزوارق الكندية تحدياً لمطالبات شركة خليج هدسون، وفي عام 1686، قاد بيير تروا حملة برية من مونتريال إلى شاطئ الخليج ، حيث تمكنوا من الاستيلاء على عدد قليل من المواقع الأمامية. [ 80 ] منحت استكشافات لاسال فرنسا مطالبة بوادي نهر المسيسيبي ، حيث أقام صيادو الفراء وعدد قليل من المستوطنين حصوناً ومستوطنات متفرقة . [ 81 ]

شهدت أكاديا أربع حروب فرنسية وهندية ، بالإضافة إلى حربين أخريين في أكاديا ونوفا سكوتيا، بين المستعمرات الأمريكية الثلاث عشرة وفرنسا الجديدة، وذلك بين عامي 1688 و1763. وخلال حرب الملك ويليام (1688-1697)، شملت الصراعات العسكرية في أكاديا معركة بورت رويال (1690) ، ومعركة بحرية في خليج فندي ( عملية 14 يوليو 1696 )، وغارة شيغنيكتو (1696) . [ 82 ] أنهت معاهدة ريسويك عام 1697 الحرب بين القوتين الاستعماريتين، إنجلترا وفرنسا، لفترة وجيزة. [ 83 ] خلال حرب الملكة آن (1702-1713)، وقع الغزو البريطاني لأكاديا عام 1710، [ 84 ] مما أدى إلى تنازل بريطانيا رسميًا عن نوفا سكوتيا (باستثناء كيب بريتون) لبريطانيا بموجب معاهدة أوتريخت ، بما في ذلك أرض روبرت، التي كانت فرنسا قد غزتها في أواخر القرن السابع عشر ( معركة خليج هدسون ). [ 85 ] ونتيجة مباشرة لهذه النكسة، أسست فرنسا قلعة لويسبورغ الحصينة على جزيرة كيب بريتون . [ 86 ]
كان من المُخطط أن تكون لويسبورغ قاعدة عسكرية وبحرية على مدار العام لما تبقى من إمبراطورية فرنسا في أمريكا الشمالية، وأن تحمي مدخل نهر سانت لورانس. أسفرت حرب الأب ريل عن تراجع نفوذ فرنسا الجديدة في ولاية مين الحالية ، واعتراف بريطانيا بضرورة التفاوض مع شعب ميكماك في نوفا سكوتيا. خلال حرب الملك جورج (1744-1748)، شنّ جيش من سكان نيو إنجلاند بقيادة ويليام بيبريل حملة عسكرية قوامها 90 سفينة و4000 رجل ضد لويسبورغ عام 1745. [ 87 ] وفي غضون ثلاثة أشهر، استسلمت القلعة. دفع عودة لويسبورغ إلى السيطرة الفرنسية بموجب معاهدة السلام البريطانيين إلى تأسيس هاليفاكس عام 1749 تحت قيادة إدوارد كورنواليس . [ 88 ] على الرغم من وقف الحرب رسميًا بين الإمبراطوريتين البريطانية والفرنسية بموجب معاهدة آخن ، استمر الصراع في أكاديا ونوفا سكوتيا تحت مسمى حرب الأب لو لوتري . [ 89 ]

أمر البريطانيون بطرد الأكاديين من أراضيهم عام 1755 خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، وهو حدث عُرف باسم طرد الأكاديين أو "التهجير الكبير " . [ 90 ] أسفر هذا "الطرد" عن ترحيل ما يقارب 12,000 أكادي إلى وجهات مختلفة في أمريكا الشمالية البريطانية، وإلى فرنسا، وكيبيك، ومستعمرة سان دومينغو الفرنسية في الكاريبي . [ 91 ] بدأت الموجة الأولى من طرد الأكاديين مع حملة خليج فندي (1755) ، وبدأت الموجة الثانية بعد الحصار الأخير لمدينة لويسبورغ (1758) . استقر العديد من الأكاديين في جنوب لويزيانا ، حيث أسسوا ثقافة الكاجون . [ 92 ] تمكن بعض الأكاديين من الاختباء، وعاد آخرون في نهاية المطاف إلى نوفا سكوتيا، لكن عددهم كان أقل بكثير من عدد المهاجرين الجدد من مزارعي نيو إنجلاند الذين استقروا على أراضي الأكاديين السابقة، وحوّلوا نوفا سكوتيا من مستعمرة احتلال بريطانية إلى مستعمرة مستقرة ذات روابط أقوى مع نيو إنجلاند. [ 92 ] سيطرت بريطانيا في نهاية المطاف على مدينة كيبيك بعد معركة سهول أبراهام ومعركة حصن نياجرا عام 1759، واستولت أخيرًا على مونتريال عام 1760. [ 93 ]
كندا تحت الحكم البريطاني

كجزء من بنود معاهدة باريس (1763) ، الموقعة بعد هزيمة فرنسا الجديدة في حرب السنوات السبع ، تنازلت فرنسا عن مطالباتها بالأراضي في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية ، باستثناء حقوق الصيد قبالة نيوفاوندلاند وجزيرتي سان بيير وميكلون الصغيرتين حيث يُسمح لصياديها بتجفيف أسماكهم. وكانت فرنسا قد نقلت سرًا أراضيها الشاسعة في لويزيانا إلى إسبانيا بموجب معاهدة فونتينبلو (1762)، التي منح بموجبها الملك لويس الخامس عشر ملك فرنسا ابن عمه الملك كارلوس الثالث ملك إسبانيا كامل حوض تصريف نهر المسيسيبي من البحيرات العظمى إلى خليج المكسيك ، ومن جبال الأبلاش إلى جبال روكي . وأبقت فرنسا وإسبانيا معاهدة فونتينبلو سرية عن الدول الأخرى حتى عام 1764. [ 94 ] إلا أنه بموجب معاهدة باريس، أصبح الجانب الشرقي من حوض نهر المسيسيبي أرضًا بريطانية. أعادت بريطانيا العظمى إلى فرنسا أهم مستعمراتها المنتجة للسكر، غوادلوب ، التي اعتبرها الفرنسيون أكثر قيمة من كندا. (كانت غوادلوب تنتج من السكر أكثر مما تنتجه جميع الجزر البريطانية مجتمعة، وكان فولتير قد وصف كندا بازدراء بأنها " بضعة أفدنة من الثلج " ). [ 95 ]
عقب معاهدة باريس، أصدر الملك جورج الثالث الإعلان الملكي لعام ١٧٦٣. [ ٩٦ ] نظم هذا الإعلان إمبراطورية بريطانيا العظمى الجديدة في أمريكا الشمالية، وأرسى دعائم العلاقات بين التاج البريطاني والشعوب الأصلية ، معترفًا رسميًا بحقوق السكان الأصليين، ونظم التجارة والاستيطان وشراء الأراضي على الحدود الغربية . [ ٩٦ ] في الأراضي الفرنسية السابقة، ألغى الحكام البريطانيون الجدد لكندا أولًا، ثم أعادوا لاحقًا معظم مظاهر الملكية والدين والسياسة والثقافة الاجتماعية للسكان الناطقين بالفرنسية ، ضامنين حق الكنديين في ممارسة الشعائر الكاثوليكية، واستخدام القانون المدني الفرنسي ( قانون كيبيك المدني حاليًا ) بموجب قانون كيبيك لعام ١٧٧٤، الذي أقره البرلمان البريطاني. [ ٩٧ ]
الثورة الأمريكية والموالون

خلال الثورة الأمريكية ، أبدى بعض الأكاديين وسكان نيو إنجلاند في نوفا سكوتيا تعاطفًا مع القضية الأمريكية . [ 98 ] لم ينضم أي من الطرفين إلى الثوار، على الرغم من انضمام مئات الأفراد إلى القضية الثورية. [ 98 ] [ 99 ] أُحبط غزو الجيش القاري لمدينة كيبيك عام 1775، بهدف انتزاعها من السيطرة البريطانية، في معركة كيبيك على يد غاي كارلتون ، بمساعدة الميليشيات المحلية. شكلت هزيمة الجيش البريطاني خلال حصار يوركتاون في أكتوبر 1781 نهاية كفاح بريطانيا العظمى لقمع الثورة الأمريكية. [ 100 ]
عندما أجلت القوات البريطانية سكان مدينة نيويورك عام 1783، نقلت العديد من اللاجئين الموالين للتاج البريطاني إلى نوفا سكوتيا، بينما توجه آخرون إلى جنوب غرب كيبيك. وصل عدد كبير من الموالين إلى ضفاف نهر سانت جون ، ما استدعى إنشاء مستعمرة منفصلة - نيو برونزويك - عام 1784؛ [ 101 ] تبع ذلك عام 1791 تقسيم كيبيك إلى كندا السفلى ( كندا الفرنسية ) ذات الأغلبية الناطقة بالفرنسية على طول نهر سانت لورانس وشبه جزيرة غاسبيه، وكندا العليا الناطقة بالإنجليزية ذات الأغلبية الموالية للتاج ، والتي استقرت عاصمتها بحلول عام 1796 في يورك ( تورنتو الحالية ). [ 102 ] بعد عام 1790، كان معظم المستوطنين الجدد من المزارعين الأمريكيين الباحثين عن أراضٍ جديدة؛ ورغم تأييدهم العام للجمهورية، إلا أنهم كانوا غير منخرطين سياسياً نسبياً والتزموا الحياد في حرب 1812 . [ 103 ] في عام 1785، أصبحت سانت جون، نيو برونزويك، أول مدينة مُدمجة في ما سيصبح فيما بعد كندا. [ 53 ]


أنهى توقيع معاهدة باريس عام ١٧٨٣ الحرب رسميًا. وقدّمت بريطانيا العظمى تنازلات عديدة للولايات المتحدة على حساب مستعمراتها في أمريكا الشمالية. [ ١٠٤ ] ومن أبرز هذه التنازلات ترسيم الحدود بين كندا والولايات المتحدة رسميًا؛ [ ١٠٤ ] كما تنازلت بريطانيا عن جميع الأراضي الواقعة جنوب وغرب البحيرات العظمى، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة كيبيك وتضم ولايات ميشيغان وويسكونسن وإلينوي وإنديانا وأوهايو الحالية، للولايات المتحدة. ومُنحت الولايات المتحدة أيضًا حقوق الصيد في خليج سانت لورانس وعلى ساحل نيوفاوندلاند ومنطقة غراند بانكس . [ ١٠٤ ] تجاهل البريطانيون جزءًا من المعاهدة، وأبقوا على مواقعهم العسكرية في مناطق البحيرات العظمى التي تنازلوا عنها للولايات المتحدة، واستمروا في تزويد حلفائهم من السكان الأصليين بالذخائر. أجلت بريطانيا المواقع الأمامية بموجب معاهدة جاي لعام 1795، لكن استمرار إمدادات الذخائر أزعج الأمريكيين في الفترة التي سبقت حرب 1812. [ 105 ]
تباينت آراء المؤرخين الكنديين حول الأثر طويل الأمد للثورة الأمريكية. فقد قدم آرثر لور في خمسينيات القرن الماضي التفسير التاريخي السائد بأن نتائج الثورة الأمريكية كانت معادية للثورة بالنسبة لكندا الإنجليزية.
لم ترث كندا الإنجليزية فوائد الثورة، بل مرارتها... بدأت كندا الإنجليزية حياتها بدفعة حنين قوية إلى الماضي، تمامًا كما فعل الغزو مع كندا الفرنسية: شعبان صغيران مكرسان رسميًا للثورة المضادة، وللقضايا الخاسرة، وللمثل العليا المبتذلة لمجتمع من الرجال والسادة، وليس للحرية القائمة على الاعتماد على الذات التي ترافقهم. [ 106 ]
أقرّ ميشيل دوشارم مؤخرًا بأن كندا عارضت بالفعل "الحرية الجمهورية"، كما تجسدت في الولايات المتحدة وفرنسا. ومع ذلك، يقول إنها وجدت مسارًا مختلفًا عندما حاربت الحكام البريطانيين بعد عام 1837 لتأمين "الحرية الحديثة". لم يركز هذا النوع من الحرية على فضائل المواطنين، بل على حماية حقوقهم من انتهاك الدولة. [ 107 ] [ 108 ]
حرب 1812

دارت حرب 1812 بين الولايات المتحدة وبريطانيا، وشاركت فيها المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية مشاركةً فعّالة. [ 109 ] ونظرًا لتفوق البحرية الملكية البريطانية عليها تسليحًا ، ركزت الخطط الحربية الأمريكية على غزو كندا (وخاصةً ما يُعرف اليوم بشرق وغرب أونتاريو ). وصوّتت الولايات الأمريكية الحدودية لصالح الحرب لقمع غارات السكان الأصليين التي عرقلت استيطان المناطق الحدودية. [ 109 ] واتسمت الحرب على الحدود مع الولايات المتحدة بسلسلة من الغزوات الفاشلة والإخفاقات المتكررة من كلا الجانبين. سيطرت القوات الأمريكية على بحيرة إيري عام 1813، وطردت البريطانيين من غرب أونتاريو، وقتلت زعيم الشاوني تيكومسيه ، وقضت على القوة العسكرية لاتحاده . [ 110 ] أشرف على الحرب ضباط من الجيش البريطاني مثل إسحاق بروك وتشارلز دي سالابيري، بمساعدة من السكان الأصليين ومخبرين موالين، أبرزهم لورا سيكورد . [ 111 ]
انتهت الحرب دون أي تغييرات حدودية بفضل معاهدة غنت لعام 1814 ومعاهدة راش-باغوت لعام 1817. [ 109 ] ومن النتائج الديموغرافية لذلك تحوّل وجهة الهجرة الأمريكية من كندا العليا إلى أوهايو وإنديانا وميشيغان ، دون خوف من هجمات السكان الأصليين. [ 109 ] بعد الحرب، حاول أنصار بريطانيا قمع النزعة الجمهورية التي كانت شائعة بين المهاجرين الأمريكيين إلى كندا . [ 109 ] رسخت ذكرى الحرب والغزوات الأمريكية المؤلمة في وعي الكنديين، مُسببةً لهم عدم ثقة في نوايا الولايات المتحدة تجاه الوجود البريطاني في أمريكا الشمالية. [ 112 ] ص 254-255
التمردات وتقرير دورهام

اندلعت ثورات عام 1837 ضد الحكومة الاستعمارية البريطانية في كل من كندا العليا وكندا السفلى. ففي كندا العليا، حملت مجموعة من الإصلاحيين بقيادة ويليام ليون ماكنزي السلاح في سلسلة من المناوشات الصغيرة غير المنظمة وغير الناجحة في نهاية المطاف حول تورنتو ولندن وهاملتون . [ 113 ]
في كندا السفلى، اندلعت ثورةٌ أوسع نطاقًا ضد الحكم البريطاني. خاض المتمردون الإنجليز والفرنسيون الكنديون، الذين اتخذوا أحيانًا من الولايات المتحدة المحايدة قواعد لهم، عدة مناوشات ضد السلطات. واستولى المتمردون على بلدتي شامبلي وسوريل ، وعُزلت مدينة كيبيك عن بقية المستعمرة. وفي عام ١٨٣٨، قرأ روبرت نيلسون، زعيم متمردي مونتريال، " إعلان استقلال كندا السفلى " أمام حشدٍ تجمع في بلدة نابيرفيل. [ ١١٤ ] هُزمت ثورة الحركة الوطنية بعد معاركٍ في أنحاء كيبيك. وأُلقي القبض على المئات، وأُحرقت عدة قرى انتقامًا. [ ١١٤ ]

أرسلت الحكومة البريطانية اللورد دورهام لدراسة الوضع؛ ومكث في كندا خمسة أشهر قبل عودته إلى بريطانيا، حاملاً معه تقرير دورهام الذي أوصى بشدة بالحكم المسؤول . [ 115 ] وكانت إحدى التوصيات الأقل قبولاً هي دمج كندا العليا وكندا السفلى بهدف استيعاب السكان الناطقين بالفرنسية بشكل متعمد. تم دمج كندا في مستعمرة واحدة، هي مقاطعة كندا المتحدة ، بموجب قانون الاتحاد لعام 1840 ، وتحقق الحكم المسؤول في عام 1848، بعد بضعة أشهر من تحقيقه في نوفا سكوتيا. [ 115 ] وفي عام 1849، أضرمت حشود من المحافظين النار في برلمان كندا المتحدة في مونتريال بعد إقرار قانون تعويضات للأشخاص الذين تكبدوا خسائر خلال التمرد في كندا السفلى. [ 116 ]
بين الحروب النابليونية وعام ١٨٥٠، وصل نحو ٨٠٠ ألف مهاجر إلى مستعمرات أمريكا الشمالية البريطانية، غالبيتهم من الجزر البريطانية ، ضمن الهجرة الكبرى إلى كندا . [ ١١٧ ] وشمل هؤلاء سكان المرتفعات الاسكتلندية الناطقين باللغة الغيلية الذين نزحوا إلى نوفا سكوتيا بسبب عمليات التطهير العرقي في المرتفعات ، بالإضافة إلى مستوطنين اسكتلنديين وإنجليز استقروا في كندا، ولا سيما كندا العليا. وقد أدت المجاعة الأيرلندية في أربعينيات القرن التاسع عشر إلى زيادة ملحوظة في وتيرة الهجرة الكاثوليكية الأيرلندية إلى أمريكا الشمالية البريطانية، حيث وصل أكثر من ٣٥ ألف أيرلندي منكوب إلى تورنتو وحدها في عامي ١٨٤٧ و١٨٤٨. [ ١١٨ ]
مستعمرات المحيط الهادئ

كان المستكشفون الإسبان قد تصدّروا المشهد في ساحل شمال غرب المحيط الهادئ ، برحلات خوان خوسيه بيريز هيرنانديز عامي 1774 و1775. [ 119 ] وبحلول الوقت الذي قرر فيه الإسبان بناء حصن على جزيرة فانكوفر ، كان الملاح البريطاني جيمس كوك قد زار مضيق نوتكا ورسم خريطة الساحل حتى ألاسكا، بينما بدأ تجار الفراء البحريون البريطانيون والأمريكيون حقبةً مزدهرةً من التجارة مع سكان الساحل لتلبية الطلب المتزايد على جلود ثعالب البحر في الصين، مما أدى إلى إطلاق ما عُرف لاحقًا بتجارة الصين . [ 120 ] وفي عام 1789، هددت الحرب بين بريطانيا وإسبانيا بسبب حقوقهما؛ وتم حل أزمة نوتكا سلميًا لصالح بريطانيا إلى حد كبير، باعتبارها القوة البحرية الأقوى آنذاك. في عام 1793، عبر ألكسندر ماكنزي ، وهو اسكتلندي يعمل لدى شركة نورث ويست ، القارة الأفريقية، ووصل مع مرشديه من السكان الأصليين وطاقمه الفرنسي الكندي إلى مصب نهر بيلا كولا ، مُكملاً بذلك أول عبور قاري شمال المكسيك، متجاوزًا رحلة جورج فانكوفر الاستكشافية إلى المنطقة ببضعة أسابيع فقط. [ 121 ] وفي عام 1821، اندمجت شركة نورث ويست مع شركة خليج هدسون، لتُشكّل منطقة تجارية مشتركة تم توسيعها بموجب ترخيص لتشمل إقليم الشمال الغربي ومناطق تجارة الفراء في كولومبيا وكاليدونيا الجديدة ، والتي امتدت حتى المحيط المتجمد الشمالي شمالًا والمحيط الهادئ غربًا. [ 122 ]
تأسست مستعمرة جزيرة فانكوفر عام 1849، واتخذت من مركز التجارة في حصن فيكتوريا عاصمةً لها. تبع ذلك تأسيس مستعمرة جزر الملكة شارلوت عام 1853، ثم مستعمرة كولومبيا البريطانية عام 1858، وأخيرًا إقليم ستيكين عام 1861، وقد أُسست المستعمرات الثلاث الأخيرة خصيصًا لحماية تلك المناطق من غزو وضم عمال مناجم الذهب الأمريكيين. [ 123 ] دُمجت مستعمرة جزر الملكة شارلوت ومعظم إقليم ستيكين في مستعمرة كولومبيا البريطانية عام 1863 (أما الجزء المتبقي شمال خط العرض 60، فأصبح جزءًا من الإقليم الشمالي الغربي). [ 123 ]
كندا الريفية في ستينيات القرن التاسع عشر
وصف "تقرير" لجنة رويل-سيروا لعام 1940 اقتصاد كندا الريفية في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، عندما كان ما يقرب من نصف القوى العاملة يعمل في الزراعة. وجاء فيه: [ 124 ]
كانت الأسرة الزراعية في كندا العليا (أونتاريو) لا تزال وحدة مكتفية ذاتيًا إلى حد كبير. كان الطعام يُزرع ويُصنع في المنزل. تُحوّل المنتجات الزراعية الخام إلى سلع بمساعدة صانع الأحذية والخياط المحليين اللذين كانا يأخذان المحاصيل مقابل خدماتهما. أما الضروريات كالشاي والسكر والأدوات وبعض الملابس التي لا يمكن إنتاجها منزليًا، فكانت تُشترى عادةً عن طريق المقايضة من المتجر العام المحلي. يُحوّل الشحم إلى شموع، والنفايات الدهنية إلى صابون، أما الأدوات التي تتجاوز براعة ورشة المزرعة، فكان الحداد المحلي يصنعها في الغالب. وما ينطبق على مزارع كندا العليا ينطبق بشكل أكبر على المجتمعات الزراعية في كندا السفلى (كيبيك) والمقاطعات البحرية، حيث كانت تُصنع أشياء كالأثاث والعربات والمركبات بشكل متكرر في المزرعة. كانت مزرعة تلك الفترة أشبه بمصنع مصغر أو مجموعة مصانع. في تلك الفترة المبكرة، كان جزء كبير من عمل الجيش الصناعي الضخم اليوم، المتركز في مصانع متخصصة للغاية في المدن والبلدات، يُنفذ في العديد من المنازل الريفية. مهما انخفضت الأسعار وتضاءل الدخل النقدي من مصادر أخرى، فإن الأسرة الزراعية كانت تنتج دائمًا ما يكفي لتجنب الفقر المدقع. وكانت لهذه الحقيقة أهميتها بالنسبة للصناعات الأخرى أيضًا. فقد كانت المزرعة غالبًا قاعدة عمليات، يلجأ إليها الأفراد عندما تفشل مشاريعهم ومهنهم الأخرى. وفي المقاطعات البحرية، كانت الزراعة وصيد الأسماك وقطع الأخشاب مترابطة ترابطًا وثيقًا. وفي كل مكان، كانت الأسرة وأقاربها وحدة اقتصادية متماسكة؛ إذ كان أفرادها يساعدون بعضهم بعضًا عند بدء مشاريع جديدة أو فشل مشاريع قديمة. وكانت المزرعة العائلية هي الأساس المادي لهذا التكافل الاجتماعي.
الاتحاد الكونفدرالي

وضعت القرارات الاثنتان والسبعون الصادرة عن مؤتمر كيبيك ومؤتمر شارلوت تاون عام 1864 الإطار العام لتوحيد المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية ضمن اتحاد فيدرالي. [ 125 ] وشكّلت هذه القرارات أساسًا لمؤتمر لندن عام 1866 ، الذي أفضى إلى تأسيس دومينيون كندا في 1 يوليو 1867. [ 125 ] وقد اختير مصطلح "دومينيون" للدلالة على وضع كندا ككيان سياسي يتمتع بالحكم الذاتي ضمن الإمبراطورية البريطانية، وهي المرة الأولى التي يُستخدم فيها هذا المصطلح لوصف دولة. [ 126 ] ومع دخول قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 (الذي سنّه البرلمان البريطاني ) حيز التنفيذ، أصبحت كندا دولة فيدرالية مستقلة. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] (بحسب جيمس بودن، الذي كتب في مجلة دورشيستر ريفيو ، "أدارت أوتاوا ظهرها لمفهوم "السيادة" في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين"، مدفوعة بما أشار إليه المؤرخ سي بي تشامبيون بـ"القومية الجديدة"). [ 130 ] انبثق الاتحاد من دوافع متعددة: أراد البريطانيون أن تدافع كندا عن نفسها؛ احتاجت المقاطعات البحرية إلى خطوط سكك حديدية، والتي وُعد بها في عام 1867؛ سعت القومية الإنجليزية الكندية إلى توحيد الأراضي في دولة واحدة، تهيمن عليها اللغة الإنجليزية والثقافة الموالية للتاج البريطاني ؛ رأى العديد من الكنديين الفرنسيين فرصة لممارسة السيطرة السياسية داخل كيبيك الجديدة ذات الأغلبية الناطقة بالفرنسية [ 112 ] ص 323-324 ، وبالغوا في مخاوفهم من التوسع الأمريكي المحتمل شمالًا. [ 131 ] [ 126 ] على الصعيد السياسي، كانت هناك رغبة في توسيع نطاق الحكم المسؤول وإزالة الجمود التشريعي بين كندا العليا وكندا السفلى، واستبدالهما بمجالس تشريعية إقليمية في اتحاد فيدرالي. [ 126 ] وقد دُعم هذا التوجه بشكل خاص من قبل حركة الإصلاح الليبرالية في كندا العليا وحزب "بارتي روج " الكندي الفرنسي في كندا السفلى، اللذين فضّلا اتحادًا لا مركزيًا مقارنةً بحزب المحافظين في كندا العليا، وإلى حد ما حزب "بارتي بلو" الكندي الفرنسي ، اللذين فضّلا اتحادًا مركزيًا. [ 126 ] [ 132 ]
التوسع الإقليمي غرباً (1867-1914)

استغلت أوتاوا جاذبية خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي ، وهو خط عابر للقارات من شأنه توحيد البلاد، لجذب الدعم في المقاطعات البحرية وكولومبيا البريطانية. في عام 1866، اندمجت مستعمرة كولومبيا البريطانية ومستعمرة جزيرة فانكوفر لتشكيل مستعمرة واحدة هي مستعمرة كولومبيا البريطانية . بعد أن نقلت بريطانيا أرض روبرت إلى كندا عام 1870، لتربطها بالمقاطعات الشرقية، انضمت كولومبيا البريطانية إلى كندا عام 1871. وفي عام 1873، انضمت جزيرة الأمير إدوارد . أما نيوفاوندلاند - التي لم تكن بحاجة إلى خط سكة حديد عابر للقارات - فقد صوتت بالرفض عام 1869، ولم تنضم إلى كندا إلا عام 1949. [ 133 ]

في عام 1873، أنشأ جون أ. ماكدونالد ( أول رئيس وزراء لكندا ) شرطة الخيالة الشمالية الغربية (التي تُعرف الآن باسم شرطة الخيالة الملكية الكندية ) للمساعدة في حفظ الأمن في الأقاليم الشمالية الغربية . [ 134 ] وكان من مهام شرطة الخيالة تحديدًا تأكيد السيادة الكندية لمنع أي توغل أمريكي محتمل في المنطقة. [ 134 ] وكانت أول مهمة واسعة النطاق لشرطة الخيالة هي قمع حركة الاستقلال الثانية التي قادها شعب الميتي في مانيتوبا ، وهم شعب ذو أصول مختلطة من السكان الأصليين والأوروبيين، والذين ظهروا في منتصف القرن السابع عشر. [ 135 ] اندلعت الرغبة في الاستقلال في ثورة النهر الأحمر عام 1869، ثم ثورة الشمال الغربي عام 1885 بقيادة لويس رييل . [ 134 ] [ 136 ] وكان قمع الثورة أول عمل عسكري مستقل لكندا، وأظهر الحاجة إلى إكمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي. ضمن ذلك سيطرة الناطقين بالإنجليزية على البراري، وأظهر قدرة الحكومة الوطنية على اتخاذ إجراءات حاسمة. إلا أنه تسبب في خسارة حزب المحافظين لمعظم تأييده في كيبيك، وأدى إلى انعدام ثقة دائم لدى الناطقين بالفرنسية تجاه المجتمع الناطق بالإنجليزية. [ 137 ]

مع توسع كندا، تولت الحكومة الكندية، بدلاً من التاج البريطاني، التفاوض على معاهدات مع شعوب الأمم الأولى المقيمة، بدءًا من المعاهدة رقم 1 عام 1871. [ 138 ] ألغت هذه المعاهدات حقوق السكان الأصليين في أراضيهم التقليدية، وأنشأت محميات للاستخدام الحصري للسكان الأصليين، وفتحت بقية الأراضي للاستيطان. وتم حث السكان الأصليين على الانتقال إلى هذه المحميات الجديدة، وأحيانًا بالقوة. [ 139 ] فرضت الحكومة قانون الهنود عام 1876 لتنظيم العلاقات بين الحكومة الفيدرالية والسكان الأصليين، وكذلك العلاقات بين المستوطنين الجدد والسكان الأصليين. [ 140 ] وبموجب قانون الهنود ، أنشأت الحكومة نظام المدارس الداخلية لتحويل السكان الأصليين إلى "كنديين مسيحيين مجتهدين" والقضاء على لغتهم وثقافتهم الأصليتين. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
في تسعينيات القرن التاسع عشر، قام خبراء القانون بتقنين إطار القانون الجنائي، والذي تُوِّج بقانون العقوبات لعام ١٨٩٢. [ ١٤٤ ] وقد رسّخ هذا القانون المثل الليبرالي المتمثل في "المساواة أمام القانون" بطريقة جعلت من مبدأ مجرد واقع ملموس لكل مواطن كندي بالغ. [ ١٤٥ ] شعر ويلفريد لورييه، الذي شغل منصب رئيس وزراء كندا السابع بين عامي ١٨٩٦ و١٩١١، أن كندا على وشك أن تصبح قوة عالمية، وأعلن أن القرن العشرين "سيكون ملكًا لكندا". [ ١٤٦ ]
تفاقم النزاع الحدودي حول ألاسكا ، الذي كان قائماً منذ صفقة شراء ألاسكا عام 1867، إلى حدٍّ خطير مع اكتشاف الذهب في يوكون أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث سيطرت الولايات المتحدة على جميع المنافذ الحدودية المحتملة. جادلت كندا بأن حدودها تشمل ميناء سكاجواي . وصل النزاع إلى التحكيم عام 1903، لكن المندوب البريطاني انحاز إلى جانب الأمريكيين، مما أثار غضب الكنديين الذين شعروا بأن البريطانيين قد خانوا مصالحهم الكندية سعياً وراء مصالح الولايات المتحدة. [ 147 ]
في عام 1905، انضمت ساسكاتشوان وألبرتا إلى الاتحاد كمقاطعتين. وقد شهدتا نمواً سريعاً بفضل وفرة محاصيل القمح التي جذبت المهاجرين إلى السهول من الأوكرانيين وسكان شمال ووسط أوروبا ، بالإضافة إلى المستوطنين من الولايات المتحدة وبريطانيا وشرق كندا. [ 148 ] [ 149 ]
وقّع لورييه معاهدة تبادل تجاري مع الولايات المتحدة الأمريكية من شأنها خفض الرسوم الجمركية في كلا الاتجاهين. وقد ندّد المحافظون بقيادة روبرت بوردن بهذه المعاهدة، قائلين إنها ستدمج الاقتصاد الكندي في الاقتصاد الأمريكي وتُضعف العلاقات مع بريطانيا. وفاز حزب المحافظين في الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 1911. [ 150 ]
الحربان العالميتان وفترة ما بين الحربين (1914-1945)
الحرب العالمية الأولى

ساهمت القوات الكندية ومشاركة المدنيين في الحرب العالمية الأولى في تعزيز الشعور بالهوية الوطنية البريطانية الكندية . وبلغت الإنجازات العسكرية الكندية ذروتها خلال معارك السوم ، وفيمي ، وباشنديل ، وما عُرف لاحقًا باسم " مئة يوم لكندا ". [ 151 ] وقد ساهمت السمعة التي اكتسبتها القوات الكندية، إلى جانب نجاح الطيارين الكنديين البارعين، بمن فيهم ويليام جورج باركر وبيلي بيشوب ، في منح الأمة شعورًا جديدًا بالهوية . [ 152 ] وأفادت وزارة الحرب في عام 1922 بمقتل ما يقرب من 67,000 شخص وإصابة 173,000 آخرين خلال الحرب. [ 153 ] ولا يشمل هذا العدد وفيات المدنيين في حوادث الحرب، مثل انفجار هاليفاكس . [ 153 ]
أدى دعم بريطانيا العظمى خلال الحرب العالمية الأولى إلى أزمة سياسية حادة بشأن التجنيد الإجباري ، حيث رفض الناطقون بالفرنسية ، وخاصة من كيبيك، السياسات الوطنية . [ 154 ] وخلال الأزمة، وُضعت أعداد كبيرة من رعايا الدول المعادية (وخاصة المهاجرين الألمان والأوكرانيين) تحت سيطرة الحكومة. [ 155 ] وانقسم الحزب الليبرالي انقسامًا حادًا، حيث انضم معظم قادته الناطقين بالإنجليزية إلى الحكومة الوحدوية برئاسة رئيس الوزراء بوردن، زعيم حزب المحافظين . [ 156 ] واستعاد الليبراليون نفوذهم بعد الحرب تحت قيادة ويليام ليون ماكنزي كينغ ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء لثلاث فترات منفصلة بين عامي 1921 و1949. [ 157 ]
حق المرأة في التصويت
عند تأسيس كندا، لم يكن للنساء حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية. لكن كان للنساء حق التصويت على المستوى المحلي في بعض المقاطعات، كما هو الحال في كندا الغربية منذ عام ١٨٥٠، حيث كان بإمكان النساء المالكات للأراضي التصويت لاختيار أعضاء مجالس أمناء المدارس. وبحلول عام ١٩٠٠، تبنت مقاطعات أخرى أحكامًا مماثلة، وفي عام ١٩١٦، كانت مانيتوبا رائدة في منح المرأة حق الاقتراع الكامل . [ ١٥٨ ] في الوقت نفسه، قدمت أنصار حق المرأة في الاقتراع دعمًا قويًا لحركة حظر الكحول، لا سيما في أونتاريو والمقاطعات الغربية. [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ]

منح قانون الناخبين العسكريين لعام 1917 حق التصويت للنساء البريطانيات الأرامل اللواتي فقدن أبناءهن أو أزواجهن في الحرب أو اللواتي يخدمن في الخارج. وتعهد رئيس الوزراء الوحدوي بوردن خلال حملة عام 1917 بمنح المرأة حق الاقتراع المتساوي. وبعد فوزه الساحق، قدم مشروع قانون في عام 1918 لتوسيع نطاق حق الاقتراع ليشمل النساء. وقد أُقرّ هذا القانون بالإجماع، لكنه لم يُطبّق على انتخابات مقاطعة كيبيك وبلدياتها. وحصلت نساء كيبيك على حق الاقتراع الكامل في عام 1940. وكانت أغنيس ماكفيل من أونتاريو أول امرأة تُنتخب لعضوية البرلمان في عام 1921. [ 161 ]
عشرينيات القرن العشرين
على الساحة العالمية

إيماناً منه بأن كندا أثبتت جدارتها في ساحات معارك أوروبا، طالب رئيس الوزراء بوردن بمقعدٍ مستقلٍ لها في مؤتمر باريس للسلام عام ١٩١٩. وقد قوبل هذا الطلب في البداية بمعارضةٍ من بريطانيا والولايات المتحدة على حدٍ سواء، إذ اعتبرت الولايات المتحدة هذا الوفد بمثابة صوتٍ بريطانيٍ إضافي. وردّ بوردن بالإشارة إلى أن كندا خسرت ما يقارب ٦٠ ألف رجل، أي نسبةً أكبر بكثير من إجمالي جنودها، ما يُؤكد حقها في المساواة كدولةٍ في ساحة المعركة. وفي نهاية المطاف، رضخ رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج ، وأقنع الأمريكيين المترددين بقبول وفودٍ من كندا والهند وأستراليا ونيوفاوندلاند ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا. وحصلت هذه الوفود أيضاً على مقاعدها الخاصة في عصبة الأمم. [ ١٦٢ ] لم تطلب كندا تعويضاتٍ ولا انتدابات. واقتصر دورها في باريس على دورٍ متواضع، لكن مجرد حصولها على مقعدٍ كان مصدر فخرٍ لها. وكانت متفائلةً بحذرٍ بشأن عصبة الأمم الجديدة، التي لعبت فيها دوراً فاعلاً ومستقلاً. [ ١٦٣ ]
في عام ١٩٢٢، ناشد رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج مرارًا وتكرارًا كندا دعمها في أزمة جناق ، التي هددت باندلاع حرب بين بريطانيا وتركيا. رفضت كندا، مما أدى إلى سقوط لويد جورج. [ ١٦٤ ] تم توسيع وزارة الخارجية ، التي تأسست عام ١٩٠٩، وعززت استقلال كندا، حيث قللت كندا اعتمادها على الدبلوماسيين البريطانيين واستخدمت جهازها الدبلوماسي الخاص. [ ١٦٥ ] وهكذا بدأت مسيرة دبلوماسيين بارزين مثل نورمان روبرتسون وهيوم رونغ ، ورئيس الوزراء المستقبلي ليستر بيرسون . [ ١٦٦ ]
في عشرينيات القرن العشرين، أنشأت كندا "مجمعاً" ناجحاً لتسويق القمح بهدف الحفاظ على ارتفاع الأسعار. تفاوضت كندا مع الولايات المتحدة وأستراليا والاتحاد السوفيتي لتوسيع هذا المجمع، لكن الجهود باءت بالفشل عندما تسبب الكساد الكبير في انعدام الثقة وانخفاض الأسعار. [ 167 ]

مع بدء تطبيق حظر الكحول في الولايات المتحدة، اشترى المهربون كميات كبيرة من المشروبات الكحولية الكندية. ومارس كل من مصنعي المشروبات الكحولية الكنديين ووزارة الخارجية الأمريكية ضغوطًا شديدة على إدارة الجمارك والضرائب لتخفيف أو تشديد ضوابط الحدود. ودفعت جهات تهريب الكحول رشاوى لمسؤولي الحدود الكنديين الفاسدين إلى أن أنهت الولايات المتحدة الحظر نهائيًا عام 1933. [ 168 ]
الشؤون الداخلية
في الفترة من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٢٦، انتهجت حكومة ويليام ليون ماكنزي كينغ الليبرالية سياسة داخلية محافظة بهدف خفض الضرائب في زمن الحرب، ولا سيما تهدئة التوترات العرقية، فضلاً عن نزع فتيل الصراعات العمالية التي أعقبت الحرب. رفض التقدميون الانضمام إلى الحكومة، لكنهم ساعدوا الليبراليين في إفشال اقتراحات حجب الثقة. واجه كينغ مهمة دقيقة تتمثل في خفض الرسوم الجمركية بما يكفي لإرضاء التقدميين في البراري، ولكن ليس بشكل مفرط يُنفر دعمه الحيوي في أونتاريو وكيبيك الصناعيتين، اللتين كانتا بحاجة إلى الرسوم الجمركية لمنافسة الواردات الأمريكية. تبادل كينغ وزعيم المحافظين آرثر ميغن الاتهامات باستمرار وبحدة في مناقشات مجلس العموم. [ ١٦٩ ] ضعف التقدميون تدريجياً. استقال زعيمهم الفعال والمتحمس، توماس كرار ، ليعود إلى تجارته في الحبوب، وحل محله روبرت فورك الأكثر هدوءاً . اكتسب المصلح الاشتراكي ج. س. وودزورث تدريجياً نفوذاً وسلطة بين التقدميين، وتوصل إلى اتفاق مع كينغ بشأن مسائل السياسة. [ 170 ]

في عام ١٩٢٦، نصح رئيس الوزراء ماكنزي كينغ الحاكم العام ، اللورد بينغ ، بحل البرلمان والدعوة إلى انتخابات جديدة، لكن بينغ رفض، وهي المرة الوحيدة التي مارس فيها الحاكم العام مثل هذه الصلاحية. وبدلاً من ذلك، دعا بينغ ميغن، زعيم حزب المحافظين، لتشكيل حكومة. [ ١٧١ ] حاول ميغن القيام بذلك، لكنه لم يتمكن من الحصول على أغلبية في مجلس العموم، فنصح هو الآخر بحل البرلمان، وهو ما قُبل هذه المرة. تُشكل هذه الحادثة، المعروفة بقضية كينغ-بينغ ، أزمة دستورية تم حلها من خلال تقليد جديد يتمثل في عدم تدخل الحكومة البريطانية بشكل كامل في الشؤون السياسية الكندية. [ ١٧٢ ]
الكساد الكبير

تضررت كندا بشدة من الكساد الكبير العالمي الذي بدأ عام 1929. بين عامي 1929 و1933، انخفض الناتج القومي الإجمالي بنسبة 40% (مقارنةً بنسبة 37% في الولايات المتحدة). وبلغت البطالة 27% في ذروة الكساد عام 1933. [ 173 ] أُغلقت العديد من الشركات، حيث تحولت أرباح الشركات من 396 مليون دولار عام 1929 إلى خسائر بلغت 98 مليون دولار عام 1933. وانكمشت الصادرات الكندية بنسبة 50% بين عامي 1929 و1933. وتوقف قطاع البناء تقريبًا (بانخفاض 82% بين عامي 1929 و1933)، وانخفضت أسعار الجملة بنسبة 30%. وهبطت أسعار القمح من 78 سنتًا للبوشل (محصول 1928) إلى 29 سنتًا عام 1932. [ 173 ]

بلغت نسبة البطالة في المدن على مستوى البلاد 19%، بينما بلغت في تورنتو 17%، وفقًا لتعداد عام 1931. ولم يُعتبر المزارعون الذين بقوا في مزارعهم عاطلين عن العمل. [ 174 ] وبحلول عام 1933، بلغت نسبة البطالة 30% من القوى العاملة، وأصبح خُمس السكان يعتمدون على المساعدات الحكومية. وانخفضت الأجور والأسعار. وكانت المناطق الأكثر تضررًا هي تلك التي تعتمد على الصناعات الأولية كالزراعة والتعدين وقطع الأشجار، حيث انخفضت الأسعار وقلّت فرص العمل البديلة. تكبّدت معظم الأسر خسائر معتدلة ولم تُعانِ من ضائقة كبيرة، إلا أنها أصبحت متشائمة وتفاقمت ديونها مع انخفاض الأسعار. وشهدت بعض الأسر اختفاء معظم أو كل ممتلكاتها وعانت معاناة شديدة. [ 175 ] [ 176 ]
في عام 1930، خلال المرحلة الأولى من الكساد الطويل، اعتقد رئيس الوزراء ماكنزي كينغ أن الأزمة مجرد تقلب مؤقت في الدورة الاقتصادية، وأن الاقتصاد سيتعافى سريعًا دون تدخل حكومي. ورفض تقديم إعانات البطالة أو مساعدات فيدرالية للمقاطعات، مصرحًا بأنه إذا طالبت حكومات المقاطعات المحافظة بأموال فيدرالية، فلن يمنحها "ربع دولار". [ 177 ] وكانت القضية الرئيسية هي التدهور السريع في الاقتصاد، وما إذا كان رئيس الوزراء منفصلًا عن معاناة عامة الناس. [ 178 ] [ 179 ] وفاز ريتشارد بيدفورد بينيت وحزب المحافظين في انتخابات عام 1930. وكان بينيت قد وعد بفرض تعريفات جمركية عالية وإنفاق ضخم، ولكن مع ازدياد العجز، أصبح حذرًا وخفض الإنفاق الفيدرالي بشكل حاد. ومع تراجع التأييد وتفاقم الكساد، حاول بينيت تطبيق سياسات مستوحاة من " الصفقة الجديدة " للرئيس فرانكلين روزفلت في الولايات المتحدة، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. أصبحت حكومة بينيت محورًا للسخط الشعبي. فعلى سبيل المثال، وفّر مالكو السيارات في استهلاك البنزين باستخدام الخيول لجرّ سياراتهم، وأطلقوا عليها اسم "عربات بينيت" . وأدى فشل المحافظين في استعادة الازدهار إلى عودة الليبراليين بزعامة ماكنزي كينغ في انتخابات عام 1935. [ 180 ]
في عام 1935، استخدم الليبراليون شعار "الملك أو الفوضى" لتحقيق فوز ساحق في انتخابات ذلك العام. [ 181 ] وبعد أن وعدت حكومة ماكنزي كينغ بمعاهدة تجارية مرغوبة مع الولايات المتحدة، أقرت اتفاقية التجارة المتبادلة لعام 1935. وقد مثّلت هذه الاتفاقية نقطة تحول في العلاقات الاقتصادية الكندية الأمريكية، إذ أنهت الحرب التجارية الكارثية التي اندلعت بين عامي 1930 و1931، وخفضت الرسوم الجمركية، وأسفرت عن زيادة هائلة في حجم التبادل التجاري. [ 182 ]
انقضت أسوأ مراحل الكساد بحلول عام ١٩٣٥، حيث أطلقت الحكومة الكندية برامج إغاثة مثل قانون الإسكان الوطني ولجنة التوظيف الوطنية. وأصبحت هيئة الإذاعة الكندية مؤسسة حكومية في عام ١٩٣٦. وتأسست شركة طيران ترانس كندا (التي سبقت شركة طيران كندا ) في عام ١٩٣٧، وكذلك المجلس الوطني للأفلام في كندا في عام ١٩٣٩. وفي عام ١٩٣٨، حوّل البرلمان بنك كندا من كيان خاص إلى مؤسسة حكومية. [ ١٨٣ ]
كان أحد الاستجابات السياسية سياسة هجرة تقييدية للغاية وتصاعد النزعة القومية . [ 184 ]

كانت الأوقات عصيبة بشكل خاص في غرب كندا، حيث لم يحدث تعافٍ كامل إلا مع بداية الحرب العالمية الثانية عام 1939. وكان من بين ردود الفعل إنشاء أحزاب سياسية جديدة مثل حركة الائتمان الاجتماعي واتحاد الكومنولث التعاوني ، بالإضافة إلى الاحتجاجات الشعبية في شكل مسيرة أوتاوا . [ 185 ]
قانون وستمنستر
عقب إعلان بلفور عام ١٩٢٦ ، أقر البرلمان البريطاني قانون وستمنستر عام ١٩٣١، الذي اعترف بكندا على قدم المساواة مع المملكة المتحدة وبقية دول الكومنولث . وكانت هذه خطوة حاسمة في مسيرة كندا نحو الاستقلال، إذ نصّت على استقلال تشريعي شبه كامل عن برلمان المملكة المتحدة. [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] ورغم احتفاظ المملكة المتحدة بسلطة رسمية على بعض التعديلات الدستورية الكندية، فقد تخلّت عن هذه السلطة مع إقرار قانون كندا لعام ١٩٨٢، الذي شكّل الخطوة الأخيرة نحو تحقيق السيادة الكاملة.
الحرب العالمية الثانية

بدأ انخراط كندا في الحرب العالمية الثانية عندما أعلنت الحرب على ألمانيا النازية في 10 سبتمبر 1939، بعد أسبوع من إعلان بريطانيا الحرب رمزياً لإظهار استقلالها. ولعبت كندا دوراً محورياً في دعم الاقتصاد البريطاني المنهك بالغذاء والمواد الخام والذخائر والأموال، وتدريب الطيارين لدول الكومنولث، وحماية النصف الغربي من شمال المحيط الأطلسي من الغواصات الألمانية ، وتوفير القوات المقاتلة لغزو إيطاليا وفرنسا وألمانيا في الفترة 1943-1945.
من بين سكان كندا البالغ عددهم حوالي 11.5 مليون نسمة، خدم 1.1 مليون كندي في القوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 188 ] كما خدم آلاف آخرون في البحرية التجارية الكندية . [ 189 ] في المجمل، توفي أكثر من 45,000 جندي ، وأصيب 55,000 آخرون. [ 190 ] [ 191 ] كان بناء سلاح الجو الملكي الكندي أولوية قصوى، وقد تم فصله عن سلاح الجو الملكي البريطاني . وقد ألزمت اتفاقية خطة تدريب الطيارين التابعة للكومنولث البريطاني ، الموقعة في ديسمبر 1939، كندا وبريطانيا ونيوزيلندا وأستراليا ببرنامج درب في نهاية المطاف نصف الطيارين من هذه الدول الأربع في الحرب العالمية الثانية. [ 192 ]
بدأت معركة الأطلسي فورًا، وقادها ليونارد دبليو موراي من نوفا سكوتيا من عام 1943 إلى عام 1945. عملت الغواصات الألمانية في المياه الكندية ومياه نيوفاوندلاند طوال فترة الحرب، وأغرقت العديد من السفن الحربية والتجارية. [ 193 ] شارك الجيش الكندي في الدفاع الفاشل عن هونغ كونغ ، وغارة دييب غير الناجحة في أغسطس 1942، وغزو الحلفاء لإيطاليا ، والغزو الناجح للغاية لفرنسا وهولندا في الفترة 1944-1945. [ 194 ]

على الصعيد السياسي، رفض ماكنزي كينغ أي فكرة لحكومة وحدة وطنية. [ 195 ] أُجريت الانتخابات الفيدرالية لعام 1940 في موعدها المعتاد، وأسفرت عن فوز الليبراليين بأغلبية أخرى. أثرت أزمة التجنيد الإجباري لعام 1944 بشكل كبير على الوحدة بين الكنديين الناطقين بالفرنسية والإنجليزية، على الرغم من أنها لم تكن ذات تأثير سياسي كبير مثل تأثير الحرب العالمية الأولى. [ 196 ]
خلال الحرب، توطدت علاقات كندا بالولايات المتحدة. سيطر الأمريكيون فعلياً على يوكون لبناء طريق ألاسكا السريع ، وكان لهم وجودٌ بارزٌ في مستعمرة نيوفاوندلاند البريطانية بقواعد جوية رئيسية. [ 197 ] بعد اندلاع الحرب مع اليابان في ديسمبر 1941، بدأت الحكومة، بالتعاون مع الولايات المتحدة، عملية اعتقال الكنديين من أصل ياباني ، حيث نُقل 22,000 من سكان مقاطعة كولومبيا البريطانية من أصل ياباني إلى معسكرات إعادة التوطين بعيداً عن الساحل. كان السبب هو المطالبات الشعبية الشديدة بالإبعاد والمخاوف من التجسس أو التخريب. [ 198 ] تجاهلت الحكومة تقارير من الشرطة الملكية الكندية والجيش الكندي تفيد بأن معظم اليابانيين ملتزمون بالقانون ولا يشكلون تهديداً. [ 199 ]
حقبة ما بعد الحرب (1945-1960)

عادت كندا إلى الازدهار خلال الحرب العالمية الثانية واستمرت في السنوات اللاحقة، مع تطوير نظام الرعاية الصحية الشاملة ، ومعاشات الشيخوخة ، ومعاشات المحاربين القدامى . [ 200 ] [ 201 ] أدت الأزمة المالية للكساد الكبير إلى تخلي دومينيون نيوفاوندلاند عن الحكم الذاتي في عام 1934، لتصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني يحكمها حاكم بريطاني. [ 202 ] في عام 1948، منحت الحكومة البريطانية الناخبين في نيوفاوندلاند ثلاثة خيارات في استفتاء : البقاء مستعمرة تابعة للتاج، أو العودة إلى وضع الدومينيون (أي الاستقلال)، أو الانضمام إلى كندا. تعاونت الحكومتان البريطانية والكندية لضمان عدم إمكانية الانضمام إلى الولايات المتحدة. [ 203 ] بعد نقاش حاد، صوّت سكان نيوفاوندلاند لصالح الانضمام إلى كندا في عام 1949 كمقاطعة. [ 204 ]
كانت السياسة الخارجية لكندا خلال الحرب الباردة وثيقة الصلة بسياسة الولايات المتحدة. وكانت كندا عضواً مؤسساً في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، الذي سعت كندا إلى أن يكون اتحاداً اقتصادياً وسياسياً عبر الأطلسي أيضاً [ 205 ] . وفي عام 1950، أرسلت كندا قوات قتالية إلى كوريا خلال الحرب الكورية كجزء من قوات الأمم المتحدة. وتجلّت رغبة الحكومة الفيدرالية في تأكيد مطالباتها الإقليمية في القطب الشمالي خلال الحرب الباردة في عملية نقل سكان القطب الشمالي ، حيث نُقل الإنويت من نونافيك (الثلث الشمالي من كيبيك) إلى جزيرة كورنواليس القاحلة ؛ [ 206 ] وقد خضع هذا المشروع لاحقاً لتحقيق مطوّل من قبل اللجنة الملكية المعنية بشؤون الشعوب الأصلية . [ 207 ]
في عام 1956، استجابت الأمم المتحدة لأزمة السويس بتشكيل قوة طوارئ تابعة لها للإشراف على انسحاب القوات الغازية. وقد وضع وزير الخارجية ورئيس الوزراء المستقبلي ليستر ب . بيرسون التصور الأولي لقوة حفظ السلام. [ 208 ] مُنح بيرسون جائزة نوبل للسلام عام 1957 لجهوده في تأسيس عملية حفظ السلام. [ 208 ]

خلال منتصف خمسينيات القرن العشرين، سعى رئيس الوزراء لويس سانت لوران وخليفته جون ديفنبيكر إلى ابتكار طائرة مقاتلة نفاثة متطورة للغاية، هي طائرة أفرو آرو . [ 209 ] إلا أن ديفنبيكر ألغى المشروع المثير للجدل عام 1959، واستبدله بشراء نظام الدفاع الصاروخي بومارك وطائرات أمريكية. وفي عام 1958، أنشأت كندا (بالاشتراك مع الولايات المتحدة) قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد). [ 210 ]
كانت هناك أصوات من اليمين واليسار تحذر من التقارب المفرط مع الولايات المتحدة. لم يُعرها سوى قلة من الكنديين اهتمامًا قبل عام 1957. في المقابل، ساد إجماع واسع النطاق على السياسات الخارجية والدفاعية بين عامي 1948 و1957. وقد ذكر بوثويل ودروموند وإنجلش ما يلي:
- كان هذا الدعم متجانساً بشكل ملحوظ جغرافياً وعرقياً، على امتداد البلاد وبين الفرنسيين والإنجليز. فمن حزب الكومنولث التعاوني (CCF) على اليسار إلى حزب الائتمان الاجتماعي على اليمين، اتفقت الأحزاب السياسية على أن حلف شمال الأطلسي (الناتو) أمر جيد، والشيوعية أمر سيئ، وأن الارتباط الوثيق بأوروبا أمر مرغوب فيه، وأن الكومنولث يجسد ماضياً مجيداً. [ 211 ]
إلا أن هذا الإجماع لم يدم. فبحلول عام ١٩٥٧، أدت أزمة السويس إلى نفور كندا من كلٍّ من بريطانيا وفرنسا؛ وفقد السياسيون ثقتهم بالقيادة الأمريكية، وشكك رجال الأعمال في الاستثمارات المالية الأمريكية؛ وسخر المثقفون من قيم التلفزيون الأمريكي وعروض هوليوود التي كان يشاهدها جميع الكنديين. "تراجع الدعم الشعبي للسياسة الخارجية الكندية. فبعد أن كانت السياسة الخارجية قضية رابحة لليبراليين، أصبحت بسرعة قضية خاسرة." [ ٢١١ ]
في عام 1960، أقرت حكومة جون ديفنبيكر وثيقة الحقوق الكندية . ورغم أن هذه الوثيقة كانت تنطبق فقط على الحكومة الفيدرالية، إلا أنها وضعت الأساس لما أصبح فيما بعد الميثاق الكندي للحقوق والحريات الذي أضيف إلى الدستور في عام 1982.
1960–1981
في ستينيات القرن العشرين، شهدت كيبيك ثورة هادئة أطاحت بالنظام القديم الذي كان يتمحور حول أبرشية كيبيك الكاثوليكية الرومانية ، وأدت إلى تحديث الاقتصاد والمجتمع. [ 212 ] طالب القوميون الكيبيكيون بالاستقلال، وتصاعدت التوترات حتى اندلعت أعمال عنف خلال أزمة أكتوبر عام 1970. يقول جون سايويل: "كانت عمليتا الاختطاف ومقتل بيير لابورت من أبرز الأحداث الإخبارية المحلية في تاريخ كندا". [ 213 ] [ 214 ] في عام 1976، وصل حزب كيبيك إلى السلطة في كيبيك، برؤية قومية تضمنت ضمان الحقوق اللغوية الفرنسية في المقاطعة والسعي لتحقيق شكل من أشكال السيادة لكيبيك . وبلغت هذه الجهود ذروتها في استفتاء عام 1980 في كيبيك حول مسألة السيادة والارتباط ، والذي رفضه 59% من الناخبين. [ 214 ]

في عام ١٩٦٥، اعتمدت كندا علم ورقة القيقب ، على الرغم من الجدل الكبير والتحفظات التي أثيرت بين عدد كبير من الكنديين الناطقين بالإنجليزية. [ ٢١٥ ] أقيم المعرض العالمي ، المعروف باسم إكسبو ٦٧، في مونتريال، بالتزامن مع الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس كندا في ذلك العام. افتُتح المعرض في ٢٨ أبريل ١٩٦٧، تحت شعار "الإنسان وعالمه"، وأصبح المعرض الأكثر حضورًا بين جميع المعارض العالمية التي أقرها المكتب الدولي للمعارض حتى ذلك الحين. [ ٢١٦ ]
عُدّلت القيود التشريعية المفروضة على الهجرة إلى كندا، والتي كانت تُفضّل المهاجرين البريطانيين وغيرهم من المهاجرين الأوروبيين، في ستينيات القرن العشرين، مما فتح الأبواب أمام المهاجرين من جميع أنحاء العالم. [217] وبينما شهدت خمسينيات القرن العشرين مستويات عالية من الهجرة من بريطانيا وأيرلندا وإيطاليا وشمال أوروبا القارية، بحلول سبعينيات القرن العشرين، ازداد عدد المهاجرين القادمين من الهند والصين وفيتنام وجامايكا وهايتي . [ 218 ] واستقر المهاجرون من جميع الخلفيات في المراكز الحضرية الرئيسية ، ولا سيما تورنتو ومونتريال وفانكوفر . [ 218 ]
خلال فترة ولايته الطويلة في منصبه (1968-1979، 1980-1984)، جعل رئيس الوزراء بيير ترودو التغيير الاجتماعي والثقافي هدفه السياسي، بما في ذلك السعي إلى اعتماد ثنائية اللغة الرسمية في كندا وخطط لإجراء تغييرات دستورية جوهرية . [ 219 ] عارض الغرب، ولا سيما المقاطعات المنتجة للنفط مثل ألبرتا، العديد من السياسات الصادرة من وسط كندا، حيث أدى برنامج الطاقة الوطني إلى عداء كبير وتزايد شعور الغرب بالعزلة . [ 220 ] تم اعتماد التعددية الثقافية في كندا كسياسة رسمية للحكومة الكندية خلال فترة رئاسة بيير ترودو للوزراء. [ 221 ]
1982–2000

في عام ١٩٨١، أصدر مجلس العموم ومجلس الشيوخ الكنديان قرارًا يطالبان فيه البرلمان البريطاني بسنّ حزمة من التعديلات الدستورية التي من شأنها إنهاء آخر صلاحيات البرلمان البريطاني في التشريع لكندا، وإنشاء آلية كندية بالكامل للتعديلات الدستورية. وحدد القرار نص قانون كندا المقترح، والذي تضمن أيضًا نص قانون الدستور لعام ١٩٨٢. [ ٢٢٢ ] وقد أقر البرلمان البريطاني قانون كندا لعام ١٩٨٢، ومنحت الملكة الموافقة الملكية عليه في ٢٩ مارس ١٩٨٢، بعد مرور ١١٥ عامًا بالضبط على منح الملكة فيكتوريا الموافقة الملكية على قانون الدستور لعام ١٨٦٧. وفي ١٧ أبريل ١٩٨٢، وقّعت الملكة على الإعلان في مبنى البرلمان في أوتاوا، مُعلنةً بذلك دخول قانون الدستور لعام ١٩٨٢ حيز التنفيذ، وبذلك أصبح دستور كندا دستورًا وطنيًا . [ ٢٢٣ ]
في السابق، كانت الأجزاء الرئيسية من الدستور موجودة فقط كقانون صادر عن البرلمان البريطاني، إلا أنه بموجب الاتفاقية الدستورية المعترف بها في وعد بلفور لعام 1926 ، لا يمكن تعديله دون موافقة كندا. وقد أرست كندا سيادتها الكاملة كدولة مستقلة، مع فصل دور الملكة كملكة لكندا عن دورها كملكة لبريطانيا أو لأي من دول الكومنولث الأخرى. [ 224 ]
إضافةً إلى سنّ صيغة لتعديل الدستور، أقرّ قانون الدستور لعام ١٩٨٢ الميثاق الكندي للحقوق والحريات . يُعدّ هذا الميثاق وثيقة حقوق راسخة دستورياً ، تسري على كلٍّ من الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات، على عكس وثيقة الحقوق الكندية السابقة . [ ٢٢٥ ] وكان إعادة الدستور إلى كندا آخر عملٍ رئيسيٍّ قام به ترودو كرئيسٍ للوزراء؛ إذ استقال عام ١٩٨٤.

في 23 يونيو 1985، دُمرت طائرة الخطوط الجوية الهندية الرحلة 182 فوق المحيط الأطلسي بانفجار قنبلة على متنها؛ وقُتل جميع ركابها البالغ عددهم 329 شخصًا، من بينهم 280 مواطنًا كنديًا . [ 226 ] يُعد هجوم الخطوط الجوية الهندية أكبر مجزرة جماعية في تاريخ كندا . [ 227 ]
بدأت حكومة المحافظين التقدميين برئاسة برايان مولروني جهودًا لكسب تأييد كيبيك لقانون الدستور لعام ١٩٨٢ وإنهاء عزلة الغرب. وفي عام ١٩٨٧، انطلقت مفاوضات اتفاقية بحيرة ميتش بين حكومتي المقاطعة والاتحاد، سعيًا لإجراء تعديلات دستورية تصب في مصلحة كيبيك. [ ٢٢٨ ] وأدى فشل اتفاقية بحيرة ميتش إلى تشكيل حزب انفصالي، هو كتلة كيبيك . [ ٢٢٩ ] وبلغت عملية الإصلاح الدستوري في عهد رئيس الوزراء مولروني ذروتها بفشل اتفاقية شارلوت تاون التي كانت ستعترف بكيبيك كـ" مجتمع متميز "، ولكنها رُفضت في عام ١٩٩٢ بفارق ضئيل. [ ٢٣٠ ]

في عهد برايان مولروني، بدأت العلاقات مع الولايات المتحدة تشهد تكاملاً أوثق. ففي عام 1986، وقّعت كندا والولايات المتحدة "معاهدة الأمطار الحمضية" للحد من هذه الظاهرة. وفي عام 1989، اعتمدت الحكومة الفيدرالية الكندية اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة، على الرغم من المعارضة الشديدة من جانب الرأي العام الكندي الذي كان قلقاً بشأن الآثار الاقتصادية والثقافية للتكامل الوثيق مع الولايات المتحدة. [ 231 ] وفي وقت لاحق، استُبدلت هذه الاتفاقية باتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) واتفاقيتها الجانبية، اتفاقية أمريكا الشمالية للتعاون البيئي، في عام 1994.
في 11 يوليو/تموز 1990، اندلعت أزمة أوكا ، وهي نزاع على الأرض بين شعب موهوك في كانيسا تاكي وبلدة أوكا المجاورة في مقاطعة كيبيك . [ 232 ] وكان هذا النزاع أول نزاع من بين سلسلة نزاعات حظيت بتغطية إعلامية واسعة بين الأمم الأولى والحكومة الكندية في أواخر القرن العشرين. في أغسطس/آب 1990، كانت كندا من أوائل الدول التي أدانت غزو العراق للكويت ، وسرعان ما وافقت على الانضمام إلى التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة . ونشرت كندا مدمرات، ولاحقًا سربًا من طائرات سي إف-18 هورنت مع طاقم دعم، بالإضافة إلى مستشفى ميداني للتعامل مع الإصابات. [ 233 ]
بعد استقالة مولروني من منصب رئيس الوزراء عام 1993، تولت كيم كامبل المنصب وأصبحت أول رئيسة وزراء في تاريخ كندا. [ 234 ] لم تستمر كامبل في منصبها سوى بضعة أشهر: فقد شهدت انتخابات عام 1993 انهيار الحزب التقدمي المحافظ من الحكومة إلى مقعدين فقط، بينما أصبح حزب الكتلة الكيبيكية المعارضة الرسمية . [ 235 ] تولى رئيس الوزراء جان كريتيان، من الحزب الليبرالي، منصبه في نوفمبر 1993 بحكومة أغلبية ، وأُعيد انتخابه بأغلبية أكبر في انتخابات عامي 1997 و 2000 . [ 236 ]
في عام 1995، أجرت حكومة كيبيك استفتاءً ثانياً على السيادة، رُفض بنسبة 50.6% مقابل 49.4%. [ 237 ] وفي عام 1998، قضت المحكمة العليا الكندية بأن الانفصال الأحادي الجانب لأي مقاطعة غير دستوري، وأقر البرلمان قانون الوضوح الذي يحدد شروط الانفصال المتفاوض عليه. [ 237 ]
2001–حتى الآن
ازدادت أهمية القضايا البيئية في كندا خلال أواخر التسعينيات، مما أدى إلى توقيع الحكومة الليبرالية الكندية على اتفاقية كيوتو بشأن تغير المناخ في عام 2002. وفي عام 2007، ألغت حكومة رئيس الوزراء ستيفن هاربر المحافظة الاتفاقية، مقترحةً حلاً "كندياً" لتغير المناخ. [ 238 ]

أصبحت كندا رابع دولة في العالم وأول دولة في الأمريكتين تُشرّع زواج المثليين على مستوى البلاد، وذلك بسنّ قانون الزواج المدني عام 2005. [ 239 ] وكانت قرارات المحاكم، التي بدأت عام 2003، قد شرّعت زواج المثليين في ثماني من أصل عشر مقاطعات، وفي إقليم واحد من الأقاليم الثلاثة. وقبل إقرار القانون، كان أكثر من 3000 زوج من المثليين قد تزوجوا في هذه المناطق. [ 240 ]
اندمج التحالف الكندي وحزب المحافظين التقدميين ليشكلا حزب المحافظين الكندي عام ٢٠٠٣، منهيين بذلك انقسامًا دام ١٣ عامًا في أصوات المحافظين. انتُخب الحزب مرتين كحكومة أقلية بقيادة ستيفن هاربر في الانتخابات الفيدرالية لعامي ٢٠٠٦ و ٢٠٠٨ . [ ٢٣٦ ] فاز حزب هاربر المحافظ بالأغلبية في الانتخابات الفيدرالية لعام ٢٠١١، حيث شكّل الحزب الديمقراطي الجديد بقيادة جاك لايتون المعارضة الرسمية لأول مرة. [ ٢٤١ ] في عام ٢٠٠٦، أقرّ البرلمان اقتراح أمة كيبيك .
في عهد هاربر، واصلت كندا والولايات المتحدة دمج الوكالات الحكومية والإقليمية لتعزيز الأمن على طول الحدود الكندية الأمريكية من خلال مبادرة السفر في نصف الكرة الغربي . [ 242 ] من عام 2002 إلى عام 2011، شاركت كندا في حرب أفغانستان كجزء من قوة الاستقرار الأمريكية وقوة المساعدة الأمنية الدولية بقيادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) . في يوليو 2010، أعلنت الحكومة الفيدرالية عن أكبر صفقة شراء في تاريخ الجيش الكندي ، بقيمة 9 مليارات دولار، لشراء 65 طائرة مقاتلة من طراز إف-35 . [ 243 ] تُعد كندا إحدى الدول العديدة التي ساهمت في تطوير طائرة إف-35، واستثمرت أكثر من 168 مليون دولار في البرنامج. [ 244 ]

في عام ٢٠٠٨، قدمت حكومة كندا اعتذارًا رسميًا للشعوب الأصلية في كندا عن نظام المدارس الداخلية والأضرار التي تسبب بها. [ ٢٤٥ ] وفي العام نفسه ، أنشأت الحكومة لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا لتوثيق الأضرار الناجمة عن نظام المدارس الداخلية، وللمصالحة اللازمة للمضي قدمًا في المستقبل. وقد أصدرت اللجنة تقريرًا يدعو إلى العمل في عام ٢٠١٥. [ ٢٤٦ ]
في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2015، مُني حزب المحافظين بزعامة ستيفن هاربر بهزيمة أمام الحزب الليبرالي الذي استعاد قوته بقيادة جاستن ترودو ، والذي كان قد تراجع إلى مرتبة حزب ثالث في انتخابات 2011. [ 247 ] وقّعت حكومته اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ، وطبّقت برنامج رعاية الأطفال بتكلفة 10 دولارات يوميًا ، ووقّعت اتفاقية دعم وثقة مع الحزب الديمقراطي الجديد، وأقرّت قرارًا يُعلن نظام المدارس الداخلية للسكان الأصليين إبادة جماعية بعد اكتشاف مواقع دفن. كما واجهت الحكومة العديد من القضايا المثيرة للجدل، بما في ذلك قضية إس إن سي-لافالين وفضيحة مؤسسة وي الخيرية . وأُعيد انتخاب الليبراليين بزعامة ترودو في الانتخابات الفيدرالية لعامي 2019 و 2021 بحكومات أقلية.
تم التأكيد على التعددية الثقافية في العقود الأخيرة، حيث تحتل البلاد المرتبة الثامنة من حيث عدد المهاجرين في العالم. [ 248 ] [ 249 ]
في عام ٢٠١٣، تم تقنين استهلاك القنب لأغراض طبية. وفي أكتوبر ٢٠١٨، أصدرت الحكومة الكندية برئاسة جاستن ترودو قانون القنب ، الذي شرّع استخدام القنب وبيعه لأغراض ترفيهية. وبموجب القانون الجديد ، يُسمح للكنديين باستهلاك القنب ومنتجاته في الأماكن العامة، وزراعة أعداد محدودة من النباتات بأنفسهم (رهنًا باللوائح الإقليمية)، ووُعد بالعفو عن المدانين بحيازة القنب بشكل بسيط، بينما يُشترط ألا يكون لدى السائقين أي أثر لمادة THC في دمائهم. [ ٢٥٠ ]
من يناير 2020 إلى مايو 2022، تأثرت كندا بشدة بجائحة كوفيد-19 ، [ 251 ] التي أودت بحياة أكثر من 40,000 شخص في البلاد، وهو ثالث أعلى معدل وفيات في أمريكا الشمالية (بعد الولايات المتحدة والمكسيك). [ 252 ] أعلنت حكومة ترودو حظر الأسلحة الهجومية بعد هجمات نوفا سكوتيا عام 2020 ، التي أسفرت عن مقتل 22 شخصًا. وفي خضم احتجاجات قافلة كندا في أوائل عام 2022، فعّلت حكومة ترودو قانون الطوارئ لأول مرة.
في أعقاب الأزمة السياسية الكندية التي شهدتها كندا في الفترة 2024-2025 ، استقال ترودو وخلفه مارك كارني ، محافظ بنك كندا السابق ، في منصبي زعيم الحزب الليبرالي ورئيس الوزراء. هيمنت تهديدات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بضم كندا وإعلانه فرض تعريفات جمركية عليها على الانتخابات الفيدرالية التي تلت ذلك . فاز الليبراليون بقيادة كارني في الانتخابات وأعيد انتخابهم لولاية رابعة على التوالي.
علم التأريخ
لطالما شكّل غزو فرنسا الجديدة موضوعًا محوريًا ومثيرًا للجدل في الذاكرة الكندية. ويجادل كورنيليوس جاينن قائلًا:
- لا يزال الغزو موضوعًا شائكًا بالنسبة للمؤرخين الكنديين الفرنسيين، إذ يُمكن النظر إليه إما ككارثة اقتصادية وأيديولوجية، أو كتدخل إلهي مكّن الكنديين من الحفاظ على لغتهم ودينهم تحت الحكم البريطاني. وبالنسبة لجميع المؤرخين الناطقين بالإنجليزية تقريبًا، كان نصرًا للتفوق العسكري والسياسي والاقتصادي البريطاني، والذي لم يُفِد في نهاية المطاف إلا المهزومين. [ 253 ]
حاول مؤرخو الخمسينيات من القرن العشرين تفسير التخلف الاقتصادي للكنديين الفرنسيين بالقول إن الغزو:
دمرت مجتمعاً متكاملاً وأقصت الطبقة التجارية؛ وسقطت قيادة الشعب المهزوم في يد الكنيسة؛ ولأن النشاط التجاري أصبح محتكراً من قبل التجار البريطانيين، تركز البقاء الوطني على الزراعة. [ 254 ]
على النقيض تمامًا، نجد مؤرخين ناطقين بالفرنسية يرون فائدة إيجابية في تمكين الحفاظ على اللغة والدين والعادات التقليدية في ظل الحكم البريطاني. وقد تصاعدت حدة النقاشات الفرنسية الكندية منذ ستينيات القرن الماضي، إذ يُنظر إلى الغزو على أنه لحظة محورية في تاريخ القومية الكيبيكية. وقد أشارت المؤرخة جوسلين ليتورنو في القرن الحادي والعشرين إلى أن "عام 1759 لا ينتمي في المقام الأول إلى ماضٍ نرغب في دراسته وفهمه، بل إلى حاضر ومستقبل نرغب في تشكيلهما والتحكم فيهما". [ 255 ]
من ناحية أخرى، يصور المؤرخون الناطقون بالإنجليزية الغزو على أنه انتصار للتفوق العسكري والسياسي والاقتصادي البريطاني الذي كان فائدة دائمة للفرنسيين. [ 256 ]
يجادل آلان غرير بأن التاريخ اليميني كان في وقت من الأوقات الأسلوب السائد بين الباحثين. ويقول:
- استندت المخططات التفسيرية التي هيمنت على الكتابة التاريخية الكندية خلال العقود الوسطى من القرن العشرين إلى افتراض أن للتاريخ مسارًا واتجاهًا واضحين. كانت كندا تتجه نحو هدفٍ ما في القرن التاسع عشر؛ وسواءً أكانت هذه الغاية بناء اتحادٍ عابرٍ للقارات، تجاري وسياسي، أو تطوير نظام حكم برلماني، أو الحفاظ على كندا الفرنسية وإحيائها، فقد كان ذلك بالتأكيد أمرًا محمودًا. وهكذا، كان ثوار عام ١٨٣٧ يسيرون حرفيًا في الاتجاه الخاطئ. لقد خسروا لأنهم كانوا مُجبرين على الخسارة؛ لم يُهزموا ببساطة أمام قوةٍ متفوقة، بل عوقبوا بحقٍ من قِبل خالق التاريخ. [ ٢٥٧ ]
انظر أيضاً
- أهمية تاريخية وطنية
- التاريخ حسب الموضوع
- التاريخ الدستوري لكندا
- التاريخ الاقتصادي لكندا
- تاريخ الصحف الكندية
- تاريخ الرياضة الكندية
- تاريخ المدن في كندا
- تاريخ التعليم في كندا
- تاريخ الطب في كندا
- التاريخ الاجتماعي لكندا
- الليبرالية في كندا
- المحافظة في كندا
- المحافظة الاجتماعية في كندا
- الشعبوية في كندا
- الأوساط الأكاديمية
- المجلة الكندية للتاريخ
- المجلة التاريخية الكندية
- مجلة الدراسات الكندية : الإعلام
- دقائق التراث
- موقع History Trek ، بوابة إلكترونية لتاريخ كندا مصممة للأطفال
مراجع
- ↑ لورانس، ديفيد م. (2011). "بيرينجيا واستيطان العالم الجديد" . في: أندريا، دكتوراه، وألفريد ج. (محرران). موسوعة التاريخ العالمي . ABC-CLIO. ص 99. ISBN 978-1-85109-930-6.
- ↑ غوبل، تيد؛ ووترز، مايكل ر.؛ أورورك، دينيس هـ. (2008). "انتشار الإنسان الحديث في الأمريكتين خلال العصر البليستوسيني المتأخر" ( ملف PDF) . مجلة ساينس . 319 (5869): 1497-1502 . رمز Bibcode : 2008Sci...319.1497G . CiteSeerX 10.1.1.398.9315 . doi : 10.1126/science.1153569 . PMID 18339930. S2CID 36149744. تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2010 .
- ↑ وين، غرايم (2007). كندا وشمال أمريكا القطبية: تاريخ بيئي . ABC-CLIO. ص 20. ISBN 978-1-85109-437-0.سيفون ماكدويل، لوريل (2012). تاريخ كندا البيئي . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 14. ISBN 978-0-7748-2104-9.غوليوتّا، غاي (فبراير 2013). "متى وصل البشر إلى الأمريكتين؟" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ فيدجي، داريل دبليو؛ وآخرون (2004). "بيئات أواخر العصر الجليدي في ويسكونسن والوضوح الأثري على الساحل الشمالي الغربي" . في مادسن، ديفيد ب. (محرر). دخول أمريكا: شمال شرق آسيا وبيرينجيا قبل ذروة العصر الجليدي الأخير . مطبعة جامعة يوتا. ص 125. ISBN 978-0-87480-786-8.
- ↑ ديكسون، إي. جيمس (2007). "علم الآثار والأمريكيون الأوائل" . في: جوهانسن، بروس إي .؛ بريتزكر، باري إم. (محرران). موسوعة تاريخ الهنود الأمريكيين . ABC-CLIO. ص 83. ISBN 978-1-85109-818-7.
- ↑ هيرتز، نورمان؛ غاريسون، إرفان ج. (1998). الأساليب الجيولوجية لعلم الآثار . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 125. ISBN 978-0-19-802511-5.
- ↑ مانج، مارتن بي آر (1996). "تحليل مقارن لنوى الشفرات الدقيقة من هايدا غواي" . في: كارلسون، روي إل؛ دالا بونا، لوك روبرت (محرران). الاستيطان البشري المبكر في كولومبيا البريطانية . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 152. ISBN 978-0-7748-0535-3.
- ↑ براينت، فو إم. الابن (1998). "ما قبل كلوفيس" . في جيبون، جاي؛ وآخرون (محررون). علم آثار أمريكا الأصلية في عصور ما قبل التاريخ: موسوعة . جارلاند. ص 682. ISBN 978-0-8153-0725-9.
- ↑ إمبري، جون؛ إمبري، كاثرين بالمر (1979). العصور الجليدية: حل اللغز . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-44075-3.
- 1 2 فيدل، ستيوارت ج. (1992). عصور ما قبل التاريخ في الأمريكتين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 5. رقم ISBN 978-0-521-42544-5.
- ↑ "ج. عصور ما قبل التاريخ (حقب التكيف)" . جامعة كالجاري (مجموعة أبحاث التاريخ التطبيقي). 2000. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
- ↑ فاجان، برايان م. (1992). سكان الأرض: مقدمة في تاريخ ما قبل التاريخ العالمي . هاربر كولينز . ISBN 978-0-321-01457-3.
- ↑ لوكارد، كريج أ. (2010). المجتمعات والشبكات والتحولات: تاريخ عالمي . المجلد الأول: حتى عام 1500 ( الطبعة الثانية). سينجايج ليرنينج. ص 221. ISBN 978-1-4390-8535-6.
- ↑ هاميلتون، ميشيل (2010). المجموعات والاعتراضات: الثقافة المادية للسكان الأصليين في جنوب أونتاريو . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 24. ISBN 978-0-7735-3754-5.
- ↑ فرانسيس، ر. دوغلاس؛ جونز، ريتشارد؛ سميث، دونالد ب. (2009). رحلات: تاريخ كندا ( الطبعة الثانية). سينجايج ليرنينج. ص 11. ISBN 978-0-17-644244-6.
- ↑ براندون، ويليام (2012). صعود وسقوط هنود أمريكا الشمالية: من عصور ما قبل التاريخ إلى عهد جيرونيمو . روبرتس راينهارت. ص 236. ISBN 978-1-57098-453-2.
- ↑ مارشال، إنجيبورغ (1996). تاريخ وإثنوغرافيا شعب بيوثوك . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 437. ISBN 978-0-7735-6589-0.
- ↑ "لغات ماليسيت وميكماك" . شؤون السكان الأصليين . حكومة نيو برونزويك. 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
- ↑ بريتزكر، باري م. (2007). "تاريخ الهنود قبل التواصل مع الأوروبيين" . في: جوهانسن، بروس إي.؛ بريتزكر، باري م. (محرران). موسوعة تاريخ الهنود الأمريكيين . ABC-CLIO. ص 10. ISBN 978-1-85109-818-7.
- ↑ "الخلفية 1: تاريخ شعب أوجيبوا" . أقواس أنيشينابي . قسم دراسات العلوم والتكنولوجيا · مركز التصميم الثقافي. 2003. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
- ↑ رامسدن، بيتر ج. (28 أغسطس 2015). "هاودينوسوني (الإيروكوا)" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
- ↑ جوهانسن، بروس إي. (1995). "تأريخ اتحاد الإيروكوا" . ملاحظات أكويساسني . سلسلة جديدة. 1 (3): 62-63 . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ جوهانسن، بروس إليوت؛ مان، باربرا أليس، محرران. (2000). موسوعة الهودينوسوني (اتحاد الإيروكوا) . غرينوود. ص 14. ISBN 978-0-313-30880-2.
- ↑ أوبي، جون (2004). "علم البيئة والبيئة" . في ريس، أماندا (محررة). منطقة السهول الكبرى . موسوعة غرينوود للثقافات الإقليمية الأمريكية. المجلد 4. غرينوود. ص 76. ISBN 978-0-313-32733-9.
- 1 2 بنغتسون، جون د . (2008). "مواد لقواعد نحوية مقارنة للغات ديني-القوقازية (الصينية-القوقازية)" (ملف PDF) . جوانب من اللغويات المقارنة . 3 : 45-118 . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2010 .
- 1 2 3 "الأمم الأولى - سكان الساحل الشمالي الغربي" . أرشيفات مقاطعة كولومبيا البريطانية. 1999. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2010 .
- ↑ وورم، ستيفن أدولف؛ مولهاوسلر، بيتر؛ تايرون، داريل ت.، محرران. (1996). أطلس لغات التواصل بين الثقافات في المحيط الهادئ وآسيا والأمريكتين: خرائط . موتون دي غرويتر. ص 1065. ISBN 978-3-11-013417-9.
- ↑ ويتّي ، جوليا (2010). موطن أزرق عميق: بيئة حميمة لمحيطنا البري . هوتون ميفلين هاركورت. ص 154. ISBN 978-0-547-48707-6.
- ↑ "تيريغوسويت، بيكوجايت، وماليغايت: وجهات نظر الإنويت حول القانون التقليدي" . كلية نونافوت القطبية. 1999. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
- 1 2 والاس، بيرجيتا (2009). "موقع لانس أو ميدوز التاريخي الوطني" . في: ماكمانامون، فرانسيس ب.؛ كورديل، ليندا س.؛ لايتفوت، كينت؛ ميلنر، جورج ر. (محررون). علم الآثار في أمريكا: موسوعة . غرينوود. ص 82. ISBN 978-0-313-33184-8.
- ↑ كريستينسون، أكسل (2010). التوسعات: المنافسة والغزو في أوروبا منذ العصر البرونزي . أكاديمية ريكيافيك. ص 216. ISBN 978-9979-9922-1-9.
- ↑ ميلز، ويليام جيمس (2003). "كابوت، جون (1450-حوالي 1498)" . استكشاف الحدود القطبية: موسوعة تاريخية . المجلد 1، من أ إلى ل. ABC-CLIO. ص 123. ISBN 978-1-57607-422-0.
- ↑ ويلسون ، إيان (1996). جون كابوت وسفينة ماثيو . دار بريك ووتر للنشر. ص 34. ISBN 978-1-55081-131-5.
- ↑ غريمبلي، شونا، محررة. (2013) [2001]. "الممر الشمالي الغربي" . أطلس الاستكشاف . روتليدج. ص 41. ISBN 978-1-135-97006-2.
- ↑ هيلر، جيمس؛ هيغينز، جيني (2013) [1997]. "رحلة جون كابوت عام 1498" . موقع نيوفاوندلاند ولابرادور للتراث . جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2016 .
- 1 2 ديفي، بيلي واليس (1977). أسس الإمبراطورية البرتغالية: 1415-1580 . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 464. ردمك 978-0-8166-0782-2.
- ↑ رورابو، ويليام جيه؛ كريتشلو، دونالد تي؛ بيكر، بولا سي (2004). وعد أمريكا: تاريخ موجز للولايات المتحدة . روومان وليتلفيلد. ص 11. ISBN 978-0-7425-1189-7.
- ↑ ساور، كارلو (1975) [1971]. "ساحل المحيط الأطلسي (1520-1526)" . أمريكا الشمالية في القرن السادس عشر: الأرض والشعب كما رآهم الأوروبيون . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 49. ISBN 978-0-520-02777-0.
- ↑ فريمان-غرينفيل، غريفيل ستيوارت باركر (1975). التسلسل الزمني لتاريخ العالم: تقويم للأحداث الرئيسية من 3000 قبل الميلاد إلى 1973 ميلادي ( الطبعة الثانية). روومان وليتلفيلد. ص 387. ISBN 978-0-87471-765-5.
- ↑ رومبكي، بيل (2005). قصة لابرادور . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 20. ISBN 978-0-7735-7121-1.
- ↑ هيلر، جيه كيه (أغسطس 2004) [1998]. "المستكشفون البرتغاليون" . موقع نيوفاوندلاند ولابرادور للتراث . جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
- ↑ ليتاليان، ريموند (2004). شامبلان: ميلاد أمريكا الفرنسية . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 61. ISBN 978-0-7735-7256-0.
- ↑ شورت، جون ر. (2003). العالم من خلال الخرائط: تاريخ رسم الخرائط . جامعة ميريلاند. ص 94. ISBN 978-1-55297-811-5.
- ↑ لورين، ديانا ديباولو (2008). في اتصال: الأجساد والفضاءات في غابات الشرق في القرنين السادس عشر والسابع عشر . روومان ألتاميرا. ص 38. ISBN 978-0-7591-0661-1.
- ↑ باركين، جورج روبرت (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 156.
- ↑ ريندو، روجر إي. (2007) [2000]. تاريخ موجز لكندا ( الطبعة الثانية). دار إنفوبيس للنشر. ص 36. ISBN 978-1-4381-0822-3.
- ↑ بيكيت، مارغريت ف.؛ بيكيت، دواين و. (2011). الصراع الأوروبي للاستيطان في أمريكا الشمالية: محاولات الاستعمار من قبل إنجلترا وفرنسا وإسبانيا، 1521-1608 . ماكفارلاند. ص 61. ISBN 978-0-7864-6221-6.
- ↑ رايت، لويس ب. (2014). المستعمرات الثلاث عشرة . مدينة العالم الجديد. ص 86. ISBN 978-1-61230-811-1.
- ↑ بوسويل، راندي (22 أبريل 2013). "وضع كندا على الخريطة: مجسم الكرة الأرضية من القرن السادس عشر الذي وضع علامة "الشمال الأبيض العظيم" سيُعرض في مزاد علني في المملكة المتحدة" ناشيونال بوست . تورنتو.
- 1 2 ليتاليان، ريموند (2004). شامبلان: ميلاد أمريكا الفرنسية . مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 242. ISBN 978-0-7735-7256-0.
- ↑ إينيس، هارولد آدامز (1999). تجارة الفراء في كندا: مقدمة في التاريخ الاقتصادي الكندي . مطبعة جامعة تورنتو. ص 6. ISBN 978-0-8020-8196-4.
- ↑ بومستيد ، جيه إم (2003). شعوب كندا المتنوعة: كتاب مرجعي . ABC-CLIO. ص 37. ISBN 978-1-57607-672-9.
- 1 2 ماكجاهان، إليزابيث و. (4 مارس 2015). "سانت جون" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
- ↑ كورنوولف، جيمس د. (2002). العمارة وتخطيط المدن في أمريكا الشمالية الاستعمارية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 14. ISBN 978-0-8018-5986-1.
- ↑ كونراد ، مارغريت؛ فينكل، ألفين (2005). تاريخ الشعوب الكندية . مجموعة لونغمان للنشر. ص 58. ISBN 978-0-321-27008-5.
- ↑ ماغوتشي، بول ر. (2002). الشعوب الأصلية في كندا: مقدمة موجزة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 15. ISBN 978-0-8020-8469-9.
- ↑ هودج، فريدريك ويب (2003). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . شركة المسح الرقمي. ص 585. ISBN 978-1-58218-749-5.
- ↑ هافارد ، جيل (2001). صلح مونتريال الكبير عام 1701: الدبلوماسية الفرنسية في القرن السابع عشر . مطبعة ماكجيل-كوينز. ص 4. ISBN 978-0-7735-6934-8.
- ↑ كوين، ديفيد ب. (1979) [1966]. "جيلبرت، السير همفري" . في براون، جورج ويليامز (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الأول (1000-1700) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
- ↑ هورنسبي، ستيفن جيه (2005). المحيط الأطلسي البريطاني، الحدود الأمريكية : فضاءات القوة في أمريكا البريطانية الحديثة المبكرة . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. الصفحات 14، 18-19 ، 22-23 . ISBN 978-1-58465-427-8.
- 1 2 فراي، مايكل (2001). الإمبراطورية الاسكتلندية . مطبعة تاكويل. ص 21. ISBN 978-1-84158-259-7.
- ↑ بوب، بيتر إدوارد؛ لويس-سيمبسون، شانون (2013). استكشاف التحولات الأطلسية: آثار الزوال والثبات في الأراضي المكتشفة حديثًا . بويديل وبروير المحدودة. ص 278. ISBN 978-1-84383-859-3.
- ↑ "موقع تشارلز فورت التاريخي الوطني في كندا" . هيئة الحدائق الكندية. 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .
- ↑ كينغسفورد، ويليام (1888). تاريخ كندا . ك. بول، فرينش، تروبنر وشركاه. ص 109.
- ↑ باول، جون (2009). موسوعة الهجرة إلى أمريكا الشمالية . دار إنفوبيس للنشر. ص 67. ISBN 978-1-4381-1012-7.
- ^ شينوين، لي (2001). الاستراتيجيات الإرسالية لليسوعيين الفرنسيين في فرنسا الجديدة والصين في القرن السابع عشر . مطابع جامعة لافال، لارماتان. ص. 44. ردمك 978-2-7475-1123-0.
- ↑ ميكيلون، ديل (16 ديسمبر 2013). "فيل ماري (مستعمرة)" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ هارتز، لويس (1969). تأسيس المجتمعات الجديدة: دراسات في تاريخ الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية وجنوب إفريقيا وكندا وأستراليا . هوتون ميفلين هاركورت. ص 224. ISBN 978-0-547-97109-4.
- 1 2 بريستون، ديفيد ل. (2009). نسيج التواصل: مجتمعات المستوطنين الأوروبيين والهنود على حدود إيروكوا، 1667-1783 . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 43. ISBN 978-0-8032-2549-7.
- ↑ ماكيلريث، توماس ف.؛ مولر، إدوارد ك. (2001). أمريكا الشمالية: الجغرافيا التاريخية لقارة متغيرة . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 72. ISBN 978-1-4616-3960-2.
- 1 2 3 لاندري، إيف (شتاء 1993). "الخصوبة في فرنسا وفرنسا الجديدة: الخصائص المميزة للسلوك الكندي في القرنين السابع عشر والثامن عشر". تاريخ العلوم الاجتماعية . 17 (4): 577-592 . doi : 10.1017/s0145553200016928 . JSTOR 1171305. S2CID 147651557 .
- ↑ "(إحصاء 1665-1666) جان تالون يلعب دوراً تمثيلياً" . هيئة الإحصاء الكندية. 2009. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .
- ↑ "إحصاءات تعداد عام 1666" . مكتبة وأرشيف كندا . 2006. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
- ↑ "التقدير السكاني لكندا، من عام 1605 حتى الوقت الحاضر" . هيئة الإحصاء الكندية. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2010 .
- ↑ باول، جون (2009). موسوعة الهجرة إلى أمريكا الشمالية . دار إنفوبيس للنشر. ص 203. ISBN 978-1-4381-1012-7.
- ↑ ديل، رونالد ج. (2004). سقوط فرنسا الجديدة: كيف خسر الفرنسيون إمبراطورية في أمريكا الشمالية 1754-1763 . جيمس لوريمر وشركاه. ص 2. ISBN 978-1-55028-840-7.
- ↑ فايندلينغ، جون إي.؛ ثاكيراي، فرانك دبليو. (2011). ماذا حدث؟: موسوعة الأحداث التي غيرت أمريكا إلى الأبد . ABC-CLIO. ص 38. ISBN 978-1-59884-621-8.
- ↑ هارت-ديفيس، آدم (2012). التاريخ: من فجر الحضارة إلى يومنا هذا . دار نشر DK. ص 483. ISBN 978-0-7566-9858-4.
- ↑ بورتر، أندرو نيل (1994). أطلس التوسع البريطاني في الخارج . روتليدج. ص 60. ISBN 978-0-415-06347-0.
- ↑ مارش، جيمس (16 ديسمبر 2013). "بيير دي تروا" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تاريخنا: أشخاص: مستكشفون: صموئيل هيرن" . شركة خليج هدسون. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007 .
- ↑ غرينييه، جون (2008). أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 123. ISBN 978-0-8061-3876-3.
- ↑ زويلك، مارك؛ دانيال، سي. ستيوارت (2006). الأطلس العسكري الكندي: أربعة قرون من الصراع من فرنسا الجديدة إلى كوسوفو . دوغلاس وماكنتاير. ص 16 وما بعدها. ISBN 978-1-55365-209-0.
- ↑ ريد، جون ج. (2004). "غزو" أكاديا، 1710: التصورات الإمبراطورية والاستعمارية والسكان الأصليين . مطبعة جامعة تورنتو. ص 48 وما بعدها. ISBN 978-0-8020-8538-2.
- ↑ أكسلرود، آلان (2007). إراقة الدماء في جريت ميدوز: جورج واشنطن الشاب والمعركة التي شكلت شخصيته . دار رانينغ برس. ص 62 وما بعدها. ISBN 978-0-7624-2769-7.
- ↑ ديل، رونالد ج. (2004). سقوط فرنسا الجديدة: كيف خسر الفرنسيون إمبراطورية في أمريكا الشمالية 1754-1763 . جيمس لوريمر وشركاه. ص 13. ISBN 978-1-55028-840-7.
- ↑ إيرفين ، بنجامين (2002). صموئيل آدامز: ابن الحرية، أبو الثورة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 32. ISBN 978-0-19-513225-0.
- ↑ رادال، توماس هـ (1971). هاليفاكس، حارس الشمال . ماكليلاند وستيوارت المحدودة. الصفحات 18-21 . ISBN 978-1-55109-060-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2011 .
- ↑ غرينييه، جون (2008). أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 138-140 . ISBN 978-0-8061-3876-3.
- ↑ جوب، دين دبليو. (2008). الأكاديون: قصة شعب من المنفى والانتصار . وايلي. ص 296. ISBN 978-0-470-15772-5.
- ^ لاكورسيير، جاك (1996). التاريخ الشعبي في كيبيك: من 1841 إلى 1896. III . إصدارات السبعينتريون. ص. 270. ردمك 978-2-89448-066-3.
- 1 2 لاكورسيير، جاك (1996). التاريخ الشعبي في كيبيك: من 1841 إلى 1896. III (بالفرنسية). إصدارات السبعينتريون. ص. 270. ردمك 978-2-89448-066-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
- ↑ بيكوك فراير، ماري (1993). المزيد من ساحات معارك كندا . دار دوندورن للنشر المحدودة. ص 161 –. رقم ISBN 978-1-55002-189-9.
- ↑ فرينتزوس، كريستوس ج.؛ طومسون، أنطونيو س. (2014). دليل روتليدج لتاريخ أمريكا العسكري والدبلوماسي: الفترة الاستعمارية حتى عام 1877. روتليدج. ص 87. ISBN 978-1-317-81335-4.
- ↑ كير، دونالد ب. (بيتر) (1987). الأطلس التاريخي لكندا [ مواد خرائطية ] . مطبعة جامعة تورنتو. ص 171. ISBN 978-0-8020-2495-4.
- 1 2 ماتون، ويليام ف (1996). "الإعلان الملكي" . أرشيف سولون للقانون . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
- ↑ "النص الأصلي لقانون كيبيك لعام 1774" . كاناديانا (مكتبة وأرشيف كندا). 1774. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2010 .
- 1 2 ماكنوت، كينيث (1976). تاريخ كندا من منظور البجع . بليكان. ص. الطبعة الثانية. 53. ISBN 978-0-14-021083-5.
- ↑ رادال ، توماس هيد (2003). هاليفاكس، حارس الشمال . ماكليلاند وستيوارت. ص 85. ISBN 978-1-55109-060-3.
- ↑ "توسع عمليات التهريب وقمعها النهائي في بريطانيا" . Smuggling.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
- ↑ "التطور الإقليمي، 1867" . الموارد الطبيعية الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ أرمسترونغ، إف إتش (1985). دليل التسلسل الزمني لكندا العليا . دوندورن. ص 2. ISBN 978-0-919670-92-1.
- ↑ لاندون، فريد (1941). غرب أونتاريو والحدود الأمريكية . مطبعة جامعة كارلتون. ص 17-22 . ISBN 978-0-7710-9734-8.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 جونز، هوارد (2002). بوتقة القوة: تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية حتى عام 1913. روومان وليتلفيلد. ص 23. ISBN 978-0-8420-2916-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011 .
- ↑ ويليغ، تيموثي د. (2008). استعادة سلسلة الصداقة: السياسة البريطانية وسكان البحيرات العظمى الأصليين، 1783-1815 . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 243-244 . ISBN 978-0-8032-4817-5.
- ↑ لوير، أ.ر.م. (1958). الكنديون في طور التكوين: تاريخ اجتماعي لكندا . لونغمانز، غرين. ص 135-136 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
- ↑ ميشيل دوشارم، فكرة الحرية في كندا خلال عصر الثورات الأطلسية، 1776-1838 (2014).
- ↑ ماكنيرن، جيفري ل. (2016). "مع وصول موجة تاريخ الثورات الأطلسية والليبرالية إلى كندا العليا: مخاوف من شاطئ استعماري". بوصلة التاريخ . 14 (9): 407-429 . doi : 10.1111/hic3.12334 .
- 1 2 3 4 5 هيرد تومسون ، جون؛ راندال، ستيفن جيه. (2002). كندا والولايات المتحدة: حلفاء مترددون . مطبعة جامعة جورجيا. ص 19. ISBN 978-0-8203-2403-6.
- ↑ ألين، روبرت س؛ مارشال، تابيثا (23 يوليو 2015). "تيكومسيه" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ ماكنزي، روث (1976). "إنجرسول، لورا" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد التاسع (1861-1870) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
- 1 2 غوين، ريتشارد (2008). جون أ: الرجل الذي صنعنا . المجلد 1. دار راندوم هاوس الكندية. ص 1. ISBN 978-0-679-31476-9.
- ↑ "تمرد 1837-1838 في كندا السفلى" . مجموعات متحف ماكورد . 1999. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2006 .
- 1 2 جرير ، آلان (1993). الوطنيون والشعب: ثورة 1837 في ريف كندا السفلى . مطبعة جامعة تورنتو. ص 6. ISBN 978-0-8020-6930-6.
- 1 2 "1839-1849، الاتحاد والحكومة المسؤولة" . كندا قيد التكوين . 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2010 .
- ↑ فرانسيس، آر دي؛ جونز، ريتشارد؛ سميث، دونالد ب. (2009). رحلات: تاريخ كندا . سينجايج ليرنينج. ص 147. ISBN 978-0-17-644244-6.
- ↑ لوكاس، روبرت الابن (2003). "الثورة الصناعية" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007.
من الواضح تمامًا أنه حتى عام 1800 أو ربما 1750، لم يشهد أي مجتمع نموًا مستدامًا في دخل الفرد. (بلغ متوسط نمو السكان في القرن الثامن عشر أيضًا ثلث واحد بالمائة، وهو نفس معدل نمو الإنتاج). أي أنه حتى حوالي قرنين مضيا، ظل
دخل
الفرد في جميع المجتمعات راكدًا عند حوالي 400 إلى 800 دولار سنويًا.
- ↑ ماكجوان، مارك (2009). الموت أو كندا: هجرة المجاعة الأيرلندية إلى تورنتو عام 1847. دار نوفاليس للنشر، ص 97. ISBN 978-2-89646-129-5.
- ↑ بارمان، جان (1996). الغرب ما وراء الغرب: تاريخ كولومبيا البريطانية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 20. ISBN 978-0-8020-7185-9.
- ↑ ساتون لوتز، جون (2009). ماكوك: تاريخ جديد للعلاقات بين السكان الأصليين والبيض . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 44. ISBN 978-0-7748-5827-4.
- ↑ أورمسباي، مارغريت (1976). كولومبيا البريطانية: تاريخ . ماكميلان. ص 33. ISBN 978-0-7581-8813-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
- ↑ "تاريخنا" . شركة خليج هدسون. 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
- 1 2 بارمان، جان (2006). الغرب ما وراء الغرب: تاريخ كولومبيا البريطانية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 67. ISBN 978-0-8020-7185-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ تقرير اللجنة الملكية المعنية بالعلاقات بين الدومينيون والمقاطعات. الكتاب الأول: كندا 1857-1939 (1940)، صفحة 27 ( متاح على الإنترنت)
- 1 2 "مقدمة" . الاتحاد الكندي . مكتبة وأرشيف كندا . 9 يناير 2006. ISSN 1713-868X .
- 1 2 3 4 هيرد، أندرو (1990). "استقلال كندا" . جامعة سيمون فريزر . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
- ↑ وزارة التراث الكندي. "الترويج للرموز الاحتفالية والكندية: التاج في كندا" . مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
- ↑ "كندا" . العائلة المالكة . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
- ↑ "تراث سانت جون > شعارات النبالة الكندية" . موارد التراث في سانت جون وكلية نيو برونزويك المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
- ↑ باودن، جيه دبليو جيه (خريف - شتاء 2015). ""السيادة": رثاء" (ملف PDF) . مجلة دورشيستر ريفيو .
- ↑ ماكنزي، سكوت أ. (2017). "لكن لم تكن هناك حرب: استحالة غزو الولايات المتحدة لكندا بعد الحرب الأهلية" . المجلة الأمريكية للدراسات الكندية . 47 (4): 357-371 . doi : 10.1080/02722011.2017.1406965 . S2CID 148776615 .
- ↑ رومني، بول (1999). الخطأ في فهم الأمور: كيف نسي الكنديون ماضيهم وعرّضوا الاتحاد للخطر . مطبعة جامعة تورنتو. ص 78. ISBN 978-0-8020-8105-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2010 .
- ↑ بومستيد، ج. م. (1992). شعوب كندا: تاريخ ما بعد الاتحاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 8-11 . ISBN 978-0-1954-0914-7.
- 1 2 3 "تاريخ شرطة الخيالة الملكية الكندية" . شرطة الخيالة الملكية الكندية. 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ "ما الذي يجب البحث عنه: مواضيع - مركز الأنساب الكندي - مكتبة وأرشيف كندا" . المجموعات العرقية والثقافية والسكان الأصليين . حكومة كندا. 27 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
- ↑ بولتون، تشارلز أ. (1886). ذكريات ثورات الشمال الغربي . تورنتو: مطبعة ونشر ذا جريب. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
- ↑ فلاناغان، توماس (2000). رييل والتمرد: إعادة النظر في عام 1885 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 4-8 . ISBN 9780802082824.
- ↑ إلبرز، غريتشن (25 سبتمبر 2015). "المعاهدتان 1 و2" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
- ↑ داشوك، جيمس (2019). تطهير السهول: المرض، وسياسات التجويع، وفقدان حياة السكان الأصليين . مطبعة جامعة ريجينا. ص 123. ISBN 9780889776227.
- ↑ ليزلي، جون ف. (2002). "قانون الهنود: منظور تاريخي" . المجلة البرلمانية الكندية . 25 (2). مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
- ↑ غوردون، كاثرين إي.؛ وايت، جيري ب. (يونيو 2014). "التحصيل التعليمي للسكان الأصليين في كندا" . المجلة الدولية لسياسات السكان الأصليين . 5 (3). doi : 10.18584/iipj.2014.5.3.6 . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
- ↑ "نظام المدارس الداخلية" . مؤسسات السكان الأصليين . دراسات الأمم الأولى والسكان الأصليين بجامعة كولومبيا البريطانية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
- ↑ لوكسن، ميكا (24 يونيو/حزيران 2016). "الناجون من 'الإبادة الثقافية' في كندا ما زالوا يتعافون" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2016 .
- ↑ دومينيون كندا (1892). قانون العقوبات، 1892. أوتاوا: مطبوعات صموئيل إدوارد داوسون.
- ↑ ماكاي، إيان (ديسمبر 2000). "إطار النظام الليبرالي: رؤية استطلاعية للتاريخ الكندي". المجلة التاريخية الكندية . 81 (4): 616-678 . doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 .
- ↑ تومسون، جون هيرد؛ راندال، ستيفن جيه. (2008). كندا والولايات المتحدة: حلفاء متناقضون . مطبعة جامعة جورجيا. ص 79. ISBN 978-0-8203-2403-6.
- ↑ فار، د.م.ل. (4 مارس 2015). "نزاع حدود ألاسكا" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ "التطور الإقليمي" . أطلس كندا . وزارة الموارد الطبيعية الكندية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2007 .
- ↑ "كندا: التاريخ" . نبذة عن الدول . أمانة الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2007 .
- ↑ إليس، إل. إيثان (1939). المعاملة بالمثل، 1911: دراسة في العلاقات الكندية الأمريكية . مطبعة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
- ↑ كوك، تيم (1999). "«مذبحة حقيقية»: غارة الغاز في فيمي في مارس 1917 (ملف PDF) . التاريخ العسكري الكندي . 8 (2): 7-24 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
- ↑ باشو، ديفيد (خريف 2002). "بيلي بيشوب الذي لا يُضاهى: الرجل والأساطير" (ملف PDF) . المجلة العسكرية الكندية . 3 (3): 55-60 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2008 .
- ١ ٢ وزارة الحرب (١٩٢٢). إحصاءات الجهد العسكري للإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى ١٩١٤-١٩٢٠ . أعيد طبعه بواسطة دار النشر البحرية والعسكرية. ص ٢٣٧. ISBN 978-1-84734-681-0.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "أزمة التجنيد الإجباري عام 1917" . هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
- ↑ "التاريخ العسكري: الحرب العالمية الأولى: الجبهة الداخلية، 1917" . Lermuseum.org. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
- ↑ بوثويل، روبرت (1998). كندا وكيبيك: بلد واحد، تاريخان . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 57. ISBN 978-0-7748-0653-4.
- ↑ براون، روبرت كريج؛ كوك، رامزي (1974). كندا، 1896-1921: أمة متغيرة . ماكليلاند وستيوارت. ص. الفصل 13. ISBN 978-0-7710-2268-5.
- ↑ جاكيل، سوزان؛ ميليت، دومينيك (4 مارس 2015). "حق المرأة في التصويت" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ تومسون، جون هـ. (1972). "«بداية نهضتنا»: الحرب العالمية الأولى وحركات الإصلاح في غرب كندا (ملف PDF) . أوراق تاريخية . 7 (1): 231. doi : 10.7202/030750ar .
- ↑ فويسي، بول (صيف 1975). "حركة "حق التصويت للنساء"" . تاريخ ألبرتا . 23 (3): 10-23 .
- ↑ كليفردون، كاثرين ل. (1974). حركة حق المرأة في التصويت في كندا: بداية التحرر، 1900-1920 ( الطبعة الثانية). جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-6218-5.
- ↑ فيتز هاردينج، إل إف (يونيو 1968). "هيوز، وبوردن، وتمثيل دومينيون في مؤتمر باريس للسلام" . المجلة التاريخية الكندية . 49 (2): 160. doi : 10.3138/CHR-049-02-03 .
- ↑ ماكميلان، مارغريت (2005). "كندا وتسويات السلام" . في ماكنزي، ديفيد (محرر). كندا والحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة تورنتو. ص 379-408 . ISBN 978-0-8020-8445-3.
- ↑ ماكجريجور داوسون، روبرت (1959). ويليام ليون ماكنزي كينج: 1874-1923 . مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 401-422 .
- ↑ هيلكر ، جون؛ معهد الإدارة العامة في كندا (1990). وزارة الشؤون الخارجية الكندية: السنوات الأولى، 1909-1946 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 3. ISBN 978-0-7735-0751-7.
- ↑ إنجلش، جون (1989). ظل السماء: حياة ليستر بيرسون . المجلد الأول: 1897-1948. ليستر وأوربن دينيس. ISBN 978-0-88619-165-8.
- ↑ ماكولوم، جيسون (2018). "«نحبكم أيها الناس أكثر مما نحب أنفسنا»: كندا، والولايات المتحدة، وأستراليا، والاتحاد السوفيتي، وحركة تكتل القمح الدولي في عشرينيات القرن العشرين. التاريخ الزراعي . 92 (92.3 (2018)): 404-428 . doi : 10.3098/ah.2018.092.3.404 . JSTOR 10.3098/ah.2018.092.3.404 .
- ↑ ويليس، جون. "التانغو على طول الحدود الكندية الأمريكية في عشرينيات القرن العشرين". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية (48.2 (2018)): 163-190 .
- ↑ داوسون (1958) الفصل 14، 15
- ↑ هاتشيسون، بروس (1952). الكندي المذهل . ص 76-78 .
- ↑ راسل، بيتر هـ.؛ سوسين، لورن (2009). الديمقراطية البرلمانية في أزمة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 232. ISBN 978-1-4426-9337-1.
- ↑ جيليس ، ر. بيتر؛ روش، توماس ر. (1986). مبادرات ضائعة: صناعات الغابات الكندية، وسياسة الغابات، وحماية الغابات . مجموعة غرينوود للنشر. ص 219. ISBN 978-0-313-25415-4.
- 1 2 أوركهارت، إم سي، محرر. (1965). الإحصاءات التاريخية لكندا .
- ↑ كندا، مكتب الإحصاء، البطالة ، المجلد السادس (أوتاوا 1931)، الصفحات 1، 267
- ↑ بيرتون، بيير (2012). الكساد الكبير: 1929-1939 . دابلداي كندا. ص 2-613 . ISBN 978-0-307-37486-8.
- ↑ بلير نيتبي، هـ. (2003). سياسات الفوضى : كندا في الثلاثينيات . دوندورن. ص 1-162 . ISBN 978-1-894908-01-6.
- ↑ نيتبي، ويليام ليون ماكنزي كينغ ، 2:312، 318
- ↑ بيرتون، بيير (2012). الكساد الكبير: 1929-1939 . دابلداي كندا. ص 54. ISBN 978-0-307-37486-8.
- ↑ مورتون، ديزموند (1999). العمال: تاريخ مصور للحركة العمالية الكندية . مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 139. ISBN 978-0-7735-7554-7.
- ↑ ويلبر، جيه آر إتش (1968). صفقة بينيت الجديدة: خدعة أم نذير شؤم؟ . كوب كلارك. ص 78-112 ، 147-90 .
- ↑ H. Blair Neatby, William Lyon Mackenzie King: 1932–1939 (1976) pp 143–48.
- ↑ بوشيه، مارك ت. (1985-1986). "سياسات الكساد الاقتصادي: العلاقات الكندية الأمريكية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين". المجلة الدولية . 41 (1): 3-36 . doi : 10.2307/40202349 . JSTOR 40202349 .
- ↑ "من نحن" . بنك كندا . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
- ↑ بيلانجر، كلود. "تاريخ كيبيك" . faculty.marianopolis.edu . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
- ↑ "رحلة إلى أوتاوا" . جامعة كالجاري (مجموعة أبحاث التاريخ التطبيقي). 1997. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ بيلانجر، كلود (2001). "قانون وستمنستر" . كلية ماريانوبوليس. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
- ↑ قانون وستمنستر، 1931 ، 22 جورج الخامس، الفصل 4 (المملكة المتحدة).
- ↑ ليتلوود، ديفيد (2020). "التجنيد الإجباري في بريطانيا ونيوزيلندا وأستراليا وكندا خلال الحرب العالمية الثانية" . بوصلة التاريخ . 18 (18#4 (2020)) e12611. doi : 10.1111/hic3.12611 .
- ↑ جونستون، ماك (2008). كورفيتات كندا: قدامى محاربي القوافل في الحرب العالمية الثانية يروون قصصهم الحقيقية . جون وايلي وأولاده. ص 24. ISBN 978-0-470-15698-8.
- ↑ ساندلر، ستانلي (2002). الحرب البرية: المقر الرئيسي . ABC-CLIO. ص 159. ISBN 978-1-57607-344-5.
- ↑ مكتب رئيس الوزراء (2003). "المقاطعة تتبرع بمليون دولار لتكريم قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية" . news.gov.bc.ca. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
- ↑ سي بي ستايسي، الأسلحة والرجال والحكومات: سياسات الحرب في كندا، 1939-1945 (1970)، الصفحات 17-31
- ↑ "معركة الأطلسي" (ملف PDF) . المجلة البحرية الكندية. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
- ↑ غرينهاوس، بريرتون؛ دوغلاس، دبليو إيه بي (1996). الخروج من الظلال: كندا في الحرب العالمية الثانية . دار دوندورن للنشر المحدودة. رقم ISBN 9781554882601.الفصول 4، 6-9
- ↑ غرانشتاين، جيه إل (1975). حرب كندا: سياسات حكومة ماكنزي كينغ، 1939-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 206-207 . ISBN 978-0-19-540228-5.
- ↑ فرانسيس، آر دي؛ جونز، ريتشارد؛ سميث، دونالد ب. (2009). رحلات: تاريخ كندا . سينجايج ليرنينج. ص 428. ISBN 978-0-17-644244-6.
- ↑ بيراس، جالين روجر (1998). فرانكلين روزفلت وأصول التحالف الأمني الكندي الأمريكي، 1933-1945: ضروري، ولكن ليس ضروريًا بما فيه الكفاية ( نسخة إلكترونية). مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
- ↑ بارمان، جان (2007). "الغرب" ما وراء الغرب: تاريخ كولومبيا البريطانية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 346 وما بعدها. ISBN 978-0-8020-9309-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
- ↑ قال اللواء كين ستيوارت لأوتاوا: "لا أرى أن الكنديين اليابانيين يشكلون أدنى تهديد للأمن القومي". مقتبس من آن جومر سوناهارا، سياسات العنصرية: اقتلاع الكنديين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية، (1981) صفحة 23.
- ↑ ستايسي، سي بي؛ فوت، ريتشارد (13 مايو 2015). "الحرب العالمية الثانية: التكلفة والأهمية" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2016 .
- ↑ "الهجرة | كندا متعددة الثقافات" . كندا متعددة الثقافات. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "دومينيون نيوفاوندلاند" (ملف PDF) . مجلس إدارة مدارس مقاطعة هاميلتون-وينتورث. 1999. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
- ↑ غوين داير، "الأهمية الاستراتيجية لنيوفاوندلاند ولابرادور بالنسبة لكندا" ، ص 323-324 (ورقة بحثية للجنة الملكية المعنية بتجديد وتعزيز مكانتنا في كندا (حكومة نيوفاوندلاند، مارس 2003).
- ↑ كارل ماكنيل، إيرل (1998). "أبناء عمومة من نوع واحد: علاقة نيوفاوندلاند ولابرادور بالولايات المتحدة". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية . 28 .
- ↑ مجلة الإيكونوميست، 9-15 مايو 2009، صفحة 80، "حلم عمره 60 عامًا"
- ↑ ماكغراث، ميلاني (12 مارس 2009). المنفى الطويل: قصة خيانة الإنويت وبقائهم في القطب الشمالي . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. الصفحات: غير معروفة. رقم ISBN 978-0-307-53786-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
- ↑ دوسولت، رينيه؛ إيراسموس، جورج (1994). "إعادة التوطين في القطب الشمالي: تقرير عن عملية إعادة التوطين 1953-1955 (اللجنة الملكية المعنية بالشعوب الأصلية)" . منشورات الحكومة الكندية. ص 190. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
- 1 2 "جائزة نوبل للسلام 1957" . مؤسسة نوبل . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ "أرشيفات ADA-Avro Arrow - طائرة AVRO CF-105 ARROW" . أرشيفات Arrow الرقمية. 2009. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
- ↑ "قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد)" . القوات الجوية الكندية (الدفاع الوطني). 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 بوثويل، روبرت؛ دروموند، إيان م.؛ إنجلش، جون (1989). كندا منذ عام 1945: السلطة والسياسة والإقليمية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 131. ISBN 9780802066725.
- ↑ ديكنسون، جون ألكسندر؛ يونغ، برايان جيه. (2003). تاريخ موجز لكيبيك . مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 372. ISBN 978-0-7735-7033-7.
- ↑ سايويل، جون، محرر. (1971). المراجعة السنوية الكندية لعام 1970. مطبعة جامعة تورنتو. ص 3-152 . ISBN 9780802001528.، اقتباس في الصفحة 3.
- 1 2 "التسلسل الزمني لأزمة أكتوبر 1970 وتداعياتها - تاريخ كيبيك" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
- ↑ "أول "أعلام كندية"وزارة التراث الكندي . 24 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
- ↑ "عرض استضافة المعرض العالمي في مونتريال" . إكسبو 67: الإنسان وعالمه . مكتبة وأرشيف كندا . 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2007 .
- ↑ شالا، فيفيان (2006). العمل في عصر العولمة: وجهات نظر كندية . دار النشر الكندية للباحثين. ص 223. ISBN 978-1-55130-290-4.
- 1 2 "سياسة الهجرة في سبعينيات القرن العشرين" . التراث الكندي (كندا متعددة الثقافات). 2004. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ توشنيت، مارك (2009). محاكم ضعيفة، حقوق قوية: المراجعة القضائية وحقوق الرعاية الاجتماعية في القانون الدستوري المقارن . مطبعة جامعة برينستون. ص 52. ISBN 978-0-691-14320-0.
- ↑ فيسنتي، ماري إليزابيث (2005). "البرنامج الوطني للطاقة" . مجموعات كندا الرقمية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2008 .
- ↑ دنكان، جيمس س.؛ لي، ديفيد (1993). المكان، الثقافة، التمثيل . روتليدج. ص 205. ISBN 978-0-415-09451-1.
- ↑ "نص القرار المتعلق بدستور كندا الذي اعتمده مجلس العموم في 2 ديسمبر 1981" .
- ↑ "قوانين الدستور، من عام 1867 إلى عام 1982" . وزارة العدل الكندية. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
- ↑ تريبانييه، بيتر (2004). "بعض الجوانب البصرية للتقاليد الملكية" (ملف PDF) . المجلة البرلمانية الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 .
- ↑ "ليلة السكاكين الطويلة" . كندا: تاريخ الشعب . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2006 .
- ↑ "في العمق: الخطوط الجوية الهندية: الضحايا" . سي بي سي نيوز . 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2010 .
- ↑ غاردنر، ويليام د. (2011). مشكلة كندا... لا تزال! مواطن يتحدث . منشورات بي بي إس. ص 418. ISBN 978-1-926645-67-4.
- ↑ سكارف، برايان ل. (شتاء 1981). "الميزانية الفيدرالية وبرنامج الطاقة، 28 أكتوبر 1980: مراجعة". السياسة العامة الكندية . 7 (1): 1-14 . doi : 10.2307/3549850 . JSTOR 3549850 .
- ↑ هاريسون، تريفور دبليو؛ فريزن، جون دبليو (2010). المجتمع الكندي في القرن الحادي والعشرين: مقاربة تاريخية سوسيولوجية . دار النشر الكندية للباحثين. ص 73. ISBN 978-1-55130-371-0.
- ^ بوش، نوريا. إسباسا، مارتا؛ سولي أوليه، ألبرت (2010). الاقتصاد السياسي للتدفقات المالية بين الأقاليم: القياس والمحددات والتأثيرات على استقرار الدولة . إدوارد الجار للنشر. ص. 374. ردمك 978-1-84980-323-6.
- ↑ بليك، ريموند ب. (2007). تحويل الأمة: كندا وبريان مولروني . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 22-42 . ISBN 978-0-7735-7570-7.
- ↑ "أزمة أوكا" (الأرشيف الرقمي) . هيئة الإذاعة الكندية . 2000. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
- ↑ "كندا والعمليات المتعددة الأطراف لدعم السلام والاستقرار" . وزارة الدفاع الوطني والقوات المسلحة الكندية. 27 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
- ↑ "كيم كامبل" . الاحتفاء بإنجازات المرأة - النساء الكنديات في الحكومة . مكتبة وأرشيف كندا . 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ موفات، تشارلز (نوفمبر 2007). "جذور النزعة الانفصالية في كيبيك" . معرض ليليث في تورنتو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
- 1 2 دايك، راند (2011). السياسة الكندية ( الطبعة الخامسة الموجزة). سينجايج ليرنينج. ص 211. ISBN 978-0-17-650343-7.
- 1 2 ديكنسون، جون أ.؛ يونغ، برايان (2008). تاريخ موجز لكيبيك . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 21. ISBN 978-0-7735-7726-8.
- ↑ خطة تغير المناخ لأغراض قانون تنفيذ بروتوكول كيوتو - 2007 (ملف PDF) (تقرير). وزارة البيئة الكندية. 2007. ISBN 978-0-662-46496-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2010 .
- ↑ بيرسون، جيسون؛ بياتي-كروكر، أدريانا؛ شولنبرغ، شون (2010). زواج المثليين في الأمريكتين: ابتكار السياسات للعلاقات المثلية . كتب ليكسينغتون. ص 169. ISBN 978-0-7391-4657-6.
- ↑ «كندا تُقرّ قانوناً يُشرّع زواج المثليين» . شركة نيويورك تايمز. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
- ↑ "النتائج الأولية" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
- ↑ كونراد، فيكتور؛ نيكول، هيذر ن. (2008). ما وراء الجدران: إعادة ابتكار المناطق الحدودية بين كندا والولايات المتحدة . دار نشر أشغيت. ص 189. ISBN 978-0-7546-7202-9.
- ↑ "خلاف حول طلبية كندا لطائرات مقاتلة من طراز إف-35" . بي بي سي نيوز. 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2010 .
- ↑ ستون، لورا (16 يوليو/تموز 2010). "المحافظون يعلنون عن شراء طائرات مقاتلة عسكرية بقيمة 9 مليارات دولار" . صحيفة فانكوفر صن ، كندا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2010 .
- ↑ «اعتذار طال انتظاره عن المدارس الداخلية» . أرشيف هيئة الإذاعة الكندية . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
- ↑ لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا: دعوات للعمل (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا، 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015.
من أجل معالجة إرث المدارس الداخلية ودفع عملية المصالحة الكندية، توجه لجنة الحقيقة والمصالحة الدعوات التالية للعمل
. - ↑ غولوم، مارك (19 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "جاستن ترودو يتعهد بـ"تغيير حقيقي" مع تقدم الليبراليين نحو حكومة أغلبية" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
- ↑ أمبروز، إيما؛ مود، كاس (2015). "التعددية الثقافية الكندية وغياب اليمين المتطرف". القومية والسياسة العرقية . 21 (2): 213. doi : 10.1080/13537113.2015.1032033 . S2CID 145773856 .
- ↑ "مراجعة أدبية لأبحاث الرأي العام حول المواقف الكندية تجاه التعددية الثقافية والهجرة، 2006-2009" . وزارة المواطنة والهجرة الكندية. 2011. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2015 .
- ↑ تاتري، جون؛ يارهي، إيلي. "تقنين القنب في كندا" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- ^ مارشان-سينيكال، كزافييه. كوزاك، روب. مباركة، سميرة؛ ملح، ناتاشا؛ جوباي ، جوناثان ب. اشاغي، علي رضا؛ ألين فانيسا. لي، يان؛ باستيان، ناتالي؛ جيلمور ماثيو. عزالدين، عمر؛ ليس ، جيروم أ (9 مارس 2020). "تشخيص وإدارة الحالة الأولى لـCOVID-19 في كندا: الدروس المستفادة من السارس" . الأمراض المعدية السريرية . ciaa227 (16): 2207–2210 . دوى : 10.1093/cid/ciaa227 . بمك 7108147 . بميد 32147731 .
- ↑ "تتبع كل حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 في كندا" . أخبار سي تي في . بيل ميديا . 23 يونيو 2022 [نُشر لأول مرة في 13 مارس 2020]. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- ↑ كورنيليوس ج. جاينن، "كندا خلال الحكم الفرنسي"، في دي إيه مويس، محرر. دليل القارئ لتاريخ كندا: 1: البدايات إلى الاتحاد (1982)، ص 40.
- ↑ بيرغر، كارل (1986). كتابة التاريخ الكندي: جوانب من الكتابة التاريخية الإنجليزية الكندية منذ عام 1900. مطبعة جامعة تورنتو. ص 185-186 . ISBN 978-0-8020-6568-1.
- ↑ ليتورنو، جوسلين (2012). "ما العمل مع عام 1759؟" . في: باكنر، فيليب؛ ريد، جون ج. (محرران). تذكر عام 1759: غزو كندا في الذاكرة التاريخية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 279. ISBN 978-1-4426-4411-3.
- ↑ جاينين، "كندا خلال الحكم الفرنسي" (1982)، ص 40.
- ↑ جرير، آلان. "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية ((1995) 76#1): 1-18 ، الاقتباس في الصفحة 3.
للمزيد من القراءة
للاطلاع على قائمة مراجع مشروحة وتقييم للكتب الرئيسية، انظر : كندا: دليل القارئ، (الطبعة الثانية، 2000) بقلم ج. أندريه سينيكال، 91 صفحة على الإنترنت ؛ مؤرشف في 28 نوفمبر 2020، في Wayback Machine .
- أرجيل، راي، نقاط تحول: الحملات التي غيرت كندا، 2004 وما قبلها (2004). تحليل أكاديمي لخمس عشرة انتخابات وطنية وإقليمية رئيسية من عام 1866 إلى عام 2004. متاح على الإنترنت.
- بلاك، كونراد. الصعود إلى العظمة: تاريخ كندا من الفايكنج إلى الوقت الحاضر (2014)، 1120 صفحة (مقتطف)
- براون، كريغ، محرر. التاريخ المصور لكندا (مطبعة ماكجيل-كوينز، 2012)، فصول كتبها خبراء
- بامستيد، جيه إم. شعوب كندا: تاريخ ما قبل الاتحاد ؛ شعوب كندا: تاريخ ما بعد الاتحاد (مجلدان، 2014)، كتاب جامعي
- سلسلة سجلات كندا (32 مجلدًا، 1915-1916) التي حررها جي إم رونغ وإتش إتش لانغتون، متاحة على الإنترنت، وهي عبارة عن تاريخ شعبي مفصل
- كونراد، مارغريت، ألفين فينكل ودونالد فايسون. كندا: تاريخ (تورنتو: بيرسون، 2012)
- كراولي، تيرينس آلان؛ كراولي، تيري؛ مورفي، راي (1993). أساسيات التاريخ الكندي: من ما قبل الاستعمار إلى عام 1867 - بداية أمة . جمعية البحث والتعليم. ISBN 978-0-7386-7205-2.
- فيلسكي، لوري ويليام؛ راسبوريتش، بيفرلي جين (2004). تحديات الحدود: الغرب الكندي . مطبعة جامعة كالجاري. ISBN 978-1-55238-140-3.
- يقوم كتاب Granatstein, JL Prime Ministers: Ranking Canada's Leaders (1999) المتوفر على الإنترنت بتقييم جميع رؤساء الوزراء العشرين من عام 1867 إلى عام 1999.
- غرانشتاين، جيه إل، ودين إف. أوليفر، محرران. موسوعة أكسفورد لتاريخ كندا العسكري، (2011) مراجعة على الإنترنت .
- فرانسيس، آر دي؛ جونز، ريتشارد؛ سميث، دونالد ب. (2009). رحلات: تاريخ كندا . سينجايج ليرنينج. ISBN 978-0-17-644244-6.
- لوير، آرثر آر إم (1958). الكنديون في طور التكوين: تاريخ اجتماعي لكندا . لونغمانز، غرين. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
- ماكنوت، كينيث. تاريخ كندا من منشورات البطريق (دار بنجوين للنشر، 1988)
- مورتون، ديزموند (2001). تاريخ موجز لكندا . ماكليلاند آند ستيوارت المحدودة. ISBN 978-0-7710-6509-5.
- مورتون، ديزموند (1999). التاريخ العسكري لكندا: من شامبلين إلى كوسوفو . ماكليلاند وستيوارت. ISBN 9780771065149.
- نوري، كينيث، دوغلاس أورام وجيه سي هربرت إيمري . (2002) تاريخ الاقتصاد الكندي (الطبعة الرابعة 2007)
- ريندو، روجر إي. (2007). تاريخ موجز لكندا . قاعدة المعلومات للنشر. رقم ISBN 978-1-4381-0822-3.
- ستايسي، سي بي. الأسلحة والرجال والحكومات: سياسات الحرب الكندية 1939-1945 (1970)، وهو المرجع الأكاديمي القياسي لتاريخ سياسات الحرب العالمية الثانية؛ متاح مجاناً على الإنترنت
مجموعات المقالات العلمية
- بامستيد، جيه إم ولين كيفرت، محرران. تفسير ماضي كندا (مجلدان، 2011)
- كونراد، مارغريت وألفين فينكل، محرران. الأمة والمجتمع: قراءات في تاريخ كندا قبل الاتحاد ؛ الأمة والمجتمع: قراءات في تاريخ كندا بعد الاتحاد (الطبعة الثانية 2008)
- فرانسيس، آر. دوغلاس ودونالد ب. سميث، محرران. قراءات في التاريخ الكندي (الطبعة السابعة، 2006)
المصادر الأولية والإحصاءات
- بليس، جيه دبليو إم. التاريخ الكندي في الوثائق، 1763-1966 (1966)، 390 صفحة، متوفر مجاناً على الإنترنت
- كرو، هاري س. وآخرون (محررون) كتاب مصادر التاريخ الكندي: وثائق مختارة وأوراق شخصية (1964) 508 صفحة على الإنترنت . مؤرشف في 12 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine .
- كينيدي، دبليو بي إم، محرر. (1918). وثائق الدستور الكندي، 1759-1915 . مطبعة جامعة أكسفورد.707 صفحة
- ليسي، إف إتش (محرر). الإحصاءات التاريخية لكندا (الطبعة الثانية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية، 1983). 800 صفحة. رقم ISBN 0-660-11259-0متصل
- ستيوارت ريد، جيه إتش ؛ وآخرون، محررون. (1964). كتاب مصادر التاريخ الكندي: وثائق مختارة وأوراق شخصية (لونغمانز كندا) متوفر على الإنترنت ، 484 صفحة؛ مصادر أولية لأكثر من 200 موضوع
- تالمان، جيمس جيه ولويس إل. سنايدر، محرران. الوثائق الأساسية في التاريخ الكندي (1959). مؤرشف إلكترونياً بتاريخ 12 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . 192 صفحة.
- ثورنر، توماس (محرر). "بضعة أفدنة من الثلج": وثائق في تاريخ كندا قبل الاتحاد (الطبعة الثانية، 2003). متاح للاستعارة مجانًا عبر الإنترنت
- ثورنر، توماس (محرر). بلدٌ يتغذى على الشك الذاتي: وثائق في تاريخ كندا ما بعد الاتحاد (الطبعة الثانية، 2003). متوفر مجاناً على الإنترنت
علم التأريخ
- بيرغر، كارل. كتابة التاريخ الكندي: جوانب من الكتابة التاريخية الإنجليزية الكندية منذ عام 1900 (الطبعة الثانية 1986)، 364 صفحة، يقيم عمل معظم المؤرخين البارزين في القرن العشرين في كندا.
- مهمل، JMS "القومية الكندية - غير ناضجة أو عفا عليها الزمن؟" تقرير الاجتماع السنوي للجمعية التاريخية الكندية / Rapports annuels de la Société historique du Canada (1954) 33#1 pp: 12–19. متصل
- McKercher, Asa, and Philip Van Huizen, eds. Undiplomatic History: The New Study of Canada and the World (2019) excerpt .
- مويس، د. أ. (محرر). دليل القارئ لتاريخ كندا: 1، البدايات حتى الاتحاد (1982)؛ (1982) مقالات موضوعية لكبار الباحثين
- غرانشتاين جيه إل وبول ستيفنز، محرران. دليل القارئ لتاريخ كندا: المجلد 2: من الاتحاد إلى الوقت الحاضر (1982)، مقالات موضوعية لكبار الباحثين
- تايلور، مارتن بروك؛ أورام، دوغلاس (1994). التاريخ الكندي: دليل القارئ: من البدايات إلى الاتحاد . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-6826-2.مقالات من تأليف خبراء تقيّم الأدبيات الأكاديمية
- تايلور، مارتن بروك؛ أورام، دوغلاس (1994). التاريخ الكندي. 2. من الاتحاد إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-7676-2.مقالات من تأليف خبراء تقيّم الأدبيات الأكاديمية
- ريتش، إي إي "التاريخ الكندي". المجلة التاريخية 14#4 (1971): 827-52. على الإنترنت .
روابط خارجية
- الموسوعة الكندية
- المواقع التاريخية الوطنية في كندا (تمت أرشفة الموقع في 5 يونيو 2011)
- قاموس السير الذاتية الكندية
- الدراسات الكندية - دليل المصادر (تمت أرشفته في 21 أغسطس 2014)
- موسوعة تاريخ كيبيك من إعداد كلية ماريانوبوليس
- يتضمن معهد هيستوريكا دومينيون ، محاضر التراث (المؤرشفة في 1 يناير 2012).
- قائمة بريد إلكتروني يومية للمناقشات الأكاديمية H-CANADA
- تاريخ ومعارف كندا ، مؤرشف في 31 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine – جمعية الدراسات الكندية
- مجموعة بالدوين للكتب الكندية في مكتبة تورنتو العامة
- تاريخ كندا
