يوم جميل

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

"يوم جميل"
أغنية فردية لـ U2
من الألبوم كل ما لا يمكنك تركه خلفك
الجانب ب
  • "مطر الصيف"
  • "دائماً"
مطلق سراحه9 أكتوبر 2000 ( 2000-10-09 )
مسجلة2000
الاستوديوالمقر الرئيسي ( دبلن ، أيرلندا)
النوعصخر
طول4 : 06
ملصق
الملحن(ون)يو 2
كاتب(ون) كلمات الأغانيبونو
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني U2 الفردية
" أحلى شيء "
(1998) 		" يوم جميل "
(2000) 		" عالق في لحظة لا يمكنك الخروج منها "
(2001)
فيديو موسيقي
"يوم جميل" على اليوتيوب
عينة صوتية
  • ملف
  • يساعد

" يوم جميل " هي أغنية لفرقة الروك الأيرلندية يو تو . وهي الأغنية الأولى في ألبومهم العاشر All That You Can't Leave Behind (2000)، وتم إصدارها كأغنية رئيسية للألبوم في 9 أكتوبر 2000. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا، مما ساعد في إطلاق الألبوم إلى وضع البلاتين المتعدد ، وهي واحدة من أكبر أغاني يو تو حتى الآن.

مثل العديد من الأغاني من ألبوم All That You Can't Leave Behind ، تعود أغنية "Beautiful Day" إلى صوت الفرقة في الماضي. كانت نغمة غيتار إيدج موضوع نقاش بين أعضاء الفرقة، حيث اختلفوا حول ما إذا كان يجب عليه استخدام صوت مشابه لذلك من مسيرتهم المهنية المبكرة في الثمانينيات. أوضح المغني الرئيسي للفرقة بونو أن الأغنية المبهجة تدور حول فقدان كل شيء ولكن لا يزال المرء يجد الفرح فيما لديه.

تلقت الأغنية مراجعات إيجابية، وأصبحت الأغنية رقم 14 التي تصل إلى المركز الأول في بلدهم الأصلي أيرلندا، والرابعة التي تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة، والأولى التي تصل إلى المركز الأول في هولندا. كما تصدرت المخططات في أستراليا وكندا وفنلندا وإيطاليا والنرويج والبرتغال واسكتلندا وإسبانيا ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا وبلجيكا وألمانيا ونيوزيلندا والسويد وسويسرا. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 21 على Billboard Hot 100 في الولايات المتحدة، وهو أعلى مركز للفرقة منذ " Discothèque " في عام 1997.

في عام 2001، فازت الأغنية بثلاث جوائز جرامي لأغنية العام ، وتسجيل العام ، وأفضل أداء روك لثنائي أو مجموعة مع غناء في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثالث والأربعين . لعبت المجموعة أغنية "يوم جميل" في كل حفلاتها الموسيقية منذ ظهور الأغنية لأول مرة على الهواء في جولة Elevation في عام 2001.

الكتابة والتسجيل

نشأت أغنية "Beautiful Day" من جلسات تسجيل عقدتها فرقة U2 في غرفة صغيرة في استوديو Hanover Quay في دبلن في شتاء عام 1999. [1] [2] في أول تعديل لها، كانت أغنية "Beautiful Day" أغنية مختلفة تسمى "Always"، والتي تم إصدارها لاحقًا كأغنية جانبية. [3] نشأت الأغنية من تسلسل وتر قام المغني الرئيسي بونو بتأليفه وقام عازف الجيتار ذا إيدج بتعديله لاحقًا. عملت المجموعة على الأغنية لعدة أيام في الاستوديو، لكنها لم تتمكن من إحراز تقدم كبير معها. [4] قال ذا إيدج، "كأغنية روك مباشرة، كانت مملة إلى حد ما". [1] قال المنتج المشارك دانيال لانوايس : "كان صوتها عالقًا بعض الشيء في غرفة البار، وكالعادة كانت توقعاتنا عالية. أردنا أن نشعر بالمستقبل وليس الماضي فقط". [4]

كان المنتج المشارك برايان إينو محبطًا بسبب عدم إحراز تقدم في الأغنية، وفي وقت مبكر من أحد الأيام، وصل هو ولانويس إلى الاستوديو قبل يو 2 لإعداد بعض الأفكار الموسيقية. ابتكر إينو إيقاعًا على آلة طبول ، وأضاف عليه جزءًا من البيانو وصنع أوتارًا. [4] [1] عزف لانويس جزءًا من الجيتار على فيندر تيليكاستر كان ثالثًا فوق جذر تسلسل جيتار إيدج، مما وفر ما وصفه بأنه "جودة كورالية، مثل الغناء المتناغم". أثبتت أفكار المنتجين أنها ملهمة موسيقيًا للفرقة عندما وصلوا واستأنفوا العمل على الأغنية. وصف لانويس عزف إيدج على الجيتار الناتج بأنه "يبدو وكأنه معدن محطم ومتشقق يأتي إليك مثل عاصفة نيزكية". قرب نهاية مربى مدته 20 دقيقة من الأغنية، غنى بونو، "إنه يوم جميل، لا تدعه يفلت". [4] بعد أخذ استراحة الغداء، فكر المنتجون في أن غناء بونو المرتجل من الخاتمة يمكن تحويله إلى جوقة الأغنية. [5] قاموا بسرعة بتحرير الجزء الصوتي في الأقسام السابقة من المربى، وتحويله إلى ما سيكون جوقة "يوم جميل". [4]

قبل مغادرة الاستوديو في أحد الأيام، استمع إيدج إلى غناء الجوقة، واعتقد أنه بدا عاريًا، فالتقط ميكروفونًا وارتجل غناءً مساندًا، [6] وغنى خُمسًا عاليًا. [4] في الوقت نفسه، قام لانويس بتناغم غناء بأسلوب دو ووب منخفض وصفه بأنه مشابه لتلك الموجودة في " الأسد ينام الليلة ". ثم قام إينو بمضاعفة أصواتهم ومعالجتها. [4] أطلق إيدج على الغناء المساند "نقطة مقابلة جميلة" لغناء بونو و"العنصر الرئيسي الأخير الذي تحتاجه الأغنية". [6]

أثناء عملية تسجيل ألبوم All That You Can't Leave Behind ، قررت الفرقة أن تنأى بنفسها عن تجربتها في التسعينيات مع موسيقى الرقص الإلكترونية لصالح "العودة إلى صوت U2 التقليدي". في الوقت نفسه، كانت الفرقة تبحث عن صوت أكثر تطلعًا إلى المستقبل. [1] أدى هذا إلى جدال بين أفراد الفرقة عندما كان إيدج يعزف الأغنية على جيتاره جيبسون إكسبلورر بنبرة مستخدمة في الكثير من موادهم المبكرة حتى ألبومهم War لعام 1983. كان بونو مقاومًا بشكل خاص لنبرة الجيتار التي كان إيدج يعزف بها، لكن إيدج فاز في النهاية بالخلاف. كما أوضح، "كان ذلك لأننا كنا نبتكر بعض الموسيقى المبتكرة التي شعرت فيها بترخيص لاستخدام بعض أصوات الجيتار المميزة." [1]

أثبتت عملية الخلط أنها صعبة، حيث استغرقت أسبوعين. [1] تم تعيين منتج U2 المخضرم ستيف ليليوايت للمساعدة في إكمال المزيج النهائي. [2] تم إجراء العديد من التغييرات خلال هذه الفترة؛ أضاف بونو جزءًا من الجيتار يعزف تقدم وتر الأغنية لمضاعفة الجهير، وهي الإضافة التي "عززت كل شيء"، وفقًا لـ The Edge. كما قام The Edge بتغيير خط الجهير في الكورس وحول فكرة لوحة المفاتيح الخاصة ببونو إلى جزء جيتار أضاف "جودة حامضة" لموازنة إيجابية المسار. [1] وصف لانوا الأغنية المكتملة بأنها "واحدة من تلك الهدايا الصغيرة التي تجعلك تعتقد، يا إلهي، لقد حصلنا عليها!" [7]

تعبير

يتم تشغيل أغنية "Beautiful Day" بإيقاع 136 نبضة في الدقيقة في4
4 توقيع الوقت . [8] تبدأ الأغنية بعزف بيانو كهربائي متردد على آلة توليف أوتار، مما يُقدم تقدم الوتر A– Bm 7 – D– G– D 9 – A. [9] يستمر هذا التقدم طوال المقاطع والجوقة، ولا تتغير التغييرات دائمًا إلى مقياس واحد . [9] بعد السطر الافتتاحي، "القلب هو زهرة"، يدخل الإيقاع، ويتكون من نوتات ثامنة متكررة على جيتار باس وآلة طبول . [9] في المقطع الأول، تكون غناء بونو في مقدمة المزيج وإنتاجه جاف. [9] عند 0:29، يظهر نمط أربيجيو جيتار بواسطة إيدج لأول مرة، ويتردد صداه عبر القنوات. [9] تكون المقاطع هادئة نسبيًا حتى الجوقة، عندما يبدأ إيدج في عزف ريف جيتار الأغنية وتدخل طبول مولين. أثناء الجوقة، يغني بونو بطريقة مقيدة، على النقيض من غناء إيدج "الصاخب والمزعج" في الخلفية، وهو صرخة مستمرة "نهار". [9]

بعد الكورس الثاني، يبدأ قسم الجسر عند 1:55، ويعزف تقدم الوتر F ♯ m –G–D–A، مما يزيد من عاطفة المسار بينما يغني بونو "Touch me / Take me to that other place". [9] يرتبط الجسر بالثمانية الوسطى بقسم يكرر فيه إيدج عبارة من نغمتين معدلتين على الجيتار، بدءًا من 2:08. بعد سبع ثوانٍ، ينكسر الإيقاع ويبدأ الثماني الوسطى. تتبع الأوتار في هذا القسم تقدم Em –D–Em–G–D–Em–G–D–A، مما يعني مفتاح D الرئيسي . [9] يعزف الجهير نغمة G أسفل وتر Em، مما يعني عدم حدوث تغيير في الوتر. [9] تم تعيين كلمات هذا القسم في الفضاء فوق الأرض وتصف المشاهد التي يشهدها المرء، بما في ذلك الصين، وجراند كانيون ، وأساطيل التونة، ونيران البدو . [10] بعد الكورس الثالث وعودة قسم الجسر، تنتهي الأغنية فجأة بأسلوب "هادئ"؛ تتوقف معظم الآلات الموسيقية ويتجدد إشارة الجيتار ذهابًا وإيابًا بين القنوات قبل أن تتلاشى. [9]

وفقًا لبونو، فإن أغنية "يوم جميل" تدور حول "رجل فقد كل شيء، لكنه يجد الفرح فيما لا يزال لديه". [11] فسر برنامج Blender الأغنية والسطر "إنه يوم جميل" على أنه "رؤية للتخلي عن الأشياء المادية وإيجاد النعمة في العالم نفسه". [7] في كتابه Inside Classic Rock Tracks لعام 2001 ، وصف ريكي روكسبي الكلمات بأنها ذات جودة "غامضة" وتغطي "مجال موضوع غامض بين الدين والرومانسية". لقد وجد "النعمة والخلاص" في كلمات الأبيات ويعتقد أنه على الرغم من عدم شرح كيفية المثابرة عاطفياً بشكل صريح، فإن الأغنية تحتوي على "العديد من الصور المثيرة للاهتمام بحيث تكفي". [9]

في إحدى حلقات برنامج Iconoclast على قناة Sundance ، قال مايكل ستيب، المغني الرئيسي لفرقة REM : "أنا أحب هذه الأغنية. أتمنى لو كنت قد كتبتها، وهم يعرفون أنني أتمنى لو كنت قد كتبتها. إنها تجعلني أرقص؛ وتجعلني أشعر بالغضب لأنني لم أكتبها".

في مقابلة عام 2000 مع صحيفة داجبلاديت النرويجية ، بعد التكهنات في مجلة Q ، صرح إيدج أن الأغنية مستوحاة جزئيًا دون وعي من أغنية " The Sun Always Shines on TV " التي قدمتها فرقة أها عام 1985. [12] قال مورتن هاركيت ، المغني الرئيسي لفرقة أها، في مقابلة مع مجلة NME أن التشابه "جيد" و"طبيعي". [13]

يطلق

كانت أغنية "Beautiful Day" أول أغنية منفردة تم إصدارها من الألبوم All That You Can't Leave Behind . تم تقديمها إلى إذاعة الروك الأمريكية في 19 سبتمبر 2000 وتم إصدارها في المملكة المتحدة في 9 أكتوبر 2000 على شكل قرص مضغوط وشريط كاسيت . [14] [15] في اليوم التالي، في 10 أكتوبر، تم إصدار الأغنية المنفردة في كندا. [16] وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى على قوائم الأغاني الفردية في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة وأيرلندا، كما عززت مبيعات All That You Can't Leave Behind . [ بحاجة لمصدر ] تم تضمين أغنية "Beautiful Day" في التجميعات The Best of 1990-2000 و U218 Singles وتمت إعادة صياغتها وإعادة تسجيلها لأغاني الاستسلام (2023). [17] تظهر نسخة من الأغنية تُعرف باسم Quincy and Sonance Mix على EP 7 لفرقة U2 .

فيديو موسيقي

تم إخراج فيديو الأغنية بواسطة جوناس أكيرلوند وتم تصويره في أغسطس 2000. يصور الفيديو الفرقة وهي تتجول في مطار شارل ديغول في باريس (حيث تم التقاط صور All That You Can't Leave Behind )، مع مشاهد للفرقة وهي تعزف في حظيرة طائرات، وفي المحطة، وعلى مدرج متداخل مع طائرات نفاثة كبيرة تقلع وتهبط في الأعلى. [18] تظهر الخطوط الجوية في الشرق الأوسط والخطوط الجوية الفرنسية في الفيديو.

تم عرض فيديو بديل للأغنية، تم تصويره في إز ، فرنسا، على قرص U2 الحصري! [19] ، وقرص DVD الإضافي من أفضل ما في 1990-2000 ، وقرص DVD لمقاطع فيديو U218 . قبل شهر من إصدار الألبوم، تم تصوير نسخة حية من الأغنية في دبلن على سطح فندق كلارنس . وهي موجودة في الميزات الإضافية لقرص DVD Elevation 2001: Live from Boston (على الرغم من أنها مُشار إليها على قرص DVD باسم " تورنتو، كندا ").

العروض الحية

تم عرض فيديو لرائد الفضاء مارك كيلي قبل الأغنية في الحفلات الموسيقية في المرحلة الأخيرة من جولة U2 360° .

منذ ظهورها لأول مرة في الجولة في أول موعد لجولة Elevation في 24 مارس 2001 في ميامي، تم عزف أغنية "Beautiful Day" في كل حفل موسيقي كامل للجولة بالإضافة إلى عدد من الظهورات الترويجية والحفلات الموسيقية غير المرتبطة بالجولة. في جولة Elevation، كانت أغنية "Beautiful Day" هي الأغنية الثانية التي يتم عزفها عادةً، على الرغم من أنها افتتحت عرضًا واحدًا، وتم عزفها في وقت متأخر من قائمة الأغاني في حفلتين موسيقيتين. أثناء جولة Vertigo ، ظهرت في النصف الأول من المجموعة الرئيسية.

في جولة U2 360°، ظهرت الأغنية عادةً في وقت مبكر من المجموعة الرئيسية، كما افتتحت بعض الحفلات الموسيقية في عروض أوائل عام 2011. بالنسبة للمرحلة الأخيرة من الجولة، تم نقلها إلى منتصف العرض وعرضت مقطع فيديو مسجل مسبقًا لرائد الفضاء مارك كيلي . [20] كان كيلي قد اختار الأغنية سابقًا لنداء إيقاظ على متن رحلة مكوك الفضاء STS-134 . [21] في جولة Innocence + Experience، ظهرت إما في وقت متأخر من المجموعة الرئيسية أو أثناء الظهور مرة أخرى.

خلال جولة The Joshua Tree Tour 2017، كانت أغنية "Beautiful Day" غالبًا ما تفتتح الظهور الإضافي. [22] تضمنت العروض في هذه الجولة مقدمة مطولة تؤدي إلى بداية الأغنية، وتم تمديد الجسر بأصوات تشبه الأصوات الإلكترونية في الخلفية. كانت العروض في جولة 2019 مماثلة. بالنسبة لجولة Experience + Innocence ، تم نقل الأغنية نحو بداية العرض، في البداية تم استخدام نفس المقدمة المطولة كما في جولات The Joshua Tree Tour 2017 و2019، ومع ذلك تم إسقاطها بعد بضعة عروض. [23] [24]

تضمنت عروض الأغنية خلال حفل U2 الموسيقي في الفترة 2023-2024 في Sphere أعمالًا فنية للأنواع المهددة بالانقراض في نيفادا.

قدمت فرقة U2 أغنية "Beautiful Day" كأغنية ختامية خلال حفلها الموسيقي المقيم في الفترة 2023-2024، U2:UV Achtung Baby Live ، في Sphere في وادي لاس فيجاس. أثناء العروض، عرضت شاشة LED الخاصة بالمكان أعمال فنية فيديو من تأليف Es Devlin تسمى "Nevada Ark". وهي مستوحاة من تركيبها الفني Come Home Again في تيت مودرن عام 2022 ، والذي رسمت فيه 243 من الأنواع المهددة بالانقراض في لندن . بعد رؤية القطعة، اتصل بها بونو وسألها عما إذا كانت ستكيفها مع إقامة U2 في نيفادا؛ [25] وكانت النتيجة تسلسلًا يضم 26 من الأنواع المهددة بالانقراض في الولاية. [26] عُرض العمل الفني لأول مرة على الشاشة بدرجات اللون البني الداكن خلال الأغنية السابقة " With or Without You "، [27] [28] والتي قال عنها بوب جيندرون في صحيفة شيكاغو تريبيون إنها "تذكرنا بسقف جدارية في كاتدرائية قديمة". خلال "اليوم الجميل"، تحولت صور الحيوانات تدريجيًا إلى الألوان الكاملة. [29]

ظهرت الأغنية في الأفلام الحية Elevation 2001: Live from Boston و U2 Go Home: Live from Slane Castle و Vertigo 2005: Live From Chicago . كما تم أداء الأغنية على خشبة المسرح خلال مجموعة U2 في حفل Live 8 في هايد بارك في لندن، مع كلمات مختلفة قليلاً في الجسر الذي ذكر المدن المختلفة التي أقيمت فيها حفلات Live 8.

تم أداؤها على الهواء مباشرة في نيو أورليانز في Super Bowl XXXVI ولأول مباراة لفريق New Orleans Saints في نيو أورليانز منذ إعصار كاترينا . خلال البرنامج التلفزيوني Late Show مع ديفيد ليترمان للترويج لألبومهم No Line on the Horizon في مارس 2009، كانت أغنية "Beautiful Day" هي الأغنية الوحيدة التي لم تكن من هذا الألبوم والتي تم تشغيلها.

استقبال نقدي

تلقت أغنية "يوم جميل" مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد. وصف أولاف تيارانسن من مجلة هوت بريس الأغنية بأنها "مباشرة بشكل مدهش ولكنها لا تزال جذابة بشكل معدي"، [10] بينما قال بيتر مورفي من المجلة إن الأغنية كسرت اتجاه الفرقة في إصدار أغانٍ فردية رئيسية كسرت أرضًا صوتية جديدة ولكنها لم تكن أفضل الأغاني من ألبوماتهم الخاصة. وصف مورفي الأغنية بأنها "هجمة فرسان U2 الحاصلة على براءة اختراع من U2 3 إلى The Joshua Tree إلى Jubilee 2000 ". [30] قالت صحيفة الجارديان إن الأغنية "تضرب نغمة مناسبة لوضع الماضي خلفك ومواصلة بقية حياتك". أشادت المراجعة بالأغنية لـ "إيقاعها الصاخب" و "جوقة معدية وأجراس جيتار عتيقة من Edge". [31] وصف روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الأغنية بأنها دليل على أن موسيقى الفرقة قد "زينت مرة أخرى بالقوام الرائع لجيتار Edge، و[أن] بونو أسقط الأقنعة". [32] وصفت مجلة رولينج ستون الأغنية بأنها "متوازنة ثم تنقض" وقالت إنها واحدة من العديد من الأغاني في الألبوم التي تتمتع "بصدى لا يتلاشى مع الاستماع المتكرر". [33] انتقدت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر الأغنية قائلة إنها لم تكن "مدفوعة بنار المؤمنين الحقيقيين"، بل كانت بسبب حاجة الفرقة إلى أغنية ناجحة، وأنها كانت "خطوة لترسيخ قاعدة ربما تكون قد انزلقت بالفعل". [34]

كان ديفيد براون من مجلة إنترتينمنت ويكلي متقبلاً للغاية لأغنية "يوم جميل"، مشيرًا إلى أن المقطع "ينفجر في هدير مبهج مبهج للغاية" لدرجة أنه تم تشغيله خلال بث تلفزيوني لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000. وصف براون "ترتيب يو 2 الكلاسيكي" للأغنية بأنه "مبتذل"، لكنه قال "لعنة إذا لم يكن فعالاً". وقال إن الأغنية جعلته يذكره بأيام مجد الفرقة في أواخر الثمانينيات عندما سعت الكثير من الموسيقى الشعبية إلى أن تكون "مبهجة صوتيًا وعاطفيًا". [35] كانت إيدنا جوندرسن من يو إس إيه توداي متحمسة للأغنية، ووصفتها بأنها "مبهجة" واقترحت أنها "تتنفس هواءً نقيًا في قوائم التشغيل التي تختنق بالبوب ​​الاصطناعي وراب روك مشتعل". [36] انتقدت صحيفة ديترويت فري برس الألبوم لكونه عاديًا، لكنها وصفت "يوم جميل" بأنه أحد "ومضات الانتصار" في الألبوم، ووصفته بأنه "أغنية مزدحمة ومتعددة الطبقات تذكرنا بأيام بونو الذكية في أغنية Achtung Baby ". [37] نشرت NME مراجعة سلبية للأغنية بعد إصدارها الفردي اقترحت أن قاتل جون لينون ، مارك ديفيد تشابمان ، يجب إطلاق سراحه من السجن لإطلاق النار على بونو، وهو تصريح وصفته صحيفة هوت برس بأنه "سام" و"عديم الذوق". [10] كانت الصحيفة أكثر تقبلاً للأغنية بعد إصدار All That You Can't Leave Behind ، قائلة إن الألبوم "يسهل مع التفاؤل الضبابي بالحرارة" للمسار. [38]

الجوائز والتراث

احتلت أغنية "Beautiful Day" المركز الرابع في قائمة "أفضل الأغاني الفردية" من استطلاع نقاد مجلة The Village Voice لعام 2000 Pazz & Jop . [39] فازت الأغنية بثلاث جوائز جرامي في عام 2001 - تسجيل العام وأغنية العام وأفضل أداء روك لثنائي أو مجموعة مع غناء . [40] في عام 2003، وضع إصدار خاص من مجلة Q بعنوان "1001 أفضل أغنية على الإطلاق" أغنية "Beautiful Day" في المرتبة 747 على قائمتها لأعظم الأغاني. [41] في عام 2005، صنفت مجلة Blender الأغنية في المرتبة 63 على قائمتها "أعظم 500 أغنية منذ ولادتك". [7] استخدم حزب العمال لاحقًا الأغنية على نطاق واسع خلال حملته الانتخابية الناجحة في عام 2005 ، على الرغم من أن النزاع غير المحلول مع الفرقة وداخلها منع استخدامها في البث السياسي للحزب. [42] في عام 2009، في قائمة تصنيفات نهاية العقد، أدرجت مجلة رولينج ستون أغنية "يوم جميل" في المرتبة التاسعة كأفضل أغنية وصنفها القراء كثالث أفضل أغنية فردية لعقد الألفينيات. [43] في عام 2010، قامت مجلة رولينج ستون بتحديث قائمتها " أعظم 500 أغنية في كل العصور " ووضعت "يوم جميل" في المرتبة 345، مما يجعلها واحدة من ثماني أغاني لفرقة يو 2 في القائمة. [44] في عام 2011، أدرجت قناة في إتش 1 أغنية "يوم جميل" في المرتبة 15 في قائمتها لأعظم 100 أغنية في الألفينيات . [45] صنفت قائمة مجلة رولينج ستون لعام 2018 "لأعظم 100 أغنية في القرن - حتى الآن" الأغنية في المرتبة 40. [46]

تم استخدام نسخة من الأغنية كلحن رئيسي لبرامج تلفزيونية لأبرز أحداث كرة القدم على قناة ITV The Premiership التي تم بثها من عام 2001 إلى عام 2004 و The Championship من عام 2004 إلى عام 2009. [47] غناها كيرت نيلسن ، الفائز ببرنامج Norwegian Idol، خلال مسابقة World Idol [48] في 25 ديسمبر 2003 وفاز بالمسابقة بالأغنية. كان هذا هو لقب World Idol الوحيد ولم يتكرر في السنوات التالية.

في عام 2004، سجلت فرقة سانكتوس ريال نسخة من الألبوم In the Name of Love: Artists United for Africa . في عام 2007، سجل عازف الجيتار الألماني أكسل رودي بيل نسخته من الألبوم Diamonds Unlocked . في عام 2008، تم اختيار الأغنية لتشغيلها على العناوين النهائية لفيلم الأطفال Nim's Island ، بطولة أبيجيل بريسلين وجودي فوستر وجيرارد بتلر . كما تم تشغيل الأغنية بعد أن ألقى جون كيري خطاب قبوله في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2004 في يوليو 2004.

تم استخدام الأغنية في الحملات الرئاسية لباراك أوباما في عامي 2008 و 2012 ، جنبًا إلى جنب مع أغنية الفرقة " مدينة الأضواء المبهرة ". في عام 2020، أدرج أوباما أغنية "يوم جميل" في قائمة تشغيل "الأغاني التي لا تُنسى" من رئاسته. [49]

في عام 2010، أصدر لي ديوايز غلافًا لأغنية "يوم جميل" كأول أغنية فردية له بعد فوزه في الموسم التاسع من أمريكان أيدول . علق ديوايز "أحب هذه الأغنية كثيرًا (...) هل هي بالضرورة شيء ينتمي إلى نوعي؟ لا. كانت هناك أغانٍ على الطاولة، وذهبت مع الأغنية التي اعتقدت أنها ستمثل اللحظة على أفضل وجه." [50] وصل الغلاف إلى المرتبة 24 على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [51] والرقم 13 على قائمة هوت 100 الكندية . كما غطى الفائز ببرنامج إكس فاكتور أستراليا لعام 2010 ألتيان تشايلدز أغنية "يوم جميل" لألبومه الأول الذي يحمل اسمه . بالنسبة لألبوم الفرقة لعام 2023 Songs of Surrender ، أعادت فرقة U2 تسجيل الأغنية بكلمات بديلة أثناء الجسر.

التنسيقات وقوائم المسارات

جميع الموسيقى من تأليف U2

فينيل مقاس 12 بوصة [52]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."يوم جميل"4:06
الطول الإجمالي:8:12
كاسيت المملكة المتحدة [53]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."مطر الصيف"4:06
الطول الإجمالي:8:12
القرص المضغوط 1 [54]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."مطر الصيف"4:06
3."دائماً"3:46
الطول الإجمالي:11:58
القرص المضغوط 2 [55]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2." Discothèque " ( حفل مباشر في فورو سول ، مكسيكو سيتي ، المكسيك ، 3 ديسمبر 1997)5:10
3."إذا ارتديت ذلك الفستان المخملي" (بث مباشر في فورو سول ، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)2:43
الطول الإجمالي:11:59
القرص المضغوط الأسترالي 1 [56]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."مطر الصيف"4:06
3."دائماً"3:46
4." الليلة الأخيرة على الأرض " (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997 - نسخة الفيديو)6:30
الطول الإجمالي:18:28
القرص المضغوط الأسترالي 2 [57]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."Discothèque" (حفل مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)5:10
3."إذا ارتديت ذلك الفستان المخملي" (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)2:43
4."الليلة الأخيرة على الأرض" (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)6:30
الطول الإجمالي:18:29
اليابان سي دي [58]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:06
2."مطر الصيف"4:06
3."دائماً"3:46
4."Discothèque" (حفل مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)5:10
5."إذا ارتديت ذلك الفستان المخملي" (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)2:43
الطول الإجمالي:19:53
نسخة معاد صياغتها لعام 2024 [59]
لا.عنوانطول
1."يوم جميل"4:07
2."مطر الصيف"4:08
3."دائماً"3:47
4."Discothèque" (حفل مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)5:09
5."إذا ارتديت ذلك الفستان المخملي" (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)2:44
6." الليلة الأخيرة على الأرض " (بث مباشر في فورو سول، مكسيكو سيتي، المكسيك، 3 ديسمبر 1997)6:32
7."يوم جميل (مزيج كوينسي وسوناس)"7:58
8."يوم جميل ( المزيج المثالي )"7:50
9."يوم جميل ( ريمكس ديفيد هولمز )"5:34
الطول الإجمالي:47:49

الموظفين

يو 2

المؤدون الإضافيون

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [118] البلاتين 70,000 ^
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [119] البلاتين 60,000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [120] ذهب 45000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [121] ذهب 250,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [122] البلاتين 50000 ‡
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [123] ذهب 25000 ^
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [124]
المبيعات منذ عام 2015 		البلاتين 60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [125] البلاتين 600000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [126] ذهب 500,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) مراجع.
الولايات المتحدة 19 سبتمبر 2000
إنترسكوب [14]
أستراليا 9 أكتوبر 2000 قرص مضغوط جزيرة [16]
أوروبا
المملكة المتحدة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
 [15]
كندا 10 أكتوبر 2000 قرص مضغوط [16]
الولايات المتحدة 16 أكتوبر 2000 راديو معاصر ساخن للكبار إنترسكوب [127]
اليابان 18 أكتوبر 2000 قرص مضغوط جزيرة [16] [128]
الولايات المتحدة 24 أكتوبر 2000 فينيل مقاس 12 بوصة إنترسكوب [16]
31 أكتوبر 2000 راديو ناجح معاصر [129]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ وصلت أغنية "يوم جميل" إلى المركز 15 عندما توقفت مجلة RPM عن النشر في نوفمبر 2000.
  2. ^ وصلت أغنية "يوم جميل" إلى المركز 56 عندما توقفت مجلة RPM عن النشر في نوفمبر 2000.

مراجع

الحواشي

  1. ^ abcdefg ماكورميك (2006)، ص 296، 299-300
  2. ^ ab Webb, Robert (13 August 2010). "قصة الأغنية: يوم جميل، يو 2، 2000". The Independent . ص 18.
  3. ^ كراندال، بيل (1 نوفمبر 2000). "يو تو تأمل في إعادة إيقاظ أمريكا". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  4. ^ abcdefg لانويس (2010)، الصفحات من 111 إلى 113
  5. ^ براي، رايان (30 أكتوبر 2015). "كيف أعاد دانييل لانويس فرقة U2 إلى الوطن". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  6. ^ ab Greene, Andy (23 أكتوبر 2020). "U2's the Edge on 'All That You Can't Leave Behind' at 20: 'It Was a Natural Moment to Reboot'". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  7. ^ abc "أعظم 500 أغنية منذ ولادتك". Blender . رقم 41. أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  8. ^ "U2 – Beautiful Day Sheet Music". Musicnotes . 6 مارس 2001 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2010 .
  9. ^ abcdefghijk روكسبي (2001)، الصفحات من 161 إلى 162
  10. ^ abc Tyaransen, Olaf (26 أكتوبر 2000). "الحدود النهائية". Hot Press .
  11. ^ لامب، بيل. "أفضل 40 أغنية بوب على الإطلاق – أفضل 40 أغنية تجعل موسيقى البوب ​​عظيمة". About.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
  12. ^ موسليت ، هوكون (16 نوفمبر 2000). "U2: - Skummelt likt a-ha". داجبلاديت . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  13. ^ رايان، غاري (2 سبتمبر 2022). "هل تقتل موسيقى الروك آند رول الخلايا الدماغية؟! – آها". NME . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  14. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1368. 16 سبتمبر 2000. ص 194، 198، 207 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  15. ^ أ ب
    • "يوم جميل بالنسبة له". NME . 27 سبتمبر 2000 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .
    • ستافينس دوف ، سيري (23 سبتمبر 2000). "المحمولة جوا" (PDF) . الموسيقى والوسائط . المجلد. 17، لا. 39. ص. 18 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
    • "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 9 أكتوبر 2000" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 7 أكتوبر 2000. ص. 29 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  16. ^ abcde "'يوم جميل' – U2". u2songs.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  17. ^ دالي، ريان (3 مارس 2023). "استمع إلى النسخة الجديدة من أغنية "يوم جميل" لفرقة U2". NME . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  18. ^ "U2 – PLANE AND SIMPLE!". NME . 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2020 .
  19. ^ "5-Track EP". eil.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع 10 مايو 2010 .
  20. ^ "ظهور قائد ناسا مارك كيلي في U2360° في سياتل". ناسا. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. استرجاع 26 يوليو 2011 .
  21. ^ فرايز، كولين. "التسلسل الزمني لمكالمات الاستيقاظ" (PDF) . ناسا . ص. 77. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يناير 2024. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
  22. ^ جرينبلات، جيفري. "U2 تفتتح جولة "The Joshua Tree Tour 2017" في فانكوفر". مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017.
  23. ^ "U2 - Beautiful Day 5-11-18 - Las Vegas". YouTube . 19 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  24. ^ "U2 - Beautiful Day 5-12-18 - Las Vegas". YouTube . 13 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  25. ^ ماكلين، كريج (13 أكتوبر 2023). "Achtung Vegas: The Inside Story of U2 at the Sphere". Esquire . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  26. ^ جياردينا، كارولين (30 سبتمبر 2023). "U2 تفتتح ملعب لاس فيجاس بعرض موسيقي ومرئي مبهر أمام 18000 معجب". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  27. ^ باربور، ديفيد (نوفمبر 2023). "U2 UV: موسيقى الكرة". Lighting & Sound International . رقم 433 (الطبعة الرقمية). ص 32-43 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  28. ^ Carty, Pat (12 December 2023). "Ready For The Deal: U2 Inside The Sphere". Hot Press . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  29. ^ جيندرون، بوب (19 ديسمبر 2023). "U2 إحساس حسي في Sphere في لاس فيجاس". شيكاغو تريبيون . القسم 2، ص 7-8 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
  30. ^ مورفي، بيتر (26 أكتوبر 2000). "واحد من القلب". هوت بريس .
  31. ^ سويتنج، آدم (27 أكتوبر 2000). "كل ما لا يمكنك تركه خلفك". الجارديان .
  32. ^ هيلبورن، روبرت (29 أكتوبر 2000). "بعيدًا على الطريق، انعطاف مفاجئ". لوس أنجلوس تايمز . قسم التقويم، ص. 1. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
  33. ^ هانتر، جيمس (26 أكتوبر 2000). "U2: كل ما لا يمكنك تركه خلفك". مجلة رولينج ستون . رقم 853. تم استرجاعه في 15 أبريل 2010 .
  34. ^ مون، توم (29 أكتوبر 2000). "أحدث إصدارات U2: "خلف" العصر". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. 115. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
  35. ^ براون، ديفيد (3 نوفمبر 2000). "كل ما لا يمكنك تركه خلفك". إنترتينمنت ويكلي . رقم 567. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2007. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
  36. ^ جوندرسن، إيدنا (30 أكتوبر 2000). "الألبوم العاشر: يوم جميل لنا جميعًا". مجلة يو إس إيه توداي . قسم الحياة، ص. 1د.
  37. ^ ماكولوم، برايان (29 أكتوبر 2000). "وأنت أيضًا، يو 2؟". صحيفة ديترويت فري برس .
  38. ^ لونج، أبريل (28 أكتوبر 2000). "أفضل حتى من الشيء السريالي!". NME .
  39. ^ "استطلاع رأي النقاد لمجلة Pazz & Jop لعام 2000". robertchristgau.com . تم الاسترجاع في 11 مارس 2011 .
  40. ^ "الفائزون بجائزة جرامي: يوم جميل في عام 2000". Grammy.com . The Recording Academy . تم الاسترجاع في 13 مايو 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  41. ^ ترينكا، بول (رئيس التحرير) (2003). "أفضل 1001 أغنية على الإطلاق". س . رقم. طبعة خاصة. {{cite magazine}}: |author=له اسم عام ( مساعدة )
  42. ^ "يوم جميل يتحول إلى يوم قبيح بالنسبة لحزب العمال". الغارديان . 11 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  43. ^ "أفضل أغاني وألبومات العقد". مجلة رولينج ستون . العدد 1094/1095. 24 ديسمبر 2009. ص 85.
  44. ^ "أعظم 500 أغنية على الإطلاق: فرقة U2، أغنية "يوم جميل". مجلة رولينج ستون . رقم 1. طبعة خاصة لهواة الجمع. 2010.
  45. ^ "أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حسب قناة VH1". VH1 . 29 سبتمبر 2011.
  46. ^ هوارد، كريستيان؛ كريستوفر ر. وينجارتن؛ جون دولان؛ وآخرون (28 يونيو 2018). "أعظم 100 أغنية في القرن - حتى الآن". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  47. ^ BBC News - ITV تبدأ تغطية كرة القدم
  48. ^ "كورت نيلسن يؤدي أغنية "يوم جميل" خلال مسابقة وورلد آيدول". يوتيوب. 21 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  49. ^ بيريسفورد، جاك. "باراك أوباما يدرج أغنية "يوم جميل" لفرقة U2 كواحدة من أغانيه المفضلة من فترة وجوده في منصبه". The Irish Post . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  50. ^ لوبيز، كورينا (28 مايو 2010). "الفائز ببرنامج "آيدول" لي ديوايز: "أنا حر في أن أفعل ما أريده الآن". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
  51. ^ تراست، جاري (3 يونيو 2010). "Chart Beat Thursday: Lee & Crystal Rock On". بيلبورد .
  52. ^ يوم جميل ( فينيل ). U2 . الولايات المتحدة: آيلاند ريكوردز . 2000. 314–562 972-1.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  53. ^ يوم جميل ( كاسيت ). U2. المملكة المتحدة: Island Records. 2000. CIS766.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  54. ^ Beautiful Day (CD). U2. Europe: Island Records. 2000. CID766.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  55. ^ Beautiful Day (CD). U2. كندا: Island Records. 2000. 314–562 946-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  56. ^ Beautiful Day (CD). U2. Australia: Island Records. 2000. 562 998-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  57. ^ Beautiful Day (CD). U2. أستراليا: Island Records. 2000. 562 994-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  58. ^ Beautiful Day (CD). U2. اليابان: Island Records. 2000. UICI 5002.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  59. ^ يوم جميل (ريمستر 2024) - Apple Music
  60. ^ "U2 – Beautiful Day". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  61. ^ "U2 – Beautiful Day" (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  62. ^ "U2 – Beautiful Day" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  63. ^ "U2 – Beautiful Day" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  64. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 7292". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018.
  65. ^ "أفضل كتب RPM المعاصرة للبالغين: العدد 7262". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018.
  66. ^ "أفضل مسارات موسيقى الروك/البديلة من RPM: العدد 8645". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018.
  67. ^ "U2: Charts and Awards". Allmusic . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 13 يناير 2010 .
  68. ^ "قائمة أفضل 20 لاعبًا في كرواتيا". راديو وتلفزيون كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2000. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
  69. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 44. 28 أكتوبر 2000. ص 17. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  70. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 44. 28 أكتوبر 2000. ص 13. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  71. ^ “U2: يوم جميل” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 6 يونيو 2014.
  72. ^ "U2 – Beautiful Day" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  73. ^ "U2 – Beautiful Day" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018.
  74. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 47. 18 نوفمبر 2000. ص 11. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
  75. ^ "أفضل المبيعات الوطنية" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 45. 5 نوفمبر 2000. ص 13. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
  76. ^ “Íslenski Listinn Topp 20 (20.10–27.10 2000)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 20 أكتوبر 2000. ص. 12 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  77. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – يوم جميل". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2019.
  78. ^ "U2 – Beautiful Day". أعلى التنزيلات الرقمية . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  79. ^ "Nederlandse Top 40 – week 43, 2000" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  80. ^ "U2 – Beautiful Day" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  81. ^ "U2 – Beautiful Day". أفضل 40 أغنية فردية . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  82. ^ "U2 – Beautiful Day". VG-lista . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  83. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2018.
  84. ^ "U2 – يوم جميل" أفضل 50 أغنية .
  85. ^ "U2 – Beautiful Day". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  86. ^ "U2 – Beautiful Day". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 6 يونيو 2014.
  87. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  88. ^ "تاريخ مخططات U2 (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  89. ^ "تاريخ مخططات U2 (أغاني بديلة للكبار)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  90. ^ "تاريخ مخططات U2 (أغاني البوب ​​للكبار)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  91. ^ "U2 Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  92. ^ "تاريخ مخططات U2 (أغاني نوادي الرقص)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  93. ^ "تاريخ مخططات U2 (موسيقى الروك السائدة)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  94. ^ "تاريخ مخططات U2 (أغاني البوب)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014.
  95. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2000 حسب تصنيف ARIA". ARIA . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  96. ^ "أفضل 100 فريق برازيلي في نهاية عام 2000". تحليل بث كرولي . 3 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  97. ^ “Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: أفضل 50 أغنية فردية” (باللغة الدنماركية). IFPI الدنمارك . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2001 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 – عبر Musik.org.
  98. ^ "عام في بؤرة الاهتمام – أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart لعام 2000" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 9. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  99. ^ “Íslenski Listinn Topp 100”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 5 يناير 2001. ص. 10 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  100. ^ “أفضل 100 عام 2000”. Raidió Teilifís Éireann . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  101. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 2000”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  102. ^ “Jaaroverzichten – Single 2000” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 .
  103. ^ “الطبلة 16. CD-Singles Más Vendidos en 2000” [أغاني الأقراص المضغوطة الأكثر مبيعًا في عام 2000] (بالإسبانية). أفيفي . ص. 228 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .انقر فوق الموسيقى التي تم التقاطها .
  104. ^ "مخططات نهاية العام السويسرية 2000" (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  105. ^ "أكثر 40 أغنية للكبار تشغيلًا في عام 2000". Airplay Monitor . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. ص 48.
  106. ^ "أغاني الروك السائدة الأكثر تشغيلًا لعام 2000". Airplay Monitor . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. ص 33.
  107. ^ "أكثر أغاني الروك الحديثة تشغيلًا في عام 2000". مجلة Airplay Monitor . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. ص 38.
  108. ^ "أفضل أغاني عام 2000: أكثر أغاني الدرجة الثالثة تشغيلًا". Airplay Monitor . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. ص 44.
  109. ^ "BDS CHART : Top 100 of 2001". Jam! . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2002 . تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  110. ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2001". Jam!. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2003. تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  111. ^ "أفضل 200 أغنية فردية في كندا لعام 2001". Jam!. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2002. تم الاسترجاع 28 مارس 2022 .
  112. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد 2001". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2010 .
  113. ^ "عام الموسيقى 2001: أفضل 40 أغنية للبالغين". مجلة بيلبورد . المجلد 113، العدد 52. 29 ديسمبر 2001. ص. YE-82.
  114. ^ "عام الموسيقى 2001: أغاني فردية رائعة لنادي الرقص". مجلة بيلبورد . المجلد 113، العدد 52. 29 ديسمبر 2001. ص. YE-48.
  115. ^ "أفضل 40 أغنية رئيسية تم تشغيلها في عام 2001". Airplay Monitor . المجلد 9، العدد 51. 21 ديسمبر 2001. ص 60.
  116. ^ "أغاني الروك الحديثة الأكثر تشغيلًا في عام 2001". Airplay Monitor . المجلد 9، العدد 51. 21 ديسمبر 2001. ص 40.
  117. ^ "أفضل أغاني أمريكا: أكثر أغاني الدرجة الثالثة تشغيلًا". Airplay Monitor . المجلد 9، العدد 51. 21 ديسمبر 2001. ص 45.
  118. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2000 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  119. ^ "شهادات فردية برازيلية – U2 – Beautiful Day" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  120. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – U2 – Beautiful Day". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
  121. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (U2؛ ‘يوم جميل‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  122. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – U2 – يوم جميل” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
  123. ^ سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (PDF) (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). مدريد: Fundación Autor/SGAE. ص. 953. ردمك 84-8048-639-2تم الاسترجاع بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  124. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – U2 – يوم جميل”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 26 فبراير 2024 .
  125. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – U2 – يوم جميل". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم استرجاعه في 12 أبريل 2019 .
  126. ^ "American single certifications – U2 – Beautiful Day". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2014 .
  127. ^ "Hot AC: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1372. 13 أكتوبر 2000. ص. 94 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  128. ^ "ビ ュ ー テ ィ フ ル ・ デ イ" [يوم جميل] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2000 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  129. ^ "CHR/Pop: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1374. 31 أكتوبر 2000. ص. 44. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .

فهرس

  • لانوا، دانييل (2010). استخراج الروح: حياة موسيقية . نيويورك: فابر آند فابر . ISBN 9780865479845.
  • روكسبي، ريكي (2001). داخل مسارات الروك الكلاسيكية . شركة هال ليونارد. رقم ISBN 978-0-87930-654-0.
  • U2 (2006). ماكورميك، نيل (المحرر). U2 by U2 . لندن: هاربر كولينز . ISBN 0-00-719668-7.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يوم_جميل&oldid=1254585218"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate