انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2016

أُجريت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. فاز المرشح الجمهوري، رجل الأعمال دونالد ترامب وحاكم ولاية إنديانا مايك بنس، على المرشح الديمقراطي، وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون والسيناتور تيم كين ، في ما اعتُبر أحد أكبر المفاجآت السياسية في التاريخ الأمريكي . ^[³^] وكانت هذه الانتخابات الرئاسية الخامسة والأحدث التي يخسر فيها المرشح الفائز التصويت الشعبي . ^[²^]^[⁴^]

لم يكن الرئيس الديمقراطي الحالي باراك أوباما مؤهلاً للترشح لولاية ثالثة بسبب القيود المفروضة على عدد الولايات بموجب التعديل الثاني والعشرين للدستور الأمريكي . فازت كلينتون، زوجة الرئيس الأسبق بيل كلينتون، وبالتالي السيدة الأولى السابقة ، بترشيح الحزب الديمقراطي متفوقةً على السيناتور بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية ، لتصبح أول امرأة تُرشّح لمنصب الرئاسة عن حزب سياسي أمريكي رئيسي. في البداية، اعتُبر ترامب مرشحًا غير تقليدي ، لكنه قدّم نفسه كسياسي صريح من خارج المؤسسة السياسية، وبرز كمرشح جمهوري متصدر ، متغلبًا على العديد من المنافسين البارزين، بمن فيهم السيناتوران تيد كروز وماركو روبيو ، بالإضافة إلى الحاكمين جون كاسيتش وجيب بوش . ^{[ 5 ]} وعدت حملة ترامب اليمينية الشعبوية والقومية بـ " جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى "، وعارضت التوجهات السياسية السائدة والعديد من اتفاقيات التجارة الحرة الأمريكية ، ^{[ 6 ]} بينما دعمت نهجًا أكثر تشددًا تجاه الهجرة غير الشرعية . حظي ترامب بتغطية إعلامية واسعة النطاق بسبب تصريحاته التحريضية. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} أكدت كلينتون على خبرتها السياسية الواسعة؛ ونددت بترامب ونصف مؤيديه ووصفتهم بالمتعصبين والمتطرفين " المثيرين للشفقة "؛ ودعت إلى توسيع سياسات أوباما ، مشددة على المساواة العرقية ، وحقوق المثليين ، وحقوق المرأة ، والرأسمالية الشاملة . ^{[ 9 ]}

اتسمت نبرة الحملة الانتخابية على نطاق واسع بأنها مثيرة للانقسام، وسلبية، ومقلقة. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} واجه ترامب جدلاً واسعاً بسبب آرائه حول العرق والهجرة ، وحوادث العنف ضد المتظاهرين في تجمعاته الانتخابية، ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} والعديد من مزاعم سوء السلوك الجنسي، بما في ذلك شريط "أكسس هوليوود" . تضررت شعبية كلينتون وصورتها العامة بسبب مخاوف بشأن أخلاقياتها وجدارتها بالثقة، ^{[ 16 ]} وفضيحة وتحقيق لاحق من مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن استخدامها غير اللائق لخادم بريد إلكتروني خاص أثناء توليها منصب وزيرة الخارجية، وهو الموضوع الذي حظي بتغطية إعلامية أكبر من أي موضوع آخر خلال الحملة. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} تصدرت كلينتون استطلاعات الرأي على مستوى البلاد وفي الولايات المتأرجحة تقريباً، حيث منحتها بعض النماذج التنبؤية فرصة فوز تتجاوز 90%. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

في يوم الانتخابات، فاق أداء ترامب توقعات استطلاعات الرأي، ففاز بعدة ولايات متأرجحة رئيسية ليحقق أغلبية في المجمع الانتخابي ، بينما خسر التصويت الشعبي على مستوى البلاد بفارق 2.87 مليون صوت. ^{[ 21 ]} وكان من أهم عوامل فوز ترامب المفاجئ فوزه في ولايات حزام الصدأ ذات الميول الديمقراطية ، وهي ميشيغان وبنسلفانيا وويسكونسن ، حيث فاز فيها بأقل من 80 ألف صوت في الولايات الثلاث المعروفة بـ" الجدار الأزرق "، وحصل مجتمعة على 46 صوتًا انتخابيًا. ويُعتقد أن انتصارات ترامب المفاجئة قد ساهمت فيها عوامل أخرى، منها قلة حملات كلينتون الانتخابية في بعض الولايات المتأرجحة (وخاصة ويسكونسن)، ^{[ 22 ]} وميل الطبقة العاملة البيضاء نحو اليمين ، ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} بالإضافة إلى تأثير ناخبي أوباما وترامب، وناخبي ساندرز وترامب . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} في نهاية المطاف، حصل ترامب على 304 أصوات انتخابية مقابل 227 صوتًا لكلينتون، حيث انشق ناخبان عن ترامب وخمسة عن كلينتون. وكان ترامب أول رئيس لا يملك خبرة سابقة في الخدمة العامة أو العسكرية .

بفضل إمكانية الوصول إلى بطاقات الاقتراع لجميع الناخبين على مستوى البلاد، حصل مرشح الحزب الليبرتاري، غاري جونسون، على ما يقرب من 4.5 مليون صوت (3.27%)، وهي أعلى نسبة تصويت على مستوى البلاد يحصل عليها مرشح من حزب ثالث منذ روس بيرو عام 1996 ، ^{[ 28 ]} بينما حصلت مرشحة حزب الخضر، جيل شتاين، على ما يقرب من 1.45 مليون صوت (1.06%). أما المرشح المستقل ، إيفان ماكمولين، فقد حصل على 21.4% من الأصوات في ولايته يوتا، وهي أعلى نسبة تصويت يحصل عليها مرشح من خارج الأحزاب الرئيسية في أي ولاية منذ عام 1992. ^{[ 29 ]}

في 6 يناير/كانون الثاني 2017، خلصت أجهزة الاستخبارات الأمريكية إلى أن الحكومة الروسية تدخلت في الانتخابات ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} بهدف "تقويض ثقة الجمهور في العملية الديمقراطية الأمريكية، وتشويه سمعة وزيرة الخارجية كلينتون، والإضرار بفرصها في الفوز بالرئاسة". ^{[ 32 ]} وفي مارس/آذار 2019، خلص تحقيق أجراه مستشار خاص ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} إلى أن روسيا تدخلت "بشكل واسع النطاق ومنهجي" لصالح ترشيح ترامب، لكنه لم يثبت تواطؤ أعضاء حملة ترامب مع الحكومة الروسية. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

خلفية

لم يكن الرئيس باراك أوباما ، وهو ديمقراطي وعضو سابق في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي ، مؤهلاً للترشح لولاية ثالثة بسبب القيود المفروضة على فترات الرئاسة الأمريكية بموجب التعديل الثاني والعشرين للدستور الأمريكي . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

أجرى كل من الحزبين الديمقراطي والجمهوري، بالإضافة إلى أحزاب أخرى كحزب الخضر والحزب الليبرتاري، سلسلة من الانتخابات التمهيدية الرئاسية والتجمعات الحزبية بين فبراير ويونيو 2016، موزعة على الولايات الخمسين ومقاطعة كولومبيا والأراضي الأمريكية . كانت عملية الترشيح هذه بمثابة انتخابات غير مباشرة، حيث أدلى الناخبون بأصواتهم لاختيار قائمة من المندوبين إلى مؤتمر ترشيح الحزب السياسي ، والذين بدورهم انتخبوا مرشح حزبهم للرئاسة. بدأت التكهنات حول حملة 2016 فور انتهاء حملة 2012 تقريبًا، حيث أعلنت مجلة نيويورك بدء السباق في مقال نُشر في 8 نوفمبر، بعد يومين من انتخابات 2012. ^{[ 39 ]} وفي اليوم نفسه، نشر موقع بوليتيكو مقالًا يتوقع أن تكون الانتخابات العامة لعام 2016 بين كلينتون وحاكم فلوريدا السابق جيب بوش ، بينما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في مقال لها حاكم ولاية نيوجيرسي كريس كريستي والسيناتور كوري بوكر من نيوجيرسي كمرشحين محتملين. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

الترشيحات

الحزب الجمهوري

المرحلة الابتدائية

مع دخول سبعة عشر مرشحاً رئيسياً السباق، بدءاً من تيد كروز في 23 مارس 2015، كان هذا أكبر عدد من المرشحين في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لأي حزب سياسي في التاريخ الأمريكي، ^{[ 42 ]} قبل أن تتجاوزه الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2020. ^{[ 43 ]}

قبل انتخابات آيوا التمهيدية في الأول من فبراير/شباط 2016، انسحب كل من بيري، ووكر، وجيندال، وغراهام، وباتاكي بسبب تدني شعبيتهم في استطلاعات الرأي. وعلى الرغم من تصدره العديد من استطلاعات الرأي في آيوا، حلّ ترامب في المركز الثاني بعد كروز، وبعد ذلك انسحب كل من هاكابي، وبول، وسانتورم بسبب ضعف أدائهم في صناديق الاقتراع. وبعد فوز ترامب الساحق في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، انسحب كل من كريستي، وفيورينا، وجيلمور من السباق. وحذا بوش حذوهم بعد حصوله على المركز الرابع خلف ترامب، وروبيو، وكروز في ساوث كارولينا . وفي الأول من مارس/آذار، أول انتخابات تمهيدية من أصل أربع انتخابات تمهيدية تُعرف باسم " الثلاثاء الكبير "، فاز روبيو في أول انتخابات له في مينيسوتا ، وفاز كروز في ألاسكا ، وأوكلاهوما ، وولايته تكساس ، وفاز ترامب في الولايات السبع الأخرى التي شاركت في التصويت. وبعد فشله في تحقيق الزخم المطلوب، علّق كارسون حملته الانتخابية بعد بضعة أيام. ^{[ 44 ]} في 15 مارس، وهو ثاني "ثلاثاء كبير"، فاز كاسيتش في الانتخابات التمهيدية الوحيدة التي خاضها في ولايته أوهايو ، وفاز ترامب في خمس انتخابات تمهيدية، بما في ذلك فلوريدا . علّق روبيو حملته الانتخابية بعد خسارته في ولايته. ^{[ 45 ]}

بين 16 مارس و3 مايو، لم يتبق سوى ثلاثة مرشحين في السباق: ترامب، وكروز، وكاسيتش. فاز كروز بأكبر عدد من المندوبين في أربع ولايات غربية وفي ولاية ويسكونسن ، محافظًا على مسار قوي لمنع ترامب من الحصول على الترشيح من الجولة الأولى بحصوله على 1237 مندوبًا. ثم عزز ترامب تقدمه بتحقيقه انتصارات ساحقة في ولايته نيويورك وخمس ولايات شمالية شرقية في أبريل، تلاها فوز حاسم في إنديانا في 3 مايو، ليضمن بذلك جميع مندوبي الولاية البالغ عددهم 57 مندوبًا. ومع انعدام أي فرصة أخرى لفرض مؤتمر انتخابي متنازع عليه ، علّق كل من كروز ^{[ 46 ]} وكاسيتش ^{[ 47 ]} حملتيهما. وبقي ترامب المرشح النشط الوحيد، وأعلنه رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية، رينس بريبوس، مرشحًا جمهوريًا مفترضًا مساء 3 مايو. ^{[ 48 ]}

أظهرت دراسة أجريت عام 2018 أن التغطية الإعلامية لترامب ساهمت في زيادة الدعم الشعبي له خلال الانتخابات التمهيدية. وأوضحت الدراسة أن ترامب حصل على تغطية إعلامية مجانية بقيمة تقارب ملياري دولار، أي أكثر من ضعف ما حصل عليه أي مرشح آخر. جادل عالم السياسة جون إم. سايدز بأن ارتفاع شعبية ترامب في استطلاعات الرأي كان "على الأرجح" نتيجة للتغطية الإعلامية المكثفة لحملته. وخلص سايدز إلى أن "ترامب يتقدم في استطلاعات الرأي لأن وسائل الإعلام الإخبارية ركزت عليه باستمرار منذ إعلانه ترشحه في 16 يونيو". ^{[ 49 ]} قبل فوزه بترشيح الحزب الجمهوري، لم يحظَ ترامب بدعم يُذكر من الجمهوريين التقليديين. ^{[ 50 ]}

المرشحون

دونالد ترامب	مايك بنس
الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة) قائمة الحزب الجمهوري لعام 2016
مرشح للرئاسة	لمنصب نائب الرئيس

رئيس مجلس إدارة مؤسسة ترامب (1971-2017)	الحاكم الخمسون لولاية إنديانا (2013-2017)
حملة

مرشحين

تم تحديد المرشحين الرئيسيين من قبل وسائل الإعلام المختلفة بناءً على إجماع عام. ودُعيَ المرشحون التالي ذكرهم إلى مناظرات تلفزيونية معتمدة بناءً على نتائج استطلاعات الرأي.

حصل ترامب على 14,010,177 صوتًا في الانتخابات التمهيدية. فاز كل من ترامب وكروز وروبيو وكاسيتش في انتخابات تمهيدية واحدة على الأقل، حيث حصل ترامب على أعلى عدد من الأصوات، وتيد كروز على ثاني أعلى عدد.

تيد كروز	جون كاسيتش	ماركو روبيو	بن كارسون	جيب بوش	راند بول	كريس كريستي	مايك هاكابي
يتم ترتيب المرشحين في هذا القسم حسب التصويت الشعبي في الانتخابات التمهيدية

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية تكساس (2013 - حتى الآن )	الحاكم التاسع والستون لولاية أوهايو (2011-2019)	عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية فلوريدا (2011-2025)	مدير قسم جراحة الأعصاب للأطفال ، مستشفى جونز هوبكنز (1984-2013)	الحاكم الثالث والأربعون لولاية فلوريدا (1999-2007)	عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كنتاكي (2011– حتى الآن )	الحاكم الخامس والخمسون لولاية نيو جيرسي (2010-2018)	الحاكم الرابع والأربعون لولاية أركنساس (1996-2007)

حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة
W: 3 مايو 7,811,110 صوتًا	الأربعاء: 4 مايو ، 4,287,479 صوتًا	الأسبوع: 15 مارس ، 3,514,124 صوتًا	W: 4 مارس 857,009 صوتًا	W: 20 فبراير 286,634 صوتًا	W: 3 فبراير 66,781 صوتًا	W: 10 فبراير، 57,634 صوتًا	W: 1 فبراير 51,436 صوتًا
^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}	^{[ 54 ]}	^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}	^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}	^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}	^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}	^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}
كارلي فيورينا	جيم جيلمور	ريك سانتوروم	ليندسي غراهام	جورج باتاكي	بوبي جيندال	سكوت ووكر	ريك بيري

الرئيس التنفيذي لشركة هيوليت-باكارد (1999-2005)	الحاكم الثامن والستون لولاية فرجينيا (1998-2002)	عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا (1995-2007)	عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كارولاينا الجنوبية (2003-2026)	الحاكم الثالث والخمسون لولاية نيويورك (1995-2006)	الحاكم الخامس والخمسون لولاية لويزيانا (2008-2016)	الحاكم الخامس والأربعون لولاية ويسكونسن (2011-2019)	الحاكم السابع والأربعون لولاية تكساس (2000-2015)

حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة	حملة
W: 10 فبراير، 40,577 صوتًا	W: 12 فبراير 18,364 صوتًا	W: 3 فبراير 16,622 صوتًا	W: 21 ديسمبر 2015، 5666 صوتًا	W: 29 ديسمبر 2015، 2036 صوتًا	و: 17 نوفمبر 2015 222 صوتًا	W: 21 سبتمبر 2015، صوت واحد مكتوب في نيو هامبشاير	W: 11 سبتمبر 2015، صوت واحد مكتوب في نيو هامبشاير
^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}	^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}	^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}	^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}	^{[ 78 ]}	^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}	^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}	^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

اختيار نائب الرئيس

حوّل ترامب اهتمامه إلى اختيار نائب له بعد أن أصبح المرشح الأوفر حظاً في 4 مايو/أيار. ^{[ 86 ]} في منتصف يونيو/حزيران، أفاد إيلي ستوكولز وبرجس إيفريت من موقع بوليتيكو أن حملة ترامب كانت تدرس ترشيح حاكم ولاية نيوجيرسي كريس كريستي ، ورئيس مجلس النواب السابق نيوت غينغريتش من ولاية جورجيا ، والسيناتور جيف سيشنز من ولاية ألاباما، وحاكمة ولاية أوكلاهوما ماري فالين . ^{[ 87 ]} كما أشار تقرير نشرته صحيفة واشنطن بوست في 30 يونيو/حزيران إلى أن السيناتورات بوب كوركر من ولاية تينيسي، وريتشارد بور من ولاية كارولاينا الشمالية ، وتوم كوتون من ولاية أركنساس، وجوني إرنست من ولاية أيوا، وحاكم ولاية إنديانا مايك بنس، ما زالوا يدرسون ترشيحهم. ^{[ 88 ]} وقال ترامب أيضاً إنه يدرس ترشيح جنرالين عسكريين لهذا المنصب، أحدهما الفريق المتقاعد مايكل فلين . ^{[ 89 ]}

في 12 يوليو، أفادت التقارير أن ترامب قد حصر قائمة مرشحيه المحتملين لمنصب نائب الرئيس في ثلاثة: كريستي، وجينغريتش، وبنس. ^{[ 90 ]} وبعد يومين، أفادت عدة وسائل إعلام رئيسية أن ترامب اختار بنس نائبًا له. وأكد ترامب هذه التقارير في تغريدة على تويتر في 15 يوليو، وأعلن ذلك رسميًا في اليوم التالي في نيويورك. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} وفي 19 يوليو، في الليلة الثانية من المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016 ، فاز بنس بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس بالتزكية. ^{[ 93 ]}