جمهورية

الجمهورية ، المشتقة من العبارة اللاتينية res publica (أي "الشيء العام" أو "شأن الشعب")، هي دولة تتركز فيها السلطة السياسية في يد الشعب ، عادةً من خلال ممثليه ، وذلك على عكس الملكية أو الديمقراطية المباشرة . [ 1 ] [ 2 ] وعلى الرغم من أن الجمهورية في أغلب الأحيان تكون دولة ذات سيادة واحدة ، إلا أنه يمكن الإشارة إلى الكيانات دون الوطنية التي تتمتع بحكومات ذات طبيعة جمهورية باسم الجمهوريات.

اعتبارًا من عام 2017تستخدم 159 دولة من أصل 206 دول ذات سيادة في العالم كلمة "جمهورية" كجزء من أسمائها الرسمية. ولا تُعتبر جميع هذه الدول جمهوريات بالمعنى المتعارف عليه، أي أنها لا تمتلك حكومات منتخبة، كما أن كلمة "جمهورية" لا تُستخدم في أسماء جميع الدول ذات الحكومات المنتخبة .

اكتسب المصطلح معناه الحديث بالإشارة إلى دستور الجمهورية الرومانية القديمة ، منذ الإطاحة بالملوك عام 509 قبل الميلاد وحتى تأسيس الإمبراطورية عام 27 قبل الميلاد. تميز هذا الدستور بمجلس شيوخ مؤلف من أرستقراطيين أثرياء يتمتعون بنفوذ كبير؛ وعدة مجالس شعبية تضم جميع المواطنين الأحرار، وتملك سلطة انتخاب القضاة من عامة الشعب وسن القوانين؛ وسلسلة من المناصب القضائية ذات أنواع مختلفة من السلطة المدنية والسياسية.

أصل الكلمة

تمثال شيشرون

يُشتق المصطلح من الترجمة اللاتينية للكلمة اليونانية "politeia" . وقد ترجم شيشرون ، إلى جانب كتّاب لاتينيين آخرين، كلمة "politeia " إلى اللاتينية بـ "res publica" ، والتي ترجمها بدورها علماء عصر النهضة إلى "جمهورية " (أو مصطلحات مشابهة في لغات أوروبية مختلفة). [ 3 ] [ 4 ] ويمكن ترجمة المصطلح حرفيًا إلى "شأن عام". [ 5 ] وقد استخدمه الكتّاب الرومان للإشارة إلى الدولة والحكومة، حتى خلال فترة الإمبراطورية الرومانية . [ 6 ]

يمكن ترجمة مصطلح "بوليتيا" إلى شكل من أشكال الحكم أو النظام السياسي ، ولا يشير بالضرورة إلى نوع محدد من الأنظمة كما هو الحال أحيانًا مع كلمة "جمهورية" الحديثة . أحد أهم أعمال أفلاطون في الفلسفة السياسية، والمعروفة باللغة الإنجليزية باسم " الجمهورية" ، كان بعنوان "بوليتيا" . ومع ذلك، وبغض النظر عن العنوان، تُستخدم الترجمات الحديثة بشكل عام. [ 7 ] يبدو أن أرسطو كان أول كاتب كلاسيكي يُشير إلى إمكانية استخدام مصطلح "بوليتيا" للإشارة بشكل أكثر تحديدًا إلى نوع واحد من "بوليتيا" ، حيث أكد في الكتاب الثالث من كتابه "السياسة" : "عندما يحكم المواطنون عمومًا من أجل الصالح العام، يُطلق على ذلك الاسم الشائع لجميع الحكومات ( to koinon onoma pasōn tōn policyiōn )، أي الحكومة ( بوليتيا )". في الأعمال اللاتينية اللاحقة، يمكن أيضًا استخدام مصطلح "جمهورية" بشكل عام للإشارة إلى أي نظام، أو للإشارة تحديدًا إلى الحكومات التي تعمل من أجل الصالح العام. [ 8 ]

في شمال إيطاليا خلال العصور الوسطى ، كانت العديد من دويلات المدن تُدار بنظام الكوميونات أو نظام السيادة . وفي أواخر العصور الوسطى، وصف كتّاب مثل جيوفاني فيلاني هذه الدويلات باستخدام مصطلحات مثل "ليبرتاس بوبولي" (الشعب الحر). وتغيرت هذه المصطلحات في القرن الخامس عشر الميلادي، إذ دفع الاهتمام المتجدد بكتابات روما القديمة الكتّاب إلى تفضيل المصطلحات الكلاسيكية. ولوصف الدول غير الملكية، اعتمد الكتّاب (وأبرزهم ليوناردو بروني ) العبارة اللاتينية " ريس بوبليكا" (الجمهورية) . [ 9 ]

بينما استخدم بروني وميكافيلي مصطلح "res publica" لوصف دول شمال إيطاليا، التي لم تكن ممالك، فإن هذا المصطلح يحمل في أصله اللاتيني مجموعة من المعاني المترابطة. وفي القرون اللاحقة، شاع استخدام كلمة "commonwealth" الإنجليزية كترجمة لـ "res publica" ، وكان استخدامها في الإنجليزية مماثلاً لاستخدام الرومان لهذا المصطلح . [ 10 ] والجدير بالذكر أنه خلال فترة حكم أوليفر كرومويل ، كانت كلمة "commonwealth" هي الأكثر شيوعًا لوصف الدولة الجديدة التي لم تكن تحت حكم ملكي، ولكن كلمة " republic " كانت شائعة الاستخدام أيضًا. [ 11 ]

تاريخ

بينما تطورت المصطلحات الفلسفية في اليونان وروما الكلاسيكيتين ، وكما أشار أرسطو ، كان هناك تاريخ طويل من دول المدن ذات الدساتير المتنوعة، ليس فقط في اليونان بل في الشرق الأوسط أيضاً . بعد العصر الكلاسيكي، وخلال العصور الوسطى ، ازدهرت العديد من المدن الحرة مجدداً، مثل البندقية .

منذ عصر الثورة، وصف مصطلح الجمهورية بشكل رئيسي الدول التي لديها دستور مكتوب [ 12 ] وتستمد شرعية مسؤوليها من موافقة الشعب بدلاً من الوراثة أو الحق الإلهي . [ 13 ]

الجمهوريات الكلاسيكية

خريطة للجمهورية الرومانية عام 45 قبل الميلاد

تختلف الجمهوريات القديمة والحديثة في جوانب عديدة، كاستخدام المجالس التمثيلية (في العصر الحديث) مقابل المجالس الشعبية (في العصر القديم) لإصدار التشريعات. [ 14 ] [ 15 ] تشمل الجمهوريات القديمة أثينا القديمة والجمهورية الرومانية . كان هيكل هذه الدول ونظام حكمها مختلفًا عن أي جمهورية حديثة، ولذا يدور جدل حول مدى ترابط الجمهوريات الكلاسيكية والوسيطة والحديثة تاريخيًا. يرى جيه جي إيه بوكوك أن هناك تقليدًا جمهوريًا متميزًا يمتد من العالم الكلاسيكي إلى الوقت الحاضر. [ 5 ] [ 16 ] بينما يخالفه باحثون آخرون. [ 5 ] على سبيل المثال، يرى بول راي أن الجمهوريات الكلاسيكية كانت تتمتع بنظام حكم ذي صلات قليلة بأنظمة الحكم في أي دولة حديثة. [ 17 ]

أثرت الفلسفة السياسية للجمهوريات الكلاسيكية على الفكر الجمهوري على مر القرون اللاحقة. فقد اعتمد الفلاسفة والسياسيون الذين نادوا بالجمهوريات، مثل مكيافيلي ومونتسكيو وآدامز وماديسون ، بشكل كبير على المصادر اليونانية والرومانية الكلاسيكية التي وصفت أنواعًا مختلفة من الأنظمة.

يتناول كتاب أرسطو " السياسة" أشكال الحكم المختلفة. أطلق أرسطو على أحد هذه الأشكال اسم "بوليتيا" ، وهو مزيج من الشكلين الآخرين، الأوليغارشية والديمقراطية . ورأى أن هذا الشكل يُعدّ من الأشكال المثالية للحكم. وقد توسّع بوليبيوس في العديد من هذه الأفكار، مركّزًا مرة أخرى على فكرة الحكم المختلط ، ومميّزًا بين أشكال الحكم الأساسية: الملكية "الرحيمة" والأرستقراطية  والديمقراطية ، والاستبداد "الخبيث" والأوليغارشية والأوغلوقراطية  . ويُعدّ كتاب " في الجمهورية" لشيشرون أهمّ عمل روماني في هذا السياق .

بمرور الوقت، تحولت الجمهوريات الكلاسيكية إلى إمبراطوريات أو خضعت لغزو الإمبراطوريات. ضُمت معظم الجمهوريات اليونانية إلى الإمبراطورية المقدونية بقيادة الإسكندر الأكبر . توسعت الجمهورية الرومانية بشكل هائل، فغزت دولًا أخرى في البحر الأبيض المتوسط ​​كانت تُعتبر جمهوريات، مثل قرطاج . ثم أصبحت الجمهورية الرومانية نفسها الإمبراطورية الرومانية.

جمهوريات قديمة أخرى

لا يُستخدم مصطلح "الجمهورية" عادةً للإشارة إلى دول المدن ما قبل الكلاسيكية، خاصةً إذا كانت خارج أوروبا والمنطقة التي كانت تحت النفوذ اليوناني الروماني. [ 5 ] ومع ذلك، فقد امتلكت بعض الدول المبكرة خارج أوروبا أنظمة حكم تُعتبر اليوم أحيانًا مشابهة للجمهوريات.

في غرب آسيا القديمة ، حققت العديد من مدن شرق البحر الأبيض المتوسط ​​حكماً جماعياً. ازدهرت دويلات المدن الجمهورية في فينيقيا على طول ساحل بلاد الشام بدءاً من القرن الحادي عشر قبل الميلاد. في فينيقيا القديمة، كان مفهوم " الشوبيت" مشابهاً جداً للقنصل الروماني . في ظل الحكم الفارسي (539-332 قبل الميلاد)، ألغت دويلات المدن الفينيقية، مثل صور، نظام الملك واعتمدت "نظام السوفيت ( القضاة)، الذين بقوا في السلطة لفترات قصيرة مدتها ست سنوات". [ 18 ] [ 19 ] تُذكر أرواد كواحدة من أقدم الأمثلة المعروفة للجمهورية، حيث يُوصف الشعب، وليس الملك، بأنه صاحب السيادة. [ 20 ] كما اعتُبر الاتحاد الإسرائيلي في عهد القضاة [ 21 ] قبل قيام المملكة المتحدة نوعاً من أنواع الجمهورية. [ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] وُصِف نظام حكم شعب الإيغبو في نيجيريا الحالية بأنه "ديمقراطية مباشرة وتشاركية". [ 24 ]

شبه القارة الهندية

نشأت المؤسسات الجمهورية المبكرة من مجالس "غاناسانغا " المستقلة - حيث تعني " غانا " قبيلة و " سانغا " مجلسًا - والتي ربما وُجدت منذ القرن السادس قبل الميلاد واستمرت في بعض المناطق حتى القرن الرابع الميلادي في الهند. إلا أن الأدلة على ذلك متفرقة، ولا يوجد مصدر تاريخي موثوق لتلك الفترة. يذكر ديودوروس ، المؤرخ اليوناني الذي كتب بعد قرنين من غزو الإسكندر الأكبر للهند (باكستان وشمال غرب الهند حاليًا)، دون الخوض في التفاصيل، وجود دول مستقلة وديمقراطية في الهند. [ 25 ] ويشير الباحثون المعاصرون إلى أن مصطلح "الديمقراطية" في القرن الثالث قبل الميلاد، ثم لاحقًا، قد تدهور معناه وأصبح يشمل أي دولة تتمتع بالحكم الذاتي، مهما كانت طبيعتها أرستقراطية. [ 26 ] [ 27 ]

كانت المهاجاناباداس أقوى ست عشرة مملكة وجمهورية في تلك الحقبة، بالإضافة إلى عدد من الممالك الأصغر التي امتدت على طول وعرض الهند القديمة . ومن بين المهاجاناباداس والدول الأصغر، اتبعت سلالات شاكيا وكوليا ومالاكاس وليتشافيس نظام الحكم الجمهوري.

يبدو أن من السمات الرئيسية للغانا وجود غانا موخيا (رئيس) ومجلس استشاري. كان المجلس يجتمع بانتظام لمناقشة جميع القرارات الرئيسية للدولة. وفي بعض الولايات على الأقل، كان حضور اجتماعاته متاحًا لجميع الرجال الأحرار. كما تمتعت هذه الهيئة بسلطة مالية وإدارية وقضائية كاملة. أما المسؤولون الآخرون، الذين نادرًا ما يُذكرون، فكانوا يطيعون قرارات المجلس. وكان الرئيس، الذي ينتخبه الغانا ، ينتمي دائمًا على ما يبدو إلى عائلة من طبقة كشاتريا فارنا النبيلة . وكان الرئيس ينسق أنشطته مع المجلس؛ وفي بعض الولايات، كان يفعل ذلك بالتنسيق مع مجلس من النبلاء الآخرين. [ 28 ] وكان لدى الليتشافيين هيئة حاكمة رئيسية تضم 7077 غانا موخيا ، وهم رؤساء أهم العائلات. من ناحية أخرى، كان لدى الشاكيين والكولياس والمالاكا والليتشافيين ، خلال الفترة المحيطة بغوتاما بوذا ، مجلس مفتوح لجميع الرجال، أغنياء وفقراء. [ 29 ] ظهرت جمهوريات مبكرة أو "غاناسانغا" ، [ 30 ] مثل "مالاكاس" التي تمركزت في مدينة كوسيناغارا ، ورابطة "فاجيكا" (أو "فريجيكا") التي تمركزت في مدينة فايشالي ، منذ القرن السادس قبل الميلاد، واستمرت في بعض المناطق حتى القرن الرابع الميلادي. [ 31 ] وكانت عشيرة "ليتشافيس" أشهر عشائر الاتحاد الحاكم في "فاجي ماهاجانابادا" . [ 32 ] وشملت إمبراطورية ماجادها مجتمعات جمهورية مثل مجتمع راجاكومارا. وكان لكل قرية مجالسها الخاصة تحت قيادة زعمائها المحليين المعروفين باسم "غراماكاس" . وانقسمت إداراتها إلى وظائف تنفيذية وقضائية وعسكرية.

يختلف الباحثون حول أفضل طريقة لوصف هذه الحكومات، كما أن غموض الأدلة وتشتتها يسمحان باختلافات واسعة. يؤكد البعض على الدور المحوري للمجالس، وبالتالي يصفونها بالديمقراطيات؛ بينما يركز باحثون آخرون على هيمنة الطبقة العليا على القيادة وسيطرتها المحتملة على المجلس، ويرونها أرستقراطية . [ 33 ] [ 34 ] على الرغم من السلطة الواضحة للمجلس، لم يُثبت بعد ما إذا كان تكوينه ومشاركته يتمتعان بشعبية حقيقية. ويتجلى هذا في كتاب "أرثاشاسترا" ، وهو دليل قديم للملوك حول كيفية الحكم بكفاءة. يحتوي الكتاب على فصل حول كيفية التعامل مع " السانغا " ، والذي يتضمن توجيهات بشأن التلاعب بالقادة النبلاء، ولكنه لا يذكر كيفية التأثير على عامة المواطنين، مما يشير إلى أن " الغاناسانغا" أقرب إلى الجمهورية الأرستقراطية منها إلى الديمقراطية. [ 35 ]

الكومنولث الأيسلندي

تأسست الكومنولث الأيسلندي عام 930 ميلاديًا على يد لاجئين من النرويج فروا من توحيدها تحت حكم الملك هارالد ذي الشعر الفاتح . تألفت الكومنولث من عدد من العشائر التي يديرها زعماء، وكان البرلمان الأيسلندي ( ألثينغ) بمثابة هيئة برلمانية ومحكمة عليا، حيث كان يُفصل في النزاعات المرفوعة من المحاكم الأدنى، وتُسن القوانين، وتُتخذ القرارات ذات الأهمية الوطنية. ومن الأمثلة على ذلك تنصير أيسلندا عام 1000 ميلاديًا، حيث أصدر البرلمان الأيسلندي مرسومًا يقضي بتعميد جميع الأيسلنديين، ومنع إقامة الطقوس الوثنية. وعلى عكس معظم الدول، لم يكن للكومنولث الأيسلندي زعيم رسمي.

في أوائل القرن الثالث عشر، عصر ستورلونغ ، بدأت الكومنولث تعاني من صراعات طويلة بين العشائر المتحاربة. هذا، بالإضافة إلى ضغط الملك النرويجي هاكون الرابع على الأيسلنديين للانضمام مجددًا إلى "العائلة" النرويجية، دفع زعماء الأيسلنديين إلى قبول هاكون الرابع ملكًا بتوقيع غاملي ساتمالي (" العهد القديم ") عام ١٢٦٢. وقد أنهى هذا فعليًا الكومنولث. ومع ذلك، لا يزال ألثينغ برلمان أيسلندا قائمًا حتى اليوم، بعد مرور ما يقرب من ٨٠٠ عام. [ ٣٦ ]

الجمهوريات التجارية

جيوفاني باتيستا تيبولو ، نبتون يقدم ثروات البحر إلى البندقية ، 1748-1750. هذه اللوحة هي رمز لقوة جمهورية البندقية .

ظهرت جمهوريات جديدة في أوروبا في أواخر العصور الوسطى عندما تبنت عدد من الدول الصغيرة أنظمة الحكم الجمهورية. وكانت هذه الدول عمومًا صغيرة الحجم، لكنها غنية، وتعتمد على التجارة، مثل جمهوريات البحر الأبيض المتوسط ​​البحرية والرابطة الهانزية ، حيث برزت الطبقة التجارية. وقد أشار كنود هاكونسن إلى أنه بحلول عصر النهضة ، كانت أوروبا منقسمة، حيث كانت الدول التي تسيطر عليها نخبة من ملاك الأراضي تُعرف بالملكيات، بينما كانت الدول التي تسيطر عليها نخبة تجارية تُعرف بالجمهوريات. [ 10 ]

كانت إيطاليا المنطقة الأكثر كثافة سكانية في أوروبا، كما كانت تتمتع بأضعف حكومة مركزية. ولذلك، نالت العديد من المدن استقلالاً كبيراً وتبنت أنظمة الحكم المحلية. وبفضل تحررها التام من السيطرة الإقطاعية، توسعت دويلات المدن الإيطالية، وسيطرت على المناطق الريفية المحيطة بها. [ 37 ] وكانت أقوى دويلتين هما جمهورية البندقية ومنافستها جمهورية جنوة . وكانت كلتاهما ميناءين تجاريين رئيسيين، وتوسعتا أكثر باستخدام القوة البحرية للسيطرة على أجزاء كبيرة من البحر الأبيض المتوسط. وفي إيطاليا نشأت فكرة تدعو إلى قيام الجمهوريات. ورأى كتّاب مثل بارثولوميو من لوكا ، وبرونيتو ​​لاتيني ، ومارسيليوس من بادوا ، وليوناردو بروني، في دويلات المدن في العصور الوسطى ورثةً لإرث اليونان وروما.

في أنحاء أوروبا، نشأت طبقة تجارية ثرية في المدن التجارية الهامة. ورغم ثروتهم، لم يكن لهم نفوذ يُذكر في النظام الإقطاعي الذي هيمن عليه ملاك الأراضي الريفية، فبدأوا في مختلف أنحاء أوروبا بالمطالبة بامتيازاتهم وسلطاتهم. أما الدول الأكثر مركزية، كفرنسا وإنجلترا، فقد منحت المدن امتيازات محدودة.

بداية جمهورية ميتز . انتخاب أول رئيس بلدية في عام 1289، على يد أوغست ميجيت. كانت ميتز آنذاك مدينة إمبراطورية حرة تابعة للإمبراطور الروماني المقدس .

في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ذات الحكم الأقل صرامة ، أصبحت 51 من أكبر المدن مدنًا إمبراطورية حرة . وبينما كانت لا تزال تحت سيطرة الإمبراطور الروماني المقدس، كانت معظم السلطة مركزية محليًا، واعتمدت العديد منها أنظمة الحكم الجمهورية. [ 37 ] وقد ضُمنت الحقوق نفسها في السيطرة الإمبراطورية المباشرة للمدن التجارية الرئيسية في سويسرا. كما استُبعدت مدن وقرى جبال الألب السويسرية ، بحكم موقعها الجغرافي، إلى حد كبير من السيطرة المركزية. وعلى عكس إيطاليا وألمانيا، لم تكن معظم المناطق الريفية خاضعة لسيطرة البارونات الإقطاعيين، بل لسيطرة المزارعين المستقلين الذين استخدموا أيضًا أنظمة الحكم الجماعية. وعندما حاول آل هابسبورغ إعادة بسط سيطرتهم على المنطقة، انضم كل من المزارعين الريفيين وتجار المدن إلى الثورة. انتصر السويسريون ، وأُعلن قيام الاتحاد السويسري ، وظلت سويسرا تحتفظ بنظام الحكم الجمهوري حتى يومنا هذا. [ 23 ]

كما تبنت مدينتان روسيتان تتمتعان بطبقة تجارية قوية - نوفغورود وبسكوف - أشكال الحكم الجمهوري في القرنين الثاني عشر والثالث عشر على التوالي، وانتهى ذلك عندما تم غزو الجمهوريات من قبل موسكو / روسيا في نهاية القرن الخامس عشر - بداية القرن السادس عشر. [ 38 ]

بعد انهيار سلطنة سلاجقة الروم وتأسيس الإمارات الأناضولية التركية ، قامت جماعات أهيلر التجارية بتأسيس دولة مركزها أنقرة والتي تقارن أحيانًا بالجمهوريات التجارية الإيطالية.

كان الشكل السائد للحكم في هذه الجمهوريات المبكرة هو سيطرة مجلس محدود من النبلاء . وفي المناطق التي أُجريت فيها انتخابات، كانت شروط الملكية أو عضوية النقابات تحدد من يحق له التصويت ومن يحق له الترشح. وفي العديد من الدول، لم تُجرَ انتخابات مباشرة، وكان أعضاء المجلس وراثيين أو معينين من قبل المجلس القائم. وقد أدى ذلك إلى حرمان غالبية السكان من السلطة السياسية، وكثرت أعمال الشغب والانتفاضات من قبل الطبقات الدنيا. وشهدت أواخر العصور الوسطى أكثر من 200 انتفاضة من هذا القبيل في مدن الإمبراطورية الرومانية المقدسة. [ 39 ] ووقعت ثورات مماثلة في إيطاليا، أبرزها ثورة تشيومبي في فلورنسا.

الجمهوريات الكالفينية

بينما شكّل الكتّاب الكلاسيكيون المصدر الأيديولوجي الرئيسي لجمهوريات إيطاليا، استُخدمت الإصلاحات البروتستانتية في شمال أوروبا كمبرر لتأسيس جمهوريات جديدة. [ 40 ] وكان اللاهوت الكالفيني هو الأهم ، والذي تطور في الاتحاد السويسري، أحد أكبر جمهوريات العصور الوسطى وأكثرها نفوذاً. لم يدعُ جون كالفن إلى إلغاء الملكية، لكنه روّج لمبدأ أن على المؤمنين واجب الإطاحة بالملوك غير المتدينين. [ 41 ] وظهرت دعوات الجمهوريات في كتابات الهوغونوت خلال حروب فرنسا الدينية . [ 42 ]

لعبت الكالفينية دورًا هامًا في الثورات الجمهورية في إنجلترا وهولندا. ومثل المدن الإيطالية والاتحاد الهانزيّ، كانت كلتاهما مركزين تجاريين هامين، حيث ازدهرت طبقة تجارية كبيرة بفضل التجارة مع العالم الجديد. كما اعتنقت قطاعات واسعة من سكان المنطقتين الكالفينية. خلال الثورة الهولندية (التي بدأت عام 1566)، انبثقت الجمهورية الهولندية نتيجة رفض الحكم الهابسبورغي الإسباني . إلا أن البلاد لم تتبنَّ النظام الجمهوري فورًا: ففي الإعلان الرسمي للاستقلال ( قانون التخلي عن الحكم ، 1581)، أُعلن فقط عن شغور عرش الملك فيليب ، وطلب القضاة الهولنديون تباعًا من فرانسيس، دوق أنجو ، والملكة إليزابيث ملكة إنجلترا، والأمير ويليام أوف أورانج ، أن يحلوا محل فيليب. ولم تقرر مجالس الطبقات ( المجلس التمثيلي آنذاك) منح سيادة البلاد إلا عام 1588 .

في عام ١٦٤١، اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية . قادها البيوريتانيون وموّلها تجار لندن، وحققت الثورة نجاحًا كبيرًا، وأُعدم الملك تشارلز الأول . في إنجلترا ، كان جيمس هارينغتون وألجيرنون سيدني وجون ميلتون من أوائل الكتّاب الذين دعوا إلى رفض الملكية وتبني نظام الحكم الجمهوري. لم يدم الكومنولث الإنجليزي طويلًا، وسرعان ما أُعيدت الملكية. استمرت الجمهورية الهولندية اسميًا حتى عام ١٧٩٥، ولكن بحلول منتصف القرن الثامن عشر، أصبح الحاكم الفعلي ملكًا. وكان الكالفينيون أيضًا من أوائل المستوطنين في المستعمرات البريطانية والهولندية في أمريكا الشمالية.

الجمهوريات الليبرالية

الجمهوريات الليبرالية في أوائل العصر الحديث في أوروبا
رمزية الجمهورية الفرنسية في باريس
علم جمهورية الجزر السبع من أوائل القرن التاسع عشر
وثيقة مكتوبة بخط يد جمهوري ثوري من أحداث شغب ستوكهولم خلال ثورات عام 1848 ، نصها: "اخلعوا أوسكار، فهو غير جدير بالملك: عاشت الجمهورية! الإصلاح! يسقط البيت الملكي، عاشت أفتونبلادت ! الموت للملك / الجمهورية، الجمهورية، الشعب. برونكبيرغ هذا المساء". هوية كاتب الوثيقة مجهولة.

إلى جانب هذه الثورات الجمهورية الأولى، شهدت أوروبا في أوائل العصر الحديث ازديادًا كبيرًا في سلطة الملكية. فقد حلّت الملكية المطلقة محلّ الملكيات المحدودة واللامركزية التي سادت معظم العصور الوسطى. كما شهدت هذه الفترة ردة فعل ضدّ سيطرة الملك الكاملة، حيث ابتكر عدد من الكتّاب أيديولوجية الليبرالية .

كان معظم مفكري عصر التنوير أكثر اهتمامًا بأفكار الملكية الدستورية من اهتمامهم بالجمهوريات. فقد أساء نظام كرومويل إلى سمعة الجمهورية، ورأى معظم المفكرين أن الجمهوريات تنتهي إما بالفوضى أو الاستبداد . [ 43 ] ولذلك عارض فلاسفة مثل فولتير الحكم المطلق، وفي الوقت نفسه كانوا من أشد المؤيدين للملكية.

أشاد جان جاك روسو ومونتسكيو بالجمهوريات ، واتخذا من دويلات المدن اليونانية نموذجًا يُحتذى به. مع ذلك، رأى كلاهما أن دولة كفرنسا، التي يبلغ تعداد سكانها 20 مليون نسمة، يستحيل حكمها كجمهورية. أعجب روسو بالتجربة الجمهورية في كورسيكا (1755-1769)، ووصف هيكله السياسي الأمثل القائم على بلديات صغيرة ذاتية الحكم. أما مونتسكيو، فرأى أن الدولة المدينة ينبغي أن تكون جمهورية في الوضع الأمثل، لكنه أكد أن الملكية الدستورية أنسب لدولة ذات مساحة شاسعة.

بدأت الثورة الأمريكية برفض سلطة البرلمان البريطاني على المستعمرات فقط، وليس برفض النظام الملكي نفسه. وقد أدى فشل الملك البريطاني في حماية المستعمرات مما اعتبروه انتهاكًا لحقوقهم في الحكم التمثيلي ، ووصمه لمن يطالبون بالإنصاف بالخيانة، ودعمه إرسال قوات قتالية لإظهار السلطة، إلى انتشار نظرة استبدادية للنظام الملكي البريطاني .

مع إعلان استقلال الولايات المتحدة، رفض قادة الثورة النظام الملكي رفضًا قاطعًا وتبنوا النظام الجمهوري. كان قادة الثورة مُلِمّين بكتابات المفكرين الليبراليين الأوروبيين، وكذلك بتاريخ الجمهوريات الكلاسيكية. ومن الجدير بالذكر أن جون آدامز قد ألّف كتابًا عن الجمهوريات عبر التاريخ. إضافةً إلى ذلك، قدّم توماس باين ، في كتابه "الفطرة السليمة" (Common Sense )، الذي انتشر على نطاق واسع وقرأه الكثيرون بصوت عالٍ، حججًا موجزة وبليغة لصالح المثل الجمهورية والاستقلال لعامة الناس. أنشأ دستور الولايات المتحدة ، الذي دخل حيز التنفيذ عام 1789، جمهوريةً اتحاديةً قويةً نسبيًا لتحل محل الكونفدرالية الضعيفة نسبيًا في ظل المحاولة الأولى لتشكيل حكومة وطنية، وذلك بموجب مواد الكونفدرالية والاتحاد الدائم التي صُدّقت عام 1781. ضمنت التعديلات العشرة الأولى للدستور، والمعروفة باسم " وثيقة حقوق الولايات المتحدة" ، حقوقًا طبيعيةً أساسيةً للمثل الجمهورية، وهي الحقوق التي برّرت الثورة.

لم تكن الثورة الفرنسية جمهورية في بدايتها. فبعد هروب فارين الذي قضى على معظم التعاطف المتبقي مع الملك، أُعلنت الجمهورية وأُعدم لويس السادس عشر بالمقصلة. وشهد النجاح الباهر لفرنسا في حروب الثورة الفرنسية انتشار الجمهوريات بالقوة في معظم أنحاء أوروبا، حيث أُقيمت سلسلة من الجمهوريات التابعة في القارة. ومع صعود نابليون ، انتهت الجمهورية الفرنسية الأولى وجمهورياتها الشقيقة ، وحلت محلها جميعًا " ملكيات شعبية ". وخلال الحقبة النابليونية، قضى المنتصرون على العديد من أقدم الجمهوريات في القارة، بما في ذلك جمهورية البندقية وجمهورية جنوة والجمهورية الهولندية . وفي نهاية المطاف، تحولت هذه الجمهوريات إلى ملكيات أو ضُمت إلى ملكيات مجاورة.

خارج أوروبا، نشأت مجموعة أخرى من الجمهوريات بعد أن أتاحت الحروب النابليونية لدول أمريكا اللاتينية نيل استقلالها. لم يكن للأيديولوجية الليبرالية سوى تأثير محدود على هذه الجمهوريات الجديدة. كان الدافع الرئيسي هو صراع السكان الكريول ذوي الأصول الأوروبية مع الحكام الإسبان (أو ما يُعرفون بـ"الإسبانيول ") الذين أُرسلوا من الخارج. كانت غالبية سكان معظم دول أمريكا اللاتينية من أصول أفريقية أو أمريكية أصلية ، ولم يكن لدى النخبة الكريولية اهتمام يُذكر بمنح هذه الجماعات السلطة والسيادة الشعبية الواسعة . كان سيمون بوليفار ، المحرض الرئيسي على الثورات وأحد أهم منظريها، متعاطفًا مع المُثل الليبرالية، لكنه رأى أن أمريكا اللاتينية تفتقر إلى التماسك الاجتماعي اللازم لنجاح مثل هذا النظام، ودعا إلى الحكم المطلق باعتباره ضروريًا.

في المكسيك، اتخذت هذه الحكم الاستبدادي لفترة وجيزة شكل ملكية في الإمبراطورية المكسيكية الأولى . وبسبب حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، نُقل البلاط البرتغالي إلى البرازيل عام 1808. ونالت البرازيل استقلالها كملكية في 7 سبتمبر 1822، واستمرت إمبراطورية البرازيل حتى عام 1889. وفي العديد من دول أمريكا اللاتينية الأخرى، وُجدت أشكال مختلفة من الجمهوريات الاستبدادية إلى أن تم تحرير معظمها في نهاية القرن العشرين. [ 44 ]

الدول الأوروبية في عام 1815 [ 45 ]
  الممالك (55)
  الجمهوريات (9)
الدول الأوروبية في عام 1914 [ 46 ]
  الممالك (22)
  الجمهوريات (4)
الدول الأوروبية في عام 1930 [ 47 ]
  الممالك (20)
  الجمهوريات (15)
الدول الأوروبية في عام 1950 [ 48 ]
  الممالك (13)
  الجمهوريات (21)
الدول الأوروبية في عام 2015 [ 49 ]
  الممالك (12)
  الجمهوريات (35)
لوحة " الجمهورية " لهونوريه دومييه (1848)، تمثيل رمزي للجمهورية الفرنسية الثانية . زيت على قماش، 73 × 60 سم، متحف اللوفر، باريس

تأسست الجمهورية الفرنسية الثانية عام 1848، لكن نابليون الثالث ألغاها وأعلن نفسه إمبراطورًا عام 1852. ثم تأسست الجمهورية الفرنسية الثالثة عام 1870 عندما رفضت لجنة ثورية مدنية استسلام نابليون الثالث خلال الحرب الفرنسية البروسية . وشهدت إسبانيا لفترة وجيزة قيام الجمهورية الإسبانية الأولى في الفترة 1873-1874، لكن سرعان ما أُعيد النظام الملكي. وبحلول مطلع القرن العشرين، ظلت فرنسا وسويسرا وسان مارينو الجمهوريات الوحيدة في أوروبا. تغير هذا الوضع بعد اغتيال الملك في لشبونة عام 1908 ، حين أدت ثورة 5 أكتوبر 1910 إلى قيام الجمهورية البرتغالية .

ملصق من عشرينيات القرن العشرين يخلد ذكرى الرئيس الدائم لجمهورية الصين يوان شيكاي والرئيس المؤقت للجمهورية صن يات صن

شهدت الصين في شرق آسيا مشاعر معادية قوية لسلالة تشينغ خلال القرن التاسع عشر، ونشأت عدة حركات احتجاجية تطالب بنظام ملكي دستوري. وكان أبرز قادة هذه الجهود سون يات سين ، الذي جمعت مبادئه الثلاثة للشعب بين الأفكار الأمريكية والأوروبية والصينية. وفي عهده، أُعلن قيام جمهورية الصين في الأول من يناير عام ١٩١٢.

انتشرت الأفكار الجمهورية، لا سيما في آسيا. وبدأت الولايات المتحدة تمارس نفوذاً كبيراً في شرق آسيا في أواخر القرن التاسع عشر، حيث لعب المبشرون البروتستانت دوراً محورياً. كما مارس الكتّاب الليبراليون والجمهوريون الغربيون نفوذاً أيضاً. وتضافرت هذه الجهود مع الفلسفة السياسية المحلية المستوحاة من الكونفوشيوسية، والتي لطالما أكدت على حق الشعب في رفض الحكومات الظالمة التي فقدت تفويض السماء .

خلال هذه الفترة، تم إعلان ثلاث جمهوريات قصيرة الأجل في شرق آسيا؛ جمهورية إيزو ، وجمهورية فورموزا ، والجمهورية الفلبينية الأولى .

توسعت الجمهورية بشكل ملحوظ في أعقاب الحرب العالمية الأولى، عندما انهارت العديد من الإمبراطوريات الأوروبية الكبرى: الإمبراطورية الروسية (1917)، والإمبراطورية الألمانية (1918)، والإمبراطورية النمساوية المجرية (1918)، والإمبراطورية العثمانية (1922 )، وحلت محلها جمهوريات. ونالت دول جديدة استقلالها خلال هذه الفترة المضطربة، واختار العديد منها، مثل أيرلندا وبولندا وفنلندا وتشيكوسلوفاكيا ، أنظمة الحكم الجمهورية . وبعد هزيمة اليونان في الحرب اليونانية التركية (1919-1922) ، حلت الجمهورية الهيلينية الثانية (1924-1935) محل النظام الملكي لفترة وجيزة. وفي عام 1931، أدى إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) إلى اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية، التي أفضت إلى قيام نظام فرانكو .

ورقة الاقتراع للاستفتاء المؤسسي الإيطالي لعام 1946

خلّفت الحرب العالمية الثانية إيطاليا باقتصادٍ مُدمّر، ومجتمعٍ مُنقسم، وغضبٍ عارمٍ ضدّ النظام الملكي لتأييده النظام الفاشي . ساهمت هذه الإحباطات في إحياء الحركة الجمهورية الإيطالية. [ 50 ] تعرّض الملك أومبرتو الثاني لضغوطٍ للدعوة إلى استفتاءٍ مؤسسيٍّ إيطاليٍّ عام 1946 لتحديد ما إذا كان ينبغي لإيطاليا أن تبقى ملكيةً أم أن تُصبح جمهورية. [ 51 ] اختار أنصار الجمهورية صورة " إيطاليا توريتا" ، وهي التجسيد الوطني لإيطاليا، كرمزٍ موحّدٍ لهم لاستخدامه في الحملة الانتخابية وفي ورقة الاقتراع على الشكل المؤسسي للدولة، وذلك على عكس شعار آل سافوي ، الذي كان يُمثّل النظام الملكي. [ 52 ] في 2 يونيو 1946، فاز الجانب الجمهوري بنسبة 54.3% من الأصوات، وأصبحت إيطاليا جمهوريةً رسميًا، [ 53 ] وهو يومٌ يُحتفل به منذ ذلك الحين باسم " فيستا ديلا ريبوبليكا" . تتمتع إيطاليا بدستور ديمقراطي مكتوب ، نتج عن عمل جمعية تأسيسية شكلها ممثلون عن جميع القوى المناهضة للفاشية التي ساهمت في هزيمة القوات النازية والفاشية خلال تحرير إيطاليا . [ 54 ]

إنهاء الاستعمار

خريطة جمهوريات الكومنولث

في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، نالت معظم المستعمرات الأوروبية المتبقية استقلالها، وتحولت أغلبها إلى جمهوريات. وكانت فرنسا والمملكة المتحدة أكبر قوتين استعماريتين. شجعت فرنسا الجمهورية على إقامة جمهوريات في مستعمراتها السابقة. وحاولت المملكة المتحدة اتباع النموذج الذي اتبعته مع مستعمراتها الاستيطانية السابقة، والمتمثل في إنشاء دول مستقلة ضمن الكومنولث ، لا تزال جميعها تحت حكم ملك واحد. وبينما احتفظت معظم المستعمرات الاستيطانية والدول الصغيرة في منطقة الكاريبي والمحيط الهادئ بهذا النظام، رفضته الدول المستقلة حديثًا في أفريقيا وآسيا ، التي عدّلت دساتيرها وتحولت إلى جمهوريات .

اتبعت بريطانيا نموذجاً مختلفاً في الشرق الأوسط؛ إذ أقامت أنظمة ملكية محلية في العديد من المستعمرات والمناطق الخاضعة للانتداب، بما في ذلك العراق والأردن والكويت والبحرين وعُمان واليمن وليبيا . وفي العقود اللاحقة ، أطاحت الثورات والانقلابات بعدد من الملوك وأقامت جمهوريات. ولا تزال بعض الأنظمة الملكية قائمة، ويُعدّ الشرق الأوسط المنطقة الوحيدة في العالم التي تحكم فيها عدة دول كبيرة من قبل ملوك يتمتعون بسلطة سياسية شبه كاملة. [ 55 ]

الجمهوريات الاشتراكية

في أعقاب الحرب العالمية الأولى، سقطت الملكية الروسية خلال الثورة الروسية . شُكّلت الحكومة الروسية المؤقتة مكانها على غرار الجمهورية الليبرالية، لكن البلاشفة أطاحوا بها وأسسوا الاتحاد السوفيتي . كانت هذه أول جمهورية تُقام على أساس الفكر الماركسي . عارضت الشيوعية الملكية معارضةً تامة، وأصبحت عنصرًا هامًا في العديد من الحركات الجمهورية خلال القرن العشرين. امتدت الثورة الروسية إلى منغوليا وأطاحت بملكيتها الثيوقراطية عام ١٩٢٤. في أعقاب الحرب العالمية الثانية، سيطر الشيوعيون تدريجيًا على رومانيا وبلغاريا ويوغوسلافيا والمجر وألبانيا ، ضامنين إعادة تأسيس هذه الدول كجمهوريات اشتراكية بدلًا من ملكيات .

تداخلت الشيوعية أيضاً مع أيديولوجيات أخرى، إذ تبنتها العديد من حركات التحرر الوطني خلال فترة إنهاء الاستعمار . ففي فيتنام، أطاح الجمهوريون الشيوعيون بسلالة نغوين ، كما أطاحت الحركات الشيوعية بالأنظمة الملكية في لاوس وكمبوديا المجاورتين في سبعينيات القرن العشرين. وساهمت الاشتراكية العربية في سلسلة من الثورات والانقلابات التي أدت إلى سقوط الأنظمة الملكية في مصر والعراق وليبيا واليمن. أما في أفريقيا، فقد أدت الماركسية اللينينية والاشتراكية الأفريقية إلى نهاية النظام الملكي وإعلان الجمهوريات في دول مثل بوروندي وإثيوبيا .

دستور

لا يشترط أن يكون للجمهورية دستور، ولكنها غالباً ما تكون دستورية بالمعنى الدستوري ، أي أنها تتكون من مجموعة من المؤسسات التي تضمن فصل السلطات . ويُستخدم مصطلح " الجمهورية الدستورية" للتأكيد على فصل السلطات في جمهورية معينة، كما هو الحال مع "الملكية الدستورية" أو "الملكية المطلقة" التي تُبرز الطابع الاستبدادي المطلق للملكية .

رئيس الدولة

بناء

  الاسم الرسمي يحتوي على كلمة جمهورية .
  الاسم الرسمي لا يحتوي على كلمة جمهورية ، لكن الدولة لا تزال جمهورية.

في ظل غياب الملك، تستخدم معظم الجمهوريات الحديثة لقب الرئيس للإشارة إلى رئيس الدولة . كان هذا اللقب يُستخدم في الأصل للإشارة إلى رئيس لجنة أو هيئة حاكمة في بريطانيا العظمى، ثم امتد ليشمل القادة السياسيين، بمن فيهم قادة بعض المستعمرات الثلاث عشرة (فرجينيا سابقًا عام ١٦٠٨)؛ ويُعرف رسميًا باسم "رئيس المجلس". [ ٥٦ ] وكانت الولايات المتحدة الأمريكية أول جمهورية تتبنى هذا اللقب . وباعتباره رئيسًا للجنة، كان رئيس الكونغرس القاري هو رئيس الكونغرس الأصلي. وعند كتابة الدستور الجديد، مُنح لقب رئيس الولايات المتحدة لرئيس السلطة التنفيذية الجديدة .

إذا كان رئيس الدولة في الجمهورية هو نفسه رئيس الحكومة ، يُطلق على هذا النظام اسم النظام الرئاسي . وهناك عدة أشكال للحكم الرئاسي. يتميز النظام الرئاسي الكامل برئيس يتمتع بسلطة واسعة ودور سياسي محوري.

في دول أخرى ، يهيمن المجلس التشريعي، ويقتصر دور الرئيس تقريبًا على الجانب الاحتفالي وغير السياسي، كما هو الحال في ألمانيا وإيطاليا والهند وترينيداد وتوباغو . هذه الدول جمهوريات برلمانية ، وتعمل على غرار الملكيات الدستورية ذات الأنظمة البرلمانية ، حيث تكون سلطة الملك محدودة للغاية. في الأنظمة البرلمانية ، يمارس رئيس الحكومة، الذي يُطلق عليه غالبًا رئيس الوزراء ، السلطة السياسية الفعلية. أما في الأنظمة شبه الرئاسية، فيوجد رئيس دولة يتمتع بصلاحيات واسعة، بالإضافة إلى رئيس وزراء يتمتع بصلاحيات واسعة أيضًا.

تسمح قواعد تعيين الرئيس ورئيس الحكومة في بعض الجمهوريات بتعيين رئيس ورئيس وزراء ذوي قناعات سياسية متعارضة: في فرنسا، عندما ينتمي أعضاء مجلس الوزراء الحاكم والرئيس إلى فصائل سياسية متعارضة، يطلق على هذا الوضع اسم التعايش .

في بعض الدول، مثل البوسنة والهرسك وسان مارينو وسويسرا ، لا يكون رئيس الدولة شخصًا واحدًا، بل لجنة (مجلس) تضم عدة أشخاص يشغلون هذا المنصب. أما الجمهورية الرومانية، فكان لها قنصلان ، يُنتخبان لمدة عام واحد من قبل لجنة المئة ، التي تتألف من جميع الذكور البالغين الأحرار المولودين في البلاد والذين يستطيعون إثبات جنسيتهم.

انتخابات

في الأنظمة الديمقراطية ، يُنتخب الرؤساء، بشكل مباشر أو غير مباشر (عن طريق ممثلي الناخبين)، من قبل الشعب. وتُعدّ الانتخابات غير المباشرة سمة مميزة للأنظمة البرلمانية، باستثناء الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يُنتخب الرئيس رسميًا من قبل هيئة انتخابية تختارها الولايات.

تنتخب جميع الولايات الأمريكية أعضاء الهيئة الانتخابية عن طريق الانتخابات الشعبية منذ عام 1832. ويرى البعض أن الانتخاب المباشر يضفي شرعية على الرئيس ويمنح المنصب الكثير من سلطته السياسية. [ 57 ]

إلا أن مفهوم الشرعية هذا يختلف عن المفهوم الوارد في دستور الولايات المتحدة الذي أقر شرعية رئيس الولايات المتحدة نتيجة لتوقيع تسع ولايات على الدستور. [ 58 ]

توقع واضعو الدستور أن يمنع نظام المجمع الانتخابي الشعب من التصويت المباشر على الرئيس، وذلك بنقل هذه المهمة إلى هيئة أكثر هدوءًا، وبالتالي تجنب "الاضطرابات" [ 59 ] . في الواقع، منذ ظهور النظام الحزبي الحالي، لا يصوت أعضاء المجمع الانتخابي إلا للمرشح الذي حدده ناخبوهم مسبقًا، ويُعتبر من يخالف ذلك "غير موالٍ" وقد يواجه مشاكل قانونية، مما يجعل الانتخابات الرئاسية الأمريكية، بحكم الأمر الواقع، انتخابات مباشرة، ولكن مع ترجيح الأصوات لصالح الولايات الأصغر.

في الدول ذات النظام البرلماني، يُنتخب الرئيس عادةً من قبل البرلمان. هذا الانتخاب غير المباشر يُخضع الرئيس للبرلمان، ويمنحه شرعية محدودة، ويجعل معظم صلاحياته صلاحيات احتياطية لا تُمارس إلا في ظروف نادرة. وهناك استثناءات، حيث يمتلك الرؤساء المنتخبون صلاحيات شرفية فقط، كما هو الحال في أيرلندا .

الغموض

لا يكون التمييز بين الجمهورية والملكية واضحًا دائمًا. ففي الملكيات الدستورية للإمبراطورية البريطانية السابقة وأوروبا الغربية اليوم، تُمنح معظم السلطة السياسية الفعلية للممثلين المنتخبين، بينما لا يملك الملوك سوى صلاحيات نظرية، أو لا يملكون أي صلاحيات على الإطلاق، أو يملكون صلاحيات احتياطية نادرة الاستخدام. وتستمد الشرعية الحقيقية للقرارات السياسية من الممثلين المنتخبين، ومن إرادة الشعب. أما في الملكيات الوراثية، فتُستمد السلطة السياسية من الشعب كما هو الحال في الجمهورية. ولذلك، يُشار إلى هذه الدول أحيانًا بالجمهوريات المتوّجة . [ 60 ]

تُستخدم مصطلحات مثل "الجمهورية الليبرالية" أيضاً لوصف جميع الديمقراطيات الليبرالية الحديثة. [ 61 ]

توجد أيضاً جمهوريات أعلنت نفسها بنفسها، وتتصرف بشكل مشابه للملكيات المطلقة، حيث تُمنح السلطة المطلقة للزعيم وتُورث من الأب إلى الابن. تُعد كوريا الشمالية وسوريا البعثية السابقة مثالين بارزين على ذلك، حيث ورث الابن السلطة السياسية. لم تكن أي من هاتين الدولتين ملكيتين رسمياً، ولا تزالان كذلك. لا يوجد في الدستور ما يُلزم بتوريث السلطة داخل الأسرة الواحدة، لكن هذا الأمر يحدث في الواقع.

توجد أيضًا أنظمة ملكية انتخابية، حيث تُمنح السلطة المطلقة للملك، ولكن يتم اختياره عبر نوع من أنواع الانتخاب. ومن الأمثلة المعاصرة على هذه الدول ماليزيا ، حيث يُنتخب يانغ دي-برتوان أغونغ كل خمس سنوات من قبل مؤتمر الحكام، المؤلف من الحكام الوراثيين التسعة للولايات الملايوية ، ودولة الفاتيكان ، حيث يُختار البابا من قبل الكرادلة الناخبين، وجميعهم حاليًا كرادلة دون سن الثمانين. ورغم ندرة الأنظمة الملكية الانتخابية اليوم، إلا أنها كانت شائعة في الماضي. وتُعد الإمبراطورية الرومانية المقدسة مثالًا هامًا، حيث كان يُختار كل إمبراطور جديد من قبل مجموعة من الناخبين. كما أن الدول الإسلامية نادرًا ما اعتمدت على نظام البكورة ، بل اعتمدت بدلًا من ذلك على أشكال مختلفة من الانتخاب لاختيار خليفة الملك.

كان لدى الكومنولث البولندي الليتواني نظام ملكية انتخابية، يتمتع فيه نحو 500 ألف نبيل بحق الاقتراع. وقد تطور هذا النظام، المعروف باسم " الحرية الذهبية "، كوسيلة تمكن ملاك الأراضي الأقوياء من السيطرة على العرش. استلهم أنصار هذا النظام من الأمثلة الكلاسيكية وكتابات عصر النهضة الإيطالية، وأطلقوا على نظامهم الملكي الانتخابي اسم " رزيكزبوسبوليتا" ، أي " الجمهورية" .

الجمهوريات دون الوطنية

الجمهوريات الروسية بحكم القانون ، والتي تم إنشاؤها لمنح المزيد من الحكم الذاتي للأقليات العرقية في البلاد.

بشكل عام، تعني الجمهورية السيادة، إذ لا يمكن لقوة أجنبية أن تسيطر على الدولة التي يحكمها شعبها. وهناك استثناءات هامة لهذه القاعدة، فمثلاً، كانت الجمهوريات في الاتحاد السوفيتي دولاً أعضاءً، وكان عليها أن تستوفي ثلاثة معايير لتُسمى جمهوريات:

  1. أن تكون على هامش الاتحاد السوفيتي حتى تتمكن من الاستفادة من حقها النظري في الانفصال؛
  2. أن تكون قوية اقتصادياً بما يكفي لتحقيق الاكتفاء الذاتي عند الانفصال؛ و
  3. أن تُسمى على اسم مليون شخص على الأقل من المجموعة العرقية التي ينبغي أن تشكل أغلبية سكان تلك الجمهورية.

يُقال أحيانًا أن الاتحاد السوفيتي السابق كان أيضًا جمهورية فوق وطنية، استنادًا إلى الادعاء بأن الدول الأعضاء كانت دولًا قومية مختلفة .

كانت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية كيانًا اتحاديًا يتألف من ست جمهوريات (جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية، وكرواتيا، ومقدونيا، والجبل الأسود، وصربيا، وسلوفينيا). وكان لكل جمهورية برلمانها وحكومتها ومؤسستها للمواطنة ودستورها، وما إلى ذلك، إلا أن بعض الوظائف كانت مفوضة إلى الاتحاد (كالجيش والشؤون المالية). كما كان لكل جمهورية حق تقرير المصير وفقًا لقرارات الدورة الثانية للبرلمان الاتحادي اليوغوسلافي (AVNOJ) والدستور الاتحادي .

الكانتونات السويسرية المعروضة على قبة القصر الفيدرالي

في سويسرا، تُعتبر جميع الكانتونات ذات نظام حكم جمهوري، حيث تمتلك دساتير ومجالس تشريعية وسلطات تنفيذية ومحاكم؛ والعديد منها كانت في الأصل دولًا ذات سيادة. ونتيجةً لذلك، لا تزال العديد من الكانتونات الناطقة باللغات الرومانسية تُعرف رسميًا باسم الجمهوريات، مما يعكس تاريخها وإرادتها في الاستقلال ضمن الاتحاد السويسري. ومن الأمثلة البارزة على ذلك جمهورية وكانتون جنيف ، وجمهورية وكانتون تيتشينو . [ 62 ]

علم ولاية كاليفورنيا الأمريكية ، وهي كيان دون وطني.

يُشترط على الولايات المتحدة، كالحكومة الفيدرالية، أن تكون جمهورية الشكل، حيث تكون السلطة النهائية للشعب. كان هذا الشرط ضروريًا لأن الولايات كانت مُخوّلة بسنّ وإنفاذ معظم القوانين الداخلية، باستثناء المجالات المُفوّضة للحكومة الفيدرالية والمحظورة على الولايات. أراد مؤسسو البلاد أن تتولى الولايات مسؤولية معظم القوانين الداخلية. واعتُبر اشتراط النظام الجمهوري للولايات بمثابة حماية لحقوق المواطنين ومنع تحوّل أي ولاية إلى دكتاتورية أو ملكية، كما عكس عدم رغبة الولايات الثلاث عشرة الأصلية (جميعها جمهوريات مستقلة) في الاتحاد مع ولايات أخرى غير جمهورية. إضافةً إلى ذلك، ضمن هذا الشرط أن تنضم الجمهوريات الأخرى فقط إلى الاتحاد.

في مثال الولايات المتحدة، أصبحت المستعمرات البريطانية الثلاث عشرة الأصلية دولًا مستقلة بعد الثورة الأمريكية، ولكل منها نظام حكم جمهوري. شكلت هذه الدول المستقلة في البداية اتحادًا فضفاضًا يُعرف باسم الولايات المتحدة، ثم شكلت لاحقًا الولايات المتحدة الحالية من خلال التصديق على دستورها الحالي ، مما أدى إلى إنشاء اتحاد جمهوري. وكان من شروط انضمام أي ولاية إلى الاتحاد لاحقًا أن تكون جمهورية أيضًا.

معانٍ أخرى

المعنى الأصلي

قبل القرن السابع عشر، كان مصطلح "الجمهورية" يُستخدم للإشارة إلى الدول ذات أي شكل من أشكال الحكم، طالما لم يكن نظامًا استبداديًا. عرّف الفيلسوف الفرنسي جان بودان الجمهورية بأنها "الحكم المنظم بشكل صحيح لعدد من العائلات، وللأمور التي تهمها جميعًا، من قِبل سلطة سيادية". ويمكن إدراج الأنظمة الأوليغارشية والملكية ضمن هذا التعريف، نظرًا لتنظيمها أيضًا لتحقيق مصالح عامة مشتركة. [ 12 ] في نصوص العصور الوسطى، كان يُستخدم مصطلح "الجمهورية" للإشارة إلى كيان ذي مصالح مشتركة يرأسه الملك. [ 63 ] [ 64 ] على سبيل المثال، كانت الإمبراطورية الرومانية المقدسة تُعرف أيضًا باسم " سانكتا ريسبوبليكا رومانا" ، أي الجمهورية الرومانية المقدسة. [ 65 ] [ 66 ] كما استمرت الإمبراطورية البيزنطية في تسمية نفسها بالجمهورية الرومانية، لأن البيزنطيين لم يعتبروا الملكية مناقضةً للجمهورية. بدلاً من ذلك، تم تعريف الجمهوريات بأنها أي دولة تقوم على السيادة الشعبية وتستند مؤسساتها على القيم المشتركة. [ 67 ]

نقاش الديمقراطية مقابل الجمهورية

في الجمهورية، تُمسك السلطة من قِبل الشعب أو جزء منه، وليس من قِبل شخص واحد، [ 68 ] حيث يُنتخب رئيس الدولة بشكل مباشر أو غير مباشر من قِبل الكيان الذي يمتلك السلطة (كعامة الشعب أو النبلاء). أما في الدولة الديمقراطية، فتُمارس السلطة بالضرورة من قِبل شعب الدولة إما بشكل مباشر، كما في الديمقراطية المباشرة ، أو بشكل غير مباشر، كما في الديمقراطية التمثيلية . ولذلك، فهما ليسا مفهومين متناقضين؛ انظر الجمهورية الديمقراطية .

على الرغم من أن التعريف الكلاسيكي يشمل كلاً من الديمقراطيات والأرستقراطيات، فقد ظهر في أواخر القرن الثامن عشر اتجاهٌ في الأوساط الثورية (مثل اليعاقبة والجيفرسونيين ) لربط الجمهورية بالديمقراطية تحديدًا، واستبعاد الأرستقراطية، ولذلك اعتبر كلٌ من جيفرسون وروبسبير الديمقراطية المباشرة أنقى أشكال الجمهورية. [ 69 ] [ 70 ] وقدّم جيمس ماديسون صيغًا مختلفة لهذا الرأي ، حيث عرّف الجمهورية بحكم الأغلبية، سواءً بشكل مباشر أو عن طريق ممثلين، [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] مستبدلاً الثنائية الكلاسيكية بين الأرستقراطية والديمقراطية بثنائية بين الحكومات التمثيلية والديمقراطيات، كما في نصوص محددة (مثل مقالة الفيدرالي رقم 10 أو مقالة الفيدرالي رقم 39 ) حيث ذهب إلى حد القول بأن الحكومات التمثيلية فقط هي الجمهوريات، مستبعدًا الديمقراطيات القديمة تمامًا.

عارض مؤسسون مثل جون آدامز التعريفات الجديدة التي طرحها أتباع جيفرسون والدوائر المماثلة، وحافظوا على التعريف الكلاسيكي، أي الحكومة التي تتشارك فيها السيادة أكثر من شخص، وبالتالي تتخذ شكل الديمقراطية أو الأرستقراطية أو مزيج منهما. [ 74 ] وبالنسبة لهم، لم تكن دساتير الولايات والدستور الوطني "حكومات شعبية"، بل حكومات توازن بين الشعب والأرستقراطية، وتمنح كليهما مقعدًا في الهيئة التشريعية.

يُستخدم مصطلح الديمقراطية أحيانًا كمرادف لمصطلح الجمهورية، بينما يُفرّق آخرون بينهما تمييزًا واضحًا. فقد كرّر مونتسكيو، مؤسس الدولة الدستورية الحديثة، في كتابه " روح القوانين" الصادر عام ١٧٤٨، الفكرة التي عبّر عنها أرسطو قبل ألفي عام: "التصويت بالقرعة من طبيعة الديمقراطية، والتصويت بالاختيار من طبيعة الأرستقراطية". [ ٧٥ ] ومن بين منتقدي الانتخابات أيضًا روسو ، وروبسبير ، ومارا ، الذي قال عن الجمهورية الفرنسية الجديدة: "ما فائدة أن نكون قد قضينا على أرستقراطية النبلاء، إذا ما استُبدلت بأرستقراطية الأغنياء؟" [ ٧٦ ]

الفلسفة السياسية

يعود استخدام مصطلح الجمهورية كشكل محدد من أشكال الحكم إلى كتاب عصر النهضة ، ويعني دولة ليست ملكية. وقد كتب هؤلاء الكتاب أعمالاً توجيهية هامة تصف كيفية عمل هذه الحكومات. وتشكل هذه الأفكار حول كيفية هيكلة الحكومة والمجتمع أساساً لأيديولوجية تُعرف بالجمهورية الكلاسيكية أو الإنسانية المدنية . وتستند هذه الأيديولوجية إلى الجمهورية الرومانية ومدن اليونان القديمة، وتركز على مُثُل مثل الفضيلة المدنية ، وسيادة القانون ، والحكم المختلط. [ 77 ]

يُعدّ فهم الجمهورية كشكلٍ من أشكال الحكم المتميز عن الديمقراطية الليبرالية إحدى الأطروحات الرئيسية لمدرسة كامبريدج للتحليل التاريخي. [ 78 ] وقد انبثق هذا الفهم من أعمال جيه جي إيه بوكوك الذي جادل عام 1975 بأن مجموعة من العلماء قد عبّروا عن مجموعة متسقة من المُثُل الجمهورية. ومن بين هؤلاء الكتّاب مكيافيلي، وميلتون، ومونتسكيو، ومؤسسو الولايات المتحدة الأمريكية.

جادل بوكوك بأن هذه أيديولوجية لها تاريخ ومبادئ متميزة عن الليبرالية. [ 79 ] وقد تبنى هذه الأفكار عدد من الكتاب، من بينهم كوينتين سكينر ، وفيليب بيتيت [ 80 ] ، وكاس سانستين . وقد تعمق هؤلاء الكتاب اللاحقون في استكشاف تاريخ هذه الفكرة، كما أوضحوا كيفية عمل الجمهورية الحديثة.

الولايات المتحدة

تطورت في الولايات المتحدة مجموعة متميزة من تعريفات مصطلح "الجمهورية"، حيث يُرادف هذا المصطلح غالبًا " الديمقراطية التمثيلية ". وقد طوّر جيمس ماديسون هذا الفهم الأضيق للمصطلح [ 81 ] [ 82 ] ، واستُخدم بشكل ملحوظ في الورقة الفيدرالية رقم 10. وانتشر هذا المعنى على نطاق واسع في بدايات تاريخ الولايات المتحدة، بما في ذلك في قاموس نوح ويبستر لعام 1828. [ 83 ] وكان هذا معنى جديدًا للمصطلح؛ فالديمقراطية التمثيلية لم تكن فكرة ذكرها مكيافيلي، ولم تكن موجودة في الجمهوريات الكلاسيكية. [ 84 ] وهناك أيضًا أدلة على أن معاصري ماديسون اعتبروا معنى "الجمهورية" انعكاسًا للتعريف الأوسع الموجود في أماكن أخرى، كما هو الحال مع اقتباس من بنجامين فرانكلين مأخوذ من مذكرات جيمس ماكهنري ، حيث طُرح السؤال: "جمهورية أم ملكية؟". [ 85 ]

لم يرد مصطلح "الجمهورية" في إعلان الاستقلال ، ولكنه ورد في المادة الرابعة من الدستور، التي "تضمن لكل ولاية في هذا الاتحاد نظام حكم جمهوري". ولا يزال المعنى الدقيق الذي قصده واضعو الدستور من هذا المصطلح غير واضح. فقد أعلنت المحكمة العليا ، في قضية لوثر ضد بوردن (1849)، أن تعريف الجمهورية " مسألة سياسية " لن تتدخل فيها. وفي قضيتين لاحقتين، وضعت المحكمة تعريفًا أساسيًا. ففي قضية الولايات المتحدة ضد كروكشانك (1875)، قضت بأن "المساواة في حقوق المواطنين" متأصلة في فكرة الجمهورية.

مع ذلك، فإن مصطلح الجمهورية ليس مرادفًا للنظام الجمهوري. يُعرَّف النظام الجمهوري بأنه النظام الذي تُمنح فيه سلطات السيادة للشعب، ويمارسها الشعب إما مباشرةً أو من خلال ممثلين ينتخبهم الشعب، وتُفوَّض إليهم هذه السلطات تحديدًا. [ 86 ] [ 87 ]

إلى جانب هذه التعريفات الأساسية، تحمل كلمة "جمهورية" دلالات أخرى عديدة. يلاحظ دبليو بول آدامز أن كلمة "جمهورية" تُستخدم في الولايات المتحدة غالبًا كمرادف لكلمة "دولة" أو "حكومة"، ولكن بدلالات أكثر إيجابية من أيٍّ من هذين المصطلحين. [ 88 ] يُشار إلى النظام الجمهوري عادةً على أنه الأيديولوجية المؤسسة للولايات المتحدة. [ 89 ] [ 90 ] تقليديًا، اعتقد الباحثون أن هذه الجمهورية الأمريكية مشتقة من الأيديولوجيات الليبرالية الكلاسيكية لجون لوك وغيره ممن تطوروا في أوروبا. [ 89 ]

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بدأ برنارد بايلين يجادل بأن النظام الجمهوري كان بنفس أهمية الليبرالية، أو حتى أكثر أهمية منها، في تأسيس الولايات المتحدة. [ 91 ] ولا تزال هذه المسألة محل جدل واسع، ويرفض باحثون مثل إسحاق كرامنيك هذا الرأي رفضًا قاطعًا. [ 92 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جمهورية | تعريف الجمهورية من قاموس أكسفورد الإنجليزي" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022. دولةٌ تكون فيها السلطة بيد الشعب أو ممثليه؛ وتحديدًا دولةٌ بلا ملكية. كما يُشير المصطلح إلى حكومة أو نظام حكم هذه الدولة، أو فترة حكم من هذا النوع. غالبًا ما يُفهم المصطلح (خاصةً في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر) على أنه يُشير إلى دولة ذات دستور ديمقراطي أو تمثيلي وبدون طبقة نبيلة وراثية، ولكن في الآونة الأخيرة، استُخدم أيضًا للإشارة إلى الدول الاستبدادية أو الديكتاتورية التي لا يحكمها ملك. ويُستخدم الآن بشكل رئيسي للدلالة على أي دولة غير ملكية يرأسها رئيس منتخب أو مُعيّن.
  2. "تعريف الجمهورية" . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017. حكومة يرأسها رئيس دولة ليس ملكًا .
  3. "جمهورية" . قاموس ميريام ويبستر . شركة ميريام ويبستر . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  4. كولين، دانيال (2014). "الجمهوريات". موسوعة الفكر السياسي . ص 3243-3248 . doi : 10.1002/9781118474396.wbept0887 . ISBN  9781118474396.
  5. 1 2 3 4 5 "جمهورية"، قاموس جديد لتاريخ الأفكار . تحرير ماريان كلاين هورويتز . المجلد 5. ديترويت: تشارلز سكريبنر وأولاده، 2005. ص 2099
  6. لويس، تشارلتون ت.؛ شورت، تشارلز (1879). "res, II.K" . قاموس لاتيني . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
  7. بلوم، آلان . الجمهورية . بيسيك بوكس، 1991. ص 439-440
  8. "جمهورية | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2018 .
  9. روبنشتاين، نيكولاي. "ميكافيلي والتجربة الجمهورية الفلورنسية" في كتاب ميكافيلي والجمهورية، مطبعة جامعة كامبريدج، 1993.
  10. 1 2 هاكونسن، كنود. "الجمهورية". دليل للفلسفة السياسية المعاصرة . روبرت إي. جودين وفيليب بيتيت. محرران. كامبريدج: بلاكويل، 1995.
  11. إيفرديل (2000) ص. 23.
  12. 1 2 مونرو، أندريه. "جمهورية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  13. باين، توماس (1776). "حول أصل وتصميم الحكومة بشكل عام، مع ملاحظات موجزة حول الدستور الإنجليزي". الحس السليم .
  14. نيبل، ويلفريد. "الجمهورية القديمة والحديثة". اختراع الجمهورية الحديثة ، تحرير بيانكاماريا فونتانا. مطبعة جامعة كامبريدج، 1994، ص 6
  15. رينو، جيفري. "جمهورية". الموسوعة الدولية للعلوم الاجتماعية ، ص 184
  16. بوكوك، جي جي إيه اللحظة الميكافيلية: الفكر السياسي الفلورنسي والتقاليد الجمهورية الأطلسية (1975؛ طبعة جديدة 2003)
  17. بول أ. راهي، الجمهوريات القديمة والحديثة ، ثلاثة مجلدات، مطبعة جامعة نورث كارولينا، تشابل هيل، 1994.
  18. ^ جيديجيان ، نينا (2018). الإطارات عبر العصور (الطبعة الثالثة) . بيروت: المكتبة الشرقية. ص 57 – 99. ISBN  9789953171050.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  19. ميدليج، يمنى جزار؛ ميدليج، جمانة (2010). صور وتاريخها . بيروت: مطبعة أنيس التجارية ش.م.ل.، ص 1-30 . ISBN  978-9953-0-1849-2.
  20. برنال ، م.؛ مور، د.س. (2001). أثينا السوداء ترد: مارتن برنال يرد على منتقديه . التاريخ / الكلاسيكيات. مطبعة جامعة ديوك. ص 356-357 . ISBN  978-0-8223-2717-2.
  21. كلارك، آدم (1825). "مقدمة لسفر القضاة". الكتاب المقدس الذي يحتوي على العهدين القديم والجديد: النص المطبوع من أدق نسخ الترجمة المعتمدة الحالية، بما في ذلك القراءات الهامشية والنصوص الموازية مع تعليق وملاحظات نقدية مصممة للمساعدة على فهم أفضل للكتابات المقدسة . المجلد 2. نيويورك: ن. بانغز وج. إيموري. ص 3. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019. الأشخاص الذين يُطلق عليهم اسم القضاة [...] كانوا رؤساء أو زعماء بني إسرائيل الذين حكموا الجمهورية العبرية من أيام موسى ويشوع، حتى زمن شاول.  
  22. إيفرديل، ويليام رومين (1983). "صموئيل وسولون: أصول الجمهورية في ظل القبلية". نهاية الملوك: تاريخ الجمهوريات والجمهوريين (الطبعة الثانية ). شيكاغو : مطبعة جامعة شيكاغو (نُشر عام 2000). ص 18. ISBN   9780226224824تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019. [...] يتميز صموئيل [...] بكونه أول جمهوري واعٍ بذاته في مجتمعه، والذي لدينا عنه سجل مكتوب معاصر تقريبًا، والذي يمكننا أن نكون على يقين معقول من وجوده الفعلي .
  23. 1 2 إيفرديل (2000)
  24. نووا، أبولوس أو. "مفاهيم الديمقراطية والتحول الديمقراطي في أفريقيا: إعادة النظر" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  25. ديودوروس 2.39
  26. لارسن، 1973، ص 45-46
  27. ^ دي سانت، 2006، ص 321–3
  28. روبنسون، 1997، ص 22
  29. روبنسون، 1997، ص 23
  30. ثابار، روميلا (2002). الهند القديمة: من الأصول إلى عام 1300 ميلادي . جامعة كاليفورنيا. ص 146-150 . ISBN  9780520242258تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2013 .
  31. رايشودري هيمشاندرا (1972)، التاريخ السياسي للهند القديمة ، كلكتا: جامعة كلكتا، ص 107
  32. الجمهوريات في الهند القديمة . أرشيف بريل. ص 93–. GGKEY:HYY6LT5CFT0. 
  33. ^ بونجارد ليفين، 1996، ص 61 – 106
  34. شارما 1968، الصفحات 109-122
  35. ^ تراوتمان تي آر، كوتيليا وأرثاشاسترا ، ليدن 1971
  36. تشو، هنري (2 أبريل 2011). "أيسلندا تسعى لتصبح ملاذاً لحرية التعبير" . لوس أنجلوس تايمز .
  37. 1 2 فاينر 1999 ، ص 950-955.
  38. فرديناند جوزيف ماريا فيلدبروج. القانون في روسيا في العصور الوسطى ، دار نشر IDC، 2009
  39. فاينر 1999 ، ص 955-956.
  40. فاينر 1999 ، ص 1020.
  41. "الجمهورية". موسوعة التنوير ، ص 435
  42. "مقدمة". الجمهورية: إرث أوروبي مشترك . بقلم مارتن فان جيلدرين وكوينتين سكينر. مطبعة جامعة كامبريدج، 2002، ص 1
  43. "الجمهورية". موسوعة التنوير ، ص 431
  44. "الجمهورية في أمريكا اللاتينية" قاموس جديد لتاريخ الأفكار. تحرير ماريان كلاين هورويتز. المجلد 5. ديترويت: تشارلز سكريبنر وأولاده، 2005.
  45. تُعتبر الإمبراطورية العثمانية والإمبراطورية الروسية من بيندول أوروبا . أما الجمهوريات فتشمل الاتحاد السويسري، والمدن الحرة في هامبورغ وبريمن ولوبيك وفرانكفورت ، وجمهورية سان مارينو الأكثر صفاءً ، وجمهوريةكوسبايا، وجمهورية الجزر السبع ، والاتحاد الألماني ؛ ومع ذلك، يتم احتساب الدول الأعضاء في الاتحاد الألماني بشكل منفصل (35 ملكية).
  46. تُعتبر الإمبراطورية العثمانية والإمبراطوريةالروسية من بين دول أوروبا.
  47. تُعتبر جمهورية تركيا من بين دول أوروبا، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية كجمهورية واحدة، والدولة الأيرلندية الحرة كملكية مستقلة (انظر أيضًا رئيس الدولة الأيرلندي من عام 1922 إلى عام 1949 )، ومدينة الفاتيكان كملكية انتخابية ، ومملكة المجر كملكية اسمية.
  48. تُعتبر جمهورية تركيا من بيندول أوروبا ، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية كجمهورية واحدة، وإقليم ترييستي الحر كجمهورية مستقلة، ومدينة الفاتيكان كملكية انتخابية ، والدولة الإسبانية كملكية اسمية.
  49. تُعتبر جمهورية تركيا جزءًا منأوروبا ، والاتحاد الروسي جمهوريةً واحدة، وجمهورية كوسوفو (المعترف بها من قبل معظم الدول الأوروبية الأخرى) جمهوريةً مستقلة، ومدينة الفاتيكان ملكيةً انتخابية .أما جمهورية كازاخستان، فهي غير مُدرجة في هذه الخريطة ومُستبعدة من الإحصاء. كما تُستبعد جمهورية شمال قبرص التركية (المعترف بها من قبل تركيا فقط) وجميع الدول الأخرى غير المعترف بها من الإحصاء.
  50. ^ “إيطاليا”، Dizionario enciclopedico italiano (باللغة الإيطالية)، المجلد. السادس، تريكاني ، 1970، ص. 456  
  51. ^ غويشونيت، بول (1975). تاريخ إيطاليا (بالفرنسية). مطابع الجامعات الفرنسية. ص. 121. [رقم ISBN غير محدد]
  52. ^ بازانو، نيكوليتا (2011). دونا إيطاليا. L'Allegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri (باللغة الإيطالية). محرر أنجيلو كولا. ص. 72. ردمك  978-88-96817-06-3.
  53. ^ بوكا، جورجيو (1981). ستوريا ديلا ريبوبليكا إيتاليانا (باللغة الإيطالية). ريزولي. ص 14 – 16. [رقم ISBN غير محدد]
  54. سميث، هوارد مكجاو، إيطاليا: من الفاشية إلى الجمهورية (1943-1946)، المجلة السياسية الغربية الفصلية، المجلد 1، العدد 3 (ص 205-222)، سبتمبر 1948. JSTOR 442274 
  55. أندرسون، ليزا. "الاستبداد ومرونة الملكية في الشرق الأوسط". مجلة العلوم السياسية الفصلية ، المجلد 106، العدد 1 (ربيع 1991)، الصفحات 1-15
  56. قاموس أكسفورد الإنجليزي ، sv
  57. "الأنظمة الرئاسية" حكومات العالم: دليل عالمي لحقوق المواطنين ومسؤولياتهم . تحرير سي. نيل تيت. المجلد 4. ديترويت: ماكميلان ريفرنس يو إس إيه، 2006. الصفحات 7-11.
  58. المادة السابعة من دستور الولايات المتحدة
  59. |url= https://avalon.law.yale.edu/18th_century/fed68.asp | title=Federalist N68
  60. استخدم الروائي والكاتب إتش جي ويلز مصطلح "الجمهورية المتوّجة" بانتظام لوصف المملكة المتحدة، على سبيل المثال في كتابه "تاريخ موجز للعالم" . كما استخدمه ألفريد، اللورد تينيسون في قصيدته "أناشيد الملك" .
  61. دان، جون . "هوية الجمهورية الليبرالية البرجوازية". اختراع الجمهورية الحديثة. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1994.
  62. ^ “الجمهورية” (بالفرنسية). القاموس التاريخي لسويسرا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 . تختار الكانتونات السويسرية اللاتينية الجديدة عنوان الجمهورية الذي يجسد استقلالها، بينما يكتسب "الكانتون" لهجة على مستوى الاتحاد الكونفدرالي؛ جنيف ونوشاتيل وتيسين ستحفظ طوال أيامنا. [ اختارت الكانتونات الجديدة في سويسرا اللاتينية عنوان الجمهورية، الذي يؤكد على استقلالها، في حين يؤكد "الكانتون" على العضوية في الكونفدرالية؛ احتفظت به جنيف ونوشاتيل وتيتشينو حتى يومنا هذا. ]
  63. مانتيلو، فرانك أنتوني كارل؛ ريغ، أ. ج. (1996). اللاتينية في العصور الوسطى: مقدمة ودليل ببليوغرافي . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ص 209. ISBN  9780813208428.
  64. غلين، جيسون (2004). السياسة والتاريخ في القرن العاشر: أعمال وعالم ريشر من ريمس . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 246. ISBN  9780521834872.
  65. كريستوفر داوسون (2002). نشأة أوروبا: مدخل إلى تاريخ الوحدة الأوروبية . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ص 101. ISBN  9780813210834.
  66. ^ جوليانو أماتو، إنزو موافيرو-ميلانيزي، جيانفرانكو باسكوينو، لوكريزيا ريشلين (2019). تاريخ الاتحاد الأوروبي: بناء المدينة الفاضلة . بلومزبري للنشر. ص. 17. رقم ISBN  9781509917426.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  67. أنتوني كالديلس (2013). الإثنوغرافيا بعد العصور القديمة: الأراضي والشعوب الأجنبية في الأدب البيزنطي . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 14. ISBN  9780812208405.
  68. روح القوانين (ملف PDF) .
  69. "حول الأخلاق السياسية" .
  70. "جيفرسون إلى تايلور، 28 مايو 1816" .
  71. "رذائل النظام السياسي للولايات المتحدة، الرذيلة 11، النقطة 2" .
  72. "حكومات الأغلبية" .
  73. "جيمس ماديسون إلى توماس جيفرسون، 24 أكتوبر 1787" .
  74. "جون آدامز إلى روجر شيرمان، 17 يوليو 1789" .
  75. فان ريبورك، ديفيد. ضد الانتخابات (ص 75). دار نشر سفن ستوريز. 2016.
  76. فان ريبورك، ديفيد. ضد الانتخابات (ص 85). دار نشر سفن ستوريز. 2016.
  77. " الجمهورية " مؤرشفة بتاريخ 9 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) . موسوعة ستانفورد للفلسفة ، 19 يونيو 2006
  78. ماكورميك، جون ب. "ميكافيلي ضد الجمهورية: حول "لحظات غويتشياردين " لمدرسة كامبريدج " النظرية السياسية ، المجلد 31، العدد 5 (أكتوبر 2003)، الصفحات 615-643
  79. بوكوك، جي جي أ. اللحظة الميكافيلية: الفكر السياسي الفلورنسي والتقاليد الجمهورية الأطلسية. برينستون: 1975، 2003
  80. فيليب بيتيت، الجمهورية: نظرية الحرية والحكومة ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1997، رقم ISBN 0-19-829083-7أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1997.
  81. "الديمقراطية - ديمقراطية أم جمهورية؟" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2021 .
  82. "ما هي الديمقراطية؟ " [ ushistory.org ] " . www.ushistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2021 .
  83. "البحث عن كلمة [ جمهورية ] :: ابحث في قاموس نوح ويبستر للغة الإنجليزية لعام 1828 (مجاني) :: 1828.mshaffer.com" . 1828.mshaffer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2021 .  
  84. إيفرديل (2000) ص. 6
  85. "1593. بنجامين فرانكلين (1706-1790). اقتباسات محترمة: قاموس الاقتباسات. 1989" . 25 يونيو 2022.
  86. In re Duncan , 139 US 449, 11 S.Ct. 573, 35 L.Ed. 219; Minor v. Happersett , 88 US (21 Wall.) 162, 22 L.Ed. 627.
  87. الحكومة (النظام الجمهوري) – نظام تُمنح فيه سلطات السيادة للشعب ويمارسها الشعب... مباشرةً... قاموس بلاك القانوني، الطبعة السادسة، ص 695
  88. دبليو. بول آدامز "الجمهورية في الخطاب السياسي قبل عام 1776". مجلة العلوم السياسية الفصلية ، المجلد 85، العدد 3 (سبتمبر 1970)، الصفحات 397-421
  89. 1 2 وود، غوردون (أبريل 1990). "الجمهورية الكلاسيكية والثورة الأمريكية" . مجلة شيكاغو-كينت للقانون . 66 (1): 13-20 . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023.
  90. هاتشينز، توماس؛ واشنطن، جورج؛ باين، توماس؛ جيفرسون، توماس؛ آدامز، جون؛ فادن، ويل (12 أبريل 2008). "مؤسسة على مجموعة من المعتقدات - إنشاء الولايات المتحدة | معارض" . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2021 .
  91. بايلين، برنارد. الأصول الأيديولوجية للثورة الأمريكية . كامبريدج: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، 1967.
  92. كرامنيك، إسحاق. الجمهورية والتطرف البرجوازي: الأيديولوجية السياسية في أواخر القرن الثامن عشر في إنجلترا وأمريكا . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل، 1990.

للمزيد من القراءة

خطاب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ضد الحرب المكسيكية الأمريكية، واصفاً إياها بأنها حرب إمبريالية ورئاسية.
  • مارتن فان جيلدرين وكوينتين سكينر (محرران)، الجمهورية: تراث أوروبي مشترك ، المجلد 1، الجمهورية والدستورية في أوائل العصر الحديث في أوروبا ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2002
  • مارتن فان جيلدرين وكوينتين سكينر (محرران)، الجمهورية: تراث أوروبي مشترك ، المجلد 2، قيم الجمهورية في أوائل العصر الحديث في أوروبا ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2002
  • ويلي بول آدامز، "الجمهورية في الخطاب السياسي قبل عام 1776"، مجلة العلوم السياسية الفصلية 85 (1970)، ص  397-421.
  • جويس أبلبي، "الجمهورية في السياقات القديمة والجديدة"، في مجلة ويليام وماري الفصلية ، السلسلة الثالثة، 43 (يناير 1986)، ص  3-34.
  • جويس أبلبي، محررة، "الجمهورية" عدد من المجلة الأمريكية الفصلية 37 (خريف 1985).
  • سارة باربر، قتل الملك والجمهورية: السياسة والأخلاق في الجمهورية الإنجليزية، 1646-1649 ، إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1998.
  • جيزيلا بوك، كوينتين سكينر وماوريتسيو فيرولي، محرران، مكيافيلي والجمهورية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1990.
  • إيفرديل، ويليام ر. (2000)، نهاية الملوك: تاريخ الجمهوريات والجمهوريين (الطبعة الثانية  )، شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو
  • إيريك جوجوسو، مفهوم الجمهورية في فرنسا (القرن السادس عشر – الثامن عشر) ، إيكس/مارسيليا، 1998، الصفحات  من 205 إلى 45.
  • جيمس هانكينز، "الجمهورية الحصرية والجمهورية غير الملكية"، النظرية السياسية 38.4 (أغسطس 2010)، 452-82.
  • فريديريك مونيرا، فكرة الجمهورية والفقه القانوني للمجلس الدستوري – باريس: LGDJ، 2004 Fnac ، LGDJ.fr
  • فيليب بيتيت، الجمهورية: نظرية الحرية والحكومة ، أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1997، الصفحات x و 304.
  • جي جي إيه بوكوك، اللحظة الميكافيلية: الفكر السياسي الفلورنسي والتقاليد الجمهورية الأطلسية ، برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1975
  • JGA Pocock، "بين يأجوج ومأجوج: الأطروحة الجمهورية والأيديولوجيا الأمريكية"، مجلة تاريخ الأفكار 48 (1987)، ص  341
  • JGA Pocock, “ The Machiavellian Moment Revised: Study in History and Ideology” Journal of Modern History 53 (1981)
  • بول أ. راهي، الجمهوريات القديمة والحديثة: الجمهورية الكلاسيكية والثورة الأمريكية ، 3 مجلدات، تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا 1992، 1994.
  • جاغديش ب. شارما، الجمهوريات في الهند القديمة، حوالي 1500 قبل الميلاد - 500 قبل الميلاد ، 1968
  • ديفيد ووتون، محرر، الجمهورية والحرية والمجتمع التجاري، 1649-1776 (سلسلة صناعة الحرية الحديثة)، ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 1994.