العالم الجديد

يُستخدم مصطلح " العالم الجديد " لوصف غالبية أراضي نصف الكرة الغربي من الأرض ، وخاصة الأمريكتين . ^[1] نشأ المصطلح في أوائل القرن السادس عشر خلال عصر الاكتشافات الأوروبية ، بعد أن نشر المستكشف الإيطالي أمريجو فسبوتشي كتيبًا باللغة اللاتينية Mundus Novus ، حيث قدم استنتاجه بأن هذه الأراضي (التي سُميت قريبًا أمريكا بناءً على اسم أمريجو ) تشكل قارة جديدة . ^[2]

أدى هذا الإدراك إلى توسيع الأفق الجغرافي للجغرافيين الأوروبيين الأوائل، الذين اعتقدوا أن العالم لا يشمل سوى الأراضي الأفرو-أوراسية . أصبحت أفريقيا وآسيا وأوروبا تُعرف مجتمعة باسم " العالم القديم " في نصف الكرة الشرقي ، بينما أُشير إلى الأمريكتين باسم "الجزء الرابع من العالم"، أو "العالم الجديد". ^[3]

لا تعتبر القارة القطبية الجنوبية وأوقيانوسيا من أراضي العالم القديم ولا من أراضي العالم الجديد، حيث لم يكتشفهما الأوروبيون إلا بعد ذلك بكثير. بل تم ربطهما بدلاً من ذلك بـ Terra Australis التي تم افتراضها كقارة جنوبية افتراضية.

يعود الفضل عادة إلى المستكشف الفلورنسي أمريكو فسبوتشي في التوصل إلى مصطلح "العالم الجديد" ( Mundus Novus ) للأمريكيتين في رسالته عام 1503، مما منحه شهرته الشعبية، على الرغم من استخدام وتطبيق مصطلحات مماثلة قبله.

استخدم المستكشف الفينيسي ألفيس كاداموستو مصطلح "عالم آخر" للإشارة إلى إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، التي استكشفها في عامي 1455 و1456 نيابة عن البرتغاليين. [ ^4] كان هذا مجرد زخرفة أدبية، وليس اقتراحًا بجزء "رابع" جديد من العالم. كان كاداموستو مدركًا أن إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى كانت جزءًا من القارة الأفريقية.

شكك المؤرخ الإيطالي بيتر مارتير دانجييرا ، الذي كان يعمل في خدمة إسبانيا ، في ادعاءات كريستوفر كولومبوس بالوصول إلى شرق آسيا (" جزر الهند ")، ^{[ بحاجة لمصدر ]} ، وبالتالي توصل إلى أسماء بديلة للإشارة إليها. ^[5] بعد أسابيع قليلة فقط من عودة كولومبوس من رحلته الأولى، كتب مارتير رسائل تشير إلى الأراضي التي اكتشفها كولومبوس باسم "المناطق الغربية المعاكسة" ("antipodibus occiduis"، رسالة بتاريخ 14 مايو 1493)، ^[6] "نصف الكرة الأرضية الجديد" ("novo terrarum hemisphaerio"، 13 سبتمبر 1493). ^[7]

في رسالة مؤرخة 1 نوفمبر 1493، أشار إلى كولومبوس باعتباره "مكتشف الكرة الأرضية الجديدة" ("Colonus ille novi orbis repertor"). ^[8] بعد عام، في 20 أكتوبر 1494، أشار بيتر مارتير مرة أخرى إلى عجائب الكرة الأرضية الجديدة ("Novo Orbe") و" نصف الكرة الغربي " ("ab occidente hemisphero"). ^[9]

في رسالة كولومبوس عام 1499 إلى الملوك الكاثوليك في إسبانيا، والتي أبلغ فيها عن نتائج رحلته الثالثة، يروي كيف أن المياه الهائلة لدلتا أورينوكو في أمريكا الجنوبية التي تتدفق إلى خليج باريا تعني ضمناً أن قارة غير معروفة سابقًا يجب أن تقع خلفها. ^[10] يقترح كولومبوس أن كتلة اليابسة في أمريكا الجنوبية ليست قارة "رابعة"، بل هي الجنة الأرضية للتقاليد التوراتية، وهي أرض يُزعم أنها معروفة، ولكن لم يتم اكتشافها، من قبل المسيحية . ^[11] في رسالة أخرى إلى ممرضة الأمير جون، كتبت عام 1500، يشير كولومبوس إلى أنه وصل إلى "سماوات وعالم جديدين" ("nuevo cielo é mundo") ^[12] وأنه وضع "عالمًا آخر" ("otro mundo") تحت سيطرة ملوك إسبانيا. ^[13]

تم صياغة مصطلح "العالم الجديد" ( Mundus Novus ) في ربيع عام 1503 بواسطة أميرغو فسبوتشي في رسالة كتبها إلى صديقه وراعيه السابق لورينزو دي بيير فرانشيسكو دي ميديشي ، والتي نُشرت باللغة اللاتينية ) في عامي 1503 و1504 تحت عنوان Mundus Novus . تحتوي رسالة فسبوتشي على أول صياغة صريحة مطبوعة للفرضية القائلة بأن الأراضي التي اكتشفها الملاحون الأوروبيون إلى الغرب لم تكن أطراف آسيا، كما أكد كريستوفر كولومبوس ، بل كانت قارة مختلفة تمامًا تمثل "عالمًا جديدًا". ^[3]

وفقًا لموندوس نوفوس ، أدرك فسبوتشي أنه كان في "عالم جديد" في 17 أغسطس 1501 ^[14] عندما وصل إلى البرازيل وقارن طبيعة وسكان المكان بما أخبره به البحارة البرتغاليون عن آسيا . حدث لقاء صدفة بين بعثتين مختلفتين في محطة المياه في بيزيغيش في داكار الحالية بالسنغال ، حيث كان فسبوتشي في رحلته لرسم خريطة ساحل البرازيل المكتشفة حديثًا وكانت سفن الأسطول البرتغالي الثاني للهند ، بقيادة بيدرو ألفاريس كابرال ، عائدة من الهند .

بعد أن زار الأمريكتين في السنوات السابقة، ربما وجد فسبوتشي صعوبة في التوفيق بين ما رآه بالفعل في جزر الهند الغربية وما أخبره به البحارة العائدون عن جزر الهند الشرقية . كتب فسبوتشي رسالة أولية إلى لورينزو، أثناء رسوه في بيزيجويش، وأعادها مع الأسطول البرتغالي، الذي عبر عن حيرة معينة بشأن محادثاته. ^[15] اقتنع فسبوتشي في النهاية أثناء رحلة رسم الخرائط الخاصة بشرق البرازيل من عام 1501 إلى عام 1502. بعد عودته من البرازيل في ربيع عام 1503، ألف فسبوتشي رسالة موندوس نوفوس في لشبونة وأرسلها إلى لورينزو في فلورنسا ، مع الفقرة الافتتاحية الشهيرة: ^[16]

"لقد كتبت إليكم في الأيام الماضية بالتفصيل عن عودتي من بلدان جديدة، تم اكتشافها واستكشافها بالسفن، على نفقة وأمر هذا الملك الهادئ للبرتغال؛ ومن المشروع أن نطلق عليها عالمًا جديدًا، لأن أيًا من هذه البلدان لم يكن معروفًا لأسلافنا، ولكل من يسمع عنها ستكون جديدة تمامًا. كان رأي القدماء هو أن الجزء الأكبر من العالم وراء خط الاعتدال إلى الجنوب ليس أرضًا، بل مجرد بحر، أطلقوا عليه اسم المحيط الأطلسي؛ وحتى إذا أكدوا وجود أي قارة هناك، فقد قدموا العديد من الأسباب لإنكار أنها مأهولة بالسكان. لكن هذا الرأي خاطئ، ويتعارض تمامًا مع الحقيقة. وقد أثبتت رحلتي الأخيرة ذلك، حيث وجدت قارة في ذلك الجزء الجنوبي؛ مليئة بالحيوانات وأكثر سكانًا من أوروبا أو آسيا أو إفريقيا، وأكثر اعتدالًا ومتعة من أي منطقة أخرى معروفة لنا.

كانت رسالة فسبوتشي بمثابة ضجة إعلامية في أوروبا حيث أعيد طبعها على الفور وبشكل متكرر في العديد من البلدان الأخرى. ^[17]

غالبًا ما يتقاسم بيتر مارتير، الذي كان يكتب ويوزع رسائل خاصة للتعليق على اكتشافات كولومبوس منذ عام 1493، الفضل مع فسبوتشي في تسمية الأمريكتين بالعالم الجديد. ^[18] استخدم بيتر مارتير مصطلح Orbe Novo ، والذي يعني "الكرة الأرضية الجديدة"، في عنوان تاريخ اكتشاف الأمريكتين، والذي بدأ في الظهور في عام 1511. ^[19]

لقد طبق مقطع فسبوتشي أعلاه تسمية "العالم الجديد" على الكتلة الأرضية القارية لأمريكا الجنوبية فقط . ^[20] في ذلك الوقت، لم يتم اكتشاف معظم قارة أمريكا الشمالية بعد، ولم تستبعد تعليقات فسبوتشي إمكانية أن تكون جزر الأنتيل التي اكتشفها كريستوفر كولومبوس في وقت سابق هي الحواف الشرقية لآسيا، كما استمر كولومبوس في الإصرار حتى وفاته في عام 1506. ^[21]

تصور كرة أرضية تعود إلى عام 1504 ، ربما صنعها ليوناردو دافنشي ، العالم الجديد على أنه أمريكا الجنوبية فقط ، باستثناء أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى . ^[22] عقد الملوك الإسبان مؤتمرًا للملاحين يُعرف باسم Junta de Navegantes في تورو عام 1505 واستمر في بورغوس عام 1508 لهضم جميع المعلومات الموجودة حول جزر الهند، والتوصل إلى اتفاق بشأن ما تم اكتشافه، وتحديد الأهداف المستقبلية للاستكشاف الإسباني. حضر أميريجو فسبوتشي كلا المؤتمرين، ويبدو أنه كان له تأثير كبير عليهما - في بورغوس، انتهى به الأمر إلى تعيينه أول عمدة للبحارة ، رئيس الملاحة في إسبانيا. ^[23]

ورغم أن وقائع مؤتمري تورو وبورجوس مفقودة، فمن المؤكد تقريباً أن فسبوتشي قد أوضح لزملائه الملاحين هناك أطروحته الأخيرة عن "العالم الجديد". وخلال هذه المؤتمرات، يبدو أن المسؤولين الإسبان قد قبلوا أن جزر الأنتيل والجزء المعروف من أميركا الوسطى لم تكن جزر الهند الشرقية كما كانوا يأملون. على الرغم من أن كولومبوس أصر على أنها كانت كذلك. وقد حددوا الهدف الجديد للمستكشفين الإسبان: العثور على ممر بحري أو مضيق عبر الأمريكتين، وهو طريق إلى آسيا نفسها. ^[24]

لم يتم قبول مصطلح العالم الجديد عالميًا، ولم يدخل اللغة الإنجليزية إلا في وقت متأخر نسبيًا، وكان مؤخرًا موضع انتقاد (انظر أدناه: § الاستخدام المعاصر) . ^[25]

في حين أصبح من المقبول عمومًا بعد أمريكو فسبوتشي أن اكتشافات كريستوفر كولومبوس لم تكن آسيا بل "عالمًا جديدًا"، ظلت العلاقة الجغرافية بين أوروبا والأمريكتين غير واضحة. ^[26] كان من المفترض أن يكون هناك محيط كبير بين آسيا والأمريكتين من خلال الوجود المعروف للبحر المتواصل الشاسع على طول سواحل شرق آسيا . ونظرًا لحجم الأرض كما حسبه إراتوستينس، فقد ترك هذا مساحة كبيرة بين آسيا والأراضي المكتشفة حديثًا.

حتى قبل فسبوتشي، كانت هناك العديد من الخرائط، مثل خريطة كانتينو التي تعود إلى عام 1502 وخريطة كانيريو التي تعود إلى عام 1504، والتي وضعت محيطًا مفتوحًا كبيرًا بين الصين على الجانب الشرقي من الخريطة، والاكتشافات غير المكتملة في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية التي تحيط بها المياه إلى حد كبير على الجانب الغربي من الخريطة. وبسبب عدم اليقين، صوروا إصبعًا من كتلة اليابسة الآسيوية ممتدًا عبر الجزء العلوي إلى الحافة الشرقية من الخريطة، مما يشير إلى أنها امتدت إلى نصف الكرة الغربي. على سبيل المثال، تشير خريطة كانتينو إلى جرينلاند باسم "Punta d'Asia" - "حافة آسيا". ^[26]

بعض الخرائط، مثل خريطة كونتاريني-روسيللي عام 1506 وخريطة يوهانس رويش عام 1508 ، والتي تذعن لسلطة بطليموس وتأكيدات كولومبوس، تظهر كتلة اليابسة في شمال آسيا ممتدة إلى نصف الكرة الغربي وتندمج مع أمريكا الشمالية المعروفة ولابرادور ونيوفاوندلاند وما إلى ذلك. تضع هذه الخرائط جزيرة اليابان بالقرب من كوبا وتترك قارة أمريكا الجنوبية - "العالم الجديد" الذي تحدث عنه فسبوتشي - منفصلة وتطفو تحتها بمفردها. ^[26]

إن خريطة فالدسيمولر لعام 1507، والتي جاءت مصاحبة لمجلد Cosmographiae Introductio الشهير ، والذي يتضمن إعادة طباعة لرسائل فسبوتشي، تقترب من الحداثة من خلال وضع بحر مفتوح تمامًا، دون أي أصابع برية ممتدة، بين آسيا على الجانب الشرقي والعالم الجديد. يتم تمثيله مرتين في نفس الخريطة بطريقة مختلفة: مع وبدون ممر بحري في منتصف ما يسمى الآن أمريكا الوسطى على الجانب الغربي - والتي، على ما يسمى الآن أمريكا الجنوبية، تطلق نفس الخريطة على نحو مشهور " أمريكا " ببساطة. تتراجع خريطة مارتن فالدسيمولر لعام 1516 بشكل كبير عن خريطته السابقة وتعود إلى السلطة الكلاسيكية، مع اندماج كتلة الأرض الآسيوية في أمريكا الشمالية، والتي يطلق عليها الآن Terra de Cuba Asie partis ، وتتخلى بهدوء عن تسمية "أمريكا" من أمريكا الجنوبية، وتسميها مجرد Terra incognita . ^[26]

تم اكتشاف الساحل الغربي للعالم الجديد، بما في ذلك المحيط الهادئ ، في عام 1513 بواسطة فاسكو نونيز دي بالبوا ، بعد عشرين عامًا من رحلة كولومبوس الأولى. مرت بضع سنوات أخرى قبل أن تحدد رحلة فرديناند ماجلان بين عامي 1519 و1522 أن المحيط الهادئ يشكل بالتأكيد كتلة كبيرة واحدة من المياه تفصل آسيا عن الأمريكتين. بعد عدة سنوات، تم رسم خريطة ساحل المحيط الهادئ لأمريكا الشمالية. أثبت اكتشاف مضيق بيرينغ في أوائل القرن الثامن عشر أن آسيا وأمريكا الشمالية غير متصلتين بالبر. لكن بعض الخرائط الأوروبية للقرن السادس عشر، بما في ذلك خريطة يوهانس شونر لعام 1533 ، استمرت في تصوير أمريكا الشمالية على أنها متصلة بجسر بري إلى آسيا. ^[26]

في عام 1524، استخدم جيوفاني دا فيرازانو مصطلح "العالم الجديد" في سجل رحلته في ذلك العام على طول الساحل الأطلسي لأمريكا الشمالية في ما يُعرف حاليًا بكندا والولايات المتحدة . ^[27]

لا يزال مصطلح "العالم الجديد" مستخدمًا بشكل شائع عند مناقشة الأماكن التاريخية، وخاصة رحلات كريستوفر كولومبوس والاستعمار الأوروبي اللاحق للأمريكيتين . وقد تم تأطيره على أنه يمثل مشكلة لتطبيق منظور استعماري للاكتشاف وعدم إنصاف التعقيد التاريخي أو الجغرافي للعالم. ويقال إن كل من "العالمين" وعصر الاستعمار الغربي دخلا مرحلة جديدة، ^[28] كما هو الحال في " العالم الحديث ".

في مصطلحات النبيذ ، يستخدم مصطلح "العالم الجديد" تعريفًا معينًا. لا يشمل " نبيذ العالم الجديد " نبيذ أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية فحسب، بل يشمل أيضًا نبيذ جنوب إفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا وجميع المواقع الأخرى خارج مناطق زراعة العنب التقليدية في أوروبا وشمال إفريقيا والشرق الأدنى . [ ^29] ومع ذلك، فقد تم التشكيك في فائدة هذه المصطلحات للنبيذ باعتبارها تعسفية وعامة للغاية. ^[30]

في السياق البيولوجي، يمكن تقسيم الأنواع إلى تلك الموجودة في العالم القديم ( القطب الشمالي القديم ، القطب الأفريقي ) وتلك الموجودة في العالم الجديد ( القطب الشمالي القديم ، القطب الشمالي الحديث ). غالبًا ما يربط علماء التصنيف البيولوجيون تسمية "العالم الجديد" بمجموعات الأنواع الموجودة حصريًا في الأمريكتين، لتمييزها عن نظيراتها في "العالم القديم" (أوروبا وأفريقيا وآسيا) - على سبيل المثال، قرود العالم الجديد ، نسور العالم الجديد ، طيور العالم الجديد .

تُستخدم العلامة أيضًا غالبًا في الزراعة. تشترك آسيا وأفريقيا وأوروبا في تاريخ زراعي مشترك ينبع من الثورة الزراعية الحديثة ، وانتشرت نفس النباتات والحيوانات المستأنسة عبر هذه القارات الثلاث منذ آلاف السنين، مما يجعلها غير مميزة إلى حد كبير ومفيدة لتصنيفها معًا على أنها "عالم قديم". لم تكن المحاصيل الشائعة في العالم القديم، مثل الشعير والعدس والشوفان والبازلاء والجاودار والقمح ، والحيوانات المستأنسة ، مثل الأبقار والدجاج والماعز والخيول والخنازير والأغنام ، موجودة في الأمريكتين حتى تم تقديمها من خلال الاتصال بعد كولومبوس في تسعينيات القرن الخامس عشر.

تم تدجين العديد من المحاصيل الشائعة في الأصل في الأمريكتين قبل انتشارها في جميع أنحاء العالم بعد الاتصال الكولومبي، ولا تزال يشار إليها غالبًا باسم " محاصيل العالم الجديد ". تم تدجين الفاصوليا الشائعة ( الفاصوليا البيضاء ) والذرة والقرع - " الأخوات الثلاث " - بالإضافة إلى الأفوكادو والطماطم وأنواع واسعة من الفلفل الحلو ( الفلفل الحلو والفلفل الحار وما إلى ذلك) والديك الرومي في الأصل من قبل شعوب ما قبل كولومبوس في أمريكا الوسطى . أنتج المزارعون في منطقة الأنديز في أمريكا الجنوبية الكسافا والفول السوداني والبطاطس والكينوا والحيوانات المستأنسة مثل الألبكة وخنزير غينيا واللاما .

تشمل المحاصيل الأخرى في العالم الجديد البطاطا الحلوة والكاجو والكاكاو والمطاط وعباد الشمس والتبغ والفانيليا والفواكه مثل الجوافة والبابايا والأناناس . هناك حالات نادرة من التداخل، على سبيل المثال، يُعتقد أن القرع والقطن والبطاطا تم تدجينها بشكل منفصل في كل من العالم القديم والجديد، أو ربما جلب الهنود القدماء أشكالها المبكرة من آسيا خلال العصر الجليدي الأخير .

• الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين
  • تجارة الرقيق عبر الأطلسي
  • نظام المدارس السكنية الكندية الهندية
  • الكنيسة الكاثوليكية وعصر الاكتشافات
  • البورصة الكولومبية
  • التأثير المبكر للسلع الأمريكية الوسطى في المجتمع الأيبيري
  • البعثات اليسوعية في أمريكا الشمالية
  • شعب أمريكا الأصلي والمورمونية
  • الهجرة البيوريتانية إلى نيو إنجلاند (1620-1640)
  • مناظرة بلد الوليد
• تاريخ القارة القطبية الجنوبية
• تاريخ أستراليا (1788–1850)
• الاستعمار النوردي لأمريكا الشمالية
• توطين سكان الأمريكتين
• نظريات الاتصال عبر المحيطات في فترة ما قبل كولومبوس