توم كاهن
توم كاهن | |
|---|---|
| وُلِدّ | توماس جون مارسيل 15 سبتمبر 1938 مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة |
| مات | 27 مارس 1992 (53 سنة) سيلفر سبرينج، ميريلاند ، الولايات المتحدة |
| أسماء أخرى | تي كاهن توماس ديفيد كاهن توم مارسيل |
| تعليم | كلية بروكلين جامعة هوارد ( بكالوريوس الآداب ) |
| شريك | بايارد رستين (ستينيات القرن العشرين) |
كان توم ديفيد كاهن (15 سبتمبر 1938 - 27 مارس 1992) ديمقراطيًا اجتماعيًا أمريكيًا معروفًا بقيادته للعديد من المنظمات. كان ناشطًا واستراتيجيًا مؤثرًا في حركة الحقوق المدنية . كان مستشارًا كبيرًا وزعيمًا في حركة العمل الأمريكية . [1]
نشأ كاهن في مدينة نيويورك . وفي كلية بروكلين ، انضم إلى الحركة الاشتراكية الأمريكية ، حيث تأثر بماكس شاختمان ومايكل هارينجتون . [2] وبصفته مساعدًا لزعيم الحقوق المدنية بايارد رستين ، ساعد كاهن في تنظيم مسيرة واشنطن عام 1963 ، والتي ألقى خلالها مارتن لوثر كينغ جونيور خطابه " لدي حلم ". [1] [2] أثر تحليل كاهن لحركة الحقوق المدنية على بايارد رستين (الذي كان المؤلف الاسمي لكتاب كاهن " من الاحتجاج إلى السياسة "). [2] [3] (هذه المقالة، التي كانت في الأصل كتيبًا عام 1964 من رابطة الديمقراطية الصناعية ، كتبها كاهن، وفقًا لهورويتز (2007، ص 223-224). ولا تزال تُعاد طباعتها على نطاق واسع، على سبيل المثال في كتاب رستين " Down the Line" عام 1971 و Time on two crosses عام 2003.)
كان كاهن أحد قادة الحزب الاشتراكي الأمريكي ، وقد دعم تغيير اسمه في عام 1972 إلى الديمقراطيين الاجتماعيين، الولايات المتحدة الأمريكية (SDUSA). ومثله كمثل غيره من قادة SDUSA، عمل كاهن على دعم النقابات العمالية الحرة والديمقراطية ومعارضة الشيوعية السوفييتية ؛ كما عمل على تعزيز النقابات العمالية الأمريكية. عمل كاهن كمساعد أول وكاتب خطابات للسيناتور الديمقراطي هنري "سكوب" جاكسون ، ورئيسي اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية جورج ميني ولين كيركلاند ، وغيرهما من قادة الحزب الديمقراطي والنقابات العمالية ومنظمات الحقوق المدنية. [1] [2]
في عام 1980، عيَّن لين كيركلاند كاهن لتنظيم دعم اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية (AFL-CIO) لنقابة العمال البولندية (Solidarity) ؛ [4] [5] وقد تم هذا الدعم على الرغم من احتجاجات الاتحاد السوفييتي وإدارة كارتر . وقد عمل مديرًا لقسم الشؤون الدولية في اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية (AFL-CIO ) في عام 1986 [6] وتم تعيينه رسميًا مديرًا في عام 1989. [2] توفي كاهن في عام 1992، عن عمر يناهز 53 عامًا. [1] [2]
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلِد كان باسم توماس جون مارسيل [7] في 15 سبتمبر 1938، وتم وضعه على الفور للتبني في مستشفى نيويورك فاوندلينج . تبناه الزوجان اليهوديان أديل وديفيد كان، وأعادا تسميته توماس ديفيد كان. أصبح والده، وهو عضو في الحزب الشيوعي الأمريكي ، رئيسًا لنقابة عمال النقل المحلية 101 في شركة بروكلين يونيون للغاز . [2]
كان توم كاهن من دعاة الحريات المدنية، وقد "ترشح لمنصب رئيس المنظمة الطلابية في مدرسة إيراسموس هول الثانوية في عام 1955 على أساس برنامج يدعو إلى تدمير الجمعية الطلابية، لأنها لا تتمتع بأي سلطة"، وهي الانتخابات التي خسرها. [2] وفي المدرسة الثانوية، التقى راشيل هورويتز، [2] التي أصبحت صديقته مدى الحياة وحليفته السياسية. [2] [8]
الاشتراكية الديمقراطية
في كلية بروكلين ( CUNY )، انضم الطالبان الجامعيان كاهن وهورويتز إلى الحركة الأمريكية من أجل الاشتراكية الديمقراطية بعد سماع ماكس شاختمان يدين الغزو السوفييتي للمجر عام 1956 : [9] وصف شاختمان
لقد كانت الدبابات الروسية تتدحرج... والعمال والطلاب المجريون العزل يقاومون بالحجارة... وآمال شعب بطولي تحطمت... وارتباطاتنا الاشتراكية الديمقراطية بهذه الآمال. إن الحرية والديمقراطية لم تكونا مجرد أفكار مجردة؛ بل كانتا حقيقيتين ومن الممكن بالتالي تدميرهما. ولم تكن الشمولية الشيوعية مجرد قوة سياسية أو انحرافاً إيديولوجياً يمكن تحطيمه في المناقشة؛ بل كانت قوة مادية وحشية. ولم تكن الديمقراطية مجرد زينة على كعكة الاشتراكية. بل كانت الكعكة ـ وإلا فلن تكون هناك اشتراكية تستحق القتال من أجلها. وإذا كانت الاشتراكية تستحق القتال من أجلها هنا، فإنها تستحق القتال من أجلها في كل مكان: فالاشتراكية لا شيء إذا لم تكن أممية إلى حد كبير. ولا أتذكر ما إذا كانت تلك هي الليلة التي انضممت فيها إلى الحركة الاشتراكية. ولكنها كانت الليلة التي اقتنعت فيها. [10] [11]
وباعتبارهما من الاشتراكيين الشباب، فقد أدرك مايكل هارينجتون مواهب كاهن وهورويتز . [2] انضم هارينجتون إلى شاختمان بعد العمل مع دار الضيافة للعامل الكاثوليكي لدوروثي داي في باوري في مانهاتن السفلى . كان هارينجتون على وشك أن يصبح مشهورًا في الولايات المتحدة بسبب كتابه عن الفقر في الولايات المتحدة ، أمريكا الأخرى . كان كاهن يعبد هارينجتون، وخاصةً لسعة علمه وبلاغته، سواء في الكتابة أو في المناقشة. [12]
الحقوق المدنية

بصفته زعيمًا للحركة الاشتراكية الأمريكية، أرسل مايكل هارينجتون توم كان وراشيل هورويتز لمساعدة بايارد رستين ، أحد قادة حركة الحقوق المدنية ، والذي أصبح مرشدًا لكاين. [13] [14] أطلق هارينجتون على كان وهورويتز اسم "جمعية مسيرة وحساء بايارد رستين" بمودة. [15] ساعد كان رستين في تنظيم الحج للصلاة إلى واشنطن عام 1957 ومسيرة الشباب من أجل المدارس المتكاملة عامي 1958 و 1959 . [16]
المثلية الجنسية وبايارد رستين
عندما كان شابًا، كان توم كاهن "مثليًا لكنه أراد أن يكون مستقيمًا ... كان عالمًا مختلفًا آنذاك"، وفقًا لراشيل هورويتز. [17] [18] كانت لديه علاقة قصيرة مع أحد أعضاء رابطة الشباب الاشتراكيين (YPSL) :
ورغم أن كل من كان ناشطاً في الحركة كان على علم بذلك [قبل عام 1956]، إلا أنه لم يعلن صراحة عن ميوله الجنسية. وكان ينظر إلى ميوله الجنسية باعتبارها بلاءً ومصدراً للألم والحرج. وربما يرجع هذا جزئياً إلى أنه كان غير متصالح مع رغباته، فقصر نفسه لفترة طويلة على اللقاءات القصيرة. ولكن بعد ذلك انخرط في علاقة مع إحدى عضوات حركة الشباب الاشتراكي، واضطر إلى طلب المشورة من طبيب نفسي لشرح مشاعره غير المألوفة. وأخبرني أن التشخيص كان "أنك واقع في الحب". [19]
كان توم كان "وسيمًا للغاية، ورجلًا جذابًا للغاية" وفقًا للاشتراكي المخضرم ديفيد ماكرينولدز ، [17] الذي كان أيضًا مثليًا جنسيًا في نيويورك. [20] قبل كان مثليته الجنسية في عام 1956، وهو العام الذي تطوع فيه كان وهورويتز لمساعدة بايارد رستين في عمله في حركة الحقوق المدنية. "بمجرد أن التقى بايارد [رستين]، عرف كان أنه مثلي الجنس وكان لديه هذه العلاقة الطويلة الأمد مع بايارد، والتي مرت بمراحل عديدة"، [17] وفقًا لهورويتز، الذي استشهد بذكرى كان لرستين:
عندما التقيت به للمرة الأولى كان أصغر مني ببضع سنوات، وكنت على وشك بلوغ سن الرجولة. لقد جذبني إلى دوامة من حملاته ومشاريعه التي لا تنتهي... لقد عرّفني على باخ وبرامز، وعلى أهمية الحفاظ على التوازن في الحياة بين السعي وراء ملذاتنا الفردية وانخراطنا في الحالة الاجتماعية والمسؤولية عنها. كان يعتقد أنه لا توجد طبقة أو طائفة أو نوع من الناس معفي من هذا الالتزام. [2]
ومع ذلك، لم ينجح العيش معًا في شقة رستين، وانتهت علاقتهما الرومانسية عندما التحق خان بجامعة هوارد التاريخية السوداء . وظل خان ورستين صديقين مدى الحياة ورفاق سياسيين. [21]
جامعة هوارد
كان كاهن، وهو طالب أبيض، [22] [23] التحق بجامعة هوارد في سنتيه الأولى والثانية، [24] حيث أصبح قائدًا في السياسة الطلابية. عمل كاهن عن كثب مع ستوكلي كارمايكل ، الذي أصبح فيما بعد زعيمًا وطنيًا لناشطي الحقوق المدنية الشباب ثم أحد قادة حركة القوة السوداء . ساعد كاهن وكارمايكل في تمويل عرض لمدة خمسة أيام لأوبرا ثري بيني ، للكاتب المسرحي الماركسي بيرثولد بريشت والملحن الاشتراكي كيرت ويل : "استولى توم كاهن - بذكاء شديد - على منصب أمين صندوق مجلس طلاب الفنون الليبرالية وكان كارمايكل الكاريزمي والشعبي للغاية كقائد للأرضية جيدًا في اصطفاف الأصوات. قبل أن يعرفوا ما الذي أصابهم، أصبح مجلس الطلاب راعيًا للفنون، بعد أن صوتوا لشراء العروض المتبقية ". [22] عمل كاهن وكارمايكل مع فرع جامعة هوارد للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC). قدم كاهن كارمايكل وزملاءه من نشطاء لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية إلى بايارد رستين، الذي أصبح مستشارًا مؤثرًا للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية. [23] أثر تأكيد كاهن ورستين على التفاوت الاقتصادي على كارمايكل. [25] تخرج كاهن من جامعة هوارد عام 1961. [24] [26]
قيادة
ساعد كان (مع هورويتز ونورمان هيل ) رستين وأ . فيليب راندولف في التخطيط لمسيرة واشنطن عام 1963 ، والتي ألقى فيها مارتن لوثر كينغ جونيور خطابه " لدي حلم ". [1] [2] [27] [28] وفي هذه المسيرة، كتب كان أيضًا خطاب أ. فيليب راندولف ، الزعيم الكبير لحركة الحقوق المدنية وحركة العمل الأمريكية الأفريقية. أثر تحليل كان لحركة الحقوق المدنية على بايارد رستين (الذي كان المؤلف الاسمي لمقال كان لعامي 1964-1965 " من الاحتجاج إلى السياسة ")، [2] [3] ستوكلي كارمايكل ، وويليام جوليوس ويلسون . [2]
رابطة الديمقراطية الصناعية
كان كاهن مديرًا لرابطة الديمقراطية الصناعية بعد عام 1964. وبدءًا من عام 1960، كتب العديد من منشورات رابطة الديمقراطية الصناعية، والتي نُشر العديد منها في مجلات سياسية مثل Dissent and Commentary ، وظهر بعضها في مختارات. [29] قدم كتيب كاهن بعنوان "اقتصاد المساواة " "تحليلًا جذريًا ثاقبًا لما يتطلبه الأمر لإنهاء القمع العنصري". [30] [31]
رابطة الطلاب من أجل الديمقراطية الصناعية: طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS)
قبل أن يصبح كان مديرًا لـ LID في عام 1964، كان منخرطًا في رابطة الطلاب من أجل الديمقراطية الصناعية، والتي أصبحت طلابًا من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS). إلى جانب أعضاء آخرين في LID مثل راشيل هورويتز ومايكل هارينجتون ودون سليمان ، حضر كان الاجتماع الذي رعته LID والذي ناقش بيان بورت هورون . [32] تم إدراج كان كممثل طلابي من جامعة هوارد [33] وانتُخب في اللجنة التنفيذية الوطنية. [34] انتقد ممثلو LID بيان بورت هورون لترويجه للطلاب كقادة للتغيير الاجتماعي، وانتقاده لحركة العمال الأمريكية ونقاباتها، وانتقاداته للمعارضة الليبرالية والاشتراكية للشيوعية السوفييتية (" مناهضة الشيوعية "). [35] [36] كان كاهن يعتقد أن طلاب SDS كانوا "نخبويين"، وكانوا ينتقدون النقابات العمالية والليبراليين بشكل مفرط، ونسبوا إليهم أصولًا من الطبقة العليا وتعليمًا في جامعة آيفي ليج، وفقًا للناشط في بورت هورون تود جيتلين ، الذي لاحظ أن كاهن كان ابنًا لـ "عامل يدوي". [34]
انقسمت الحركة الاشتراكية اللينينية الاشتراكية وحركة SDS الاشتراكية في عام 1965، عندما صوتت حركة SDS الاشتراكية على إزالة " بند الاستبعاد " من دستورها الذي يحظر عضوية الشيوعيين، ضد حجج كان. [37] [38] كان بند استبعاد حركة SDS يمنع "المدافعين عن" " الشمولية " أو المدافعين عنها. [39] أدى إزالة البند فعليًا إلى دعوة "الكوادر المنضبطة" لمحاولة "الاستيلاء على أو شل حركة" حركة SDS الاشتراكية، كما حدث للمنظمات الجماهيرية في الثلاثينيات. [40] بعد ذلك، ساعدت الماركسية اللينينية ، وخاصة حزب العمال التقدمي ، في كتابة "حكم الإعدام" على حركة SDS الاشتراكية. [40] [41] [42] [43] ومع ذلك، استمر كان في الجدال مع قادة حركة SDS الاشتراكية حول الحاجة إلى قيادة مسؤولة، [44] حول التكتيكات، وحول الاستراتيجية. [30] في عام 1966، حضر كاهن مؤتمر إلينوي لـ SDS، حيث طغت حججه القوية وأدائه على الناشطين الآخرين واستاءوا منه؛ [30] كان كاهن يبلغ من العمر 28 عامًا آنذاك.
نشأ أسلوب كاهن الحازم في المناقشة من الحركة الاشتراكية التي قادها ماكس شاختمان . وقد أعرب كاهن عن إعجابه بالصلابة الفكرية التي يتمتع بها شاختمان في نصبه التذكاري لعام 1973:
"من المؤكد أن إجاباته لم تكن صحيحة دائمًا. ولكنها كانت دقيقة وأساسية دائمًا." [45]
الديمقراطيون الاجتماعيون، الولايات المتحدة الأمريكية
كان كاهن وهورويتز من زعماء الحزب الاشتراكي في الولايات المتحدة الأمريكية ، ودعما تغيير اسمه إلى الديمقراطيين الاجتماعيين، الولايات المتحدة الأمريكية (SDUSA)، [2] على الرغم من معارضة هارينجتون. [46] علق بن واتنبرج أن أعضاء SDUSA يبدو أنهم
... محاولة بارعة لدفن الاتحاد السوفييتي في عاصفة من الأوراق الرسمية. وبدا الأمر وكأن كل زملاء توم ـ بن كيمبل، وكارل جيرشمان، وجوش مورافشيك، وكثيرون غيرهم ـ كانوا يديرون منظمة صغيرة، ولكل منها نفس المديرية المتشابكة المدرجة على الأوراق الرسمية. والأمر المضحك أن ملازمي الأوراق الرسمية نجحوا بالفعل في إثارة عاصفة من الثلج، ولم يعد الاتحاد السوفييتي موجوداً.
لم أتمكن قط من فهم كل الاختصارات التنظيمية ـ YPSL، LID، SP، SDA، ISL ـ ولكن الكلمات الأساسية كانت "ديمقراطي"، "عمال"، "شباب"، وحتى أعادت الأحداث تعريفها بعيداً عن فهمهم، "اشتراكي". وفي نهاية المطاف، أصبحت المجموعة الشاملة "الديمقراطيون الاجتماعيون، الولايات المتحدة"، وكان توم كاهن "منظراً" رئيسياً.
لقد تحدثوا وكتبوا بلا نهاية، في الأغلب عن الشيوعية والديمقراطية، واحتقروا الأولى، وعشقوا الثانية. ومن السهل اليوم أن نقول "معادي الشيوعية" و"مؤيد للديمقراطية" في نفس الوقت. ولكن هذا يرجع إلى أن السياسة الخارجية الأميركية تحولت في نهاية المطاف إلى مزيج من هذا القبيل، ويرجع هذا جزئياً إلى هؤلاء الشباب الاشتراكيين، الذين كان توم كاهن هو المحرض الرئيسي لهم.
على الجانب المحافظ، كانت السياسة الخارجية معادية للشيوعية، ولكنها لم تكن مؤيدة للديمقراطية إلى حد كبير. وربما كانت السياسة الخارجية على النمط الليبرالي مؤيدة للديمقراطية بشكل متدين، ولكنها كانت متوترة بشأن كونها معادية للشيوعية. وقد افترض توم أنه لكي تكون أيًا من الاثنين، فلابد أن تكون كلاهما.
كان من الصعب على المثقفين الليبراليين العماليين أن يكونوا "مناهضين للشيوعية" في سبعينيات القرن العشرين. وكان ذلك يعني السخرية منهم باعتبارهم "محاربين للحرب الباردة" يرون "شيوعيين تحت كل سرير" وتصنيفهم باعتبارهم ـ بأقسى الألفاظ ـ "يمينيين". [47]
عمل كاهن كمساعد أول وكاتب خطب للسيناتور هنري "سكوب" جاكسون ، ورؤساء اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية جورج ميني ولين كيركلاند ، وغيرهما من قادة الحزب الديمقراطي ، والنقابات العمالية، ومنظمات الحقوق المدنية. [1] [2] كان كاتب خطب فعالًا لأنه كان قادرًا على التعبير عن الأفكار لجمهور أمريكي، وفقًا لواتنبرج. [47]
القطيعة مع هارينجتون
دعا مايكل هارينجتون ، وهو أحد أتباع شاختمان ، إلى الانسحاب الفوري للقوات الأمريكية من فيتنام في عام 1972. وقد رفضت الأغلبية اقتراحه، حيث انتقدت سلوك الحرب ودعوا إلى معاهدة سلام تفاوضية، وهو الموقف المرتبط بشاختمان وكاهن. استقال هارينجتون من رئاسته الفخرية للحزب الاشتراكي ونظم تجمعًا للاشتراكيين ذوي التفكير المماثل. أصبح الصراع بين كاهن وهارينجتون "سيئًا للغاية"، وفقًا لإيرفينج هاو . [48]
ألقى هارينجتون خطابًا ألقاه رئيس اتحاد العمل الأمريكي جورج ميني ، أمام مؤتمر عمال الصلب في أمريكا في سبتمبر 1972 ، وسخر ميني من مؤتمر الحزب الديمقراطي الذي عقد في ميامي:
لقد سمعنا من أنصار تحرير المثليين الذين يريدون إضفاء الشرعية على الزواج بين الأولاد والأولاد، وبين الفتيات والفتيات... لقد سمعنا من أشخاص يشبهون جاك، ويتصرفون مثل جيل، وكانوا يحملون رائحة جونز [زبائن البغايا].
وقد نسب هارينغتون هذه السخرية التي تستهدف المثليين إلى خان، وكررها نيوفيلد في سيرته الذاتية. [49] كما وصفت سيرة هارينغتون التي كتبها موريس إيسرمان هذا الخطاب بأنه كراهية خان لذاته ، و"لجوء خان إلى مهاجمة المثليين". [50]
وقد انتقدت راشيل هورويتز، صديقة كان، وجوشوا مورافشيك ، ضابط رابطة الشباب الاشتراكيين (1907) آنذاك، إلقاء اللوم على كان بسبب خطاب ميني ودراسات إيسرمان . ووفقًا لهورويتز، كان لدى ميني العديد من كتاب الخطب - اثنان من المتخصصين إلى جانب كان وحتى المزيد من الكتاب من قسم لجنة التعليم السياسي (COPE) التابع لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية. صرحت هورويتز، "من غير المعقول في الواقع أن كان قد كتب هذه الكلمات". ونقلت تقييمًا متوافقًا من آرش بودينجتون: [إيسرمان] "يفترض أنه نظرًا لأن كان لم يكن مثليًا علنًا، فقد كان عليه أن يكون منتقدًا للمثليين. لم يكن كذلك أبدًا". [51] وفقًا لمورافتشيك، "لا يوجد سبب للاعتقاد بأن كان كتب هذه السطور، ولا يقدم إيسرمان أي سبب". [52]
فشل هارينجتون في دعم بند مكافحة التمييز ( حقوق المثليين ) في منصة عام 1978 لمؤتمر الحزب الديمقراطي، لكنه أشار إلى دعمه الشخصي بعد انتقاده في ذا نيشن . [53] جنبًا إلى جنب مع آخرين في AFL-CIO وSDUSA، اتُهم كاهن بانتقاد طلب هارينجتون للجنة التنظيمية الاشتراكية الديمقراطية للانضمام إلى الاشتراكية الدولية وتنظيم مؤتمر عام 1983 حول الاشتراكية الأوروبية ؛ اشتكى هارينجتون لمدة ست صفحات في سيرته الذاتية The Long Distance Runner ، و"فكر" في معارضة كاهن، مبالغًا في أهمية الاشتراكية الدولية لأمريكا، وفقًا لسيرة إيسرمان. [54] في عام 1991، حتى بعد وفاة هارينجتون عام 1989، حذر هاو كاتب سيرة هارينجتون، موريس إيسرمان ، من أن وصف كاهن لهارينجتون "قد يكون سيئًا بعض الشيء" و"متشددًا". [48]
دعم اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية للنقابات العمالية الحرة
بعد أن أصبح مساعدًا لرئيس اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية في عام 1972، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1986، طور كاهن خبرة في الشؤون الدولية. في عام 1980، عيَّن ضابط اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية لين كيركلاند كاهن لتنظيم دعم اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية لنقابة العمال البولندية تضامن ، والذي استمر وزاد حتى بعد احتجاجات الاتحاد السوفييتي وإدارة كارتر .
دعم التضامن، الاتحاد البولندي

كان كان مشاركًا بشكل كبير في دعم حركة العمال البولندية. [4] [5] [56] [57] بدأت نقابة التضامن ( Solidarność ) في عام 1980. أعلن النظام الشيوعي المدعوم من السوفييت برئاسة الجنرال فويتشيك ياروزلسكي الأحكام العرفية في ديسمبر 1981.
في عام 1980، عيَّن رئيس اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية لين كيركلاند كان لتنظيم دعم اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية لحركة التضامن. سعى اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية للحصول على موافقة مسبقة من قيادة حركة التضامن، لتجنب تعريض موقفهم للخطر بمساعدة أمريكية غير مرغوب فيها أو مفاجئة. [4] [55] [56] [58] سياسيًا، دعم اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية المطالب الواحد والعشرين لعمال جدانسك ، من خلال الضغط لوقف المزيد من القروض الأمريكية لبولندا ما لم يتم تلبية هذه المطالب. ماديًا، أنشأ اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية صندوق مساعدة العمال البولنديين. بحلول عام 1981، جمع ما يقرب من 300000 دولار، [56] والتي تم استخدامها لشراء مطابع ولوازم مكتبية. تبرع اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية بآلات كاتبة وآلات نسخ وحافلة صغيرة وآلة طباعة أوفست ولوازم أخرى طلبتها حركة التضامن. [4] [55] [56] [58]

إن الأمر متروك لمنظمة التضامن... لتحديد المساعدات التي تحتاجها. وقد أعلنت منظمة التضامن عن احتياجاتها بكل شجاعة ووضوح وعلى الملأ. وكما تعلمون، استجابت منظمة العمل الأميركية ومؤتمر المنظمات الصناعية بإنشاء صندوق لشراء المعدات التي طلبتها منظمة التضامن، وقد جمعنا نحو ربع مليون دولار لهذا الصندوق.
ولقد أثار هذا الجهد من جانب الاتحاد السوفييتي وتشيكوسلوفاكيا وألمانيا الشرقية وبلغاريا أضخم وأشرس هجوم دعائي ... منذ سنوات عديدة. ولا تترك النبرة المشؤومة التي اتسمت بها الهجمات الأخيرة مجالاً للشك في أن الاتحاد السوفييتي إذا ما أقدم على غزو البلاد فسوف يستشهد بمساعدة اتحاد العمل الأميركي ومؤتمر المنظمات الصناعية كدليل على التدخل الخارجي المناهض للاشتراكية. [59]
إن كل هذا يتم من خلال تقديم موقف اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية فيما يتصل بالمساعدات الاقتصادية المقدمة لبولندا. وفي صياغة هذا الموقف، كان اهتمامنا الأول هو التشاور مع أصدقائنا في حركة التضامن... وقد انعكست آراؤهم في البيان الذي تبناه المجلس التنفيذي لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية بالإجماع:
ولن تدعم منظمة العمل الأمريكية ـ مؤتمر المنظمات الصناعية المساعدات الإضافية المقدمة إلى بولندا إلا إذا كانت مشروطة بالتزام الحكومة البولندية بالنقاط الحادية والعشرين الواردة في اتفاق جدانسك. وحينئذ فقط نستطيع أن نطمئن إلى أن العمال البولنديين سوف يكونون في موقف يسمح لهم بالدفاع عن مكاسبهم والنضال من أجل الحصول على حصة عادلة من فوائد المساعدات الغربية. [60]
في شهادته أمام اللجنة المشتركة للأمن والتعاون في أوروبا، اقترح كاهن سياسات لدعم الشعب البولندي، وخاصة من خلال دعم مطالبة التضامن بأن ينشئ النظام الشيوعي أخيرًا الشرعية، من خلال احترام الحقوق الواحد والعشرين التي يضمنها الدستور البولندي . [61]
أثار دعم اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية غضب الأنظمة الشيوعية في أوروبا الشرقية والاتحاد السوفييتي، وأثار قلق إدارة كارتر ، التي أخبر وزير خارجيتها إدموند موسكي كيركلاند أن استمرار دعم اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية لحركة التضامن قد يؤدي إلى غزو سوفييتي لبولندا. بعد أن رفض كيركلاند سحب الدعم لحركة التضامن، التقى موسكي بسفير الاتحاد السوفييتي، أناتولي دوبيرنين، لتوضيح أن مساعدة اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية لم تحظ بدعم الحكومة الأمريكية. [58] [62] [63] كما عارض المحافظون الجدد نورمان بودوريتز وجين كيركباتريك في البداية مساعدة حركة التضامن ، اللذان زعما قبل عام 1982 أنه لا يمكن الإطاحة بالشيوعية وأن حركة التضامن محكوم عليها بالزوال. [55] [58]
كان الدعم المستقل الذي قدمته AFL-CIO لحركة التضامن ناجحًا للغاية لدرجة أنه بحلول عام 1984 اتفق كل من الديمقراطيين والجمهوريين على أنها تستحق الدعم العام. اعتُبر مثال AFL-CIO للدعم المفتوح مناسبًا للديمقراطية، وأكثر ملاءمة بكثير من التمويل السري من خلال وكالة المخابرات المركزية الذي حدث قبل عام 1970. [4] دعم كلا الحزبين والرئيس رونالد ريجان منظمة غير حكومية، وهي الصندوق الوطني للديمقراطية (NED)، والتي من خلالها يمول الكونجرس تضامن علنًا من خلال مخصص في ميزانية وزارة الخارجية، بدءًا من عام 1984. تم تصميم NED بأربع مؤسسات أساسية، مرتبطة بالحزبين الرئيسيين ومع AFL-CIO وغرفة التجارة الأمريكية (تمثل الأعمال التجارية). كان أول رئيس لـ NED هو كارل جيرشمان ، المدير السابق للديمقراطيين الاجتماعيين في الولايات المتحدة والممثل الأمريكي السابق في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. من عام 1984 حتى عام 1990، قامت NED وAFL-CIO بتوجيه المعدات والدعم بقيمة 4 ملايين دولار إلى حركة التضامن. [5] [64] [65] [66]
مدير إدارة الشؤون الدولية في اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية
في عام 1986 أصبح كاهن مدير قسم الشؤون الدولية في اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية، حيث نفذ برنامج كيركلاند الذي يقضي بتبني سياسة خارجية توافقية. ومن خلال العمل مع قادة النقابات الأعضاء، ساعد كاهن في صياغة القرارات التي تمثل قرارات توافقية بشأن كل القضايا تقريبًا. [67]
شغل كان منصب مدير إدارة الشؤون الدولية في اتحاد العمل الأمريكي للمنظمات الصناعية في عام 1986، [6] بعد أن أصيب إيرفينج براون بسكتة دماغية واستقال في نفس العام؛ وبعد وفاة براون في عام 1989، تم تعيين كان رسميًا مديرًا. [68]
العيش مع الايدز
في وقت سابق من عام 1986، علم خان أنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية ( HIV )، "والذي كان بمثابة حكم بالإعدام آنذاك". كان خان يتوق لقضاء السنوات المتبقية من حياته مع "شريكه الجديد والمحبوب"، [69] الذي كان "حب حياته". [8] ومع ذلك، فقد قبل منصب المدير من منطلق الشعور بالواجب، مدركًا أنه سيقبل "وظيفة ستجعله يعمل حتى الموت بكل تأكيد". [69] حذر زملاءه في العمل من أن حالته المميتة ستؤدي إلى انحطاط فكري، وطلب منهم مراقبته بحثًا عن علامات الضعف. كان من المفترض أن يسمح تحديث أنظمة الكمبيوتر في القسم الدولي لكان بالعمل من المنزل. [8]
توفي كاهن بسبب متلازمة نقص المناعة المكتسبة ( الإيدز ) في سيلفر سبرينج بولاية ماريلاند في 27 مارس 1992، عن عمر يناهز 53 عامًا، بعد أن رعايته شريكته ودعمه أصدقاؤه وزملاؤه. [8] وقد ترك وراءه شريكته وأخته أيضًا [1] [2] وابنة أخته. [6] خطط كاهن لمعظم مراسم تأبينه بنفسه، والتي أقيمت في مقر AFL-CIO. [8]
أعمال
- "قوة المسيرة - وما بعدها" ، ديسنت، المجلد 10، العدد 4 (خريف 1963)، ص 316-320.
- "مشاكل الحركة الزنجية"، ديسنت، المجلد 11، العدد 1 (شتاء 1964)، ص 108-138.
- اقتصاد المساواة. مقدمة بقلم أ. فيليب راندولف ومايكل هارينجتون. نيويورك: رابطة الديمقراطية الصناعية، 1964.
- من الاحتجاج إلى السياسة: مستقبل حركة الحقوق المدنية. نيويورك: رابطة الديمقراطية الصناعية، فبراير/شباط 1965. —كتاب شبح بقلم كاهن، وفقاً لهورويتز (2007)، ص 223-224.
- "مشاكل الحركة الزنجية"، في كتاب إيرفينج هاو (المحرر)، الأوراق الراديكالية. جاردن سيتي، نيويورك: دبلداي وشركاه، 1966؛ ص 144-169.
- "العمل المباشر والقيم الديمقراطية"، ديسينت، المجلد 13، العدد 1، العدد الكامل 50 (يناير-فبراير 1966)، ص 22-30.
- "أعمال الشغب والراديكاليون" ، ديسنت، المجلد 14، العدد 5، العدد الكامل 60 (سبتمبر-أكتوبر 1967)، ص 517-526.
- "مشكلة اليسار الجديد"، تعليق، المجلد 42 (يوليو 1966)، ص 30-38.
- "ماكس شاختمان: أفكاره وحركته"، أرشيف 2010-06-20 على موقع واي باك مشين، نيو أميركا ، 15 نوفمبر 1972.
- "وداعًا لعقد من الأوهام"، مجلة نيو أميركا، المجلد 11 (ديسمبر 1980)، ص 6-9.
- "كيفية دعم حركة التضامن: مناظرة". مع نورمان بودوريتز؛ تقديم ميدج ديكتر ؛ إدارة كارل جيرشمان . ديمقراطية ، المجلد 13 (صيف 2008)، ص 230-261.
- "الواجب الأخلاقي" ، ترانزاكشن، المجلد 19، العدد 3 (مارس 1982)، ص 51.
- "ما وراء المعايير المزدوجة: وجهة نظر اجتماعية ديمقراطية في الجدل الدائر حول الاستبداد مقابل الاستبداد"، مجلة أميركا الجديدة، يوليو/تموز 1985. —خطاب يناير/كانون الثاني 1985.
ملحوظات
- ^ abcdefg ساكسون (1992)
- ^ abcdefghijklmnopqr هورويتز (2007)
- ^ ab Rustin, Bayard (فبراير 1965). "من الاحتجاج إلى السياسة: مستقبل حركة الحقوق المدنية". تعليق .
- ^ أ ب ج د برنشتاين (1992)
- ^ abc Domber (2008، ص 103، 131-132، 135، 205-209، 216، 342)
- ^ abc Hardesty (1992)
- ^ هورويتز (2007، ص 117)
- ^ أ ب ج كاستور (1992)
- ^ دركر (1994، ص 269):دروكر، بيتر (1994). ماكس شاختمان ويساره: رحلة اشتراكية عبر "القرن الأمريكي" . دار هيومانيتيز برس. رقم ISBN 0-391-03816-8.
- ^ هورويتز (2007، ص 210)
- ^ كان (2007، ص 254-255)
- ^ هورويتز (2007، ص 211)
- ^ هورويتز (2007، ص 213)
- ^ إيسرمان (2000، ص 159)
- ^ إيسرمان (2000، ص 160)
- ^ إيسرمان (1987)
- ^ abc D'Emilio (2003، ص 278)
- ^ في الخمسينيات من القرن العشرين، "لم يكن [الرجال المثليون] في الخزانة - [كانوا] في الطابق السفلي - تحت الطابق السفلي!" صرح الموسيقي كوينسي تروب ؛ "كانت الغالبية العظمى من المثليين محبوسين في عزلة مؤلمة وخوف، يفعلون كل ما هو ممكن لعدم الإعلان عن أنفسهم"، وفقًا لمارتن دوبيرمان ، كما نقل في فيلبس (2007، ص 2-3).
- ^ مورافشيك، جوشوا (يناير 2006). "الرفاق". مجلة التعليق . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2007 .
- ^ يناقش فيلبس (2007، ص 10) كل من ماكرينولدز وكاهن على نفس الصفحة، في مناقشته لثقافة الاشتراكيين الشباب في الخمسينيات.
- ^ ديميليو (2003، ص 320)
- ^ ab Thelwell, Ekwueme Michael (1999–2000). "الأستاذ والناشطون: مذكرات ستيرلينج براون". مجلة ماساتشوستس ريفيو . 40 (4 (الشتاء)): 634–636. JSTOR 25091592.
- ^ ab Smethurst, James (2010). "The Black arts movement and historically Black colleges and universities". African-American poets: 1950s to the present. المجلد 2. دار تشيلسي. ص 112-113. ISBN 9781438134369.
- ^ ab Puddington (1992، ص 43)
- ^ كارسون (1981، ص 263)
- ^ كارتليدج (2009، ص 3).
- ^ جيرفيس أندرسون، أ. فيليب راندولف: صورة سيرة ذاتية (1973؛ مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1986). ISBN 978-0-520-05505-6
- ^ أندرسون (1997) و ديميليو (2003)
- ^ جونبول، برنارد ك.؛ ييربورج، مارك ر. (1980). رابطة الديمقراطية الصناعية: تاريخ وثائقي . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود.
- ^ abc LeBlanc, Paul (July–August 2008). "مذكرات مترددة، الجزء الثاني ("تفاعل اليسار القديم/ اليسار الجديد" و " القلب والروح")". Against the Current . 135. التضامن : "منظمة اشتراكية نسوية مناهضة للعنصرية".
- ^ كاهن، توم (1964). اقتصاد المساواة . كتيب LID. مقدمة بقلم أ. فيليب راندولف ومايكل هارينجتون . نيويورك: رابطة الديمقراطية الصناعية . ص. 2 و1-70. ASIN B0007DNABQ.
• كان، توم (1965) [1964]. "اقتصاد المساواة". في فيرمان، لويس أ.؛ هابر، آل ؛ كورنبلوه، جويس ل. (المحررون). الفقر في أمريكا: كتاب قراءات . مقدمة بقلم مايكل هارينجتون . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 240 وما يليها. رقم ISBN 0-472-08331-7. - ^ ميلر (1987، ص 24-25، 37، 74-75: راجع ص 55، 66-70)
- ^ ab Gitlin، ص 119.
- ^ بيع (1973، ص 22-25)
- ^ ميلر (1987، ص 75-76، 112-116، 127-132، cfp 107)
- ^ بيع (1973، ص 105)
- ^ اعترف تود جيتلين لاحقًا بأن مدير معهد التنمية الدولية توم كاهن، "لصالحه"، كان محقًا في معارضة هذا الحذف، الذي ساعد الماركسيين اللينينيين على الاستيلاء على SDS، في مناقشة مع إيرفينج هاو (هاو 2010، ص 88).
- ^ بيع (1973، ص 25-26)
- ^ ab Gitlin (1987، ص 191)
- ^ بيع (1973، ص 287)لقد وصف سيل "غزواً شاملاً لحزب العمال التقدمي لـ SDS. لقد كان أعضاء حزب العمال التقدمي ـ الذين يتركزون بشكل رئيسي في بوسطن ونيويورك وكاليفورنيا، مع بعض القوة في شيكاغو وميشيغان ـ يتمتعون بقدرة فائقة على تقسيم وتفتيت المنظمات الفرعية: فإذا لم يكن ذلك راجعاً إلى إيجابيتهم الذاتية المتعالية، فإنه يرجع إلى جمودهم الذي يتحكم فيه أعضاء الحزب، وإذا لم يكن ذلك راجعاً إلى نزعتهم المتعمدة إلى التعطيل، فإنه يرجع إلى محاولاتهم العلنية للسيطرة، وإذا لم يكن ذلك راجعاً إلى نداءاتهم المتكررة لبناء القواعد، فإنه يرجع إلى ماركسيتهم التي لا هوادة فيها". (سيل 1973، ص 253)
- ^ "لقد قاوم الطلاب الراديكاليون ببسالة الطوائف الماركسية اللينينية التي عادت إلى الحياة ..." (ميلر 1987، ص 258)؛ "لأكثر من عام، كانت SDS هدفًا لمحاولة الاستيلاء عليها من قبل حزب العمال التقدمي، وهو كادر ماركسي لينيني من الماويين" (ميلر 1987، ص 284). يصف ميلر الماركسيين اللينينيين بمزيد من التفصيل (1987، ص 228، 231، 240، و254: قارن، ص 268).
- ^ كتب سيل، "تحدثت أوراق ومنشورات SDS عن "الكفاح المسلح"، و"الكادر المنضبط"، و"القوة المقاتلة البيضاء"، والحاجة إلى "حزب شيوعي قادر على توجيه هذه الحركة إلى النصر"؛ استشهد قادة SDS ومنشوراتهم بماو ولينين وهو تشي مينه بشكل أكثر انتظامًا من جينمين جيه باو. وحتى أن بعضهم سعى إلى قول بعض الكلمات الطيبة لستالين" (سيل 1973، ص 269).
- ^ جيتلين (1987، ص 149)
- ^ كان (2007، ص 257)
- ^ بعد استقالته من اتحاد الطلاب الديمقراطيين الاشتراكيين في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1973، أسس هارينجتون اللجنة التنظيمية الاشتراكية الديمقراطية (إيسرمان 2000، ص 424، الحواشي 52-53).
- ^ ab Wattenberg (1992)
- ^ ab Howe (2010، ص 305):وعلى الرغم من انحيازه إلى هارينجتون ضد كاهن وشاختمان، فقد اعتبر هاو أن توم كاهن "رجل موهوب للغاية" - "أحد أكثر الأشخاص موهبة في هذا الوسط" (هاو 2010، ص 294) و"ذكي مثلي تمامًا، وربما أذكى مني" (هاو 2010، ص 189).
- ^ نيوفيلد (2002، ص 66):
نيوفيلد، جاك (2002). يجب على شخص ما أن يرويها: حياة صحفي. دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0-312-26900-5.
كان نيوفيلد أحد القادة الأوائل لـ SDS، والذي شارك في صياغة بيان بورت هورون . وتنص سيرته الذاتية على أن توم هايدن وصف توم كان بأنه "خائن" ، حيث ألقى قلم رصاص على كان؛ واعتقد نيوفيلد أن هايدن كان على استعداد للاعتداء جسديًا على كان (نيوفيلد 2002، ص 66).
وفقًا لمذكرات هايدن، كان كاهن "نحيفًا، شاحبًا، وكان أول رجل مثلي الجنس" قابله (هايدن 1989، ص 88)؛ وكان كون كاهن مثليًا "جعله ضعيفًا" في حكم هايدن عام 1962 (هايدن 1989، ص 88). يتذكر هايدن أنه كان يعاني من رهاب مقابلة كاهن في شقة رستين (هايدن 1989، ص 88).
هايدن، توم (1989). لم الشمل: مذكرات . كولير بوكس. رقم ISBN 978-0-02-033105-6.:
- ^ إيسرمان (2000، ص 298)
- ^ هورويتز (2005، الحاشية رقم 58، ص 249-250)
- ^ مورافشيك، جوشوا (28 أغسطس/آب 2000). "الاشتراكيون في أميركا، منقسمون". ويكلي ستاندارد .
- ^ Isserman (2000، ص 424، الحاشية رقم 61)
- ^ إيسرمان (2000، ص 353 و 430)
- ^ abcd كانت آفاق التضامن وأخلاقيات مساعدة التضامن محل نقاش بين المحافظين الجدد بودوريتز، الذي عارض تقديم المساعدة إلى التضامن باعتبارها مساعدة للاتحاد السوفييتي وفشل في مساعدة الشعب البولندي، وكاهن، الذي فضل الدعم المالي الأمريكي لبولندا فقط إذا وافقت بولندا على السماح بتشكيل نقابات عمالية حرة وحرية الصحافة، من بين مطالب أخرى. (كاهن وبودوريتز 2008)
- ^ abcdef Shevis (1981، ص 31).
- ^ ثيل (2010)
- ^ abcd Gershman, Carl (August 29, 2011). "ملاحظات كارل غيرشمان في معرض صور لإحياء الذكرى الثلاثين لتأسيس حركة التضامن (ظاهرة التضامن: صور من تاريخ بولندا، 1980-1981؛ مركز وودرو ويلسون)" (html). واشنطن العاصمة: الصندوق الوطني للديمقراطية. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 .
- ^ كلمة افتتاحية ألقاها توم كاهن في (كاهن وبودوريتز 2008، ص 233)
- ^ كلمة افتتاحية بقلم توم كاهن في Kahn & Podhoretz (2008، ص 235)
- ^ كان، توم (3 مارس 1982). "الواجب الأخلاقي". المجتمع . 19 (3). نيويورك: دار نشر ترانزاكشنز (تم شراؤها بواسطة سبرينغر): 51. doi :10.1007/BF02698967. ISSN 0147-2011. S2CID 189883236.
- ^ شيفيس (1981، ص 32)
- ^ "سارع وزير الخارجية موسكي إلى طمأنة السكرتير الأول بريجنيف بأن إدارة كارتر لن يكون لها أي علاقة بالأمر"، كتب بودينجتون (1992، ص 42)
- ^ "لقد قام اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية بتوجيه أكثر من 4 ملايين دولار إليها، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر، والمطابع، والإمدادات" وفقًا لهورويتز (2005، ص 237).
- ^ بودينجتون (2005)
- ^ بير، روبرت (10 يوليو 1988). "الولايات المتحدة تدعم معركة التضامن". صحيفة تايمز يونيون في ألباني . ألباني، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2012 .
- ^ هورويتز (2007، ص 243-244)
- ^ بودينجتون (2005، ص 182)
- ^ ab Horowitz (2007، ص 239)
مراجع
- أندرسون، جيرفيس (1997). بايارد رستين: المشاكل التي رأيتها. نيويورك: دار نشر هاربر كولينز. رقم ISBN 978-0-06-016702-8.
- بيرنشتاين، كارل (24 فبراير/شباط 1992). "التحالف المقدس: رونالد ريغان ويوحنا بولس الثاني؛ كيف تآمر ريغان والبابا لمساعدة حركة التضامن في بولندا وتسريع زوال الشيوعية". مجلة تايم (الطبعة الأميركية). ص 28-35.
- كارسون، كلايبورن (1981). في النضال: لجنة التنسيق اللاعنفية الطلابية والصحوة السوداء في ستينيات القرن العشرين. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-44727-1.
- Cartledge, Connie L. (2009). "أوراق توم كاهن: أداة مساعدة في البحث عن مجموعة المخطوطات الموجودة في مكتبة الكونجرس" (PDF) . واشنطن العاصمة: قسم المخطوطات، مكتبة الكونجرس. MSS85310.
- ديميليو، جون (2003). النبي المفقود: بايارد رستين والسعي إلى السلام والعدالة في أميركا. نيويورك: ذا فري برس. رقم ISBN 0-684-82780-8.أعيد نشره تحت عنوان "النبي المفقود: حياة وعصر بايارد رستين" (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 2004). ISBN 0-226-14269-8
- دومبر، جريجوري ف. (2008). دعم الثورة: أميركا والديمقراطية ونهاية الحرب الباردة في بولندا، 1981-1989 (أطروحة دكتوراه (12 سبتمبر/أيلول 2007)، جامعة جورج واشنطن ). ص. 1-506. رقم ISBN 978-0-549-38516-5. الفائز بجائزة "بيتي م. أونتربرجر 2009 لأفضل أطروحة حول السياسة الخارجية للولايات المتحدة من جمعية مؤرخي العلاقات الخارجية الأمريكية".[ رابط معطل دائم ] تمت مراجعته ودمجه في Domber, Gregory F. (2014). تمكين الثورة: أمريكا وبولندا ونهاية الحرب الباردة. تاريخ الحرب الباردة الجديد. كتب مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 9781469618517.
- جيتلين، تود (1987). الستينيات: سنوات من الأمل وأيام من الغضب . دار بانتام بوكس. رقم ISBN 0-553-37212-2.
- هارديستي، ريكس (28 مارس 1992). "نعي توم كاهن". بي آر نيوزواير . بيان صحفي من "قسم الشؤون الدولية لاتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية". واشنطن. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2011 .
- هورويتز، راشيل (2005). "توم كاهن والنضال من أجل الديمقراطية: صورة سياسية وذكريات شخصية". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011.
- هورويتز، راشيل (شتاء 2007). "أرشيف: حياة توم خان" (PDF) . ديمقراطية (تم دمجها مع ديسينت في عام 2009) . 11 : 204-251. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-06-20.
- هاو، إيرفينج (2010). رودن، جون؛ جوفمان، إيثان (المحررون). السياسة والمثقف: حوارات مع إيرفينج هاو. ملاحق الشوفار في الدراسات اليهودية. مطبعة جامعة بيرديو. رقم ISBN 978-1-55753-551-1.
- إيسرمان، موريس (1987). لو كان عندي مطرقة... موت اليسار القديم وميلاد اليسار الجديد . كتب أساسية. رقم ISBN 0-465-03197-8.
- إيسرمان، موريس (2000). الأمريكي الآخر: حياة مايكل هارينجتون . الشؤون العامة. رقم ISBN 1-58648-036-7.
- كان، توم (2007) [1973]. "ماكس شاختمان: أفكاره وحركته" (PDF) . ديمقراطية (تم دمجها مع Dissent في عام 2009) . 11 (الشتاء): 252-259. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-06-20.
- كان، توم؛ بودوريتز، نورمان (صيف 2008). "كيفية دعم التضامن: مناظرة" (PDF) . ديمقراطية (تم دمجها مع ديسينت في عام 2009) . 13. برعاية لجنة العالم الحر ورابطة الديمقراطية الصناعية ، مع مقدمة من ميدج ديكتر وإدارة كارل جيرشمان ، وعقدت في المعهد البولندي للفنون والعلوم، مدينة نيويورك في مارس 1981: 230-261. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-03-20.
- كاستور، إليزابيث (12 أغسطس 1992). "وفاة في المكتب: الإيدز أودى بحياة توم كاهن. وبالنسبة لزملائه في العمل، يستمر الألم". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة، ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
- ميلر، جيمس (1987). الديمقراطية في الشوارع: من بورت هورون إلى حصار شيكاغو (طبعة 1994). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-19725-1.
- مورافشيك، جوشوا (يناير 2006). "الرفاق". مجلة كومنتاري . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2007 .
- فيلبس، كريستوفر (يناير 2007). "وثيقة مهملة عن الاشتراكية والجنس (إعادة طباعة الملحق: إتش إل سمول، "الاشتراكية والجنس"، يونج سوشاليست (شتاء 1952) ص. 21)". مجلة تاريخ الجنسانية . 16 (1): 1-13. doi :10.1353/sex.2007.0042. JSTOR 30114199. PMID 19241620. S2CID 41935808. أعيد طبعها في مجلة نيو بوليتكس. صيف 2008 المجلد: الثاني عشر، 1؛ العدد 45.
- بودينجتون، آرتش (يوليو 1992). "بطل الحرب الباردة" . مجلة أميركان سبكتاتور . 25 (7): 42-44.
- بودينجتون، آرتش (2005). "البقاء على قيد الحياة في ظل العمل تحت الأرض: كيف ساعدت النقابات الأمريكية حركة التضامن على الفوز". مجلة المعلم الأمريكي (صيف). الاتحاد الأمريكي للمعلمين . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2011 .
- بودينجتون، آرتش (2005). لين كيركلاند: بطل العمالة الأمريكية. هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 73، 134، 176، 182، 186، و206. رقم ISBN 0-471-41694-0.
- Sale, Kirkpatrick (1973). SDS (PDF) . كتب قديمة. ISBN 0-39471-965-4. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 2012-05-14.
- ساكسون، فولفغانغ (1 أبريل 1992). "توم كاهن، زعيم حركات العمالة والحقوق، كان عمره 53 عامًا". نيويورك تايمز .
- شيفيس، جيمس م. (1981). "اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية والتضامن مع بولندا". الشؤون العالمية . 144 (1، الصيف). معهد الشؤون العالمية: 31-35. جيستور 2067-1880.
- ثيل، راينر (2010). "المساعدات الأميركية للديمقراطية في عملية التحرير البولندية 1980-1989 (الفصل 6)". الألعاب المتداخلة للترويج للديمقراطية الخارجية: الولايات المتحدة والتحرير البولندي 1980-1989. دار نشر في إس. ص 179-235، وخاصة 204 و231. رقم ISBN 978-3-531-17769-4.
- واتنبرج، بن (22 أبريل 1992). "رجل ساعدت أفكاره في تغيير العالم". بالتيمور صن . نُشرت في: (الخميس 23 أبريل 1993). "تذكر رجل كان له أهمية". جريدة إنديانا جازيت، ص 2 (بتنسيق pdf) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2011 .
قراءة إضافية
- تشينويث، إيريك (صيف 1992). "المحارب الشجاع: في ذكرى توم كاهن" (PDF) . عقول غير أسيرة: مجلة معلومات وآراء حول أوروبا الشرقية . 5 (2 (العدد 20)). واشنطن العاصمة: معهد الديمقراطية في أوروبا الشرقية (IDEE): 5-16. ISSN 0897-9669. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-10-19.
- تشينويث، إيريك (أكتوبر/تشرين الأول 2010). "دعم اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية للتضامن: سياسياً ومالياً وأخلاقياً". واشنطن العاصمة: معهد الديمقراطية في أوروبا الشرقية.
روابط خارجية
الصور الفوتوغرافية
- صورة لتوم كاهن -مع راشيل هورويتز، وجيمس فارمر (زعيم CORE)، وإرنست جرين- في المعرض العالمي لعام 1964، احتجاجًا على الفقر، قبل اعتقالهم. في ليفين، دانييل (2000). بايارد رستين وحركة الحقوق المدنية. نيوجيرسي: مطبعة جامعة روتجرز. ص. 352. ISBN 0-8135-2718-X.
- توم كاهن مع دونالد سليمان من الديمقراطيين الاجتماعيين، الولايات المتحدة الأمريكية أرشيف 2011-07-13 على موقع واي باك مشين .
