وارد كيمبال

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة
وارد كيمبال
كيمبال في عام 1976
وُلِدّ
وارد والراث كيمبال

( 1914-03-04 )4 مارس 1914
مينابوليس، مينيسوتا ، الولايات المتحدة
مات8 يوليو 2002 (2002-07-08)(88 سنة)
أركاديا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
المدرسة الأممدرسة كوفينا الثانوية
مدرسة سانتا باربرا الثانوية
مدرسة سانتا باربرا للفنون
المهنة(المهن)رسام رسوم متحركة ، موسيقي
سنوات النشاط1934–1980
صاحب العملإنتاجات والت ديزني
معروف بـأحد رجال ديزني التسعة المسنين
زوج
بيتي كيمبال
​
( ت.  1936 )
أطفال3
الجوائز2 جوائز أكاديمية لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير

وارد والراث كيمبال (4 مارس 1914 - 8 يوليو 2002) كان رسامًا أمريكيًا للرسوم المتحركة يعمل لدى استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة . كان جزءًا من فريق الرسامين الرئيسي لشركة والت ديزني ، والمعروف باسم رجال ديزني التسعة العجائز . تم تكريم أفلامه بجائزتي أوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير .

بصرف النظر عن عمله كرسام رسوم متحركة، كان كيمبال متحمسًا للسكك الحديدية بالإضافة إلى موهبته في عزف الترومبون في موسيقى الجاز . أسس وترأس فرقة ديكسي لاند المكونة من سبعة أفراد Firehouse Five Plus Two ، والتي عزف فيها على الترومبون .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد كيمبال في الرابع من مارس عام 1914 في مينيابوليس. كان والده بائعًا يسافر كثيرًا. نشأ في الغرب الأوسط، وكان يقيم غالبًا مع أجداده. [1]

حياة مهنية

كيمبال يرسم بيكوس بيل من ميلودي تايم

بينما كان كيمبال رسامًا لامعًا ، إلا أنه فضل العمل على الشخصيات الكوميدية بدلاً من التصميمات البشرية الواقعية. كان الرسوم المتحركة سهلة بالنسبة له وكان يبحث باستمرار عن القيام بالأشياء بشكل مختلف. وبسبب هذا، وصف والت ديزني وارد بأنه عبقري في كتاب قصة والت ديزني . [2] بينما كان هناك العديد من الرسامين المتحركين الموهوبين في ديزني، إلا أن جهود وارد تبرز باعتبارها فريدة من نوعها.

وفقًا لتقييم جيف لينبورج له، كان كيمبال رائدًا في مجال الرسوم المتحركة ومبتكرًا عظيمًا في عصره. لقد غرس الحياة في شخصيات ديزني المتنوعة، مثل ميكي ماوس وجيميني كريكيت وقط شيشاير وصانع القبعات المجنون وتويدلدي وتويدلدوم . [3]

التحق كيمبال بمدرسة سانتا باربرا للفنون ليصبح رسامًا ورسامًا توضيحيًا . اقترح عليه مدرس كيمبال في المدرسة تقديم عمله إلى شركة والت ديزني للإنتاج (المعروفة لاحقًا باسم استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة )، وأن يتابع مهنة في الرسوم المتحركة . [3] في مارس 1934، تقدم كيمبال البالغ من العمر 20 عامًا بطلب للحصول على وظيفة في استوديو ديزني. في أبريل 1934، تم تعيينه كرسام وسيط . ثم تمت ترقيته إلى مساعد رسام متحرك. عمل كمساعد لرسام الرسوم المتحركة هاملتون لوسكي . عمل كيمبال بشكل أساسي في سلسلة Silly Symphony ، حيث تشمل أرصدة أفلامه الأفلام القصيرة المتحركة The Wise Little Hen (1934)، و The Goddess of Spring (1934)، و The Tortoise and the Hare (1935). عمل أيضًا في أفلام ميكي ماوس القصيرة، حيث تشمل أعماله السينمائية الأفلام القصيرة Orphan's Benefit (1934) و Pluto's Judgement Day (1935). [3]

في عام 1936، تمت ترقية كيمبال إلى رسام رسوم متحركة. واستمر في العمل في سلسلة Silly Symphony . ومن بين أعماله التي لا تنسى في هذا المنصب أفلام الرسوم المتحركة القصيرة Toby Tortoise Returns (1936)، و More Kittens (1936)، و Mother Goose Goes Hollywood (1938). وكان أول عمل منفرد له كرسام رسوم متحركة هو تحريك جندب تحول إلى موسيقي في Woodland Café (1937). [3]

كواحد من رجال ديزني التسعة المسنين ، تم تكليف كيمبال بتحريك فيلم سنو وايت والأقزام السبعة (1937). كان الفيلم أول فيلم رسوم متحركة طويل من إنتاج استوديو ديزني. [3] أمضى كيمبال أشهرًا في العمل على المشهد الذي يتناول فيه الأقزام السبعة الحساء الذي أعدته لهم سنو وايت . [3] ومع ذلك، تم قطع هذا المشهد في النهاية لتقصير مدة الفيلم.

كان كيمبال أحد المشاركين في كسر الإضراب في عام 1941، فكسر إضراب رسامي الرسوم المتحركة في ديزني. وكان العديد من أقرانه يعتبرونه "متمردًا". وكتب كيمبال في مذكراته: "لقد شعرت بالفزع الشديد. كان أصدقائي في الداخل يلوحون لي للدخول. وكان أصدقائي في الخارج يتوسلون إليّ أن أبقى خارجًا؛ يا إلهي. لقد كنت في موقف محرج!" [4]

بعد إصدار فيلم سنو وايت ، تمت ترقية كيمبال إلى رسام متحرك مشرف أو مخرج. وظل في هذا المنصب حتى تقاعده في السبعينيات. كان صاحب عمله والت ديزني راضيًا بدرجة كافية عن عمل كيمبال لدرجة أنه عهد إليه بتصميم الشخصية الجديدة جيميني كريكيت في الفيلم الروائي الطويل التالي لاستوديو ديزني، بينوكيو . استغرق الأمر من كيمبال 12 أو 14 مسودة قبل إكمال تصميمه النهائي لجيميني. [3] أخبر كيمبال أحد المحاورين أنه "يكره" تحريك جيميني كريكيت: "لقد سئمت من رسم ذلك الرأس البيضاوي الذي ينظر في كل اتجاه". [5] كانت المهمة الرئيسية التالية لكيمبال هي تصميم الغربان المتعاطفة في دمبو (1941). باتباع مثال الأقزام السبعة من سنو وايت ، كان على كيمبال أن يعطي لكل غراب مظهرًا وشخصية مميزة. [3]

أشرف كيمبال أو أخرج الرسوم المتحركة للعديد من أفلام ديزني المتحركة. من بينها فانتازيا (1940)، والتنين المتردد (1941)، والفرسان الثلاثة (1944). الفيلم الأخير المذكور ظهر فيه الثلاثي دونالد داك وخوسيه كاريوكا وبانشيتو بيستوليس . [3] وفقًا لمؤرخ الرسوم المتحركة جيف لينبورج، يُعتبر فيلم الفرسان الثلاثة من بين أفضل أعمال كيمبال المهنية. [6] يُقال إن الفيلم حقق نجاحًا في شباك التذاكر الأمريكي ، حيث حقق حوالي 3 إلى 4 ملايين دولار. [3]

أخرج كيمبال الرسوم المتحركة للشخصيات وتسلسلات جزء Pecos Bill في Melody Time (1948). [3] كما عمل كرسام رسوم متحركة أول لمغامرات إيكابود والسيد تود (1949). في سندريلا (1950)، كان كيمبال مسؤولاً عن الشخصيات جاك وجوس ولوسيفر القط . [3] في أليس في بلاد العجائب (1951)، كان كيمبال مسؤولاً عن تويدلي وتويدلدوم ، وفظ البحر والنجار ، وصانع القبعات وحفلة الشاي المجنونة ، والقط شيشاير . [3] تشمل أعماله السينمائية الأخرى الأفلام الروائية بيتر بان (1953)، وماري بوبينز (1964)، وبيدكنوبس وبرومستيكس (1971). [3]

قضى كيمبال معظم حياته المهنية في إنتاج أفلام الرسوم المتحركة القصيرة المسرحية. ومع ذلك، فقد عمل أيضًا كمخرج لبعضها. أخرج هو وتشارلز أوغست نيكولز الأفلام القصيرة المتحركة Melody (1953) و Toot, Whistle, Plunk and Boom (1953). [7] كان Melody أول فيلم رسوم متحركة ثلاثي الأبعاد لاستوديو ديزني ؛ [3] فاز Toot, Whistle, Plunk and Boom بجائزة الأوسكار لعام 1954 لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير وكان أول فيلم رسوم متحركة بشاشة عريضة لاستوديو ديزني . [3] أخرج كيمبال أيضًا الأفلام القصيرة It's Tough to Be a Bird (1969) و Dad, Can I Borrow the Car؟ (1970). فاز It's Tough to Be a Bird بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير. [3] [8]

عمل كيمبال كاتب سيناريو للفيلم الروائي الطويل Eyes In Outer Space (1959). جمع الفيلم بين الحركة الحية والرسوم المتحركة. وقد صور أقمارًا صناعية للطقس وشرح كيفية التنبؤ بالطقس. تم إصدار الفيلم في الأصل في دور العرض. حوالي عام 1962، بدأ عرضه في ديزني لاند . [3]

خلال الخمسينيات من القرن العشرين، حوَّل استوديو ديزني تركيزه من الرسوم المتحركة المسرحية إلى التلفزيون. كتب كيمبال وأخرج ثلاثة عروض تلفزيونية مدتها ساعة واحدة حول استكشاف الفضاء . كانت هذه العروض Man in Space (1955)، و Man and the Moon (1955)، و Mars and Beyond (1957). وشمل مستشارو هذه العروض رواد عصر الفضاء ، مثل مهندس الفضاء فيرنر فون براون . ووفقًا لمؤرخ الرسوم المتحركة جيف لينبورج، ساعدت العروض الثلاثة في إثارة الاهتمام الشعبي برحلات الفضاء . [3] كان كيمبال مسؤولًا أيضًا عن فيلم الرسوم المتحركة Cosmic Capers ذي البكرتين من الخيال العلمي (1957). [3]

عمل كيمبال أيضًا (ككاتب) في المسرحية الموسيقية الحية Babes in Toyland (1961). [3] عاد لاحقًا إلى التلفزيون وأخرج 43 حلقة من The Mouse Factory (1972-1973). [3]

تقاعد كيمبال في عام 1973 وترك استوديو ديزني. ومع ذلك، استمر في العمل كمستشار في مهام خاصة. [9] عمل في منطقة الجذب World of Motion لمركز EPCOT التابع لشركة ديزني . [3]

أنشطة أخرى

تم تقديم كيمبال من قبل المنتج جيري فيربانكس في سلسلته القصيرة من الأفلام Unusual Occupations من إنتاج شركة Paramount Pictures . تم إصدار هذا الفيلم القصير مقاس 35 مم بتقنية Magnacolor في دور العرض عام 1944؛ وركز على سكة حديد الفناء الخلفي لكيمبال وقاطرة البخار كاملة الحجم.

كان كيمبال أيضًا عازف ترومبون جاز . أسس وقاد فرقة ديكسي لاند المكونة من سبعة أفراد Firehouse Five Plus Two ، والتي عزف فيها على الترومبون . أنتجت الفرقة ما لا يقل عن 13 تسجيلًا صوتيًا وقامت بجولات في النوادي والجامعات ومهرجانات الجاز من الأربعينيات إلى أوائل السبعينيات. قال كيمبال ذات مرة إن والت ديزني سمح له بالمهنة الثانية طالما أنها لا تتعارض مع عمله في الرسوم المتحركة. ظهر كيمبال في حلقة 17 مارس 1954 من You Bet Your Life ، حيث أقنعه جروتشو ماركس بالعزف على الترومبون مع الفرقة الموسيقية. فاز هو وشريكه بمبلغ 75 دولارًا في جزء الاختبار الخاص بهما من العرض، بما في ذلك سؤال واحد من رسوم ديزني المتحركة أجاب عليه كيمبال بسهولة: كانت الإجابة بينوكيو .

استمر كيمبال في العمل في ديزني حتى عام 1974، حيث عمل في المسلسل التلفزيوني الأنثولوجي لشركة ديزني ، وكان أحد كتاب Babes in Toyland ، وصنع الرسوم المتحركة لـ Mary Poppins ، وأخرج الرسوم المتحركة لـ Bedknobs و Broomsticks ، وعمل على عناوين أفلام روائية مثل The Adventures Of Bullwhip Griffin و Million Dollar Duck . كان آخر عمل له في طاقم ديزني هو إنتاج وإخراج برنامج ديزني التلفزيوني The Mouse Factory ، والذي استمر من عام 1972 إلى عام 1974. واصل القيام بمشاريع مختلفة بمفرده، حتى أنه عاد للقيام ببعض الجولات الدعائية لشركة ديزني. كما عمل في معلم الجذب World of Motion لمركز EPCOT التابع لشركة ديزني .

كما أنتج كيمبال نسختين من مجلد بعنوان Art Afterpieces، [10] حيث قام بمراجعة العديد من الأعمال الفنية المعروفة، مثل رفع شعر الموناليزا في تجعيدات، وإظهار والدة ويسلر وهي تشاهد التلفاز، وإضافة علم شيوعي وحذاء روسي إلى بينكي . يُعتقد أن هذه الريمكسات الرائعة قد استولى عليها فنان الشارع بانكسي . [11]

كانت ظهوراته التمثيلية الثلاثة في الأفلام دورًا غير مذكور كعازف جاز (مع Firehouse Five Plus Two) في Hit Parade عام 1951 ، ورئيس مصلحة الضرائب في فيلم مايك جيتلوف The Wizard of Speed ​​and Time ، وأداء صوت وشبه نصف ثنائي الفودفيل "Ward and Fred" في فيلم ميكي ماوس القصير The Nifty Nineties (مع زميله رسام الرسوم المتحركة في ديزني فريد مور ). عمل كيمبال كمضيف لحلقات " Man in Space " و" Man and the Moon " في ديزني لاند عامي 1955 و1956 على التوالي. استضاف الموسم الثاني من مسلسل PBS عام 1992 Tracks Ahead . تمت إعادة تجميع هذا الموسم منذ ذلك الحين ليضم المضيف الحالي سبنسر كريستيان .

كما ورد في سيرة والت ديزني التي كتبها نيل جابلر ، [12] كان وارد كيمبال شخصية رئيسية في نشر الأسطورة الحضرية التي تقول إن ديزني ترك تعليمات للحفاظ على جسده عن طريق التجميد بعد وفاته.

كتب أميد عميدي سيرة ذاتية لكيمبال، بعنوان "بكامل قوتك: حياة وفن وارد كيمبال" والتي كان من المقرر نشرها في خريف عام 2012. [13] ومع ذلك، تم إلغاء نشر السيرة الذاتية في فبراير 2013، وهو ما يعتقد عميدي أنه كان بسبب ضغوط من شركة ديزني. [14]

فيلموغرافيا

سنة عنوان الاعتمادات الشخصيات
1934 جنود الشوكولاتة الساخنة (فيلم قصير) رسام متحرك
الدجاجة الصغيرة الحكيمة رسام متحرك
الفأر الطائر رسام متحرك
منفعة اليتيم رسام متحرك
مدخل الخدم رسام متحرك
ميكي يلعب دور بابا رسام متحرك
إلهة الربيع رسام متحرك
1935 السلحفاة والأرنب رسام متحرك
يوم القيامة لبلوتو رسام متحرك
1936 الفيل إلمر رسام متحرك
عودة السلحفاة توبي كاتب / مخرج رسوم متحركة
مزيد من القطط مدير الرسوم المتحركة
1937 مقهى وودلاند رسام متحرك
سنو وايت والأقزام السبعة رسام متحرك
1938 فرديناند الثور رسام متحرك
الأم أوزة تذهب إلى هوليوود رسام متحرك
1939 كلب التوقيع رسام متحرك
1940 بينوكيو مدير الرسوم المتحركة / المشرف على الرسوم المتحركة جيميني كريكيت
فانتازيا مشرف الرسوم المتحركة – فقرة " السيمفونية الرعوية " باخوس وياخوس
1941 التنين المتردد رسام متحرك
الزوبعة الصغيرة رسام متحرك
التسعينات الرائعة رسام متحرك
دمبو مدير الرسوم المتحركة الغربان
1942 كلنا معاً (فيلم قصير) رسام متحرك
أوقفوا تلك الدبابة! رسام متحرك
تحياتي للأصدقاء رسام متحرك
كيفية لعب البيسبول رسام متحرك
وجه الزعيم رسام متحرك
1943 روح '43 رسام متحرك
التعليم من أجل الموت: صناعة النازية رسام متحرك
النصر من خلال القوة الجوية (فيلم وثائقي) رسام متحرك
مركبات النصر رسام متحرك
العقل والعاطفة رسام متحرك
دجاجة صغيرة رسام متحرك
1944 البجع والطائر السمان رسام متحرك
كيفية لعب كرة القدم رسام متحرك
الفرسان الثلاثة رسام متحرك عنوان الأغنية
1945 مذكرات افريقية رسام متحرك
جريمة قتل في لعبة الهوكي رسام متحرك
1946 الأخ الصغير لبلوتو رسام متحرك
اصنع موسيقاي رسام الرسوم المتحركة
(أجزاء كيسي في الخفاش ، بيتر والذئب ، ويلي الحوت الأوبرالي )
1947 متعة وخيال مجاني مخرج الرسوم المتحركة
(أجزاء بونغو وميكي وشجرة الفاصولياء )
1948 وقت اللحن مخرج الرسوم المتحركة
(أجزاء من Johnny Appleseed و Blame It on the Samba و Pecos Bill )
1949 مغامرات إيكابود والسيد الضفدع مخرج الرسوم المتحركة
(أجزاء من The Wind in the Willows و The Legend of Sleepy Hollow )
1950 سندريلا إخراج الرسوم المتحركة جاك، جوس، لوسيفر
1951 أليس في بلاد العجائب مخرج الرسوم المتحركة / رسام الرسوم المتحركة تويدليدي وتويدلدوم، فرس البحر، القط شيشاير، ماد هاتر، أرنب مارس
كيفية الإصابة بنزلة البرد (مختصر) رسام متحرك
1953 بيتر بان إخراج الرسوم المتحركة جون دارلينج، رئيس الهنود، الكابتن هوك
لحن (قصير) رسام رسوم متحركة / مخرج
كيفية الرقص (قصيرة) موسيقي
توت، صافرة، نقرة وبووم (قصيرة) رسام رسوم متحركة / مخرج
1955 رجل في الفضاء (حلقة ديزني لاند) كاتب / مخرج
الرجل والقمر (حلقة ديزني لاند)
1957 المغامرات الكونية (فيلم وثائقي قصير) كاتب / مخرج / منتج
المريخ وما بعده (حلقة ديزني لاند) كاتب / مخرج
1959 عيون في الفضاء الخارجي (فيلم وثائقي قصير) كاتب / مخرج / منتج
1961 فتيات في أرض الألعاب الكاتب
1964 ماري بوبينز رسام متحرك شريط لؤلؤي
1967 سكروج ماك داك والمال (قصيرة) رسام متحرك
مغامرات بولويب جريفين رسام متحرك
1968 التصعيد (فيلم قصير) مخرج
1969 من الصعب أن تكون طائرا كاتب / مخرج / منتج
1970 أبي... هل يمكنني استعارة السيارة؟ المخرج / المنتج
1971 مقابض السرير والمكانس مدير الرسوم المتحركة
1972–73 مصنع الفأر المخرج / المنتج (43 حلقة)

ملاحظة: في الوقت الذي تم فيه إنتاج هذه الأفلام، كان من الشائع أن يقوم رسام رسوم متحركة واحد بتحريك كل شخصية في اللقطة.

رايلفان

قاطرة Ward Kimball تدخل محطة New Orleans Square في ديزني لاند

آمل أن أتمكن من الصمود حتى يأتي الزلزال الكبير. ثم عندما تنزلق كاليفورنيا إلى المحيط الهادئ، عندها قد أسقط أنا وكل قطاراتي في الهاوية العظمى وأضيع.

—وارد كيمبال [15]
كيمبال يشغل قطاره النموذجي في عام 1977

إلى جانب صاحب عمله وصديقه والت ديزني ، وصديقه أولي جونستون ، جمع كيمبال تذكارات السكك الحديدية القديمة . وكان أيضًا جامعًا متحمسًا لقطارات النماذج . [16] [17] كان كيمبال متحمسًا للسكك الحديدية منذ صغره، حيث نشأ في بارسونز، كانساس ، بالقرب من مرافق سكة حديد كاتي الضخمة . [18] كانت إحدى رسوماته الأولى في طفولته عبارة عن قاطرة، وقال إن والدته أطلقت عليه لقب "الطفل المميز" بسبب شغفه المبكر بالسكك الحديدية. [19]

تبرع كيمبال بمجموعته من القطارات الضيقة التي يبلغ طولها 3 أقدام ( 914 مم ) إلى متحف سكة حديد جنوب كاليفورنيا (متحف أورانج إمباير للسكك الحديدية سابقًا) في بيريس، كاليفورنيا . تحمل قاطرة بخارية كاملة الحجم ، والتي كان كيمبال يقودها على سكة حديدية خاصة به تبلغ مساحتها 3 أفدنة (1.2 هكتار) في الفناء الخلفي والمعروفة باسم سكة حديد جريزلي فلاتس في سان جابرييل، كاليفورنيا ، بعض أعماله الفنية الأصلية على المصباح الأمامي وكابينة القيادة، وهي معروضة بشكل دائم في المتحف. [20] [21] تضمنت مستودعات كيمبال أيضًا محركين بخاريين صغيرين تم استخدامهما في مزارع قصب السكر، أحدهما كان ملكه والآخر كان مملوكًا لصديقه، مؤرخ السكك الحديدية الشهير جيرالد م. بيست . [22] تقديراً لحبه للسكك الحديدية ودعمه لمتحف سكة حديد جنوب كاليفورنيا، تم تخصيص مركز بيريس ترانزيت، حيث تسافر القطارات التاريخية للمتحف، للسيد كيمبال. في انحراف نادر عن سياسة حقوق النشر الصارمة المعتادة، سمحت شركة ديزني للمدينة بتزيين مركز النقل بأعمال كيمبال الفنية. يخدم المركز حاليًا حافلات وكالة ريفرسايد ترانزيت ، مع خدمة القطارات كجزء من خط مترولينك 91/بيريس فالي . [23]

يعود الفضل إلى كيمبال في مساعدة والت ديزني في إلهامه بإنشاء سكة حديد ديزني لاند في ديزني لاند . كما جاء الإلهام لإنشاء سكة حديد ديزني لاند جزئيًا من شخصية ديزني لاند .+1 ⁄ 4  بوصة(184 مم) مقياس،قطار بخاري حيفي ساحة خلفيةCarolwood Pacific Railroad، والتي قام Kimball ببنائها جزئيًا. كانت محطة قطار Grizzly Flats الخاصة بـ Kimball بمثابة نموذج لمحطة قطار Disneyland Frontierland. تكريمًا لكيمبال، تم تسمية المحرك رقم 5 في Disneyland Railroad باسمWard Kimball.[7][20]

بالإضافة إلى ذلك، صمم كيمبال أيضًا شعار شركة وايلد كات للسكك الحديدية في لوس جاتوس، كاليفورنيا ، المملوكة لبيلي جونز ، وهو صديق لوالت ديزني الذي كان مهندسًا لشركة ديزني لاند للسكك الحديدية خلال الأسبوع الأول من تشغيلها. [24]

تظهر مواهب كيمبال أيضًا في قاطرات البخار المقلدة التي تم بناؤها لخدمة المتنزهات الوطنية في موقع Golden Spike الوطني التاريخي في Promontory، يوتا . ساعد كيمبال في مطابقة الألوان مع محرك في مؤسسة سميثسونيان ورسم العمل الفني للنسخ المقلدة من Union Pacific No. 119 و Central Pacific Jupiter التي بناها O'Connor Engineering Laboratories لخدمة المتنزهات. [25] ظهر كيمبال أيضًا في مقطع الفيديو لعام 1975 Model Railroading Unlimited كمضيف في بداية الفيلم وكان يعرض أجزاء من GFRR الخاص به. [26] ظهر كيمبال في كتاب Great Toy Train Layouts of America لعام 1987 وفي الجزء الأول من سلسلة مقاطع الفيديو Great Toy Train Layouts of America في عام 1988، التي أنتجتها TM Books and Video. [27] [28]

التصعيد

في عام 1968، أخرج كيمبال فيلم رسوم متحركة قصيرًا مدته دقيقتان بعنوان التصعيد ، والذي انتقد سياسة ليندون جونسون في حرب فيتنام . [7] الفيلم القصير فريد من نوعه لكونه الفيلم الكرتوني الوحيد الذي تم صنعه بشكل مستقل عن استوديوهات ديزني بواسطة أحد رجال ديزني التسعة المسنين . الفيلم القصير ملحوظ أيضًا بسبب حدته الساخرة ومحتواه السياسي والإيروتيكي. [29] [30]

موت

توفي كيمبال في عام 2002 في أركاديا، كاليفورنيا بسبب مضاعفات الالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 88 عامًا. في عام 2005، أطلقت شركة ديزني لاند للسكك الحديدية على قاطرتها الجديدة رقم 5 اسم " وارد كيمبال " تخليدًا لذكراه. [31] [32] [33]

أرشيف

يضم أرشيف أكاديمية الأفلام مجموعة عائلة كيمبال التي تضم أكثر من 60 بكرة فيلم منزلي، بالإضافة إلى أفلام قصيرة وإعلانات تلفزيونية وعروض فرقة موسيقى الجاز، والتي تعمل على توثيق اهتمامات وارد الشخصية ولحظاته في حياته المهنية غير العادية. تتضمن المجموعة أيضًا أفلامًا منزلية وأفلامًا قصيرة لابنه، صانع الأفلام ورسام الرسوم المتحركة جون كيمبال. [34] احتفظ الأرشيف بالعديد من أفلام عائلة كيمبال المنزلية، بما في ذلك العطلات العائلية في وادي الموت وديزني لاند. [35]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Ward Kimball". Telegraph.co.uk . تم الاسترجاع في 2017-07-17 .
  2. ^ "سيتم نشر السيرة الذاتية النهائية لأيقونة الرسوم المتحركة وارد كيمبال في عام 2018". Cartoon Brew . 2017-07-14 . تم الاسترجاع في 2017-07-17 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Lenburg (2006)، الصفحات من 177 إلى 79
  4. ^ فريدمان، جيك س. (5 يوليو 2022). "كيف يستطيع والت أن يدير استوديو بدوننا؟": وراء ثورة الرسوم المتحركة في ديزني عام 1941. هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2022-07-05 .
  5. ^ "وداع وارد كيمبال الأخير"، Hogan's Alley #11. محفوظ في 2019-06-14 على موقع Wayback Machine
  6. ^ SOLOMON, CHARLES (2002-07-09). "Ward Kimball, 88; Key Disney Animator". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . تم الاسترجاع في 2017-07-17 .
  7. ^ abc ""التصعيد": هذا الفيلم المتحرك المناهض للحرب لعام 1968 من تأليف أسطورة ديزني وارد كيمبال في الوقت المناسب كما كان دائمًا". nightflight.com . مؤرشف من الأصل في 2015-11-22 . تم الاسترجاع 2017-07-17 .
  8. ^ "من الصعب أن تكون طائرًا". IMDb . 2008 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  9. ^ جولدمان، آري إل. (10 يوليو 2002). "وفاة وارد كيمبال، رسام الرسوم المتحركة في ديزني، عن عمر يناهز 88 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . العدد أ، الصفحة 18. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  10. ^ Art Afterpieces ، رقم ISBN 978-0-8431-0366-3 
  11. ^ "Ward Kimball – Art Afterpieces". 2013. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  12. ^ جابلر، نيل: والت ديزني: انتصار الخيال الأمريكي (دار راندوم هاوس، 2007).
  13. ^ "اطلب مسبقًا كتاب "Full Steam Ahead!"، سيرة Ward Kimball". cartoonbrew.com . مؤرشف من الأصل في 2012-04-05 . تم الاسترجاع في 2012-04-03 .
  14. ^ أميد عميدي: "نعم، رفضت دار نشر كرونيكل نشر كتابي... نعم، رأيي هو أن ضغوط ديزني دفعت كرونيكل إلى قتل المشروع... نعم، أنا مستمتع بمحاولة شركة ديزني غير الكفؤة للسيطرة على التاريخ الشخصي لفنانينها...."
  15. ^ أميندولا (2015)، ص 120.
  16. ^ "Treasure Hunt: Walt Disney called Ward Kimball a 'genius', but he was just a normal train collector | Reading Eagle – BERKSCOUNTRY". Reading Eagle . تم الاسترجاع في 2017-07-17 .
  17. ^ "النهضة المئوية: 100 عام من حياة وارد كيمبال". waltdisney.org . متحف عائلة والت ديزني® - Disney Enterprises, Inc. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  18. ^ "معجبون مثيرون بالسكك الحديدية رقم 28: وارد كيمبال". مجلة السكك الحديدية . المجلد 76، العدد 6. أبريل 1965.
  19. ^ "Ward Kimball - D23 - Disney Legends". d23.com . D23 (Disney) . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  20. ^ أ ب بروجي، مايكل، قصة السكك الحديدية لوالت ديزني ، فيرجينيا بيتش، فيرجينيا: دار نشر شركة دونينج، 2006 (الطبعة الثانية)، ص 52-59، 200.
  21. ^ دليل خدمة ركاب البخار، 1967، ص 18، متحف إمباير ستيت للسكك الحديدية، نيويورك، نيويورك، 1967.
  22. ^ بروجي، مايكل. قصة السكك الحديدية لـ والت ديزني: سحر النطاق الصغير الذي أدى إلى المملكة الكاملة، ص 122-124، 150، 335، الطبعة الثانية، دار نشر شركة دونينج، فيرجينيا بيتش، فيرجينيا، 2006. ISBN 1-57864-309-0 . 
  23. ^ مركز ترانزيت جديد في بيريس لتكريم وارد كيمبال – الافتتاح الكبير للمرحلة الأولى محفوظ في 2010-08-15 على موقع واي باك مشين ، Cityofperris.org
  24. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "The Beautiful Billy Jones Wildcat Railroad at Vasona Park – 18" Gauge Live Steam in Los Gatos – 60p". www.youtube.com . CaptainHarlock999. 31 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  25. ^ Dowty، Robert R.، إعادة ميلاد كوكب المشتري والقطار 119: بناء قاطرات طبق الأصل في جولدن سبايك، توسان، أريزونا: جمعية المتنزهات والمعالم الأثرية في الجنوب الغربي، 1994، ص 35.
  26. ^ "Model Railroading Unlimited". YouTube . 5 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  27. ^ كريسپ، مارتي (13 ديسمبر 1987). "لقد خلق عالمًا من العجائب". العدد 13. لانكستر، بنسلفانيا: ذا صنداي نيوز. ص 37، 38.
  28. ^ TM Books And Video. "أفضل مقاطع الفيديو بأفضل الأسعار". TM Books And Video . TM Books And Video. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  29. ^ فالين ، مارك (6 يوليو 2016). “مرحبًا، مرحبًا، LBJ”. www.art-for-a-change.com . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
  30. ^ "تصعيد وارد كيمبال". cartoonbrew.com . 10 فبراير 2007.
  31. ^ ميلو، مايكل، "الجيل الجديد يعمل على سكك حديد ديزني لاند" محفوظ في 19 يناير 2012 على موقع واي باك مشين ، أورانج كاونتي ريجيستر، لوكال، 26 نوفمبر 2011، ص. 4.
  32. ^ "ملخصات الأعمال اليومية لمقاطعة أورانج"، Orange County Register ، 16 فبراير 2006.
  33. ^ Eades, Mark, "مهندسو سكك حديد ديزني لاند يشعلون القاطرات كل صباح" Archived 2012-02-06 at the Wayback Machine , Orange County Register , 1 يونيو 2010.
  34. ^ "مجموعة عائلة كيمبال". أرشيف أفلام الأكاديمية .
  35. ^ "المشاريع المحفوظة". أرشيف أكاديمية الأفلام .

مصادر

  • أميندولا، دانا (2015). All Aboard: The Wonderful World of Disney Trains (الطبعة الأولى). Disney Editions . ISBN 978-1-4231-1714-8.
  • لينبورج، جيف (2006)، "كيمبال، وارد والراث"، من هو من في الرسوم المتحركة: دليل دولي لرسامي الرسوم المتحركة الحائزين على جوائز والأسطوريين في السينما والتلفزيون ، شركة هال ليونارد ، رقم ISBN 978-1557836717

قراءة إضافية

  • بيرس، تود (2019). حياة وعصر وارد كيمبال: مافريك من أفلام الرسوم المتحركة من إنتاج ديزني (الطبعة الأولى). مطبعة جامعة ميسيسيبي . رقم ISBN 978-1496820969.
  • جيز، ديدييه، محرر (2008). "مقابلة مع وارد كيمبال بقلم ريتشارد هوبلر". شعب والت - حديث ديزني مع الفنانين الذين عرفوه (المجلد 8). شركة إكسليبريس. رقم ISBN 1441551832. رقم ISBN 978-1441551832 .  
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Ward Kimball .
  • وارد كيمبال على موقع IMDb
  • اساطير ديزني
  • Animation Blast: Remembering Ward Kimball Archived 2006-08-24 at the Wayback Machine
  • شاهد التصعيد على اليوتيوب
  • الموقع الرسمي لمتحف سكة حديد جنوب كاليفورنيا وصفحة Grizzly Flats Railroad
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وارد_كيمبال&oldid=1262721701"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate