Sponge cake
Sponge cake is a light cake made with egg whites, flour and sugar,[1] sometimes leavened with baking powder.[2] Some sponge cakes do not contain egg yolks, such as angel food cake, but most do.
The sponge cake is thought to be one of the first non-yeasted cakes, and the earliest attested sponge cake recipe in English is found in a book by the poet Gervase Markham, The English Huswife (1615).[3] The cake was more like a cracker: thin and crisp.
The modern sponge cakes arose when bakers started using beaten eggs as a leavening agent in the mid-19th century. The creation of baking powder by a British food manufacturer in 1843 allowed the addition of butter, permitting the creation of the Victoria sponge. A sponge cake is different from a butter cake.
History
According to food historianGil Marks, the use of an egg and sugar mixture as a leavening agent in batters was discovered in Moorish Spain around the 11th century.[4] The earliest known recipe for sponge cake (or biscuit bread) appears in Gervase Markham's The English Huswife (1615), is prepared by mixing flour and sugar into eggs, then seasoning with anise and coriander seeds.[5] 19th-century descriptions of "avral bread" (funeral biscuits) vary from place to place but were sometimes described as "sponge biscuits" or a "crisp sponge" with a light dusting of sugar".[6] Traditional American sponge recipes diverged from earlier methods of preparation by adding ingredients such as vinegar, baking powder, hot water and milk.[7] The basic recipe is also used for madeleines, ladyfingers, and trifles, as well as some versions of strawberry shortcakes.[8]
على الرغم من أن الكيك الإسفنجي يُصنع عادةً بدون زبدة، إلا أنه غالبًا ما تُضاف إليه كريمة الزبدة أو كريمة الحلويات أو أنواع أخرى من الحشوات والتزيينات لإضفاء النكهة. [ 9 ] يمتص الكيك الإسفنجي نكهات الفواكه الطازجة والحشوات وصلصات الكاسترد. [ 7 ] كان الكيك الإسفنجي المغطى بالكريمة المسلوقة شائعًا جدًا في المطبخ الأمريكي خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وقد جعلت رقة قوام الكيك الإسفنجي وكيكة الملاك، وصعوبة تحضيرهما، منهما أغلى ثمنًا من الفطائر اليومية. وقدّم مقهى فرانسيس فيرجينيا التاريخي في أتلانتا الكيك الإسفنجي بحشوة الليمون والكريمة المسلوقة. كما قدّم مقهى كرامبيري في مدينة نيويورك ليس فقط الكرمبيت، بل الكيك الإسفنجي المحمص أيضًا. [ 10 ] [ 7 ]
طرق التحضير
لا تحتوي كعكة الإسفنج المخفوقة الأساسية على أي دهون. تُحضّر بخفق بياض البيض مع السكر الناعم ، ثم يُضاف الدقيق تدريجيًا مع التقليب برفق. [ 8 ] تُدخل عملية خفق بياض البيض فقاعات هوائية لتكوين رغوة، وذلك بتحريك بروتين الألبومين لتكوين غشاء متخثر جزئيًا، مما يجعل بياض البيض أكثر صلابة ويزيد من حجمه. [ 11 ] يعتمد هذا النوع من الكعك، والذي يُسمى أيضًا كعكة الرغوة ، على تهوية البيض والحرارة ليرتفع. [ 9 ] تُخبز بعض أنواع الكعك الإسفنجي في صوانٍ غير مدهونة لتحسين ارتفاع الكعكة، وذلك بالسماح للعجين بالالتصاق بجوانب الصينية والارتفاع عليها. [ 7 ] وللحفاظ على رطوبة الكعكة، تُصنع أحيانًا بدقيق البطاطس . [ 12 ]
تُضاف الزبدة أو صفار البيض أحيانًا إلى الكيك الإسفنجي الأساسي لترطيبه. ففي كيكة الجينواز ، يُضاف الدقيق والزبدة المذابة إلى خليط البيض للحصول على كيكة أكثر رطوبة. [ 8 ] أما كيكة "البسكويت" الإسفنجية، التي تعود أصولها إلى المطبخ الأمريكي القديم ، فتُحضّر بخفق صفار البيض مع السكر، ثم إضافة بياض البيض المخفوق والدقيق بالتناوب. وتقول آن ويلان إن كلا النوعين من الكيك الإسفنجي موجودان في المطبخ الفرنسي . ووفقًا لها، "قد تُضاف كمية قليلة من الزبدة إلى الكيك الإسفنجي، وإلا فلن يرتفع". [ 7 ] وتوصي بعض كتب الطبخ التي تعود إلى مطلع القرن العشرين باستخدام كريم التارتار أو صودا الخبز لجعل لفائف السويسرول أكثر مرونة وأسهل في اللف. [ 13 ]
في بعض أنواع الكيك، مثل كيكة فيكتوريا الإسفنجية ، يُخفق الدهن والسكر قبل إضافة البيض والدقيق إلى الخليط، على غرار كيكة الباوند . [ 8 ] [ 14 ] في اللغة الإنجليزية البريطانية، تُسمى الكيكات متعددة الطبقات ، مثل كيكة فيكتوريا الإسفنجية، "كيكة الساندويتش الإسفنجية". [ 6 ] لم يكن من الممكن تحضير هذا النوع من الكيك الزبداني بدون مسحوق الخبز ، الذي اكتشفه صانع الأغذية الإنجليزي ألفريد بيرد عام 1843، مما سمح للكيكة الإسفنجية بالارتفاع أكثر. [ 15 ] [ 16 ]
الأنواع
آسيوي
في الفلبين ، ظهرت الكعكات الإسفنجية وكعكات الشيفون خلال الحقبة الإسبانية، وتُعرف مجتمعةً باسم "مامون" . تُخبز عادةً على شكل كعكات صغيرة ( تورتة )، أو أرغفة ( تايسان )، أو لفائف ( بيانونو ). تُقدم تقليديًا مع الزبدة (أو السمن النباتي ) والسكر الأبيض. كما تُستخدم مكونات مميزة في أنواع مختلفة من المامون ، أشهرها اليام الأرجواني وأوراق الباندان ، مما ينتج عنه كعكة أوبي وكعكة بوكو باندان . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] أما الأنواع المقرمشة الشبيهة بالبسكويت فتُعرف باسم "مامون توستادو" و "برواس" . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
تُعدّ الكعكات الإسفنجية المطهوة على البخار، مثل كعكة " ما لاي غاو"، شائعة في ماليزيا . أما الكعكة الإسفنجية الصينية المصنوعة من اللوز ، فتُطهى على البخار وتُزيّن بالكريمة المسلوقة أو الشوكولاتة أو الخضراوات أو الفاكهة الطازجة. بينما تُصنع الكعكة الإسفنجية الكورية ، المعروفة باسم "سانغ"، عادةً من دقيق الأرز وتُزيّن بالكريمة المخفوقة والفواكه. وقد تُضاف إلى بعض الأنواع الفيتنامية أعشاب طازجة، مثل النعناع أو الليمون أو الريحان ، وتُزيّن بالفواكه الاستوائية المكرملة. وفي الهند، يُضاف الحليب والسكر البني إلى الكعكة الإسفنجية ، التي تُقدّم مع طبق "أفوكادو كريزي" السريلانكي الكريمي. [ 23 ] أما الكعكات الإسفنجية على الطريقة الغربية، والمُزيّنة بالكريمة المخفوقة والفراولة، فهي شائعة في اليابان، حيث تُستخدم الكعكة الإسفنجية أيضاً كقاعدة لكعكات الجبن. [ 5 ]
كعكة طعام الملاك

ابتُكرت كعكة الملاك في أمريكا في القرن التاسع عشر. وهي لا تحتوي على صفار البيض أو الزبدة، وتُخمّر باستخدام بياض البيض ومسحوق الخبز فقط. [ 5 ] تُخبز هذه الكعكة الرقيقة في صينية غير مدهونة وتُبرّد وهي مقلوبة. [ 7 ]
فطيرة كريمة بوسطن

فطيرة كريمة بوسطن ، الحلوى الرسمية لولاية ماساتشوستس ، هي كعكة إسفنجية صفراء متعددة الطبقات مغطاة بطبقة من الشوكولاتة ومحشوة بكريمة الحلويات . يُعتقد أنها مستوحاة من فطيرة واشنطن ، التي كانت في الأصل تتكون من طبقتين من الكعكة الإسفنجية الصفراء مع حشوة مربى ورشة من السكر البودرة. [ 6 ] أول وصفة مكتوبة معروفة، من كتاب "Granite Iron Ware Cook Book" الصادر عام 1878 ، تستخدم مسحوق الخبز للكعكة الإسفنجية. نشرت ماريا بارلوا عدة وصفات لفطيرة الكريمة، بما في ذلك وصفة لفطيرة كريمة الشوكولاتة. تُعد وصفة بارلوا الأقرب إلى فطيرة كريمة بوسطن الحديثة. [ 24 ]
جينواز
ابتكر طهاة الحلويات الفرنسيون قوامًا للكعكة يشبه كعكة الباوند أكثر من الكعكة الإسفنجية التقليدية. وطُوّرت تقنيات لجعل الكعكة أخف، بما في ذلك خفق البيض على نار هادئة أو خفق صفار البيض وبياضه بشكل منفصل. [ 25 ]
كعكة جوكوند الإسفنجية

كعكة جوكوند الإسفنجية (أو بسكويت جوكوند)، وهي قريبة من كعكة جينواز، عبارة عن كعكة إسفنجية رقيقة مصنوعة من اللوز المطحون. [ 26 ] [ 14 ] يمكن استخدامها كطبقة في كعكة متعددة الطبقات (مثل كعكة الأوبرا )، أو لأغراض تزيينية ككعكة جوكوند مطبوعة . [ 26 ] [ 27 ]
باو دي لو

هذا النوع من الكيك الإسفنجي، وهو من المطبخ البرتغالي، مُنكّه بقشر الليمون أو البرتقال. يُقدّم سادة، ويمكن إضافة الكيك البائت منه إلى حلويات أخرى كالبودينغ . يُخبز كيك " باو دي لو دي ألفيزيراو" قليلاً حتى يصبح قوامه شبيهاً بالبودينغ، تماماً مثل كيك "باو دي لو دي أوفار" ، ويُنكّه بالبراندي . تربط الأساطير المتداولة حول أصل الكيك بوصفة سرية تناقلتها الراهبات إلى قرية ألفيزيراو . بدأ إنتاجه تجارياً خلال الثورة البرتغالية عام ١٩١٠. [ ٢٨ ]
تطورت كعكة "باو دي لو" من الكلمة الفرنسية القديمة " pain de lof" ، والتي بدورها كانت كلمة هولندية مُقتبسة من "loef" . [ 29 ] جميع الصيغ المختلفة "loef" و "lof" و "ló" مرتبطة بالكلمة الإنجليزية "luff" ، وتشير إلى الجانب المواجه للريح (المعروف أيضًا باسم "luffward " أو " loofward ") من الشراع البحري . [ 30 ] يصنع الفرنسيون كعكة مشابهة جدًا تُسمى "Gâteau de Savoie" . [ 31 ] في إيطاليا، كانت تُعرف الكعكة باسم "pan di spagna" . وفي البرتغال أيضًا، استُخدم مصطلح " pão de Hespanha/pão de Castella" حوالي القرن السادس عشر. بعد أن أدخلها التجار البرتغاليون إلى اليابان في القرن السادس عشر، تُعرف النسخ اليابانية من الكعكة باسم "castella" أو " kasutera" أو ببساطة " pan" . [ 6 ] [ 32 ]
بلافا
يُعدّ طبق "بلاڤا" من الأطباق الرئيسية في المطبخ اليهودي ، ويُؤكل عادةً خلال عيد الفصح . تُخمّر العجينة ببياض البيض، وغالباً ما تُضاف إليها نكهات مثل قشر الليمون أو خلاصة اللوز. [ 33 ]
سويسرول

الكعكة السويسرية هي كعكة رقيقة تُفرد عليها طبقة من الحشوة وتُلف على شكل رول (على شكل أسطوانة). [ 14 ]
توجد أنواع عديدة. يُطلق على نوع الشوكولاتة المُخصص لعيد الميلاد اسم "جذع الشجرة" (Yule Log) . [ 34 ] في الولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى، قد يُحشى بالمربى ويُسمى "لفائف الجيلي" (Jelly Roll). [ 34 ] في الدول الناطقة بالإسبانية، يُطلق عليه غالبًا اسم " ذراع الملكة" (brazo de reina) أو " لفائف الفراولة" ( arrollado ) ويُحشى بدولسي دي ليتشي (dulce de leche) . [ 34 ] [ 35 ] أما النسخة المحشوة بالفراولة فتُسمى " لفائف الفراولة " (rollo de fresa). [ 36 ]
كعكة تيبسي
أدرجت إيزابيلا بيتون وصفة لنسختها من كعكة تيبسي في كتاب السيدة بيتون لإدارة المنزل، حيث كانت الكعكة تُخبز في قالب مزخرف قبل أن تُنقع في نبيذ شيري وبراندي مع سكب الكاسترد فوقها، أو تُقطع إلى قطع أصغر وتُغطى بالكريمة المخفوقة مثل الترايفل . [ 37 ]
كعكة فانتا

نشأت كعكة فانتا في ألمانيا، وتُصنع من قاعدة إسفنجية. المكون الرئيسي لهذه القاعدة هو فانتا ، أو المياه المعدنية الفوارة ، مما يجعلها أكثر هشاشة من الكعكات الإسفنجية العادية. [ 38 ] وهي تحظى بشعبية كبيرة في ألمانيا وجنوب الولايات المتحدة وغرب أفريقيا .
تافه

كان الشكل الأقدم المعروف للترايفل عبارة عن كريمة كثيفة بسيطة مُنكّهة بالسكر وماء الورد والزنجبيل ، ولكن وصفات الكاسترد المُكثّف بالبيض والمُسكب فوق أصابع البسكويت الإسفنجية، ومعكرون اللوز ، وبسكويت الراتافيا المنقوع في أكياس ، معروفة منذ منتصف القرن الثامن عشر. في عام ١٧٤٧، أضافت هانا غلاس شراب السيلابوب ومربى الكشمش فوق الكاسترد. وتُعرف وصفات مماثلة لنفس الفترة الزمنية، حيث يُنقع البسكويت الإسفنجي في نبيذ الشيري أو النبيذ العادي أو عصير الفاكهة. أما وصفة إليزا أكتون لـ"كاسترد الدوق"، فكانت عبارة عن كاسترد يُسكب فوق الكرز المُنكّه بالبراندي والمُغلّف بالسكر، مع أصابع البسكويت الإسفنجية (أو المعكرون) والكريمة المخفوقة الوردية. وقد اشتكى ويفرن من أن الترايفل "يجب أن يُصنع وفقًا للمعايير العريقة، لا أن يُحوّل إلى شيء مُرعب من الكعك البائت والمربى الرديء والفواكه المعلبة ومربى الجيلي الجاهز والكاسترد الجاهز". [ ٣٧ ]
كعكة فيكتوريا

سُميت كعكة فيكتوريا الإسفنجية، المعروفة أيضًا بكعكة فيكتوريا المحشوة، نسبةً إلى الملكة فيكتوريا ، التي كانت تستمتع بتناول هذه الكعكات الصغيرة مع شاي العصر. كانت النسخة التي تناولتها الملكة فيكتوريا محشوة بالمربى فقط، لكن النسخ الحديثة غالبًا ما تحتوي على الكريمة. [ 39 ] لا تُغطى الكعكة بالكريمة أو تُزين إلا برشة من السكر البودرة . تطورت الوصفة من كعكة الباوند الكلاسيكية المصنوعة من كميات متساوية من الدقيق والزبدة والسكر والبيض. سمح اختراع مسحوق الخبز عام 1843 على يد صانع الأغذية الإنجليزي ألفريد بيرد في برمنغهام للكعكة بالارتفاع أكثر مما كان ممكنًا سابقًا. [ 39 ] [ 16 ] كتبت مؤلفة كتب الطبخ فيليسيتي كلوك أن هذا الاختراع "احتُفل به بكعكة وطنية" - كعكة فيكتوريا الإسفنجية. [ 39 ]
تُحضّر كعكة فيكتوريا الإسفنجية باستخدام إحدى طريقتين لخلط الكيك . [ 15 ] تتضمن الطريقة التقليدية خفق السكر الناعم مع الدهون (عادةً الزبدة )، ثم إضافة البيض المخفوق، ثم تقليب الدقيق وعامل التخمير في الخليط. أما الطريقة الحديثة، باستخدام الخلاط الكهربائي أو محضرة الطعام ، فتتضمن ببساطة خفق جميع المكونات معًا حتى يصبح المزيج كريميًا. [ 40 ] [ 8 ] [ 41 ] بالإضافة إلى ذلك، تستخدم الطريقة الحديثة عادةً عامل تخمير إضافي، وتتطلب بعض الوصفات زبدة أو سمنًا طريًا جدًا. [ 15 ] يُعدّ هذا المزيج الأساسي للكيك قاعدةً لمجموعة واسعة من الحلويات والبودينغ ، بما في ذلك الكب كيك ، وكعكة الشوكولاتة ، وبودينغ حواء . [ 40 ] [ 41 ] [ 8 ]
هناك كعكة مشابهة سميت على اسم الرئيس الأمريكي جورج واشنطن، وهي فطيرة واشنطن . الوصفة التقليدية لفطيرة واشنطن عبارة عن كعكة صفراء محشوة بالمربى. [ 42 ]
الاحتفالات الدينية
عيد الفصح
بما أن الكعك الإسفنجي لا يُخمّر بالخميرة ، فهو من الحلويات الشائعة في عيد الفصح . [ 43 ] عادةً ما يُصنع كعك الفصح الإسفنجي من دقيق الماتزا ، أو جوز الهند المبشور ، [ 44 ] أو دقيق الماتزا، أو دقيق البطاطس، أو دقيق المكسرات (اللوز، البندق، إلخ) نظرًا لعدم جواز استخدام منتجات القمح النيئة. [ 45 ] لا يُسمح باستخدام أي عامل تخمير بسبب الحظر الصارم حتى لظهور أي أثر للتخمير. لذلك، يُعدّ خفق بياض البيض في الخليط لتحقيق التهوية سمة أساسية في أي وصفة لكعك الفصح الإسفنجي. لدى العديد من العائلات وصفة واحدة على الأقل تتوارثها الأجيال، وتتوفر خلطات الكيك المصنوعة من دقيق الماتزا تجاريًا. يمكن العثور على العديد من العلامات التجارية بسهولة في متاجر الأطعمة الكوشر، خاصةً قبل عيد الفصح. تشمل النكهات الشائعة اللوز ، والتفاح ، والشوكولاتة الداكنة ، والليمون ، والجوز ، وبذور الخشخاش . عصير التفاح أو البرتقال هو المكون السائل. يُتجنب استخدام الحليب لأنه لا يُمكن إضافته إلى الحلوى التي تُقدم بعد وجبة تحتوي على اللحوم. يُمكن إضافة الكيك الإسفنجي، أو نوع أثقل منه كبودنغ اللوز، كعنصر من عناصر الحلوى في وجبة عيد الفصح خلال طقوس السدر، حيث يُقدم عادةً مع كومبوت الفاكهة . [ 46 ] [ 47 ]
عيد الميلاد
كعكة جذع الشجرة هي حلوى عيد الميلاد تُصنع من طبقة من الكيك الإسفنجي المحشو والمُلفوف. تُغطى بالشوكولاتة لتُعطي مظهر لحاء الشجر . يمكن إضافة عناصر تزيينية مثل الفطر المصنوع من المرينغ ، أو خيوط العنكبوت المصنوعة من السكر المغزول، أو الفستق المطحون لتحسين مظهر الكعكة النهائي. [ 6 ]
معرض
- كعكة كاستيلا ، وهي نوع ياباني من أصل برتغالي
- كعكة الباندان ، أصلها من جنوب شرق آسيا
كعكة باتنبرغ مغطاة بالمرزبان ، وتتميز بنمط مربعات مميز مكون من صفين في صفين في مقطعها العرضي.- بان دي سبانيا عبارة عن معجنات حلوة ناعمة وإسفنجية للغاية تستخدم بشكل شائع في صناعة المعجنات.
قطعة من كعكة فيكتوريا الإسفنجية مع الشاي في مقهى ويلو تيرومز
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي
- ↑ "كعكة إسفنجية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2019 .
- ↑ ديفيدسون، آلان (2002). دليل البطريق للطعام . كتب البطريق. ص 147.
- ↑ ماركس، جيل (17 نوفمبر 2010). "كعكة إسفنجية". موسوعة الطعام اليهودي . دار نشر HMH. رقم ISBN 978-0-544-18631-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
- 1 2 3 همبل، نيكولا. الكعكة: تاريخ عالمي .
- 1 2 3 4 5 دليل أكسفورد للسكر والحلويات
- 1 2 3 4 5 6 بيرن، آن (2016-09-06). الكعكة الأمريكية: من خبز الزنجبيل الاستعماري إلى الكعكة الكلاسيكية متعددة الطبقات، القصص والوصفات وراء أكثر من 125 من أشهر كعكاتنا . روديل. ISBN 9781623365431.
- 1 2 3 4 5 6 كتاب ماري بيري الأمثل للكعك . طبعة 1995.
- 1 2 براكر، فلو (2003). فن الخبز المثالي البسيط . كتب كرونيكل. ISBN 9780811841092.
- ↑ الشاي في نزل الفانوس الأزرق: تاريخ اجتماعي لهوس غرف الشاي في أمريكا . مطبعة سانت مارتن. 2002. ص 44.
- ^ هانمان، إل جي (2005). المعجنات . إلسفير. ص. 81.
- ↑ بينيون، إي بي (1997). تكنولوجيا صناعة الكعك . سبرينغر. ص 15.
- ↑ كتاب طبخ بولاوايو . 1909. ص 114.
- 1 2 3 جيسلين، واين (2005). الخبز الاحترافي ( الطبعة الرابعة). هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي. ص 354. ISBN 0-471-46427-9. OCLC 53021627 .
- 1 2 3 كلوك، فيليسيتي (16 مايو 2013). "كيفية صنع كعكة فيكتوريا الإسفنجية المثالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
- 1 2 "ألفريد بيرد: مخترع الكاسترد الخالي من البيض وكيميائي" مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2018 في أرشيف الإنترنت . صحيفة برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018.
- ↑ بوليستيكو، إدجي (2017). قاموس الطعام والطبخ وتناول الطعام الفلبيني . دار أنفيل للنشر. رقم ISBN 9786214200870.
- ↑ "وصفة مامون" . فوكسي فولكسي . 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ ليزا اجبانلوج (29 أكتوبر 2014). "مامون (كعكة إسفنجية فلبينية)" . وصفات سالو سالو . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ ""برواس"، أشهر معالم باكلايون السياحية" . صحيفة فلبينية يومية . 2 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2022 .
- ^ "مامون توستادو (ملف تعريف الارتباط الفلبيني)" . بيتيتشيف . 8 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ "مامون توستادو" . Atbp.ph . 25 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ كاستيلا، كريستينا (2010). عالم الكعك: 150 وصفة من تقاليد الحلويات من ثقافات حول العالم ، الصفحات 6-7. ISBN 978-1-60342-576-6.
- ↑ براءة اختراع، جريج. "فطيرة كريمة بوسطن".
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ كروندل، مايكل (2011). الاختراع الحلو: تاريخ الحلوى . ص 152.
- 1 2 سيغنيت، نيكي (2018). الطبخ الجانبي . لندن: دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-4088-5689-5. OCLC 1019930826 .
- ^ تشارلز، جيل (2009). لا يشرح المطبخ . إصدارات BPI. ص. 497. ردمك 9782857087250.
- ^ "باو دي لو دي ألفيزيراو" . دغادر .
- ↑ سا، بريبيرام إنفورماتيكا. "راجع المعنى / التعريف الخاص بـ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa، o dicionário online de português contemporâneo" . dicionario.priberam.org .
- ^ “الاصطلاحات” (PDF) . www.academiagalega.org . تم الاسترجاع 2020-07-13 .
- ^ لاروس جاسترونوميك . مجموعة الأخطبوط للنشر. 2001. ردمك 978-0-600-60688-8.
- ↑ "كاسوتيرا: الكعكة التي أدخلها البرتغاليون إلى اليابان في القرن السادس عشر - التراث" . 16 مايو 2012.
- ↑ فيليبس، دينيس. كتاب الطبخ اليهودي الذواقة . ص 239.
- 1 2 3 كاستيلا، كريستينا (2012-01-03). عالم الكعك: 150 وصفة لحلويات تقليدية من ثقافات قريبة وبعيدة؛ من كعك العسل إلى الكعك المسطح، ومن الفطائر المقلية إلى الشيفون، ومن التارت إلى التورت، ومن المرينغ إلى كعك القمر، ومن كعك الفاكهة إلى كعك التوابل . دار ستوري للنشر، ص 116. ISBN 978-1-60342-446-2.
- ^ "وصفة برازو دي رينا (سويس رول)" . بي بي اس للأغذية . تم الاسترجاع بتاريخ 15-03-2024 .
- ↑ مارتينيز، ميلي (30 أبريل 2024). المكسيك في مطبخك: وصفات مكسيكية مفضلة تحتفي بالعائلة والمجتمع والثقافة والتقاليد . روك بوينت. ص 194. ISBN 978-1-63106-937-6.
- 1 2 نورواك، ماري (11 أبريل 2008). البودينغ الإنجليزي: الحلو والمالح . دار نشر جروب ستريت. ISBN 9781910690574.
- ↑ "تعلمي كيفية خبز الكيك باستخدام المشروبات الغازية" . BettyCrocker.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 "ساندويتش فيكتوريا العظيم" مؤرشف بتاريخ 13 أبريل 2018 في أرشيف الإنترنت . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018.
- 1 2 دقيق بي-رو وصفات منزلية الطبعة الأربعون
- 1 2 كتاب ديليا سميث عن الكعك . الطبعة السادسة، 1981.
- ↑ "قصة فطيرتين مختلفتين تمامًا من واشنطن، لا تُعتبر أي منهما فطيرة في الواقع" . 13 نوفمبر 2022.
- ↑ فابريكانت، فلورنس (28 مارس 1993). "الطعام: نصائح صحية لأطباق عيد الفصح المفضلة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2007 .
- ↑ "وصفة كعكة رافاييلو - جوز الهند والشوكولاتة البيضاء" . VideoCulinary.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2016 .
- ↑ فابريكانت، فلورنسا (8 أبريل 1990). "الطعام: مواجهة تحدي تحضير حلوى لوجبة عيد الفصح" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2007 .
- ↑ "شالوم بوسطن - قائمة طعام عيد الفصح التقليدية" .
- ↑ ناثان، جوان (1998). الطبخ اليهودي في أمريكا . دار نشر كنوبف دابلداي. رقم ISBN 9780375402760.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكعكات الإسفنج على ويكيميديا كومنز
كعكة إسفنجية ١ في مشروع ويكي بوكس الفرعي للطبخ
- الكعك البريطاني
- المطبخ البريطاني
- المطبخ اليهودي
- الكعك الأمريكي
- كعكات إسفنجية
- الكعك الإيطالي
- الكعك الفرنسي
- الكعك البرتغالي
- الكعك الياباني
