ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري

كان ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري ، المعروف باسم ملعب RFK ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم ملعب مقاطعة كولومبيا ، ملعبًا متعدد الأغراض في واشنطن العاصمة. يقع الملعب على طول نهر أناكوستيا في شارع إيست كابيتول بحي هيل إيست . استمر الملعب في العمل من عام 1961 إلى عام 2019، حيث تم تفكيكه واستبداله بالملعب الجديد في حرم RFK بحلول عام 2030. كان ملعب RFK من أوائل الملاعب الكبيرة المصممة لاستضافة كل من البيسبول وكرة القدم الأمريكية ، وكان من أوائل الملاعب التي استخدمت ما أصبح يُعرف بتصميم " النموذج الموحد" .

كان ملعب روبرت كينيدي التذكاري موطنًا لفريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، وفريقين من دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، وخمسة فرق كرة قدم محترفة، وفريقين من فرق كرة القدم الجامعية ، وفريق من دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL) . واستضاف الملعب مباريات كرة القدم الجامعية، وكرة القدم الجامعية، وعروضًا للبيسبول، ومباريات ملاكمة، وسباق دراجات ، وسباق سيارات من سلسلة لومان الأمريكية ، وسباقات ماراثون، وعشرات الحفلات الموسيقية. ومن أبرز الأحداث التي استضافها الملعب: خمس مباريات نهائية لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم (NFC) ، ومباراتان لنجوم دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ، والعديد من مباريات كأس العالم لكرة القدم ، وتسع مباريات في دورة الألعاب الأولمبية 1996 ، وثلاث بطولات لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) ، ومباراتان لنجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) .

تاريخ

بدأت فكرة إنشاء ملعب في هذا الموقع عام 1930 عندما وضع "المهندسون المعماريون المتحالفون في واشنطن" خططًا بالتعاون مع لجان الفنون الجميلة والحدائق الوطنية وتخطيط العاصمة ومجلس التجارة. [ 4 ] وتطورت الخطط بشكل أكبر عام 1932 عندما اقترحت جمعية ثيودور روزفلت (RMA) إنشاء ملعب وطني في الموقع [ 5 ] ، وقام المهندسون المعماريون المتحالفون، وهم مجموعة من المهندسين المعماريين المحليين الذين تأسسوا عام 1925 للحصول على مشاريع ضخمة من الحكومة، بوضع تصاميم له. [ 6 ] وكانت فكرة "الملعب الوطني" في واشنطن مطروحة منذ عام 1916، عندما اقترح عضو الكونجرس جورج هولبرت بناء ملعب يتسع لـ 50,000 متفرج في حديقة إيست بوتوماك بهدف استقطاب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920. وكان يُعتقد أن مثل هذا الملعب قادر على استقطاب مباريات كأس ديفيز للتنس، وبطولات البولو، ومباراة كرة القدم السنوية بين الجيش والبحرية . في وقت لاحق، سعى مدير المباني العامة والمتنزهات في مقاطعة كولومبيا، يوليسيس إس. غرانت الثالث ، والنائب هاميلتون فيش، إلى تحويل الاستاد الوطني إلى نصب تذكاري لثيودور روزفلت يتسع لـ 100 ألف متفرج ، مناسب لاستضافة حفلات التنصيب، ربما في ناشونال مول أو جزيرة ثيودور روزفلت . وقد لفت هذا المشروع انتباه جمعية إدارة النصب التذكارية، التي اقترحت موقع شرق مبنى الكابيتول. وكان من شأن ذلك أن يسمح لنصب لنكولن التذكاري ، الذي كان قيد الإنشاء آنذاك غرب مبنى الكابيتول، ونصب روزفلت التذكاري بأن يصبحا نصبين متقابلين. إلا أن هذا المسعى فقد زخمه عندما قرر الكونغرس عدم تمويل الاستاد في الوقت المناسب لنقل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 من لوس أنجلوس . [ 7 ]

بدأت فكرة إنشاء ملعب تحظى بدعم عام 1938، عندما سعى السيناتور روبرت رينولدز من ولاية كارولاينا الشمالية إلى إنشاء ملعب بلدي مفتوح داخل العاصمة، مشيرًا إلى أن "أمريكا هي الدولة الكبرى الوحيدة التي لا تمتلك ملعبًا بمرافق تستوعب الألعاب الأولمبية". وفي العام التالي، عُرض نموذج للملعب المقترح، والذي كان من المقرر أن يُقام بالقرب من موقع ملعب روبرت كينيدي المستقبلي، على الجمهور. وبحلول عام 1941، بدأت لجنة تخطيط العاصمة الوطنية بشراء أراضٍ لإقامة الملعب، حيث اشترت الأرض الواقعة بين مبنى الكابيتول الشرقي، والشارع التاسع عشر، والشارع الحادي والعشرين الشمالي الشرقي. [ 8 ] وبعد بضع سنوات، في 20 ديسمبر 1944، شكّل الكونغرس لجنة وطنية للملعب التذكاري مؤلفة من تسعة أعضاء لدراسة الفكرة. [ 9 ] وكان الهدف من إنشاء الملعب أن يكون نصبًا تذكاريًا لقدامى المحاربين في الحربين العالميتين. أعدت اللجنة تقريراً توصي فيه ببناء ملعب يتسع لـ 100 ألف متفرج بالقرب من موقع ملعب روبرت كينيدي في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1948 ، لكنها فشلت في الحصول على التمويل. [ 10 ]

بعد تجاهله في أوائل الخمسينيات، عاد الاهتمام بإنشاء ملعب جديد في عام ١٩٥٤. اقترح عضو الكونغرس تشارلز ر. هاول تشريعًا لبناء ملعب، على أمل استقطاب دورة الألعاب الأولمبية. وضغط من أجل إعداد تقرير، أنجزته لجنة تخطيط العاصمة الوطنية عام ١٩٥٦ بعنوان "التقرير الأولي عن مواقع ملعب النصب التذكاري الوطني"، والذي حدد "موقع مبنى الكابيتول الشرقي" كموقع للملعب. في سبتمبر ١٩٥٧، تم تقديم "قانون ملعب مقاطعة كولومبيا" الذي أجاز بناء ملعب يتسع لـ ٥٠ ألف متفرج، ليستخدمه فريقا سيناتورز وريدسكينز في موقع أرموري. ووقعه الرئيس الأمريكي أيزنهاور ليصبح قانونًا في ٢٩ يوليو ١٩٥٨، بتكلفة تقديرية تتراوح بين ٧.٥ و ٨.٦ مليون دولار. [ ٩ ] وُقِّع عقد إيجار الملعب من قِبَل مجلس إدارة مستودع أسلحة العاصمة ووزارة الداخلية في ١٢ ديسمبر ١٩٥٨. صُمِّم الملعب، وهو أول منشأة رياضية متعددة الأغراض رئيسية تُبنى لكرة القدم والبيسبول، من قِبَل جورج دال ، وشركة إيوين للهندسة (التي أصبحت منذ عام ١٩٥٤ جزءًا مما أصبح لاحقًا شركة فولكرت )، وشركة أوزبورن للهندسة . وُضِعَ حجر الأساس للملعب الذي بلغت تكلفته ٢٤ مليون دولار في ٨ يوليو ١٩٦٠، واستمر البناء على مدى ١٤ شهرًا تالية. [ ١١ ] كان الملعب الحالي للبيسبول (وكرة القدم) في واشنطن هو ملعب غريفيث ، الذي يقع على بُعد حوالي ٦ كيلومترات (أربعة أميال) شمال غرب. 

بينما كان مالك فريق واشنطن ريدسكينز، جورج بريستون مارشال، راضيًا عن الملعب، لم يكن مالك فريق أوتاوا سيناتورز، كالفين غريفيث، كذلك. لم يكن الموقع الذي يرغب فيه (إذ كان يفضل اللعب في موقع في الركن الشمالي الغربي من واشنطن )، وكان عليه دفع الإيجار والسماح للآخرين بإدارة مواقف السيارات والمطاعم. تراجعت أرقام حضور فريق سيناتورز بعد وصول فريق بالتيمور أوريولز عام 1954 ، ومن ثم فضل غريفيث التركيبة السكانية الأقل تحيزًا عرقيًا وإمكانات الربح في سوق مينيسوتا . [ 12 ] في عام 1960، عندما منحت الرابطة الأمريكية مدينة مينيابوليس فريقًا توسعيًا ، اقترح غريفيث السماح له بنقل فريقه إلى مينيابوليس-سانت بول ومنح الفريق التوسعي لواشنطن. بعد موافقة الرابطة، انتقل الفريق إلى مينيسوتا بعد موسم 1960 ، وشكّلت واشنطن فريقًا جديدًا باسم " سيناتورز "، وانضمت إلى دوري الناشئين عام 1961 مع فريق لوس أنجلوس آنجلز . [ 9 ]

افتتاح

الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي يلقي بالكرة الافتتاحية الاحتفالية لموسم البيسبول لعام 1962 في الملعب

افتُتح الملعب في أواخر عام 1961 باسم ملعب مقاطعة كولومبيا، ويُختصر غالبًا إلى ملعب دي سي. وافتُتح الملعب الجديد لمباريات كرة القدم على الرغم من أن أعمال البناء لم تكتمل إلا في ربيع العام التالي . [ 13 ]

كان أول حدث رسمي لها مباراة ضمن الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في الأول من أكتوبر، بعد عشرة أيام من المباراة الأخيرة لدوري البيسبول الرئيسي (MLB) في ملعب غريفيث . خسر فريق واشنطن ريدسكينز تلك المباراة أمام فريق نيويورك جاينتس بنتيجة 24-21 أمام 36,767 متفرجًا. [ 14 ] وكان هذا العدد أعلى بقليل من الرقم القياسي للحضور في ملعب غريفيث والبالغ 36,591 متفرجًا في 26 أكتوبر 1947 (في مباراة ضد فريق شيكاغو بيرز ). [ 9 ] [ 14 ]

شهدت المباراة الأولى على ملعب روبرت كينيدي مشاركة أكثر من مئة متظاهر من مناصري الحقوق المدنية من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومؤتمر المساواة العرقية، احتجاجًا على مالك فريق واشنطن ريدسكينز، جورج بريستون مارشال ، المؤيد للفصل العنصري، والذي أبقى على آخر تشكيلة كاملة من اللاعبين البيض في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). وكتب على إحدى لافتات الاحتجاج: "نحن نحمل البندقية. لماذا لا نستطيع حمل الكرة؟". كما حضرت مجموعة صغيرة من المتظاهرين الأمريكيين النازيين المضادين، يرتدون قمصانًا بنية اللون وشارات الصليب المعقوف، وقامت الشرطة بفصلهم. [ 14 ]

في مباراة كرة قدم جامعية أُطلق عليها اسم "مباراة التدشين"، تم افتتاح الملعب في 7 أكتوبر. وأصبحت جامعة جورج واشنطن أول فريق يفوز على أرضه في الملعب بفوزها على فريق VMI بنتيجة 30-6 . [ 11 ] [ 15 ]

وقد بيعت جميع تذاكرها لأول مرة في 23 نوفمبر 1961، وذلك لأول مباراة من مباريات كرة القدم السنوية التي ستقام في عيد الشكر بين بطل مدارس العاصمة العامة وبطل مدارس العاصمة الكاثوليكية: فاز فريق إيسترن على فريق سانت جون بنتيجة 34-14. [ 16 ] [ 17 ]

أُقيمت أول مباراة في دوري البيسبول الرئيسي في 9 أبريل 1962 ، بعد إلغاء مباراتين استعراضيتين ضد فريق بيتسبرغ بايرتس . ألقى الرئيس جون إف. كينيدي الكرة الافتتاحية أمام 44,383 متفرجًا، شاهدوا فريق أوتاوا سيناتورز يهزم فريق ديترويت تايجرز بنتيجة 4-1، وسجّل لاعب الوسط بوب جونسون أول ضربة هوم رن في المباراة. [ 18 ] [ 19 ] كان الرقم القياسي السابق لحضور مباريات البيسبول في واشنطن 38,701 متفرجًا في ملعب غريفيث في 11 أكتوبر 1925 ، في المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم ، وكان هذا أكبر حضور جماهيري لحدث رياضي احترافي في واشنطن. [ 20 ] أما الرقم القياسي السابق لأكبر حضور جماهيري في يوم افتتاح موسم البيسبول فكان 31,728 متفرجًا (في 19 أبريل 1948 ). [ 9 ]

عند افتتاحه، استضاف ملعب دي سي فريق ريدسكينز، وفريق سيناتورز ، وفريق جي دبليو يو كولونيالز لكرة القدم، وجميعهم كانوا يستخدمون ملعب جريفيث سابقًا: أغلق فريق جي دبليو يو كولونيالز فريق كرة القدم الخاص بهم في نهاية موسم 1966 ، بينما انتقل فريق سيناتورز إلى دالاس-فورت وورث في نهاية موسم 1971، وأصبح فريق تكساس رينجرز ، ولعب في ملعب أرلينغتون .

السنوات الأولى

ملعب دي سي في يوليو 1963

في عام 1961، رفض جورج بريستون مارشال، مالك فريق واشنطن ريدسكينز ، ضم لاعبين سود إلى فريقه، لكن الرئيس كينيدي أجبره على ذلك برفضه السماح للفريق باللعب في الملعب، الواقع على أرض فيدرالية، ما لم يُلغِ الفصل العنصري في المنظمة. في عام 1962، رضخ مارشال واختار إرني ديفيس في المركز الأول في مسودة عام 1962. ومع ذلك، رفض ديفيس اللعب للفريق وتمت مقايضته ببوبي ميتشل ، ثم وقّع مارشال لاحقًا مع أربعة لاعبين سود آخرين للموسم، ليصبح آخر مالك لفريق في دوري كرة القدم الأمريكية يُدمج اللاعبين السود. [ 21 ]

في عامي 1961 و1962، استضاف ملعب العاصمة واشنطن المباراة النهائية السنوية لتحديد بطل المدينة، والتي جمعت بين بطل مدارس العاصمة العامة وحامل لقب مؤتمر واشنطن الرياضي الكاثوليكي ، وأقيمت المباراة أمام جماهير غفيرة في عيد الشكر . وانتهت مباراة 22 نوفمبر 1962 بين مدرسة سانت جون ، وهي مدرسة ذات أغلبية بيضاء في شمال غرب العاصمة، ومدرسة إيسترن ، وهي مدرسة ذات أغلبية سوداء تقع على بُعد بضعة مبانٍ من الملعب، بأعمال شغب ذات دوافع عنصرية. [ 22 ] [ 23 ]

في عام 1964، برز الملعب كعنصرٍ في فضيحة رشوة بوبي بيكر . أدلى دون ب. رينولدز، رجل أعمال في مجال التأمين من ولاية ماريلاند، بتصريحٍ في أغسطس/آب من العام نفسه، زعم فيه أن ماثيو ماكلوسكي ، الرئيس السابق للجنة الوطنية الديمقراطية وسفير كينيدي السابق لدى أيرلندا ، دفع رشوةً قدرها 25 ألف دولار أمريكي عبر رينولدز وبتوجيهٍ من بيكر إلى حملة كينيدي-جونسون الانتخابية ، كمكافأةٍ على عقد بناء الملعب. [ 24 ] سُجن بيكر لاحقًا بتهمة التهرب الضريبي، وحقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في منح عقد بناء الملعب، على الرغم من عدم توجيه أي تهمةٍ إلى ماكلوسكي. [ 25 ]

إعادة تسمية الملعب

أُعيد تسمية الملعب في يناير 1969 تكريمًا للسيناتور الأمريكي والمرشح الرئاسي روبرت ف. كينيدي ، [ 26 ] الذي اغتيل في لوس أنجلوس قبل سبعة أشهر. أعلن وزير الداخلية ستيوارت أودال عن ذلك في 18 يناير، في الأيام الأخيرة من إدارة جونسون . [ 27 ] [ 28 ] وأُقيم حفل الافتتاح الرسمي للملعب بعد عدة أشهر، في 7 يونيو. [ 28 ] [ 29 ]

يغادر أعضاء مجلس الشيوخ

أُقيمت المباراة الأخيرة لفريق السيناتورز على ملعب روبرت كينيدي التذكاري مساء الخميس 30 سبتمبر 1971، [ 30 ] بحضور أقل من 15 ألف متفرج. [ 31 ] هددت أمطار إعصار جينجر إقامة المباراة، [ 30 ] لكنها استمرت. سجّل فرانك "هوندو" هوارد، اللاعب المحبوب لدى الجماهير ، ضربة هوم رن (آخر ضربة هوم رن في ملعب روبرت كينيدي التذكاري حتى عام 2005 ) في الشوط السادس، ليُشعل انتفاضة بأربعة أشواط تُعادل النتيجة؛ وأضاف السيناتورز شوطين آخرين في الشوط الثامن ليتقدموا 7-5، لكن المباراة انتهت بخسارة السيناتورز (9-0) لصالح اليانكيز بعد أن اقتحم مشجعون مشاغبون الملعب مع خروج لاعبين في بداية الشوط التاسع. [ 9 ] [ 30 ] باءت جميع الجهود اللاحقة لإعادة لعبة البيسبول إلى ملعب روبرت كينيدي التذكاري بالفشل، بما في ذلك محاولة استقطاب فريق سان دييغو بادريس عام 1973 ، [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وخطة لعب فريق بالتيمور أوريولز المجاور إحدى عشرة مباراة على أرضه هناك عام 1976. [ 35 ] تعثرت الأولى بسبب مشاكل عقد الإيجار مع مدينة سان دييغو، [ 34 ] أما الثانية فقد رفضها المفوض بوي كون ، الذي كان يخطط لتوسيع الدوري بأربعة فرق (مستهدفًا سياتل ونيو أورليانز وتورنتو وواشنطن، ما كان سيؤدي إلى دوري وطني ودوري أمريكي من 14 فريقًا). [ 36 ] [ 37 ] تم تقليص التوسع المقرر لعام 1977 لاحقًا إلى فريقين فقط للانضمام إلى الدوري الأمريكي مع تورنتو وسياتل ، ولم يحدث التوسع التالي حتى عام 1993 (بدأت التكهنات حول التوسع في وقت مبكر من عام 1989 مع وضع واشنطن في الاعتبار كمدينة، لكنها لم تُثمر). في منتصف التسعينيات، كان من المخطط أن يكون ملعب روبرت كينيدي (RFK) مقرًا لفريق واشنطن الذي لم يُسمَّ بعد، وهو فريق مؤسس لدوري يونايتد (UL) الذي كان من المخطط أن يكون دوريًا رئيسيًا ثالثًا، ينافس دوريي البيسبول الرئيسيين (MLB) الحاليين.

خلال معظم فترتي السبعينيات والثمانينيات، اشتهر ملعب روبرت كينيدي (RFK) بكونه الملعب الرئيسي لفريق واشنطن ريدسكينز، حيث لعب خلال مواسم فوزه الثلاثة ببطولة السوبر بول. كما استضاف الملعب العديد من فرق كرة القدم المحترفة التي لم تدم طويلاً، وفي موسم 1983-1984 استضاف فريق واشنطن فيدرالز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL) . وفي عام 1980 ، استضاف الملعب مباراة سوكر بول ، وهي المباراة النهائية لبطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) .

يدخل فريق دي سي يونايتد، ويغادر فريق ريدسكينز، ويأتي فريق ناشونالز ويرحل.

شهد الملعب تغييرات جذرية عام 1996. فبعد استضافته الناجحة لمباريات كأس العالم 1994 ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 ، أصبح ملعب روبرت كينيدي (RFK) مقرًا لأحد الفرق المؤسسة لدوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين (MLS ). وفي 20 أبريل 1996، استضاف الملعب أول مباراة على أرضه لفريق دي سي يونايتد ، والتي انتهت بخسارة دي سي يونايتد أمام لوس أنجلوس غالاكسي بنتيجة 2-1 .

في وقت لاحق من ذلك العام، استضاف الملعب آخر مباراة لفريق واشنطن ريدسكينز على أرضه في واشنطن العاصمة. بعد ما يقرب من عقد من المفاوضات مع رئيسي البلدية شارون برات كيلي وماريون باري لبناء ملعب جديد ، ثم التخلي عنهما في عامي 1992 و1993 بحثًا عن موقع في الضواحي، ثم انهيار اتفاقية عام 1994 بسبب شكاوى السكان المحليين، والمخاوف البيئية، ونزاع في الكونغرس (حول ما اعتبره بعض الأعضاء اسمًا غير لائق عنصريًا للفريق واستخدام الأراضي الفيدرالية لتحقيق ربح خاص)، قرر جاك كينت كوك نقل فريقه إلى ماريلاند. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] في 22 ديسمبر 1996، فاز فريق ريدسكينز في مباراته الأخيرة على ملعب روبرت كينيدي بنتيجة 37-10 على فريق دالاس كاوبويز، محققًا بذلك فوزه الأول هناك عام 1961، أمام 56,454 متفرجًا، وهو أكبر حشد جماهيري في تاريخ الملعب. انتقل فريق ريدسكينز شرقًا إلى ملعب جاك كينت كوك في عام 1997 ، تاركًا فريق دي سي يونايتد المستأجر الرئيسي الوحيد للملعب لجزء كبير من العقد التالي، على الرغم من انضمام فريق واشنطن فريدوم التابع لرابطة كرة القدم النسائية المتحدة قصيرة الأجل إليهم من عام 2001 إلى عام 2003 .

بعد استضافة 16 مباراة استعراضية عقب رحيل فريق سيناتورز، عادت لعبة البيسبول إلى ملعب روبرت كينيدي مؤقتًا عام 2005. [ 41 ] في ذلك العام، اتخذ فريق واشنطن ناشونالز ، الذي أعيد تسميته حديثًا إلى فريق الدوري الوطني ، من الملعب مقرًا له ريثما يتم بناء ملعبه الدائم الجديد، ناشونالز بارك . في 14 أبريل 2005، وأمام حشدٍ بلغ 45,496 متفرجًا، بمن فيهم الرئيس بوش ومفوض دوري البيسبول الرئيسي باد سيليغ ، فاز فريق ناشونالز على فريق أريزونا دايموندباكس بنتيجة 5-3 في أول مباراة له على ملعب روبرت كينيدي. ألقى الرئيس جورج دبليو بوش ، الذي كان سابقًا أحد مالكي فريق تكساس رينجرز (فريق سيناتورز سابقًا)، الكرة الافتتاحية، ليصبح آخر رئيس، والأول منذ ريتشارد نيكسون ، الذي يفعل ذلك في ملعب روبرت كينيدي. [ 11 ] ألقى بوش كرة أنقذها لاعب فريق سيناتورز السابق جو جرزيندا من آخر مباراة للفريق على أرضه والتي لم يحالفها الحظ - وهي الكرة التي كان من المفترض أن يلقيها جرزيندا إلى لاعب القاعدة الثاني لفريق يانكيز هوراس كلارك لولا أعمال الشغب التي قام بها المشجعون وأجبرت الفريق على الانسحاب. أُقيمت آخر مباراة في دوري البيسبول الرئيسي على ملعب روبرت كينيدي، والتي انتهت بفوز فريق ناشيونالز على فريق فيليز بنتيجة 5-3، في 23 سبتمبر 2007؛ وفي الموسم التالي ، انتقل فريق ناشيونالز إلى ملعبه الجديد.

يغادر الفريق الأخير

في عام 2008، استضاف ملعب روبرت كينيدي (RFK) مجدداً فريق دي سي يونايتد بشكل أساسي ، كما استضاف مباراةً في بطولة كرة القدم الجامعية ، وهي مباراة " ميليتاري بول" ، من عام 2008 إلى عام 2012، قبل أن ينتقل إلى ملعب "نافي-مارين كوربس ميموريال" في أنابوليس، ميريلاند، عام 2013. [ 42 ] في 25 يوليو/تموز 2013، أعلنت مقاطعة كولومبيا وفريق دي سي يونايتد عن اتفاق مبدئي لبناء ملعب جديد في منطقة بوزارد بوينت بتكلفة 300 مليون دولار، ويتسع لما بين 20,000 و25,000 متفرج . [ 43 ] [ 44 ] بدأ العمل في بناء ملعب كرة القدم الجديد، "أودي فيلد" ، في فبراير/شباط 2017، وفي 22 أكتوبر/تشرين الأول 2017، استضاف ملعب روبرت كينيدي آخر مباراة له في الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث خسر فريق دي سي يونايتد أمام فريق نيويورك ريد بولز بنتيجة 2-1. [ 45 ]

الهدم والخلف

أُغلق الملعب في 5 سبتمبر/أيلول 2019، وأعلنت شركة Events DC عن خطط لهدمه. وصرح المسؤولون بأن هذا القرار سيوفر مليوني دولار سنويًا على الصيانة، ومليون ونصف المليون دولار سنويًا على المرافق. [ 46 ] وبعد عام، استعانوا بمقاول للإشراف على عملية الهدم، التي كان من المتوقع أن تبلغ تكلفتها 20 مليون دولار. [ 47 ] وفي يوليو/تموز 2022، أعلنت Events DC عن بدء إزالة المواد الخطرة. [ 48 ] وفي الشهر نفسه، اندلعت عدة حرائق طفيفة داخل الملعب. [ 49 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2022، أُعلن عن بيع مقاعد الملعب تمهيدًا لعملية الهدم. [ 50 ] [ 51 ]

وافقت إدارة المتنزهات الوطنية على الهدم الكامل في مايو 2024، على أن تبدأ أعمال التفكيك في يناير 2025. [ 52 ] [ 53 ] وفي أبريل 2025، أعلنت عمدة العاصمة واشنطن ، موريل باوزر ، ومفوض دوري كرة القدم الأمريكية، روجر جوديل ، ومالك فريق واشنطن كوماندوز، جوش هاريس، عن إنشاء ملعب جديد بتكلفة 3.8  مليار دولار في حرم روبرت كينيدي، ليحل محل الملعب القديم ويفتتح في عام 2030. [ 54 ]

اسم

افتُتح الملعب في أكتوبر 1961 باسم "ملعب مقاطعة كولومبيا"، لكن سرعان ما اختصرته وسائل الإعلام إلى "ملعب العاصمة"، وأحيانًا في بداياته، إلى "ملعب واشنطن". [ 55 ] في 18 يناير 1969، في الأيام الأخيرة من إدارة جونسون ، أعلن وزير الداخلية ستيوارت أودال عن إعادة تسمية الملعب إلى " ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري"، تكريمًا لكينيدي. [ 28 ] [ 26 ] أُقيم حفل إعادة التسمية الرسمي في 7 يونيو، [ 28 ] [ 29 ] لكن بحلول ذلك الوقت كان الكثيرون قد بدأوا بالإشارة إليه باسم "ملعب آر إف كيه" أو ببساطة "آر إف كيه". [ 9 ] ومن المصادفة، أنه بعد وفاة جون ف. كينيدي عام 1963، أصدر مجلس إدارة الترسانة توجيهًا بإعادة تسمية الملعب باسمه، [ 56 ] لكن الخطة تعثرت عندما أقر مجلس مدينة فيلادلفيا بعد أسابيع قليلة مشروع قانون يُعيد تسمية ملعب فيلادلفيا إلى "ملعب جون ف. كينيدي". [ 57 ]

لم يكن روبرت كينيدي بمنأى عن صلة بالملعب؛ فبصفته مدعيًا عامًا في أوائل الستينيات، لعبت وزارة العدل التي كان يرأسها دورًا في دمج اللاعبين الأمريكيين من أصل أفريقي في فريق واشنطن ريدسكينز. [ 58 ] إلى جانب أودال، هدد كينيدي بإلغاء عقد إيجار الفريق في الملعب المملوك للحكومة الفيدرالية إلى أن يتعهد بتوقيع عقود مع لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي . [ 58 ] [ 59 ] حضر شقيقه جون أول فعالية أقيمت هناك وألقى الضربة الافتتاحية. وفي عام 2008، أُعيد تسمية جسر قريب باسم إيثيل كينيدي ، زوجة روبرت كينيدي.

في 14 أبريل/نيسان 2005، قبيل المباراة الافتتاحية لفريق ناشونالز على أرضه، أعلنت لجنة الرياضة والترفيه في مقاطعة كولومبيا عن اتفاقية مع وزارة الدفاع الأمريكية ، بموجبها تدفع القوات المسلحة للمدينة حوالي 6 ملايين دولار مقابل حقوق تسمية الملعب وحق وضع أكشاك التجنيد واللافتات فيه. في المقابل، سيُطلق على الملعب اسم "ملعب القوات المسلحة في ملعب روبرت كينيدي". [ 60 ] إلا أن هذه الخطة أُلغيت في غضون أيام، بعد أن شكك عدد من أعضاء الكونغرس البارزين في استخدام الأموال العامة لرعاية ملعب. [ 61 ]

تم تشكيل مقترحات مماثلة لبيع حقوق التسمية للحرس الوطني ، [ 60 ] ProFunds (شركة استثمارية في بيثيسدا، ماريلاند)، [ 61 ] وسوني [ 62 ] وتم التخلي عنها في عامي 2005 و2006.

المستأجرون

واشنطن ريدسكينز (1961–1996)

كان ملعب روبرت كينيدي موطنًا لفريق واشنطن ريدسكينز لمدة 36 موسمًا، من عام 1961 حتى عام 1996. وكان ملعب كرة القدم محاذيًا من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، على طول خط الأساس الأول.

كانت أول مباراة لفريق واشنطن ريدسكينز على ملعب دي سي ستاديوم بمثابة أول حدث رسمي له، حيث خسر أمام نيويورك جاينتس بنتيجة 24-21 في الأول من أكتوبر عام 1961. أما أول فوز له على أرض الملعب فكان في نهاية الموسم، وتحديدًا في 17 ديسمبر، على حساب غريمه اللدود المستقبلي، فريق دالاس كاوبويز المتعثر في عامه الثاني . لعب ريدسكينز 266 مباراة في الموسم العادي على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، محققًا سجلًا بلغ 173 فوزًا و102 خسارة و3 تعادلات (بنسبة فوز 62.8%) ، بما في ذلك سجل مميز بلغ 11 فوزًا وخسارة واحدة في الأدوار الإقصائية. [ 63 ]

في موسمه الثاني عشر، استضاف ملعب روبرت كينيدي أول مباراة له في الأدوار الإقصائية لكرة القدم الأمريكية للمحترفين عشية عيد الميلاد عام ١٩٧٢ ، حيث فاز فريق واشنطن ريدسكينز على فريق غرين باي باكرز بنتيجة ١٦-٣ . وكانت هذه أول مباراة في الأدوار الإقصائية للمدينة منذ ثلاثة عقود، بعد فوزها ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام ١٩٤٢. استضاف الملعب مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية خمس مرات ( ١٩٧٢ ، ١٩٨٢ ، ١٩٨٣ ، ١٩٨٧ ، و ١٩٩١ )، ليحتل المركز الثاني بعد ملعب كاندلستيك بارك ، وفاز فريق ريدسكينز بجميعها. وهو الفريق الوحيد الذي فاز بخمسة ألقاب في المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية على نفس الملعب. وفي مباريات السوبر بول اللاحقة ، فاز فريق واشنطن بثلاثة ألقاب ( ١٧ ، ٢٢ ، ٢٦ ).

كانت آخر مباراة لفريق ريدسكينز على هذا الملعب فوزاً، حيث شاهد 56,454 متفرجاً فوزاً بنتيجة 37-10 على فريق كاوبويز بطل القسم في 22 ديسمبر 1996. [ 64 ] [ 65 ]

فريق جورج واشنطن كولونيالز (1961-1966)

كان فريق كرة القدم الجامعية "كولونيالز" التابع لجامعة جورج واشنطن هو الفريق الآخر الذي انتقل من ملعب غريفيث إلى ملعب دي سي . تم افتتاح الملعب رسميًا خلال مباراة 7 أكتوبر 1961 ضد معهد فرجينيا العسكري، وهي أول مباراة كرة قدم جامعية تُقام على أرضه، والتي فاز فيها فريق جورج واشنطن بنتيجة 30-6. اضطر فريق "كولونيالز" إلى خوض مبارياته الثلاث الأولى خارج أرضه لإتاحة الوقت لإكمال بناء الملعب. في السنوات اللاحقة، ونظرًا لأولوية فريق "سيناتورز"، انتظر فريق جورج واشنطن حتى شهر أكتوبر (بعد انتهاء موسم البيسبول) لتحديد مواعيد المباريات. من عام 1961 إلى عام 1964، لعب الفريق مبارياته خارج أرضه في شهر سبتمبر، وفي عامي 1965 و1966، لعب في ملاعب المدارس الثانوية في أرلينغتون والإسكندرية بولاية فرجينيا . [ 15 ] [ 11 ] [ 66 ] [ 67 ]

لم يحقق فريق كولونيالز نجاحًا يُذكر في ملعب دي سي. فقد بلغ سجل جامعة جورج واشنطن 22 فوزًا مقابل 35 خسارة (بنسبة فوز 0.386) خلال سنوات وجوده في ملعب دي سي، ولم يُسجل أي سجل فوز. لم يكن أداء كولونيالز أفضل حالًا في ملعب دي سي، حيث بلغ سجلهم 11 فوزًا مقابل 13 خسارة (بنسبة فوز 0.458) ، وواجهوا فريق الجيش مرتين، وفريق ويست فرجينيا الذي تأهل لبطولة ليبرتي بول عام 1964 (جميعها خسائر). [ 68 ] ولعلّ أبرز انتصاراتهم كان فوزهم المفاجئ على فريق فيلانوفا عام 1964 ، الذي جاء إلى واشنطن بسجل 6 انتصارات مقابل خسارة واحدة. وقاد غاري لايل ، لاعب الوسط في سنته الثانية، وهو آخر لاعب من الجامعة يتم اختياره في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، فريق كولونيالز إلى الفوز بنتيجة 13-6. [ 69 ]

أُقيمت آخر مباراة كرة قدم لفريق جورج واشنطن حتى الآن، والأخيرة في ملعب العاصمة، في يوم عيد الشكر ، 24 نوفمبر 1966، عندما خسر الفريق أمام فيلانوفا بنتيجة 16-7. [ 70 ]

بعد انتهاء الموسم، قرر رئيس جامعة جورج واشنطن، الدكتور لويد إتش. إليوت ، إعادة تقييم برنامج كرة القدم بالجامعة. [ 71 ] في 19 ديسمبر 1966، استقال المدرب الرئيسي جيم كامب ، مدرب العام في المؤتمر، مُشيرًا إلى حالة عدم اليقين. وفي اليوم التالي، أعلن أحد أعضاء مجلس الأمناء أن الجامعة ستتخلى عن برنامج كرة القدم. [ 72 ] وفي 19 يناير 1967، أصبح القرار رسميًا. [ 73 ] قررت جامعة جورج واشنطن استخدام تمويل برنامج كرة القدم لبناء مركز تشارلز إي. سميث لفريق كرة السلة . [ 73 ] ساهم ضعف حضور المباريات والتكلفة، التي قُدّرت بـ 254,000 دولار خلال موسم 1966، في اتخاذ هذا القرار. كان هاري ليدفورد، لاعب جامعة جورج واشنطن السابق، يعتقد أن معظم الناس لا يرغبون في القيادة مساء الجمعة إلى ملعب دي سي، الذي كان يُنظر إليه على أنه منطقة غير آمنة ويفتقر إلى وسائل النقل بالسكك الحديدية. كما أن فريقي ماريلاند وفرجينيا كانا من الفرق المنافسة على المستوى الوطني ، مما أدى إلى استقطاب جماهير الضواحي بعيدًا عن جامعة جورج واشنطن. [ 74 ]

فريق واشنطن سيناتورز (1962-1971)

ملعب دي سي عام 1963 ، باتجاه الغرب

لعب فريق واشنطن سيناتورز التابع للدوري الأمريكي في ملعب روبرت كينيدي من عام 1962 حتى عام 1971. ولعبوا موسمهم الأول في عام 1961 في ملعب غريفيث .

خلال مواسمه العشرة كملعبٍ رئيسي لفريق سيناتورز، عُرف ملعب روبرت كينيدي بأنه ملعبٌ مثاليٌّ للضاربين، وذلك بفضل حرارة ورطوبة صيف واشنطن الراكدة. وقد سجّل الضارب فرانك هوارد ( طوله 2.01 متر ووزنه 116 كيلوغرامًا ) عددًا من الضربات القوية التي تُقاس بالشريط، وسقط بعضها في منطقة الملعب الأوسط من المدرج العلوي. والمقاعد التي أصابها هوارد بضرباته مطلية باللون الأبيض، بدلًا من اللون الذهبي لبقية المدرج العلوي. انضم هوارد إلى فريق سيناتورز قادمًا من فريق لوس أنجلوس دودجرز عام 1965 . سجّل آخر ضربة هوم رن لفريق سيناتورز في ملعب روبرت كينيدي، في الشوط السادس من يوم 30 سبتمبر 1971. ومع خروج لاعبين في بداية الشوط التاسع، [ 75 ] حوّلت أعمال شغب من قبل الجماهير تقدم سيناتورز على نيويورك يانكيز بنتيجة 7-5 إلى خسارة بالانسحاب بنتيجة 9-0، وهي الأولى من نوعها في دوري البيسبول الرئيسي منذ 17 عامًا. [ 76 ] [ 77 ]     

كان موسم الفوز الوحيد لفريق سيناتورز عام 1969، حيث حققوا 86 فوزًا مقابل 76 خسارة (بنسبة فوز 0.531) ؛ ولم يتأهلوا أبدًا للأدوار الإقصائية. وسجلوا على أرضهم في ملعب روبرت كينيدي 363 فوزًا مقابل 441 خسارة (بنسبة فوز 0.451)، وهو أكبر عدد من المباريات والانتصارات والخسائر لأي فريق في هذا الملعب في أي رياضة. استضاف الملعب مباراة كل النجوم مرتين، عام 1962 (الأولى من اثنتين) وعام 1969 ، وفاز بها في كلتا المباراتين فريق الدوري الوطني الزائر. وحضر الرؤساء كينيدي وجونسون ونيكسون مباريات على أرض الملعب. كان من المقرر أن يلقي الرئيس جونسون الكرة الأولى في مباراة عام 1968 ، ولكن تأجلت المباراة الافتتاحية بعد اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور ، فحصل نائب الرئيس هوبرت همفري على هذا الشرف. [ 78 ] وكان من المقرر أن يلقي الرئيس نيكسون الكرة الأولى في مباراة عام 1969 احتفالًا بالذكرى المئوية للبيسبول، ولكن تأجلت المباراة بسبب الأمطار، فاختار نيكسون بدلًا من ذلك استقبال رواد فضاء أبولو 11 . تولى نائب الرئيس سبيرو أغنيو المهمة. [ 79 ]

واشنطن ويبس (1967-1968)

في عام ١٩٦٧، أصبح ملعب دي سي موطنًا لأول فريق كرة قدم محترف في المدينة، وهو فريق واشنطن ويبس . خاض الفريق ٢٣ مباراة ضمن الموسم العادي على ملعب دي سي على مدار ١٦ شهرًا، محققًا سجلًا مميزًا على أرضه بلغ ١٣ فوزًا و٥ تعادلات و٥ هزائم (بنسبة فوز ٠.٦٧٤)، بالإضافة إلى خسارته مباراة استعراضية أمام بيليه وناديه البرازيلي المتميز سانتوس ، ليصبح مجموع سجله على ملعب روبرت كينيدي ١٣ فوزًا و٦ تعادلات و٥ هزائم (بنسبة فوز ٠.٦٤٦) . [ ٨٠ ] حضر ٢٠١٨٩ مشجعًا مباراة سانتوس الاستعراضية، أي أكثر من ثلاثة أضعاف عدد مشجعي مباراة ويبس المعتادة، مما جعلها المباراة الأكثر حضورًا في تاريخ كرة القدم في واشنطن العاصمة آنذاك. حظيت المباراة بتغطية إعلامية واسعة في الصحافة المحلية، وقدم فريق ويبس، الذي كان يعاني من صعوبة جذب المشجعين إلى مبارياته العادية، حافزًا إضافيًا من خلال مسابقة "لقاء بيليه". [ ٨١ ]

استضاف ملعب روبرت كينيدي المباراة الافتتاحية لاتحاد كرة القدم الموحد (USA)، وهي مباراة أقيمت في 26 مايو 1967 بين فريق ويبس وفريق كليفلاند ستوكرز ، وفاز بها فريق ستوكرز. [ 81 ]

في موسمهم الأول، كان فريق ويبس من بين أفضل فرق الدوري، وكان طاقمه تابعًا لنادي أبردين لكرة القدم التابع للدوري الاسكتلندي لكرة القدم، أو نادي أبردين دونز. أنهى الفريق الموسم برصيد 5 انتصارات وتعادلين و5 هزائم ، وهو ما أهّله للفوز بالقسم الشرقي واللعب في نهائي بطولة الولايات المتحدة الأمريكية ضد فريق لوس أنجلوس وولفز .

قدّر المالكون أنهم بحاجة إلى جذب 16000 مشجع في كل مباراة، لكنهم لم يتجاوزوا 10000 مشجع، وبلغ متوسط ​​الحضور 6200 مشجع فقط. ومع اقتراب نهاية موسم 1967، لجأ فريق ويبس إلى تنظيم مسابقات رياضية في الجزر البريطانية، مثل الكريكيت والهورلينغ والرجبي، قبل المباريات على أمل استقطاب المغتربين. [ 81 ]

في عام ١٩٦٨، ولضمان استمرارية الفريق، تفاوضوا على تخفيض قيمة الإيجار وخفضوا أسعار التذاكر بمقدار الثلث، بالإضافة إلى خصومات أخرى. اندمج فريق الولايات المتحدة الأمريكية مع الدوري الوطني لكرة القدم للمحترفين لتشكيل دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم الجديد . ورغم المشاكل التي واجهها الفريق داخل الملعب وخارجه، وجد نفسه ينافس بقوة على التأهل للأدوار الإقصائية، ومع اقتراب نهاية الموسم، ارتفع عدد الجماهير إلى ١٤٢٢٧ متفرجًا في المباراة الحاسمة على لقب قسم الأطلسي في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. كانت مباراة ٧ سبتمبر ١٩٦٨ ضد فريق أتلانتا تشيفز هي الأخيرة لفريق ويبس على ملعب دي سي. في ذلك الموسم، حقق الفريق ١٥ فوزًا و١٠ تعادلات و٧ هزائم، بمتوسط ​​حضور جماهيري بلغ ٦٥٨٦ متفرجًا. بعد جولة في أوروبا، تم حل فريق ويبس في أكتوبر ١٩٦٨. [ ٨١ ]

هوارد بيسون (1970–2016)

لا يوجد فريق يمتلك تاريخًا أطول مع ملعب روبرت كينيدي لكرة القدم الأمريكية من فريق هوارد بايسون ، الذي لعب هناك 42 مرة على مدار ما يقارب 46 عامًا (يأتي فريق ديترويت تايجرز في المرتبة الثانية بفارق 8 أشهر تقريبًا، حيث لعب مباراته الأولى هناك في 9 أبريل 1962، وآخر مباراة له في 20 يونيو 2007). وبين مباراته الأولى عام 1970 وآخر مباراة له عام 2016، حقق الفريق سجلًا بلغ 22 فوزًا و17 خسارة و3 تعادلات (بنسبة فوز 56%) ، محققًا بذلك عددًا من الانتصارات على ملعب روبرت كينيدي يفوق أي برنامج آخر لكرة القدم الجامعية.

سعياً للعب على ملعب أكبر من ملعب هوارد ، بدأ فريق هوارد بتنظيم مبارياته في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK). وكانت أول مباراة لهوارد على ملعب RFK فوزاً ساحقاً على فريق فيسك بنتيجة 24-7 في 24 أكتوبر 1970. [ 82 ] من عام 1974 إلى عام 1976، لعب هوارد جميع مبارياته على أرضه باستثناء مباراة واحدة على ملعب RFK، وفي عام 1977 لعب نصف مبارياته على أرضه هناك. [ 83 ] بعد موسم 1977، عاد الفريق إلى ملعب هوارد، لكنه استمر في لعب مباراته السنوية على أرضه في ملعب RFK حتى عام 1985. بعد موسم 1985، تم تجديد ملعب هوارد وتغيير اسمه، وعلى مدى السنوات السبع التالية، لعب هوارد جميع مبارياته على أرضه هناك.

في عام ١٩٩٢، عادوا إلى ملعب روبرت كينيدي لخوض مباراة ضد جامعة بوي ستيت ، والتي اتسمت بالاستفزازات ومشاجرة انتهت بالمباراة. [ ٨٤ ] من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٩، لعب هوارد مباراة واحدة على الأقل سنويًا في ملعب روبرت كينيدي، بما في ذلك مباراة دوري واشنطن الكبرى الحضري الكلاسيكية، والتي كانت تُعرف في وقت من الأوقات باسم مباراة هامبتون-هوارد الكلاسيكية، ضد فريق هامبتون من عام ١٩٩٤ إلى عام ١٩٩٩. في عام ٢٠٠٠، نُقلت تلك المباراة إلى ملعب جاينتس، وقضى هوارد أكثر من عقد من الزمان بعيدًا عن ملعب روبرت كينيدي.

ابتداءً من عام 2011 وحتى موسم 2016، شارك فريق هوارد في بطولة كرة القدم الوطنية الكلاسيكية على ملعب روبرت كينيدي، حيث واجه فريق مورهاوس في البداية ثم فريق هامبتون مرة أخرى. [ 85 ] في عام 2017، أعلنت شركة Events DC عن إيقاف البطولة، وبذلك كانت آخر مباراة لفريق بيسون على ملعب روبرت كينيدي هي خسارة بنتيجة 34-7 أمام فريق هامبتون في 16 سبتمبر 2016. [ 86 ] [ 87 ]

دبلوماسيو واشنطن (1974-1981 و1988-1990)

بين عامي 1974 و1990، لعبت ثلاثة فرق كرة قدم في ملعب روبرت كينيدي التذكاري تحت اسم "واشنطن ديبلوماتس" . في عام 1974 ، اشترى رجلان أعمال من ولاية ماريلاند حقوق فريق "بالتيمور بايز" التابع لدوري كرة القدم الأمريكي شبه الاحترافي ، ونقلا الفريق إلى العاصمة واشنطن وأعادا تسميته إلى "واشنطن ديبلوماتس". وقّعا عقد إيجار بناءً على حساباتٍ تُشير إلى أن حضور 12,000 متفرج في المتوسط ​​سيُغطي تكاليفهما. على الرغم من هجرة السكان البيض ، اعتقد المالكون أن اكتمال الطريق الدائري مؤخرًا ، ووجود 12,000 موقف سيارات في الملعب، وافتتاح محطة مترو قريبًا ، ستُسهّل الحضور الجماهيري. حُدّدت مواعيد المباريات يوم السبت، وعُرضت أسعار التذاكر بأسعار منخفضة. أُقيمت المباراة الافتتاحية لفريق "ديبلوماتس" في 4 مايو/أيار بحضور 10,175 متفرجًا؛ وافتتح العمدة والتر واشنطن المباراة رسميًا، لكن الفريق خسر بنتيجة 5-1 أمام حامل لقب دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، فريق "فيلادلفيا أتومز" . انخفض الحضور الجماهيري طوال الموسم. [ 81 ]

في عام ١٩٧٥ ، أُبلغ فريق الدبلوماسيين أن العشب الطبيعي الذي تم تركيبه حديثًا في ملعب روبرت كينيدي لن يكون جاهزًا ليوم الافتتاح، لذا قرروا إقامة أول مباراتين لهم على أرضهم في ذلك الموسم في مدرسة دبليو تي وودسون الثانوية في فيرفاكس، فرجينيا . بعد أن اجتذبت المباراتان أكثر من ١٠٠٠٠ مشجع لكل منهما، نقل الدبلوماسيين معظم مبارياتهم على أرضهم إلى وودسون، ثم أعادوا المباريات الخمس الأخيرة إلى ملعب روبرت كينيدي بعد انضمام نجم كرة القدم بيليه إلى قائمة فريق نيويورك كوزموس . كان بيليه يتمتع بشعبية جارفة لدرجة أن مباراة كوزموس والدبلوماسيين عام ١٩٧٥ حطمت الرقم القياسي لحضور مباريات دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) بوصوله إلى ٣٥٦٢٠ متفرجًا. [ ٨٨ ] على الرغم من نجاح مباراة كوزموس، انخفض الحضور مرة أخرى، وقبل انطلاق موسم ١٩٧٦، أعلن الدبلوماسيون أنهم حددوا جميع مبارياتهم على أرضهم، باستثناء المباراة ضد كوزموس، في وودسون. خلال الموسم، نقلوا تلك المباراة إلى وودسون. [ ٨١ ]

بعد أن بلغ متوسط ​​الحضور الجماهيري 5963 متفرجًا في ملعب وودسون، قرر فريق الدبلوماسيين تكثيف جهودهم التسويقية والعودة إلى ملعب روبرت كينيدي التذكاري عام 1977. أجرى الفريق تغييرات جذرية، بدءًا من الزي الرسمي وصولًا إلى فريق التشجيع، إلا أن الأداء المخيب للآمال على أرض الملعب أثر سلبًا على الحضور الجماهيري (على الرغم من حضور حوالي 31000 متفرج في مباراة ضد بيليه وفريق كوزموس). وفي عام 1978 ، استمر انخفاض الحضور الجماهيري، حتى مع تأهل الدبلوماسيين إلى الأدوار الإقصائية. لم يُترجم النجاح الذي حققه الفريق على أرض الملعب خلال موسمي 1978 و1979 (بما في ذلك أفضل سجل له في تاريخ النادي بـ19 فوزًا عام 1979) إلى زيادة في مبيعات التذاكر، وحتى مع الإيرادات الضئيلة من مباريات " الدبلوماسيين الداخلية " التي أقيمت في قاعة دي سي أرموري خلال فترة توقف الموسم، استمر النادي في تكبد الخسائر. [ 81 ]

في عام ١٩٨٠ ، تعاقدوا مع النجم الهولندي العالمي يوهان كرويف ، الملقب بـ"بيليه نهر بوتوماك" ، من فريق لوس أنجلوس أزتيكس . كان الفريق بحاجة إلى ٢٠ ألف مشجع في كل مباراة لتحقيق التعادل المالي، ونجحوا في جذب ٢٤ ألفًا في المباراة الافتتاحية، و٥٣٣٥١ مشجعًا في المباراة ضد فريق كوزموس الذي غاب عنه بيليه، وهو رقم قياسي للمنطقة (خامس أكبر حضور جماهيري لكرة القدم في ملعب روبرت كينيدي على الإطلاق)، لكن الفريق فشل في تحقيق التعادل المالي. بعد تراكم ديون بلغت ٥ ملايين دولار، تم حل النسخة الأولى من فريق ديبس. [ ٨١ ]

بعد ثلاثة أشهر، أعلن فريق ديترويت إكسبريس انتقاله إلى واشنطن العاصمة عام 1981 ، وأنهم سيُعرفون أيضاً باسم فريق الدبلوماسيين. واجهوا صعوبة في جذب الجماهير، وسرعان ما انحلّوا.

حقق فريق الدبلوماسيين التابع لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) سجلاً مميزاً بلغ 60 فوزاً مقابل 29 خسارة (بنسبة فوز 67.4%) على ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK)، وهي أعلى نسبة فوز لأي فريق يلعب على أرضه في هذا الملعب، وكان سجله في الأدوار الإقصائية فوزاً واحداً وخسارة واحدة . [ 89 ] [ 81 ]

في عام ١٩٨٧، تأسس فريق كرة قدم جديد يحمل اسم " واشنطن ديبلوماتس ". لعب الفريق في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK)، وأحيانًا في الملعب الفرعي التابع له، لمدة ثلاثة مواسم ضمن دوري كرة القدم الأمريكي (ASL ) ثم دوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين (APSL ). فاز الفريق ببطولة ASL عام ١٩٨٨، لكن حضوره الجماهيري كان غالبًا أقل من ١٠٠٠ مشجع. في عام ١٩٩٠، احتل الفريق المركز الأخير في القسم الجنوبي من دوري APSL الشرقي، وعجز عن دفع الإيجار، ما أدى إلى إغلاقه في أكتوبر من العام نفسه. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] على مدار أربعة مواسم، حقق الفريق ١٨ فوزًا مقابل ١٥ خسارة (بنسبة فوز ٥٤.٥٪) على ملعب RFK، وفوزين دون خسارة على الملعب الفرعي.

فريق أمريكا (1983)

كان فريق أمريكا نسخةً احترافيةً من المنتخب الأمريكي لكرة القدم للرجال، ولعب كفريقٍ مستقلٍ في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) خلال موسم 1983. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، وكان الهدف من إنشاء الفريق، بالتعاون بين دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم والاتحاد الأمريكي لكرة القدم، هو تعزيز قاعدة جماهيرية للدوري وتكوين منتخب وطني متماسك وقادر على المنافسة دوليًا. إلا أن الفريق أنهى الموسم في المركز الأخير، حيث بلغ متوسط ​​حضوره الجماهيري 12 ألف متفرج في المباراة الواحدة.

لعب فريق أمريكا 19 مباراة في ملعب روبرت كينيدي. في تلك المباريات، حقق الفريق 5 انتصارات و10 هزائم في مباريات دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، وتعادل في ثلاث مباريات ودية ضد واتفورد (من المملكة المتحدةودينامو مينسك (من الاتحاد السوفيتيويوفنتوس (من إيطاليا )، ليصبح سجله النهائي 5 انتصارات و10 هزائم و3 تعادلات (بنسبة فوز 36.1%) .

بلغ متوسط ​​حضور الفريق 19,952 متفرجًا خلال أول سبع مباريات على أرضه، [ 92 ] بما في ذلك 50,108 متفرجًا حضروا مباراة ضد فورت لودرديل تضمنت حفلًا موسيقيًا مجانيًا لفرقة بيتش بويز . أدت الخسائر إلى انخفاض الحضور مع مرور الموسم. بلغ متوسط ​​الحضور 13,002 متفرجًا لموسم 1983 بأكمله، بعد أن لعب الفريق موسمًا واحدًا فقط. [ 93 ]

واشنطن فيدرالز (1983-1984)

لعب فريق واشنطن فيدرالز ، الفريق الوحيد في واشنطن ضمن دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL )، موسمين على ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK)، وخلال تلك الفترة، سجل أسوأ سجل في الدوري في كل موسم، وفي عام 1984، سجل أدنى معدل حضور جماهيري في المباراة الواحدة. في المباراة الافتتاحية، حضر 38 ألف مشجع لمشاهدة عودة المدرب السابق لفريق واشنطن ريدسكينز، جورج ألين ، مدرب فريق شيكاغو بليتز ، في مباراة خسرها فريق فيدرالز بنتيجة 28-7. لكن سرعان ما انخفض الحضور الجماهيري، حيث لم يتجاوز 7303 مشجعين في مباراة أقيمت في أواخر الموسم ضد فريق بوسطن بريكرز . حقق الفريق أربعة انتصارات مقابل 14 هزيمة في عام 1983، وثلاثة انتصارات مقابل 15 هزيمة في عام 1984، بمتوسط ​​حضور جماهيري بلغ 7700 مشجع.

قبل ست مباريات من نهاية موسم 1984، باع المالك بيرل برنارد الفريق إلى مطور العقارات في فلوريدا وودي وايزر. وفي فترة ما بين المواسم، فشلت الصفقة. اشترى دونالد ديزني الفريق، ونقله إلى أورلاندو، وأعاد تسميته إلى رينيغيدز.

بعد أن حقق الفريق نتائج 7-29 (.194) بشكل عام، و5-18 (.217) في ملعب روبرت كينيدي، أنهى فريق فيدرالز مسيرته بفوز 20-17 على فريق نيو أورليانز بريكرز في 24 يونيو 1984.

دي سي يونايتد (1996–2017)

ملعب روبرت كينيدي التذكاري خلال مباراة كرة قدم لفريق دي سي يونايتد في مارس 2009

لعب فريق دي سي يونايتد، أحد فرق الدوري الأمريكي لكرة القدم، أكثر من 400 مباراة على ملعب روبرت كينيدي التذكاري منذ انطلاقته عام 1996 وحتى عام 2017، حين انتقل إلى ملعب جديد. خلال تلك الفترة، استضاف ملعب روبرت كينيدي التذكاري ثلاث مباريات نهائية لكأس الدوري الأمريكي ، بما في ذلك مباراة عام 1997 التي فاز بها دي سي يونايتد. على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، حقق الفريق سجلًا مميزًا بلغ 228 فوزًا و113 خسارة و75 تعادلًا (بنسبة فوز 63.8%) ، متفوقًا على جميع الفرق الأخرى باستثناء فريق أوتاوا سيناتورز.

مع افتتاح ملعبهم الجديد، أودي فيلد ، في عام 2018، لعب فريق دي سي يونايتد مباراته الأخيرة على ملعب روبرت كينيدي في 22 أكتوبر 2017، مُنهيًا بذلك 22 موسمًا على هذا الملعب، فاز خلالها الفريق بأربعة ألقاب في الدوري. [ 94 ] [ 95 ] في ذلك الوقت، كان ملعب روبرت كينيدي أطول الملاعب استخدامًا في الدوري الأمريكي لكرة القدم، والوحيد المتبقي من موسم انطلاق الدوري. عندما تقاسم الفريق الملعب مع فريق واشنطن ناشونالز من عام 2005 إلى 2007، تعرضت أرضية الملعب وأبعاده، الناتجة عن استخدامه في لعبة البيسبول، لانتقادات. رحيل دي سي يونايتد ترك ملعب روبرت كينيدي خاليًا من أي فريق رياضي محترف؛ ومع ذلك، بعد انتقالهم إلى أودي فيلد، واصل دي سي يونايتد استخدام ملاعب التدريب الخارجية في ملعب روبرت كينيدي للتدريب، واستأجروا غرف تبديل الملابس والطابق السفلي هناك. [ 63 ]

حرية واشنطن (2001-2003)

على مدار ثلاثة مواسم، كان ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK) موطنًا لفريق واشنطن فريدوم ، أحد فرق الرابطة المتحدة لكرة القدم النسائية ( WUSA). في 14 أبريل 2001، فاز فريق فريدوم على فريق باي أريا سايبر رايز بنتيجة 1-0 في المباراة الافتتاحية للرابطة أمام 34,198 متفرجًا، وهو أكبر حشد جماهيري في تاريخ الرابطة، وأكبر حشد جماهيري يشهد حدثًا رياضيًا نسائيًا احترافيًا في تاريخ العاصمة واشنطن (بلغ أكبر حشد جماهيري لحدث رياضي نسائي 45,946 متفرجًا في دورة الألعاب الأولمبية لكرة القدم للسيدات عام 1996، والتي أقيمت أيضًا على ملعب روبرت كينيدي التذكاري). على مدار ثلاث سنوات، حقق فريق فريدوم سجلًا مميزًا بلغ 15 فوزًا و9 تعادلات و6 هزائم على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، ليُنهي الموسم كواحد من أفضل فرق الدوري. حلّ الفريق في المركز الثاني عام 2002، وفاز بكأس المؤسسين عام 2003. لعب الفريق جميع مبارياته على أرضه في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، باستثناء مباراة واحدة عام 2001 أقيمت على ملعب البحرية ومشاة البحرية التذكاري في أنابوليس لتجنب سباق جائزة واشنطن الكبرى. كانت آخر مباراة لهم في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK) ضمن دوري WUSA في 2 أغسطس 2003، عندما هزموا فريق سان خوسيه سايبر رايز. فازوا بكأس المؤسسين النهائية في أغسطس 2003، وعادوا إلى ملعب روبرت كينيدي التذكاري بعد أيام قليلة - بدون اللاعبات المشاركات في كأس العالم للسيدات 2003 - للاحتفال بالنصر مع الجماهير، وكانت هذه آخر مشاركة لهم في دوري WUSA على ملعب روبرت كينيدي التذكاري. أوقف دوري WUSA أنشطته في الشهر التالي. يعني فوزهم بكأس المؤسسين أن فريق فريدوم فاز بأول وآخر مباراة في تاريخ دوري WUSA. لفترة من الزمن، عُلّقت راية بطولتهم في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، ولكن عندما انتقل فريق ناشيونالز إلى الملعب، نُقلت الراية إلى مجمع ماريلاند لكرة القدم .

استمر فريق فريدوم، بدايةً كفريق استعراضي باسم نادي واشنطن فريدوم لكرة القدم، ثم كعضو في دوري السيدات المحترفات (W-League) ودوري كرة القدم النسائية المحترفة عام 2006. كان ملعبهم الرئيسي هو مجمع ماريلاند لكرة القدم، لكنهم استمروا في لعب بعض المباريات في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK). في عام 2004، لعبوا مباراة استعراضية ضد نوتنغهام فورست، فازوا فيها بنتيجة 8-0. [ 96 ] عادوا في 22 يونيو 2008، في مباراة ضمن دوري السيدات المحترفات (W-League)، فازوا فيها بنتيجة 5-0، ضد فريق ريتشموند كيكرز ديستني ، ضمن مباراة مزدوجة مع فريق دي سي يونايتد. [ 97 ] في عام 2009، انتقل فريق فريدوم إلى دوري المحترفات لكرة السلة للسيدات (WPS)، وبينما استمر في لعب معظم مبارياته على أرضه في ماريلاند، فقد لعب 3 من أصل 10 مباريات على أرضه في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK) في عام 2009، ومباراة واحدة هناك في عام 2010. [ 98 ] [ 99 ] في السنوات التي تلت تعليق دوري المحترفات لكرة السلة للسيدات (WUSA) لعملياته، حقق فريق فريدوم سجلًا مثاليًا (5-0-1) على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، ليصل إجمالي سجله هناك إلى 20-9-7 (بنسبة فوز 65.3%) . بعد موسم 2010، قرر مالكو فريق فريدوم بيع الفريق إلى دان بوريسلو ، مالك شركة ماجيك جاك لخدمات الهاتف . ونقل بوريسلو الفريق إلى بوكا راتون، فلوريدا، للموسم الأخير. وكانت آخر مباراة لفريق فريدوم على ملعب روبرت كينيدي التذكاري فوزًا بنتيجة 3-1 على فريق سانت لويس أثليتيكا في 1 مايو 2010.

واشنطن ناشونالز (2005-2007)

بعد أن لعب فريق مونتريال إكسبوز من عام 1969 إلى عام 2004 ، انتقل إلى واشنطن العاصمة ليصبح واشنطن ناشونالز في موسم 2005. لعب الناشونالز مواسمهم الثلاثة الأولى ( 2005-2007 ) في ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK)، ثم انتقلوا إلى ملعب ناشونالز بارك في عام 2008. خلال فترة لعبهم في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، كان رابع أقدم ملعب لا يزال يُستخدم في دوري البيسبول الرئيسي ، بعد ملعب فينواي بارك ، وملعب ريجلي فيلد ، وملعب يانكي . [ 100 ]

خلال المواسم الثلاثة التي قضاها فريق ناشونالز في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، اشتهر الملعب بكونه ملعبًا مثاليًا للرماة. فبينما سجل فرانك هوارد 44 ضربة هوم رن على الأقل لثلاثة مواسم متتالية في الملعب مع فريق واشنطن سيناتورز الثاني من عام 1968 إلى 1970 ، لم يضم فريق ناشونالز عام 2005 سوى لاعب واحد سجل أكثر من 15 ضربة هوم رن، وهو خوسيه غيلين برصيد 24 ضربة. ومع ذلك، في موسمه الوحيد مع الفريق عام 2006 ، سجل ألفونسو سوريانو 46 ضربة هوم رن.

خلال مواسمهم الثلاثة في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، فشل فريق واشنطن ناشونالز في التأهل للأدوار الإقصائية أو تحقيق سجل فوز. حققوا 41 فوزًا مقابل 40 خسارة على أرضهم في عامي 2005 و2006، و40 فوزًا مقابل 41 خسارة في عام 2007، ليختتموا الموسم بسجل 122 فوزًا مقابل 121 خسارة (بنسبة فوز 50.2%) في ملعب روبرت كينيدي التذكاري.

تصميم

كان تصميم الملعب دائريًا، في محاولة لتسهيل ممارسة كل من كرة القدم والبيسبول. وكان أول ملعب يستخدم ما يسمى بمفهوم " التصميم الموحد " ، وهو نهج تم استخدامه أيضًا في فيلادلفيا ونيويورك وهيوستن وأتلانتا وسانت لويس وسان دييغو وسينسيناتي وأوكلاند وبيتسبرغ .

على الرغم من أن محيط الملعب دائري، إلا أن الحافة الأمامية للمدرجات العلوية والسفلية تشكل شكل حرف "V" تماشياً مع تصميم ملاعب البيسبول. وتتبع صفوف المقاعد في المدرجات العلوية والسفلية تصميم حرف "V"، ويسمح التباين بين شكلي الحلقتين الداخلية والخارجية بإضافة صفوف مقاعد أكثر على طول خطوط الملعب الجانبية مقارنةً بلوحة القاعدة الرئيسية والملعب الخارجي. ونتيجةً لذلك، يرتفع وينخفض ​​ارتفاع الجدار الخارجي بشكل متموج، وينعكس هذا في السقف، مما يُضفي على الملعب مظهراً يشبه الفراشة عند النظر إليه من مستوى الأرض من جهة الغرب. وتُعد هذه الميزة فريدة من نوعها بين الملاعب الدائرية التي بُنيت في ستينيات القرن الماضي، وقد استُخدمت مجدداً في ملعبَي كينغدوم وتروبيكانا فيلد لتصميم مقاعدهما.

يتميز المدرج العلوي بتصميم ناتئ يمنع وجود أعمدة من المدرج السفلي تحجب الرؤية فيه. [ 101 ] يُعد هذا التصميم أقل توافقًا مع الطلب اللاحق على المقصورات الفاخرة ، نظرًا لوزنها؛ في المقابل، يحتوي ملعب نورث ويست على أعمدة تحجب الرؤية. [ 102 ] سمح تصميم ملعب روبرت كينيدي للمدرج العلوي بالاهتزاز عند دوس المشجعين بشكل متزامن. [ 103 ]

في عام ١٩٦١، مثّل الملعب مستوىً جديدًا من الفخامة. فقد ضمّ ٥٠ ألف مقعد، عرض كل منها ٥٦ سم (في حين كان عرض المقعد العادي آنذاك يتراوح بين ٣٨ و٤١ سم فقط )، وغرف تبديل ملابس مكيفة، وصالة مخصصة لزوجات اللاعبين. كما احتوى على غطاء أرضي آلي، وممرات واسعة، ومنحدرات تُسهّل إخلاء الملعب في غضون ١٥ دقيقة فقط. وكان مكتب التذاكر متصلًا بشبابيك التذاكر عبر أنابيب هوائية. ويمكن إغلاق منصات الصحافة وتوسيعها لاستيعاب الفعاليات الكبرى. كما احتوى الملعب على زنزانة احتجاز للسكارى والمشاغبين. ووفر ١٢ ألف موقف سيارة، وخدمته ٣٠٠ حافلة. وكانت إضاءته ضعف سطوع إضاءة ملعب غريفيث. [ ١٣ ]   

لم يكن الملعب مثاليًا لأي من الرياضتين، نظرًا لاختلاف تصميم ملاعب اللعب. فمع اختلاف أبعاد ملاعب كرة القدم والبيسبول اختلافًا كبيرًا، كان لا بد من تصميم المقاعد لتتناسب مع مساحة اللعب الأكبر. وقد ثبت أن هذا هو الحال في جميع الملاعب متعددة الأغراض تقريبًا.

كان ملعب روبرت كينيدي، المخصص للبيسبول، هدفًا لانتقادات عشاق هذه الرياضة، ويعود ذلك في الغالب إلى كونه أحد الملاعب القليلة التي لا تحتوي على مقاعد في المدرجات السفلية في الملعب الخارجي. كانت المقاعد الوحيدة في الملعب الخارجي تقع في المدرج العلوي، فوق جدار عالٍ. ووفقًا لمنشورات "سبورتينغ نيوز" في ستينيات القرن الماضي، كان أكثر من 27,000 مقعد - أي ما يقارب 60% من السعة المعلنة البالغة 45,000 مقعد للبيسبول - في المدرجات العلوية أو طابق الميزانين. وقد تحسنت نسبة المقاعد من المدرجات السفلية إلى العلوية لفريق واشنطن ريدسكينز بفضل مقاعد منطقة النهاية. أما الصفوف العشرة الأولى من ملعب كرة القدم الأمريكية فكانت قريبة جدًا من مستوى الملعب، مما جعل الرؤية فوق اللاعبين صعبة. وكان ملعب البيسبول محاذيًا للشرق تمامًا (من قاعدة البداية إلى منتصف الملعب)، بينما امتد ملعب كرة القدم الأمريكية على طول خط القاعدة الأول (من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي).

ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري، واشنطن العاصمة
منظر بانورامي في عام 2012، من الزاوية الغربية (من قاعدة المنزل إلى وسط الملعب، باتجاه الشرق تمامًا)

تطلّب تحويل الملعب من ملعب كرة قدم إلى ملعب بيسبول ثم إعادته إلى ملعب كرة قدم عملية تحويل معقدة ، بتكلفة 40 ألف دولار في كل مرة. في شكله النهائي، شمل ذلك نقل مقاعد المستوى السفلي عند القاعدة الثالثة إلى الملعب الخارجي عبر سكة مدفونة، وإنزال منصة الرامي الهيدروليكية 0.9 متر في الأرض، وتغطية أرضية الملعب الداخلية بالعشب. صُممت المرافق اللاحقة بحيث يُمكن تغيير ترتيب المقاعد بسرعة أكبر وبتكلفة أقل. كان التحويل مطلوبًا عدة مرات سنويًا خلال فترة استئجار فريق سيناتورز للملعب مع فريق ريدسكينز (1962-1971)، لكنه أصبح أكثر تواترًا خلال فترة استئجار فريق ناشيونالز/دي سي يونايتد؛ ففي عام 2005، أُجري التحويل أكثر من عشرين مرة. 

في الأصل، كانت المقاعد الموجودة خلف مقاعد فريق القاعدة الثالثة في الملعب تُزال لمباريات البيسبول، ثم تُعاد إلى مكانها عند تحويل الملعب إلى ملعب كرة القدم الأمريكية (ثم لاحقًا كرة القدم). عندما كانت هذه المقاعد موجودة، كان ملعب روبرت كينيدي يتسع لحوالي 56,000 متفرج. مع وصول فريق واشنطن ناشونالز عام 2005، أُزيل هذا الجزء من المدرجات نهائيًا لتسهيل عملية التحويل بين ملعب البيسبول وملعب كرة القدم. لم تُعاد هذه المقاعد بعد انتقال فريق ناشونالز إلى ملعب ناشونالز بارك، مما جعل سعة الملعب حوالي 46,000 متفرج. لم تكن غالبية مقاعد المدرج العلوي متاحة عادةً لمباريات فريق دي سي يونايتد، لذا لم تكن السعة المنخفضة للملعب تُشكل مشكلة للنادي في العادة.

خلال السنوات التي لم تُلعب فيها مباريات البيسبول في الملعب (1972-2004) ، ظلت المقاعد الدوارة على وضعها المعتاد في ملاعب كرة القدم الأمريكية. وفي حال جدولة مباراة استعراضية للبيسبول، كان جدار الملعب الأيسر يبعد 76 مترًا فقط عن قاعدة البداية، وكانت تُنصب شاشة كبيرة في الملعب الأيسر لبعض المباريات. 

منظر باتجاه الشرق من نصب واشنطن التذكاري ، مع ظهور ملعب روبرت كينيدي التذكاري في الخلفية (خلف مبنى الكابيتول الأمريكي ). يظهر ملعب نورث ويست في الزاوية العلوية اليسرى.

بعض خصائص ملعب روبرت كينيدي (RFK) الفريدة تجعله محبوبًا لدى الجماهير واللاعبين. فالمدرجات المتحركة الكبيرة أقل ثباتًا من غيرها، مما يسمح للجماهير بالقفز بإيقاع متناغم، فتهتز المنطقة بأكملها. أيضًا، ورغم صغر حجمه (لم تتجاوز سعته 58 ألف متفرج)، إلا أن تصميم الملعب وقرب الجماهير من أرض الملعب عند تجهيزه لمباريات كرة القدم الأمريكية، كان يجعله صاخبًا للغاية عندما تملأ جماهير فريق واشنطن ريدسكينز المكتظة عادةً المدرجات. وتقول الأسطورة إن مدرب فريق ريدسكينز، جورج ألين، كان يأمر بفتح باب متحرك كبير في جانب الملعب عندما تحاول الفرق الزائرة تسجيل أهداف ميدانية في لحظات حاسمة من المباريات، حتى تتداخل الرياح العاتية القادمة من نهر أناكوستيا المجاور مع مسار الكرة.

وبما أن الملعب يقع على خط رؤية مباشر مع نصب واشنطن التذكاري ومبنى الكابيتول الأمريكي ، لم يُسمح بأبراج الإضاءة؛ وبدلاً من ذلك، تم وضع أضواء قوسية على سقفه المنحني والمنحدر.

بدأت هيئة تنظيم الفعاليات في العاصمة (Events DC)، وهي الجهة المسؤولة عن إدارة ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK Stadium)، عملية تخطيط استراتيجي في نوفمبر 2013 لدراسة خيارات مستقبل الملعب، وحرمه الجامعي الذي يمتد على مساحة 80 فدانًا (32 هكتارًا)، والأجزاء غير العسكرية من مستودع الأسلحة المجاور في العاصمة . وأفادت الهيئة أن ملعب روبرت كينيدي التذكاري حقق إيرادات تتراوح بين 4 و5 ملايين دولار سنويًا منذ عام 1997، وهي إيرادات لم تغطِ نفقات التشغيل. [ 104 ] وفي أغسطس 2014، اختارت هيئة تنظيم الفعاليات في العاصمة شركة الاستشارات "برايلسفورد ودنلافي" لوضع الخطة الرئيسية. [ 105 ] ويضم الحرم الجامعي حاليًا مجمع "فيلدز آت آر إف كيه كامبس " الرياضي ومنتزه التزلج "سكيت بارك آت آر إف كيه كامبس" . 

سعة المقاعد

أبعاد

صورة جوية للملعب بتكوينه قبل عام 2005 لكرة القدم؛ المقاعد ذات اللون الأحمر الداكن في الطرف الشمالي الغربي (الشمال للأعلى في هذه الصورة) لم تكن جزءًا من التكوين اللاحق

كانت أبعاد ملعب البيسبول خلال فترة فريق سيناتورز 335 قدمًا (102 مترًا) على طول خطوط الملعب الجانبية، و 380 قدمًا (116 مترًا) إلى ممرات الضربات القوية، و 408 أقدام (124 مترًا) إلى منتصف الملعب. وعند وصول فريق ناشونالز، كانت المسافات الرسمية مطابقة، باستثناء زيادة قدمين إلى منتصف الملعب. بعد شكاوى من لاعبي ناشونالز، تبيّن في يوليو 2005 أن السياج وُضع في مكان خاطئ، وأن المسافة كانت 394.74 قدمًا (120.3 مترًا) إلى ممرات الضربات القوية في الجهة اليسرى، و 395 قدمًا (120 مترًا) إلى ممر الضربات القوية في الجهة اليمنى، و 407.83 قدمًا (124.3 مترًا) إلى منتصف الملعب. تم تقريب جزء الجدار الذي يحمل لافتة 380 قدمًا (116 مترًا) من خطوط الملعب الجانبية لتمثيل المسافة الموضحة على اللافتات بدقة أكبر، ولكن لم تُجرَ أي تغييرات على الأبعاد الفعلية.       

يبلغ الارتفاع التقريبي لملعب اللعب 10 أقدام (3.0 متر) فوق مستوى سطح البحر . 

الأحداث الرياضية

البيسبول

مباراة لفريق واشنطن ناشونالز في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، يونيو 2005

اتخذ فريقان من فرق الدوري الرئيسي ملعب روبرت كينيدي (RFK) مقرًا لهما، وهما فريق السيناتورز (1962-1971) وفريق ناشيونالز (2005-2007). وخلال تلك الفترة، استضاف الملعب مجموعة متنوعة من المباريات الاستعراضية، ومباريات قدامى اللاعبين، ومباراة استعراضية واحدة على الأقل لفريق بيسبول جامعي. إضافةً إلى ذلك، من عام 1988 إلى عام 1991، كان الملعب الفرعي لملعب روبرت كينيدي بمثابة الملعب الرئيسي لفريق جورج واشنطن كولونيالز للبيسبول الجامعي، واستضاف بعض مباريات بطولة البيسبول لجامعة هوارد، ورابطة المدارس الثانوية، ورابطة العاصمة الرياضية بين المدارس.

كان آخر لاعب فاز في أي مباراة بيسبول في ملعب روبرت كينيدي هو لويس أيالا من فريق ناشيونالز، وكان آخر عداء سجل نقطة هو تشيس أوتلي من فريق فيليز، كما أن آخر ضربة هوم رن كانت من نصيب تشيس أوتلي في اليوم السابق ضد تيم ريدينغ .

كرة القدم

كان ملعب روبرت كينيدي لكرة القدم موطنًا لفريقين محترفين لكرة القدم، وفريقين جامعيين، ومباراة نهائية، وأكثر من مباراة لنجوم الجامعات. كما استضاف مباريات كرة قدم جامعية على أرض محايدة، ومباريات متنوعة لجامعات وكليات السود التاريخية ، ومباريات الموسم العادي ومباريات البطولة للمدارس الثانوية. [ 160 ]

كرة القدم الاحترافية

سجلات

مباريات البول

مباريات الجامعات والكليات السوداء التاريخية

  • 24 أكتوبر 1970 - أول مباراة لجامعة هوارد في ملعب روبرت كينيدي، وانتهت بفوز 24-7 على فريق فيسك.
  • 30 سبتمبر 1972 - فاز فريق غرامبلينغ على فريق بريري فيو بنتيجة 38-12.
  • مباراة تيمي لكرة القدم الكلاسيكية (1974-1975) غرامبلينغ ضد مورغان ستيت [ 164 ]
  • 4 نوفمبر 1978 - التقى فريقا ولاية تينيسي ونورث كارولينا-سنترال في محاولة لإعادة إحياء مباراة "كابيتول كلاسيك"، وإن كانت قد أعيد تسميتها إلى "لمسة من العظمة". [ 165 ]
  • مباراة كرة القدم الكلاسيكية في العاصمة الوطنية (1991) – فازت ولاية ديلاوير على ولاية جاكسون بنتيجة 37-34 [ 166 ]
  • 16 سبتمبر 2016 - آخر مباراة لجامعة هوارد في ملعب روبرت كينيدي، وخسارة بنتيجة 34-7 أمام هامبتون.

مباريات نجوم الجامعات

  • مباراة يو إس بول (1962) – مباراة نجوم الجامعات التي استمرت لموسم واحد فقط. وكان جالين هول اللاعب الوحيد الذي حصل على لقب أفضل لاعب في المباراة. [ 167 ]
  • مباراة كل النجوم في بطولة فريدوم بول (1986) [ 168 ]
  • كلاسيك كل أمريكا (1993) [ 169 ]

مباريات على أرض محايدة للكليات المحلية

  • 17 أكتوبر 1965: فاز فريق البحرية على فريق بيت بنتيجة 12-0. [ 170 ]
  • 17 أكتوبر 1970: في رابع لقاء بينهما على الإطلاق، فاز سلاح الجو على البحرية بنتيجة 26-3. [ 171 ]
  • 4 نوفمبر 1972: فاز فريق ولاية كنتاكي على فريق مدينة فيدرال بنتيجة 26-8، في مباراة كرة القدم الوحيدة التي خاضتها إحدى مدارس جامعة مقاطعة كولومبيا. [ 172 ]
  • 4 أكتوبر 1975: فازت البحرية على القوات الجوية بنتيجة 17-0. [ 173 ]
  • 11 نوفمبر 1995: حسمت جامعة فرجينيا تك لقب بطولة بيج إيست بفوزها على جامعة تمبل. [ 174 ]
  • 11 نوفمبر 2000: فاز فريق سالزبوري على فريق فروستبرغ ستيت بنتيجة 18-8 ليحرز كأس ريجنتس الثاني. [ 175 ]
  • 10 نوفمبر 2001: في مباراة كرة القدم الجامعية الوحيدة التي أقيمت في ملعب روبرت كينيدي والتي امتدت إلى الوقت الإضافي، فاز فريق فروستبرغ ستيت على فريق سالزبوري بنتيجة 30-24 ليحرز كأس ريجنتس الثالث. [ 176 ]
  • 30 سبتمبر 2017: فازت جامعة هارفارد على جامعة جورج تاون بنتيجة 41-2 في آخر مباراة لكرة القدم الجامعية على ملعب روبرت كينيدي التذكاري. [ 177 ]

المدارس الثانوية

استضاف ملعب روبرت كينيدي (RFK) مباريات كرة قدم للمدارس الثانوية من حين لآخر، لكنه لم يفعل ذلك بانتظام. [ 178 ] في 14 أغسطس/آب 2018، أعلنت شركة DC Events عن بطولة DC Events Kickoff Classic، وهي بطولة ثلاثية لكرة القدم تضم ست مدارس ثانوية من واشنطن العاصمة، حيث جمعت بين فرق دنبار وماريت ، وأرشيبشوب كارول وودرو ويلسون ، وفريندشيب كوليجيت أكاديمي وإتش دي وودسون . [ 178 ] أقيمت البطولة الأولى في 15 سبتمبر/أيلول 2018، بينما أقيمت الثانية، التي اقتصرت على مباراتين فقط، في العام التالي. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] مثّلت بطولة 2019 آخر حدث رسمي يُقام في الملعب، وذلك بعد أيام من الإعلان عن هدمه وقبل أشهر من تفشي جائحة فيروس كورونا . في 14 سبتمبر 2019، شهدت المباراة النهائية لأي رياضة على ملعب روبرت كينيدي فوز فريق فريندشيب كوليجيت على فريق إتش دي وودسون بنتيجة 34-6، ليحرز بذلك كأس كلاش أوف وارد 7 تايتنز. وكان آخر هدف تم تسجيله على ملعب روبرت كينيدي من تمريرة من دايسون سميث لاعب فريق كوليجيت إلى تارون ريديك. [ 181 ]

كرة القدم

دي سي يونايتد بعد فوزهم في نهائيات المؤتمر الشرقي للدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2004

على الرغم من أن ملعب روبرت كينيدي التذكاري لم يُصمم لكرة القدم، إلا أنه أصبح، بدءًا من منتصف سبعينيات القرن الماضي، مركزًا لكرة القدم الأمريكية، لا يُضاهيه في تاريخه كملعب لكرة القدم سوى ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا . [ 63 ] وهو المنشأة الوحيدة في العالم التي استضافت كأس العالم لكرة القدم ( 1994وكأس العالم للسيدات ( 2003 )، ومباريات دور المجموعات في دورة الألعاب الأولمبية للرجال والسيدات ( 1996وكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم ( 1997 ، 2000 ، و 2007وكأس كرة القدم لرابطة أمريكا الشمالية لكرة القدم ( 1980 )، ومباريات كأس أبطال الكونكاكاف ( 1988 و 1998 ). [ 63 ] لعب المنتخب الأمريكي لكرة القدم للرجال عددًا من مبارياته على ملعب روبرت كينيدي التذكاري أكثر من أي ملعب آخر، [ 63 ] كما لعب فريق دي سي يونايتد 347 مباراة في الموسم العادي هناك.

بالإضافة إلى كونه الملعب الرئيسي لفريق دي سي يونايتد، وفريق الدبلوماسيين، وفريق الحرية، وفريق ويبس، وفريق أمريكا، استضاف ملعب روبرت كينيدي أيضًا ثلاث مباريات ودية لفريق واشنطن دارتس في عام 1970. [ 182 ]

من أبرز مباريات كرة القدم التي أقيمت في الملعب ما يلي:

كرة القدم الجامعية

استضاف ملعب روبرت كينيدي مباراتين على الأقل في كرة القدم الجامعية، الأولى عندما نقلت جامعة ميريلاند مباراتها إليه بسبب أرضية ملعب لودفيج المبتلة، والثانية لمباراة مقررة بعد انتهاء موسم فوزها بالبطولة الوطنية. كما استضاف الملعب العديد من مباريات ميريلاند الأخرى على أرضه الفرعية.

  • 8 نوفمبر 1997: فاز فريق ميريلاند تيربس على فريق ولاية أوهايو بنتيجة 2-1 [ 205 ]
  • 20 أبريل 2009: خسر فريق ماريلاند أمام فريق ويك فورست بنتيجة 3-1. [ 206 ]

مباريات المنتخب الوطني الأمريكي للرجال

لعب المنتخب الأمريكي لكرة القدم للرجال مباريات أكثر على ملعب روبرت كينيدي التذكاري (RFK) مقارنةً بأي ملعب آخر. [ 207 ] وقد طُرحت في بعض الأحيان فكرة أن ملعب روبرت كينيدي التذكاري، نظرًا لطبيعته الفريدة، قد يكون ملعبًا وطنيًا مناسبًا في حال قرر الاتحاد الأمريكي لكرة القدم اختيار ملعب وطني. [ 208 ] [ 209 ] وقد سجل العديد من اللاعبين البارزين في المنتخب الوطني أهدافًا على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، بمن فيهم برايان ماكبرايد ، وكوبي جونز ، وإريك وينالدا ، وجو ماكس مور ، وكلينت ديمبسي ، ومايكل برادلي ، ولاندون دونوفان . يُذكر الفائزون أولًا.

تاريخمسابقةفريقنتيجةفريقحضور
6 أكتوبر 1977ودي الصين1-1 الولايات المتحدةمجهول
12 مايو 1990هولنداأياكس أمستردام1-118245
19 أكتوبر 1991 كوريا الشمالية2-1 الولايات المتحدة16351
30 مايو 1992كأس الولايات المتحدة 1992 الولايات المتحدة3-1 جمهورية أيرلندا35,696
13 أكتوبر 1993ودي المكسيك1-1 الولايات المتحدة23927
18 يونيو 1995كأس الولايات المتحدة 1995 الولايات المتحدة4-0 المكسيك38,615
8 أكتوبر 1995ودي4-3 المملكة العربية السعودية10216
12 يونيو 1996كأس الولايات المتحدة 1996 بوليفيا2-0 الولايات المتحدة19350
3 نوفمبر 1996تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998 (كونكاكاف) الولايات المتحدة2-0 غواتيمالا30,082
3 أكتوبر 1997 جامايكا1-1 الولايات المتحدة51,528
30 مايو 1998ودي اسكتلندا0–0 الولايات المتحدة46,037
13 يونيو 1999 الولايات المتحدة1-0 الأرجنتين40119
3 يونيو 2000كأس الولايات المتحدة 20004-0 جنوب أفريقيا16,570
3 سبتمبر 2000تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002 (كونكاكاف)1-0 غواتيمالا51,556
1 سبتمبر 2001 هندوراس3-2 الولايات المتحدة54,282
12 مايو 2002ودي الولايات المتحدة2-1 أوروغواي30,413
17 نوفمبر 20022-0 السلفادور25390
13 أكتوبر 2004تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006 (كونكاكاف)6-0 بنما22000
11 أكتوبر 2008تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 (كونكاكاف)6-1 كوبنهاغن20249
8 يوليو 2009كأس الكونكاكاف الذهبية 20092-1 هندوراس26,079
14 أكتوبر 2009تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010 (كونكاكاف) كوستاريكا2-2 الولايات المتحدة36,243
19 يونيو 2011كأس الكونكاكاف الذهبية 2011 الولايات المتحدة2-0 جامايكا45,424
2 يونيو 2013مباراة الذكرى المئوية لكرة القدم الأمريكية4-3 ألمانيا47,359
4 سبتمبر 2015ودي2-1 بيرو28896
11 أكتوبر 2016 الولايات المتحدة1-1 نيوزيلندا9012

مباريات كأس العالم لكرة القدم 1994

تاريخالتوقيت ( UTC-5 )الفريق رقم 1قرار.الفريق رقم 2دائريحضور
19 يونيو 199416:00 النرويج1-0 المكسيكالمجموعة هـ52,395
20 يونيو 199419:30 هولندا2-1 المملكة العربية السعوديةالمجموعة F50,535
28 يونيو 199412:30 إيطاليا1-1 المكسيكالمجموعة هـ52,535
29 يونيو 199412:30 بلجيكا0–1 المملكة العربية السعوديةالمجموعة F52,959
2 يوليو 199416:30 إسبانيا3-0  سويسرادور الـ 1653121

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996

تاريخالتوقيت ( UTC-5 )الفريق رقم 1قرار.الفريق رقم 2دائريحضور
20 يوليو 199615:00 البرتغال2-0 تونسالمجموعة أ34,796
21 يوليو 199612:00 كوريا الجنوبية1-0 غاناالمجموعة ج45,946
21 يوليو 199615:00 النرويج2-2 البرازيلالمجموعة F45,946
22 يوليو 199619:30 الأرجنتين1-1 البرتغالالمجموعة أ25811
23 يوليو 199618:30 النرويج3-2 ألمانياالمجموعة F28000
23 يوليو 199621:00 غانا3-2 إيطالياالمجموعة ج27,849
24 يوليو 199619:30 الولايات المتحدة1-1 البرتغالالمجموعة أ58,012
25 يوليو 199618:30 النرويج4-0 اليابانالمجموعة F30237
25 يوليو 199621:00 المكسيك1-1 غاناالمجموعة ج30237

كأس العالم للسيدات لكرة القدم 2003

تاريخالتوقيت ( UTC-5 )الفريق رقم 1قرار.الفريق رقم 2دائريحضور
21 سبتمبر 200312:30 الولايات المتحدة3-1 السويدالمجموعة أ34144
21 سبتمبر 200315:15 البرازيل3-0 كوريا الجنوبيةالمجموعة ب34144
24 سبتمبر 200317:00 النرويج1-4 البرازيلالمجموعة ب16316
24 سبتمبر 200319:45 فرنسا1-0 كوريا الجنوبيةالمجموعة ب16316
27 سبتمبر 200312:45 فرنسا1-1 البرازيلالمجموعة ب17,618
27 سبتمبر 200315:30 الأرجنتين1-6 ألمانياالمجموعة ج17,618

ملاكمة

في وقت متأخر من يوم 22 مايو 1993، شاهد 9000 متفرج ريديك باو يحقق فوزًا بالضربة القاضية في الجولة الثانية على جيسي فيرغسون ليحتفظ بلقبه في بطولة العالم للملاكمة للوزن الثقيل . [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] وفي اليوم نفسه، حقق روي جونز فوزًا بالإجماع على برنارد هوبكنز ليحرز لقب بطولة العالم للملاكمة للوزن المتوسط ​​الشاغر.

رياضة السيارات

خريطة حلبة سباق الجائزة الكبرى في واشنطن العاصمة

في 21 يوليو 2002، أُقيم سباق الجائزة الكبرى في واشنطن العاصمة على حلبة مؤقتة بطول 2.67 كيلومتر (1.66 ميل) في موقف سيارات ملعب روبرت كينيدي التذكاري. وكان هذا السباق، الذي يتألف من 140 لفة، أول فعالية لسلسلة سباقات لومان الأمريكية في مقاطعة كولومبيا، وأول حدث رياضي كبير للسيارات في المدينة منذ 80 عامًا. [ 213 ] 

قبل السباق، أعرب سكان المناطق المجاورة للملعب عن مخاوفهم بشأن حركة المرور ومواقف السيارات والضوضاء التي سيُحدثها هذا الحدث الطويل. قبل شهرين من السباق، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن مسؤولي العاصمة تجاهلوا القوانين واللوائح التي تُلزم بإجراء تقييم للأثر البيئي للسباق، وأن مسؤولي لومان كذبوا على المدينة بشأن مستويات الضوضاء. [ 214 ] بعد السباق، نكث مسؤولو سباق لومان الأمريكي بوعدهم بإزالة الحواجز الخرسانية التي تُحدد مسار السباق، تاركين هذه الهياكل القبيحة في مواقف السيارات لإزالتها على نفقة المدينة. [ 215 ] عندما حاولت منظمة سباق لومان الأمريكي تنظيم سباق ثانٍ في ملعب روبرت كينيدي التذكاري عام 2003، أجبر السكان الغاضبون مسؤولي العاصمة على إلغاء عقد الإيجار الذي أبرمته المدينة مع الشركة لمدة عشر سنوات. ولم تُقم أي سباقات أخرى بعد ذلك. [ 216 ] [ 217 ]

شهد هذا الموقع عودة سباقات الرالي كروس في بطولة العالم للرالي كروس عام 2014. وكما هو الحال مع معظم حلبات البطولة في ذلك الوقت، كانت الحلبة مؤقتة ومُقامة على أرض موقف السيارات التابع للملعب. فاز باتريك سانديل بالسباق الأول، وعادت البطولة لسنتين إضافيتين. [ 218 ]

أرقام اللفات

تم إدراج أسرع أرقام اللفات الرسمية في سباق الجائزة الكبرى في واشنطن العاصمة على النحو التالي:

فئةوقتالسائقعربةحدث
حلبة سباق الجائزة الكبرى (2002): 1.661 ميل (2.673 كم)  
LMP9001:03.883 [ 219 ]رينالدو كابيلوأودي R8جائزة واشنطن العاصمة الكبرى لعام 2002
LMP6751:07.332 [ 219 ]جون فيلدإم جي-لولا إي إكس 257جائزة واشنطن العاصمة الكبرى لعام 2002
جي تي 1 (جي تي إس)1:09.802 [ 219 ]آندي بيلجريمشيفروليه كورفيت C5-Rجائزة واشنطن العاصمة الكبرى لعام 2002
جي تي1:12.921 [ 219 ]تيمو برناردبورش 911 جي تي 3-آر إس (996)جائزة واشنطن العاصمة الكبرى لعام 2002

ركوب الدراجات

كانت المرحلة الأخيرة من سباق طواف دوبونت عام ١٩٩٢ عبارة عن سباق ضد الساعة لمسافة ١٤.٧ ميل (٢٣.٧ كم) من ملعب روبرت كينيدي التذكاري إلى منتزه روك كريك والعودة. حلّ جريج ليموند ثالثًا في هذه المرحلة وفاز بالطواف، وهو آخر فوز كبير في مسيرته. [ ٢٢٠ ] [ ٢٢١ ] حصل على ٥٠ ألف دولار وقبلة من عمدة المدينة شارون برات كيلي . [ ٢٢٢ ] فاز ستيف هيج بالمرحلة. [ ٢٢٣ ] 

الرجبي

اتحاد الرجبي

في الثاني من يونيو/حزيران 2018، واجه منتخب ويلز الوطني للرجبي منتخب جنوب أفريقيا الوطني للرجبي على ملعب روبرت كينيدي التذكاري. وكانت هذه المباراة الخامسة لويلز على الأراضي الأمريكية، بعد أن واجهت منتخب الولايات المتحدة الوطني للرجبي في المباريات الأربع السابقة. [ 224 ] وانتهت المباراة بفوز ويلز بنتيجة 22-20 أمام حشد جماهيري بلغ 21,357 متفرجًا. [ 225 ]

تاريخالفائزنتيجةالخصممسابقةحضور
2 يونيو 2018 ويلز22-20 جنوب أفريقياجولة ويلز الأمريكية 201821357

دوري الرجبي

تاريخالفائزنتيجةالخصممسابقةحضورالمرجع.
17 مارس 1995أيرلنداأيرلندا24-22 الولايات المتحدةاختبار يوم القديس باتريك[ 226 ] [ 227 ]
17 مارس 1996أيرلنداأيرلندا14-122500[ 228 ] [ 229 ]

الحفلات الموسيقية

القرن العشرين

في الخامس عشر من أغسطس عام 1966، أحيا فريق البيتلز حفلاً في الملعب كجزء من جولتهم الأمريكية لعام 1966. وكان الملعب يُعرف آنذاك باسم ملعب مقاطعة كولومبيا.

بين عامي 1973 و 1995، قدمت فرقة غريتفول ديد عروضها في الملعب 15 مرة: في 9 يونيو 1973، 10 يونيو 1973، 6 يوليو 1986، 7 يوليو 1986، 12 يوليو 1989، 13 يوليو 1989، 12 يوليو 1990، 14 يونيو 1991، 20 يونيو 1992، 25 يونيو 1993، 26 يونيو 1993، 16 يوليو 1994، 17 يوليو 1994، 24 يونيو 1995، و 25 يونيو 1995. [ 230 ]

في مايو 1974 وسبتمبر 1984، قدم مايكل جاكسون وفرقة ذا جاكسونز عروضاً في الملعب.

في الخامس من أغسطس عام 1985، قدم بروس سبرينغستين عرضاً في الملعب كجزء من جولته " Born in the USA Tour " أمام جمهور بلغ 52866 شخصاً.

في 16 مايو 1987 و19 مايو 1992، قدمت فرقة جينيسيس عرضين في الملعب كجزء من جولاتهم Invisible Touch و We Can't Dance .

في الأول من يونيو عام 1988، قدمت فرقة بينك فلويد عرضًا في الملعب كجزء من جولتهم "A Momentary Lapse of Reason Tour" .

في العاشر من يونيو عام 1988، قدمت فرق Kingdom Come و Metallica و Dokken و Scorpions و Van Halen عروضًا في الملعب كجزء من جولة Monsters of Rock .

في 17 يوليو 1992، قدمت فرقتا ميتاليكا وجانز آند روزز عرضاً في الملعب كجزء من جولتهما في الملاعب .

في الأول والثالث من أغسطس عام 1994، افتتحت فرقة رولينج ستونز جولتها الغنائية "فودو لاونج" بعرضين في الملعب.

من عام 1993 إلى عام 1999 ومن عام 2001 إلى عام 2004، أقامت محطة الراديو WHFS حفلها الموسيقي السنوي HFStival في ملعب RFK.

في 9 و 10 يوليو 1994، عادت فرقة بينك فلويد إلى الملعب بحفلتين موسيقيتين كجزء من جولتهم The Division Bell Tour .

القرن الحادي والعشرون

في 4 يوليو 2015، أقامت فرقة فو فايترز حفلاً بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لتأسيسها في ملعب روبرت كينيدي التذكاري. [ 231 ]

قائمة الحفلات الموسيقية

فعاليات أخرى

  • في عام 1961، احتشد أكثر من 47 ألف مشجع في ملعب دي سي الجديد آنذاك في عيد الشكر لحضور مباراة بطولة المدينة لكرة القدم. [ 242 ] استضاف الملعب مباراة بطولة المدارس الثانوية في المدينة كل عام حتى تسعينيات القرن العشرين. [ 243 ]
  • في 3 يوليو 1986، قدمت شركة جيم كروكيت بروموشنز عرض "NWA Wrestling Show The Great American Bash on Tour" في الملعب بحضور 6300 شخص.
  • في 26 و 27 مايو 1995: حضر 52000 رجل فعالية "حراس العهد" التي استمرت يومين .
  • في 27 نوفمبر 1997، وفي حفل "Blessings '97"، أشرف القس سون ميونغ مون وزوجته هاك جا هان مون على حفل زفاف جماعي حضره 40 ألف شخص، من بينهم 2500 زوج من كنيسة التوحيد وافقوا على الزواج المدبر. [ 244 ]
  • في 29 أبريل 2000، وخلال مسيرة الألفية في واشنطن ، استضافت حملة حقوق الإنسان حفلاً موسيقياً حافلاً بالنجوم في ملعب روبرت كينيدي بعنوان "المساواة تهز"، والذي تم تصويره أيضاً في فيلم وثائقي وبثه على محطات إم تي في . [ 245 ]
  • في التاسع عشر من يناير/كانون الثاني عام ٢٠٠٩، أي قبل يوم من تنصيب الرئيس، أُقيم يوم خدمة لجيشنا في ملعب روبرت كينيدي التذكاري، ضمن فعاليات اليوم الوطني للخدمة الذي يُحيي ذكرى مارتن لوثر كينغ جونيور. كانت هذه فعالية مشتركة بين منظمة "سيرف دي سي" ومنظمة "أوبريشن غراتيتيود". وخلال هذا الحدث، قام ١٢ ألف متطوع بتجميع أكثر من ٨٠ ألف طرد إغاثي للجنود الأمريكيين في الخارج. [ ٢٤٦ ]
  • في 26 يونيو 2015، استضاف ملعب روبرت كينيدي حفل افتتاح دورة ألعاب الشرطة والإطفاء لعام 2015. [ 247 ]

في الأفلام

في فيلم "رجال إكس: أيام المستقبل الماضي" (2014) ، يظهر الملعب متضررًا عندما يستخدم ماغنيتو قواه ليحوله إلى حاجز حول البيت الأبيض . وفي نهاية الفيلم، تُعلن مقالة صحفية عن بدء إعادة بناء الملعب. [ 248 ] يُظهر الفيلم تجهيز ملعب روبرت كينيدي لمباراة بيسبول؛ إلا أن أحداث الفيلم تدور في عام 1973، أي بعد عامين من انتقال فريق واشنطن سيناتورز إلى تكساس.

قاعة نجوم واشنطن

انظر أيضًا إلى قاعة مشاهير فريق واشنطن ناشونالز ، وقاعة مشاهير الرياضة في واشنطن العاصمة

خلال فترة وجود فريق واشنطن ريدسكينز، عُرضت قاعة نجوم واشنطن على سلسلة من اللافتات البيضاء والحمراء المُعلقة بشكل دائري حول شرفة الملعب، تكريمًا لأساطير الرياضة في العاصمة من مختلف الرياضات. مع إعادة تصميم الملعب، استُبدلت هذه اللافتات بسلسلة من اللافتات الخضراء الداكنة فوق سياجَي الملعب الأوسط والأيمن لإفساح المجال للوحات النتائج الخارجية واللافتات الإعلانية. تضم القاعة 15 لوحة منفصلة تُكرّم 82 شخصية. كما يستضيف ملعب ناشيونالز بارك نسخة أصغر من هذا العرض.

إلى يمين اللوحة رقم 15، كانت هناك أربع لافتات تُخلّد فوز دي سي يونايتد بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم : أعوام 1996، 1997، 1999، و2004. وإلى يمين هذه اللافتات، كانت لافتة "تقاليد التميز" الخاصة بدي سي يونايتد، والتي تُكرّم جون هاركس وماركو إتشيفيري . وإلى يسار هذه اللافتات، كانت هناك أربع لافتات تُخلّد فوز دي سي يونايتد بدرع مشجعي الدوري الأمريكي لكرة القدم : أعوام 1997، 1999، 2006، و2007. وقد نُقلت هذه اللافتات إلى ملعب أودي مع دي سي يونايتد.

المواصلات العامة

يقع ملعب روبرت كينيدي التذكاري على بُعد 0.8 كيلومتر من محطة ستاديوم-أرموري التابعة لمترو واشنطن . وتخدم المحطة الخطوط الأزرق والبرتقالي والفضي ، بالإضافة إلى خطوط متروباص B2 وD6 و96 و97 التي تخدمها مباشرةً . 

مراجع

  1. "50 عامًا: ويلي ليك يُحافظ على عشب برمودا تيف غراند في ملعب روبرت كينيدي" . سبورتس تيرف . 30 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
  2. "ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري" . جولة في الملعب . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  3. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  4. "خطة مبنى الكابيتول الشرقي تُعزز باعتبارها ميزة". صحيفة واشنطن إيفنينج ستار . 21 ديسمبر 1930. ص. ب-8. 
  5. المهندسون المعماريون المتحالفون في واشنطن العاصمة (9 أغسطس 1932). " [ الملعب ("مشروع الملعب الوطني")، واشنطن العاصمة، منظور علوي للموقع ] " . www.loc.gov .
  6. سكوت، باميلا؛ تيبفر، ديان (2005). رسومات العاصمة: تصاميم معمارية لواشنطن العاصمة، من مكتبة الكونغرس . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 36-37 . ISBN  0801872324.
  7. دايرسون، مارك؛ ترامببور، روبرت (13 سبتمبر 2013). صعود الملاعب في الولايات المتحدة الحديثة: كاتدرائيات الرياضة . روتليدج. ص 59-65 . ISBN  978-1317989288.
  8. «تم شراء جميع الأراضي تقريبًا لملعب العاصمة». صحيفة ذا إيفنينج ستار . 20 فبراير 1941.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 روبرتس، جاي. "العودة إلى روبرت كينيدي" . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 .
  10. آدامز، بريت (24 نوفمبر 2008). ملاعب العاصمة الرياضية: تاريخ بناء الملاعب والساحات الرياضية في واشنطن، الجزء 3. ماكفارلاند. الصفحات 139-148 . ISBN  978-0786452507.
  11. 1 2 3 4 "تاريخ المكان" . EventsDC.com . Events DC . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  12. "محامٍ يقترح دعم رياضة البيسبول". صحيفة ميلووكي جورنال . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 30 يوليو 1958. ص 21. 
  13. 1 2 "السجن هو أحدث أصول الملعب" . صحيفة ذا نيوز ستار . مونرو، لويزيانا . 28 سبتمبر 1961. ص 17. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com . 
  14. 1 2 3 "العمالقة يُفسدون الظهور الأول لفريق ريدسكينز في ملعبهم الجديد بفوز 24-21: لقب الشباب يقود انتفاضة نيويورك بعد تأخرها 21-7 في الشوط الأول". صحيفة بالتيمور صن . أسوشيتد برس. 2 أكتوبر 1961. ص. S24. ProQuest 533832061 .  
  15. ١ ٢ "البيسبول سيلعب أول مباراة له في ملعب ناشيونالز بارك" . الموقع الرياضي الرسمي لجامعة جورج واشنطن (بيان صحفي). جامعة جورج واشنطن. ٢٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
  16. "المدارس الثانوية تتنافس على اللقب" . صحيفة ذا غازيت . جينسفيل، ويسكونسن . 24 نوفمبر 1961. ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. إيفانز، جوديث (22 نوفمبر 2001). "عندما سيطرت إيسترن على المدينة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023. في عام 1961 ، ... فازت إيسترن بأول لقب لها في المدينة بفوزها على سانت جونز بنتيجة 34-14...
  18. "فوز فريق ناشونالز على فريق تايجرز بقيادة دانيلز وجون كينيدي" . صحيفة ويلمنجتون نيوز . يونايتد برس إنترناشونال . 10 أبريل 1962. ص 9 - عبر أخبار جوجل . 
  19. "دانييلز يؤدي واجبه؛ ​​يحقق الفوز في المباراة الافتتاحية" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن . أسوشيتد برس. 10 أبريل 1962. ص 13 - عبر أخبار جوجل. 
  20. باترام، بيل (10 أبريل 1962). "الملعب، وهتافات المارينز تخطف الأضواء" . صحيفة ذا فري لانس-ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. ص 6 - عبر أخبار جوجل. 
  21. "مواجهة غيّرت تاريخ كرة القدم العرقي" . NPR . 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  22. "أعيدوا بطولة المدينة" . صحيفة واشنطن بوست . 23 نوفمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  23. ماكينا، ديف (14 أكتوبر 2011). "هل يمكن أن تعود مباراة بطولة كرة القدم في المدينة إلى ملعب روبرت كينيدي؟" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  24. "رجلٌ محوريٌّ يحجب الأرقام القياسية" . صحيفة توكسون ديلي سيتيزن . 2 فبراير 1965. ص 12. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "مكلوسكي يواجه دعوى قضائية وتحقيقًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . 23 يناير 1964. ص 5. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. 1 2 "إعادة تسمية الملعب باسم روبرت كينيدي" . توليدو بليد . أسوشيتد برس. 19 يناير 1968. ص 16أ. 
  27. «تغيير اسم ملعب العاصمة تكريماً لروبرت كينيدي» شيكاغو تريبيون . يو بي آي. 19 يناير 1969. ص 2، القسم 2. 
  28. 1 2 3 4 5 ماسيمو، ريك (20 أكتوبر 2017). "الركضات الجانبية، والكرات المنحنية، والتسديدات في اللحظات الأخيرة: كيف حصل ملعب روبرت كينيدي على اسمه" . واشنطن العاصمة: WTOP-TV . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018 .
  29. 1 2 3 "ملعب مُهدى للسيناتور كينيدي" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. أسوشيتد برس. 8 يونيو 1969. ص 3. 
  30. 1 2 3 بولك، جيمس ر. (30 سبتمبر 1971). "الزنجبيل قد يُفسد مباراة ناتس" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس.
  31. 1 2 3 لويت، بروس (1 أكتوبر 1971). "الجماهير 'تنهي' على السيناتورز" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس.
  32. سيبي، توم (29 مايو 1973). "«سنملأ الملعب»، هكذا وعد عمدة واشنطن العاصمة . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص  6.
  33. "بافاسي يأمل في إبقاء فريق سان دييغو بادريس في سان دييغو" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. 30 مايو 1973. ص 14. 
  34. 1 2 راسل، جيك (16 يونيو 2016). "كان فريق سان دييغو بادريس على وشك الانتقال إلى واشنطن العاصمة لدرجة أنهم كانوا يمتلكون الزي الرسمي وكل شيء" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  35. "العاصمة متحمسة للفريق الجديد" . صحيفة جاكسونفيل ديلي جورنال . 30 مايو 1973. ص 12. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  36. «كون يرفض الطيور في واشنطن العاصمة» صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. 15 أكتوبر 1975. ص 9. 
  37. "رفض خطط طيور عام 1976 لإحياء ذكرى روبرت كينيدي" . صحيفة كمبرلاند إيفنينج تايمز . 15 أكتوبر 1975. ص 36. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. ويل، مارتن؛ ويلغورين، ديبي (8 ديسمبر 1992). "فريق واشنطن ريدسكينز يواصل المفاوضات بشأن ملعب روبرت كينيدي الجديد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  39. شنايدر، هوارد؛ هاريس، هاميل ر. (10 نوفمبر 1995). "خطة باري للملعب ستحل محل ملعب روبرت كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  40. سيل، ديف (5 ديسمبر 1995). "بالنسبة لجاك كينت كوك، كانت عطلة نهاية الأسبوع هذه حدثًا مهمًا للغاية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  41. "ملاعب واشنطن العاصمة" . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  42. باترسون، تشيب (20 مايو 2013). "بطولة ميليتاري بول تنتقل إلى أنابوليس، وتضيف مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2013" . سي بي إس سبورتس . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
  43. «تم التوصل إلى اتفاق بشأن ملعب جديد» . دليل الملاعب . 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  44. "اتفاقية شروط مشروع ملعب دي سي يونايتد" (ملف PDF) . مقاطعة كولومبيا وشركة دي سي سوكر ذ.م.م. مكتب مدير مدينة مقاطعة كولومبيا. 25 يوليو 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2016.
  45. "دي سي يونايتد 1، نيويورك ريد بولز 2 | ملخص مباراة الدوري الأمريكي لكرة القدم 2017" . 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  46. مكارتني، روبرت (5 سبتمبر 2019). "وداعاً للمقاعد النطاطة: مقاطعة كولومبيا تهدم ملعب روبرت كينيدي بحلول عام 2021" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  47. فيتكا، ويل (10 سبتمبر 2020). "دي سي تُعلن عن شركة شريكة لمشروع هدم ملعب روبرت كينيدي" . WTOP-FM .
  48. أومانا، خوسيه (6 يوليو 2022). "سيتم الانتهاء من هدم ملعب روبرت كينيدي بحلول عام 2023" . WTOP-FM . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  49. رينكينج، جيم (5 يوليو 2022). "السلطات تستجيب لحريق في ملعب روبرت كينيدي في واشنطن العاصمة" يو إس إيه توداي .
  50. مور، جاك (3 نوفمبر 2022). "مقاعد ملعب روبرت كينيدي البرتقالية الشهيرة معروضة للبيع قبل هدمها" . WTOP-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  51. ماثيوز، براد (4 نوفمبر 2022). "مقاعد برتقالية من ملعب روبرت كينيدي معروضة للبيع للجماهير قبل الهدم المخطط له" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  52. فلين، ميغان (2 مايو 2024). "ملعب روبرت كينيدي مُقرر هدمه رسميًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  53. دومينغو، إيدا (12 يناير 2025). "هدم ملعب روبرت كينيدي سيبدأ أواخر يناير، بحسب مسؤولين" . قناة WJLA-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
  54. جاثرايت، جيني؛ فلين، ميغان (18 سبتمبر 2025). "ملعب واشنطن كوماندوز قادم إلى العاصمة: إليكم ما يمكن توقعه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  55. "ملعب غريفيث أصبح الآن حديقة أشباح" . صحيفة نيوز جورنال . 21 سبتمبر 1961. ص 44. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  56. "نصب كينيدي التذكاري" . صحيفة هاي بوينت إنتربرايز . 6 ديسمبر 1963. ص 4. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  57. "ملعب يُكرّم جون إف. كينيدي" . صحيفة تايمز ريكورد . 27 ديسمبر 1963. ص 16. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  58. 1 2 سميث، توماس ج.، - المواجهة: جون كينيدي ودمج فريق واشنطن ريدسكينز، دار بيكون للنشر (2011)، ص 1-2
  59. سميث، توماس ج. (4 سبتمبر 2011). "مواجهة غيّرت تاريخ كرة القدم العرقي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017 .
  60. 1 2 "قد يُطلق اسم عسكري على ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . 14 أبريل 2005.
  61. 1 2 "شركة استثمارية تقترب من إبرام صفقة لإعادة تسمية مبنى روبرت كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . 4 مايو 2005.
  62. "صوت محيطي" . صحيفة واشنطن بيزنس جورنال .
  63. 1 2 3 4 5 غوف، ستيفن (20 أكتوبر 2017). "منظور - اتخذت كرة القدم الأمريكية من ملعب روبرت كينيدي القديم والفريد موطنًا لها" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  64. وايت، جوزيف (23 ديسمبر 1996). "المسرحية الأخيرة في ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص. أ1. 
  65. وايت، جوزيف (23 ديسمبر 1996). "يومٌ لفريق ريدسكينز في ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص. ب1. 
  66. "جامعة جورج واشنطن تتخلى عن برنامج الشبكة" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . أسوشيتد برس. 20 يناير 1967. ص 63. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  67. "المستعمرون، مثل القطط، يسعون للفوز الأول يوم السبت" . صحيفة ديلي هيرالد . بروفو، يوتا . 27 سبتمبر 1962. ص 15. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  68. "تاريخ مدرسة جورج واشنطن كولونيالز" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  69. "جورج واشنطن يُفاجئ فيلانوفا". أوكلاند تريبيون . 15 نوفمبر 1964.
  70. دينلينجر، كينيث. " فيلانوفا تهزم جورج واشنطن في النهائي، 16-7 ". صحيفة واشنطن بوست . 25 نوفمبر 1966. ص. د1.
  71. دينلينجر، كينيث. " جامعة جورج واشنطن تقرر مسارها في كرة القدم اليوم ". صحيفة واشنطن بوست . 19 يناير 1967. ص. G1.
  72. «جامعة جورج واشنطن ستتخلى عن كرة القدم» . صحيفة ذا مورنينغ هيرالد . هاجرستاون، ماريلاند . أسوشيتد برس. 21 ديسمبر 1966. ص 17. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  73. 1 2 دينلينجر، كينيث. " في متناول اليد، جامعة جورج واشنطن ستركز على كرة السلة، كثرة كشافي المواهب، إلغاء قواعد الانتقال ". صحيفة واشنطن بوست . 20 يناير 1967. ص. E1.
  74. عندما كنا نلعب كرة القدم: فتيان جامعة جورج واشنطن في الخريف، 1890-1966. مؤرشف في 27 يوليو 2011، في آلة Wayback ، The GW Hatchet ، 30 أغسطس 1999.
  75. وداع المعجبين: "شورت سيء"" . صحيفة ميلووكي جورنال . تقارير صحفية. 1 أكتوبر 1971. ص  14، الجزء 2.
  76. لويت، بروس (1 أكتوبر 1971). "الجماهير 'تنهي' على أعضاء مجلس الشيوخ" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 6. 
  77. "آخر انتصار لأعضاء مجلس الشيوخ؛ الجماهير تتسبب في خسارة الفريق 9-0" . شيكاغو تريبيون . يو بي آي. 1 أكتوبر 1971. ص 1، القسم 3. 
  78. «نائب الرئيس يفتتح موسم البيسبول لعام 1968» . صحيفة بيكلي بوست هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 11 أبريل 1968. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  79. "آمال معلقة على تحسن الطقس اليوم" . صحيفة ديلي تايمز . سالزبوري، ماريلاند. 23 يوليو 1969. ص 22. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  80. "ألعاب واشنطن ويبس" . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
  81. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إلزاي، كريس؛ ويغينز، ديفيد ك. (15 يوليو 2015). رياضة العاصمة: عاصمة الأمة في اللعب . مطبعة جامعة أركنساس. الصفحات 159-161 . ISBN  9781610755665.
  82. "اجتماع قطيع البيسون المثالي لعام 1920 بعد 50 عامًا" . صحيفة بيتسبرغ كورير . 17 أكتوبر 1970. ص 14. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  83. "واشنطن العاصمة" . صحيفة بيتسبرغ كورير . 10 أغسطس 1974. ص 10. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  84. هينت، كارل (1 نوفمبر 1992). "هوارد يسحق بوي ستريت في مباراة أُلغيت قبل دقيقتين و36 ثانية من نهايتها" . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
  85. وانغ، جين (17 سبتمبر 2005). "هوارد وهامبتون يعيدان خوض المعركة من أجل 'HU الحقيقي'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2018 .
  86. هوبكنز، تاتيانا (12 يونيو 2017). "إلغاء مباراة كرة القدم الوطنية الكلاسيكية" . صحيفة واشنطن إنفورمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2018 .
  87. وانغ، جين (17 سبتمبر 2016). "فريق هوارد لكرة القدم يتعرض لخسارة مُحبطة أمام هامبتون في بطولة كرة القدم الوطنية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  88. "بيليه يملأ المدرجات في ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة ذا كابيتال . 30 يونيو 1975. ص 15. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  89. "مباريات فريق واشنطن ديبلوماتس" . إحصائيات كرة القدم . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  90. 1 2 غوف، ستيفن (28 يونيو 1990). "اقتراح الاندماج يأتي في أعقاب انخفاض الحضور، مما يُسبب ضغطًا على الميزانيات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  91. جاكسون، جيمس هـ. (30 أكتوبر 1990). "اندماج بايز وستارز: تدخل الدبلوماسيين" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  92. "الأحمر والأبيض والأسود والأزرق" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014.
  93. "الحضور الإجمالي في تاريخ دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم" . kenn.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
  94. رودريغيز، أليسيا (4 يناير 2018). "دي سي يونايتد يفتتح ملعب أودي في 14 يوليو بمباراة ضد فانكوفر وايتكابس إف سي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  95. 1 2 غوف، ستيفن (22 أكتوبر 2017). "دي سي يونايتد يحتفل بماضيه في يومه الأخير المؤثر في ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  96. سويزي، كريستيان (15 يوليو 2015). "لم يتبق شيء لنخسره" . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2018 .
  97. "موضوع دوري واشنطن فريدوم للسيدات لعام 2008" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  98. "دي سي يونايتد وواشنطن فريدوم يلعبان مباراتين متتاليتين في ملعب روبرت كينيدي في الأول من مايو" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  99. غوف، ستيفن (23 مايو 2009). "فريدوم، يونايتد يفتتحان أولى مبارياتهما الثلاث في ملعب روبرت كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  100. رومانو، روس (24 سبتمبر 2007). "الناتس ينتقلون من مرحلة الركود إلى مرحلة الاستقرار" . جي دبليو هاتشيت . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  101. فورجي، بنجامين (30 مارس 1991). "ملعب روبرت كينيدي جاهز للرمية الأولى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  102. "تحليل مخطط مقاعد ملعب فيديكس فيلد" . fromthisseat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  103. ^ أمينبار ، تيدي (6 سبتمبر 2019). "«كأنك داخل طبلة»: قراء يشاركون ذكرياتهم من ملعب روبرت كينيدي . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  104. كوبر، ريبيكا (27 نوفمبر 2013). "فعاليات العاصمة تنظر في الخطوات التالية لإحياء ذكرى روبرت كينيدي" . صحيفة واشنطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  105. سيرنوفيتز، دانيال ج. (18 أغسطس 2014). "إيفنتس دي سي تُرسي عقد الخطة الرئيسية لملعب روبرت كينيدي التذكاري" . واشنطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  106. 1 2 3 ملعب روبرت كينيدي التذكاري . Ballparks.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011.
  107. والاس، ويليام ن. (30 نوفمبر 1964). "يورغنسن يمرر 4 تمريرات حاسمة؛ ميتشل، كاربنتر، تايلور، وكولا يتجاوزون خط الدفاع الخلفي الضعيف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  108. "اختيارات اللاعبين للمشاركة في بطولة الولايات المتحدة" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . 6 يناير 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  109. "لاري براون ينضم إلى نادي الألف ياردة" . صحيفة ذا فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. 14 ديسمبر 1970. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2011 .
  110. "فريق ريدسكينز يسحق فريق جاينتس" . صحيفة بالم بيتش بوست . 6 ديسمبر 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  111. إيزنبرغ، جيري (28 نوفمبر 1972). "لاعب باكرز مبتدئ يُهزم شر هزيمة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  112. "جدول مباريات فريق واشنطن ريدسكينز لعام 1973" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  113. هارفينغ، آل (6 نوفمبر 1975). "غرامبلينغ تسعى للحصول على عرض للعب البولينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  114. "تقرير الكشافة يوم الأحد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 سبتمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  115. شابيرو، ليونارد (28 نوفمبر 1977). "فوز كاوبويز 14-7 بفضل هدف دورست" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  116. سنايدر، كاميرون سي. (29 نوفمبر 1982). "الريدسكينز يهزمون النسور ليحافظوا على سجلهم الخالي من الهزائم" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  117. "فريق ريدسكينز يكتسح فريق كاوبويز مع وصول ريغينز إلى 10000 ياردة" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 15 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  118. ميهوس، غاري (30 أغسطس 1988). "فريق ريدسكينز يعيد بناء صفوفه؛ الأبطال يمتلكون القوة الكافية للفوز مجدداً؛ التقليل من شأن احتمالات تكرار الفوز" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  119. "كرة القدم الأمريكية للمحترفين، المؤتمر الوطني لكرة القدم: يونغ ورايس يُشعلان حماس فريق سان فرانسيسكو 49ers من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  120. "مباراة ودية بين الولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا على ملعب روبرت كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2013 .
  121. "تستمر المنافسة بين الفرق - ثم يفوز فريق سولونز في المركز الثاني والعشرين" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 13 يونيو 1967. ص 15. 
  122. "فريق السيناتورز يتفوق على فريق سوكس في 22 شوطًا" . صحيفة يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. 13 يونيو 1967. ص 3ب. 
  123. بولك، جيمس ر. (7 أبريل 1969). "تيد يرى دوراً مُفسداً لفريق ناشونالز" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 15. 
  124. نيسنسون، هيرشل (8 أبريل 1969). "يجد المديرون الجدد صعوبةً في التعامل مع لاعبي البداية" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 6. 
  125. مونتيلا، بول (29 مارس 2012). "هذا اليوم في عالم البيسبول" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  126. «تأجلت مباراة كل النجوم بسبب المطر؛ وأعيد جدولتها هذا الصباح» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 23 يوليو 1969. ص 16. 
  127. راثيت، مايك (24 يوليو 1969). "جاكسون يقول إن نيوفاوندلاند ولابرادور لديها نجوم أكثر" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 8. 
  128. غريمسلي، ويل (23 يوليو 1969). "رسميًا: نيكسون المعجب الأول" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 8. 
  129. «نيكسون يتجه لاستعادة مركبة القمر» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 24 يوليو 1969. ص 1. 
  130. تشابمان، لو (24 يوليو 1969). "قصفٌ مدوٍّ! نجوم الدوري الوطني يُلحقون هزيمة ساحقة برماة الدوري الأمريكي، 9-3" . ميلووكي سنتينل . ص 1، الجزء 2. 
  131. لوري، فيليب (2006). الكاتدرائيات الخضراء . ووكر وشركاه. ص 239. ISBN  978-0-8027-1608-8.
  132. نيلسون، جون (20 يوليو 1982). "لم يُضعف التقدم في السن موهبة الدراما" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص 6. 
  133. بوسويل، توماس (20 يوليو 1982). "أفضل وقت للمخضرمين" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. (واشنطن بوست). ص. E1. 
  134. "لعبة المخضرمين ستُلعب مجدداً" . صحيفة غينزفيل صن . فلوريدا. أسوشيتد برس. 1 ديسمبر 1982. ص 5D. 
  135. «لقد لعبوا لمجرد استعادة الذكريات» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. صور وكالة أسوشيتد برس. 20 يوليو 1982. ص 1ج. 
  136. بيكر، كينت (1 يوليو 1984). "لعبة المخضرمين هذه رائعة حقًا" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. (بالتيمور صن). ص 101. 
  137. "لعبة المخضرمين تنتقل إلى بوفالو" . صحيفة واشنطن بوست . 3 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
  138. «أسماء لامعة من تاريخ البيسبول ستلعب في بوفالو في 20 يونيو» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 29 مايو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
  139. أبيل، مارتي (11 يناير 2015). "ألعاب كراكر جاك القديمة" . المتحف الوطني للأنشطة الترفيهية . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  140. "عودة البيسبول إلى ملعب روبرت كينيدي عام 1987 - أشباح العاصمة" . GhostsOfDC.org . 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  141. بوسويل، توماس (24 فبراير 1987). "لقمة البيسبول في واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  142. جاستس، ريتشارد (4 أبريل 1989). "36123 يشاهدون خسارة فريق أوريولز أمام فريق ميتس في ملعب روبرت كينيدي". صحيفة واشنطن بوست .
  143. جيلديا، ويليام (3 أبريل 1989). "البيسبول ذكرى - مرة أخرى". صحيفة واشنطن بوست .
  144. "فوز فريق غازوزا على فريق سوفييت ناين". صحيفة ذا جورنال نيوز - وايت بلينز، نيويورك . 7 مايو 1989.
  145. غوف، ستيفن (8 أبريل 1990). "معرض روبرت كينيدي البارد يُشعل فتيل التوسع". صحيفة واشنطن بوست .
  146. جاستس، ريتشارد (7 أبريل 1991). "الاستعداد للبيسبول". صحيفة واشنطن بوست .
  147. ماسك، مارك (8 أبريل 1991). "سقوط لاعبي أوريولز في ملعب روبرت كينيدي، وتوجههم نحو القاعدة الرئيسية، المباراة الافتتاحية". صحيفة واشنطن بوست .
  148. فاشيه، روبرت (5 أبريل 1992). "في واشنطن ليوم واحد فقط، فريق أوريولز يسقط في ملعب روبرت كينيدي". صحيفة واشنطن بوست .
  149. جيلديا، ويليام (6 أبريل 1992). "المؤمنون يأتون إلى روبرت كينيدي، مدركين أن هذا هو كل شيء". صحيفة واشنطن بوست .
  150. جاستس، ريتشارد (3 أبريل 1998). "فريق أوريولز على أعتاب الموسم في ملعب روبرت كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  151. "RFK يستعد لمواجهة إكسبوز وكاردينالز" . 28 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  152. ناكامورا، ديفيد؛ فارينثولد، ديفيد أ. (4 أبريل 2005). "في أول ظهور لفريق ناشونالز في واشنطن العاصمة، يتجاهل المشجعون العقبات". صحيفة واشنطن بوست .
  153. 1 2 فيندريش، هوارد (15 أبريل 2005). "انتظار طويل يستحق العناء بالنسبة لأنصار واشنطن العاصمة" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. ص. ج1. 
  154. جاكوبسون، تود (15 أبريل 2005). "اللاعبون الوطنيون يستمتعون بالمنظر من الأعلى" . صحيفة فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. ص. ج1. 
  155. وارترز، ناثان (14 أبريل 2005). "بعد 34 عامًا وتسع مباريات" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. ص. ب1. 
  156. جاكوبسون، تود (18 أبريل 2005). "الناشونالز يكسرون القواعد" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. ص. ج1. 
  157. ميرنز، أندرو (22 أكتوبر 2017). "نظرة على خمس لحظات رائعة في تاريخ البيسبول في ملعب روبرت كينيدي" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  158. لادسون، بيل (16 سبتمبر 2006). "سوريانو ينضم إلى مجموعة النخبة" . الوسائط المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  159. "الفلبينيون لا يجدون عزاءً في الخسارة" . ريدينغ إيغل . بنسلفانيا. 24 سبتمبر 2007. ص. د1. 
  160. جيلديا، ويليام (27 نوفمبر 1986). "يوم للاستمتاع بكرة القدم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  161. "سلسلة مباريات الدوري المكونة من 19 مباراة والتي تضم نجوم دوري كرة القدم الأمريكية" . 13 أكتوبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  162. 1 2 3 "واشنطن فيدرالز، دوري كرة القدم الأمريكية" . FunWhileItLasted.net . 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  163. سولومون، جون (28 ديسمبر 2012). "ميليتاري بول تُعلن عن أصغر حضور جماهيري في مباريات كرة القدم الجامعية منذ 7 سنوات" . AL.com . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2012 .
  164. "اصطدام غرامبلينغ ومورغان ستيت في ملعب روبرت كينيدي". صحيفة بيتسبرغ كورير . 6 سبتمبر 1975.
  165. كارتر، راسل (31 أكتوبر 1978). "تغييرات في الأسماء، الفرق كما هي" . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  166. هينت، كينت (4 أكتوبر 1991). "البيسون يستمتع مجدداً بالكلاسيكيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  167. فوغ، سام (8 يناير 1962). "هول إيريالز ويست إلى فوز 33-19" . صحيفة وارن كاونتي أوبزرفر . ص 21. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  168. غرينبيرغر، نيل هـ. (14 ديسمبر 1986). "ظهور أول مباراة كل النجوم في ملعب روبرت كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  169. "مباراة كلاسيكية لكرة القدم في ملعب روبرت كينيدي تمنح الآخرين فرصة" . 14 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  170. "هجوم البحرية الخاطف يجعل بيتسبرغ ضحية بنتيجة 12-0" . صحيفة سيمبسون ليدر تايمز . كيتانينغ، بنسلفانيا . 18 أكتوبر 1965. ص 15. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  171. "فروستبرغ تحقق فوزها السادس على التوالي" . صحيفة ذا مورنينغ هيرالد . هاجرستاون، ماريلاند. 19 أكتوبر 1970. ص 16. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  172. "جامعة ولاية كنتاكي تمتلك المواهب، لكنها تفتقر إلى العمق" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي. 27 أغسطس 1972. ص 177. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  173. "البحرية والقوات الجوية" . هوبز ديلي نيوز-صن . 5 أكتوبر 1975. ص 6. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  174. "مهاجمان، فريق جامعة فرجينيا للتكنولوجيا يحسمان جزءًا من اللقب" . 12 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  175. "مباراة كأس ريجنتس" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  176. "كرة القدم تُسقط سالزبوري في الوقت الإضافي لتفوز بالمباراة السنوية الثالثة لكأس ريجنتس" . 11 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  177. بروكس، ج. (1 أغسطس 2017). "فريق كرة القدم بجامعة جورجتاون يستضيف فريق جامعة هارفارد في ملعب روبرت كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  178. 1 2 3 بيل، سامانثا (14 أغسطس 2018). "ثلاث مباريات متتالية لكرة القدم الأمريكية لمدارس العاصمة في ملعب روبرت كينيدي التذكاري في سبتمبر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  179. ويليامز، غاري (17 سبتمبر 2018). "فريندشيب، ويلسون، ودنبار يحققون الفوز في مباراة افتتاح الموسم الكلاسيكية في واشنطن العاصمة" . صحيفة واشنطن إنفورمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
  180. راغز، تراميل (14 سبتمبر 2019). "فريق فريندشيب كوليجيت يتغلب على فريق إتش دي وودسون في مباراة افتتاح الموسم في واشنطن العاصمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
  181. "ملخص: أكاديمية فريندشيب كوليجيت ضد وودسون 2019" . هودل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  182. "جدول مباريات كرة القدم في العاصمة". صحيفة ذا فيدرال تايمز . 13 مايو 1970.
  183. "ستوكرز يهزمون واشنطن" . جريدة مقاطعة ميدينا . يونايتد برس إنترناشونال . 27 مايو 1967. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  184. "مباريات واشنطن الودية للسهام" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  185. "أرشيف دبلوماسيي واشنطن • متعة ما دامت" . متعة ما دامت . 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  186. فاينشتاين، جون (2 يونيو 1980). "ديبس يُلغى هدفان منه، ويخسر 2-1 أمام 53,351 متفرجًا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2018 .
  187. 1 2 3 4 5 6 غوف، ستيفن (31 مايو 2012). "المباراة الودية بين الولايات المتحدة والبرازيل على ملعب فيديكس فيلد تحتل المرتبة الثالثة من حيث الحضور في منطقة واشنطن، والأولى لمباراة منتخب وطني" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  188. 1 2 "فريق أمريكا، دوري كرة القدم لأمريكا الشمالية" . FunWhileItLasted.net . 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  189. بيركويتز، ستيف (8 يونيو 1987). "الدبلوماسيون يحققون التعادل في النهائي". صحيفة واشنطن بوست .
  190. هاف، دونالد (18 أبريل 1988). "خسارة فريق الدبلوماسيين 2-1 في المباراة الافتتاحية؛ 2451 مشجعًا يشاهدون فوز فريق النسور في ملعب روبرت كينيدي التذكاري".
  191. فريمان، مايك (29 يونيو 1988). "كرة القدم" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  192. غوف، ستيفن (30 يونيو 1989). "نجوم الفريق يتغلبون على الدبلوماسيين، 2-1". صحيفة واشنطن بوست .
  193. "بلجيكا ضد السعودية: مباراة كأس العالم 1994 على ملعب روبرت كينيدي التذكاري - أشباح العاصمة" . GhostsOfDC.org . 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  194. «هدف دييغو مارادونا يُنتخب هدف القرن في كأس العالم لكرة القدم» . الفيفا. 30 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  195. التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996. مؤرشف في 28 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، المجلد 1، صفحة 543.
  196. كونستابل، باميلا (25 يوليو 1996). "في ملعب روبرت كينيدي، بيعت جميع تذاكر المباراة". صحيفة واشنطن بوست .
  197. "رونالدينيو يُلقي نظرة خاطفة" . سبورتس إليستريتد . 30 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  198. "رونالدينوسامبا برشلونة - معلومات عن مسيرته وحياته - تقرير عن برشلونة - معلومات" . 24 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2008.
  199. كونولي، مارك (3 أبريل 2004). "أدو يبدأ بداية قوية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  200. "ديمبسي والولايات المتحدة يُذهلان ألمانيا في مباراة مثيرة بسبعة أهداف" . إي إس بي إن . 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  201. "كأس أمريكا الوسطى 2014 تفتتح في واشنطن العاصمة بثلاث مباريات متتالية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
  202. غوف، ستيفن (1 مارس 2016). "دي سي يونايتد يخرج من دوري أبطال الكونكاكاف" . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  203. غوف، ستيفن (26 مارس 2019). "ملعب روبرت كينيدي يعود إلى الحياة لليلة واحدة من سحر كرة القدم الكلاسيكية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  204. ^ "هايتي – السلفادور مباشر – 2 يونيو 2019 – يوروسبورت" . يوروسبورت.كوم . يوروسبورت . 2 يونيو 2019.
  205. "أبطال مؤتمر ACC ينهون الموسم العادي على أرضهم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  206. "فريق ويكز يختتم موسم الربيع بفوز 3-1 على فريق ماريلاند" . 20 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  207. «المنتخب الأمريكي جاهز لمباراة ربع نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2011 ضد جامايكا» . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  208. "ملعب روبرت كينيدي كملعبنا الوطني لكرة القدم" . ماتش فيت يو إس إيه . 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  209. سيمونز، بيل (16 أكتوبر 2009). "يجب أن تُقام جميع مباريات كرة القدم الأمريكية الكبرى في ملعب روبرت كينيدي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  210. "باو ينتقد فيرغسون بشدة للدفاع عن اللقب" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. وكالات الأنباء. 23 مايو 1993. ص 2ب. 
  211. "فيرغسون لا يُضاهي بو" . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 24 مايو 1993. ص 7ب. 
  212. ديشازو، ستيف (24 مايو 1993). "بو لا يزال لغزًا" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. ص. ب1. 
  213. "سباق الجائزة الكبرى للعاصمة الوطنية" . صفحات العاصمة . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  214. كوفالسكي، سيرج ف. (19 مايو 2002). "لجنة العاصمة تتجاهل الأثر البيئي لسباق السيارات". صحيفة واشنطن بوستكوفالسكي ، سيرج ف. (20 يوليو/تموز 2002). "على مضض، جيران سباقات الجائزة الكبرى ينطلقون إلى السباقات". صحيفة واشنطن بوستكوفالسكي ، سيرج ف. (28 يوليو 2002). "شركة سباق الجائزة الكبرى تضلل وكالة العاصمة بشأن حاجز الصوت" . صحيفة واشنطن بوست .
  215. كوفالسكي، سيرج ف. (3 أبريل 2003). "حواجز سباق السيارات لا تزال تعيق ساحات روبرت كينيدي". صحيفة واشنطن بوست .
  216. كوفالسكي، سيرج ف. (9 مارس 2003). "لجنة العاصمة تُلام على إلغاء السباق". صحيفة واشنطن بوستكوفالسكي ، سيرج ف. (5 أبريل 2003). "وكالة العاصمة تلغي عقد سباق الجائزة الكبرى". صحيفة واشنطن بوست .
  217. "الجائزة الكبرى الوطنية لواشنطن" . دي سي ووتش (بيان صحفي). 9 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  218. "النسخة الثالثة من بطولة العالم للرالي كروس في واشنطن العاصمة تعود إلى ملعب روبرت كينيدي في الفترة من 29 إلى 30 يوليو" . us.motorsport.com . 26 مايو 2016.
  219. 1 2 3 4 "سلسلة لومان الأمريكية، واشنطن 2002" . 21 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  220. كرانور، ديفيد. "من الأرشيف: جولة ترامب تصل إلى أرلينغتون وواشنطن" . TheWashcycle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  221. آبت، صموئيل (3 ديسمبر 1994). "غريغ ليموند ينهي مسيرته المهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016 .
  222. أوبراين، ريتشارد (25 مايو 1992). "انتصار شاق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  223. "جولة دو بونت". صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . 18 مايو 1992.
  224. «ويلز تؤكد خوضها مباراة اختبار تاريخية هذا الصيف» . RugbyLAD . 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  225. "مباراة مثيرة في ملعب روبرت كينيدي حيث فاز منتخب ويلز على منتخب جنوب أفريقيا" . فلوري رغبي . 3 يونيو 2018.
  226. "أيرلندا ضد الولايات المتحدة الأمريكية - دوري الرجبي 1995" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  227. "لاعبون دوليون آخرون 1995" . مشروع دوري الرجبي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  228. "مباريات الاختبار 1996" . مشروع دوري الرجبي . تم الاسترجاع في 4 مارس 2026 .
  229. "مباراة دوري الرجبي الكاملة بين الولايات المتحدة الأمريكية وأيرلندا 1996" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  230. "أماكن حفلات فرقة غريتفول ديد: ملعب روبرت ف. كينيدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
  231. "تاريخ حفلات روبرت كينيدي" ، أرشيف الحفلات الموسيقية
  232. لويسون، م: "السجل الكامل للبيتلز"، الصفحات 229-230. هارموني بوكس، نيويورك، 1992.
  233. "الموقع الرسمي لفرقة غريتفول ديد" . غريتفول ديد .
  234. فرقة يو تو في واشنطن، 20 سبتمبر 1987، ملعب روبرت ف. كينيدي، جولة جوشوا تري – يو تو في جولة . U2gigs.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013.
  235. كولتون، مايكل (30 يوليو 1998). "لمحة شهرة من أجل قضية نبيلة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  236. "Hot 99.5 WIHT واشنطن العاصمة - كي تي هاريس - 12 أكتوبر 2001" . 12 أكتوبر 2001 - عبر www.youtube.com.
  237. "مهرجان السلام الكوري الأمريكي" . كي بي إس وورلد . كوريا الجنوبية: نظام البث الكوري. 4 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  238. كابس، رايلي (29 يونيو 2003). "موسيقى تخاطب سيولهم" . صحيفة واشنطن بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  239. ^ كيو سيوك كيم (27 مايو 2003). "미주 한국 이민 100주년 '평화 콘서트' 가 열린다" [ الذكرى المئوية للهجرة الكورية إلى الأمريكتين، سيتم عقد "حفلة السلام" ] . 뉴스타운 [ نيوستاون ] (في الكورية).
  240. ^ لي جونغ غوك (29 أبريل 2003). "워싱턴서 이민 1백주년 기념 평화축제 – 미주 한국일보" [ الذكرى المئوية لمهرجان سلام الهجرة في واشنطن ] . كوريا تايمز (باللغة الكورية).
  241. ^ لي جونغ غوك (13 يونيو 2003). "티켓 구매 다른 인종이 10% – 미주 한국일보" [ خصم 10% على شراء التذاكر للسباقات الأخرى ] . كوريا تايمز (باللغة الكورية).
  242. ماناسو، جون (26 نوفمبر 1994). "إعادة النظر في مباراة لقب المدينة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  243. بايتون، راندولف (24 نوفمبر 1983). "حلويات عيد الشكر التقليدية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  244. "سافر عبر الزمن واستكشف التاريخ العريق لملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري" . فعاليات العاصمة . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2018 .
  245. "خطاب جورج مايكل في حفل إيكواليتي روكس (2000)" . جورج مايكل للأبد . 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2022 .
  246. "ملعب روبرت كينيدي - مكان تاريخي" (ملف PDF) . eaglebankbowl.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 ديسمبر 2009.
  247. برايان، ترومبيتر (27 يونيو 2015). "انطلاق دورة الألعاب العالمية للشرطة والإطفاء في ملعب روبرت كينيدي" . insidenova.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2018 .
  248. لينجباخ، كريس (22 مايو 2014). "فيلم إكس-من يُخفق في تاريخ البيسبول في عالم دي سي (فيديو)" . سي بي إس دي سي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .

للمزيد من القراءة