الكونغرس الأمريكي الـ 104

رئيس مجلس الشيوخ

آل غور (ديمقراطي)

رئيس مجلس الشيوخ المؤقت

ستروم ثورموند (يمين)

• الرئيس : آل غور (ديمقراطي)
• الرئيس المؤقت : ستروم ثورموند (جمهوري)

رئيس مجلس النواب

نيوت غينغريتش (جمهوري)

• المتحدث : نيوت غينغريتش (جمهوري)

في هذا المؤتمر، تعني الفئة 2 أن فترة ولايتهم انتهت مع هذا المؤتمر، مما يتطلب إعادة انتخابهم في عام 1996؛ وتعني الفئة 3 أن فترة ولايتهم بدأت في المؤتمر الأخير، مما يتطلب إعادة انتخابهم في عام 1998؛ وتعني الفئة 1 أن فترة ولايتهم بدأت في هذا المؤتمر، مما يتطلب إعادة انتخابهم في عام 2000.

ألاباما ▌ 2. هاول هيفلين (ديمقراطي) ▌ 3. ريتشارد شيلبي (يمين) ألاسكا ▌ 2. تيد ستيفنز (يمين) ▌ 3. فرانك موركوفسكي (يمين) أريزونا ▌ 1. جون كايل (يمين) ▌ 3. جون ماكين (جمهوري) أركنساس ▌ 2. ديفيد براير (ديمقراطي) ▌ 3. ديل بامبرز (د) كاليفورنيا ▌ 1. ديان فاينشتاين (ديمقراطية) ▌ 3. باربرا بوكسر (د) كولورادو ▌ 2. هانك براون (يمين) ▌ ▌ 3. بن نايت هورس كامبل (D، ثم R) كونيتيكت ▌ 1. جو ليبرمان (ديمقراطي) ▌ 3. كريس دود (ديمقراطي) ولاية ديلاوير ▌ 1. ويليام روث (جمهوري) ▌ 2. جو بايدن (ديمقراطي) فلوريدا ▌ 1. كوني ماك الثالث (يمين) ▌ 3. بوب غراهام (ديمقراطي) جورجيا ▌ 2. سام نان (ديمقراطي) ▌ 3. بول كوفرديل (يمين) هاواي ▌ 1. دانيال أكاكا (د) ▌ 3. دانيال إينوي (ديمقراطي) أيداهو ▌ 2. لاري كريج (يمين) ▌ 3. ديرك كيمبثورن (يمين) إلينوي ▌ 2. بول سايمون (D) ▌ 3. كارول موسلي براون (ديمقراطية) إنديانا ▌ 1. ديك لوغار (يمين) ▌ 3. دان كوتس (يمين) ولاية أيوا ▌ 2. توم هاركين (ديمقراطي) ▌ 3. تشاك غراسلي (يمين) كانساس ▌ 2. نانسي كاسيباوم (جمهورية) ▌ 3. بوب دول (جمهوري)، حتى 11 يونيو 1996 ▌ شيلا فرام (على اليمين)، 11 يونيو 1996 – 6 نوفمبر 1996 ▌ سام براونباك (يمين)، من 6 نوفمبر 1996 كنتاكي ▌ 2. ميتش ماكونيل (جمهوري) ▌ 3. ويندل فورد (ديمقراطي) لويزيانا ▌ 2. ج. بينيت جونستون (ديمقراطي) ▌ 3. جون برو (ديمقراطي) ولاية مين ▌ 1. أولمبيا سنو (يمين) ▌ 2. ويليام كوهين (جمهوري) ولاية ماريلاند ▌ 1. بول ساربينز (ديمقراطي) ▌ 3. باربرا ميكولسكي (ديمقراطية) ولاية ماساتشوستس ▌ 1. تيد كينيدي (ديمقراطي) ▌ 2. جون كيري (ديمقراطي) ميشيغان ▌ 1. سبنسر أبراهام (يمين) ▌ 2. كارل ليفين (ديمقراطي) مينيسوتا ▌ 1. رود غرامز (R) ▌ 2. بول ويلستون (حزب العمال الديمقراطي) ولاية ميسيسيبي ▌ 1. ترينت لوت (يمين) ▌ 2. ثاد كوكران (يمين) ميسوري ▌ 1. جون آش كروفت (جمهوري) ▌ 3. كيت بوند (R)

مونتانا ▌ 1. كونراد بيرنز (يمين) ▌ 2. ماكس باوكوس (د) نبراسكا ▌ 1. بوب كيري (ديمقراطي) ▌ 2. ج. جيمس إكسون (د) نيفادا ▌ 1. ريتشارد برايان (ديمقراطي) ▌ 3. هاري ريد (د) نيو هامبشاير ▌ 2. بوب سميث (يمين) ▌ 3. جود جريج (يمين) نيو جيرسي ▌ 1. فرانك لاوتنبرغ (ديمقراطي) ▌ 2. بيل برادلي (ديمقراطي) نيو مكسيكو ▌ 1. جيف بينجامان (ديمقراطي) ▌ 2. بيت دومينيتشي (يمين) نيويورك ▌ 1. دانيال باتريك موينيهان (ديمقراطي) ▌ 3. آل داماتو (يمين) ولاية كارولاينا الشمالية ▌ 2. جيسي هيلمز (يمين) ▌ 3. إطلاق فيركلوث (R) داكوتا الشمالية ▌ 1. كينت كونراد (د-NPL) ▌ 3. بايرون دورغان (ديمقراطي - دوري الدرجة الأولى الوطني) أوهايو ▌ 1. مايك ديواين (جمهوري) ▌ 3. جون غلين (ديمقراطي) أوكلاهوما ▌ 2. جيم إينهوف (جمهوري) ▌ 3. دون نيكلز (يمين) ولاية أوريغون ▌ 2. مارك هاتفيلد (يمين) ▌ 3. بوب باكوود (جمهوري)، حتى 1 أكتوبر 1995 ▌ رون وايدن (ديمقراطي)، اعتبارًا من 6 فبراير 1996 ولاية بنسلفانيا ▌ 1. ريك سانتوروم (جمهوري) ▌ 3. آرلين سبيكتر (يمين) رود آيلاند ▌ 1. جون تشافي (جمهوري) ▌ 2. كلايبورن بيل (د) ولاية كارولينا الجنوبية ▌ 2. ستروم ثورموند (يمين) ▌ 3. فريتز هولينغز (د) ولاية داكوتا الجنوبية ▌ 2. لاري بريسلر (يمين) ▌ 3. توم داشل (د) تينيسي ▌ 1. بيل فريست (جمهوري) ▌ 2. فريد تومسون (يمين) تكساس ▌ 1. كاي بيلي هاتشيسون (يمين) ▌ 2. فيل غرام (يمين) يوتا ▌ 1. أورين هاتش (R) ▌ 3. بوب بينيت (جمهوري) فيرمونت ▌ 1. جيم جيفوردز (جمهوري) ▌ 3. باتريك ليهي (ديمقراطي) ولاية فرجينيا ▌ 1. تشاك روب (ديمقراطي) ▌ 2. جون وارنر (يمين) واشنطن ▌ 1. سليد غورتون (يمين) ▌ 3. باتي موراي (ديمقراطية) ولاية فرجينيا الغربية ▌ 1. روبرت بيرد (ديمقراطي) ▌ 2. جاي روكفلر (ديمقراطي) ويسكونسن ▌ 1. كحل الأعشاب (D) ▌ 3. روس فاينغولد (ديمقراطي) وايومنغ ▌ 1. كريج إل. توماس (جمهوري) ▌ 2. آلان سيمبسون (يمين)

قيادة الأغلبية في مجلس الشيوخ زعيم الحزب الجمهوري بوب دول (حتى 11 يونيو 1996) ترينت لوت، رئيس الحزب الجمهوري وزعيمه (حتى 12 يونيو 1996)(من 12 يونيو 1996) دون نيكلز، رئيس الأغلبية الجمهورية (من 12 يونيو 1996) قيادة الأقلية في مجلس الشيوخ زعيم الحزب الديمقراطي توم داشلي ويندل فورد، رئيس الكتلة الديمقراطية

تُسبق أسماء الممثلين بأرقام دوائرهم الانتخابية.

ألاباما ▌ 1. سوني كالهان ( يمين) ▌ 2. تيري إيفريت ( يمين) ▌ 3. جلين براودر ( ديمقراطي) ▌ 4. توم بيفيل ( ديمقراطي) ▌ 5. روبرت إي. كريمر ( ديمقراطي) ▌ 6. سبنسر باخوس ( يمين) ▌ 7. إيرل هيليارد ( ديمقراطي) ألاسكا ▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . دون يونغ (جمهوري) أريزونا ▌ 1. مات سالمون ( يمين) ▌ 2. إد باستور ( د) ▌ 3. بوب ستامب ( يمين) ▌ 4. جون شاديج ( يمين) ▌ 5. جيم كولبي ( يمين) ▌ 6 . جيه دي هايورث (يمين) أركنساس ▌ 1. بلانش لينكولن ( ديمقراطية) ▌ 2. راي ثورنتون ( ديمقراطي)، حتى 1 يناير 1997 ▌ 3. تيم هاتشينسون (جمهوري) ، حتى 2 يناير 1997 ▌ 4. جاي ديكي ( يمين) كاليفورنيا ▌ 1. فرانك ريغز (يمين) ▌ 2. والي هيرجر ( يمين) ▌ 3. فيك فازيو ( د) ▌ 4. جون دوليتل ( يمين) ▌ 5 . بوب ماتسوي (د) ▌ 6. لين وولسي ( ديمقراطية) ▌ 7. جورج ميلر ( ديمقراطي) ▌ 8. نانسي بيلوسي ( ديمقراطية) ▌ 9. رون ديلومز (ديمقراطي) ▌ 10. ويليام ب. بيكر (جمهوري) ▌ 11. ريتشارد بومبو (يمين) ▌ 12. توم لانتوس (د) ▌ 13. بيت ستارك ( ديمقراطي) ▌ 14. آنا إيشو (د) ▌ 15. نورمان مينيتا (ديمقراطي)، حتى 10 أكتوبر 1995 ▌ توم كامبل (يمين)، من 12 ديسمبر 1995 ▌ 16. زوي لوفغرين (ديمقراطية) ▌ 17. سام فار ( ديمقراطي) ▌ 18. غاري كوندت (ديمقراطي) ▌ 19 . جورج رادانوفيتش (R) ▌ 20. كال دولي ( ديمقراطي) ▌ 21. بيل توماس ( جمهوري) ▌ 22. أندريا سيستراند ( يمين) ▌ 23. إلتون غاليغلي ( يمين) ▌ 24. أنتوني بيلينسون ( ديمقراطي) ▌ 25. باك ماكيون ( يمين) ▌ 26. هوارد بيرمان (ديمقراطي) ▌ 27. كارلوس مورهد ( يمين) ▌ 28. ديفيد دراير (يمين) ▌ 29. هنري واكسمان (ديمقراطي) ▌ 30 . خافيير بيسيرا (د) ▌ 31. ماثيو ج. مارتينيز ( ديمقراطي) ▌ 32. جوليان ديكسون (ديمقراطي) ▌ 33. لوسيل رويبال-ألار ( ديمقراطية) ▌ 34. إستيبان إدوارد توريس ( د) ▌ 35. ماكسين ووترز (ديمقراطية) ▌ 36. جين هارمان ( ديمقراطية) ▌ 37. والتر ر . تاكر الثالث (ديمقراطي)، حتى 15 ديسمبر 1995 ▌ خوانيتا ميليندر-ماكدونالد (ديمقراطية)، اعتبارًا من 26 مارس 1996 ▌ 38. ستيف هورن (يمين) ▌ 39. إد رويس ( يمين) ▌ 40. جيري لويس ( يمين) ▌ 41. جاي كيم ( يمين) ▌ 42. جورج براون الابن (ديمقراطي) ▌ 43. كين كالفيرت (جمهوري) ▌ 44. سوني بونو (يمين) ▌ 45. دانا روهراباشر ( يمين) ▌ 46. بوب دورنان ( يمين) ▌ 47. كريستوفر كوكس ( يمين) ▌ 48. رون باكارد (يمين) ▌ 49. برايان بيلبراي ( يمين) ▌ 50. بوب فيلنر ( ديمقراطي) ▌ 51. ديوك كانينغهام (يمين) ▌ 52. دنكان إل. هنتر (يمين) كولورادو ▌ 1. بات شرودر ( ديمقراطي) ▌ 2. ديفيد سكاجز ( ديمقراطي) ▌ 3. سكوت ماكينيس ( يمين) ▌ 4. واين ألارد ( يمين) ▌ 5. جويل هيفلي ( يمين) ▌ 6. دان شيفر ( يمين) كونيتيكت ▌ 1. باربرا ب . كينلي (ديمقراطية) ▌ 2. سام جيدنسون ( ديمقراطي) ▌ 3. روزا ديلورو (ديمقراطية) ▌ 4. كريس شايز ( يمين) ▌ 5. غاري أ. فرانكس ( جمهوري) ▌ 6. نانسي جونسون ( جمهورية) ولاية ديلاوير ▌ عضو مجلس محلي . مايك كاسل (جمهوري) فلوريدا ▌ 1. جو سكاربورو ( يمين) ▌ 2. بيت بيترسون ( ديمقراطي) ▌ 3. كورين براون ( ديمقراطية) ▌ 4. تيلي فاولر ( يمين) ▌ 5. كارين ثورمان ( ديمقراطية) ▌ 6. كليف ستيرنز ( يمين) ▌ 7. جون مايكا ( يمين) ▌ 8. بيل ماكولوم ( جمهوري) ▌ 9. مايكل بيليراكيس ( يمين) ▌ 10. بيل يونغ ( جمهوري) ▌ 11. سام جيبونز ( ديمقراطي) ▌ 12. تشارلز تي . كانادي (جمهوري) ▌ 13. دان ميلر ( يمين) ▌ 14. بورتر غوس ( يمين) ▌ 15. ديف ويلدون ( يمين) ▌ 16. مارك فولي (يمين) ▌ 17. كاري ميك (ديمقراطية) ▌ 18 . إليانا روس ليتينين (R) ▌ 19. هاري جونستون ( ديمقراطي) ▌ 20. بيتر دويتش ( د) ▌ 21 . لينكولن دياز-بالارت (R) ▌ 22. كلاي شو (يمين) ▌ 23. ألسي هاستينغز (ديمقراطي) جورجيا ▌ 1. جاك كينغستون ( يمين) ▌ 2. سانفورد بيشوب ( ديمقراطي) ▌ 3. ماك كولينز ( يمين) ▌ 4. جون ليندر ( يمين) ▌ 5. جون لويس ( ديمقراطي) ▌ 6. نيوت غينغريتش (جمهوري) ▌ 7. بوب بار ( جمهوري) ▌ 8. ساكسبي تشامبليس (R) ▌ ▌ 9. ناثان ديل (ديمقراطي) حتى أبريل 1995؛ (جمهوري) بعد ذلك ▌ 10. تشارلي نوروود ( يمين) ▌ 11. سينثيا ماكيني (ديمقراطية) هاواي ▌ 1. نيل أبركرومبي ( ديمقراطي) ▌ 2. باتسي مينك ( د) أيداهو ▌ 1. هيلين تشينويث ( يمين) ▌ 2. مايك كرابو (يمين) إلينوي ▌ 1. بوبي راش ( D) ▌ 2. ميل رينولدز ( ديمقراطي)، حتى 1 أكتوبر 1995 ▌ جيسي جاكسون جونيور (د)، من 12 ديسمبر 1995 ▌ 3. بيل ليبينسكي ( ديمقراطي) ▌ 4. لويس غوتيريز ( ديمقراطي) ▌ 5. مايكل باتريك فلانغان ( يمين) ▌ 6. هنري هايد ( يمين) ▌ 7. كارديس كولينز ( د) ▌ 8. فيل كرين ( يمين) ▌ 9. سيدني ر . ييتس (ديمقراطي) ▌ 10. جون بورتر ( يمين) ▌ 11. جيري ويلر ( يمين) ▌ 12. جيري كوستيلو ( ديمقراطي) ▌ 13. هاريس دبليو فاويل (جمهوري) ▌ 14. دينيس هاسترت (يمين) ▌ 15. توماس دبليو إيوينغ (جمهوري) ▌ 16. دون مانزولو (يمين) ▌ 17. لين إيفانز ( ديمقراطي) ▌ 18. راي لاهود ( يمين) ▌ 19. غلين بوشارد ( ديمقراطي) ▌ 20. ديك دوربين ( ديمقراطي) إنديانا ▌ 1. بيت فيسكلوسكي ( ديمقراطي) ▌ 2. ديفيد م. ماكنتوش ( جمهوري) ▌ 3. تيم رومر ( ديمقراطي) ▌ 4. مارك سودر ( يمين) ▌ 5. ستيف باير ( يمين) ▌ 6. دان بيرتون ( يمين) ▌ 7. جون تي . مايرز (جمهوري) ▌ 8. جون هوستيتلر ( جمهوري) ▌ 9. لي هـ. هاميلتون ( ديمقراطي) ▌ 10. أندرو جاكوبس الابن ( ديمقراطي) ولاية أيوا ▌ 1. جيم ليتش ( جمهوري) ▌ 2. جيم نوسل ( جمهوري) ▌ 3. جيم روس لايتفوت ( يمين) ▌ 4. جريج جانسكي ( يمين) ▌ 5. توم لاثام (يمين) كانساس ▌ 1. بات روبرتس ( جمهوري) ▌ 2. سام براونباك ( يمين)، حتى 7 نوفمبر 1996 ▌ جيم ريون (يمين)، من 27 نوفمبر 1996 ▌ 3. جان مايرز ( يمين) ▌ 4. تود تيارت ( يمين) كنتاكي ▌ 1. إد ويتفيلد ( جمهوري) ▌ 2. رون لويس ( يمين) ▌ 3. مايك وارد ( ديمقراطي) ▌ 4. جيم بانينج ( يمين) ▌ 5. هال روجرز ( يمين) ▌ 6. سكوتي بايسلر ( د) لويزيانا ▌ 1. بوب ليفينغستون ( جمهوري) ▌ 2. ويليام ج. جيفرسون ( ديمقراطي) ▌ ▌ 3. بيلي تاوزين (ديمقراطي، ثم يمين) ▌ 4. كليو فيلدز ( د) ▌ 5. جيم مككري ( جمهوري) ▌ 6. ريتشارد بيكر ( يمين) ▌ ▌ 7. جيمي هايز ( ديمقراطي، ثم يمين) ولاية مين ▌ 1. جيمس ب . لونغلي الابن (جمهوري) ▌ 2. جون بالداتشي ( ديمقراطي) ولاية ماريلاند ▌ 1. واين جيلكريست ( يمين) ▌ 2. بوب إيرليخ ( جمهوري) ▌ 3. بن كاردين ( د) ▌ 4. ألبرت وين ( ديمقراطي) ▌ 5. ستيني هوير ( ديمقراطي) ▌ 6. روسكو بارتليت ( يمين) ▌ 7. كويسي مفومي ( د)، حتى 15 فبراير 1996 ▌ إيليا كامينغز (ديمقراطي)، اعتبارًا من 16 أبريل 1996 ▌ 8. كوني موريلا ( يمين) ولاية ماساتشوستس ▌ 1. جون أولفر ( ديمقراطي) ▌ 2. ريتشارد نيل ( ديمقراطي) ▌ 3. بيتر آي . بلوت (يمين) ▌ 4. بارني فرانك ( د) ▌ 5. مارتي ميهان (ديمقراطي) ▌ 6 . بيتر جي. توركيلدسن (على اليمين) ▌ 7. إد ماركي ( ديمقراطي) ▌ 8. جوزيف ب. كينيدي الثاني ( ديمقراطي) ▌ 9. جو موكلي ( ديمقراطي) ▌ 10. جيري ستادز ( ديمقراطي) ميشيغان ▌ 1. بارت ستوباك ( ديمقراطي) ▌ 2. بيت هوكسترا ( يمين) ▌ 3. فيرن إيلرز ( يمين) ▌ 4. ديف كامب ( يمين) ▌ 5. جيمس أ. بارسيا ( ديمقراطي) ▌ 6. فريد أبتون ( يمين) ▌ 7. نيك سميث ( يمين) ▌ 8. ديك كرايسلر ( يمين) ▌ 9. ديل كيلدي ( مدافع) ▌ 10. ديفيد بونيور ( ديمقراطي) ▌ 11. جو نولنبرغ ( يمين) ▌ 12. ساندر ليفين ( ديمقراطي) ▌ 13. لين ن . ريفرز (ديمقراطية) ▌ 14. جون كونيرز (ديمقراطي) ▌ 15. باربرا روز كولينز (ديمقراطية) ▌ 16. جون دينجل ( ديمقراطي) مينيسوتا ▌ 1. جيل جوتكنيشت ( يمين) ▌ 2. ديفيد مينج ( حزب العمال الديمقراطي) ▌ 3. جيم رامستاد ( يمين) ▌ 4. بروس فينتو ( حزب العمال الديمقراطي) ▌ 5 . مارتن أولاف سابو (DFL) ▌ 6. بيل لوثر (الحزب الديمقراطي الليبرالي ) ▌ 7. كولين بيترسون (حزب العمال الديمقراطي) ▌ 8. جيم أوبرستار ( حزب العمال الديمقراطي) ولاية ميسيسيبي ▌ 1. روجر ويكر ( يمين) ▌ 2. بيني طومسون ( ديمقراطي) ▌ 3. سوني مونتغمري ( ديمقراطي) ▌ ▌ 4. مايكل باركر (ديمقراطي، ثم يمين) ▌ 5. جين تايلور ( ديمقراطي)

ميسوري ▌ 1. بيل كلاي ( ديمقراطي) ▌ 2. جيم تالنت ( يمين) ▌ 3. ديك جيبهارت ( ديمقراطي) ▌ 4. آيك سكلتون ( د) ▌ 5. كارين مكارثي ( ديمقراطية) ▌ 6. بات دانر ( ديمقراطي) ▌ 7. ميل هانكوك ( يمين) ▌ 8. بيل إيمرسون (جمهوري)، حتى 22 يونيو 1996 ▌ جو آن إيمرسون (يمين)، من 5 نوفمبر 1996 ▌ 9. هارولد فولكمر ( د) مونتانا ▌ مرشح عام . بات ويليامز (ديمقراطي) نبراسكا ▌ 1. دوغ بيرويتر ( جمهوري) ▌ 2 . جون لين كريستنسن (R) ▌ 3. بيل باريت ( جمهوري) نيفادا ▌ 1. جون إنسين ( متقاعد) ▌ 2. باربرا فوكانوفيتش ( يمين) نيو هامبشاير ▌ 1. بيل زيليف ( جمهوري) ▌ 2. تشارلز باس ( يمين) نيو جيرسي ▌ 1. روب أندروز (ديمقراطي) ▌ 2. فرانك لوبيوندو (يمين) ▌ 3. جيم ساكستون ( جمهوري) ▌ 4. كريس سميث ( يمين) ▌ 5. مارج روكيما ( يمين) ▌ 6. فرانك بالون ( ديمقراطي) ▌ 7. بوب فرانكس ( يمين) ▌ 8. ويليام ج . مارتيني (جمهوري) ▌ 9. روبرت توريتشيلي (ديمقراطي) ▌ 10. دونالد م. باين (ديمقراطي) ▌ 11. رودني فريلينغهايسن (يمين) ▌ 12. ديك زيمر ( يمين) ▌ 13. بوب مينينديز (ديمقراطي) نيو مكسيكو ▌ 1. ستيفن شيف ( جمهوري) ▌ 2. جو سكين ( يمين) ▌ 3. بيل ريتشاردسون ( ديمقراطي) نيويورك ▌ 1. مايكل فوربس ( يمين) ▌ 2. ريك لاتسيو ( يمين) ▌ 3. بيتر تي. كينغ ( يمين) ▌ 4. دان فريسا ( يمين) ▌ 5. غاري أكرمان ( ديمقراطي) ▌ 6. فلويد فليك ( ديمقراطي) ▌ 7. توماس ج. مانتون ( ديمقراطي) ▌ 8. جيري نادلر ( ديمقراطي) ▌ 9. تشاك شومر ( ديمقراطي) ▌ 10. مدن إيدولفوس ( د) ▌ 11. الرائد أوينز ( د) ▌ 12. نيديا فيلاسكيز ( ديمقراطية) ▌ 13. سوزان موليناري ( جمهورية) ▌ 14. كارولين مالوني ( ديمقراطية) ▌ 15. تشارلز رانجيل (ديمقراطي) ▌ 16. خوسيه إي . سيرانو (ديمقراطي) ▌ 17. إليوت إنجل (ديمقراطي) ▌ 18. نيتا لوي ( ديمقراطية) ▌ 19. سو دبليو كيلي ( جمهورية) ▌ 20. بنيامين جيلمان ( يمين) ▌ 21. مايكل ر. ماكنولتي (ديمقراطي) ▌ 22. جيرالد سولومون ( يمين) ▌ 23. شيروود بوهليرت (يمين) ▌ 24. جون م. ماكهيو (جمهوري) ▌ 25. جيمس تي . والش (جمهوري) ▌ 26. موريس هينشي (ديمقراطي) ▌ 27. بيل باكسون ( جمهوري) ▌ 28. لويز سلوتر ( ديمقراطية) ▌ 29. جون ج . لافالس (ديمقراطي) ▌ 30. جاك كوين ( يمين) ▌ 31. آمو هوتون ( يمين) ولاية كارولاينا الشمالية ▌ 1. إيفا كلايتون ( ديمقراطية) ▌ 2. ديفيد فندربورك ( يمين) ▌ 3. والتر ب . جونز الابن (يمين) ▌ 4. فريد هاينمان ( يمين) ▌ 5. ريتشارد بور ( يمين) ▌ 6. هوارد كوبل (جمهوري) ▌ 7. تشارلي روز ( د) ▌ 8. بيل هيفنر ( ديمقراطي) ▌ 9. سو مايريك ( يمين) ▌ 10. كاس بالينجر ( يمين) ▌ 11. تشارلز هـ. تايلور ( جمهوري) ▌ 12. ميل وات (ديمقراطي) داكوتا الشمالية ▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . إيرل بوميروي (ديمقراطي) أوهايو ▌ 1. ستيف شابوت ( يمين) ▌ 2. روب بورتمان (يمين) ▌ 3. توني ب . هول (ديمقراطي) ▌ 4. مايك أوكسلي (يمين) ▌ 5. بول جيلمور ( يمين) ▌ 6. فرانك كريمينز ( يمين) ▌ 7. ديف هوبسون ( يمين) ▌ 8. جون بوينر ( جمهوري) ▌ 9. مارسي كابتور ( ديمقراطية) ▌ 10. مارتن هوك ( يمين) ▌ 11. لويس ستوكس ( د) ▌ 12. جون كاسيتش (جمهوري) ▌ 13. شيرود براون ( ديمقراطي) ▌ 14. توماس سي . سوير (ديمقراطي) ▌ 15. ديبورا برايس (يمين) ▌ 16. رالف ريغولا ( يمين) ▌ 17. جيم ترافيكانت ( ديمقراطي) ▌ 18. بوب ناي ( يمين) ▌ 19. ستيف لاتوريت (يمين) أوكلاهوما ▌ 1. ستيف لارجنت ( يمين) ▌ 2. توم كوبورن ( يمين) ▌ 3. ويليام ك. بريستر ( ديمقراطي) ▌ 4. جيه سي واتس ( يمين) ▌ 5 . إرنست إيستوك (يمين) ▌6. Frank Lucas (R) Oregon ▌1. Elizabeth Furse (D) ▌2. Wes Cooley (R) ▌3. Ron Wyden (D), until February 6, 1996 ▌Earl Blumenauer (D), from May 21, 1996 ▌4. Peter DeFazio (D) ▌5. Jim Bunn (R) Pennsylvania ▌1. Thomas M. Foglietta (D) ▌2. Chaka Fattah (D) ▌3. Robert A. Borski Jr. (D) ▌4. Ron Klink (D) ▌5. William F. Clinger Jr. (R) ▌6. Tim Holden (D) ▌7. Curt Weldon (R) ▌8. James C. Greenwood (R) ▌9. Bud Shuster (R) ▌10. Joseph M. McDade (R) ▌11. Paul Kanjorski (D) ▌12. John Murtha (D) ▌13. Jon D. Fox (R) ▌14. William J. Coyne (D) ▌15. Paul McHale (D) ▌16. Robert Smith Walker (R) ▌17. George Gekas (R) ▌18. Mike Doyle (D) ▌19. William F. Goodling (R) ▌20. Frank Mascara (D) ▌21. Phil English (R) Rhode Island ▌1. Patrick J. Kennedy (D) ▌2. Jack Reed (D) South Carolina ▌1. Mark Sanford (R) ▌2. Floyd Spence (R) ▌3. Lindsey Graham (R) ▌4. Bob Inglis (R) ▌5. John Spratt (D) ▌6. Jim Clyburn (D) South Dakota ▌At-large. Tim Johnson (D) Tennessee ▌1. Jimmy Quillen (R) ▌ 2. جيمي دنكان ( يمين) ▌ 3. زاك وامب ( يمين) ▌ 4. فان هيلاري ( يمين) ▌ 5. بوب كليمنت ( ديمقراطي) ▌ 6. بارت جوردون ( ديمقراطي) ▌ 7. إد براينت ( يمين) ▌ 8. جون إس. تانر ( ديمقراطي) ▌ 9. هارولد فورد الأب ( ديمقراطي) تكساس ▌ 1. جيم تشابمان ( ديمقراطي) ▌ 2. تشارلي ويلسون (ديمقراطي)، حتى 8 أكتوبر 1996 ▌ 3. سام جونسون ( يمين) ▌ 4. رالف هول ( ديمقراطي) ▌ 5. جون وايلي براينت (ديمقراطي) ▌ 6. جو بارتون ( يمين) ▌ 7. بيل آرتشر ( جمهوري) ▌ 8. جاك فيلدز ( يمين) ▌ 9. ستيف ستوكمان ( يمين) ▌ 10. لويد دوجيت ( ديمقراطي) ▌ 11. تشيت إدواردز ( ديمقراطي) ▌ 12. بيت جيرين ( ديمقراطي) ▌ 13. ماك ثورنبيري (R) ▌ ▌ 14. جريج لافلين ( ديمقراطي، ثم جمهوري) ▌ 15. كيكا دي لا غارزا (D) ▌ 16. رونالد د . كولمان (ديمقراطي) ▌ 17. تشارلز ستينهولم ( د) ▌ 18. شيلا جاكسون لي (ديمقراطية) ▌ 19. لاري كومبست (يمين) ▌ 20. هنري ب. غونزاليس ( ديمقراطي) ▌ 21. لامار سميث (يمين) ▌ 22. توم ديلاي (يمين) ▌ 23. هنري بونيلا ( يمين) ▌ 24. مارتن فروست (د) ▌ 25. كين بنتسن الابن (ديمقراطي) ▌ 26. ديك أرمي ( يمين) ▌ 27. سولومون ب . أورتيز (ديمقراطي) ▌ 28. فرانك تيجيدا (ديمقراطي) ▌ 29. جين غرين ( ديمقراطي) ▌ 30. إيدي بيرنيس جونسون ( ديمقراطية) يوتا ▌ 1. جيمس ف. هانسن ( جمهوري) ▌ 2. إينيد غرين والدهولز (يمين) ▌ 3. بيل أورتون ( ديمقراطي) فيرمونت ▌ مرشح مستقل . بيرني ساندرز (مستقل) ولاية فرجينيا ▌ 1. هربرت هـ . بيتمان (جمهوري) ▌ 2. أوين ب . بيكيت (ديمقراطي) ▌ 3. بوبي سكوت ( ديمقراطي) ▌ 4. نورمان سيسيسكي ( د) ▌ 5. لويس ف . باين الابن (ديمقراطي) ▌ 6. بوب غودلات ( جمهوري) ▌ 7. توماس ج . بليلي الابن (يمين) ▌ 8. جيم موران ( ديمقراطي) ▌ 9. ريك بوشيه ( ديمقراطي) ▌ 10. فرانك وولف (يمين) ▌ 11. توم ديفيس (يمين) واشنطن ▌ 1. ريك وايت ( يمين) ▌ 2. جاك ميتكالف ( يمين) ▌ 3. ليندا سميث ( جمهورية) ▌ 4. دوك هاستينغز ( يمين) ▌ 5. جورج نذركت ( يمين) ▌ 6. نورم ديكس ( ديمقراطي) ▌ 7. جيم ماكديرموت ( ديمقراطي) ▌ 8. جينيفر دان ( يمين) ▌ 9. راندي تيت ( يمين) ولاية فرجينيا الغربية ▌ 1. آلان مولوها ( ديمقراطي) ▌ 2. بوب وايز ( ديمقراطي) ▌ 3. نيك رحال ( ديمقراطي) ويسكونسن ▌ 1. مارك نيومان ( يمين) ▌ 2. سكوت ل . كلوج (يمين) ▌ 3. ستيف غندرسون ( يمين) ▌ 4. جيري كليتشكا ( ديمقراطي) ▌ 5. توم باريت ( ديمقراطي) ▌ 6. توم بيتري (يمين) ▌ 7. ديف أوبي ( د) ▌ 8. توبي روث ( يمين) ▌ 9. جيم سينسنبرينر ( يمين) وايومنغ ▌ عضو مجلس النواب عن الدائرة العامة . باربرا كوبين (جمهورية) الأعضاء غير المصوتين ▌ ساموا الأمريكية . إيني فاليومافايجا (د) ▌ مقاطعة كولومبيا . إليانور هولمز نورتون (ديمقراطية) ▌ غوام . روبرت أ. أندروود (ديمقراطي) ▌ جزر العذراء . فيكتور أو. فريزر (I) ▌ بورتوريكو . كارلوس روميرو بارسيلو (المفوض المقيم) (د)

قيادة الأغلبية في مجلس النواب زعيم الحزب الجمهوري ديك أرمي توم ديلاي، رئيس الأغلبية الجمهورية قيادة الأقلية في مجلس النواب زعيم الحزب الديمقراطي ديك جيبهاردت ديفيد بونيور، رئيس الكتلة الديمقراطية

• الشيخوخة (موضوع خاص) ( ويليام إس. كوهين ، رئيس؛ ديفيد براير ، العضو الأقدم)
• الزراعة والتغذية والغابات ( ريتشارد لوغار ، الرئيس؛ باتريك ليهي ، العضو الأقدم)
  • الغابات، والحفاظ على البيئة، وتنشيط المناطق الريفية ( لاري إي. كريج ، الرئيس؛ هاول هيفلين ، العضو الأقدم)
  • التسويق والتفتيش والترويج للمنتجات ( جيسي هيلمز ، رئيس؛ كينت كونراد ، العضو الأقدم)
  • البحوث والتغذية والتشريعات العامة ( ثاد كوكران ، الرئيس؛ ديفيد براير ، العضو الأقدم)
• الاعتمادات ( مارك هاتفيلد ، الرئيس؛ روبرت سي. بيرد ، العضو الأقدم)
  • Agriculture, Rural Development and Related Agencies (Thad Cochran, Chair; Dale Bumpers, Ranking Member)
  • Commerce, Justice, State and Judiciary (Phil Gramm, Chair; Ernest Hollings, Ranking Member)
  • Defense (Ted Stevens, Chair; Daniel Inouye, Ranking Member)
  • District of Columbia (Jim Jeffords, Chair; Herb Kohl, Ranking Member)
  • Energy and Water Development (Pete Domenici, Chair; J. Bennett Johnston, Ranking Member)
  • Foreign Operations (Mitch McConnell, Chair; Patrick Leahy, Ranking Member)
  • Interior and Related Agencies (Slade Gorton, Chair; Robert C. Byrd, Ranking Member)
  • Labor, Health, Human Services and Education (Arlen Specter, Chair; Tom Harkin, Ranking Member)
  • Legislative Branch (Connie Mack III, Chair; Patty Murray, Ranking Member)
  • Military Construction (Conrad Burns, Chair; Harry Reid, Ranking Member)
  • Transportation (Mark Hatfield, Chair; Frank Lautenberg, Ranking Member)
  • Treasury, Postal Service and General Government (Richard Shelby, Chair; J. Robert Kerrey, Ranking Member)
  • VA-HUD Independent Agencies (Kit Bond, Chair; Barbara A. Mikulski, Ranking Member)
• Armed Services (Strom Thurmond, Chair; Sam Nunn, Ranking Member)
  • Acquisition and Technology (Bob Smith, Chair; Jeff Bingaman, Ranking Member)
  • Airland Forces (John Warner, Chair; Carl Levin, Ranking Member)
  • Personnel (Dan Coats, Chair; Robert Byrd, Ranking Member)
  • Readiness (John McCain, Chair; John Glenn, Ranking Member)
  • Seapower (William S. Cohen, Chair; Edward M. Kennedy, Ranking Member)
  • Strategic Forces (Trent Lott, Chair; J. James Exon, Ranking Member)
• Banking, Housing and Urban Affairs (Al D'Amato, Chair; Paul Sarbanes, Ranking Member)
  • الأوراق المالية ( فيل غرام ، رئيس؛ كريس دود ، العضو الأقدم)
  • المؤسسات المالية والإعفاءات التنظيمية ( ريتشارد شيلبي ، الرئيس؛ ريتشارد برايان ، العضو الأقدم)
  • التمويل الدولي ( كيت بوند ، رئيس؛ باربرا بوكسر ، العضو الأقدم)
  • فرص السكن والتنمية المجتمعية ( كوني ماك الثالث ، الرئيس؛ جون إف كيري ، العضو الأقدم)
  • الإشراف والأنشطة التابعة لوزارة الإسكان والتنمية الحضرية ( لوتش فيركلوث ، الرئيس؛ كارول موسلي براون ، العضو الأقدم)
• الميزانية ( بيت دومينيتشي ، الرئيس؛ ج. جيمس إكسون ، العضو الأقدم)
• التجارة والعلوم والنقل ( لاري بريسلر ، الرئيس؛ إرنست ف. هولينغز ، العضو الأقدم)
  • الطيران ( جون ماكين ، الرئيس؛ ويندل إتش فورد ، العضو الأقدم)
  • الاتصالات ( بوب باكوود ، الرئيس؛ إرنست ف. هولينغز ، العضو الأقدم)
  • شؤون المستهلك والتجارة الخارجية والسياحة ( سليد جورتون ، الرئيس؛ ج. جيمس إكسون ، العضو الأقدم)
  • المحيطات ومصايد الأسماك ( تيد ستيفنز ، الرئيس؛ جون إف. كيري ، العضو الأقدم)
  • العلوم والتكنولوجيا والفضاء ( كونراد بيرنز ، الرئيس؛ جون د. روكفلر الرابع ، العضو الأقدم)
  • النقل البري والبحرية التجارية ( ترنت لوت ، الرئيس؛ دانيال ك. إينوي ، العضو الأقدم)
• الطاقة والموارد الطبيعية ( فرانك إتش. موركوفسكي ، الرئيس؛ جيه. بينيت جونستون ، العضو الأقدم)
  • إنتاج الطاقة وتنظيمها ( دون نيكلز ، الرئيس؛ جيف بينجامان ، العضو الأقدم)
  • أبحاث وتطوير الطاقة ( بيت دومينيتشي ، رئيس؛ ويندل إتش فورد ، العضو الأقدم)
  • إدارة الغابات والأراضي العامة ( لاري إي. كريج ، الرئيس؛ بيل برادلي ، العضو الأقدم)
  • الحدائق والحفاظ على التراث التاريخي والترفيه ( بن نايت هورس كامبل ، الرئيس؛ ديل بامبرز ، العضو الأقدم)
  • الرقابة والتحقيقات ( كريج توماس ، الرئيس؛ دانيال أكاكا ، العضو الأقدم)
• البيئة والأشغال العامة ( جون إتش. تشافي ، الرئيس؛ ماكس باوكوس ، العضو الأقدم)
  • الهواء النظيف، والأراضي الرطبة، والملكية الخاصة، والسلامة النووية ( لاوتش فيركلوث ، الرئيس؛ بوب غراهام ، العضو الأقدم)
  • مياه الشرب ومصايد الأسماك والحياة البرية ( ديرك كيمبثورن ، الرئيس؛ هاري ريد ، العضو الأقدم)
  • صندوق سوبرفند، ومراقبة النفايات وتقييم المخاطر ( بوب سميث ، الرئيس؛ فرانك لاوتنبرغ ، العضو الأقدم)
  • النقل والبنية التحتية ( جون وارنر ، الرئيس؛ ماكس باوكوس ، العضو الأقدم)
• الأخلاق (اختيار) ( ميتش ماكونيل ، الرئيس؛ ريتشارد إتش. برايان ، العضو الأقدم)
• الشؤون المالية ( بوب باكوود ، رئيس اللجنة؛ دانيال باتريك موينيهان ، العضو الأقدم)
  • التجارة الدولية ( تشاك غراسلي ، الرئيس؛ دانيال باتريك موينيهان ، العضو الأقدم)
  • النمو طويل الأجل، وخفض الديون والعجز ( لاري بريسلر ، الرئيس؛ ديفيد إتش. براير ، العضو الأقدم)
  • الرعاية الطبية والرعاية طويلة الأجل والتأمين الصحي ( جون إتش. تشافي ، الرئيس؛ بوب غراهام ، العضو الأقدم)
  • برنامج الرعاية الصحية والطبية للأسر ذات الدخل المنخفض ( بوب دول ، الرئيس؛ جون د. روكفلر الرابع ، العضو الأقدم)
  • الضمان الاجتماعي وسياسة الأسرة ( آلان ك. سيمبسون ، الرئيس؛ جون ب. برو ، العضو الأقدم)
  • الضرائب والرقابة من قبل مصلحة الضرائب الأمريكية ( أورين جي. هاتش ، الرئيس؛ بيل برادلي ، العضو الأقدم)
• العلاقات الخارجية ( جيسي هيلمز ، رئيس؛ كلايبورن بيل ، العضو الأقدم)
  • الشؤون الأفريقية ( نانسي كاسيباوم ، رئيسة؛ روس فاينغولد ، العضو الأقدم)
  • شؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ ( كريج توماس ، الرئيس؛ تشارلز روب ، العضو الأقدم)
  • الشؤون الأوروبية ( ريتشارد لوغار ، الرئيس؛ جو بايدن ، العضو الأقدم)
  • السياسة الاقتصادية الدولية، وترويج الصادرات والتجارة ( فريد تومسون ، الرئيس؛ بول س. ساربينز ، العضو الأقدم)
  • العمليات الدولية ( أولمبيا سنو ، رئيسة؛ جون كيري ، العضو الأقدم)
  • شؤون الشرق الأدنى وجنوب آسيا ( هانك براون ، رئيس اللجنة؛ ديان فاينشتاين ، العضو الأقدم)
  • شؤون نصف الكرة الغربي وفيلق السلام ( بول كوفرديل ، الرئيس؛ كريس دود ، العضو الأقدم)
• الشؤون الحكومية ( بيل روث ، الرئيس؛ جون غلين ، العضو الأقدم)
  • الإشراف على إدارة الحكومة ومقاطعة كولومبيا ( ويليام إس. كوهين ، الرئيس؛ كارل ليفين ، العضو الأقدم)
  • اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات ( بيل روث ، الرئيس؛ سام نان ، العضو الأقدم)
  • السياسة الاقتصادية الدولية، والتصدير، وترويج التجارة ( فريد تومسون ، الرئيس؛ بول ساربينز ، العضو الأقدم)
  • مكتب البريد والخدمة المدنية ( تيد ستيفنز ، الرئيس؛ ديفيد براير ، العضو الأقدم)
• الشؤون الهندية (مختارة) ( جون ماكين ، رئيس؛ دانيال ك. إينوي ، العضو الأقدم)
• السلطة القضائية ( أورين جي. هاتش ، الرئيس؛ جو بايدن ، العضو الأقدم)
  • الرقابة الإدارية والمحاكم ( تشاك غراسلي ، الرئيس؛ هاول هيفلين ، العضو الأقدم)
  • مكافحة الاحتكار وحقوق الأعمال والمنافسة ( ستروم ثورموند ، الرئيس؛ باتريك ليهي ، العضو الأقدم)
  • الدستور والفيدرالية وحقوق الملكية ( هانك براون ، الرئيس؛ بول سيمون ، العضو الأقدم)
  • الهجرة ( آلان ك. سيمبسون ، الرئيس؛ إدوارد م. كينيدي ، العضو الأقدم)
  • الإرهاب والتكنولوجيا والمعلومات الحكومية ( أرلين سبيكتر ، الرئيس؛ هيرب كول ، العضو البارز)
  • عنف الشباب ( فريد تومسون ، الرئيس؛ جو بايدن ، العضو الأقدم)
• لجنة الاستخبارات (المختارة) ( أرلين سبيكتر ، الرئيس؛ ج. روبرت كيري ، نائب الرئيس)
• العمل والموارد البشرية ( نانسي لاندون كاسيباوم ، رئيسة؛ إدوارد إم. كينيدي ، العضو الأقدم)
  • الشيخوخة ( جود جريج ، الرئيس؛ باربرا أ. ميكولسكي ، العضو الأقدم)
  • الأطفال والعائلات ( دان كوتس ، الرئيس؛ كريس دود ، العضو الأقدم)
  • سياسة الإعاقة ( بيل فريست ، الرئيس؛ توم هاركين ، العضو الأقدم)
  • التعليم والفنون والعلوم الإنسانية ( جيم جيفوردز ، رئيس؛ كلايبورن بيل ، العضو الأقدم)
• القواعد والإدارة ( تيد ستيفنز ، الرئيس؛ ويندل إتش فورد ، العضو الأقدم)
• الشركات الصغيرة ( كيت بوند ، رئيسة؛ ديل بامبرز ، العضو الأقدم)
• شؤون المحاربين القدامى ( آلان ك. سيمبسون ، الرئيس؛ جون د. روكفلر الرابع ، العضو الأقدم)
• لجنة وايت ووتر (خاصة) ( آل داماتو ، الرئيس؛ بول ساربينز ، العضو الأقدم)

• الزراعة ( بات روبرتس ، رئيسة؛ كيكا دي لا غارزا ، العضو الأقدم)
  • السلع الزراعية العامة ( بيل باريت ، الرئيس؛ تشارلز دبليو ستينهولم ، العضو الأقدم)
  • الثروة الحيوانية ومنتجات الألبان والدواجن ( ستيف غندرسون ، الرئيس؛ هارولد فولكمر ، العضو الأقدم)
  • إدارة المخاطر والمحاصيل المتخصصة ( توماس دبليو إيوينغ ، رئيس اللجنة؛ تشارلي روز ، العضو الأقدم)
  • عمليات الإدارة والتغذية والزراعة الخارجية ( بيل إيمرسون ، الرئيس؛ غاري أ. كوندت ، العضو الأقدم)
  • الحفاظ على الموارد والبحوث والغابات ( واين ألارد ، الرئيس؛ تيم جونسون ، العضو الأقدم)
• الاعتمادات ( بوب ليفينغستون ، الرئيس؛ ديف أوبي ، العضو الأقدم)
  • الزراعة، والتنمية الريفية، وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة ( جو سكين ، الرئيس؛ ديك دوربين ، العضو الأقدم)
  • التجارة والعدل والدولة والقضاء ( هال روجرز ، الرئيس؛ آلان ب. مولوها ، العضو الأقدم)
  • مقاطعة كولومبيا ( جيمس تي. والش ، الرئيس؛ جوليان ديكسون ، العضو الأقدم)
  • تطوير الطاقة والمياه ( جون تي. مايرز ، الرئيس؛ توم بيفيل ، العضو الأقدم)
  • العمليات الخارجية، وتمويل الصادرات والبرامج ذات الصلة ( سوني كالهان ، الرئيس؛ تشارلي ويلسون ، العضو البارز)
  • العمل والصحة والخدمات الإنسانية والتعليم ( جون إدوارد بورتر ، الرئيس؛ ديفيد أوبي ، العضو الأقدم)
  • الداخلية ( رالف ريغولا ، الرئيس؛ سيدني ييتس ، العضو الأقدم)
  • الهيئة التشريعية ( رون باكارد ، الرئيس؛ فيك فازيو ، العضو الأقدم)
  • الإنشاءات العسكرية ( باربرا فوكانوفيتش ، رئيسة؛ بيل هيفنر ، العضو الأقدم)
  • الأمن القومي ( بيل يونغ ، الرئيس؛ جون مورثا ، العضو الأقدم)
  • النقل ( فرانك وولف ، الرئيس؛ مارتن أولاف سابو ، العضو الأقدم)
  • وزارة الخزانة، وهيئة البريد، والحكومة العامة ( جيم لايتفوت ، الرئيس؛ ستيني هوير ، العضو الأقدم)
  • وزارة شؤون المحاربين القدامى، ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية، والوكالات المستقلة ( جيري لويس ، الرئيس؛ لويس ستوكس ، العضو الأقدم)
• الخدمات المصرفية والمالية ( جيم ليتش ، الرئيس؛ هنري ب. غونزاليس ، العضو الأقدم)
  • أسواق رأس المال والأوراق المالية والمؤسسات المدعومة من الحكومة ( ريتشارد إتش. بيكر ، رئيس؛ بول إي. كانجورسكي ، العضو الأقدم)
  • السياسة النقدية المحلية والدولية ( مايكل كاسل ، الرئيس؛ فلويد فليك ، العضو الأقدم)
  • المؤسسات المالية والائتمان الاستهلاكي ( مارج روكيما ، رئيسة؛ بروس فينتو ، العضو الأقدم)
  • الرقابة العامة والتحقيقات ( سبنسر باخوس ، الرئيس؛ كويسي مفومي ، العضو الأقدم)
  • فرص السكن والمجتمع ( ريك لاتسيو ، الرئيس؛ جوزيف ب. كينيدي الثاني ، العضو الأقدم)
• الميزانية ( جون كاسيتش ، الرئيس؛ مارتن أولاف سابو ، العضو الأقدم)
• التجارة ( توماس ج. بلايلي ، الرئيس؛ جون د. دينجل ، العضو الأقدم)
  • التجارة والمواد الخطرة ( مايك أوكسلي ، الرئيس؛ بيلي تاوزين ، العضو الأقدم)
  • الطاقة والقوة ( دان شيفر ، الرئيس؛ فرانك بالون ، العضو الأقدم)
  • الصحة والبيئة ( مايكل بيليراكيس ، الرئيس؛ هنري أ. واكسمان ، العضو الأقدم)
  • الرقابة والتحقيقات ( جو بارتون ، الرئيس؛ رون وايدن ، العضو الأقدم)
  • الاتصالات والتمويل ( جاك فيلدز ، الرئيس؛ إدوارد ج. ماركي ، العضو الأقدم)
• الفرص الاقتصادية والتعليمية ( بيل جودلينج ، الرئيس؛ بيل كلاي ، العضو الأقدم)
  • الطفولة المبكرة والشباب والأسر ( دوق كانينغهام ، الرئيس؛ ديل إي. كيلدي ، العضو الأقدم)
  • العلاقات بين أصحاب العمل والموظفين ( هاريس دبليو فاويل ، الرئيس؛ ماثيو جي مارتينيز ، العضو الأقدم)
  • الرقابة والتحقيقات ( بيتر هوكسترا ، الرئيس؛ توماس سي. سوير ، العضو الأقدم)
  • التعليم ما بعد الثانوي والتدريب والتعلم مدى الحياة ( باك ماكيون ، الرئيس؛ بات ويليامز ، العضو الأقدم)
  • حماية القوى العاملة ( كاس بالينجر ، الرئيس؛ ماجور أوينز ، العضو الأقدم)
• إصلاح الحكومة والرقابة ( ويليام إف. كلينجر ، الرئيس؛ كارديس كولينز ، العضو الأقدم)
  • الخدمة المدنية ( جون ميكا ، الرئيس؛ جيم موران ، العضو الأقدم)
  • مقاطعة كولومبيا ( توماس إم. ديفيس ، الرئيس؛ إليانور هولمز نورتون ، العضو الأقدم)
  • إدارة الحكومة والمعلومات والتكنولوجيا ( ستيف هورن ، الرئيس؛ كارولين بي. مالوني ، العضو الأقدم)
  • الموارد البشرية والعلاقات غير الحكومية ( كريس شايز ، الرئيس؛ إيدولفوس تاونز ، العضو الأقدم)
  • النمو الاقتصادي الوطني والموارد الطبيعية والشؤون التنظيمية ( ديفيد ماكنتوش ، الرئيس؛ كولين سي. بيترسون ، العضو الأقدم)
  • الأمن القومي والشؤون الدولية والعدالة الجنائية ( بيل زيليف ، الرئيس؛ كارين إل. ثورمان ، العضو الأقدم)
  • الخدمة البريدية ( جون إم. ماكهيو ، الرئيس؛ باربرا-روز كولينز ، العضو الأقدم)
• إدارة مجلس النواب ( بيل توماس ، الرئيس؛ فيك فازيو ، العضو الأقدم)
• العلاقات الدولية ( بنيامين جيلمان ، رئيس؛ لي هـ. هاميلتون ، العضو الأقدم)
  • السياسة الاقتصادية الدولية والتجارة ( توبي روث ، رئيس؛ سام جيدنسون ، العضو الأقدم)
  • آسيا والمحيط الهادئ ( دوغ بيرويتر ، الرئيس؛ هوارد بيرمان ، العضو الأقدم)
  • العمليات الدولية وحقوق الإنسان ( كريستوفر هـ. سميث ، الرئيس؛ توم لانتوس ، العضو الأقدم)
  • نصف الكرة الغربي ( دان بيرتون ، الرئيس؛ روبرت جي. توريسيلي ، عضو بارز)
  • أفريقيا ( إيليانا روس-ليهتينن ، رئيسة؛ غاري إل. أكرمان ، العضو الأقدم)
• السلطة القضائية ( هنري ج. هايد ، الرئيس؛ جون كونيرز ، العضو الأقدم)
  • القانون التجاري والإداري ( جورج دبليو جيكاس ، رئيس؛ جاك ريد ، العضو الأقدم)
  • المحاكم والملكية الفكرية ( كارلوس ج. مورهد ، الرئيس؛ باتريشيا شرودر ، العضو الأقدم)
  • الجريمة ( بيل ماكولوم ، الرئيس؛ تشاك شومر ، العضو الأقدم)
  • الهجرة والمطالبات ( لامار إس. سميث ، الرئيس؛ جون براينت ، العضو الأقدم)
  • الدستور ( تشارلز تي. كانادي ، الرئيس؛ بارني فرانك ، العضو الأقدم)
• الأمن القومي ( فلويد د. سبنس ، الرئيس؛ رون ديلومز ، العضو الأقدم)
  • المنشآت والمرافق العسكرية ( جويل هيفلي ، الرئيس؛ سولومون ب. أورتيز ، العضو الأقدم)
  • الأفراد العسكريون ( بوب دورنان ، الرئيس؛ أوين ب. بيكيت ، العضو الأقدم)
  • المشتريات العسكرية ( دنكان هنتر ، الرئيس؛ آيك سكلتون ، العضو الأقدم)
  • الجاهزية العسكرية ( هربرت هـ. بيتمان ، الرئيس؛ نورمان سيسيسكي ، العضو الأقدم)
  • البحث والتطوير العسكري ( كورت ويلدون ، رئيس؛ جون إم. سبرات ، العضو الأقدم)
• الموارد ( دون يونغ ، الرئيس؛ جورج ميلر ، العضو الأقدم)
  • الطاقة والموارد المعدنية ( كين كالفيرت ، الرئيس؛ نيل أبركرومبي ، العضو الأقدم)
  • مصايد الأسماك والحياة البرية والمحيطات ( جيم ساكستون ، الرئيس؛ جيري إي. ستودز ، العضو الأقدم)
  • الحدائق الوطنية والغابات والأراضي ( جيمس ف. هانسن ، الرئيس؛ بيل ريتشاردسون ، العضو الأقدم)
  • شؤون السكان الأصليين الأمريكيين وشؤون الجزر ( إلتون غاليغلي ، الرئيس؛ إيني فاليومافيغا ، العضو الأقدم)
  • موارد المياه والطاقة ( جون تي. دوليتل ، الرئيس؛ بيتر أ. ديفازيو ، العضو الأقدم)
• القواعد ( جيرالد بي إتش سولومون ، الرئيس؛ جو موكلي ، العضو الأقدم)
  • العملية التشريعية ( بورتر غوس ، الرئيس؛ مارتن فروست ، العضو الأقدم)
  • قواعد المجلس ( ديفيد دراير ، الرئيس؛ أنتوني سي. بيلينسون ، العضو الأقدم)
• العلوم ( روبرت س. ووكر ، الرئيس؛ جورج إي. براون الابن ، العضو الأقدم)
  • البحوث الأساسية ( ستيفن شيف ، رئيس؛ بيت جيرين ، العضو الأقدم)
  • الطاقة والتنمية ( دانا روهراباشر ، رئيسة؛ جيمس أ. هايز ، العضو الأقدم)
  • الفضاء والطيران ( جيم سينسنبرينر ، الرئيس؛ رالف إم. هول ، العضو الأقدم)
  • التكنولوجيا ( كونستانس أ. موريلا ، رئيسة؛ جون س. تانر ، العضو الأقدم)
• الشركات الصغيرة ( جان مايرز ، رئيسة؛ جون إل. لافالس ، العضو الأقدم)
  • البرامج الحكومية ( بيتر جي. توركيلدسن ، الرئيس؛ جلين بوشارد ، العضو الأقدم)
  • المشتريات والصادرات وفرص الأعمال ( دونالد أ. مانزولو ، الرئيس؛ إيفا كلايتون ، العضو الأقدم)
  • التنظيم والأوراق الرسمية ( جيم تالنت ، الرئيس؛ نيديا فيلاسكيز ، العضو الأقدم)
  • الضرائب والمالية ( ليندا سميث ، رئيسة؛ مارتي ميهان ، العضو الأقدم)
• معايير السلوك الرسمي ( نانسي جونسون ، الرئيسة؛ جيم ماكديرموت ، العضو الأقدم)
• النقل والبنية التحتية ( بود شوستر ، الرئيس؛ نورمان مينيتا ، العضو الأقدم)
  • الطيران ( جون جيه. دنكان الابن ، الرئيس؛ جيمس إل. أوبرستار ، العضو الأقدم)
  • خفر السواحل والنقل البحري ( هوارد كوبل ، الرئيس؛ جيمس أ. ترافيكانت ، العضو الأقدم)
  • المباني العامة والتنمية الاقتصادية ( واين تي. جيلكريست ، الرئيس؛ روبرت إي. وايز جونيور ، العضو الأقدم)
  • السكك الحديدية ( سوزان موليناري ، رئيسة؛ ويليام أو. ليبينسكي ، العضو الأقدم)
  • النقل البري ( توم بيتري ، الرئيس؛ نيك جيه. رحال ، العضو الأقدم)
  • موارد المياه والتنمية ( شيروود بوهليرت ، الرئيس؛ روبرت أ. بورسكي ، العضو الأقدم)
• شؤون المحاربين القدامى ( بوب ستامب ، الرئيس؛ سوني مونتغمري ، العضو الأقدم)
  • التعويضات والمعاشات والتأمين وشؤون النصب التذكارية ( تيري إيفريت ، الرئيس؛ لين إيفانز ، العضو الأقدم)
  • التعليم والتدريب والتوظيف والإسكان ( ستيف باير ، الرئيس؛ ماكسين ووترز ، العضو الأقدم)
  • المستشفيات والرعاية الصحية ( تيم هاتشينسون ، الرئيس؛ تشيت إدواردز ، العضو الأقدم)
• الطرق والوسائل ( بيل آرتشر ، الرئيس؛ سام جيبونز ، العضو الأقدم)
  • الصحة ( بيل توماس ، الرئيس؛ تشارلز رانجيل ، العضو الأقدم)
  • الموارد البشرية ( إي. كلاي شو الابن ، الرئيس؛ هارولد إي. فورد الأب ، العضو الأقدم)
  • الرقابة ( نانسي جونسون ، رئيسة؛ بوب ماتسوي ، العضو الأقدم)
  • الضمان الاجتماعي ( جيم بانينج ، الرئيس؛ أندرو جاكوبس الابن ، العضو الأقدم)
  • التجارة ( فيل كرين ، الرئيس؛ تشارلز رانجيل ، العضو الأقدم)
• جميع

• الشؤون الاقتصادية (السيناتور كوني ماك ، الرئيس؛ النائب جيم ساكستون ، نائب الرئيس)
• الضرائب (النائب بيل آرتشر ، الرئيس؛ السيناتور بوب باكوود ، نائب الرئيس)
• المكتبة (السيناتور مارك هاتفيلد ، الرئيس؛ النائب بيل توماس ، نائب الرئيس)
• الطباعة (النائب بيل توماس ، الرئيس؛ السيناتور تيد ستيفنز ، نائب الرئيس)

• مهندس مبنى الكابيتول :
  • جورج مالكولم وايت ، حتى 21 نوفمبر 1995
  • ويليام إل. إنسين (بالنيابة)، اعتبارًا من 21 نوفمبر 1995
• الطبيب المعالج لأعضاء الكونغرس الأمريكي : جون إف. إيسولد
• المراقب العام للولايات المتحدة :
  • تشارلز أ. بوشر ، حتى عام 1996
  • شاغر، ابتداءً من عام 1996
• مدير مكتب الميزانية في الكونغرس :
  • روبرت د.ريشاور ، حتى 28 فبراير 1995
  • جون إي. أونيل ، من 1 مارس 1995
• أمين مكتبة الكونغرس : جيمس إتش. بيلينغتون
• الطابع العام للولايات المتحدة : مايكل ف. ديماريو

• القس :
  • ريتشارد سي. هالفيرسون ( مشيخي )، حتى 11 مارس 1995
  • لويد جون أوجيلفي ( مشيخي )، من 11 مارس 1995
• أمين المتحف :
  • جيمس ر. كيتشوم ، حتى 1 يوليو 1995
  • ديان ك. سكفارلا، من 1 يوليو 1995
• المؤرخ : ريتشارد أ. بيكر
• البرلماني : بوب دوف
• السكرتير :
  • شيلا ب. بيرك ، حتى 7 يونيو 1995
  • كيلي د. جونستون ، 8 يونيو 1995 - 30 سبتمبر 1996
  • غاري لي سيسكو ، من 1 أكتوبر 1996
• أمين المكتبة : روجر ك. هالي
• أمينة سر الأغلبية : إليزابيث ب. غرين
• سكرتير الأقلية :
  • سي. أبوت سافولد ، حتى عام 1995
  • مارتن ب. باون ، منذ عام 1995
• رقيب الأسلحة :
  • هوارد أو. غرين الابن ، حتى 6 سبتمبر 1996
  • غريغوري إس. كيسي ، من 6 سبتمبر 1996

• القس : جيمس د. فورد ( لوثري )
• رئيس الشؤون الإدارية :
  • سكوت فولكنر ، حتى 22 نوفمبر 1996
  • جيف تراندال (بالإنابة)، من 22 نوفمبر 1996
• الموظف : روبن هـ. كارل
• المؤرخة : كريستينا جيفري ، 1995 (باختصار) ^{[ 1 ]}
• البرلماني : تشارلز دبليو جونسون الثالث
• موظفو القراءة : ميج جوتز (ديمقراطية) وبول هايز (جمهوري)
• رقيب الأسلحة : ويلسون ليفينغود
• المفتش العام: جون دبليو لاينهارت الرابع