دينادان
| دينادان | |
|---|---|
| مسألة شخصية | |
السير دينادان في عدد عام 1894 من مجلة Catholic World | |
| الظهور الأول | نثر تريستان |
| معلومات داخل الكون | |
| عنوان | سيد |
| إشغال | فارس المائدة المستديرة |
| عائلة | بروينور ، دانيال |
| جنسية | كورنيش |
دينادان [أ] هو فارس كورنيش من فرسان المائدة المستديرة في تقليد الرومانسية الفروسية في أسطورة الملك آرثر في رواية تريستان النثرية وتعديلاتها، بما في ذلك جزء من موت آرثر . اشتهر بروح الدعابة والبراجماتية، وهو صديق مقرب لبطل الرواية تريستان . دينادان هو موضوع العديد من الحلقات الكوميدية غالبًا حتى مقتله على يد موردريد وأجرافين .
الأدب في العصور الوسطى

دينادان هو فارس من كورنوال وابن بروينور الأب ، والمعروف أيضًا باسم الفارس الصالح بلا خوف. ومن بين إخوته فرسان المائدة المستديرة بروينور لو نوار ودانيال . وعلى عكس العديد من الفرسان الآخرين في الرومانسية الأرثرية، يميل دينادان البراجماتي إلى تجنب المعارك وينظر إلى الحب البلاطي باعتباره سعيًا عبثيًا، على الرغم من أنه يُظهر الشجاعة في المعركة عندما يكون ذلك ضروريًا .
مثل بالاميديس ولاموراك ، تم تقديم دينادان في كتاب تريستان النثري الذي يعود للقرن الثالث عشر ، وهو أحد أشكال أسطورة تريستان وإيزولدا . كما ظهر في الروايات اللاحقة، مثل دورة ما بعد فولجاتا وعمل توماس مالوري الشهير موت آرثر (في "كتاب السير تريستان"). بالإضافة إلى ذلك، ظهر في روايات رومانسية أقل شهرة مثل إسكانور ، حيث يعمل شكوكه العميقة تجاه النساء كموضوع كوميدي، [1] وبعض إصدارات نبوءات ميرلين .
موت آرثر

يؤكد تصوير مالوري لدينادان على حس الفكاهة الساخر وميله إلى السخرية من الفروسية . [ 1] أثناء زيارته لبلاط كورنوال بحثًا عن صديقه البطل الشاب تريستان ( تريسترام )، يشارك دينادان العشاء مع الملكة إيزولت ( لا بيل إيسود )، مما يكشف عن اختياره المتعمد لعدم وجود حبيبة أو عشيقة لإلهام أفعاله النبيلة. غالبًا ما يتم تصوير دينادان على أنه الأكثر ذكاءً بين فرسان آرثر، وهو المصدر والهدف للعديد من النكات العملية . في Le Morte d'Arthur ، يتميز بقدرته على التعرف على زملائه الفرسان من وراء دروعهم، على عكس العديد من الآخرين. في إحدى الحالات التي لا تُنسى، ساعد تريستان في التعرف على الملك آرثر. والجدير بالذكر أن دينادان ألف قصيدة ساخرة عن الملك مارك ورتب لمغني غنائي لأدائها في بلاط مارك. في مغامرة أخرى، تم القبض عليه على حين غرة وهزم في مبارزة مع لانسلوت ، الذي ارتدى بذكاء ثوبًا فوق درعه وألبس خصمه فاقد الوعي لاحقًا ثوبًا.
وفقًا لجوي كولمان، " تشيد مارغريت شلاوش بـ"الواقعية البلاطية" التي صورت في كتاب السير توماس مالوري " موت آرثر "، وتسلط الضوء بشكل خاص على "السير دينادان الواقعي الكوميدي"، الذي تركت ملاحظاته الفكاهية حول خوفه من المبارزة جمهوره يضحك بشدة لدرجة أنهم بالكاد يستطيعون البقاء جالسين. يظل "السير دينادان، الواقعي" [إليزابيث إدواردز]، الموصوف بأنه "الأخلاقي العقلاني" الذي يحكمه "عقيدة براجماتية" [دونالد هوفمان]، شخصية محورية في تحليل مالوري". [2] وعلى العكس من ذلك، يرى علماء آخرون مثل يوجين فينافر وهارولد ليفرمور أن الفكاهة في دينادان لمالوري أدنى من تلك الموجودة في المواد المصدرية الفرنسية، حيث يُنظر إلى نكات دينادان على أنها أكثر إهانة وتخريبًا، حتى أنها تتناول موضوعات محرمة مثل الدين. [3]
في رواية Le Morte d'Arthur ، والتي تتبع رواية Prose Tristan ، يلتقي دينادان بنهايته بشكل مأساوي بعد عودته من كورنوال، على أمل إقناع الملك آرثر بعكس حكمه الذي أعاد مارك إلى العرش. ومع ذلك، لا يزال دينادان مصابًا من لقائه بالفارس الشرير بريهو عديم الرحمة، ويتعرض لكمين وقتل من قبل اثنين من فرسان المائدة المستديرة الآخرين، الأخوين غير الأشقاء الخائنين موردريد وأجرافين ، الذين استاءوا منه لارتباطه بعدوهم لاموراك من عشيرة الملك بيلينور المنافسة. يكتشف هيكتور دي ماريس، الأخ غير الشقيق للانسلوت ، دينادان مصابًا بجروح قاتلة ويأخذه إلى كاميلوت ، حيث يموت بين ذراعي لانسلوت.
لا تافولا ريتوندا
في La Tavola Ritonda ، وهي إعادة كتابة إيطالية من العصور الوسطى المتأخرة لنثر تريستان ، يحاول دينادان ( دينادانو ) نفسه قتل مارك الأسير ( ماركو ) انتقامًا لموت صديقه العزيز تريستان ( تريستانو ). في هذه النسخة، بريهو عديم الرحمة ( بريوس سانز بييتا ) هو في الواقع ابن عمه. على عكس التصويرات الأخرى، تم تصوير هذه النسخة من دينادان على أنه كاره للنساء عنيف يكن عداءً عميقًا تجاه النساء، بما في ذلك حبيبة تريستان إيزولت ( إيزوتا )، التي أهانها علنًا باعتبارها "عاهرة". [4] [5] المرة الوحيدة التي يقع فيها دينادان في حب امرأة كانت خلال علاقته القصيرة مع لوسانا الشريرة من البرج القديم ( لوسانا ديلا توري أنتيكا ). تتسبب هذه العلاقة في انقلابه ضد تريستان، الذي يقاتل لإنقاذ تيسينا منافسة لوسانا (التي يطلق عليها دينادان أيضًا بازدراء "عاهرة"). إن موقف دينادان العدائي المعتاد تجاه النساء يكسبه سخرية ودية من تريستان، بما في ذلك حلقة كوميدية حيث يدخل تريستان، بعد أن رفض دينادان الزواج من ابنة إسبينوجريس (هنا يصور كملك، ولكن في نسخة مالوري فارس هو رفيق تريستان ودينادان)، إلى غرفة دينادان في الليل متظاهرًا بأنه ابنته، ويقع في حبه بجنون.
الخيال الحديث
ظهر دينادان في التعديلات الحديثة مثل النسخة المسرحية والفيلمية للمسرحية الموسيقية كاميلوت . في إنتاج برودواي الأصلي عام 1960، صوره جون كولوم ، بينما لعب أنتوني روجرز الدور في النسخة السينمائية لعام 1967. بالإضافة إلى ذلك، فإن دينادان هو الشخصية الرئيسية في رواية جيرالد موريس لعام 2003 بعنوان قصيدة السير دينادان ، [6] ويظهر في الفصل "السير دينادان الفكاهي" في عمل مارك توين عام 1890 يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر . [7] في كتاب ليف جروسمان لعام 2024 السيف المشرق: رواية الملك آرثر ، [8] تم تصوير دينادان على أنه رجل متحول جنسيًا يستخدم درع فارسه لإخفاء ثدييه وأعضائه التناسلية الأنثوية.
انظر أيضا
- داجونيت ، مهرج بلاط الملك آرثر
- سانشو بانزا
ملحوظات
- ^ تشمل الأشكال البديلة لاسمه في مختلف النصوص والمخطوطات: دينادام ، ودينادانو ، ودينادين ، وديناديم ، وديناديرا ، وديفدان ، ودينادان ، ودينادام .
مراجع
- ^ ab Brook, Leslie. "Demons and Angels: Female Portrayal in Escanor" (PDF) . www.reading.ac.uk . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ الأدب الأرثري، المجلد الثالث والعشرون، المجلد 23، دار بويديل وبروير للنشر، 2006. رقم الكتاب المعياري الدولي 9781843840978. JSTOR 10.7722/j.ctt820cc.
- ^ جلوكا، آرثر واين (1986). "حس مالوري الفكاهي". تفسيرات آرثر . 1 (1): 39-46. JSTOR 27868608.
- ^ الأدب الأرثري، المجلد التاسع عشر، المجلد 19، دار بويديل وبروير للنشر، 2003. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780859917452. JSTOR 10.7722/j.ctt81fpd.
- ^ Larrington, Carolyne (1 فبراير 2004). "04.02.30, Busby, Dalrymple, eds., Arthurian Literature XIX". The Medieval Review . ISSN 1096-746X . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ موريس، جيرالد (2008). قصيدة السير دينادان. هوتون ميفلين هاركورت. رقم ISBN 9780547349848.
- ^ "الفصل الرابع: ""السير دينادان الفكاهي"" | يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر | مارك توين". etc.usf.edu . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
- ^ جروسمان، ليف (2024). السيف اللامع: رواية عن الملك آرثر. مجموعة بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780735224049.
روابط خارجية
- دينادان في مشروع كاميلوت
- تم أرشفة Dinadan في 28 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine في Nighbringer.se
