جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية
تشكيل1 مارس 1946 ( 1946-03 )
يكتبالمجتمع المهني
موقع
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
الولايات المتحدة
عضوية
رسامي الكاريكاتير المحترفين
رئيس
كارين إيفانز
موقع إلكترونيwww.nationalcartoonists.com

الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير ( NCS ) هي منظمة لرسامي الكاريكاتير المحترفين في الولايات المتحدة. وهي تقدم جوائز الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير . وُلدت الجمعية في عام 1946 عندما اجتمعت مجموعات من رسامي الكاريكاتير لتسلية القوات. وقد استمتعوا بصحبة بعضهم البعض وقرروا الاجتماع بشكل منتظم. [1]

يعمل أعضاء الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير في العديد من فروع المهنة، بما في ذلك الإعلان والرسوم المتحركة والقصص المصورة في الصحف والرسوم الكاريكاتورية ذات اللوحة الواحدة والكتب المصورة والرسوم الكاريكاتورية التحريرية والرسوم الكاريكاتورية الساخرة والروايات المصورة وبطاقات المعايدة والرسوم التوضيحية للمجلات والكتب. لم تحتضن الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير الرسوم المصورة على شبكة الإنترنت إلا مؤخرًا. تقتصر العضوية على رسامي الكاريكاتير المحترفين الراسخين، مع استثناءات قليلة لأشخاص بارزين في المجالات التابعة. الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير ليست نقابة أو اتحاد عمال .

الأغراض الأساسية المعلنة للمنظمة هي "تعزيز المثل والمعايير الخاصة بالرسوم الكاريكاتورية الاحترافية في أشكالها المتعددة"، و"تعزيز وتشجيع التبادل الاجتماعي والثقافي والفكري بين رسامي الكاريكاتير المحترفين من جميع الأنواع" و"تحفيز وتشجيع الاهتمام بفن الرسوم الكاريكاتورية وقبوله من قبل رسامي الكاريكاتير الطموحين والطلاب وعامة الناس". [2]

تاريخ

نشأت جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية خلال الحرب العالمية الثانية عندما ألقى رسامو الكاريكاتير جوس إدسون وأوتو سوجلو وكلارنس د . راسل وبوب دان وآخرون محاضرات بالطباشير في المستشفيات لصالح USO في عام 1943. يتذكر إدسون، "لقد لعبنا في مكانين. فورت هاملتون وجزيرة الحاكم. ثم انسحبنا من USO." تم إغرائهم بعيدًا من قبل مصممة الرقصات وعضوة فرقة الروك السابقة توني مينديز . عندما علمت بهذه المحاضرات بالطباشير، قامت بتجنيد رسامي الكاريكاتير لتقديم عروض للجنة المستشفى في جناح المسرح الأمريكي . بدءًا من عرض قدمه كاتب العمود الفكاهي باغز بير في مستشفى هالوران في جزيرة ستاتن ، تم إنتاج هذه العروض وإخراجها من قبل مينديز. توسعت المجموعة إلى رحلات على متن طائرات نقل عسكرية، تطير إلى القواعد العسكرية على طول الساحل الجنوبي الشرقي. في إحدى هذه الرحلات، اقترح راسل ناديًا على روب جولدبرج وآخرين حتى تتمكن المجموعة من الاجتماع معًا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. وتذكر مينديز:

قال، "كل شخص لديه نادي أو جمعية أو نوع من أنواع الجمعيات - عمال قطع الأخشاب، عمال الدفن، نساج السجاد، حتى جامعي القمامة - لذلك لا أرى سببًا لعدم وجود نادي لنا أيضًا." طوال الرحلة، ظل روب يقول، "لا - اتركونا وشأننا؛ نحن بخير." التفت سي دي نحوي وقال، "ولا فتيات. فقط الأولاد." وصعد ونزل في ممر الطائرة، مكررًا أن هذا النادي سيكون مخصصًا للأولاد فقط. [1]

تأسست الجمعية في مساء يوم الجمعة الموافق الأول من مارس عام 1946، عندما اجتمع 26 رسامًا كاريكاتيريًا في الساعة 7 مساءً في غرفة باربيري في شارع إيست 52 في مانهاتن. وبعد تناول المشروبات والعشاء، صوتوا لتحديد الضباط واسم لمنظمتهم الجديدة. كانت تُعرف في البداية باسم جمعية رسامي الكاريكاتير . انتُخب جولدبيرج رئيسًا مع راسل باترسون نائبًا للرئيس، وسي دي راسل سكرتيرًا وميلتون كانيف أمينًا للصندوق. تمت إضافة سوجلو لاحقًا كنائب ثانٍ للرئيس ("لمتابعة نائب الرئيس الأول"). عمل مينديز كمصلح للمشاكل في الجمعية وأصبح لاحقًا وكيلًا يمثل أكثر من 50 رسامًا كاريكاتيريًا. [1]

جاء الأعضاء المؤسسون الستة والعشرون من مجموعة من 32 عضوًا دفعوا الرسوم بحلول 13 مارس، بما في ذلك رسامو الرسوم الكاريكاتورية الشريطية والي بيشوب ( ماجز وسكيتر )، ومارتن برانر ( ويني وينكل )، وإيرني بوشميلر ( نانسي )، وميلتون كانيف، وجوس إدسون ( ذا جامبس )، وهام فيشر ( جو بالوكا )، وهاري هاينجسن ( بيني )، وفريد ​​هارمان ( ريد رايدر )، وبيل هولمان ( سموكي ستوفر )، وجاي إيرفينج ( ويلي دودل )، وستان ماكجفرن ( سيلي ميلي )، وآل بوسن ( سويني آند صن )، وكلارنس راسل ( بيت الصعلوك )، وأوتو سوجلو ( الملك الصغير )، وجاك سبارلينج ( كلير فويانت )، ورايبورن فان بورين ( آبي آن سلاتس )، وداو والينج ( سكيتس )، وفرانك ويلارد ( مون مولينز ). [1]

وكان من بين الأعضاء الأوائل البالغ عددهم 32 عضوًا رسامو الكاريكاتير ديف بريجر ( مستر بريجر )، وجورج كلارك ( الجيران )، وبوب دان ( جاست ذا تايب )، وجيمي هاتلو ( سيفعلون ذلك في كل مرة )؛ ورسامو الكاريكاتير المستقلون في المجلات أبنر دين وميشا ريتشر ، ورسامو الكاريكاتير الافتتاحيون روب جولدبرج ( نيويورك صن )، وبوريس جينكينز ( نيويورك جورنال أمريكان )، وسي دي باتشيلور ( ديلي نيوز )، وريتشارد كيو ياردلي ( بالتيمور صن )؛ ورسام الكاريكاتير الرياضي لو هانلون؛ والرسام راسل باترسون، وفناني القصص المصورة جو شوستر وجو ميوزيال . [1]

انضم المزيد من الأعضاء بحلول منتصف مايو 1946، بما في ذلك هارولد جراي ( Little Orphan Annie ) والرسام المتحرك الأول للجمعية، بول تيري ، تلاهم في الصيف الرسام فرانك إنجلي، وبيلا زابولي ( Popeye )، وآل كاب ( Li'l Abner ) وراي بيلي  [fr] ( بروس جينتري ). بحلول مارس 1947، كان لدى NCS 112 عضوًا، بما في ذلك باد فيشر ( Mutt and Jeff )، ودون فلاورز ( Glamour Girls )، وبوب كين ( باتمان )، وفريد ​​لاسويل ( Barney Google وSnuffy Smith )، وجورج ليشتى ( Grin and Bear It )، وزاك موزلي ( The Adventures of Smilin' Jack )، وأليكس رايموند ( Rip Kirby )، وكليف ستيريت ( Polly and Her Pals )، وتشيك يونج ( Blondie )، بالإضافة إلى رسامي الكاريكاتير التحريريين ريج مانينغ وفريد ​​أو. سيبيل ورسام الكاريكاتير الرياضي ويلارد مولين .

كانت مارغ ديفين دافي، السكرتيرة في قسم العلاقات العامة في شركة كينج فيتشرز، تساعد راسل في التعامل مع المراسلات مع الجمعية الوطنية للكنائس، وفي عام 1948، تم تنصيبها كسكرتيرة رسمية للجمعية الوطنية للكنائس، ثم حصلت فيما بعد على لقب كاتبة الجمعية. كان اسمها موجودًا على جميع منشورات الجمعية، وكان عنوانها هو عنوان البريد الدائم للجمعية الوطنية للكنائس لأكثر من 30 عامًا. وبصفتها السكرتيرة المنظمة، فقد تعاملت مع الأجندات والتنظيم والدعاية. يتذكر كانيف: "لقد كانت تدير الأمر بالكامل تقريبًا. كانت مستبدة حقيقية، وكان الجميع سعداء بأن تكون مستبدة لأن هذا ما كنا في حاجة إليه". [1]

في خريف عام 1949، تعاونت هيئة الرسوم الكاريكاتورية الوطنية مع وزارة الخزانة لبيع سندات الادخار، وشرعت في جولة وطنية إلى 17 مدينة رئيسية مع فرق مكونة من 10 أو 12 رسام كاريكاتير وعرض متنقل بعنوان 20000 عام من الرسوم الكاريكاتورية ، وهو تاريخ مصور بطول 95 قدمًا للرسوم الهزلية. [3]

وعلى الرغم من مساهمات دافي ومينديز، لم يكن هناك أعضاء من الإناث، كما هو منصوص عليه في دستور NCS الذي حدد أن "أي رسام كاريكاتير (ذكر) يوقع باسمه على عمله المنشور" يمكنه التقدم بطلب العضوية. في عام 1949، كتبت هيلدا تيري رسالة تتحدى هذه القاعدة، وبعد أكثر من ستة أشهر من المناقشات والتصويت، تم قبول ثلاث نساء أخيرًا كعضوات في عام 1950 - تيري وإدوينا دوم ورسامة الكاريكاتير الكوميدية باربرا شيرموند . [1]

في 6 نوفمبر 1951، وصل 49 عضوًا من هيئة الطوابع الوطنية إلى فندق كارلتون بواشنطن لتناول الإفطار مع هاري إس ترومان . اجتمعوا في واشنطن لمساعدة وزارة الخزانة في بيع طوابع الدفاع، وقدموا لترومان مجلدًا مجلدًا لشخصياتهم المصورة، حيث تفاعل بعضهم مع رسوم كاريكاتورية لترومان. [4]

جولة USO والأعمال الخيرية

عندما ابتكر آل بوسن فكرة جولات جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية للترفيه عن العسكريين الأمريكيين، أصبح مديرًا للعروض الخارجية في جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية. في 4 أكتوبر 1952، غادر تسعة رسامين كاريكاتير في جولة عروض معسكر USO في منشآت القوات المسلحة الأمريكية في أوروبا، وسافروا عبر طائرة تابعة لخدمة النقل الجوي العسكري من قاعدة ويستوفر الجوية في ماساتشوستس وهبطوا في قاعدة راين ماين الجوية في ألمانيا. في الجولة، أشرك رسامو الكاريكاتير عارضات أزياء في كل دولة للانضمام إلى عرض Laff Time الخاص بهم من الأعمال المثيرة والمقالب التي يشارك فيها الجمهور. كان رسامو الكاريكاتير هم بوسن وتشارلز بيرو وبوب دان وجوس إدسون وبيل هولمان وبوب مونتانا وراسل باترسون وكلارنس راسل وديك وينجرت ( هوبرت ). [5] نشأت القصة المصورة Dondi بسبب صداقة نشأت بين إدسون وإيروين هاسن أثناء رحلة USO إلى كوريا.

وقد وصف هاي إيزمان الأجواء في مركز الخدمة الوطنية عندما انضم إليه في عام 1955 على النحو التالي:

في ذلك الوقت انضممت إلى النادي، وكانوا يجتمعون في نادي لامبس في نيويورك. كان ناديًا للممثلين، وكان في الواقع نسخة من نادي الممثلين في لندن. عندما بدأ النادي، أصبح روب جولدبرج وراسل باترسون وبوب دان ودودين للغاية مع الكثير من الممثلين. حتى أن جولدبرج قام بإخراج فيلمين وكان دان على شاشة التلفزيون في وقت مبكر يقدم برنامجًا يسمى Quick on the Draw . لقد جعلوا النادي يسمح لهم باستخدام المبنى كمكان اجتماع لرسامي الكاريكاتير. عندما انضممت، كان لديهم ما يسمى بالراعي - بعد كل شيء، كانت الاجتماعات في نادي لامبس - وكان الرئيس بيلي جاكستون . كانت الاجتماعات شهرية، وكان هناك عشاء بعد ذلك. كان هناك دائمًا الكثير من الشرب. من أجل بيت، كان هناك بار هناك في غرفة الاجتماعات. من أجل بدء الاجتماع، كان عليهم دائمًا إبعاد الرجال عن البار. أول رجل قابلته، وكان يجلس أمامي مباشرة في أول عشاء لي، كان رايبورن فان بورين. كان هو مبتكر Abbie an' Slats ، وكان هذا الشريط دائمًا ما يعجبني. والأمر اللطيف للغاية هو أنه على الرغم من أنه كان أكبر سنًا بكثير، إلا أنه تحدث معي وكأنني زميل محترف. في ذلك الاجتماع الأول كان هناك آل كاب، ووالتر كيلي، وأليكس رايموند، وإيرني بوشميلر، وميلتون كانيف، كلهم ​​جالسون هناك، كبارًا مثل الحياة. وكلما ذهبت إلى المزيد من الاجتماعات، تمكنت من التحدث إلى عدد قليل منهم. بالنسبة لي، كان من غير الواقعي أن يقف العديد من الأساطير فقط حول بعضهم البعض ويتحدثون عن العمل ويتبادلون القيل والقال. كانوا جميعًا، لذا، دعنا نقول فقط، عاديين. هؤلاء هم الرجال الذين كنت أعبدهم لسنوات. [6]

خلال ستينيات القرن العشرين، زار رسامو القصص المصورة العسكرية البيت الأبيض. من اليسار إلى اليمين: بيل مولدين ، دون شيروود، مورت ووكر ، ليندون جونسون ، ميلتون كانيف ، وجورج وندر .

خلال ستينيات القرن العشرين، ذهب رسامو الكاريكاتير في القصص المصورة العسكرية إلى البيت الأبيض والتقوا بليندون جونسون في المكتب البيضاوي . وضمت المجموعة كانيف وبيل مولدين ومورت ووكر .

في عامي 1977 و1978، أصدرت الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير مجموعة أعمال فن الكوميكس الجميلة التي أصدرتها الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير ، والتي نشرتها دار كوليكتورز برس. وتضمنت المجموعة ما مجموعه 34 مطبوعة فنية. وقد طُبعت كل مطبوعة مقاس 12 × 16 بوصة على ورق فني أرشيفي.

في عام 2011، لإحياء ذكرى مرور 10 سنوات على هجمات 11 سبتمبر ، قام العديد من رسامي الكاريكاتير في NCS ببيع أعمال فنية قدمت تعليقات على المأساة وجمعت أموالاً للأسر التي ضحت بالحدث في تكريم تأملي يسمى "رسامو الكاريكاتير يتذكرون". جمعت هذه التحيات الكرتونية أكثر من 50000 دولار لصالح عائلات 11 سبتمبر. تم عرض الأعمال الفنية في الصحف والمتاحف الوطنية في جميع أنحاء أمريكا، بما في ذلك متحف نيوزيام في واشنطن العاصمة ومتحف فن الكارتون في سان فرانسيسكو ومتحف فن الكوميديا ​​​​والكاريكاتير في مدينة نيويورك.

في عام 2005، شكلت الجمعية مؤسسة لمواصلة الأعمال الخيرية لصندوقها المخصص لرسامي الكاريكاتير المعوزين، صندوق ميلت جروس . [7]

تقع مكاتب الجمعية في وينتر بارك بولاية فلوريدا . بالإضافة إلى ذلك، أنشأت الجمعية 16 فرعًا إقليميًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة وواحدًا في كندا. يجلس رؤساء الفروع في المجلس الإقليمي للجمعية ويمثلهم ممثل وطني، وهو عضو مصوت في مجلس الإدارة. بصفته رئيسًا للجمعية لفترتين متتاليتين، عاد جيف كين ، رسام الكاريكاتير في Family Circus وابن مبتكر القصص المصورة، بيل كين ، إلى ميثاق وروح الجمعية من خلال توسيع نطاق وصول الجمعية إلى الجيش [8] من خلال زيارة ورسم الكاريكاتير لقدامى المحاربين الذين خدموا في حرب العراق وحرب أفغانستان، خلال الأعوام 2007-2011. [9]

في عام 2008، انضمت NCS إلى أكثر من 60 شركة ترخيص فنية أخرى (بما في ذلك جمعية حقوق الفنانين ، وجمعية رسامي الكاريكاتير التحريريين الأمريكيين ، وجمعية كتاب ورسامي كتب الأطفال ، وتحالف الفنانين ، وشراكة الرسامين الأمريكيين، ومصوري الإعلانات في أمريكا) في معارضة قانون الأعمال اليتيمة لعام 2008 وقانون شون بنتلي للأعمال اليتيمة لعام 2008. [10] والمعروفة بشكل جماعي باسم "فنانون متحدون ضد قوانين الأعمال اليتيمة الأمريكية"، انضمت المنظمات المتنوعة إلى قواها لمعارضة مشاريع القوانين، التي تعتقد المجموعات أنها "تسمح، بل وتشجع، الانتهاكات واسعة النطاق بينما تحرم المبدعين من الحماية المتاحة حاليًا بموجب قانون حقوق النشر". [10]

جائزة بيلي ديبيك التذكارية

كانت جائزة NCS الأولى هي جائزة بيلي ديبيك التذكارية ، والمعروفة أيضًا باسم "بارني" من شخصية بيلي ديبيك في الشريط الهزلي الشهير بارني جوجل وسنوفي سميث . بعد وفاة ديبيك في يوم المحاربين القدامى عام 1942، تزوجت ماري ديبيك مرة أخرى (باسم ماري بيرجمان) وأنشأت جائزة ديبيك في عام 1946. كما قدمت العرض السنوي لعلب السجائر الفضية المنقوشة (مع نقش شخصيات ديبيك على الغلاف) للفائزين الثمانية في الفترة من عام 1946 إلى عام 1953. [11]

توفيت ماري بيرجمان في 14 فبراير 1953 على متن طائرة دي سي-6 التابعة لشركة ناشيونال إيرلاينز والتي سقطت في خليج المكسيك أثناء عاصفة رعدية في رحلة من تامبا إلى نيو أورلينز. ​​في عام 1954، بعد وفاتها، تم تغيير اسم جائزة ديبيك إلى جائزة روبن، والمعروفة أيضًا باسم "روبن". [12] عندما تم تغيير اسم الجائزة في عام 1954، تم منح جميع الفائزين الثمانية السابقين تماثيل روبن التي صممها وسميت على اسم أول رئيس لـ NCS، روب جولدبرج. [13] [14] تم تنفيذ جائزة روبن من البرونز بواسطة النحات ورسام الكاريكاتير الافتتاحي بيل كروفورد . [11] [15]

جائزة روبين

بدأت جائزة ريوبن [16] التابعة للجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير في عام 1954، باعتبارها جائزة بيلي ديبيك التذكارية (" بارني ")، والتي سميت الآن باسم روب جولدبرج . [17]

تُعد عطلة نهاية الأسبوع المخصصة للجوائز حدثًا سنويًا يُقام في موقع يختاره الرئيس. وخلال حفل العشاء الرسمي، تُمنح جائزة روبن (التي يتم تحديدها بالاقتراع السري) لرسام الكاريكاتير المتميز لهذا العام. كما يتم تكريم رسامي الكاريكاتير في مختلف الأقسام المهنية بلوحات خاصة للتميز. يتم التصويت على هذه الجوائز من خلال مزيج من العضوية العامة (بالاقتراع السري) ولجان تحكيم مشكلة خصيصًا تشرف عليها فروع إقليمية مختلفة من NCS. لا يحتاج رسام الكاريكاتير إلى أن يكون عضوًا في NCS لتلقي إحدى جوائز الجمعية. [11]

قبل عام 1983، كان حفل عشاء جوائز ريوبن يُقام في مدينة نيويورك ، عادةً في فندق بلازا. ومنذ ذلك الحين، توسع الحدث ليشمل عطلة نهاية أسبوع كاملة ويُقام في مدينة مختلفة كل عام. وشملت مواقع ريوبن الأخيرة مدينة نيويورك؛ وبوكا راتون ؛ وسان فرانسيسكو ؛ وكانكون ؛ وكانساس سيتي بولاية ميسوري ؛ ولاس فيجاس ؛ وبيتسبرغ بولاية بنسلفانيا في عام 2013. [18]

كل عام، خلال عطلة نهاية الأسبوع السنوية لجوائز Reuben التي تقيمها الجمعية، تكرم الجمعية الإنجازات البارزة في جميع مجالات المهنة. يتم تكريم التميز في مجالات شرائط الصحف، ولوحات الصحف، والرسوم المتحركة التلفزيونية، والرسوم المتحركة المميزة، ورسوم الصحف، والرسوم الكاريكاتورية الساخرة، ورسوم الكتب، وبطاقات المعايدة، والكتب المصورة، والرسوم التوضيحية للمجلات، والرسوم الكاريكاتورية التحريرية، في جوائز قسم NCS، والتي يتم اختيارها من قبل لجان تحكيم تم تشكيلها خصيصًا على مستوى الفصل. تمت إضافة جائزة الرسوم المصورة عبر الإنترنت في عام 2011.

يتم اختيار الفائز بأعلى جائزة في المهنة، جائزة روبن لأفضل رسام كاريكاتيري لهذا العام، من خلال تصويت سري بين الأعضاء. وكجزء من العروض والأنشطة الترفيهية العامة، أنتجت جمعية الرسوم الكاريكاتورية الوطنية مقاطع فيديو لبدء الاحتفالات، بعضها كان محاكاة ساخرة لوسائل الترفيه الشهيرة. [ بحاجة لمصدر ]

الفائزون بالجوائز

جائزة بيلي ديبيك التذكارية

جائزة روبين

جوائز أخرى

جائزة Ace (رسام الكاريكاتير الهواة الاستثنائي)

جائزة الشرف

كانت هذه الجائزة تقديراً للرسوم الكاريكاتورية الأمريكية كأداة في الحرب والسلام والتعليم وتحسين بيئتنا الثقافية فنياً. وفي الثاني والعشرين من سبتمبر عام 1965، تم تكريم الشخصيات التالية:

جائزة المفتاح الذهبي (قاعة مشاهير جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية)

جائزة ميلتون كانيف للإنجاز مدى الحياة

يتم منح جائزة ميلتون كانيف للإنجاز مدى الحياة من خلال التصويت بالإجماع من قبل مجلس إدارة NCS.

جائزة T-Square الذهبية

يتم منح جائزة المربع الذهبي عن 50 عامًا كرسام كاريكاتير محترف.

جائزة T-Square الفضية

يتم منح المربع الفضي، بتصويت بالإجماع من مجلس إدارة NCS، للأشخاص الذين أظهروا تفانيًا أو خدمة متميزة للمجتمع أو المهنة.

جائزة إليزي سيجار

تم تقديم هذه الجائزة لشخص قدم مساهمة فريدة ومتميزة لمهنة الرسوم الكاريكاتورية. تم اختيار الفائز من قبل مجلس إدارة NCS ثم من قبل King Features Syndicate تكريمًا لمبدع "Popeye" Elzie Segar .

جائزة رقم 1 (شخصية العام الرياضية)

الرؤساء

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefg "هارفي، ر. سي" حكايات تأسيس جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية "7 يونيو 2010".
  2. ^ "تاريخ NCS". مؤرشف من الأصل في 2011-12-23 . تم الاسترجاع 2009-08-03 .
  3. ^ "جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية". www.nationalcartoonists.com . تم الاسترجاع في 2021-12-24 .
  4. ^ ""الحديث عن الصور". الحياة، 3 ديسمبر 1951". 3 ديسمبر 1951.
  5. ^ النجوم والأشرطة، 3 أكتوبر 1952،
  6. ^ ""هاي آيزمان ومغامراته في الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير"". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010.
  7. ^ "كتيب مؤسسة جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-10-03 . تم الاسترجاع في 2008-09-30 .
  8. ^ "جيف كين يتأمل أربع سنوات قضاها رئيسًا لـ NCS". 17 يونيو 2011.
  9. ^ "انتخاب جيف كين رئيسًا للجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير". يونيو 2007.
  10. ^ "مركز العمل التشريعي للأعمال اليتيمة: المجموعات المعارضة لقانون الأعمال اليتيمة". مؤرشف من الأصل في 2008-09-30 . تم الاسترجاع في 2008-08-01 .
  11. ^ abcde "جوائز روبن". مؤرشف من الأصل في 2012-04-20 . تم الاسترجاع في 2010-11-22 .
  12. ^ Heritage Comics Auctions, Dallas Signature Auction Catalog #819 , Heritage Capital Corporation, 2005, ص 350.
  13. ^ "أصدقاء يتصلون للحصول على أخبار عن ماري بيرجمان، تكريمًا لخدمتها غير الأنانية"، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز، 15 فبراير 1953".
  14. ^ "جوائز NCS". مؤرشف من الأصل في 2011-02-09 . تم الاسترجاع في 2009-12-21 .
  15. ^ ""بيل كروفورد ينضم إلى NEA،"" Ocala Star Banner، 23 مارس 1962"."
  16. ^ الإنجليزية : / ˈruːbən /​​​
  17. ^ "جوائز جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية". nationalcartoonists.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
  18. ^ إيبيرسون، شارون (2013-05-23). ​​"مركز تون سيوم في بيتسبرغ يستضيف مؤتمر جمعية رسامي الكاريكاتير الوطني". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . تم الاسترجاع في 2017-05-06 .
  19. ^ بيفوس، جون (2016-05-30). "رسام الكاريكاتير السياسي مايكل راميريز يفوز بجائزة ريوبن، "أوسكار" الصناعة". The Commercial Appeal . تم الاسترجاع في 2017-05-06 .
  20. ^ "آن تيلنايس أول امرأة تفوز بجائزة روبن وجائزة بوليتسر". Prnewswire.com. 2017-05-27 . تم الاسترجاع في 2017-06-06 .
  21. ^ "إدوارد سوريل حائز على جائزة روبن لرسام الكاريكاتير الوطني لعام 2021". NationalCartoonists.com. 2022-09-17 . تم الاسترجاع في 2022-12-28 .
  • الموقع الرسمي
  • رحلة رسامي الكاريكاتير في NCS USO: الكويت
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جمعية_رسامي_الكاريكاتير_الوطنية&oldid=1242406433#جائزة_روبن"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate