الأيل

الأيل
المدى الزمني:2.5–0  مليون سنة العصر البلستوسيني المبكر – العصر الحديث
صورة لذكر الأيل
ثور (ذكر) في ألبرتا ، كندا
صورة فوتوغرافية لأنثى الأيل (البقرة) وصغيرها
بقرة (أنثى) مع عجل في وايومنغ ، الولايات المتحدة
التصنيف العلمي تعديل هذا التصنيف
اِختِصاص: حقيقيات النوى
المملكة: الحيوانات
الشعبة: الحبليات
فصل: الثدييات
طلب: ذوات الأصابع المزدوجة
عائلة: الأيائل
الفصيلة الفرعية: سيرفيناي
جنس: عنق الرحم
صِنف:
C. canadensis
الاسم الثنائي
سيرفوس كانادينسيس
( Erxleben ، 1777) [2]
الأنواع الفرعية
النطاقات الأصلية المعاد بناؤها (باللون الأخضر الفاتح) والحالية (باللون الأخضر الداكن) لـ Cervus canadensis
المرادفات

أنواع فرعية مختلفة من Cervus elaphus

الأيائل ( الجمع : الأيائل أو الموظ ؛ Cervus canadensis )، أو wapiti ، هي ثاني أكبر الأنواع ضمن فصيلة الغزلان ، Cervidae ، وواحدة من أكبر الثدييات الأرضية في موطنها الأصلي في أمريكا الشمالية ووسط وشرق آسيا . كانت كلمة " الأيائل " تشير في الأصل إلى الصنف الأوروبي من الموظ ، Alces alces ، ولكن تم نقلها إلى Cervus canadensis بواسطة المستعمرين في أمريكا الشمالية.

يشتق اسم "وابيتي" من كلمة في لغة شوني وكري تعني "المؤخرة البيضاء"، بعد الفراء الفاتح المميز حول منطقة الذيل والذي قد تنفشه الحيوانات أو ترفعه للإشارة إلى انزعاجها أو ضيقها لبعضها البعض، عند الفرار من التهديدات المتصورة، أو بين الذكور الذين يغازلون الإناث ويتقاتلون من أجل الهيمنة. تُرى سمة مماثلة في الأنواع الأخرى من ذوات الأصابع المزدوجة ، مثل الأغنام ذات القرون الكبيرة والظباء الأمريكية والأيل أبيض الذيل ، بدرجات متفاوتة.

تعيش الأيائل في الغابات المفتوحة وفي موائل حواف الغابات، حيث ترعى الأعشاب والحشائش وتتغذى على النباتات والأوراق والأغصان واللحاء التي تنمو على ارتفاعات أعلى. يمتلك ذكر الأيائل قرونًا كبيرة مليئة بالدم والأعصاب ، والتي تتساقط بشكل روتيني كل عام مع ارتفاع درجة حرارة الطقس. كما يشارك الذكور في سلوكيات التزاوج الطقسية خلال موسم التزاوج ، بما في ذلك اتخاذ أوضاع معينة لجذب الإناث، ومصارعة القرون (الملاكمة)، والبوق ، وهي سلسلة عالية من الصفارات الحنجرية، والزئير، والصراخ، وغيرها من الأصوات التي تثبت الهيمنة على الذكور الآخرين وتهدف إلى جذب الإناث.

كان يُعتقد منذ فترة طويلة أن الأيائل تنتمي إلى نوع فرعي من الأيائل الحمراء الأوروبية ( Cervus elaphus )، ولكن الأدلة المستمدة من العديد من الدراسات الجينية للحمض النووي للميتوكوندريا ، والتي بدأت في عام 1998، تُظهر أن الاثنين نوعان متميزان . تُعَد البقعة الأوسع على أرداف الأيائل وقرونها ذات اللون الشاحب من الاختلافات المورفولوجية الرئيسية التي تميز الأيائل C. canadensis عن الأيائل C. elaphus . وعلى الرغم من أنها موطنها الأصلي حاليًا أمريكا الشمالية ووسط وشرق آسيا فقط ، إلا أن الأيائل كان لها ذات يوم توزيع أوسع بكثير في الماضي؛ كانت مجموعات ما قبل التاريخ موجودة في جميع أنحاء أوراسيا وحتى أوروبا الغربية خلال أواخر العصر البلستوسيني ، ونجت حتى أوائل العصر الهولوسيني في جنوب السويد وجبال الألب . كانت الأنواع الفرعية للأيائل ميريام الأمريكية الشمالية المنقرضة الآن ( Cervus canadensis merriami ) تنتشر جنوبًا حتى المكسيك . وقد نجح الوبيتي أيضًا في التكيف مع البلدان خارج نطاقه الطبيعي حيث تم إدخاله، بما في ذلك الأرجنتين ونيوزيلندا ؛ وفي الواقع، قد تكون قدرة الحيوان على التكيف في هذه المناطق ناجحة إلى الحد الذي يهدد النظم البيئية المتوطنة الحساسة والأنواع التي يصادفها.

باعتبارها عضوًا في رتبة مزدوجات الأصابع (وقريبة بعيدة لفصيلة البقريات )، فإن الأيائل عرضة للعديد من الأمراض المعدية التي يمكن أن تنتقل إلى و/أو من الماشية المستأنسة . وقد حققت الجهود المبذولة للقضاء على الأمراض المعدية من مجموعات الأيائل، في المقام الأول عن طريق التطعيم ، نجاحًا متباينًا. وتبجل بعض الثقافات الأيائل باعتبارها ذات أهمية روحية. تُستخدم قرون الأيائل والمخمل في الطب التقليدي في أجزاء من آسيا؛ كما أن إنتاج قرون الأيائل المطحونة ومكملات المخمل هي أيضًا صناعة علاج طبيعي مزدهرة في العديد من البلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا. يتم اصطياد الأيائل كنوع من أنواع الصيد، ولحومها أقل دهونًا وأعلى في البروتين من لحم البقر أو الدجاج .

التسمية وأصل الكلمة

بحلول القرن السابع عشر، كان Alces alces (الموظ، ويُطلق عليه "الأيل" في أوروبا) قد انقرض منذ فترة طويلة من الجزر البريطانية ، وأصبح معنى كلمة "الأيل" بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية غامضًا إلى حد ما، واكتسب معنى مشابهًا لـ "الغزلان الكبيرة". [3] اسم wapiti مشتق من كلمة waapiti في لغة شوني وكري (في مقاطع الكري : ᐙᐱᑎ أو ᐚᐱᑎ )، وتعني "المؤخرة البيضاء". [4] هناك نوع فرعي من wapiti في منغوليا يسمى Altai wapiti ( Cervus canadensis sibiricus )، والمعروف أيضًا باسم Altai maral. [5]

وفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي ، فإن أصل كلمة "elk" هو "تاريخ غامض". في العصور القديمة الكلاسيكية ، كان يُعرف الموظ الأوروبي Alces alces باليونانية القديمة : ἄλκη ، والرومانيةálkē واللاتينية : alces ، وهي كلمات مستعارة على الأرجح من لغة جرمانية أو لغة أخرى في شمال أوروبا. بحلول القرن الثامن، خلال العصور الوسطى المبكرة ، عُرف الموظ بالإنجليزية القديمة : elch، elh، eolh، المشتقة من اللغة الجرمانية البدائية : *elho- ، *elhon- وربما مرتبطة باللغة النوردية القديمة : elgr . [6] لاحقًا، أصبح النوع معروفًا في اللغة الإنجليزية الوسطى باسم elk أو elcke أو elke ، ويظهر في الشكل اللاتيني alke ، مع تهجئة alce المستعارة مباشرة من اللاتينية: alces . [6] [7] لاحظ أن elk "ليس الممثل الصوتي الطبيعي" لكلمة elch الإنجليزية القديمة ، حيث اشتق قاموس أكسفورد الإنجليزي كلمة elk من اللغة الألمانية العليا الوسطى : elch ، والتي تشتق بدورها من اللغة الألمانية العليا القديمة : elaho . [6] [3]

تم التعرف على الغزال الأمريكي Cervus canadensis باعتباره قريبًا للغزال الأحمر ( Cervus elaphus ) في أوروبا، وبالتالي تمت الإشارة إلى الغزال الكندي باسم "الغزال الأحمر". يشير ريتشارد هاكليوت إلى أمريكا الشمالية باعتبارها "أرضًا ... مليئة بالعديد من الوحوش، مثل redd dere" [8] في خطابه لعام 1584 بشأن الزراعة الغربية . وبالمثل، أشار جون سميث في كتابه "وصف نيو إنجلاند" لعام 1616 إلى الغزال الأحمر. وبالمثل، أطلق السير ويليام تالبوت في ترجمة عام 1672 الإنجليزية لكتاب جون ليدر الاكتشافات اللاتينية على هذا النوع اسم "الغزال الأحمر"، لكنه لاحظ بين قوسين أنه "نظرًا لضخامة حجمه غير العادية، أطلق عليه الجهلة اسم الأيائل بشكل غير صحيح". استخدم كل من توماس جيفرسون في ملاحظاته عن ولاية فرجينيا عام 1785 ، وكتاب ديفيد بيلي واردن الإحصائي والسياسي والتاريخي للولايات المتحدة عام 1816، مصطلح "الغزلان الحمراء" للإشارة إلى Cervus canadensis . [9]

التصنيف

صورة لأيل في الثلج
ذكر الأيل في الثلوج في حديقة يلوستون الوطنية ، وايومنغ ، الولايات المتحدة الأمريكية.
صورة فوتوغرافية لأيل يعبر نهر أوبال تراس
عبور الأيائل لتراس أوبال في ينابيع ماموث الساخنة ، يلوستون.
صورة لذكر الأيل في أرض عشبية
ذكر الأيل في أواخر الخريف، حديقة بانف الوطنية ، ألبرتا، كندا .
صورة لاثنين من ذكور الأيائل أثناء التدريب
تدريب ذكر الأيل في حديقة بانف الوطنية، كندا.

ظهرت أعضاء جنس Cervus (ومن ثم الأقارب الأوائل أو الأسلاف المحتملين للأيائل) لأول مرة في السجل الأحفوري منذ 25 مليون سنة، خلال العصر الأوليغوسيني في أوراسيا ، لكنها لم تظهر في السجل الأحفوري لأمريكا الشمالية حتى أوائل العصر الميوسيني . [10] لم يكن الأيل الأيرلندي المنقرض ( Megaloceros ) عضوًا في جنس Cervus بل كان أكبر عضو في عائلة الغزلان الأوسع (Cervidae) المعروفة من السجل الأحفوري. [11]

حتى وقت قريب، كان يُنظر إلى الأيل الأحمر والأيل على أنهما نوع واحد، وهو Cervus elaphus ، [5] [12] مع أكثر من اثني عشر نوعًا فرعيًا. لكن دراسات الحمض النووي للميتوكوندريا التي أجريت في عام 2004 على مئات العينات من الأنواع الفرعية للأيل الأحمر والأيل وأنواع أخرى من عائلة الأيل Cervus ، تشير بقوة إلى أن الأيل، أو الوبيتي، يجب أن يكون نوعًا مميزًا، وهو Cervus canadensis . [13] تؤكد أدلة الحمض النووي أن الأيل أقرب إلى أيل ثورولد وحتى أيل سيكا من ارتباطه بالأيل الأحمر. [13]

تنتج الأيائل والأيائل الحمراء ذرية خصبة في الأسر، وقد تزاوج النوعان بحرية في منتزه فيوردلاند الوطني بنيوزيلندا . وقد أدى تهجين الحيوانات إلى اختفاء كل دماء الأيائل النقية تقريبًا من المنطقة. [14] الاختلافات الشكلية الرئيسية التي تميز الأيائل الكندية عن الأيائل الكندية هي رقعة الأرداف الأوسع والأبواق ذات اللون الشاحب. [15]

الأنواع الفرعية

هناك العديد من الأنواع الفرعية من الأيائل الموصوفة، ستة منها من أمريكا الشمالية وأربعة من آسيا، على الرغم من أن بعض خبراء التصنيف يعتبرونها أنماطًا بيئية مختلفة أو أعراقًا من نفس النوع (تتكيف مع البيئات المحلية من خلال تغييرات طفيفة في المظهر والسلوك). تختلف الأعداد في شكل وحجم قرونها وحجم الجسم والتلوين وسلوك التزاوج. كشفت تحقيقات الحمض النووي للأنواع الفرعية الأوراسية أن التباين الظاهري في تطور قرونها وبدة جلدها وبقع الأرداف يعتمد على "عوامل نمط الحياة المرتبطة بالمناخ". [15] من بين الأنواع الستة الفرعية للأيائل المعروفة بأنها سكنت أمريكا الشمالية في العصور التاريخية، لا تزال أربعة منها قائمة، بما في ذلك الأيائل روزفلت ( C. canadensis rooseveltiوتول ( C. c. nannodesومانيتوبا ( C. c. manitobensisوأيل جبال روكي ( C. c. nelsoni ). [16] انقرضت الأنواع الفرعية من الأيائل الشرقية (C. c. canadensis) وأيل ميريام (C. c. merriami) منذ قرن على الأقل . [ 17 ] [ 18 ]

تشمل الأنواع الفرعية الأربعة الموصوفة من القارة الآسيوية الوابيتي التاي ( C. c. sibiricus ) والوابيتي تيانشان (C. c. songaricus). يوجد نوعان فرعيان متميزان موجودان في الصين ومنغوليا وشبه الجزيرة الكورية [19] وسيبيريا هما الوابيتي المنشوري ( C. c . xanthopygus ) والوابيتي الآلاشاني ( C. c . alashanicus ) . النوع الفرعي المنشوري أغمق وأكثر احمرارًا في اللون من الأنواع الأخرى. الوابيتي الآلاشاني في شمال وسط الصين هو الأصغر بين جميع الأنواع الفرعية، وله أفتح لون، وهو أحد أقل الأنواع دراسة. [14]

تشير تحليلات الحمض النووي الحديثة إلى أنه لا يوجد أكثر من ثلاثة أو أربعة أنواع فرعية من الأيائل. يبدو أن جميع الأشكال الأمريكية، باستثناء ربما أيل تولي وأيل روزفلت، تنتمي إلى نوع فرعي واحد - Cervus c. canadensis ؛ حتى الأيائل السيبيرية ( C. c. sibiricus ) متطابقة جسديًا إلى حد ما مع الأشكال الأمريكية، وبالتالي قد تنتمي إلى هذا النوع الفرعي أيضًا. [20] ومع ذلك، فإن الأيائل المنشورية ( C. c. xanthopygus ) مختلفة بوضوح عن الأشكال السيبيرية، ولكن لا يمكن تمييزها عن الأيائل العلانية. ومع ذلك، نظرًا للمادة الوراثية غير الكافية التي ترفض أحادية النمط الجيني للأيائل المنشورية ، يرى بعض الباحثين أنه من السابق لأوانه إدراج الأيائل المنشورية كنوع فرعي حقيقي من الأيائل، وأنه من المحتمل أن يحتاج إلى ترقيته إلى نوعه الخاص، C. xanthopygus . [21] تنتمي أيضًا الأشكال الصينية ( أيائل سيتشوان ، وأيائل كانسو الحمراء ، وأيائل التبت الحمراء ) إلى الوبيتي، ولم يكن من الممكن التمييز بينها من خلال دراسات الحمض النووي للميتوكوندريا. [13] تُعامل هذه الأنواع الفرعية الصينية أحيانًا على أنها نوع مميز، ألا وهو أيل آسيا الوسطى الأحمر ( Cervus hanglu )، والذي يشمل أيضًا أيل كشمير . [20]

صفات

صورة لقطيع من الأيائل
قطيع من الأيائل روزفلت في كاليفورنيا.

الأيائل لها أجسام سميكة وأرجل نحيلة وذيول قصيرة. يبلغ ارتفاع الكتف 0.75-1.5 متر (2 قدم 6 بوصة - 4 قدم 11 بوصة) ويبلغ طول الأنف إلى الذيل 1.6-2.7 متر (5 قدم 3 بوصة - 8 قدم 10 بوصة). الذكور أكبر حجمًا ويزنون 178-497 كجم (392-1096 رطلاً) بينما تزن الإناث 171-292 كجم (377-644 رطلاً). [22] أكبر الأنواع الفرعية هو الأيائل روزفلت ( C. c. roosevelti )، الموجود غرب سلسلة جبال كاسكيد في ولايات كاليفورنيا وأوريجون وواشنطن الأمريكية ، وفي مقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية . تم إدخال الأيائل روزفلت إلى ألاسكا ، حيث يُقدر أن أكبر الذكور يزنون ما يصل إلى 600 كجم (1300 رطل) . [23] بشكل أكثر شيوعًا، يزن ذكر إلك روزفلت حوالي 318 إلى 499 كجم (701 إلى 1100 رطل)، بينما تزن الإناث 261 إلى 283 كجم (575 إلى 624 رطل). [24] يزن ذكر إلك التول 204-318 كجم (450-701 رطل) بينما تزن الإناث 170-191 كجم (375-421 رطل). [25] يتراوح الوزن الإجمالي لذكور إلك مانيتوبا البالغ من 288 إلى 478 كجم (635 إلى 1054 رطل). يبلغ متوسط ​​وزن الإناث 275 كجم (606 رطل). [26] يعد الأيل ثاني أكبر نوع من أنواع الغزلان بعد الموظ . [27]

تتكون قرون الأيائل من العظام، ويمكن أن تنمو بمعدل 2.5 سم (0.98 بوصة) يوميًا. أثناء النمو النشط، تغطيها وتحميها طبقة ناعمة من الجلد الوعائي للغاية المعروف باسم المخمل . تتساقط هذه الطبقة في الصيف عندما تتطور القرون بشكل كامل. [28] عادةً ما يكون لدى الأيائل الذكور حوالي ستة أشواك على كل قرن. تحمل الأيائل السيبيرية والأمريكية الشمالية أكبر قرون بينما تحمل الأيائل التاي وابيتي أصغرها. [14] يمكن أن تزن قرون الأيائل الذكور من نوع روزفلت 18 كجم (40 رطلاً). [28] يعتمد تكوين القرون والاحتفاظ بها على هرمون التستوستيرون . [29] في أواخر الشتاء وأوائل الربيع، ينخفض ​​مستوى هرمون التستوستيرون، مما يتسبب في تساقط القرون. [30]

صورة فوتوغرافية لأيل جبال روكي
الأيائل الجبلية الصخرية

خلال الخريف، ينمو لدى الأيائل معطف أكثر سمكًا من الشعر، مما يساعد على عزلها خلال فصل الشتاء. [31] ينمو لدى كل من الأيائل الذكور والإناث في أمريكا الشمالية أعناق رفيعة؛ وقد لا تنمو لدى الإناث من الأنواع الفرعية الأخرى. [32] : 37  بحلول أوائل الصيف، يتساقط المعطف الشتوي الثقيل. ومن المعروف أن الأيائل تحتك بالأشجار والأشياء الأخرى للمساعدة في إزالة الشعر من أجسادها. جميع الأيائل لها بقع صغيرة ومحددة بوضوح على الأرداف وذيول قصيرة. لديهم تلوين مختلف بناءً على المواسم وأنواع الموائل، مع انتشار اللون الرمادي أو الفاتح في الشتاء ومعطف أكثر احمرارًا وأغمق في الصيف. تميل الأنواع الفرعية التي تعيش في المناخات القاحلة إلى أن يكون لها معاطف ذات لون أفتح من تلك التي تعيش في الغابات. [31] معظمها لها معاطف صفراء-بنية فاتحة إلى برتقالية-بنية على النقيض من الشعر البني الداكن على الرأس والرقبة والساقين خلال فصل الصيف. تتميز الغزلان المنشورية والألاشانية التي تتكيف مع الغابات بمعاطف حمراء أو بنية محمرة مع تباين أقل بين معطف الجسم وبقية الجسم خلال أشهر الصيف. تولد العجول مرقطة، كما هو الحال مع العديد من أنواع الغزلان، وتفقدها بحلول نهاية الصيف. قد تحتفظ الغزلان المنشورية البالغة ببعض البقع البرتقالية على ظهر معاطفها الصيفية حتى تكبر. وقد لوحظت هذه الخاصية أيضًا في الغزلان الحمراء الأوروبية التي تتكيف مع الغابات . [14]

السلوك والبيئة

ثيران الأيل تتصارع

الأيائل من أكثر أنواع الغزلان اجتماعية . [32] : 52  خلال فصل الصيف، يمكن أن يصل حجم المجموعة إلى 400 فرد. [22] في معظم أيام العام، يتم فصل الذكور والإناث البالغين إلى قطعان مختلفة. قطعان الإناث أكبر حجمًا بينما تشكل الذكور مجموعات صغيرة وقد تسافر بمفردها. قد تتواصل الثيران الصغيرة مع الثيران الأكبر سنًا أو مجموعات الإناث. تتجمع قطعان الذكور والإناث معًا خلال موسم التزاوج، والذي قد يبدأ في أواخر أغسطس. [32] : 75، 82  يحاول الذكور ترهيب المنافسين من خلال إصدار أصواتهم وإظهار قرونهم. [32] : 109  إذا لم يتراجع أي من الثورين، فإنهما ينخرطان في مصارعة قرونهما، مما يؤدي أحيانًا إلى إصابات خطيرة. [33]

تتمتع الثيران بنبرة صوتية عالية النبرة تشبه الصفير تُعرف باسم البوق ، والتي تعلن عن لياقة الذكر لمسافات كبيرة. ومن غير المعتاد بالنسبة للبوق الذي ينتجه حيوان كبير، أن يصل تردد البوق إلى 4000 هرتز. ويتحقق ذلك عن طريق نفخ الهواء من الحنجرة عبر تجاويف الأنف. يمكن للأيائل إنتاج أصوات ذات نبرة أعمق (150 هرتز) باستخدام الحنجرة . [34] تنتج الأبقار نباح إنذار لتنبيه الأعضاء الآخرين في القطيع للخطر، بينما تنتج العجول صرخة عالية النبرة عند مهاجمتها. [35]

التكاثر ودورة الحياة

إن دورة شبق الأيائل الإناث قصيرة ولا تتعدى اليوم أو اليومين، وعادة ما تتضمن عمليات التزاوج عشرات المحاولات أو أكثر. وبحلول خريف عامها الثاني، يمكن للإناث أن تنتج ذرية واحدة، ونادرًا جدًا، ذريتين. يكون التكاثر أكثر شيوعًا عندما تزن الأبقار 200 كيلوغرام على الأقل (440 رطلاً). [36] تتبع الثيران المهيمنة مجموعات الأبقار أثناء فترة الشبق من أغسطس إلى أوائل الشتاء. سيدافع الثور عن حريمه المكون من 20 بقرة أو أكثر من الثيران المتنافسة والحيوانات المفترسة. [37] [32] : 92  تحفر الثيران أيضًا حفرًا في الأرض تسمى المستنقعات، حيث تتبول وتقلب أجسادها . [38] [33] يشير مجرى البول لدى ذكر الأيائل إلى الأعلى بحيث يتم رش البول بزاوية قائمة تقريبًا على القضيب. [39] يتسرب البول إلى شعرهم ويمنحهم رائحة مميزة تجذب الأبقار. [33]

صورة لذكر الأيل حيث يلامس أنفه مؤخرة الأنثى
ذكر الأيل يتفقد أنثى

يتفاعل الثور مع الأبقار في حريمه بطريقتين: الرعي والمغازلة. عندما تتجول الأنثى بعيدًا جدًا عن نطاق الحريم، يندفع الذكر أمامها، ويسد طريقها ويدفعها بقوة إلى الحريم. يصاحب سلوك الرعي رقبة ممدودة ومنخفضة وقرون ممتدة إلى الخلف. قد يصبح الثور عنيفًا ويضرب البقرة بقرونه. أثناء المغازلة، يكون الثور أكثر هدوءًا ويقترب منها برأسه وقرونه مرفوعة. يشير الذكر إلى نيته في اختبار الأنثى للقبول الجنسي عن طريق نقر لسانه. إذا لم تكن جاهزة، تخفض البقرة رأسها وتنسج من جانب إلى آخر أثناء فتح وإغلاق فمها. سيتوقف الثور استجابة لذلك حتى لا يخيفها. [32] : 100–101  وإلا، فسوف يلعق الثور الأنثى بغزارة ثم يمتطيها. [32] : 115 

أما الثيران الأصغر سنًا والأقل سيطرة، والمعروفة باسم "الثيران المسننة" لأن قرونها لم تنبت بعد، فإنها تضايق الأبقار غير المحمية. وهذه الثيران لا تتحلى بالصبر ولن تؤدي أي طقوس مغازلة وستستمر في ملاحقة الأنثى حتى عندما تشير إليه بالتوقف. وعلى هذا النحو، فهي أقل نجاحًا في التكاثر، وقد تبقى البقرة بالقرب من الثور الكبير لتجنب المضايقة. أما الثيران المهيمنة فهي لا تتسامح مع الثيران المسننة وستطردها بعيدًا عن حريمها. [32] : 100–105 

صورة لأنثى الأيل وهي ترضع صغيرها
أنثى ترضع صغيرها.

تبلغ فترة الحمل من ثمانية إلى تسعة أشهر ويزن النسل حوالي 16 كيلوغرامًا (35 رطلاً). عندما تقترب الإناث من الولادة، تميل إلى عزل نفسها عن القطيع الرئيسي، وستظل معزولة حتى يكبر العجل بما يكفي للهروب من الحيوانات المفترسة. [33] تولد العجول مرقطة، كما هو الحال مع العديد من أنواع الغزلان، وتفقد بقعها بحلول نهاية الصيف. بعد أسبوعين، تتمكن العجول من الانضمام إلى القطيع، ويتم فطامها بالكامل في عمر شهرين. [22] تكون عجول الأيل بنفس حجم الغزلان ذات الذيل الأبيض البالغة بحلول الوقت الذي تبلغ فيه من العمر ستة أشهر. [40] تترك الأيل نطاقات ولادتها قبل أن تبلغ من العمر ثلاث سنوات. يتفرق الذكور أكثر من الإناث، حيث أن الأبقار البالغة أكثر تسامحًا مع النسل الإناث من السنوات السابقة. [41] تعيش الأيل 20 عامًا أو أكثر في الأسر ولكن في المتوسط ​​من 10 إلى 13 عامًا في البرية. في بعض الأنواع الفرعية التي تعاني من افتراس أقل، قد يعيشون في المتوسط ​​15 عامًا في البرية. [42]

الهجرة

صورة لقطيع من الأيائل في الشتاء
الأيائل تقضي الشتاء في محمية الأيائل الوطنية في جاكسون هول، وايومنغ، بعد الهجرة إلى هناك خلال الخريف

كما هو الحال بالنسبة للعديد من أنواع الغزلان، وخاصة تلك الموجودة في المناطق الجبلية، تهاجر الأيائل إلى مناطق ذات ارتفاع أعلى في الربيع، بعد تراجع الثلوج، والاتجاه المعاكس في الخريف. يؤثر ضغط الصيد على الهجرة والحركة. [43] خلال فصل الشتاء، يفضلون المناطق المشجرة لتوافر أكبر للطعام للأكل. لا يبدو أن الأيائل تستفيد من الغطاء الحراري. [44] تضم قطعان الأيائل في نظام يلوستون البيئي الأعظم ما يصل إلى 40.000 فرد. [45] خلال الربيع والخريف، يشاركون في أطول هجرة للأيائل في الولايات المتحدة القارية، حيث يسافرون لمسافة تصل إلى 168 ميلاً (270 كم) بين نطاقات الصيف والشتاء. يتكون قطيع تيتون من ما بين 9000 و 13000 أيل ويقضون الشتاء في ملجأ الأيائل الوطني ، بعد أن هاجروا جنوبًا من الأجزاء الجنوبية من متنزه يلوستون الوطني وغربًا من غابات شوشوني وبريدجر تيتون الوطنية . [46]

نظام عذائي

صورة لعدد من حبيبات الأيائل
مجموعة حبيبات الأيل

الأيائل من المجترات وبالتالي لها معدة مكونة من أربع حجرات. على عكس الغزلان ذات الذيل الأبيض والموظ، والتي هي في الأساس حيوانات راعية، فإن الأيائل تشبه الماشية في أنها حيوانات راعية في المقام الأول . ولكن مثل الغزلان الأخرى، فهي أيضًا راعية . [47] [48] تميل الأيائل إلى القيام بمعظم تغذيتها في الصباح والمساء، وتبحث عن مناطق محمية بين الوجبات للهضم. تختلف أنظمتها الغذائية إلى حد ما حسب الموسم، حيث تكون الأعشاب الأصلية مكملًا على مدار العام، ويتم استهلاك لحاء الأشجار في الشتاء، والأعشاب وبراعم الأشجار خلال الصيف. يستهلك الأيائل في المتوسط ​​9.1 كيلوغرام (20 رطلاً) من النباتات يوميًا. [49] الأيائل مغرمة بشكل خاص ببراعم الحور الرجراج التي تنمو في الربيع، وكان لها بعض التأثير على بساتين الحور الرجراج التي كانت في انحدار في بعض المناطق التي يوجد بها الأيائل. [50] يجري مديرو النطاق والحياة البرية مسوحات لمجموعات حبيبات الأيائل لمراقبة السكان واستخدام الموارد. [51] [52]

وجدت الأبحاث في نظام يلوستون البيئي الكبير أن التغذية التكميلية لحبيبات البرسيم المركزة تؤدي إلى تغييرات كبيرة في ميكروبيوم الأيائل . [53] يتميز ميكروبيوم أمعاء الأيائل عادةً بمجتمع متنوع من البكتيريا المتخصصة في تكسير الألياف النباتية المعقدة والسليلوز ، في حين أن ميكروبيوم الأمعاء الذي يتم تغذيته بشكل إضافي قد يحتوي على عدد أقل من بكتيريا هضم الألياف. [54] لذلك، فإن الانتقال من البحث عن الطعام الطبيعي إلى حبيبات البرسيم المركزة يمكن أن يسبب تغييرات في ميكروبيوم الأمعاء قد تؤثر على قدرة الأيائل على هضم نظامها الغذائي الطبيعي بكفاءة أو قد تؤدي إلى اختلالات تؤثر على الصحة العامة. [53]

الحيوانات المفترسة والتكتيكات الدفاعية

صورة جوية لذكر الأيل في الشتاء وهو يلاحقه أربعة ذئاب
الأيائل الذكور في الشتاء معرضة للافتراس من قبل الذئاب

تشمل الحيوانات المفترسة للأيائل الذئاب والقيوط والدببة البنية والسوداء والكوجر والنمور السيبيرية . [55] [ 56] تتغذى قطعان القيوط في الغالب على عجول الأيائل، على الرغم من أنها يمكن أن تأخذ أحيانًا بالغًا ضعيفًا بسبب الشتاء أو المرض. [57] في نظام يلوستون البيئي الأعظم ، والذي يشمل حديقة يلوستون الوطنية، تعد الدببة أكثر الحيوانات المفترسة أهمية للعجول [58] بينما لم يتم تسجيل قتل ثيران صحية على يد الدببة ويمكن أن تكون مثل هذه المواجهات قاتلة للدببة. [59] من المرجح أن يؤثر قتل الأبقار في أوج عطائها على نمو السكان أكثر من قتل الثيران أو العجول. [60]

قد يتجنب الأيائل الافتراس عن طريق التحول من الرعي إلى الرعي. يضع الرعي الأيائل في موقف محرج حيث تكون في منطقة مفتوحة ورأسها لأسفل، مما يجعلها غير قادرة على رؤية ما يحدث في المنطقة المحيطة. [61] كما أن العيش في مجموعات يقلل من خطر وقوع الفرد في الافتراس. الأيائل الذكور الكبيرة أقل عرضة للخطر ويمكنها تحمل التجول بمفردها، بينما تبقى الأبقار في مجموعات أكبر لحماية عجولها. [32] : 75  تكون الثيران أكثر عرضة للافتراس من قبل الذئاب في أواخر الشتاء، بعد أن ضعفت بسبب أشهر من مطاردة الإناث والقتال. [60] الذكور الذين فقدوا قرونهم مؤخرًا هم أكثر عرضة للافتراس. [62]

الطفيليات والأمراض

تم التعرف على ما لا يقل عن 53 نوعًا من الطفيليات الأولية والحيوانية في الأيائل. [63] نادرًا ما تؤدي معظم هذه الطفيليات إلى وفيات كبيرة بين الأيائل البرية أو الأسيرة. Parelaphostrongylus tenuis (دودة الدماغ أو الدودة السحائية) هي دودة خيطية طفيلية معروفة بتأثيرها على الحبل الشوكي وأنسجة الدماغ للأيائل وأنواع أخرى، مما يؤدي إلى الموت. [64] العائل النهائي هو الغزلان ذات الذيل الأبيض، والتي لا تعاني عادةً من أي آثار ضارة. يمكن أن تستهلك الأيائل القواقع والرخويات، العوائل الوسيطة، عن غير قصد أثناء الرعي. [ 65] كما أن ديدان الكبد Fascioloides magna والديدان الخيطية Dictyocaulus viviparus من الطفيليات الشائعة التي يمكن أن تكون قاتلة للأيائل. [66]

ذكر الأيل في الربيع يتخلص من معطفه الشتوي ويغطي قرونه بالمخمل .

مرض الهزال المزمن ، الذي ينتقل عن طريق بروتين مطوي بشكل خاطئ يُعرف باسم البريون ، يؤثر على أنسجة المخ لدى الأيائل، وقد تم اكتشافه في جميع أنحاء نطاقها في أمريكا الشمالية. تم توثيق المرض لأول مرة في أواخر الستينيات في الأيائل، وقد أثر المرض على الأيائل في مزارع الصيد وفي البرية في عدد من المناطق. تبدأ الأيائل التي أصيبت بالمرض في إظهار فقدان الوزن وتغيرات في السلوك وزيادة احتياجات الري والإفراط في إفراز اللعاب والتبول وصعوبة البلع، وفي مرحلة متقدمة، يؤدي المرض إلى الموت. لم يتم توثيق أي مخاطر على البشر، ولم يتم إثبات أن المرض يشكل تهديدًا للماشية المستأنسة. [67] في عام 2002، حظرت كوريا الجنوبية استيراد مخمل قرون الأيائل بسبب المخاوف بشأن مرض الهزال المزمن. [68]

يؤثر مرض البروسيلا البكتيري سلبي الجرام أحيانًا على الأيائل في نظام يلوستون البيئي الكبير، وهو المكان الوحيد في الولايات المتحدة حيث لا يزال المرض معروفًا، [69] على الرغم من أن هذا يمكن أن يمتد إلى جبال بيغ هورن . [70] في الماشية المستأنسة ، يسبب داء البروسيلا العقم والإجهاض وانخفاض إنتاج الحليب. ينتقل إلى البشر على شكل حمى متموجة ، مما ينتج عنه أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا والتي قد تستمر لسنوات. على الرغم من أن البيسون أكثر عرضة لنقل المرض إلى حيوانات أخرى، إلا أن الأيائل نقلت داء البروسيلا عن غير قصد إلى الخيول في وايومنغ والماشية في أيداهو . يحاول الباحثون القضاء على المرض من خلال التطعيمات وتدابير إدارة القطيع، والتي من المتوقع أن تكون ناجحة. [69] ومع ذلك، كان البحث جاريًا منذ عام 2002، ولم يتم تطوير لقاح ناجح حتى عام 2016. [ 71]

أظهرت دراسة تشريح حديثة للأيائل الأسيرة في ولاية بنسلفانيا أن سبب الوفاة في 33 من أصل 65 حالة يرجع إما إلى طفيليات الجهاز الهضمي (21 حالة، في المقام الأول من نوع Eimeria و Ostertagia ) أو عدوى بكتيرية (12 حالة، معظمها من الالتهاب الرئوي ). [72]

تم ملاحظة مرض حوافر الأيائل لأول مرة في ولاية واشنطن في أواخر التسعينيات في حوض نهر كاوليتز ، مع تقارير متفرقة عن تشوه حوافر الأيائل. ومنذ ذلك الحين، انتشر المرض بسرعة مع زيادة مشاهداته في جميع أنحاء جنوب غرب واشنطن وحتى ولاية أوريجون. يتميز المرض بتشوه الحوافر أو كسرها أو فقدانها ويؤدي إلى عرج شديد في الأيائل. السبب الرئيسي غير معروف، لكنه مرتبط ببكتيريا التريبونيم ، والتي من المعروف أنها تسبب التهاب الجلد الرقمي في الماشية التجارية. كما أن طريقة انتقال المرض غير معروفة، لكن يبدو أنه شديد العدوى بين الأيائل. تجري الدراسات من قبل الإدارات الحكومية لتحديد كيفية وقف المرض أو القضاء عليه. [73] [74] [75]

التوزيع والحالة

ذكر الأيل يصدر صوتًا أثناء فترة التزاوج

يتراوح انتشار الأيائل من آسيا الوسطى إلى سيبيريا وشرق آسيا وفي أمريكا الشمالية. يمكن العثور عليها في الغابات المتساقطة الأوراق المفتوحة والغابات الشمالية والمستنقعات المرتفعة والمناطق الجبلية والمراعي. يدرج الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (IUCN) هذا النوع على أنه من الأنواع الأقل إثارة للقلق . [1] موطن الأيائل السيبيرية في آسيا مشابه لموطن الأنواع الفرعية في جبال روكي في أمريكا الشمالية. خلال العصر البلستوسيني المتأخر كان نطاقها أكثر اتساعًا، حيث تم توزيعها عبر أوراسيا، مع العثور على بقايا في أقصى الغرب مثل فرنسا. ترتبط هذه السكان ارتباطًا وثيقًا بالسكان الآسيويين الحديثين للأيائل. انهار نطاقها في بداية العصر الهولوسيني، ربما لأنها كانت متخصصة في موطن التندرا والسهوب الجليدية الباردة. عندما تم استبدال هذه البيئة إلى حد كبير بالغابات المغلقة، ربما تفوقت الأيائل الحمراء على الأيائل. نجت مجموعات سكانية متبقية حتى أوائل العصر الهولوسيني (حتى حوالي 3000 عام مضت) في جنوب السويد وجبال الألب، حيث ظلت البيئة مواتية. [76]

المقدمات وإعادة التقديم

صورة لثلاثة ذكور من الأيائل في منطقة محمية
ذكر الأيل في منطقة أسر في نبراسكا . هذه الأيائل، التي تنتمي في الأصل إلى قطعان جبال روكي، تظهر سلوكيات معدلة بسبب احتجازها في الأسر، تحت ضغط انتقائي أقل

اعتبارًا من عام 2014، بلغ عدد سكان جميع الأنواع الفرعية من الأيائل في أمريكا الشمالية حوالي مليون. قبل الاستعمار الأوروبي لأمريكا الشمالية، كان هناك ما يقدر بنحو 10 ملايين في القارة. [77]

هناك العديد من الأمثلة الماضية والمستمرة لإعادة إدخالها إلى مناطق الولايات المتحدة. أعيد إدخال الأيائل في ميشيغان عام 1918 بعد انقراضها هناك عام 1875. [78] أعادت منظمات الحفاظ على الصيد إدخال النوع الفرعي من الأيائل الجبلية الصخرية إلى منطقة الأبلاش في الولايات المتحدة حيث عاش الأيائل الشرقية المنقرضة الآن. [79] أعيد إدخالها إلى بنسلفانيا بدءًا من عام 1913 وخلال منتصف القرن العشرين، وتظل الآن عند عدد سكان مستقر يبلغ حوالي 1400 فرد. [80] [81] [ 82] منذ أواخر التسعينيات، أعيد إدخالها وإعادة استعمارها في ولايات ويسكونسن ، [83] كنتاكي ، كارولينا الشمالية ، تينيسي ، جورجيا ، فرجينيا وفرجينيا الغربية . [84] في ولاية كنتاكي، زاد عدد الأيائل في عام 2022 إلى أكثر من 15000 حيوان. [85] في عام 2016، شوهد ذكر من الأيائل، من المحتمل أنه من سكان جبال سموكي ، في ولاية كارولينا الجنوبية لأول مرة منذ ما يقرب من 300 عام. [86] بعد انقراضه محليًا، يتم رصد الأيائل المتفرقة بانتظام الآن في ولاية آيوا ، على الرغم من عدم إنشاء مجموعة برية بعد. [87] منذ عام 2015، أعيد إدخال الأيائل أيضًا في عدد من الولايات الأخرى، بما في ذلك ميسوري، [88] وتم إدخالها إلى جزر إيتولين وأفوجناك في ألاسكا . [ 89 ] بدأت إعادة إدخال الأيائل إلى أونتاريو في أوائل القرن العشرين وما زالت مستمرة بنجاح محدود. [90]

تم إدخال الأيائل والغزلان الحمراء إلى الأرجنتين في أوائل القرن العشرين. [91] هناك يُعتبرون الآن من الأنواع الغازية ، حيث يتعدون على النظم البيئية الأرجنتينية حيث يتنافسون على الغذاء مع الهيمول التشيلي الأصلي وغيره من الحيوانات العاشبة. [92] أدى هذا التأثير السلبي على الأنواع الحيوانية الأصلية إلى قيام الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بتحديد الأيائل كواحدة من أسوأ 100 غزاة في العالم. [93]

بدأ إدخال الغزلان إلى نيوزيلندا في منتصف القرن التاسع عشر، وتتألف الأعداد الحالية في المقام الأول من الغزلان الحمراء الأوروبية، مع 15 في المائة فقط من الأيائل. [94] في عام 1905، تم إطلاق 18 وابيتي أمريكي في جورج ساوند في منتزه فيوردلاند الوطني . [95] في عام 1949، تم إجراء بعثة فيوردلاند الأمريكية النيوزيلندية لدراسة أحفاد هذا الإطلاق. [ 95] هناك تهجين كبير بين الأيائل والأيائل الحمراء. [96] كان لهذه الغزلان تأثير سلبي على تجدد الغابات لبعض أنواع النباتات، حيث تستهلك أنواعًا أكثر قبولًا، والتي يتم استبدالها بأنواع أقل تفضيلاً من قبل الأيائل. سيكون التأثير طويل الأمد هو تغيير أنواع النباتات والأشجار الموجودة، وفي أنواع الحيوانات والنباتات الأخرى التي تعتمد عليها. [97] كما هو الحال في تشيلي والأرجنتين، أعلن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة أن أعداد الأيائل الحمراء والأيائل في نيوزيلندا هي أنواع غازية. [93]

تقدير عدد الأيائل في كل ولاية أمريكية

ولاية تقدير عدد الأيائل
 أريزونا 35000 [98]
 أركنساس 450 [99]
 كاليفورنيا 12,500 [100]
 كولورادو 280,000 [101]
 أيداهو 120,000 [102]
 كانساس 175 - 350 [103]
 كنتاكي 15,876 [104]
 ميشيغان 1,196 [105]
 مينيسوتا 126 [106]
 ميسوري 200 [107]
 مونتانا 141,785 [108]
 نيفادا 12500 [109]
 نيو مكسيكو 70,000 - 90,000 [110]
 كارولينا الشمالية 150 - 200 [111]
 داكوتا الشمالية 700 [112] [113]
 أوكلاهوما 5000 [114]
 أوريغون 133000 [115] [116]
 بنسلفانيا 1400 [117]
 داكوتا الجنوبية 6000 [118]
 تينيسي 400 [119]
 تكساس 1600 [120]
 يوتا 81000 [121]
 فرجينيا 250 [122]
 واشنطن 60000 [123]
 فرجينيا الغربية 80 [124]
 ويسكونسن 400 [125]
 وايومنغ 110,200 [126]

المراجع الثقافية

صورة لزوجين من قبيلة كيوا يظهران أسنان الأيائل على فستان المرأة
زوجان من قبيلة كيوا . المرأة على اليمين ترتدي ثوبًا عليه أسنان الأيل.

لعبت الأيائل دورًا مهمًا في التاريخ الثقافي لعدد من الشعوب. تصور النقوش الصخرية من العصر الحجري الحديث من آسيا أيائل أنثى بلا قرون، والتي تم تفسيرها على أنها ترمز إلى الحياة والغذاء. كما تم وضعها بشكل متكرر فوق القوارب وربطها بالأنهار، مما يشير إلى أنها تمثل أيضًا مسارات إلى العالم السفلي. [127] تم نحت نقوش الأيائل الصخرية على المنحدرات من قبل أسلاف بويبلو في جنوب غرب الولايات المتحدة منذ مئات السنين. [128] كان للأيائل أهمية خاصة لدى لاكوتا ولعب دورًا روحانيًا في مجتمعهم. كان الأيائل الذكور موضع إعجاب لقدرتها على جذب الزوجات، وكان رجال لاكوتا يعزفون على مزمار المغازلة الذي يقلد صوت الأيائل لجذب النساء. استخدم الرجال قرون الأيائل كتعويذات للحب وارتدوا ملابس مزينة بصور الأيائل. [129]

الأيل الجبلي الصخري هو الحيوان الرسمي لولاية يوتا . [130] تظهر صورة الأيل والموظ على ختم ولاية ميشيغان وعلمها. [ 131] اختارت منظمة الأيل الخيرية والحماية (BPOE) الأيل كاسم لها لأن عددًا من سماته بدت مناسبة للزراعة من قبل أعضاء الجمعية. [ 132] أسنان الأيل المرصعة بالجواهر والمطلية بالذهب هي ممتلكات ثمينة للعديد من أعضاء منظمة الأيل الخيرية والحماية [133]

الاستخدامات التجارية

قطعة من لحم الأيل تظهر نسبة الدهون المنخفضة

على الرغم من عدم توفر أرقام تفصيلية لكل نوع من أنواع الحيوانات البرية في المسح الوطني لعام 2006 الذي أجرته هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، فإن صيد الأيائل البرية هو على الأرجح التأثير الاقتصادي الأساسي. [134]

في حين لا يتم حصاد الأيائل بشكل عام لإنتاج اللحوم على نطاق واسع، فإن بعض المطاعم تقدم اللحوم كعنصر خاص وهي متوفرة أيضًا في بعض محلات البقالة. طعم اللحوم ما بين لحم البقر ولحم الغزال وهي أعلى في البروتين وأقل في الدهون والكوليسترول من لحم البقر ولحم الخنزير والدجاج. [ 135] لحم الأيائل هو مصدر جيد للحديد والفوسفور والزنك . [136 ]

يمكن أن ينتج ذكر الأيل من 10 إلى 11 كيلوغرامًا (22 إلى 24 رطلاً) من مخمل قرون الأيل سنويًا، وفي المزارع في الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا، يتم جمعه وبيعه إلى الأسواق في شرق آسيا ، حيث يتم استخدامه في الطب. تعتبر بعض الثقافات مخمل قرون الأيل منشطًا جنسيًا . [68] ومع ذلك، قد يكون استهلاك المخمل من الأيل في أمريكا الشمالية محفوفًا بالمخاطر لأن المخمل من الحيوانات المصابة بمرض الهزال المزمن قد يحتوي على بريونات يمكن أن تؤدي إلى إصابة الإنسان بمرض كروتزفيلد جاكوب المتغير . [137]

تُستخدم قرون الأيائل أيضًا في الأعمال الفنية والأثاث وغيرها من العناصر الجديدة. تم تربية جميع الأنواع الفرعية الآسيوية، إلى جانب أنواع أخرى من الغزلان، من أجل قرونها في وسط وشرق آسيا من قبل الصينيين الهان والشعوب التركية والشعوب التونغوسية والمغول والكوريين . مزارع الأيائل شائعة نسبيًا في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا. [94] استخدم الأمريكيون الأصليون جلود الأيائل لتغطية الخيام والملابس والأحذية. [138] [139]

منذ عام 1967، ساعدت جمعية الكشافة الأمريكية الموظفين في محمية الأيائل الوطنية في وايومنغ من خلال جمع قرون الأيائل التي تسقط كل شتاء. ثم يتم بيعها بالمزاد، مع إعادة 80% من العائدات إلى المحمية. في عام 2010، تم بيع 2520 كيلوغرامًا (5560 رطلاً) من قرون الأيائل بالمزاد، والتي جلبت أكثر من 46000 دولار . [140]

مراجع

  1. ^ ab Brook, SM; Pluháček, J.; Lorenzini, R.; Lovari, S.; Masseti, M.; Pereladova, O.; Mattioli, S. (2019) [نسخة مصححة لتقييم 2018]. "Cervus canadensis". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 : e.T55997823A142396828. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T55997823A142396828.en . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  2. ^ إركسليبن، JCP (1777). Anfangsgründe der Naturlehre و Systema regni Animalis . غوتنغن.
  3. ^ ab Mallory, JP; Adams, DQ (2006). مقدمة أكسفورد إلى الحضارة الهندية الأوروبية البدائية والعالم الهندو أوروبي البدائي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 133-134.
  4. ^ "Wapiti". الموسوعة الكندية . Historica Canada . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  5. ^ ab Grubb, P. (2005). "Order Artiodactyla". في Wilson, DE ؛ Reeder, DM (المحرران). Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference (الطبعة الثالثة). Johns Hopkins University Press. ص 662-663. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC  62265494.
  6. ^ abc "elk, n. 1" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثانية). 1989 [1891]. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  7. ^ "alce, n." . قاموس أوكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثالثة). 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  8. ^ هاكليوت، ريتشارد (1584). تاريخ ولاية مين. المجلد الثاني: خطاب حول الزراعة الغربية. مطبعة كامبريدج لجون ويلسون وابنه. ص 23.
  9. ^ "الغزال الأحمر، رقم 2" . قاموس أوكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثالثة). 2009.
  10. ^ Verts, BJ; Carraway, Leslie N. (August 1998). الثدييات البرية في ولاية أوريغون. مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص. 464. ISBN 978-0-520-21199-5. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021 . استرجاع 11 مايو 2020 .
  11. ^ "حالة الأيل الأيرلندي". مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  12. ^ Lovari, S.; Lorenzini, R.; Masseti, M.; Pereladova, O.; Carden, RF; Brook, SM; Mattioli, S. (2018). "Cervus elaphus". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 : e.T55997072A142404453. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T55997072A142404453.en . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  13. ^ abc Ludt, Christian J.; Schroeder, Wolf; Rottmann, Oswald; Kuehn, Ralph (2004). "الجغرافيا الوراثية للحمض النووي للميتوكوندريا في الغزلان الحمراء ( Cervus elaphus )". علم الوراثة الجزيئي والتطور . 31 (3): 1064–1083. رمز Bibcode :2004MolPE..31.1064L. doi :10.1016/j.ympev.2003.10.003. PMID  15120401.
  14. ^ abcd Geist, Valerius (1998). Deer of the World: Their Evolution, Behavior, and Ecology. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. ص 211-219. ISBN 978-0-8117-0496-0. OCLC  37713037. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع 7 يناير 2019 .
  15. ^ ab Groves, Colin (2005). "The genus Cervus in eastern Eurasia" (PDF) . المجلة الأوروبية لأبحاث الحياة البرية . 52 : 14–22. doi :10.1007/s10344-005-0011-5. S2CID  33193408. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2014.
  16. ^ "الأيل الأمريكي (Cervus elaphus)" (PDF) . خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  17. ^ جيرهارت، دوروثي سي. "اكتشاف جمجمة وقرون أيل شرقي منقرض في محمية إيروكوا الوطنية للحياة البرية في شمال غرب نيويورك" هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  18. ^ ألين، كريج. "إعادة إدخال الأيائل". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  19. ^ 한반도 포유류(척삭동물문: 포유강)تم إصداره في وقت لاحق من هذا العام 연구 [ دراسات حول المراجعة التصنيفية وتقنيات المسح للثدييات في شبه الجزيرة الكورية ] (دكتوراه) (باللغة الكورية). جامعة إنشيون الوطنية . يونيو 2019. ص. 108.
  20. ^ ab Mattioli, Stefano (2011). "Family Cervidae (Deer)". في Wilson, DE؛ Mittermeier, RA (المحرران). Handbook of the Mammals of the World. المجلد 2: الثدييات ذات الحوافر . Lynx Edicions. ص. 350-443. ISBN 978-84-96553-77-4.
  21. ^ جروفز، سي. (2006). "جنس Cervus في شرق أوراسيا". المجلة الأوروبية لأبحاث الحياة البرية . 52 : 14-22. doi :10.1007/s10344-005-0011-5.
  22. ^ abc "Cervus elaphus". Animal Diversity Web . جامعة ميشيغان، متحف علم الحيوان. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  23. ^ إيدي، ستيرلينج. "أيل روزفلت". إدارة الأسماك والحيوانات البرية في ألاسكا . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  24. ^ روب، ب. (2001). الدليل النهائي لصيد الأيائل . دار نشر ليونز . ص. 7. رقم ISBN 1-58574-180-9..
  25. ^ "Tule Elk". قسم الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
  26. ^ Blood, DA; Lovaas, AL (January 1966). "Measurements and Weight Relationships in Manitoba Elk" (PDF) . مجلة إدارة الحياة البرية . 30 (1). Wiley: 135–140. doi :10.2307/3797893. JSTOR  3797893. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  27. ^ Silva, M., & Downing, JA (1995). دليل CRC لكتلة جسم الثدييات . مطبعة CRC.
  28. ^ "Antlers Make a Point". National Geographic . 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
  29. ^ "مركز أصدقاء التعلم في البراري". هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  30. ^ Zumbo, J. (2000). Elk Hunting . Quarto Publishing Group USA. p. 15. ISBN 9781610603102.
  31. ^ ab Pisarowicz, Jim. "American Elk – Cervus elephus". National Park Service . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 يناير 2013 .
  32. ^ abcdefghi Geist, Valerius (يونيو 1993). Elk Country . مينيابوليس: NorthWord Press. ISBN 978-1-55971-208-8.
  33. ^ abcd "Elk". العيش مع الحياة البرية . وزارة الأسماك والحياة البرية بواشنطن . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  34. ^ Reby D، Wyman MT، Frey R، Passilongo D، Gilbert J، Locatelli Y، Charlton BD (2016). "دليل على تفاعلات ثنائية الأصوات والمصدر والمرشح في أبواق ذكور الوبيتى في أمريكا الشمالية (Cervus canadensis)". مجلة علم الأحياء التجريبي . 219 (8): 1224–36. doi : 10.1242/jeb.131219 . PMID  27103677.
  35. ^ نوتون، دونا (2014). التاريخ الطبيعي للثدييات الكندية . مطبعة جامعة تورنتو. ص 550. ISBN 978-1-4426-4483-0.
  36. ^ سيل، راندي. "إلك". سلسلة الزراعة البديلة . جامعة ولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  37. ^ "الأيل (Cervus elaphus)". إدارة الصيد والأسماك والمتنزهات بولاية داكوتا الجنوبية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  38. ^ Bowyer, R. Terry; Kitchen, David W. (May 1987). "Significance of Scent-marking in Roosevelt Elk". Journal of Mammalogy . 68 (2): 418–423. doi :10.2307/1381489. JSTOR  1381489. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
  39. ^ يونغكويست، روبرت س؛ ثريلفال، والتر ر (23 نوفمبر 2006). العلاج الحالي في علم التوليد الحيواني الكبير. إلسيفير. رقم ISBN 978-1-4377-1340-4. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021 . استرجاع 11 مايو 2020 .
  40. ^ "علم الأحياء الخاص بالأيل وحقائق مثيرة للاهتمام". تاريخ الأيل في ولاية ويسكونسن . مشروع إعادة إدخال الأيل في ولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  41. ^ سميث بي إل، أندرسون إس إتش (2001). "هل يساعد التشتت في تنظيم قطيع الأيائل في جاكسون؟". نشرة جمعية الحياة البرية . 29 (1): 331-341. جيه ستور  3784017.
  42. ^ "علم الأحياء الخاص بالأيائل". جبال سموكي العظيمة . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  43. ^ جينكينز، كورت (31 مايو 2001). "علم البيئة للأيائل التي تسكن متنزه كريتر ليك الوطني والمناطق المجاورة". دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  44. ^ Cook JG, Irwin LL, Bryant LD, Riggs RA, Thomas JW (1998). "علاقات الغطاء الحرجي وحالة الأيائل: اختبار فرضية الغطاء الحراري في الصيف والشتاء". دراسات الحياة البرية . 141 (141): 3-61. JSTOR  3830857.
  45. ^ "Elk". National Park Service . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  46. ^ "هجرة ذوات الحوافر في غرب الولايات المتحدة" (PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص 94-95 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  47. ^ "تغذية أبقار الأيائل". مبادرات الزراعة والأغذية والمناطق الريفية في مانيتوبا . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  48. ^ بوند، ويلسون؛ بيل، آلان (2005). موسوعة علوم الحيوان. مارسيل ديكر . ص 280. ISBN 978-0-8247-5496-9. تم أرشفته من الأصل في 16 يناير 2021 . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2010 .
  49. ^ "علم الأحياء الخاص بالأيل" (PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. يوليو 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  50. ^ "الذئب لديه قصة يرويها في منتزه بانف الوطني". مجلة الطبيعة . إنفيروزين. 31 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  51. ^ McConnell, BR; Smith, JG (1970). "Frequency Distributions of Deer and Elk Pellet Groups". مجلة إدارة الحياة البرية . 34 (1): 29–36. doi :10.2307/3799488. JSTOR  3799488.
  52. ^ Ripple, W.; Larsen, Eric J.; Renkin, Roy A.; Smith, Douglas W. (2001). "Trophic cascades among wolves, elk and aspen on Yellowstone National Park's northern range". Biological Conservation . 102 (3): 227–234. Bibcode :2001BCons.102..227R. CiteSeerX 10.1.1.578.4763 . doi :10.1016/S0006-3207(01)00107-0. 
  53. ^ ab Couch, Claire E.; Wise, Benjamin L.; Scurlock, Brandon M.; Rogerson, Jared D.; Fuda, Rebecca K.; Cole, Eric K.; Szcodronski, Kimberly E.; Sepulveda, Adam J.; Hutchins, Patrick R.; Cross, Paul C. (8 أبريل 2021). "تأثيرات التغذية التكميلية على مجتمعات البكتيريا البرازية لأيل جبال روكي في النظام البيئي لمتنزه يلوستون الأعظم". PLOS ONE . 16 (4): e0249521. Bibcode :2021PLoSO..1649521C. doi : 10.1371/journal.pone.0249521 . ISSN  1932-6203. PMC 8031386. PMID 33831062  . 
  54. ^ كيم، جونج هوي؛ هونغ، سونج ووك؛ بارك، بوم يونج؛ يو، جاي جيو؛ أوه، مي هوا (1 فبراير 2019). "توصيف المجتمع البكتيري في الجهاز الهضمي للأيائل (Cervus canadensis)". أنطوني فان ليوينهوك . 112 (2): 225-235. doi :10.1007/s10482-018-1150-5. ISSN  1572-9699. PMID  30155662. S2CID  254237193.
  55. ^ Griffin KA, Hebblewhite M, et al. (2011). "معدل الوفيات بين حديثي الولادة في الأيائل بسبب المناخ وظواهر الحيوانات المفترسة وتركيبة مجتمع الحيوانات المفترسة". مجلة علم البيئة الحيوانية . 80 (6): 1246–1257. Bibcode :2011JAnEc..80.1246G. doi : 10.1111/j.1365-2656.2011.01856.x . PMID  21615401.
  56. ^ هايوارد ، ميغاواط. Jędrzejewski، W .؛ Jędrzejewska، B. (2012). "تفضيلات فريسة النمر النمر دجلة ". مجلة علم الحيوان . 286 (3): 221-231. دوى :10.1111/j.1469-7998.2011.00871.x.
  57. ^ "Coyotes". National Park Service. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  58. ^ باربر، شانون؛ ميك، إل. ديفيد؛ وايت، بي جيه (صيف 2005). "وفيات عجول الأيائل بعد استعادة الذئاب لا تزال الدببة من أفضل الحيوانات المفترسة في الصيف" (PDF) . مجلة يلوستون للعلوم . 13 (3). خدمة المتنزهات الوطنية: 37-44. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  59. ^ International Bear News . النشرة الإخبارية الفصلية للجمعية الدولية لأبحاث الدببة وإدارتها (IBA) ومجموعة المتخصصين في الدببة التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة/SSC. (2002)، ص. 7، المجلد 11، العدد 2
  60. ^ ab Wilmers, CC; et al. (2020). "كيف يؤثر المناخ على تكوين الأيائل التي قتلها الذئب في شمال حديقة يلوستون الوطنية". مجلة علم البيئة الحيوانية . 89 (6): 1511-1519. Bibcode :2020JAnEc..89.1511W. doi : 10.1111/1365-2656.13200. PMC 7317765. PMID  32145069. 
  61. ^ كريستيانسون، ديفيد ؛ كريل، سكوت (2010). "تأثير المخاطرة التغذوية للذئاب على الأيائل". علم البيئة . 91 (4): 1184-1191. رمز Bibcode :2010Ecol...91.1184C. doi :10.1890/09-0221.1. PMID  20462132.
  62. ^ ميتز، إم سي؛ وآخرون (2018). "الافتراس يشكل السمات التطورية لأسلحة الغزلان". علم البيئة والتطور الطبيعي . 2 (10): 1619-1625. رمز Bibcode : 2018NatEE...2.1619M. doi : 10.1038/s41559-018-0657-5. PMID  30177803. S2CID  52147419.
  63. ^ Thorne, ET; Williams, ES; Samuel, WM; Kistner, TP (2002). North American Elk: Ecology and Management . واشنطن العاصمة: Smithsonian Institution Press. ص 351-387. ISBN 978-1-58834-018-4.
  64. ^ McIntosh, Terese; Rosatte, Rick; Campbell, Doug; Welch, Kate; Fournier, Dominique; Spinato, Maria; Ogunremi, Oladele (2007). "دليل على إصابة الأيائل التي تتجول بحرية بـ Parelaphostrongylus tenuis (Cervus elaphus) في جنوب أونتاريو". المجلة البيطرية الكندية . 48 (11): 1146–1151، 1154. PMC 2034421. PMID  18050795 . 
  65. ^ فيرجوس، تشاك. "إلك" (PDF) . لجنة صيد بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  66. ^ بيلدفيل، روبرت جيه؛ ويبس، كريستوفر إم؛ جيلين، كولين إم؛ كينت، مايكل إل. (2007). "التعرف على الديدان المثقوبة الكبدية في عجل الأيل باستخدام الحمض النووي". مجلة أمراض الحياة البرية . 43 (4): 762-9. doi : 10.7589/0090-3558-43.4.762 . PMID  17984277. S2CID  28845256.
  67. ^ Belay ED, Maddox RA, Williams ES, Miller MW, Gambetti P, Schonberger LB (2004). "Chronic Wasting Disease and Potential Transmission to Humans". Emerging Infectious Diseases . 10 (6): 977–984. doi :10.3201/eid1006.031082. PMC 3323184. PMID  15207045 . 
  68. ^ ab Hansen, Ray (نوفمبر 2006). "Elk Profile". مركز موارد التسويق الزراعي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  69. ^ "مرض البروسيلا وثور البيسون في يلوستون" (PDF) . خدمات فحص صحة الحيوان والنبات، وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  70. ^ "اكتشاف داء البروسيلات في منطقة صيد الأيائل في وايومنغ". صحيفة شايان بوست . شايان، وايومنغ. 9 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  71. ^ نول، بولين؛ أولسن، ستيفن سي؛ ريان، جاك سي؛ سريرانجاناثان، نامالوار؛ ماكولوم، ماثيو بي؛ هيناجر، ستيفن جي؛ بافوك، آلانا أيه؛ سبرينو، فيليب جيه؛ بويل، ستيفن إم؛ بيرييه، راندال جيه؛ سلمان، مو دي (10 فبراير 2016). "تطعيم الأيائل (سيرفوس كانادينسيس) بسلالة بروسيلا أبورتوس RB51 التي تفرط في التعبير عن جينات إنزيم أكسيد الفائق ديموتاز وجليكوزيل ترانسفيراز لا يحفز الحماية الكافية ضد تحدي بروسيلا أبورتوس التجريبي". فرونتيرز في علم الأحياء الخلوي والعدوى . 6 : 10. doi : 10.3389/fcimb.2016.00010 . PMC 4748031 . PMID  26904509. 
  72. ^ هاتل، آرثر إل؛ شو، دانيال ب؛ فيشر، جيني س؛ بروكس، جيسون دبليو؛ لوف، بريندا سي؛ دريك، توماس ر؛ فاغنر، دونالد سي (2007). "الوفيات في الأيائل الأسيرة في بنسلفانيا (Cervus elaphus): 1998–2006". مجلة التحقيق التشخيصي البيطري . 19 (3): 334–7. doi : 10.1177/104063870701900322 . PMID  17459871. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 يناير 2011 .
  73. ^ "مرض حوافر مرتبط باللولبيات في الأيائل في واشنطن". وزارة الأسماك والحياة البرية في واشنطن. 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  74. ^ هوجان، جاكسون (1 يونيو 2017). "WSU: مرض حافر الأيل لن يكون علاجًا سهلاً". The Columbian . لونجفيو، واشنطن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2017 .
  75. ^ "صحيفة حقائق حول مرض حوافر الأيائل" (PDF) . وزارة الأسماك والحياة البرية في ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  76. ^ كرويتور، رومان (ديسمبر 2019). "شكل جديد من الوبيت Cervus canadensis Erxleben، 1777 (Cervidae، Mammalia) من أواخر العصر البلستوسيني في فرنسا" (PDF) . Palaeoworld . 29 (4): 789–806. doi :10.1016/j.palwor.2019.12.001. S2CID  213500978.
  77. ^ "Rocky Mountain Elk". هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
  78. ^ "أيل ميشيغان: الماضي والحاضر". وزارة الموارد الطبيعية في ميشيغان. 14 يوليو 2021.
  79. ^ كوتشران، بيل (27 يونيو 2004). "مسؤولو ولاية فرجينيا لا يستمتعون بالاحتفال بالأيائل". صحيفة رونوك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  80. ^ "تاريخ الأيائل في ولاية بنسلفانيا". لجنة صيد ولاية بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  81. ^ "خطة لمشاهدة الأيائل والسياحة الطبيعية في شمال وسط بنسلفانيا" (PDF) . إدارة الحفاظ على البيئة في ولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  82. ^ أرماس، جينارو سي. (6 ديسمبر 2010). "بنسلفانيا تعتمد على الأيائل لجذب الزوار". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012.
  83. ^ "الأيائل في ولاية ويسكونسن". وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  84. ^ "عودة الأيائل إلى الجنوب الشرقي: نظرة إلى الوراء على مدى عشرين عامًا". معهد إدارة الحياة البرية. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  85. ^ روبرتس، براندون. "قد يكون الأيل نعمة منقذة في بلاد الفحم". Spectrumnews1.com . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  86. ^ كيث ألين (27 أكتوبر 2016). "أول أيل يُرى في ولاية كارولينا الجنوبية منذ القرن الثامن عشر". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 يونيو 2017 .
  87. ^ "ارتفاع عدد مشاهدات الأيائل في ولاية أيوا". Brownfield Ag News . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  88. ^ "عودة الأيائل إلى ميسوري بعد غياب دام 150 عامًا وزارة الحفاظ على البيئة في ميسوري". mdc.mo.gov . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2016 .
  89. ^ "صيد الأيائل في ألاسكا". إدارة الأسماك والحيوانات البرية في ألاسكا . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  90. ^ هامر، جوزيف؛ مالوري، فرانك ف؛ فيليون، إيفان (2016). "تاريخ استعادة الأيائل (Cervus canadensis) في أونتاريو". عالم الطبيعة الكندي الميداني . 130 (2): 167–173. doi : 10.22621/cfn.v130i2.1842 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 18 يناير 2017 .
  91. ^ "صيد الأيائل والأيائل". Petersen's Hunting. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  92. ^ جاليندي، غلاديس؛ راميلو، إدواردو؛ بيتي، أليخاندرو (2005). "النظام الغذائي لغزال هويمول (Hippocamelus bisulcus) في منتزه ناهويل هوابي الوطني، الأرجنتين". دراسات حول الحيوانات والبيئة في المناطق الاستوائية الجديدة . 40 (1). تايلور وفرانسيس : 1-5. رمز Bibcode :2005SNFE...40....1G. doi :10.1080/01650520400000822. S2CID  86575665. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  93. ^ ab Flueck, Werner. "Cervus elaphus (mammal)". قاعدة بيانات الأنواع الغازية العالمية . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  94. ^ "تربية الغزلان في نيوزيلندا". مزارع الغزلان. 29 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  95. ^ ab Alick Lindsay Poole , ed. (1951). "Preliminary reports of The New Zealand - American Fiordland Expedition". Bulletin of the New Zealand Department of Scientific and Industrial Research . 103 . ويلينغتون: قسم البحوث العلمية والصناعية : 1–99. ISSN  0077-961X. ويكيبيديا  Q125475906.
  96. ^ Nichol AM, Judson HG, Taylor AW (2003). "تأثير التهجين على إنتاج لحوم الغزلان". وقائع الجمعية النيوزيلندية للإنتاج الحيواني . 63 : 222-228. ISSN  1176-5283.
  97. ^ Husheer, Sean W. (30 April 2007). "Introduced red deer Reduce tree regeneration in Pureora Forest, central North Island, New Zealand" (PDF) . مجلة علم البيئة النيوزيلندية . 31 (1). الجمعية البيئية النيوزيلندية: 79–87. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  98. ^ AZGFD. "AZGFD" . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  99. ^ "تاريخ الأيائل في أركنساس". لجنة صيد الأسماك في أركنساس . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  100. ^ "إلك". إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  101. ^ "أيل الجبال الصخرية". حدائق وحياة برية في كولورادو . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  102. ^ "موسم وقواعد بطولة أيداهو الكبرى 2021" (PDF) . Idaho Fish & Game . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  103. ^ "عودة الأيائل عبر كانساس". Farm Progress . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  104. ^ "تقرير الأيائل التابع لإدارة الأسماك وموارد الحياة البرية في ولاية كنتاكي 2020-2021" (PDF) . إدارة الأسماك وموارد الحياة البرية في ولاية كنتاكي . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  105. ^ "تقديرات ولاية ميشيغان لعدد الأيائل عند 1,196". مؤسسة روكي ماونتن للأيائل . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  106. ^ "Minnesota 2020 Elk Counts" (PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في ولاية مينيسوتا . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
  107. ^ بينغهام، لويد (6 سبتمبر 2022). "هل توجد أيائل في ميسوري؟". كريبس كريك . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
  108. ^ "أعداد الأيائل في مونتانا 2021" (PDF) . Montana Fish, Wildlife & Parks . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  109. ^ "حالة الأيائل واتجاهات الحصاد 2023-2024" (PDF) . إدارة الحياة البرية في ولاية نيفادا . 6 مايو 2023. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2023 .
  110. ^ جويل جاي (14 أغسطس 2019). "مكة صيد الأيائل". مجلة نيو مكسيكو . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  111. ^ "إلك". لجنة موارد الحياة البرية في ولاية كارولينا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  112. ^ Amor, Jacqueline M.; Newman, Robert; Jensen, William F.; Rundquist, Bradley C.; Walter, W. David; Boulanger, Jason R. (2019). "نطاقات الموطن الموسمية واختيار الموائل لثلاث قطعان من الأيائل (Cervus elaphus) في شمال داكوتا". PLOS ONE . 14 (2): e0211650. Bibcode :2019PLoSO..1411650A. doi : 10.1371/journal.pone.0211650 . PMC 6361512. PMID  30716128 . 
  113. ^ ميدورا، عنوان البريد: صندوق بريد 7؛ الولايات المتحدة، ND 58645 الهاتف: 701 623-4466 جهة الاتصال. "إلك منتزه ثيودور روزفلت الوطني - منتزه ثيودور روزفلت الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". www.nps.gov . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  114. ^ إد جوفري. "استمرار نمو أعداد الأيائل في أوكلاهوما". ذا أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  115. ^ "حجم تعداد الأيائل الجبلية الصخرية وتركيبة القطيع في ولاية أوريغون، 2015 - 2019" (PDF) . وزارة الأسماك والحياة البرية في ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  116. ^ "حجم تعداد الأيائل في روزفلت وتركيبة القطيع 2015 - 2019" (PDF). وزارة الأسماك والحياة البرية في ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 11 أغسطس 2023.
  117. ^ جيسون نارك (5 مارس 2021). "أصبحت الأيائل، أكبر الحيوانات البرية في ولاية بنسلفانيا، طفرة سياحية في الجزء الشمالي الغربي من الولاية". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  118. ^ "إلك". لعبة داكوتا الجنوبية والأسماك والحدائق . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  119. ^ "تواريخ ولوائح ومعلومات موسم صيد الأيائل في تينيسي". وكالة موارد الحياة البرية في تينيسي . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  120. ^ Informer, Wildlife (10 يناير 2021). "عدد الأيائل حسب الولاية (تقديرات ومعلومات)". Wildlife Informer . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
  121. ^ "خطة إدارة الأيائل في ولاية يوتا" (PDF) . قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  122. ^ "الأيائل في فرجينيا: عودة الأنواع الأصلية". إدارة موارد الحياة البرية في فرجينيا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  123. ^ "إلك". هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  124. ^ كايتلين تان (13 مارس 2020). "نظرة على قطيع الأيائل في غرب فرجينيا بعد أربع سنوات". هيئة الإذاعة العامة في غرب فرجينيا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  125. ^ "الأيائل في ويسكونسن | | Wisconsin DNR". dnr.wisconsin.gov . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  126. ^ Angus M. Thuermer Jr. (28 أبريل 2021). "Wyoming Game and Fish issues 2,000 new elk tag". WyomingNews.com . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
  127. ^ جاكوبسون، إستر (2018). إلهة الغزلان في سيبيريا القديمة: دراسة في بيئة الإيمان . دار بريل للنشر الأكاديمي . ص 96-97. رقم ISBN 9789004378780.
  128. ^ سميث، بروس إل. (2010). الحياة البرية في مهب الريح: رحلة عالم أحياء ميداني وتجديد محمية هندية. مطبعة جامعة ولاية يوتا . رقم ISBN 9780874217926. تم أرشفة النسخة الأصلية في 16 يناير 2021 . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2020 .
  129. ^ Duda, Kathryn M. "Courting on the Plains: 19th Century Lakota Style". مجلة كارنيجي الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .
  130. ^ "رموز ولاية يوتا". Utah.com LC. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2010 .
  131. ^ "علم ولاية ميشيغان". NSTATE, LLC. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  132. ^ "رابطة الأيائل في كاليفورنيا وهاواي". النظام الخيري والحمائي للأيائل . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  133. ^ "المنظمة الخيرية والحماية للأيائل". Phoenixmasonry, Inc. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  134. ^ "المسح الوطني لعام 2006 لصيد الأسماك والصيد والترفيه المرتبط بالحياة البرية" (PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة. 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  135. ^ "معلومات غذائية عن لحم الأيل". Wapiti.net. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  136. ^ "ملخص غذائي للحوم الصيد، الأيائل، نيئة". منشورات كوندي ناست . 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  137. ^ أنجيه، راشيل سي؛ سيوارد، تانيا إس؛ نابير، دانا؛ جرين، مايكل؛ هوفر، إدوارد؛ سبراكر، تيري؛ أورورك، كاثرين؛ بالاشاندران، أرو؛ تيلينج، جلين سي. (2009). "بريونات مرض الهزال المزمن في مخمل قرون الأيائل". الأمراض المعدية الناشئة . 15 (5): 696-703. doi :10.3201/eid1505.081458. PMC 2687044. PMID  19402954 . 
  138. ^ "الهنود في كولورادو: الملاجئ". جامعة شمال كولورادو. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
  139. ^ Paterek, J. (1996). موسوعة أزياء الهنود الأمريكيين . Norton . ص 88، 137، 224. ISBN 9780393313826.
  140. ^ "المزاد السنوي الثالث والأربعون لقرون الأيائل الذي أقيم في جاكسون" (PDF) (بيان صحفي). هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 22 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2010 .
  • الأيائل في أريزونا أرشيف 30 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين قسم الصيد والأسماك في أريزونا
  • مؤسسة روكي ماونتن إلك
  • الأيائل في يلوستون – دليل الموارد الخاص بمنتزه يلوستون الأعظم محفوظ في 17 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine
  • مؤسسة سميثسونيان - الثدييات في أمريكا الشمالية: Cervus (elaphus) canadensis محفوظ في 26 يناير 2016 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأيل&oldid=1246578909"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate