موسيقى عالمية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة
موسيقى عالمية
الأصول الثقافيةالموسيقى الأصلية في جميع أنحاء العالم
الأشكال المشتقةفولكترونيكا
الفئات الفرعية
الأنواع المندمجة
مشاهد إقليمية
موسيقى عالمية (مصطلح)
علم أصول الكلماتتم صياغته في أوائل الستينيات لوصف الموسيقى غير الأوروبية وغير الأمريكية الشمالية [1]

" الموسيقى العالمية " عبارة إنجليزية لأنماط الموسيقى من البلدان غير الناطقة باللغة الإنجليزية، بما في ذلك الموسيقى شبه التقليدية والموسيقى بين الثقافات والموسيقى التقليدية . إن الطبيعة الواسعة والمرونة للموسيقى العالمية كفئة موسيقية تشكل عقبات أمام التعريف العالمي، لكن أخلاقياتها في الاهتمام بالثقافات الغريبة تتجسد في وصف مجلة Roots لهذا النوع بأنه "موسيقى محلية من الخارج". [1] [2]

تم تسمية الموسيقى التي لا تتبع " تقاليد البوب ​​والفولكلور الأمريكية الشمالية أو البريطانية " [3] بمصطلح "موسيقى عالمية" من قبل صناعات الموسيقى في أوروبا وأمريكا الشمالية. [4] تم تعميم المصطلح في الثمانينيات كفئة تسويقية للموسيقى التقليدية غير الغربية. [5] [6] وقد نما ليشمل الأنواع الفرعية مثل الاندماج العرقي ( Clannad و Ry Cooder و Enya وما إلى ذلك) [7] و worldbeat . [8] [9]

علم المعجم

دلهي 2 دبلن في عام 2012

يعود الفضل في مصطلح "موسيقى العالم" إلى عالم الموسيقى العرقية روبرت إي براون ، الذي صاغه في أوائل الستينيات في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، حيث طور برامج البكالوريوس والدكتوراه في هذا التخصص. لتعزيز عملية التعلم (جون هيل)، دعا أكثر من اثني عشر فنانًا زائرًا من إفريقيا وآسيا وبدأ سلسلة حفلات موسيقية عالمية. [10] [11] أصبح المصطلح شائعًا في الثمانينيات كأداة تسويقية / تصنيفية في وسائل الإعلام وصناعة الموسيقى . [12] هناك العديد من التعريفات المتضاربة للموسيقى العالمية. أحدها أنها تتكون من "كل الموسيقى في العالم"، على الرغم من أن مثل هذا التعريف الواسع يجعل المصطلح بلا معنى تقريبًا. [13] [14]

الاستمارات

آلان ستيفيل في حفل موسيقي في بريست ( بريتاني )، 2013

تشمل أمثلة الأشكال الشعبية للموسيقى العالمية الأشكال المختلفة للموسيقى الكلاسيكية غير الأوروبية (مثل موسيقى جوزهينج الصينية ، وموسيقى راجا الهندية ، والأناشيد التبتية )، والموسيقى الشعبية في أوروبا الشرقية (مثل موسيقى القرية في البلقان ، ولغز الأصوات البلغارية ) ، والموسيقى الشعبية الاسكندنافية ، والموسيقى اللاتينية ، والموسيقى الإندونيسية ، والعديد من أشكال الموسيقى الشعبية والقبلية في الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا وأمريكا الوسطى والجنوبية .

تتضمن الفئة العريضة للموسيقى العالمية أشكالاً معزولة من الموسيقى العرقية من مناطق جغرافية مختلفة. وعادة ما يتم تصنيف هذه السلالات المختلفة من الموسيقى العرقية معًا بحكم جذورها الأصلية. وعلى مدار القرن العشرين، أدى اختراع التسجيل الصوتي ، والسفر الجوي الدولي منخفض التكلفة، والوصول المشترك إلى الاتصالات العالمية بين الفنانين وعامة الناس إلى ظهور ظاهرة ذات صلة تسمى " موسيقى الكروس أوفر ". حيث يمكن للموسيقيين من ثقافات ومواقع مختلفة الوصول بسهولة إلى الموسيقى المسجلة من جميع أنحاء العالم، ورؤية وسماع الموسيقيين الزائرين من ثقافات أخرى وزيارة بلدان أخرى لعزف موسيقاهم الخاصة، مما أدى إلى خلق بوتقة تنصهر فيها التأثيرات الأسلوبية. وفي حين تسمح تكنولوجيا الاتصالات بقدر أكبر من الوصول إلى أشكال غامضة من الموسيقى، فإن ضغوط التسويق التجاري تفرض أيضًا خطر زيادة التجانس الموسيقي، وطمس الهويات الإقليمية، والانقراض التدريجي لممارسات صنع الموسيقى المحلية التقليدية. [15]

أمثلة هجينة

فرقة Vampire Weekend تقدم عرضًا في مسرح Red Rocks Amphitheatre في عام 2013

منذ أن أسست صناعة الموسيقى هذا المصطلح، نما النطاق الكامل لما يعرفه مستهلك الموسيقى العادي باسم موسيقى "العالم" في سوق اليوم ليشمل مزيجًا مختلفًا من تقاليد الموسيقى العرقية والأسلوب والتفسير، [9] وتم صياغة أنواع موسيقى عالمية مشتقة لتمثيل هذه الأنواع الهجينة، مثل الاندماج العرقي وموسيقى العالم . ومن الأمثلة الجيدة على الاندماج العالمي الهجين مزيج الأيرلنديين والغرب الأفارقة لنظام الصوت السلتي الأفريقي ، [ 16] والصوت الشامل لموسيقى AO [17] وموسيقى الجاز / الشعبية الفنلندية لـ Värttinä ، [18] وكل منها يحمل لمحات من التأثير الغربي المعاصر - وهو عنصر ملحوظ بشكل متزايد في أنواع التوسع في موسيقى العالم. يمكن أن يمزج Worldbeat والاندماج العرقي أيضًا أصواتًا أصلية محددة مع عناصر أكثر وضوحًا من موسيقى البوب ​​الغربية . ومن الأمثلة الجيدة ألبوم بول سايمون Graceland ، الذي تُسمع فيه موسيقى المبكانجا الجنوب أفريقية؛ عمل بيتر غابرييل مع المغني الصوفي الباكستاني نصرت فاتح علي خان ؛ مشروع الغابة العميقة ، الذي تمتزج فيه الحلقات الصوتية من غرب إفريقيا مع القوام الإيقاعي الغربي المعاصر وبنية التناغم ؛ وعمل مانجو ، الذي جمع بين موسيقى البوب ​​​​والروك مع عناصر عالمية.

اعتمادًا على الأسلوب والسياق، يمكن للموسيقى العالمية أحيانًا أن تشترك في نوع موسيقى العصر الجديد ، وهي فئة غالبًا ما تتضمن موسيقى محيطة وتعبيرات نسيجية من مصادر جذور أصلية . ومن الأمثلة الجيدة على ذلك أوعية التبت ، والغناء الحلقي التوفاني ، والترانيم الغريغورية أو موسيقى الفلوت الأمريكية الأصلية . الموسيقى العالمية الممزوجة بموسيقى العصر الجديد هي صوت مصنف بشكل فضفاض على أنه النوع الهجين "الاندماج العرقي". ومن أمثلة الاندماج العرقي أغنية "Face-to-Face" لنيكولاس جان من Beyond Grand Canyon، والتي تتميز بفلوت أمريكي أصلي أصيل مدمج مع أجهزة توليد الصوت ، وأغنية "Four Worlds" من The Music of the Grand Canyon ، والتي تتميز بكلمات منطوقة من Razor Saltboy من أمة نافاجو الهندية .

اندماج العالم

غالبًا ما يُفترض خطأً أن النوع الفرعي "اندماج العالم " يشير حصريًا إلى مزيج من عناصر اندماج الجاز الغربي مع الموسيقى العالمية. على الرغم من أن مثل هذا التعبير الهجين يقع بسهولة في فئة اندماج العالم، إلا أنه لا ينبغي افتراض أن اللاحقة "اندماج" في مصطلح اندماج العالم تعني اندماج الجاز. يُطلق على موسيقى الجاز الغربية الممزوجة بعناصر قوية من الموسيقى العالمية بشكل أكثر دقة اسم موسيقى الجاز العالمية المدمجة ، [19] أو موسيقى الجاز العرقية أو موسيقى الجاز غير الغربية . يعتبر اندماج العالم والاندماج العالمي مرادفين تقريبًا لمصطلح النوع worldbeat ، وعلى الرغم من اعتبار هذه الأنواع الفرعية من الموسيقى الشعبية ، إلا أنها قد تعني أيضًا تعبيرات عالمية للمصطلح الأكثر عمومية وهو موسيقى العالم . [9] في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي، كان الاندماج في نوع موسيقى الجاز يعني مزيجًا من موسيقى الجاز والروك ، وهو المكان الذي يتجذر فيه الافتراض المضلّل. [20]

السلائف

أصدرت ميلي سمول أغنية " My Boy Lollipop " في عام 1964. حققت نسخة سمول نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية في كل من مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة [21] وفي قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . في الستينيات، حققت ميريام ماكيبا وهيو ماسيكيلا نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة. في عام 1969، عزف الموسيقي الهندي رافي شانكار على السيتار في مهرجان وودستوك . [22]

في السبعينيات، حققت أغنية مانو ديبانغو غير التقليدية " سول ماكوسا " [23] (1972) نجاحًا كبيرًا، وأصدر أوسيبيسا أغنية "Sunshine Day" (1976). أنشأت فيلا كوتي Afrobeat [24] وتبع فيمي كوتي وسيون كوتي وتوني ألين موسيقى فيلا كوتي غير التقليدية. موسيقيو السالسا مثل خوسيه ألبرتو "إل كناريو" ، راي سيبولفيدا ، جوني باتشيكو ، فانيا أول ستارز ، راي باريتو ، روبين بليدز ، جيلبرتو سانتا روزا ، روبرتو روينا ، بوبي فالنتين ، إدي بالميري ، هيكتور لافو وويلي كولون طوروا الموسيقى اللاتينية . [25]

تأسست الفرقة الأمريكية ليبانا عام 1979 على يد المؤسس سوزان روبينز، خصيصًا لتمثيل التقاليد الشعبية العالمية من خلال الترانيم والرقص ورواية القصص والأداء الموسيقي. كانت تتألف في البداية من 25 امرأة، ثم تم تقليصها إلى 6 أعضاء "أساسيين" قادرين على السفر حول العالم، وجميعهم قاموا بجولات في أمريكا وكندا وبلغاريا والهند واليونان والمغرب. [26] قدمت ليبانا موسيقى من تعبيرات ثقافية متباينة، من البحر الأبيض المتوسط ​​​​والبلقان والشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا وآسيا وأمريكا الجنوبية. [27] يستخدم موسيقيو ليبانا آلات مثل الجيتارات، والدلسيمرات المطرقة ، والعود ، والباغلاما ، والبان فلوت ، والشارانجوس ، والدجمبي ، والدافول ، وطبول الإطار ، [28] والكونترباس ، والكلارينيت ، والدومبيك ، والأكورديون ، والنقارة . [27] لا يزالون نشطين حتى عام 2024.

كان الموسيقي البريتوني آلان ستيفيل رائدًا في الربط بين الموسيقى الشعبية التقليدية وموسيقى الروك الحديثة والموسيقى العالمية بألبومه الصادر عام 1972 بعنوان عصر النهضة للقيثارة السلتية . [29] وفي نفس الوقت تقريبًا، قام كاتب الأغاني والمغني الويلزي المعاصر لستيفيل ميك ستيفنز بترويج الموسيقى الشعبية الويلزية . [30] وقد طور بوب ديلين آر إبيليون الموسيقى الويلزية التقليدية الجديدة التي تتميز بدمج الآلات الحديثة والآلات التقليدية مثل البيبجورن والقيثارة الويلزية . قامت رائدة الموسيقى اللبنانية ليديا كنعان بدمج النوتات الربعية والميكروتونات الشرق أوسطية مع الموسيقى الشعبية الناطقة باللغة الإنجليزية ، وهي مدرجة في كتالوج مكتبة وأرشيف قاعة مشاهير الروك آند رول والمتحف [31] [32] كأول نجمة روك في الشرق الأوسط . [32] [33] [34] [35] [36]

على الرغم من أنها تصف في المقام الأول الموسيقى التقليدية، فإن فئة الموسيقى العالمية تشمل أيضًا الموسيقى الشعبية من المجتمعات الحضرية غير الغربية (على سبيل المثال موسيقى "البلدات" في جنوب إفريقيا ) وأشكال الموسيقى غير الأوروبية التي تأثرت بموسيقى العالم الثالث الأخرى (على سبيل المثال الموسيقى الأفرو كوبية ). [37]

كان إلهام توماس مابفومو من زيمبابوي في دمج أسلوب مبيرا (بيانو الأصابع) مع الجيتار الكهربائي سبباً في صقل هذا النوع من الموسيقى من قبل العديد من الموسيقيين الزيمبابويين الآخرين، ولم يكن أحد منهم أكثر نجاحاً من فرقة بهوندو بويز . وصلت موسيقى بهوندو جيت إلى أوروبا بقوة في عام 1986، حيث استحوذت على إعجاب آندي كيرشو وجون بيل بشكل كامل.

منذ سنوات عديدة، اجتذبت باريس العديد من الموسيقيين من المستعمرات السابقة في غرب وشمال أفريقيا . ويدعم هذا المشهد وجود العديد من الحفلات الموسيقية والمؤسسات التي تساعد في الترويج للموسيقى.

تتمتع الموسيقى الجزائرية والمغربية بحضور مهم في العاصمة الفرنسية، حيث استقر مئات الآلاف من المهاجرين الجزائريين والمغاربة في باريس، جالبين معهم أصوات الموسيقى الأمازيغية ( البربرية )، والراي ، والكناوة .

ويعتبر مجتمع الموسيقى في غرب أفريقيا أيضًا كبيرًا جدًا، حيث يضم أشخاصًا من السنغال ومالي وساحل العاج وغينيا .

على عكس الأنماط الموسيقية من مناطق أخرى من العالم، تميل صناعة الموسيقى الأمريكية إلى تصنيف الموسيقى اللاتينية كنوع خاص بها وتعرفها على أنها أي موسيقى من البلدان الناطقة بالإسبانية والبرتغالية. [38]

الغربي

الاسم الأكثر شيوعًا لهذا الشكل من الموسيقى هو أيضًا "الموسيقى الشعبية"، ولكن غالبًا ما يُطلق عليه "الموسيقى الشعبية المعاصرة" أو "موسيقى إحياء الموسيقى الشعبية" للتمييز بينهما. [39] كان التحول متمركزًا إلى حد ما في الولايات المتحدة ويُطلق عليه أيضًا إحياء الموسيقى الشعبية الأمريكية . [40] تطورت أيضًا أنواع الاندماج مثل موسيقى الروك الشعبية وغيرها ضمن هذه الظاهرة.

اجتماع الصناعة 1987

أصدر بول سيمون ألبومًا متأثرًا بالموسيقى الجنوب أفريقية بعد أن وقع في حب هذه الموسيقى.

في 29 يونيو 1987، اجتمعت الأطراف المهتمة للاستفادة من تسويق الموسيقى الشعبية غير الغربية. أصدر بول سايمون ألبوم Graceland المتأثر بالموسيقى العالمية في عام 1986. [41] كان المفهوم وراء الألبوم هو التعبير عن حساسياته الخاصة باستخدام الأصوات التي وقع في حبها أثناء الاستماع إلى فنانين من جنوب إفريقيا ، بما في ذلك لادسميث بلاك مامبازو وسافوكا . قدم هذا المشروع وعمل بيتر جابرييل وجوني كليج وغيرهما، إلى حد ما، الموسيقى غير الغربية لجمهور أوسع. لقد رأوا في ذلك فرصة .

في خطوة غير مسبوقة، تعاونت جميع شركات إنتاج الموسيقى العالمية معًا لتطوير شريط تجميعي لغلاف مجلة الموسيقى NME . بلغ إجمالي مدة العرض 90 دقيقة، حيث احتوت كل حزمة على كتالوج صغير يعرض الإصدارات الأخرى المعروضة.

وبحلول موعد الاجتماع الثاني، أصبح من الواضح أن الحملة الناجحة تتطلب مسؤولاً صحفياً خاصاً بها. وسوف يكون مسؤول الصحافة قادراً على التوفيق بين المواعيد النهائية المختلفة وبيع الموسيقى كمفهوم ـ ليس فقط للمحطات الوطنية، بل وأيضاً لمنسقي الأغاني الإقليميين الحريصين على توسيع تنوعهم الموسيقي. وكان منسقو الأغاني يشكلون مورداً رئيسياً، حيث كان من المهم جعل "الموسيقى العالمية" مهمة للأشخاص خارج لندن ـ فمعظم المناطق لديها تراث مماثل يمكن الاستفادة منه. ومن الوسائل الفعالة من حيث التكلفة لتحقيق كل هذا حملة توزيع منشورات.

كانت الخطوة التالية هي تطوير مخطط موسيقى عالمي، وجمع معلومات البيع من حوالي خمسين متجرًا، بحيث يكون من الممكن أخيرًا معرفة أي من هذه الأنواع هي الأكثر مبيعًا - حتى يتمكن المستمعون الجدد من رؤية ما هو شائع بشكل خاص. تم الاتفاق على أن NME يمكن أن تشارك مرة أخرى في طباعة المخطط وأيضًا Music Week ومجلة القوائم اللندنية City Limits . كما تم اقتراح إقناع آندي كيرشو بإجراء مراجعة لهذا المخطط في برنامجه بانتظام.

العلاقة بين الهجرة والتعددية الثقافية

في أغلب الدول الصناعية الغنية، كانت هناك كميات كبيرة من الهجرة من مناطق أخرى مستمرة لعقود عديدة. وقد أدى هذا إلى إدخال الموسيقى غير الغربية إلى الجماهير الغربية ليس فقط باعتبارها واردات "غريبة"، ولكن أيضًا كموسيقى محلية يعزفها مواطنون آخرون. لكن العملية مستمرة وتستمر في إنتاج أشكال جديدة. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ارتفع عدد من الموسيقيين من المجتمعات المهاجرة في الغرب إلى شعبية عالمية، مثل الأمريكي الهايتي ويكليف جان ، والكندي الصومالي كنعان ، والتاميل البريطاني ميا ، وغالبًا ما يمزجون موسيقى تراثهم مع موسيقى الهيب هوب أو البوب. بدأت المغنية وكاتبة الأغاني الكوبية المولد آديس مرسيدس مسيرتها المهنية الدولية من ألمانيا بخلط عناصر تقليدية من موسيقى السون مع موسيقى البوب. [42]

في السابق، كان فنان غربي معروف يتعاون مع فنان أفريقي معروف لإنتاج ألبوم أو ألبومين. أما الآن، فقد تم بناء فرق موسيقية جديدة وأنواع جديدة من الألف إلى الياء من قبل فنانين شباب. على سبيل المثال، فرقة الاندماج البنجابية الأيرلندية Delhi 2 Dublin ليست من الهند ولا من أيرلندا، بل من فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، كندا. تمزج Country for Syria، وهي مجموعة موسيقية مقرها إسطنبول ، بين موسيقى الريف الأمريكية وموسيقى اللاجئين السوريين والموسيقى التركية المحلية . [43] يعمل الموسيقيون والملحنون أيضًا بشكل جماعي لإنشاء مؤلفات أصلية لمجموعات مختلفة من الآلات الغربية وغير الغربية.

أدى إدخال الموسيقى غير الغربية إلى الثقافة الغربية إلى خلق اندماج أثر على كلا الطرفين. (فيلد 31) [44] ومع الطلب السريع على الموسيقى الجديدة جاءت التفاصيل الفنية للملكية. كما يقول فيلد في الصفحة 31: [44] "هذه التجارة المعقدة في الأصوات والمال والإعلام متجذرة في طبيعة الإحياء من خلال التخصيص". هناك تعاونات بين فناني الموسيقى الشعبية الأفارقة والأمريكيين تثير تساؤلات حول من يستفيد من هذه التعاونات. (فيلد 31) [44] يذكر فيلد مثال "كانت تلك أمك". تعاون ألتون روبين وفرقته تويسترز مع بول سايمون في الأغنية التي امتلكت شعورًا زيديكو، وهو توقيع فرقة دوبسي. على الرغم من أن بول سايمون كتب وغنا الكلمات معهم، إلا أن حقوق الطبع والنشر بأكملها تُنسب إلى بول وليس إلى الفرقة أيضًا. (فيلد 34) [44] بسبب عمليات الانتقال مثل هذه، حيث كان هناك مكسب غير متناسب عند تغطية الموسيقى غير الغربية. يقول فيلد أن

"... المشهد الموسيقي الدولي، حيث الاتصال الإعلامي العالمي، واندماج صناعة الموسيقى نحو هيمنة ثلاث شركات ضخمة على مبيعات الأسطوانات العالمية، وضوابط حقوق النشر الشاملة من قبل عدد قليل من البلدان الغربية، لها تأثير مذهل على تحويل المهارات والأساليب الموسيقية إلى سلعة، وعلى قوة الملكية الموسيقية." (فيلد 32) [44]

تؤثر الهجرة أيضًا بشكل كبير على الموسيقى العالمية، مما يوفر مجموعة متنوعة من الخيارات لعامة الناس. في سبعينيات القرن العشرين، كانت الموسيقى البنجابية تحظى بشعبية كبيرة في المملكة المتحدة بسبب شتاتها البنجابي المتنامي. (Schreffler 347) [45] كما غطت موسيقى البانغرا بشكل كبير شتاتها في مدن مثل نيويورك وشيكاغو . (Schreffler 351) [45] لتحقيق تكامل أكثر شيوعًا، دمج مشهد الموسيقى البنجابية التعاون مع مغني الراب وبدأ في اكتساب المزيد من الاعتراف. كانت إحدى هذه المحاولات الناجحة عبارة عن ريمكس لأغنية "Mundiān ton Bach ke" المسماة "Beware of the Boys" من تأليف Panjabi MC والتي تضم Jay Z. (Schreffler 354) [46] وفرت التعاونات بين الفنانين الخارجيين تكاملاً لموسيقاهم، حتى مع الآلات الأجنبية، في مشهد الموسيقى الشعبية.

تلعب الهجرة، باعتبارها جزءًا كبيرًا من تصدير الموسيقى، دورًا كبيرًا في الهوية الثقافية. تستخدم المجتمعات المهاجرة الموسيقى لتشعر وكأنها وطنها والأجيال القادمة تلعب دورًا في تثقيفهم أو منحهم نظرة ثاقبة حول ماهية ثقافتهم. في الثقافة البنجابية، أصبحت الموسيقى حاملة للثقافة في جميع أنحاء العالم. (Schreffler 355) [46]

برامج إذاعية

غالبًا ما تبث برامج الراديو للموسيقى العالمية اليوم أغاني فناني الهيب هوب أو الريغي الأفارقة ، وفرق البانغرا والجاز من أمريكا اللاتينية ، وما إلى ذلك. تشمل الوسائط الشائعة للموسيقى العالمية الراديو العام ، والبث عبر الإنترنت ، وهيئة الإذاعة البريطانية ، والإذاعة الوطنية العامة ، وهيئة الإذاعة الأسترالية . بشكل افتراضي، غالبًا ما يتم إدراج مشاريع الموسيقى العالمية غير المحددة إقليميًا أو متعددة الثقافات ضمن الفئة العامة للموسيقى العالمية.

تشمل أمثلة البرامج الإذاعية التي تعرض الموسيقى العالمية The Culture Cafe على WWUH West Hartford ، و World of Music على Voice of America ، وTranspacific Sound Paradise على WFMU ، وThe Planet على ABC Radio National في أستراليا ، وDJ Edu الذي يقدم DNA: DestiNation Africa على BBC Radio 1Xtra ، وAdil Ray على BBC Asian Network ، وعرض Andy Kershaw على BBC Radio 3 وعرض Charlie Gillett [ 47] على BBC World Service .

الجوائز

WOMEX 15 – بودابست

كانت جوائز بي بي سي راديو 3 للموسيقى العالمية جائزة مُنحت لفنانين الموسيقى العالمية بين عامي 2002 و2008، برعاية بي بي سي راديو 3. وقد فكر في الجائزة محرر مجلة fRoots إيان أندرسون ، مستوحاة من جوائز بي بي سي راديو 2 فولك . وشملت فئات الجائزة: أفريقيا، وآسيا/المحيط الهادئ، والأمريكتين، وأوروبا، والشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والوافد الجديد، وعبور الثقافات، والنادي العالمي، وألبوم العام، وجائزة الجمهور. تم اختيار القوائم الأولية للمرشحين في كل فئة سنويًا من قبل لجنة تضم عدة آلاف من خبراء الصناعة. تم التصويت على المرشحين المختارين من قبل لجنة تحكيم مكونة من اثني عشر عضوًا، والتي اختارت الفائزين في كل فئة باستثناء فئة جائزة الجمهور. تم تعيين أعضاء لجنة التحكيم هؤلاء وترأسهم من قبل بي بي سي. [48] أقيم حفل توزيع الجوائز السنوي في بي بي سي برومز وحصل الفائزون على جائزة تسمى "كوكب". في مارس 2009، اتخذت بي بي سي قرارًا بإلغاء جوائز بي بي سي راديو 3 للموسيقى العالمية. [49] [50]

ردًا على قرار هيئة الإذاعة البريطانية بإنهاء برنامج الجوائز، أطلقت مجلة الموسيقى العالمية البريطانية Songlines جوائز Songlines الموسيقية في عام 2009 "للاعتراف بالمواهب المتميزة في الموسيقى العالمية". [51]

تم تقديم جوائز WOMEX في عام 1999 لتكريم أفضل ما حققته الموسيقى العالمية على المستوى الدولي والاعتراف بالتميز الموسيقي والأهمية الاجتماعية والنجاح التجاري والتأثير السياسي والإنجاز مدى الحياة. [52] في كل شهر أكتوبر في حدث WOMEX، يتم تقديم تمثال الجائزة - تمثال إلهة الأم القديم الذي يعود تاريخه إلى حوالي 6000 عام إلى العصر الحجري الحديث - في حفل توزيع الجوائز لعضو جدير في مجتمع الموسيقى العالمية.

المهرجانات

يتم تصنيف العديد من المهرجانات باعتبارها "موسيقى عالمية"؛ وفيما يلي مجموعة صغيرة تمثل هذه المهرجانات:

  • تنظم مؤسسة WOMAD المهرجانات في بلدان حول العالم. [53]

أستراليا

  • يقام مهرجان Globe to Globe للموسيقى العالمية في مدينة كينغستون، ملبورن، لمدة يومين كل عام في شهر يناير. [54]

بنجلاديش

بلجيكا

كندا

  • Sunfest هو مهرجان موسيقي عالمي سنوي يستمر لمدة أربعة أيام ويقام في لندن ، أونتاريو، بشكل أساسي في فيكتوريا بارك؛ ويقام عادة في عطلة نهاية الأسبوع بعد يوم كندا في أوائل يوليو.

كرواتيا

  • Ethnoambient هو مهرجان موسيقي عالمي يستمر لمدة يومين أو ثلاثة أيام ويقام كل صيف منذ عام 1998 في سولين ، دالماتيا ، في جنوب كرواتيا .

فرنسا

  • يقام مهرجان الهند في إيفيان ، هوت سافوا .
  • في عام 1982، تم إطلاق يوم الموسيقى العالمي في فرنسا. [ 55] ومنذ ذلك الحين، يتم الاحتفال بيوم الموسيقى العالمي في 21 يونيو من كل عام.

ألمانيا

  • تقام فعاليات TFF Rudolstadt سنويًا في عطلة نهاية الأسبوع الكاملة الأولى من شهر يوليو في Rudolstadt ، تورينجيا ، ألمانيا .
  • يقام مهرجان الموسيقى العالمية الألمانية der Klangfreunde في نهاية كل أسبوع أول من شهر أغسطس في Schlosspark Loshausen . كلانجفروند إي. V. هي منظمة غير ربحية .
  • وايلد تون، مهرجان الموسيقى الشعبية والعالمية في براونشفايغ بألمانيا [56]

غانا

  • مهرجان موسيقى الغروب

( مهرجان الموسيقى الإلكترونية الراقصة المجانية ) تأسس في عام (2020) على شاطئ بوسوا في المنطقة الغربية، بواسطة Djsky SKYMUSI C. [57]

هنغاريا

خيمة بودابست ريتمو ومركز MÜPA
  • WOMUFE (مهرجان الموسيقى العالمية) في بودابست، المجر (1992)
  • معرض WOMEX في بودابست (2015)

أيسلندا

  • يقام مهرجان Fest Afrika Reykjavík كل شهر سبتمبر.

الهند

  • مهرجان أودايبور للموسيقى العالمية
  • يقام مهرجان لاكشمينارايانا العالمي للموسيقى (LGMF) سنويًا خلال شهري ديسمبر ويناير، وغالبًا ما يتم تنظيمه في عدة مدن رئيسية في الهند. كما سافر مهرجان لاكشمينارايانا العالمي للموسيقى إلى 22 دولة. [58]

أندونيسيا

إيران

  • مهرجان الفجر الدولي للموسيقى هو المهرجان الموسيقي الأكثر شهرة في إيران ، تأسس عام 1986. المهرجان تابع لمنظمة اليونسكو ويتضمن أقسامًا للمنافسة الوطنية والدولية. منذ إنشائه، شارك في الحدث العديد من الموسيقيين من عدة دول مثل النمسا وألمانيا وفرنسا . كما تمتع المهرجان بحضور قوي من الدول الآسيوية أيضًا. [59]

إيطاليا

  • مهرجان أريانو الشعبي هو مهرجان موسيقي عالمي يستمر لمدة خمسة أيام ويقام كل صيف في أريانو إيربينو ، وهي بلدة صغيرة في جنوب إيطاليا.
  • أقيم مهرجان الموسيقى العالمية Lo Sguardo di Ulisse لأول مرة في عام 1997 في كامبانيا بإيطاليا.

مقدونيا الشمالية

  • OFFest هو مهرجان موسيقي عالمي يستمر لمدة خمسة أيام ويقام كل صيف منذ عام 2002 في سكوبيه .

ماليزيا

مالي

  • أقيم مهرجان الصحراء كل عام من عام 2001 حتى عام 2012 في مالي ، غرب أفريقيا ، وحقق مكانة دولية على الرغم من الصعوبات التي واجهتها عملية الوصول إلى موقعه. [60]

المغرب

  • موازين هو مهرجان للموسيقى العالمية يقام سنويًا في الرباط بالمغرب ، ويضم رموز الموسيقى العربية والعالمية. [61]

نيوزيلندا

  • يقام مهرجان الموسيقى العالمية في نيو بلايموث، نيوزيلندا، في أوائل شهر مارس من كل عام، وهو موقع WOMAD في نيوزيلندا . [62]

نيجيريا

  • يتم الاحتفال بيوم الموسيقى العالمي عادة لمدة أسبوع في مدينة لاغوس بنيجيريا في أماكن مختلفة حول الولاية. [63]

بولندا

  • يقام مهرجان وارسو للثقافات المتعددة في بولندا في شهر سبتمبر من كل عام. [64]
  • مهرجان الشجاعة، فروتسواف ، بولندا. في شهر يوليو من كل عام.
  • الميناء العرقي، بوزنان ، بولندا. يونيو من كل عام.
  • مهرجان إثنو جاز في فروتسواف، بولندا. العديد من الفعاليات على مدار العام.
  • أصوات مختلفة (Inne brzmienia)، لوبلين، بولندا. يوليو من كل عام. [65]
  • مهرجان الفرانكوفونية في وارسو ، بولندا. في شهر مارس من كل عام.
  • Nowa Tradycja (تقليد جديد)، وارسو، بولندا. مايو من كل عام. [66]
  • مهرجان سيستا، غدانسك ، بولندا. النسخة الأولى في أبريل/مايو 2011.

البرتغال

رومانيا

  • يقام مهرجان ميرا للموسيقى العالمية [67] سنويًا في نهاية شهر يوليو أو بداية شهر أغسطس (بما في ذلك عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر أغسطس) في المزارع الريفية في قرية ميرا ( منطقة كالوتاسيج / Țara Călatei ، مقاطعة كلوج، رومانيا). وقد أقيم لأول مرة في عام 2016 وهو مهرجان الموسيقى العالمية الوحيد في ترانسيلفانيا . بالإضافة إلى البرنامج الموسيقي الدولي المتنوع، يقدم مهرجان "ميرا للموسيقى العالمية" نظرة فريدة على الثقافة الشعبية التقليدية المحلية.
  • مهرجان "بلي" في تيميشوارا

صربيا

  • مهرجان صربيا للموسيقى العالمية هو مهرجان للموسيقى العالمية يستمر لمدة ثلاثة أيام ويقام كل صيف في تاكوفو ، وهي قرية صغيرة في وسط صربيا.

إسبانيا أهم المهرجانات الموسيقية العالمية في إسبانيا هي:

السويد

  • يقام مهرجان "يوغا ميلا" لليوجا والموسيقى المقدسة سنويًا في مقاطعة سكانيا . [68]

تنزانيا

ديك رومى

  • يُقام مهرجان قونية للموسيقى الصوفية سنويًا في قونية منذ عام 2004، وفي السنوات الأخيرة إحياءً لذكرى ميلاد جلال الدين الرومي . يتميز المهرجان بالموسيقى التقليدية من جميع أنحاء العالم ذات الموضوع الصوفي أو الوظيفة الدينية أو المحتوى المقدس. [69]
  • يقدم مهرجان فتحية للموسيقى العالمية موسيقيين من مختلف بلدان العالم. [70]

اوغندا

  • أصبح مهرجان ميليج للموسيقى العالمية مهرجانًا كبيرًا في أوغندا، حيث يدعو الموسيقيين والمعجبين من جميع أنحاء إفريقيا وبقية العالم للاستمتاع بالموسيقى الحية والألعاب والرياضة وما إلى ذلك. يقام المهرجان لمدة ثلاثة أيام متتالية كل شهر نوفمبر في الحدائق النباتية في عنتيبي بأوغندا.

أوكرانيا

  • مهرجان سفيرزه للموسيقى العالمية ( منطقة لفيف )

المملكة المتحدة

  • مهرجان غلاستونبري هو مهرجان سنوي للفنون المسرحية المعاصرة يستمر لمدة خمسة أيام ويقام في بيلتون، سومرست ، بالقرب من غلاستونبري.
  • يقام مهرجان Musicport للموسيقى العالمية سنويًا في The Spa Pavilion، ويتبي، شمال يوركشاير.
  • يقام مهرجان القرية الموسيقية كل عامين في لندن ويقام منذ عام 1987. وينظمه التعاون الثقافي .
  • يعد مخيم الطبول، الذي تأسس في عام 1996، مهرجانًا موسيقيًا عالميًا فريدًا من نوعه، يجمع بين ورش الغناء والرقص والطبول خلال النهار مع الحفلات الموسيقية الحية في الليل. [71]
  • شهر الموسيقى العالمية، الذي بدأ في أكتوبر 1987، هو مهرجان موسيقي أقيم في O2 Forum Kentish Town في لندن؛ وكان بمثابة بداية موسم الشتاء لكل من WOMAD و Arts Worldwide .
  • يقام مهرجان WOMAD Charlton Park سنويًا منذ عام 1986 ويقام في Charlton Park في ويلتشاير.

الولايات المتحدة

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ بقلم كريس نيكسون. دليل المستمعين الفضوليين للموسيقى العالمية من NPR . دار نشر جراند سنترال، 2004. ص 1-2.
  2. ^ بلومنفيلد، هيو (14 يونيو 2000). "موسيقى شعبية 101: الجزء الأول: ما هي الموسيقى الشعبية – الموسيقى الشعبية". شجرة الأغاني الشعبية . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 08 فبراير 2017 .
  3. ^ اكتشف الموسيقى: "الدولية" أرشيف 2020-09-04 على موقع Wayback Machine . RhythmOne . تم الاسترجاع 2020-09-04.
  4. ^ بايرن، ديفيد (3 أكتوبر 1999). "عبور حدود الموسيقى بحثًا عن الهوية؛ "أنا أكره الموسيقى العالمية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2016 .
  5. ^ إيرلمان، فيت (1996). "جماليات الخيال العالمي: تأملات في الموسيقى العالمية في تسعينيات القرن العشرين". الثقافة العامة . المجلد 8، العدد 3. ص  467-488 .
  6. ^ فريث، سيمون (2000). "خطاب الموسيقى العالمية". في بورن وهيسموندالغ (المحرران). الموسيقى الغربية وغيرها: الاختلاف والتمثيل والاستيلاء في الموسيقى . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  7. ^ "موسيقى الاندماج العرقي". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2012-04-29 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  8. ^ "Worldbeat". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2012-05-03 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  9. ^ abc "World Fusion Music". Worldmusic.nationalgeographic.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-14.
  10. ^ ويليامز، جاك. "روبرت إي براون جلب الموسيقى العالمية إلى مدارس سان دييغو | سان دييغو يونيون تريبيون". Signonsandiego.com. مؤرشف من الأصل في 2015-10-22 . تم الاسترجاع في 2010-04-24 .
  11. ^ "الموسيقى العالمية وعلم الموسيقى العرقي". Ethnomusic.ucla.edu. 1991-09-23. مؤرشف من الأصل في 2013-10-02 . تم الاسترجاع في 2013-04-22 .
  12. ^ "ما هي الموسيقى العالمية؟". people.iup.edu. ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 2020-10-20 . تم الاسترجاع في 2014-10-27 .
  13. ^ بوهلمان، فيليب (2002). الموسيقى العالمية: مقدمة قصيرة جدًا ، "المقدمة". ISBN 0-19-285429-1 . 
  14. ^ نيدل 2004، ص3
  15. ^ Seeger, Anthony (December 1996). "Traditional Music in Community Life: Aspects of Performance, Recordings, and Preservation". Cultural Survival Quarterly Magazine . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  16. ^ "Afro Celt Sound System". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2012-05-19 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  17. ^ "Aomusic". AllMusic .
  18. ^ "Värttinä". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2011-12-30 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  19. ^ "World Fusion". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2012-05-02 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  20. ^ "Fusion". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2012-02-19 . تم الاسترجاع 2020-04-16 .
  21. ^ روبرتس، ديفيد (2006). أغاني وألبومات بريطانية ناجحة (الطبعة التاسعة عشر). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 367. رقم ISBN 1-904994-10-5.
  22. ^ "Ravi Shankar Live At Woodstock 1969 | The Real Woodstock Story". مؤرشف من الأصل في 2021-08-12 . تم الاسترجاع 2021-08-25 .
  23. ^ "Soul Makossa - Manu Dibango | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2022-11-14 . تم الاسترجاع 2021-08-25 .
  24. ^ "الصفحة الرئيسية". Felakuti.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  25. ^ "نظرة عامة على أنواع الموسيقى اللاتينية". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2021-03-22 . تم الاسترجاع 2021-08-25 .
  26. ^ "ليبانا - عن ليبانا". 2024-03-02. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2024 .
  27. ^ من "LibanaSingers.com - World Music A Cappella Group". 2024-07-07. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. استرجاع 2024-08-09 .
  28. ^ روبرتس، لي ب. (2015-04-29). "ليبانا تجلب الموسيقى والرقص العالميين إلى مدرسة البراري". جورنال تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 2024-08-09 .
  29. ^ Bruce Elder. All Music Guide, Renaissance of the Celtic harp Archived 2009-11-11 at the Wayback Machine . Retrieved 15 July 2009.
  30. ^ "3am Interview: FOLK MINORITY – AN INTERVIEW WITH MEIC STEVENS". 3ammagazine.com . مؤرشف من الأصل في 2015-07-31 . تم الاسترجاع في 2015-09-12 .
  31. ^ "ملف موضوع المكتبة والأرشيف (سجلات قاعة مشاهير الروك آند رول والمتحف - سجلات قسم الشؤون التنظيمية) - قاعة مشاهير الروك آند رول والمتحف - المكتبة والأرشيف - الكتالوج". catalog.rockhall.com . مؤرشف من الأصل في 2019-03-29 . تم الاسترجاع 2016-04-25 .
  32. ^ ab O'Connor, Tom. "Lydia Canaan One Step Closer to Rock n' Roll Hall of Fame" Archived 2016-04-29 at the Wayback Machine , The Daily Star , بيروت 27 أبريل 2016.
  33. ^ صالحاني، جوستين. "ليديا كنعان: نجمة الروك الأولى في الشرق الأوسط" أرشيف 2015-05-05 على موقع واي باك مشين ، الديلي ستار ، بيروت، 17 نوفمبر 2014.
  34. ^ ليفينغستون، ديفيد. "حياة جميلة؛ أو كيف انتهى الأمر بفتاة محلية بعقد تسجيل في المملكة المتحدة ولديها طموحات في الولايات المتحدة" محفوظ في 2016-04-23 على موقع واي باك مشين ، كامبوس ، العدد 8، ص 2، بيروت، فبراير 1997.
  35. ^ عجوز، وفيق. "من برمانا إلى العشرة الأوائل: ليديا كنعان، "ملاك" لبنان على طريق النجومية" ، أجنحة الأرز ، العدد 28، ص 2، بيروت، يوليو-أغسطس 1995.
  36. ^ أشقر، يمنى. "ضربة جديدة لليديا كنعان"، أرشيف 2015-06-19 على موقع واي باك مشين ، إيكو نيوز ، العدد 77، ص 2، بيروت، 20 يناير 1997.
  37. ^ "ADP Press - Afro-Cuban Music". African-diaspora-press.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  38. ^ أباروا، غابرييل (2019). "العشرون عامًا الأولى". 20a Entrega Anual del Latin Grammy . The Latin Recording Academy: 10 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
  39. ^ Ruehl, Kim. "Folk Music". تعريف About.com. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2011 .
  40. ^ "الموسيقى والأغاني الشعبية: مركز الحياة الشعبية الأمريكية: دليل مصور (مكتبة الكونجرس)". Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  41. ^ "Graceland". Paulsimon.com . مؤرشف من الأصل في 2019-05-18 . تم الاسترجاع 2019-06-14 .
  42. ^ "أديس مرسيدس". Addysmercedes.com . مؤرشف من الأصل في 2012-10-20 . تم الاسترجاع في 2015-05-18 .
  43. ^ "موسيقى الريف الأمريكية بلمسة عربية". DailySabah . مؤرشف من الأصل في 2017-02-11 . استرجاع 2017-02-09 .
  44. ^ abcde Feld, Steven. 1988. “Notes on 'World Beat'.” Public Culture Bulletin 1(1): 31-7.
  45. ^ ab Schreffler, Gibb. 2012. "الهجرة تشكل وسائل الإعلام: الموسيقى الشعبية البنجابية في منظور تاريخي عالمي". الموسيقى الشعبية والمجتمع 35 (3): 347-355.
  46. ^ ab Schreffler, Gibb. 2012. "الهجرة تشكل وسائل الإعلام: الموسيقى الشعبية البنجابية في منظور تاريخي عالمي". الموسيقى الشعبية والمجتمع 35 (3): 347-355.
  47. ^ "BBC World Service - Find a Programme - Charlie Gillett's World of Music". مؤرشف من الأصل في 2013-12-14 . تم الاسترجاع في 2019-12-25 .
  48. ^ "راديو 3 - جوائز الموسيقى العالمية 2008". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 2022-11-19 . تم الاسترجاع 2013-04-22 .
  49. ^ دونوفان، بول (2009-03-22). "سر اختفاء جوائز الموسيقى البريطانية". صحيفة صنداي تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 2011-06-16 . تم استرجاعه في 2009-03-21 .
  50. ^ Dowell, Ben (2009-03-20). "BBC axes Radio 3 Awards for World Music". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 2009-03-23 ​​. تم الاسترجاع في 2009-03-21 .
  51. ^ "Songlines – Music Awards – 2017 – Winners". Songlines.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2015-07-04 . تم الاسترجاع في 2011-11-15 .
  52. ^ "جوائز WOMEX". Womex.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. استرجاع 9 يونيو 2022 .
  53. ^ "Radio 3—WOMAD 2005". BBC. مؤرشف من الأصل في 2009-01-14 . تم الاسترجاع في 2010-04-24 .
  54. ^ "مجلس مدينة كينغستون، ملبورن، أستراليا—مهرجان الموسيقى العالمية من جلوب إلى جلوب". Kingston.vic.gov.au. 2013-01-31. مؤرشف من الأصل في 2013-05-15 . تم الاسترجاع في 2013-04-22 .
  55. ^ “تاريخ عيد الموسيقى”. fetedelamusique.culture.gouv.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-02-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-09 .
  56. ^ "Initiative Folk eV". Folk-music.de. مؤرشف من الأصل في 2019-11-17 . تم الاسترجاع في 2010-04-24 .
  57. ^ "تعرف على دي جي المذهل الذي ينقل موسيقى EDM من غانا إلى العالم - Djsky". 22 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021 . تم الاسترجاع 13 يناير 2021 .
  58. ^ "LGMF". مؤسسة إل سوبرامانيام. مؤرشف من الأصل في 2014-03-28 . تم الاسترجاع في 2014-03-28 .
  59. ^ "مهرجان الفجر الدولي للموسيقى". مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015 . اطلع عليه بتاريخ 09 سبتمبر 2015 .
  60. ^ مهرجان في الصحراء - معلومات تفصيلية عن الفنان محفوظ في 14 ديسمبر 2005 على موقع واي باك مشين ؛ بي بي سي فور، "مهرجان في الصحراء 2004"، 5 نوفمبر 2004.
  61. ^ "مهرجان موازين". Festivalmawazine.ma . مؤرشف من الأصل في 2012-10-28 . استرجاع 2010-05-10 .
  62. ^ "WOMAD • Taranaki". 22 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-09-22 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  63. ^ "Makemusiclagos – احتفال بيوم الموسيقى العالمي". Makemusiclagos.org.ng . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  64. ^ “Stołeczna Estrada – يا مشروع”. Estrada.com.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-03-2012 . تم الاسترجاع 2013/04/22 .
  65. ^ "Strona główna". Innebrzmienia.pl . مؤرشف من الأصل في 2013-02-06 . تم الاسترجاع في 2013-04-22 .
  66. ^ “NOWA Tradycja 2013 — XVI Festiwal Folkowy Polskiego Radia”. .polskieradio.pl. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-04-2013 . تم الاسترجاع 2013/04/22 .
  67. ^ "مهرجان ميرا للموسيقى العالمية". Meraworldmusic.com . مؤرشف من الأصل في 2018-10-04 . تم الاسترجاع 2019-09-08 .
  68. ^ "مهرجان العالم الأخضر لليوجا والموسيقى المقدسة". Yogamela.se . مؤرشف من الأصل في 2023-04-27 . تم الاسترجاع 2018-03-26 .
  69. ^ "مهرجان قونية الدولي للموسيقى الصوفية". Mysticmusicfest.com . مؤرشف من الأصل في 2011-01-17 . تم الاسترجاع في 2011-01-04 .
  70. ^ "مهرجان فتحية للموسيقى العالمية". Fethiyeworldmusicfestival.blogspot.com . 17 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  71. ^ "مهرجان ورشة الموسيقى العالمية 2019". Facebook.com . تم الاسترجاع في 2020-08-09 .
  72. ^ كراسنر، بول (2005). الحياة بين الوثنيين الجدد محفوظ في 27 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين في ذا نيشن ، 24 أغسطس 2005. تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2012.
  73. ^ "مهرجان كال آرتس العالمي للموسيقى والرقص". Eventbrite.com . مؤرشف من الأصل في 2019-04-26 . تم الاسترجاع في 2019-04-26 .

المصادر العامة

  • نيدل، ريتشارد (2004). الموسيقى العالمية: الأساسيات. ISBN 0-415-96801-1 . 
  • برنارد، إيفان، وناتالي فريديت (2003). دليل موسيقى العالم: مجموعة مختارة من 100 قرص مضغوط . القس صوفي سانت ماري. مونتريال: Éditions de la Courte échelle. ملحوظة : ديسكغرفي مشروح. ردمك 2-89021-662-4 
  • مانويل، بيتر (1988). الموسيقى الشعبية في العالم غير الغربي: دراسة تمهيدية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-505342-7 . 
  • ندور، يوسو . "مقدمة" لـ نيكسون، كريس (2004)، دليل المستمع الفضولي إلى الموسيقى العالمية من إذاعة NPR . رقم ISBN 0-399-53032-0 . 
  • سورس كيلر، مارسيلو (1996). “موسيقى الأقليات والحفاظ عليها والتعددية الثقافية: بعض الاعتبارات”. في Ursula Hemetek وEmil H. Lubej (eds)، Echo der Vielfalt: Traditionelle Musik von Minderheiten/ethnischen Gruppen = أصداء التنوع: الموسيقى التقليدية للمجموعات/الأقليات العرقية ، Schriften zur Volksmusik 16، 41–47. فيينا وكولونيا وفايمار: Böhlau Verlag. ردمك 3-205-98594-X . أعيد طبعه في السنس 18، رقم. 2 (ربيع 1998): 33-41. 
  • Wergin, Carsten (2007). الموسيقى العالمية: وسيلة للوحدة والاختلاف؟ شبكة الأنثروبولوجيا الإعلامية التابعة لرابطة سلامة الطيران الأوروبية. [1] أرشيف 2016-08-06 على موقع واي باك مشين .
  • دليل الموسيقى العالمية محفوظ في 2012-08-25 على موقع Wayback Machine ، شبكة الموسيقى العالمية.
  • مقدمة لدراسات الموسيقى ، الفصل السادس: هنري ستوبارت، "الموسيقى العالمية".

قراءة إضافية

  • كروير، يوهان (يونيو 2012). "الموسيقى والتاريخ العالمي وما بعد الاستعمار". المجلة الدولية لجماليات وعلم اجتماع الموسيقى . 43 (1): 139-186 . JSTOR  41552766.
مصادر المكتبة حول
الموسيقى العالمية
  • الموارد الموجودة في مكتبتك
  • الموارد في المكتبات الأخرى
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـموسيقى العالم .
  • قوائم الموسيقى المؤرشفة في 2013-09-28 على موقع Wayback Machine —أفضل المدونات الصوتية المجانية للموسيقى العالمية
  • قائمة المهرجانات الموسيقية العالمية أرشيف 2015-12-22 في موقع واي باك مشين
  • الأصوات والألوان أرشيف 2020-10-09 على موقع واي باك مشين — مجلة عن الموسيقى والثقافة في أمريكا الجنوبية
  • موسيقى عالمية في SKY.FM أرشيف 2013-03-26 على موقع Wayback Machine —قناة راديو مجانية للموسيقى العالمية
  • World Music Central Archives 2015-06-17 at the Wayback Machine —أخبار الموسيقى العالمية، المراجعات، المقالات والموارد
  • تم أرشفة جواز سفر الإيقاع في 2015-06-08 على موقع Wayback Machine — موقع ويب لقوائم أحداث الموسيقى العالمية/الإيقاعات العالمية في المملكة المتحدة
  • وايلد تون – مهرجان الموسيقى الشعبية والعالمية أرشفة 2019-11-17 في آلة Wayback . في براونشفايغ، ألمانيا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=موسيقى_عالمية&oldid=1258779242#اندماج_عالمي"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate