تاريخ لندن

يمتد تاريخ لندن ، عاصمة إنجلترا والمملكة المتحدة ، لأكثر من 2000 عام. وخلال تلك الفترة، أصبحت واحدة من أهم العواصم المالية والثقافية في العالم. وقد صمدت في وجه الطاعون والحرائق المدمرة والحرب الأهلية والقصف الجوي والهجمات الإرهابية وأعمال الشغب .

تعتبر مدينة لندن المركز التاريخي لمنطقة لندن الكبرى ، وهي اليوم المنطقة المالية الأساسية فيها، على الرغم من أنها لا تمثل سوى جزء صغير من المنطقة الحضرية الأوسع.

الأسس وما قبل التاريخ

تشير بعض الاكتشافات الحديثة إلى احتمال وجود مستوطنات مبكرة جدًا بالقرب من نهر التيمز في منطقة لندن. في موقع قصر فولهام في فولهام في غرب لندن الحديثة، تم الكشف عن أدلة على نشاط ما قبل التاريخ يعود تاريخه إلى أواخر العصر الحجري الوسيط وأوائل العصر الحجري الحديث من خلال تحقيقات أثرية مختلفة أجريت هناك منذ أوائل السبعينيات، تصور استخدام الصوان المضروب. يبدو أن الموقع كان عبارة عن عين معزولة داخل قناة النهر المضفرة لنهر التيمز. تم الكشف عن نشاط ما قبل التاريخ اللاحق الذي يعود تاريخه إلى العصر البرونزي ، في شكل تلة حجرية محتملة، في حين توجد أدلة محدودة على احتلال أواخر العصر الحديدي. [1]

في عام 1993، عُثر على بقايا جسر من العصر البرونزي على الشاطئ الجنوبي لنهر التيمز، أعلى جسر فوكسهول . [2] إما أن هذا الجسر عبر نهر التيمز أو ذهب إلى جزيرة مفقودة الآن في النهر. وقد أرجع علم الأشجار الأخشاب إلى ما بين 1750 قبل الميلاد و1285 قبل الميلاد. [3] وفي عام 2001، وجدت عملية حفر أخرى أن الأخشاب كانت مدفونة عموديًا في الأرض على الضفة الجنوبية لنهر التيمز غرب جسر فوكسهول. [4]

في عام 2010، تم العثور على أساسات هيكل خشبي كبير يعود تاريخه إلى ما بين 4800 قبل الميلاد و4500 قبل الميلاد [5] ، مرة أخرى على الشاطئ الجنوبي لجسر فوكسهول. [6] وظيفة الهيكل الحجري الأوسط غير معروفة. كل هذه الهياكل تقع على الضفة الجنوبية عند نقطة عبور طبيعية حيث يتدفق نهر إيفرا إلى نهر التايمز. [7]

يلاحظ عالم الآثار ليزلي والاس، "نظرًا لعدم العثور على مستوطنات تعود إلى ما قبل العصر الحديدي الروماني المتأخر أو نفايات منزلية كبيرة في لندن، على الرغم من الحفريات الأثرية المكثفة، فإن الحجج لصالح تأسيس لندن على يد الرومان أصبحت الآن شائعة وغير مثيرة للجدال". [ 8]

التاريخ المبكر

لندن الرومانية (47-410 م)

عملة كاراوسيوس من دار سك لندن
ميدالية قسطنطيوس الأول الذي استولى على لندن (مكتوب عليها lon ) في عام 296 بعد هزيمة أليكتوس . من كنز بورينز .

تأسست لندن كمدينة مدنية من قبل الرومان بعد حوالي أربع سنوات [9] من غزو 43 م . تأسست لندن، مثل روما، على حافة النهر حيث كان ضيقًا بما يكفي لبناء جسر ووفر الموقع الاستراتيجي للمدينة سهولة الوصول إلى معظم أنحاء أوروبا. احتلت لندن الرومانية المبكرة مساحة صغيرة نسبيًا، تعادل تقريبًا حجم هايد بارك . في حوالي عام 60 م، دمرها إيسيني بقيادة ملكتهم بوديكا . أعيد بناء المدينة بسرعة كمدينة رومانية مخططة وتعافت بعد 10 سنوات ربما؛ نمت المدينة بسرعة على مدى العقود التالية.

على الرغم من أن بعض المصادر تزعم أنه خلال القرن الثاني حلت لندن محل كولشيستر كعاصمة لبريطانيا الرومانية (بريتانيا)، إلا أنه لا يوجد دليل متبقي يثبت أنها كانت عاصمة بريطانيا الرومانية على الإطلاق. كان عدد سكانها حوالي 60 ألف نسمة. كانت تضم مباني عامة رئيسية، بما في ذلك أكبر كنيسة شمال جبال الألب، ومعابد ، وحمامات ، ومدرج ، وحصن كبير لحامية المدينة. أدى عدم الاستقرار السياسي والركود من القرن الثالث فصاعدًا إلى انحدار بطيء.

في وقت ما بين عامي 180 و225 ميلاديًا، بنى الرومان سور لندن الدفاعي حول الجانب البري للمدينة. كان طول السور حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل)، وارتفاعه 6 أمتار (20 قدمًا)، وسمكه 2.5 متر (8.2 قدمًا). ظل السور قائمًا لمدة 1600 عام أخرى وحدد محيط مدينة لندن لقرون قادمة. يتم تحديد محيط المدينة الحالية تقريبًا بخط السور القديم.

كانت لندن مدينة متنوعة عرقيًا حيث كان سكانها من مختلف أنحاء الإمبراطورية الرومانية، بما في ذلك مواطنو بريطانيا وأوروبا القارية والشرق الأوسط وشمال إفريقيا . [10]

في أواخر القرن الثالث، تعرضت لندن لغارات من قبل القراصنة الساكسونيين عدة مرات. [11] أدى هذا، منذ حوالي عام 255 فصاعدًا، إلى بناء جدار إضافي على ضفة النهر. ستة من بوابات المدينة السبع التقليدية في لندن من أصل روماني، وهي: لودجيت ، ونيوجيت ، وألديرسجيت ، وكريبلجيت ، وبيشوبسجيت ، وألدجيت ( مورجيت هو الاستثناء، كونه من أصل العصور الوسطى).

بحلول القرن الخامس، كانت الإمبراطورية الرومانية في حالة تدهور سريع، وفي عام 410 م، انتهى الاحتلال الروماني لبريطانيا. بعد ذلك، دخلت المدينة الرومانية أيضًا في حالة تدهور سريع، وبحلول نهاية القرن الخامس كانت مهجورة عمليًا.

لندن الأنجلوساكسونية (القرن الخامس – 1066)

حتى وقت قريب كان يُعتقد أن المستوطنات الأنجلو ساكسونية تجنبت في البداية المنطقة المحيطة بلوندنيوم مباشرةً. ومع ذلك، يشير اكتشاف مقبرة أنجلو ساكسونية في كوفنت جاردن في عام 2008 إلى أن الوافدين بدأوا في الاستقرار هناك في وقت مبكر من القرن السادس على الأقل وربما في القرن الخامس. كان التركيز الرئيسي لهذه المستوطنة خارج الأسوار الرومانية، متجمعة على مسافة قصيرة إلى الغرب على طول ما يُعرف الآن باسم ستراند ، بين ألدويتش وميدان ترافالغار . كانت تُعرف باسم لوندينويك ، حيث تشير اللاحقة -wic هنا إلى مستوطنة تجارية. كما سلطت الحفريات الأخيرة الضوء على الكثافة السكانية والتنظيم الحضري المتطور نسبيًا لهذه لندن الأنجلو ساكسونية السابقة، والتي تم وضعها على نمط شبكي ونمت لتستوعب على الأرجح عددًا سكانيًا يتراوح بين 10 و12 ألف نسمة.

كانت لندن الأنجلوساكسونية المبكرة تابعة لشعب يُعرف باسم السكسونيين الأوسطين ، والذين اشتُق منهم اسم مقاطعة ميدلسكس ، ولكن من المحتمل أنهم احتلوا أيضًا المنطقة التقريبية لهيرتفوردشاير وساري الحديثتين . ومع ذلك، بحلول أوائل القرن السابع، تم دمج منطقة لندن في مملكة السكسونيين الشرقيين . في عام 604، اعتنق الملك سابيرت من إسكس المسيحية واستقبلت لندن ميليتوس ، أول أسقف لها بعد الرومان.

في هذا الوقت كانت إسكس تحت حكم الملك إيثيلبيرت ملك كنت ، وتحت رعاية إيثيلبيرت أسس ميليتوس أول كاتدرائية للقديس بولس ، والتي يقال تقليديًا إنها كانت في موقع معبد ديانا الروماني القديم (على الرغم من أن كريستوفر رين لم يجد أي دليل على ذلك). كانت في البداية مجرد كنيسة متواضعة وربما تم تدميرها بعد طرده من المدينة من قبل خلفاء سايبرت الوثنيين .

تم تأسيس المسيحية بشكل دائم في مملكة ساكسونيا الشرقية في عهد الملك سيجيبيرت الثاني في خمسينيات القرن السابع. خلال القرن الثامن، وسعت مملكة ميرسيا هيمنتها على جنوب شرق إنجلترا، في البداية من خلال السيادة التي تطورت في بعض الأحيان إلى ضم صريح. ويبدو أن لندن خضعت للسيطرة المباشرة لميرسيا في ثلاثينيات القرن السابع.

عملة فضية لألفريد ، تحمل أسطورة ألفريد ريكس
تمثال ألفريد العظيم في وينشستر ، أقيم عام 1899

سيطرت هجمات الفايكنج على معظم القرن التاسع، وأصبحت شائعة بشكل متزايد من حوالي عام 830 فصاعدًا. تعرضت لندن للنهب في عام 842 ومرة ​​أخرى في عام 851. أمضى " جيش الوثنيين الأعظم " الدنماركي ، الذي اجتاح إنجلترا منذ عام 865، الشتاء في لندن عام 871. ظلت المدينة في أيدي الدنماركيين حتى عام 886، عندما استولت عليها قوات الملك ألفريد العظيم من وسكس وأعيد دمجها في مرسيا، ثم حكمها تحت سيادة ألفريد صهره إيلدورمان إيثيلريد .

لوحة في مدينة لندن تشير إلى إعادة تأسيس المدينة الرومانية المسورة

في هذا الوقت تقريبًا، انتقل مركز الاستيطان إلى داخل الأسوار الرومانية القديمة من أجل الدفاع، وأصبحت المدينة تُعرف باسم لوندينبوره . تم إصلاح الأسوار الرومانية وإعادة حفر الخندق الدفاعي، بينما ربما أعيد بناء الجسر في هذا الوقت. تم إنشاء بلدة محصنة ثانية على الضفة الجنوبية في ساوثوورك ، وهي سوثرينجا جيوورك (عمل دفاعي لرجال ساري ). أصبحت مستوطنة لوندينويك القديمة تُعرف باسم إيلدويك أو "المستوطنة القديمة"، وهو الاسم الذي بقي حتى اليوم باسم ألدويتش.

من هذه النقطة، بدأت مدينة لندن في تطوير حكومتها المحلية الفريدة. بعد وفاة إثيلريد في عام 911، تم نقلها إلى ويسيكس، قبل استيعاب بقية ميرسيا في عام 918. على الرغم من أنها واجهت منافسة على التفوق السياسي في المملكة المتحدة لإنجلترا من مركز وينشستر الغربي السكسوني التقليدي ، إلا أن حجم لندن وثروتها التجارية جلبت لها أهمية متزايدة باطراد كمحور للنشاط الحكومي. عقد الملك أثيلستان العديد من اجتماعات الويتان في لندن وأصدر القوانين من هناك، بينما أصدر الملك إثيلريد غير المستعد قوانين لندن هناك في عام 978.

بعد استئناف هجمات الفايكنج في عهد إثيلريد، تعرضت لندن لهجوم فاشل في عام 994 من قبل جيش بقيادة الملك سوين فوركبيرد من الدنمارك. ومع انهيار المقاومة الإنجليزية للهجوم الدنماركي المستمر والمتصاعد أخيرًا في عام 1013، صدت لندن هجومًا من الدنماركيين وكانت آخر مكان صامد بينما خضعت بقية البلاد لسوين، ولكن بحلول نهاية العام استسلمت هي أيضًا وهرب إثيلريد إلى الخارج. توفي سوين بعد خمسة أسابيع فقط من إعلانه ملكًا وأعيد إثيلريد إلى العرش، لكن ابن سوين كنوت عاد للهجوم في عام 1015.

بعد وفاة إثيلريد في لندن عام 1016 ، أعلن ابنه إدموند أيرونسايد ملكًا هناك من قبل الويتانجموت وتركه لجمع القوات في وسكس. ثم تعرضت لندن لحصار منهجي من قبل كنوت، لكن جيش الملك إدموند حررها؛ وعندما غادر إدموند مرة أخرى لتجنيد التعزيزات في وسكس، استأنف الدنماركيون الحصار لكنهم فشلوا مرة أخرى. ومع ذلك، بعد هزيمته في معركة أساندون، تنازل إدموند لكنوت عن كل إنجلترا شمال نهر التيمز، بما في ذلك لندن، ووفاته بعد بضعة أسابيع تركت كنوت مسيطرًا على البلاد بأكملها.

تحكي إحدى الأساطير الإسكندنافية عن معركة دارت عندما عاد الملك إثيلريد لمهاجمة لندن التي احتلها الدنماركيون. ووفقًا للأسطورة، اصطف الدنماركيون على طول جسر لندن وأمطروا المهاجمين بالرماح. لكن المهاجمين لم ييأسوا، فقاموا بخلع أسقف المنازل القريبة ووضعوها فوق رؤوسهم في القوارب. وبفضل حمايتهم، تمكنوا من الاقتراب من الجسر بما يكفي لربط الحبال بالأرصفة وهدم الجسر، وبالتالي إنهاء احتلال الفايكنج للندن. من المفترض أن هذه القصة تتعلق بعودة إثيلريد إلى السلطة بعد وفاة سوين في عام 1014، لكن لا يوجد دليل قوي على أي صراع من هذا القبيل للسيطرة على لندن في تلك المناسبة.

بعد انقراض سلالة كنوت عام 1042، استُعيد الحكم الإنجليزي تحت حكم إدوارد المعترف . كان مسؤولاً عن تأسيس دير وستمنستر وقضى معظم وقته في وستمنستر ، والتي حلت منذ ذلك الوقت محل المدينة نفسها كمركز للحكومة. أدت وفاة إدوارد في وستمنستر عام 1066 دون وريث واضح إلى نزاع على الخلافة والغزو النورماندي لإنجلترا . انتُخب إيرل هارولد جودوينسون ملكًا من قبل الويتانجيموت وتوج في دير وستمنستر، لكنه هزم وقتل على يد ويليام اللقيط، دوق نورماندي في معركة هاستينجز . التقى الأعضاء الناجون من الويتان في لندن وانتخبوا ابن شقيق الملك إدوارد الصغير إدغار الأثيلنج ملكًا.

تقدم النورمانديون إلى الضفة الجنوبية لنهر التيمز مقابل لندن، حيث هزموا هجومًا إنجليزيًا وأحرقوا ساوثوورك لكنهم لم يتمكنوا من اقتحام الجسر. تحركوا عكس التيار وعبروا النهر عند والينجفورد قبل التقدم نحو لندن من الشمال الغربي. انهار عزم القيادة الإنجليزية على المقاومة وخرج كبار المواطنين في لندن مع الأعضاء البارزين في الكنيسة والأرستقراطية للخضوع لوليام في بيركهامستد ، على الرغم من أنه وفقًا لبعض الروايات كان هناك اشتباك عنيف لاحق عندما وصل النورمانديون إلى المدينة. بعد احتلال لندن، توج ويليام ملكًا في دير وستمنستر.

لندن النورماندية والعصور الوسطى (1066 – أواخر القرن الخامس عشر)

تصوير لسجن تشارلز، دوق أورليانز في برج لندن ، من مخطوطة تعود إلى القرن الخامس عشر. جسر لندن القديم في الخلفية

أنشأ النظام النورماندي الجديد حصونًا جديدة داخل المدينة للسيطرة على السكان الأصليين. وكان أهمها على الإطلاق برج لندن في الطرف الشرقي من المدينة، حيث تم استبدال التحصينات الخشبية الأولية بسرعة ببناء أول قلعة حجرية في إنجلترا. كما تم إنشاء الحصون الأصغر لقلعة باينارد وقلعة مونتفيشيت على طول الواجهة البحرية. كما منح الملك ويليام ميثاقًا في عام 1067 يؤكد حقوق المدينة وامتيازاتها وقوانينها الحالية. كانت لندن مركزًا للسكان اليهود الناشئين في إنجلترا ، والذين وصل أولهم في حوالي عام 1070. [12] تم تعزيز الحكم الذاتي المتنامي من خلال حقوق الانتخاب التي منحها الملك جون في عامي 1199 و1215.

في 17 أكتوبر 1091 ضرب إعصار مصنف T8 على مقياس TORRO (ما يعادل F4 على مقياس فوجيتا ) لندن؛ وضرب كنيسة سانت ماري لو بو مباشرة ؛ وقيل إن أربعة عوارض طولها 7.9 مترًا (26 قدمًا) دُفنت عميقًا في الأرض لدرجة أنه لم يكن مرئيًا سوى 1.2 مترًا (4 أقدام). كما دُمرت كنائس أخرى في المنطقة؛ وقيل إنها دمرت أيضًا أكثر من 600 منزل (على الرغم من أن معظمها كان من الخشب في المقام الأول) وضرب جسر لندن ، وبعد الإعصار أعيد بناء الجسر بالحجر. تسبب الإعصار في وفاة شخصين وعدد غير معروف من الإصابات؛ وقد ذُكر هذا الإعصار في سجلات فلورنسا من ورسيستر وويليام من مالميسبري ، ووصفه الأخير بأنه "مشهد رائع لأولئك الذين يشاهدون من بعيد، ولكنه تجربة مرعبة لأولئك الذين يقفون بالقرب منه".

في عام 1097، بدأ ويليام روفوس ، ابن ويليام الفاتح، بناء قاعة وستمنستر، التي أصبحت مركز قصر وستمنستر .

في عام 1176، بدأ بناء جسر لندن الأكثر شهرة (اكتمل بناؤه عام 1209)، والذي بُني على موقع العديد من الجسور الخشبية السابقة. استمر هذا الجسر لمدة 600 عام، وظل الجسر الوحيد عبر نهر التيمز حتى عام 1739.

وقعت أعمال عنف ضد اليهود في عام 1190، بعد أن انتشرت شائعات بأن الملك الجديد أمر بمذبحتهم بعد أن قدموا أنفسهم في تتويجه. [13]

في عام 1216، أثناء حرب البارونات الأولى، احتل الأمير لويس من فرنسا لندن ، والذي استدعاه المتمردون البارونيون ضد الملك جون ، وتم إعلانه ملكًا لإنجلترا في كاتدرائية القديس بولس . ومع ذلك، بعد وفاة جون في عام 1217، عاد أنصار لويس إلى ولائهم لعائلة بلانتاجنت ، وتجمعوا حول ابن جون هنري الثالث ، واضطر لويس إلى الانسحاب من إنجلترا.

في عام 1224، وبعد اتهامهم بالقتل الطقسي ، خضعت الجالية اليهودية لضريبة عقابية شديدة. ثم في عام 1232، صادر هنري الثالث المعبد الرئيسي للجالية اليهودية في لندن لأنه ادعى أن ترانيمهم كانت مسموعة في كنيسة مجاورة. [14] في عام 1264، أثناء حرب البارونات الثانية ، احتل متمردو سيمون دي مونتفورت لندن وقتلوا 500 يهودي أثناء محاولتهم الاستيلاء على سجلات الديون. [15]

أُرغمت الجالية اليهودية في لندن على مغادرة إنجلترا بسبب طرد إدوارد الأول لها في عام 1290. فغادروا إلى فرنسا وهولندا وأماكن أخرى؛ وتم الاستيلاء على ممتلكاتهم، وتعرض العديد منهم للسرقة والقتل أثناء رحيلهم. [13]

على مدى القرون التالية، تخلصت لندن من النفوذ الثقافي واللغوي الفرنسي الثقيل الذي كان موجودًا هناك منذ زمن الغزو النورماندي. ولعبت المدينة دورًا كبيرًا في تطوير اللغة الإنجليزية الحديثة المبكرة .

لندن حوالي عام  1300

خلال ثورة الفلاحين عام 1381، غزا المتمردون بقيادة وات تايلر لندن . اقتحمت مجموعة من الفلاحين برج لندن وأعدموا اللورد المستشار ورئيس الأساقفة سيمون سودبيري واللورد أمين الخزانة . نهب الفلاحون المدينة وأضرموا النار في العديد من المباني. طعن اللورد عمدة المدينة ويليام والورث تايلر حتى الموت في مواجهة في سميثفيلد وانهارت الثورة.

زادت التجارة بشكل مطرد خلال العصور الوسطى، ونتيجة لذلك نمت لندن بشكل كبير. في عام 1100، كان عدد سكان لندن أكثر من 15000 نسمة. وبحلول عام 1300، نما إلى ما يقرب من 80000 نسمة. فقدت لندن ما لا يقل عن نصف سكانها خلال الموت الأسود في منتصف القرن الرابع عشر، لكن أهميتها الاقتصادية والسياسية حفزت التعافي السريع على الرغم من المزيد من الأوبئة. تم تنظيم التجارة في لندن في نقابات مختلفة ، والتي سيطرت فعليًا على المدينة، وانتخبت عمدة مدينة لندن .

كانت لندن في العصور الوسطى تتكون من شوارع ضيقة ومتعرجة، وكانت معظم المباني مصنوعة من مواد قابلة للاشتعال مثل الأخشاب والقش، مما جعل الحرائق تهديدًا مستمرًا، في حين كانت الصرف الصحي في المدن منخفض الجودة.

التاريخ الحديث

تيودور لندن (1485–1604)

" بانوراما لندن في عام 1543" لوينجاردي
القسم 1 القسم 2 القسم 3
خريطة جون نوردن لمدينة لندن عام 1593. يوجد جسر واحد فقط فوق نهر التيمز، لكن أجزاء من ساوثوورك على الضفة الجنوبية للنهر تم تطويرها.

في عام 1475، أنشأت الرابطة الهانزية قاعدتها التجارية الإنجليزية الرئيسية ( كونتور ) في لندن، والتي تسمى ستالهوف أو ستيليارد . وظلت موجودة حتى عام 1853، عندما باعت المدن الهانزية لوبيك وبريمن وهامبورغ الممتلكات لشركة ساوث إيسترن للسكك الحديدية . [16] تم شحن القماش الصوفي غير مصبوغ وغير مزين من لندن في القرنين الرابع عشر والخامس عشر إلى الشواطئ القريبة من البلدان المنخفضة ، حيث كان يُعتبر لا غنى عنه. [17]

خلال الإصلاح الديني ، كانت لندن المركز الرئيسي المبكر للبروتستانتية في إنجلترا. ساهمت علاقاتها التجارية الوثيقة مع المناطق البروتستانتية في شمال أوروبا القارية، والمجتمعات التجارية الأجنبية الكبيرة، والعدد الكبير غير المتناسب من السكان المتعلمين ودورها كمركز لتجارة الطباعة الإنجليزية في انتشار الأفكار الجديدة للإصلاح الديني. قبل الإصلاح الديني، كان أكثر من نصف مساحة لندن ملكًا للأديرة والراهبات والبيوت الدينية الأخرى. [18]

كان لـ " حل الأديرة " الذي قام به هنري الثامن تأثير عميق على المدينة حيث انتقلت ملكية كل هذه الممتلكات تقريبًا. بدأت العملية في منتصف ثلاثينيات القرن السادس عشر، وبحلول عام 1538 تم إلغاء معظم المنازل الرهبانية الأكبر. ذهبت كنيسة الثالوث المقدس ألدجيت إلى اللورد أودلي ، وبنى ماركيز وينشستر لنفسه منزلًا في جزء من حرمها. ذهبت دار تشارتر هاوس إلى اللورد نورث، وبلاك فرايرز إلى اللورد كوبهام ، ومستشفى سانت جايلز للجذام إلى اللورد دودلي، بينما استولى الملك على مستشفى سانت جيمس للجذام، والذي أعيد بناؤه كقصر سانت جيمس . [18]

شهدت هذه الفترة ارتفاعًا سريعًا في أهمية لندن بين المراكز التجارية في أوروبا. وتوسعت التجارة خارج أوروبا الغربية إلى روسيا وبلاد الشام والأمريكتين. كانت هذه فترة التجارة الاحتكارية وشركات التجارة الاحتكارية مثل شركة موسكوفي (1555) وشركة الهند الشرقية البريطانية (1600) التي تأسست في لندن بموجب ميثاق ملكي. كانت الأخيرة، التي حكمت الهند في النهاية، واحدة من المؤسسات الرئيسية في لندن، وفي بريطانيا ككل، لمدة قرنين ونصف. وصل المهاجرون إلى لندن ليس فقط من جميع أنحاء إنجلترا وويلز، ولكن من الخارج أيضًا، على سبيل المثال الهوغونوتيون من فرنسا؛ ارتفع عدد السكان من حوالي 50.000 في عام 1530 إلى حوالي 225.000 في عام 1605. [18] كان نمو عدد السكان وثروة لندن مدفوعًا بالتوسع الهائل في استخدام الشحن الساحلي.

شهد أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر ازدهارًا كبيرًا للدراما في لندن، وكان ويليام شكسبير الشخصية البارزة فيها. وخلال السنوات الأخيرة الهادئة في حكم إليزابيث، بنى بعض رجال بلاطها وبعض المواطنين الأثرياء في لندن مساكن ريفية لأنفسهم في ميدلسكس وإسيكس وساري . وكان هذا بمثابة تحريك مبكر لحركة الفيلات، والذوق في المساكن التي لم تكن تابعة للمدينة ولا في عقار زراعي، ولكن في وقت وفاة إليزابيث في عام 1603، كانت لندن لا تزال مضغوطة نسبيًا .

خريطة لندن "المنقوشة على الخشب" ، والتي تحمل الاسم الرسمي Civitas Londinum ( حوالي عام  1561 )

كان كراهية الأجانب منتشرة في لندن، وزادت بعد ثمانينيات القرن السادس عشر. وأصيب العديد من المهاجرين بخيبة أمل بسبب التهديدات الروتينية بالعنف والتحرش، ومحاولات طرد الأجانب، والصعوبة الكبيرة في الحصول على الجنسية الإنجليزية. أثبتت المدن الهولندية أنها أكثر ضيافة، وغادر العديد منهم لندن بشكل دائم. [19] وتشير التقديرات إلى أن الأجانب شكلوا 4000 من أصل 100000 من سكان لندن بحلول عام 1600، وكان العديد منهم من العمال والتجار الهولنديين والألمان. [20]

ستيوارت لندن (1603-1714)

بانوراما لندن بواسطة كلايس جانز. فيشر ، 1616. فقدت كاتدرائية سانت بول القديمة برجها بحلول هذا الوقت. المسرحان في المقدمة (جانب ساوثوورك) من نهر التيمز هما بير جاردن وذا جلوب . الكنيسة الكبيرة في المقدمة هي سانت ماري أوفري، كاتدرائية ساوثوورك الآن .

كان توسع لندن خارج حدود المدينة راسخًا بشكل حاسم في القرن السابع عشر. في السنوات الأولى من ذلك القرن، كانت المناطق المحيطة بالمدينة، باستثناء المساكن الأرستقراطية في اتجاه وستمنستر، لا تزال تعتبر غير مواتية للصحة. مباشرة إلى الشمال كان هناك مورفيلدز ، الذي تم تجفيفه مؤخرًا ووضعه في مسارات للمشي، ولكن كان يرتاده المتسولون والمسافرون، الذين عبروه للوصول إلى لندن. بجوار مورفيلدز كان هناك فينسبري فيلدز، وهو أرض تدريب مفضلة للرماة، مايل إند ، الذي كان شائعًا آنذاك على طريق جريت إيسترن رود وكان مشهورًا كنقطة لقاء للقوات.

توقفت الاستعدادات لتولي الملك جيمس الأول العرش بسبب وباء الطاعون الشديد، والذي ربما قتل أكثر من ثلاثين ألف شخص. تم إحياء عرض اللورد مايور ، الذي توقف لعدة سنوات، بأمر من الملك في عام 1609. تم شراء دير تشارترهاوس المنحل ، والذي تم شراؤه وبيعه من قبل رجال البلاط عدة مرات، من قبل توماس ساتون مقابل 13000 جنيه إسترليني. بدأ بناء المستشفى والكنيسة والمدرسة الجديدة في عام 1611. كانت مدرسة تشارترهاوس واحدة من المدارس العامة الرئيسية في لندن حتى انتقلت إلى ساري في العصر الفيكتوري، ولا يزال الموقع يستخدم كمدرسة طبية . [21]

كان مكان الاجتماع العام لسكان لندن في النهار هو صحن كاتدرائية القديس بولس القديمة . كان التجار يديرون أعمالهم في الممرات، واستخدموا الخط كعداد لسداد مدفوعاتهم؛ وكان المحامون يستقبلون العملاء عند أعمدتهم الخاصة؛ وكان العاطلون عن العمل يبحثون عن عمل. كانت ساحة كنيسة القديس بولس مركزًا لتجارة الكتب وكان شارع فليت مركزًا للترفيه العام. في عهد جيمس الأول، ازدادت شعبية المسرح، الذي أثبت نفسه بقوة في السنوات الأخيرة من حكم إليزابيث. تم استكمال العروض في المسارح العامة بأقنعة متقنة في البلاط الملكي وفي النزل الملكية. [22]

اعتلى تشارلز الأول العرش عام 1625. وخلال فترة حكمه، بدأ الأرستقراطيون في سكن ويست إند بأعداد كبيرة. وبالإضافة إلى أولئك الذين لديهم أعمال محددة في البلاط، عاش عدد متزايد من ملاك الأراضي الريفية وعائلاتهم في لندن لجزء من العام لمجرد الحياة الاجتماعية. وكانت هذه بداية "موسم لندن". وقد بُني لينكولنز إن فيلدز حوالي عام 1629. [23] وتبع ذلك ساحة كوفنت جاردن ، التي صممها أول مهندس معماري مدرب على الطريقة الكلاسيكية في إنجلترا إنيجو جونز ، في حوالي عام 1632. وبُنيت الشوارع المجاورة بعد ذلك بفترة وجيزة، وأطلقت أسماء شوارع هنريتا وتشارلز وجيمس وكينج ويورك على أسماء أفراد العائلة المالكة. [24]

صموئيل بيبس ، مؤرخ ستيوارت لندن

في يناير 1642، مُنح خمسة أعضاء من البرلمان كان الملك يرغب في اعتقالهم حق اللجوء في المدينة. وفي أغسطس من نفس العام، رفع الملك رايته في نوتنغهام ، وخلال الحرب الأهلية الإنجليزية، انحازت لندن إلى جانب البرلمان. في البداية، كانت للملك اليد العليا من الناحية العسكرية، وفي نوفمبر فاز بمعركة برينتفورد على بعد أميال قليلة إلى الغرب من لندن. نظمت المدينة جيشًا مؤقتًا جديدًا وتردد تشارلز وتراجع.

وبعد ذلك، تم بناء نظام واسع النطاق من التحصينات لحماية لندن من أي هجوم جديد من جانب الملكيين. وقد اشتمل هذا النظام على سور ترابي قوي، معزز بالحصون والحصون. وكان هذا السور يقع خارج أسوار المدينة ويغطي المنطقة الحضرية بأكملها، بما في ذلك وستمنستر وساوثوورك. ولم تتعرض لندن لتهديد جدي من جانب الملكيين مرة أخرى، كما ساهمت الموارد المالية للمدينة بشكل مهم في انتصار البرلمانيين في الحرب.

عانت مدينة لندن غير الصحية والمزدحمة من تفشي الطاعون عدة مرات على مر القرون، ولكن في بريطانيا كان آخر تفشي كبير يُذكر باسم " الطاعون العظيم ". حدث في عامي 1665 و1666 وقتل حوالي 60.000 شخص، أي ما يعادل خمس عدد السكان. سجل صمويل بيبس الوباء في مذكراته. في 4 سبتمبر 1665 كتب "لقد بقيت في المدينة حتى مات أكثر من 7400 شخص في أسبوع واحد، ومن بينهم حوالي 6000 بسبب الطاعون، ولم يُسمع سوى القليل من الضوضاء ليلًا أو نهارًا سوى قرع الأجراس". [25] [26]

حريق لندن الكبير (1666)

أعقب الطاعون العظيم كارثة أخرى على الفور، وإن كانت كارثة ساعدت في وضع حد للطاعون. ففي يوم الأحد، 2 سبتمبر 1666، اندلع حريق لندن العظيم في الساعة الواحدة صباحًا في مخبز في شارع بودينج لين في الجزء الجنوبي من المدينة. وانتشر الحريق بفعل الرياح الشرقية، وفشلت الجهود الرامية إلى إيقافه بهدم المنازل لإنشاء حواجز للوقاية من الحرائق في البداية. وفي ليلة الثلاثاء، هدأت الرياح إلى حد ما، وفي يوم الأربعاء هدأت النيران. وفي يوم الخميس تم إخمادها، ولكن في مساء ذلك اليوم اندلعت النيران مرة أخرى في المعبد. وفجّر البارود بعض المنازل على الفور، وبالتالي تم السيطرة على الحريق أخيرًا. وقد تم بناء النصب التذكاري لإحياء ذكرى الحريق: لأكثر من قرن ونصف من الزمان حمل نقشًا يعزو الحريق إلى "جنون البابوية" . [27]

خطة جون إيفلين لإعادة بناء لندن بعد الحريق الكبير

دمر الحريق حوالي 60٪ من المدينة، بما في ذلك كاتدرائية القديس بولس القديمة ، و87 كنيسة أبرشية، و44 قاعة لشركة النقل البري ، والبورصة الملكية . ومع ذلك، كان عدد الأرواح المفقودة صغيرًا بشكل مدهش؛ يُعتقد أنه كان 16 على الأكثر. في غضون أيام قليلة من الحريق، تم تقديم ثلاث خطط إلى الملك لإعادة بناء المدينة، بواسطة كريستوفر رين وجون إيفلين وروبرت هوك . [28]

اقترح رين بناء طرق رئيسية شمالاً وجنوبًا وشرقًا وغربًا، لعزل جميع الكنائس في مواقع بارزة، وتحويل الأماكن الأكثر عمومية إلى ساحات كبيرة، وتوحيد قاعات شركات الزي الرسمي الرئيسية الاثنتي عشرة في ساحة واحدة منتظمة ملحقة بقاعة المدينة ، وإنشاء رصيف جميل على ضفة النهر من بلاك فرايرز إلى برج لندن . أراد رين بناء الشوارع الجديدة بشكل مستقيم وبثلاثة أعراض قياسية تبلغ ثلاثين وستين وتسعين قدمًا. اختلفت خطة إيفلين عن خطة رين بشكل رئيسي في اقتراح شارع من كنيسة سانت دنستان في الشرق إلى سانت بول، وعدم وجود رصيف أو تراس على طول النهر. لم يتم تنفيذ هذه الخطط، واتبعت المدينة المعاد بناؤها عمومًا مخطط الشوارع القديم، وقد نجا معظمها حتى القرن الحادي والعشرين.

خريطة لندن التي رسمها ريتشارد بلوم (1673). بدأ تطوير منطقة ويست إند يتسارع مؤخرًا.

ومع ذلك، كانت المدينة الجديدة مختلفة عن المدينة القديمة. لم يعد العديد من السكان الأرستقراطيين أبدًا، مفضلين الاستيلاء على منازل جديدة في ويست إند، حيث تم بناء مناطق جديدة أنيقة مثل سانت جيمس بالقرب من المقر الملكي الرئيسي، والذي كان قصر وايت هول حتى دمره حريق في تسعينيات القرن السابع عشر، وبعد ذلك قصر سانت جيمس . نبتت في حارة بيكاديللي الريفية قصور رجال البلاط مثل بيرلينجتون هاوس . وبالتالي أصبح الفصل بين مدينة لندن التجارية من الطبقة المتوسطة، والعالم الأرستقراطي للبلاط في وستمنستر كاملاً. [29]

في المدينة نفسها، كان هناك تحول من المباني الخشبية إلى البناء بالحجارة والطوب لتقليل خطر الحرائق. نص قانون إعادة بناء لندن الصادر عن البرلمان عام 1666 على أن "البناء بالطوب ليس أكثر جمالاً ومتانة فحسب، بل إنه أيضًا أكثر أمانًا ضد مخاطر الحرائق المستقبلية" . ومنذ ذلك الحين، سُمح فقط بصنع أبواب وإطارات النوافذ وواجهات المتاجر من الخشب. [30]

لم تفلح خطة كريستوفر رين لبناء نموذج جديد للندن، ولكن تم تعيينه لإعادة بناء الكنائس الرعوية المدمرة واستبدال كاتدرائية القديس بولس . كانت كاتدرائيته الباروكية ذات القبة الرمز الأساسي للندن لمدة قرن ونصف على الأقل. بصفته مساحًا للمدينة، أشرف روبرت هوك على إعادة بناء منازل المدينة. كما أصبحت منطقة إيست إند ، وهي المنطقة الواقعة مباشرة إلى الشرق من أسوار المدينة، مكتظة بالسكان في العقود التي أعقبت الحريق الكبير. بدأت أرصفة لندن تمتد باتجاه مجرى النهر، مما جذب العديد من العمال الذين عملوا على الأرصفة أنفسهم وفي تجارة المعالجة والتوزيع. عاش هؤلاء الأشخاص في وايت تشابل وووبينج وستيبني ولايمهاوس ، بشكل عام في ظروف عشوائية. [31]

في شتاء عامي 1683 و1684، أقيم معرض صقيع على نهر التيمز. وكان الصقيع، الذي بدأ قبل حوالي سبعة أسابيع من عيد الميلاد واستمر لمدة ستة أسابيع بعده، هو الأشد على الإطلاق. أدى إلغاء مرسوم نانت في عام 1685 إلى هجرة كبيرة للهوجينوتيين إلى لندن. وأسسوا صناعة الحرير في سبيتالفيلدز . [32]

في هذا الوقت تأسس بنك إنجلترا ، وكانت شركة الهند الشرقية البريطانية توسع نفوذها. كما بدأت شركة لويدز لندن في العمل في أواخر القرن السابع عشر. في عام 1700، تعاملت لندن مع 80٪ من واردات إنجلترا، و69٪ من صادراتها و86٪ من إعادة تصديرها. كانت العديد من السلع من السلع الكمالية من الأمريكتين وآسيا مثل الحرير والسكر والشاي والتبغ. يؤكد الرقم الأخير على دور لندن كمركز تجاري : في حين كان لديها العديد من الحرفيين في القرن السابع عشر، وستستحوذ لاحقًا على بعض المصانع الكبيرة، فإن بروزها الاقتصادي لم يعتمد أبدًا على الصناعة في المقام الأول. بدلاً من ذلك، كانت مركزًا تجاريًا وإعادة توزيعًا رائعًا. تم جلب البضائع إلى لندن بواسطة البحرية التجارية المهيمنة بشكل متزايد في إنجلترا، ليس فقط لتلبية الطلب المحلي، ولكن أيضًا لإعادة التصدير في جميع أنحاء أوروبا وخارجها. [33]

لم يكن ويليام الثالث ، الهولندي، مهتمًا كثيرًا بلندن، التي كان دخانها يسبب له الربو، وبعد الحريق الأول في قصر وايت هول (1691) اشترى نوتنغهام هاوس وحوله إلى قصر كنسينغتون . كانت كنسينغتون آنذاك قرية غير مهمة، لكن وصول البلاط سرعان ما تسبب في نمو أهميتها. نادرًا ما كان القصر مفضلًا من قبل الملوك المستقبليين، لكن بنائه كان خطوة أخرى في توسيع حدود لندن. خلال نفس العهد، بدأ بناء مستشفى غرينتش ، الذي كان خارج حدود لندن، ولكنه الآن مريح داخلها؛ كان المكمل البحري لمستشفى تشيلسي للجنود السابقين، والذي تأسس عام 1681. خلال عهد الملكة آن ، صدر قانون يسمح ببناء 50 كنيسة جديدة لخدمة السكان المتزايدين بشكل كبير الذين يعيشون خارج حدود مدينة لندن. [34]

خريطة أوجيلبي ومورجان لمدينة لندن (1673). "خريطة كبيرة ودقيقة لمدينة لندن. تصف بشكل إثنوغرافي جميع الشوارع والأزقة والمحاكم والساحات والكنائس والقاعات والمنازل وما إلى ذلك. تم مسحها ورسمها فعليًا بواسطة جون أوجيلبي ، عالم الكونيات لجلالة الملك."

القرن الثامن عشر

منظر لمدينة لندن من الشرق في عام 1751

كان القرن الثامن عشر فترة من النمو السريع بالنسبة للندن، مما يعكس زيادة عدد السكان الوطنيين، والتحركات المبكرة للثورة الصناعية ، ودور لندن في مركز الإمبراطورية البريطانية المتطورة .

في عام 1707، صدر قانون الاتحاد الذي دمج البرلمانين الاسكتلندي والإنجليزي، وبالتالي تأسيس مملكة بريطانيا العظمى. وبعد عام، في عام 1708، اكتمل بناء تحفة كريستوفر رين، كاتدرائية القديس بولس، في عيد ميلاده. ومع ذلك، أقيمت الخدمة الأولى في 2 ديسمبر 1697؛ قبل أكثر من 10 سنوات. حلت هذه الكاتدرائية محل كاتدرائية القديس بولس الأصلية التي دمرت بالكامل بسبب حريق لندن الكبير . ويعتبر هذا المبنى واحدًا من أرقى المباني في بريطانيا ومثالًا رائعًا للهندسة المعمارية الباروكية .

برج الساعة في كاتدرائية القديس بولس في رين

لقد جاء العديد من التجار من بلدان مختلفة إلى لندن لتجارة السلع والبضائع. كما انتقل المزيد من المهاجرين إلى لندن مما أدى إلى زيادة عدد السكان. كما انتقل المزيد من الناس إلى لندن للعمل والتجارة مما جعل لندن مدينة أكبر وأكثر ازدحامًا. لقد أدى انتصار بريطانيا في حرب السنوات السبع إلى زيادة مكانة البلاد الدولية وفتح أسواق جديدة كبيرة للتجارة البريطانية، مما أدى إلى تعزيز ازدهار لندن.

خلال الفترة الجورجية، امتدت لندن إلى ما هو أبعد من حدودها التقليدية بوتيرة متسارعة. ويتضح هذا في سلسلة من الخرائط التفصيلية، وخاصة خريطة جون روكي لعامي 1741 و1745 (انظر أدناه) وخريطة لندن لعام 1746. وتم بناء مناطق جديدة مثل مايفير للأثرياء في ويست إند، وشجعت الجسور الجديدة فوق نهر التايمز على تسريع التنمية في جنوب لندن وفي إيست إند، وتوسع ميناء لندن في اتجاه مجرى النهر من المدينة.

في عام 1780، احتجز برج لندن السجين الأمريكي الوحيد، الرئيس السابق للمؤتمر القاري ، هنري لورانس . وفي عام 1779، أصبح ممثل المؤتمر في هولندا، وحصل على دعم البلاد للثورة. وفي رحلة عودته إلى أمريكا، ألقت البحرية الملكية القبض عليه واتهمته بالخيانة بعد العثور على أدلة على وجود سبب للحرب بين بريطانيا العظمى وهولندا. وأُطلق سراحه من البرج في 21 ديسمبر 1781 مقابل الجنرال اللورد كورنواليس .

في عام 1762، استحوذ جورج الثالث على قصر باكنغهام (الذي كان يُسمى آنذاك بيت باكنغهام) من دوق باكنغهام. وتم توسيعه على مدار السنوات الخمس والسبعين التالية على يد مهندسين معماريين مثل جون ناش.

قصر باكنغهام كما بدا في القرن السابع عشر
قصر باكنغهام في عام 1837، تم توسيعه على يد جون ناش

كانت المقاهي من الظواهر السائدة في ذلك العصر ، حيث أصبحت مكانًا شعبيًا لمناقشة الأفكار. كما أدى تزايد معدلات معرفة القراءة والكتابة وتطور المطبعة إلى إتاحة الأخبار على نطاق واسع. وأصبح شارع فليت مركزًا للصحافة الوطنية الناشئة خلال القرن العشرين.

كانت لندن في القرن الثامن عشر تعاني من انتشار الجريمة. وفي عام 1750، تأسست فرقة Bow Street Runners كقوة شرطة محترفة. وكانت العقوبات على الجرائم قاسية، حيث كانت عقوبة الإعدام تُطبق على الجرائم البسيطة إلى حد ما. وكانت عمليات الإعدام العلنية شائعة في لندن، وكانت أحداثًا عامة تحظى بشعبية كبيرة.

في عام 1780، اهتزت لندن بسبب أعمال شغب جوردون ، وهي انتفاضة قام بها البروتستانت ضد تحرير الروم الكاثوليك بقيادة اللورد جورج جوردون . وقد ألحقت هذه الأحداث أضرارًا جسيمة بالكنائس والمنازل الكاثوليكية، وقُتل 285 من مثيري الشغب.

حتى عام 1750، كان جسر لندن هو المعبر الوحيد فوق نهر التيمز ، ولكن في ذلك العام افتُتح جسر وستمنستر ، وللمرة الأولى في التاريخ، أصبح لجسر لندن منافس بمعنى ما. في عام 1798، وصل مصرفي فرانكفورت ناثان ماير روتشيلد إلى لندن وأنشأ بيتًا مصرفيًا في المدينة، بمبلغ كبير من المال أعطاه له والده، أمشيل ماير روتشيلد . كان لدى عائلة روتشيلد أيضًا بنوك في باريس وفيينا. مول البنك العديد من المشاريع واسعة النطاق، وخاصة فيما يتعلق بالسكك الحديدية حول العالم وقناة السويس. [35]

شهد القرن الثامن عشر انفصال المستعمرات الأمريكية والعديد من الأحداث المؤسفة الأخرى في لندن، لكنه شهد أيضًا تغييرات كبيرة وعصر التنوير. كل هذا أدى إلى بداية العصر الحديث، القرن التاسع عشر.

نسخة مفصلة من خريطة لندن لجون روك ، 1741-1745

القرن التاسع عشر

لندن كما نقشها جيه. و سي. ووكر في عام 1845 من خريطة رسمها آر. كريتون. تم تطوير العديد من المناطق في ويست إند بشكل كامل، كما امتدت منطقة إيست إند إلى ما هو أبعد من الحافة الشرقية لمدينة لندن. كان هناك الآن العديد من الجسور فوق نهر التايمز، مما سمح بالتطور السريع لجنوب لندن .

خلال القرن التاسع عشر، تحولت لندن إلى أكبر مدينة في العالم وعاصمة للإمبراطورية البريطانية. وزاد عدد سكانها من مليون نسمة في عام 1800 إلى 6.7 مليون نسمة بعد قرن من الزمان. وخلال هذه الفترة، أصبحت لندن عاصمة سياسية ومالية وتجارية عالمية. وفي هذا الوضع، كانت بلا منازع إلى حد كبير حتى الجزء الأخير من القرن، عندما بدأت باريس ونيويورك تهدد هيمنتها.

وبينما ازدادت المدينة ثراءً مع توسع ممتلكات بريطانيا، كانت لندن في القرن التاسع عشر أيضًا مدينة فقيرة، حيث عاش الملايين في أحياء فقيرة مكتظة وغير صحية. وقد خلد تشارلز ديكنز حياة الفقراء في روايات مثل أوليفر تويست .

في عام 1829، أنشأ وزير الداخلية آنذاك (ورئيس الوزراء المستقبلي) روبرت بيل شرطة العاصمة كقوة شرطة تغطي المنطقة الحضرية بأكملها. اكتسبت القوة لقب "الشرطة" أو "الشرطة المقشرة" نسبة إلى روبرت بيل.

لقد تغيرت لندن في القرن التاسع عشر بفضل ظهور السكك الحديدية. فقد سمحت شبكة جديدة من السكك الحديدية الحضرية بتنمية الضواحي في المقاطعات المجاورة حيث كان بإمكان الطبقة المتوسطة والأثرياء التنقل من وإلى وسط المدينة. وفي حين أدى هذا إلى تحفيز النمو الهائل للمدينة، فإن نمو لندن الكبرى أدى أيضًا إلى تفاقم الانقسام الطبقي، حيث هاجرت الطبقات الأكثر ثراءً إلى الضواحي، تاركة الفقراء ليعيشوا في المناطق الداخلية من المدينة.

كان أول خط سكة حديدية يتم بناؤه في لندن هو خط من جسر لندن إلى جرينتش ، والذي افتُتح عام 1836. وسرعان ما تبع ذلك افتتاح محطات سكة حديدية كبرى ربطت لندن في النهاية بكل ركن من أركان بريطانيا العظمى، بما في ذلك محطة يوستون (1837)، ومحطة بادينغتون (1838)، ومحطة شارع فينتشرش (1841)، ومحطة واترلو (1848)، ومحطة كينجز كروس (1850)، ومحطة سانت بانكراس (1863). ومنذ عام 1863، تم إنشاء الخطوط الأولى لمترو أنفاق لندن .

استمرت المنطقة الحضرية في النمو بسرعة، وانتشرت في إيسلينجتون وبادينجتون وبلجرافيا وهولبورن وفينسبري وشورديتش وساوثوورك ولامبيث . وبحلول منتصف القرن ، كافح نظام الحكومة المحلية القديم في لندن، والذي يتكون من أبرشيات ومجالس كنسية قديمة ، للتعامل مع النمو السريع في عدد السكان. في عام 1855، تم إنشاء مجلس الأشغال الحضرية (MBW) لتزويد لندن بالبنية التحتية الكافية للتعامل مع نموها. كانت إحدى مهامه الأولى معالجة مشاكل الصرف الصحي في لندن. في ذلك الوقت، تم ضخ مياه الصرف الصحي الخام مباشرة في نهر التايمز . بلغ هذا ذروته في The Great Natty عام 1858. [36]

وافق البرلمان أخيرًا على قيام MBW ببناء نظام كبير من المجاري . وكان المهندس المسؤول عن بناء النظام الجديد هو جوزيف بازالجيت . وفي ما كان أحد أكبر مشاريع الهندسة المدنية في القرن التاسع عشر، أشرف على بناء أكثر من 2100 كيلومتر من الأنفاق والأنابيب تحت لندن لإزالة مياه الصرف الصحي وتوفير مياه الشرب النظيفة. وعندما اكتمل نظام الصرف الصحي في لندن ، انخفض عدد القتلى في لندن بشكل كبير، وتم الحد من أوبئة الكوليرا والأمراض الأخرى. ولا يزال نظام بازالجيت قيد الاستخدام حتى اليوم. [37]

كان المعرض الكبير الذي أقيم في لندن في القرن التاسع عشر أحد أشهر الأحداث التي شهدتها لندن . وقد اجتذب المعرض، الذي أقيم في قصر الكريستال ، ستة ملايين زائر من مختلف أنحاء العالم، وعرض بريطانيا في ذروة هيمنتها الإمبراطورية. [38]

مباني البرلمان من جسر وستمنستر في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر

وباعتبارها عاصمة لإمبراطورية ضخمة، أصبحت لندن بمثابة نقطة جذب للمهاجرين من المستعمرات والأجزاء الأكثر فقراً في أوروبا. واستقر عدد كبير من السكان الأيرلنديين في المدينة خلال العصر الفيكتوري، وكان العديد من الوافدين الجدد لاجئين من المجاعة الكبرى (1845-1849) . وفي مرحلة ما، شكل الأيرلنديون الكاثوليك حوالي 20% من سكان لندن؛ وكانوا يعيشون عادة في أحياء فقيرة مكتظة بالسكان. [39] كما أصبحت لندن موطنًا لمجتمع يهودي كبير ، والذي كان معروفًا بروح المبادرة في تجارة الملابس وترويجها. [40]

في عام 1888، تأسست مقاطعة لندن الجديدة، التي يديرها مجلس مقاطعة لندن . كانت هذه أول هيئة إدارية منتخبة على مستوى لندن، لتحل محل مجلس الأشغال الحضرية السابق، والذي كان يتألف من معينين. غطت مقاطعة لندن على نطاق واسع ما كان آنذاك المدى الكامل لتجمع لندن الحضري، على الرغم من أن التجمع الحضري تجاوز حدود المقاطعة لاحقًا. في عام 1900، تم تقسيم المقاطعة إلى 28 منطقة حضرية ، والتي شكلت طبقة إدارية أكثر محلية من مجلس المقاطعة.

تم تشييد العديد من المباني والمعالم الشهيرة في لندن خلال القرن التاسع عشر بما في ذلك:

القرن العشرين

1900 إلى 1939

تم تصوير Cheapside في عام 1909، مع كنيسة St Mary-le-Bow في الخلفية

دخلت لندن القرن العشرين في ذروة نفوذها كعاصمة لإحدى أكبر الإمبراطوريات في التاريخ، لكن القرن الجديد كان ليجلب معه العديد من التحديات.

استمر عدد سكان لندن في النمو بسرعة في العقود الأولى من القرن العشرين، وتم توسيع وسائل النقل العام بشكل كبير. تم إنشاء شبكة ترام كبيرة من قبل مجلس مقاطعة لندن، من خلال شركة LCC Tramways ؛ بدأت أول خدمة حافلات في القرن العشرين. تم تنفيذ تحسينات تدريجية على شبكة السكك الحديدية فوق الأرض وتحت الأرض في لندن، بما في ذلك الكهربة على نطاق واسع.

خلال الحرب العالمية الأولى، شهدت لندن أولى غاراتها الجوية التي نفذتها المناطيد الألمانية ؛ وقد أسفرت هذه الغارات عن مقتل حوالي 700 شخص وتسببت في حالة من الرعب الشديد، لكنها كانت مجرد مقدمة لما سيأتي. ستشهد مدينة لندن المزيد من الرعب نتيجة للحربين العالميتين. وقع أكبر انفجار في لندن خلال الحرب العالمية الأولى: انفجار سيلفرتاون ، عندما انفجر مصنع ذخيرة يحتوي على 50 طنًا من مادة تي إن تي ، مما أسفر عن مقتل 73 شخصًا وإصابة 400 آخرين.

شهدت الفترة بين الحربين العالميتين نمو الامتداد الجغرافي لمدينة لندن بشكل أسرع من أي وقت مضى. وقد حلت تفضيلات سكان لندن الباحثين عن نمط حياة "ريفي" أكثر للإسكان الضواحي الأقل كثافة، والتي عادة ما تكون شبه منفصلة ، ​​محل ميل سكان لندن القديم للمنازل المتدرجة . وقد تم تسهيل ذلك ليس فقط من خلال التوسع المستمر لشبكة السكك الحديدية، بما في ذلك الترام والمترو ، ولكن أيضًا من خلال التوسع البطيء في ملكية السيارات. توسعت ضواحي لندن خارج حدود مقاطعة لندن، إلى المقاطعات المجاورة إسيكس وهيرتفوردشاير وكينت وميدلسكس وساري .

مثل بقية أنحاء البلاد، عانت لندن من البطالة الشديدة خلال الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين. وفي إيست إند خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ازدهرت الأحزاب المتطرفة سياسياً من اليمين واليسار. وحظي الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى والاتحاد البريطاني للفاشيين بدعم جدي. وبلغت الصدامات بين اليمين واليسار ذروتها في معركة كابل ستريت في عام 1936. وبلغ عدد سكان لندن ذروته غير المسبوقة عند 8.6 مليون نسمة في عام 1939.

استقرت أعداد كبيرة من المهاجرين اليهود الفارين من ألمانيا النازية في لندن خلال ثلاثينيات القرن العشرين، معظمهم في منطقة إيست إند .

كان السياسي في حزب العمال هربرت موريسون شخصية مهيمنة في الحكومة المحلية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. أصبح عمدة هاكني وعضوًا في مجلس مقاطعة لندن في عام 1922، وكان لفترة من الوقت وزيرًا للنقل في حكومة رامساي ماكدونالد. عندما اكتسب حزب العمال السلطة في لندن عام 1934، وحَّد موريسون خدمات الحافلات والترام والترولي باص مع مترو الأنفاق، من خلال إنشاء مجلس نقل الركاب في لندن (المعروف باسم نقل لندن) في عام 1933. كما قاد الجهود لتمويل وبناء جسر واترلو الجديد . كما صمم الحزام الأخضر الحضري حول الضواحي وعمل على تطهير الأحياء الفقيرة وبناء المدارس وإصلاح المساعدات العامة. [41]

في الحرب العالمية الثانية

رجال الإطفاء يخمدون النيران بعد غارة جوية خلال الحرب الخاطفة عام 1941

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت لندن، مثل العديد من المدن البريطانية الأخرى، لأضرار بالغة، حيث تعرضت لقصف مكثف من قبل سلاح الجو الألماني كجزء من الغارات الجوية . وقبل القصف، تم إجلاء مئات الآلاف من الأطفال في لندن إلى الريف لتجنب القصف. ولجأ المدنيون إلى الاحتماء من الغارات الجوية في محطات المترو.

وقع أعنف قصف خلال الغارات الجوية بين 7 سبتمبر 1940 و10 مايو 1941. وخلال هذه الفترة، تعرضت لندن لـ 71 غارة منفصلة تلقت أكثر من 18000 طن من المتفجرات العالية. وشهدت إحدى الغارات في ديسمبر 1940، والتي عُرفت باسم حريق لندن الكبير الثاني ، عاصفة نارية تجتاح جزءًا كبيرًا من مدينة لندن وتدمر العديد من المباني التاريخية. ومع ذلك، ظلت كاتدرائية القديس بولس سالمة؛ وأصبحت الصورة التي تُظهر الكاتدرائية محاطة بالدخان صورة شهيرة للحرب. [42]

بعد فشله في هزيمة بريطانيا، حوّل هتلر انتباهه إلى الجبهة الشرقية وتوقفت الغارات الجوية المنتظمة. ثم بدأت مرة أخرى، ولكن على نطاق أصغر مع " القصف الصغير " في أوائل عام 1944. ونحو نهاية الحرب، خلال عامي 1944/1945، تعرضت لندن مرة أخرى لهجوم عنيف بقنابل V-1 الطائرة بدون طيار وصواريخ V-2 ، التي أُطلقت من أوروبا المحتلة من قبل النازيين. ولم تنته هذه الهجمات إلا عندما استولى الحلفاء المتقدمون على مواقع إطلاقها.

عانت لندن من أضرار جسيمة وخسائر بشرية فادحة، وكانت منطقة دوكلاندز هي الأكثر تضررًا . وبحلول نهاية الحرب، قُتل ما يقرب من 30 ألفًا من سكان لندن بسبب القصف، وأصيب أكثر من 50 ألفًا بجروح خطيرة، [43] ودُمرت عشرات الآلاف من المباني، وشُرِّد مئات الآلاف من الناس. [44]

1945–2000

شارع شافتسبري ، حوالي عام  1949

بعد ثلاث سنوات من انتهاء الحرب، أقيمت دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1948 في ملعب ويمبلي الأصلي ، في وقت كانت فيه المدينة بالكاد تتعافى من الحرب. كانت عملية إعادة بناء لندن بطيئة. ومع ذلك، في عام 1951، أقيم مهرجان بريطانيا ، والذي أشار إلى مزاج متزايد من التفاؤل والتطلع إلى المستقبل.

في السنوات التي تلت الحرب مباشرة، كان الإسكان قضية رئيسية في لندن، وذلك بسبب الكم الهائل من المساكن التي دمرت في الحرب. وقررت السلطات بناء أبراج سكنية شاهقة الارتفاع كإجابة لنقص المساكن. وخلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، تغير أفق لندن بشكل كبير مع تشييد أبراج سكنية، على الرغم من أن هذه الأبراج أثبتت لاحقًا أنها غير مرغوبة. وفي محاولة للحد من عدد الأشخاص الذين يعيشون في مساكن مكتظة، تم تقديم سياسة لتشجيع الناس على الانتقال إلى المدن الجديدة المبنية حديثًا المحيطة بلندن. [45] كما ارتفعت مستويات المعيشة، حيث ارتفعت الأرباح الحقيقية بنحو 70٪ في السنوات العشرين التي تلت نهاية الحرب. [46]

خلال القرن التاسع عشر وفي النصف الأول من القرن العشرين، استخدم سكان لندن الفحم لتدفئة منازلهم، مما أنتج كميات كبيرة من الدخان. وبالتزامن مع الظروف المناخية، تسبب هذا غالبًا في ضباب دخاني مميز، وأصبحت لندن معروفة بضبابها النموذجي، والمعروف أيضًا باسم "حساء البازلاء". كان يُشار إلى لندن أحيانًا باسم "الدخان" بسبب هذا. في عام 1952، بلغ هذا ذروته في الضباب الدخاني العظيم الكارثي لعام 1952 والذي استمر لمدة خمسة أيام وأودى بحياة أكثر من 4000 شخص. وردًا على ذلك، صدر قانون الهواء النظيف لعام 1956 ، والذي فرض إنشاء "مناطق خالية من الدخان" حيث كان استخدام الوقود "الخالي من الدخان" مطلوبًا (كان هذا في وقت كانت فيه معظم الأسر لا تزال تستخدم النيران المفتوحة)؛ وكان القانون ساريًا. [47]

شباب في شارع كارنابي عام 1966

بدءًا من منتصف الستينيات، ونتيجة جزئيًا لنجاح موسيقيين من المملكة المتحدة مثل البيتلز ورولينج ستونز ، أصبحت لندن مركزًا لثقافة الشباب العالمية ، والتي تجسدت في ثقافة لندن الفرعية المتأرجحة التي جعلت من شارع كارنابي اسمًا مألوفًا لأزياء الشباب في جميع أنحاء العالم . استمر دور لندن كرائدة في مجال أزياء الشباب بقوة في الثمانينيات خلال عصر الموجة الجديدة والبانك وحتى منتصف التسعينيات مع ظهور عصر البوب ​​البريطاني .

منذ الخمسينيات فصاعدًا ، شهدت لندن زيادة في الهجرة، معظمها من دول الكومنولث مثل جامايكا والهند وبنجلاديش وباكستان . ومع ذلك، لم يكن اندماج المهاجرين الجدد سهلاً دائمًا. ظهرت التوترات العنصرية في أحداث مثل أعمال شغب بريكستون بين 10 و12 أبريل 1981 في أوائل الثمانينيات. [48]

منذ بداية " الاضطرابات " في أيرلندا الشمالية في أوائل السبعينيات وحتى منتصف التسعينيات، تعرضت لندن لهجمات إرهابية متكررة من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت .

تباطأ التوسع الخارجي لمدينة لندن بسبب الحرب، وإدخال الحزام الأخضر الحضري . ونتيجة لهذا التوسع الخارجي، تم في عام 1965 إلغاء مقاطعة لندن القديمة (التي كانت تغطي جزءًا فقط من منطقة لندن الحضرية) ومجلس مقاطعة لندن ، وتم إنشاء المنطقة الأكبر بكثير من لندن الكبرى مع مجلس لندن الكبرى الجديد (GLC) لإدارتها، إلى جانب 32 منطقة لندن الجديدة .

انخفض عدد سكان لندن الكبرى بشكل مطرد في العقود التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، من ذروة تقدر بنحو 8.6 مليون نسمة في عام 1939 إلى حوالي 6.8 مليون نسمة في ثمانينيات القرن العشرين. ومع ذلك، بدأ عدد السكان في الزيادة مرة أخرى في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، بتشجيع من الأداء الاقتصادي القوي والصورة الإيجابية المتزايدة.

تراجعت مكانة لندن التقليدية كميناء رئيسي بشكل كبير في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية حيث لم تتمكن منطقة الأحواض القديمة من استيعاب سفن الحاويات الحديثة الكبيرة. انتقلت الموانئ الرئيسية في لندن إلى المصب إلى موانئ فيليكسستو وتيلبوري . أصبحت منطقة الأحواض مهجورة إلى حد كبير بحلول الثمانينيات، ولكن أعيد تطويرها إلى شقق ومكاتب من منتصف الثمانينيات فصاعدًا. تم الانتهاء من حاجز التايمز في الثمانينيات لحماية لندن من موجات المد والجزر من بحر الشمال .

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، أدت النزاعات السياسية بين مجلس لندن الكبرى الذي يديره كين ليفينغستون وحكومة المحافظين بقيادة مارجريت تاتشر إلى إلغاء مجلس لندن الكبرى في عام 1986، مع تقليص معظم صلاحياته إلى أحياء لندن . وهذا جعل لندن المدينة الكبرى الوحيدة في العالم بدون إدارة مركزية.

في عام 2000، تم استعادة الحكومة على مستوى لندن، مع إنشاء سلطة لندن الكبرى (GLA) من قبل حكومة توني بلير ، والتي تغطي نفس منطقة لندن الكبرى. كانت للسلطة الجديدة صلاحيات مماثلة لسلطة لندن الكبرى القديمة، لكنها كانت تتألف من عمدة منتخب بشكل مباشر ومجلس لندن . جرت الانتخابات الأولى في 4 مايو، واستعاد كين ليفينغستون منصبه السابق بسهولة، ليصبح أول عمدة منتخب لمدينة لندن. [49] تم الاعتراف بلندن كواحدة من المناطق التسع في إنجلترا . من منظور عالمي، كانت تظهر كمدينة عالمية على نطاق واسع مقارنة بنيويورك وطوكيو. [50]

القرن الحادي والعشرين

ذا شارد (على اليسار)، رمز لندن في القرن الحادي والعشرين

في بداية القرن الحادي والعشرين، استضافت لندن قبة الألفية التي كانت محل استهزاء في غرينتش ، وذلك للاحتفال بالقرن الجديد. [51] وكانت مشاريع الألفية الأخرى أكثر نجاحًا. كان أحدها أكبر عجلة مراقبة في العالم، "عجلة الألفية"، أو عين لندن ، والتي تم تشييدها كهيكل مؤقت، ولكنها سرعان ما أصبحت جزءًا ثابتًا، وتجذب أربعة ملايين زائر سنويًا. [52] كما أصدرت اليانصيب الوطني طوفانًا من الأموال لتحسينات كبيرة للمعالم السياحية الحالية، على سبيل المثال سقف القاعة الكبرى في المتحف البريطاني . [53]

وقد قدرت خطة لندن ، التي نشرها عمدة لندن في عام 2004، أن عدد السكان سيصل إلى 8.1 مليون بحلول عام 2016، وسيستمر في الارتفاع بعد ذلك. وقد انعكس هذا في التحرك نحو أنماط بناء أكثر كثافة وحضرية، بما في ذلك زيادة كبيرة في عدد المباني الشاهقة ، ومقترحات لتحسينات كبيرة لشبكة النقل العام. ومع ذلك، ظل تمويل مشاريع مثل كروسريل يشكل صراعًا. [54]

في 6 يوليو 2005، فازت لندن بحق استضافة الألعاب الأولمبية والبارالمبية لعام 2012، مما جعلها أول مدينة تستضيف الألعاب الحديثة ثلاث مرات. [55] ومع ذلك، تم قطع الاحتفالات في اليوم التالي عندما هزت المدينة سلسلة من الهجمات الإرهابية . قُتل أكثر من 50 شخصًا وجُرح 750 في ثلاثة تفجيرات على قطارات مترو أنفاق لندن وتفجير رابع على حافلة ذات طابقين بالقرب من كينجز كروس. [56]

كانت لندن نقطة البداية لأعمال شغب على مستوى البلاد والتي حدثت في أغسطس 2011، عندما قام آلاف الأشخاص بأعمال شغب في العديد من أحياء المدينة وفي بلدات في جميع أنحاء إنجلترا. كانت أكبر أعمال شغب في التاريخ الإنجليزي الحديث. [57] في عام 2011، زاد عدد السكان بأكثر من 8 ملايين شخص لأول مرة منذ عقود. شكل البريطانيون البيض أقل من نصف السكان لأول مرة . [58]

كان هناك بعض التناقض بين عامة الناس في الفترة التي سبقت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 في المدينة، [59] على الرغم من أن المشاعر العامة تغيرت بقوة لصالحهم بعد حفل الافتتاح الناجح وعندما لم تحدث المشاكل التنظيمية والنقل المتوقعة أبدًا. [60]

انتخب بوريس جونسون ، رئيس الوزراء لاحقًا ، عمدة لمدينة لندن في مايو 2008 وأعيد انتخابه في عام 2012. [61] وخلفه صادق خان ، أول عمدة مسلم لمدينة غربية كبرى، انتخب في عام 2016 ، وأعيد انتخابه في عام 2021 ، [62] وفاز بفترة ولاية ثالثة تاريخية في عام 2024. [63]

في استفتاء المملكة المتحدة على عضوية الاتحاد الأوروبي عام 2016 ، كانت لندن المنطقة الوحيدة في إنجلترا، حيث فاز معسكر البقاء بأعلى نسبة من الأصوات. وكان معدل الإقبال على التصويت هو الأعلى في لندن منذ الانتخابات العامة عام 1950. [64] ومع ذلك، فإن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أوائل عام 2021 ( خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ) أضعف بشكل طفيف فقط مكانة لندن كمركز مالي دولي (IFC). [65] [66]

في عام 2022، افتُتح خط السكة الحديدية إليزابيث ، الذي يربط بين مطار هيثرو وريدينغ وشينفيلد وأبي وود عبر نفق في المدينة بين بادينغتون وليفربول ستريت ، مما أحدث ثورة في السفر من الشرق إلى الغرب في لندن. [67]

في 6 مايو 2023، تم تتويج تشارلز الثالث وزوجته كاميلا ملكًا وملكة للمملكة المتحدة وممالك الكومنولث الأخرى، في دير وستمنستر ، لندن. [68]

اعتبارًا من 9 مايو 2023، استقبلت لندن حوالي 18000 لاجئ من أوكرانيا، بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [ 69]

سكان

تجمع الناس في وايتهول لسماع خطاب النصر الذي ألقاه ونستون تشرشل ، 8 مايو 1945.
سنة السكان [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76]
1 1- عدد قليل من المزارعين
50 50-100 100
 
140 45-60000 60000
 
300 10-20000 20000
 
800 10-12000 12000
 
1000 20-25000 25000
 
1100 10-20000 20000
 
1200 20-25000 25000
 
1300 80-100000 100000
 
1350 25-50000 50000
 
1500 50-100000 100000
 
1550 120,000 120000
 
1600 200000 200000
 
1650 350,000–400,000 400000
 
1700 550,000–600,000 600000
 
1750 700,000 700000
 
1801 959,300 959300
 
1831 1,655,000 1655000
 
1851 2,363,000 2363000
 
1891 5,572,012 5572012
 
1901 6,506,954 6506954
 
1911 7,160,525 7160525
 
1921 7,386,848 7386848
 
1931 8,110,480 8110480
 
1939 8,615,245 8615245
 
1951 8,196,978 8196978
 
1961 7,992,616 7992616
 
1971 7,452,520 7452520
 
1981 6,805,000 6805000
 
1991 6,829,300 6829300
 
2001 7,322,400 7322400
 
2006 7,657,300 7657300
 
2011 8,174,100 8174100
 
2015 8,615,246 8615246
 

المواقع التاريخية الجديرة بالملاحظة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ "الخط الزمني". قصر فولهام . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
  2. ^ "علم الآثار البريطاني، العدد 46، يوليو 1999: الأخبار". britarch.ac.uk . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .
  3. ^ الرابط: https://vauxhallhistory.org/vauxhall-bridge/. تاريخ الوصول: 2018-06-23. (تم أرشفته بواسطة WebCite® at)
  4. ^ "تقرير مسح جسر فوكسهول" (PDF) . جيمس ديلي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2013 .
  5. ^ أقدم مبنى ما قبل التاريخ في لندن. BAJR. 2018-07-06. الرابط: http://www.bajrfed.co.uk/bajrpress/londons-oldest-prehistoric-structure/. تاريخ الوصول: 2018-07-06.
  6. ^ "برنامج اكتشاف نهر التايمز - أقدم هيكل ساحلي في لندن!". thamesdiscovery.org . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .
  7. ^ "فريق الزمن – على ضفاف نهر التيمز". القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. تم استرجاعه في 28 فبراير 2007 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )(الأصل: "فريق الزمن - على ضفاف نهر التايمز". القناة الرابعة .)
  8. ^ والاس، ليزلي (2015). العصر الحديدي ما قبل الروماني المتأخر (LPRIA). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9. ISBN 978-1107047570تم الاسترجاع بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  9. ^ رقم 1 الدواجن (ONE 94)، متحف لندن للآثار، 2013. خدمة بيانات الآثار، جامعة يورك.
  10. ^ دراسة الحمض النووي تكشف أن لندن كانت متنوعة عرقيا منذ البداية، بي بي سي ، 23 نوفمبر 2015
  11. ^ "Londinium – Excavating London's Past". روما عبر أوروبا . 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
  12. ^ Jacobs, Joseph. TITLE. JewishEncyclopedia.com. 2018-07-04. URL:http://www.jewishencyclopedia.com/articles/10098-london. Accessed: 2018-07-04. (Archived by WebCite® at)
  13. ^ ab Jacobs, Joseph (1906). "إنجلترا". الموسوعة اليهودية . JewishEncyclopedia.com.
  14. ^ "المجتمع اليهودي في لندن". متحف الشعب اليهودي في بيت هاتفوتسوت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. استرجاع 2 يوليو 2018 .
  15. ^ روبن ر. مونديل (2010). يهود الملك. لندن: كونتينيوم. ISBN 9781847251862. LCCN  2010282921. OCLC  466343661. OL  24816680M.؛ انظر ص 88-99
  16. ^   تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العامChisholm, Hugh , ed. (1911). "Steelyard, Merchants of the". Encyclopædia Britannica (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  17. ^ JG Pounds (1976). "الجغرافيا التاريخية لأوروبا 450 قبل الميلاد-1330 بعد الميلاد، الجزء 1330". ص. 430. أرشيف CUP
  18. ^ abc نيكولاس بيفسنر ، لندن الأول: مدينتي لندن ووستمنستر ، الطبعة المنقحة، 1962، المقدمة ص 48.
  19. ^ بيش لو لين، "أخذ الخبز من أفواهنا: كراهية الأجانب في لندن الحديثة المبكرة"، المهاجرون والأقليات، يوليو 2000، المجلد 19 العدد 2، ص 1-22
  20. ^ ويندر، روبرت (2005). الأجانب الدمويون: قصة الهجرة إلى بريطانيا . لندن: أباكوس. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780349115665. OCLC  60417612. كان معظم الأجانب الذين قدموا عبر هذه الطريق طموحين ومطلعين. كانوا مبتكرين، وحمائم زاجلة لأفضل الخبرات والحرف اليدوية القارية. ربما كان هناك ما يصل إلى أربعة آلاف في لندن في عام 1600 (من أصل عدد سكان يبلغ حوالي مائة ألف). كان العديد من هؤلاء عابرين، بالطبع، ليسوا أكثر من مندوبي مبيعات دوليين . لكن بعضهم كانوا شخصيات بارزة في المجتمع الإنجليزي: رجال مثل جورج جيز من دانزيج، وديرك تيبيس من دويسبيرج، أو المغتربين من كوجلون هيرمان هيلدبراند، وديريش بورن، وديريش بيرك.
  21. ^ شيلا هانا ويليامز، عرض اللورد مايور في صحيفة تيودور و ستيوارت تايمز (1959).
  22. ^ مايكل برلين، "الاحتفالات المدنية في لندن في العصر الحديث المبكر". التاريخ الحضري 13 (1986): 15-27. "الاحتفالات المدنية في لندن في العصر الحديث المبكر". التاريخ الحضري (1986) 13#1 ص: 15-27.
  23. ^ جوديث ميلهوس، توماس بيترتون وإدارة حقول لينكولنز إن، 1695-1708 (مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 1979)
  24. ^ جون سامرسون، إنيجو جونز (كتب بنغوين، 1966)
  25. ^ بيتر هامبسون ديتشفيلد (1908). النصب التذكارية للندن القديمة. بيمروز وأبناؤه، المحدودة. ص 76.
  26. ^ والتر جورج بيل، الطاعون الأعظم في لندن (براكن بوكس، 1995).
  27. ^ بيتر أكرويد، حريق لندن العظيم (مطبعة جامعة شيكاغو، 1988)
  28. ^ توماس فيديان ريدواي، إعادة بناء لندن بعد الحريق الكبير (أرنولد، 1951).
  29. ^ تيموثي بيكر، لندن: إعادة بناء المدينة بعد الحريق الكبير (فيليمور وشركاه، 2000)
  30. ^ توماس روبرت واي؛ هنري بنجامين ويتلي (1896). آثار لندن القديمة. ص 10.
  31. ^ مايكل آلان رالف كوبر، مدينة أكثر جمالاً: روبرت هوك وإعادة بناء لندن بعد الحريق الكبير (دار نشر سوتون المحدودة، 2003)
  32. ^ ويليام أندروز (1887). الصقيع الشهير ومعارض الصقيع في بريطانيا العظمى: مؤرخ من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر. ج. ريدواي. ص 16-17.
  33. ^ مايلز أوجبورن (1998). فضاءات الحداثة: جغرافيات لندن، 1680-1780 . مطبعة جيلفورد. ص 206. ISBN 9781572303652.
  34. ^ جيسون ر. علي وبيتر كونيتش. "الكنيسة الشرقية والغربية: توجيه كنائس الملكة آن، 1711-1734". مجلة جمعية مؤرخي العمارة (2005): 56-73. في JSTOR
  35. ^ نيل فيرجسون، بيت روتشيلد (مجلدان 1998) 2: 171-75، 297-304
  36. ^ لي جاكسون، لندن القديمة القذرة: الكفاح الفيكتوري ضد القذارة (2014)
  37. ^ ستيفن هاليداي، رائحة لندن الكريهة: السير جوزيف بازالجيت وتطهير العاصمة الفيكتورية (دار نشر التاريخ، 2013)
  38. ^ جيفري أ.، أورباخ، محرر. المعرض العظيم لعام 1851: أمة معروضة (مطبعة جامعة ييل، 1999)
  39. ^ لين هولين ليز، منفيو إيرين: المهاجرون الأيرلنديون في لندن الفيكتورية (مطبعة جامعة مانشستر، 1979)
  40. ^ أندرو جودلي، ريادة الأعمال للمهاجرين اليهود في نيويورك ولندن، 1880-1914 (2001)
  41. ^ جورج دبليو جونز وبرنارد دونوغيو، هربرت موريسون: صورة لسياسي (1973) ص 189-210.
  42. ^ مورين هيل، ذا بليتز . ماركس آند سبنسر، 2002
  43. ^ موقع الجبهة الداخلية للاحتياطات من الغارات الجوية
  44. ^ إيمي هيلين بيل، لندن كانت لنا: يوميات ومذكرات الغارة الجوية على لندن (آي بي توريس، 2011)
  45. ^ ريتشارد كوينتين دونالد هورنسي، الغاضب والمعماري: الحياة الجامحة في لندن بعد الحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة مينيسوتا، 2010).
  46. ^ لندن السيرة الذاتية لبيتر أكرويد، ص 758
  47. ^ ديفرا إل. ديفيس، "نظرة إلى الوراء على الضباب الدخاني في لندن عام 1952 ونصف القرن منذ ذلك الحين". آفاق الصحة البيئية 110.12 (2002): أ734.
  48. ^ مات كوك، "الأزمنة المثلية: الهوية، والمحلية، والذاكرة، وحي بريكستون في لندن في سبعينيات القرن العشرين". تاريخ بريطانيا في القرن العشرين (2013) 24#1 ص: 84-109.
  49. ^ "رسميًا: ليفينغستون يفوز". الغارديان . 5 مايو 2000.
  50. ^ جريج كلارك، صناعة مدينة عالمية: لندن من 1991 إلى 2021 (جون وايلي وأولاده، 2014)
  51. ^ مور، روان (1 ديسمبر 2019). "قبة الألفية بعد 20 عامًا... إعادة النظر في كارثة بريطانية". الجارديان .
  52. ^ "دليل كامل لعين لندن | التاريخ والهندسة المعمارية والمزيد". www.london-tickets.co.uk .
  53. ^ "كل ما تريد معرفته عن المحكمة الكبرى". المتحف البريطاني .
  54. ^ "خطة لندن" (PDF) . عمدة لندن .
  55. ^ أوليفر، مارك (6 يوليو 2005). "لندن تفوز باستضافة أولمبياد 2012". الغارديان .
  56. ^ "تفجيرات لندن في 7 يوليو: ماذا حدث في ذلك اليوم؟". بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2015.
  57. ^ "كيف تطورت أعمال الشغب في لندن عام 2011". الأسبوع البريطاني . 4 أغسطس 2021.
  58. ^ "لندن وأحيائها: ملف التعداد السكاني". مرصد الهجرة .
  59. ^ لندن بلدي ومرحبا بكم فيها 27 أبريل 2012
  60. ^ "لندن 2012". Olympics.com .
  61. ^ ووكر، بيتر (12 يونيو 2019). "هل كان بوريس جونسون ناجحًا كعمدة لندن كما يدعي؟". الجارديان .
  62. ^ "انتخابات لندن: صادق خان يفوز بولاية ثانية كرئيس للبلدية". بي بي سي نيوز . 8 مايو 2021.
  63. ^ بادشاه، نديم؛ صدقي، إيمي؛ ماكاي، هاميش؛ عبدول، جنيف؛ صدقي، نديم بادشاه (الآن) إيمي؛ عبدول (سابقًا)، جنيف (4 مايو 2024). "صادق خان يفوز بولاية ثالثة تاريخية كعمدة للندن بعد أن تولى آندي بيرنهام مانشستر - مباشر". الجارديان .
  64. ^ "استفتاء الاتحاد الأوروبي: أغلب أحياء لندن تصوت لصالح البقاء". بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2016.
  65. ^ "لندن كمركز مالي منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: أدلة من المسح الثلاثي الذي أجراه بنك التسويات الدولية عام 2022 | مركز سياسة التنمية العالمية". www.bu.edu .
  66. ^ "عمدة لندن خان يطالب بمزيد من الحكم الذاتي بعد التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". رويترز . 28 يونيو 2016.
  67. ^ "بدء خدمات خط إليزابيث المباشر إلى وسط لندن من ريدينج وهيثرو وشينفيلد اليوم - كروسريل". 28 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2022.
  68. ^ "عطلة نهاية الأسبوع للتتويج". Royal.uk .
  69. ^ "الهجرة الأوكرانية إلى المملكة المتحدة". مرصد الهجرة .
  70. ^ http://www.londononline.co.uk/factfile/historical/ قائمة سكان لندن على الإنترنت
  71. ^ http://www.demographia.com/dm-lon31.htm قائمة السكان على موقع demographia.com
  72. ^ Self, A. (2014). The Birds of London. Bloomsbury USA. p. 8. ISBN 9781408194041تم الاسترجاع بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  73. ^ "المدن الكبرى في العصور الوسطى | العصور الوسطى". thefinertimes.com. 29 مايو 2012. تم الاسترجاع 13 يونيو 2015 .
  74. ^ Tellier, LN (2009). Urban World History: An Economic and Geographical Perspective. Presses de l'Universite du Quebec. p. 200. ISBN 9782760522091تم الاسترجاع بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  75. ^ Thirsk, J.; Chartres, J. (1990). Chapters from The Agrarian History of England and Wales: Volume 4, Agricultural Markets and Trade, 1500-1750. Cambridge University Press. p. 6. ISBN 9780521368810تم الاسترجاع بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  76. ^ "تاريخ الكثافة السكانية في لندن الكبرى والداخلية". demographia.com . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .

قراءة إضافية

  • أكرويد، بيتر. لندن: سيرة ذاتية (2009) (الفصل الأول).
  • بول، مايكل، وديفيد ت. سندرلاند. التاريخ الاقتصادي للندن، 1800-1914 (روتليدج، 2002)
  • باركر، فيليكس وبيتر جاكسون . لندن: 2000 عام من حياة المدينة وشعبها (ويدينفيلد ونيكلسون، 1974)
  • باركر، فيليكس وبيتر جاكسون. ملذات لندن (جمعية لندن الطبوغرافية، 2008) ISBN 0-90208-754-1 
  • بيلينغز، مالكولم (1994)، لندن: رفيق لتاريخها وآثارها ، ISBN 1-85626-153-0 
  • بوخولز، روبرت أو. وجوزيف بي. وارد. لندن: تاريخ اجتماعي وثقافي، 1550-1750 (دار نشر جامعة كامبريدج؛ 2012) 526 صفحة
  • كلارك، جريج. صناعة مدينة عالمية: لندن من 1991 إلى 2021 (جون وايلي وأولاده، 2014)
  • إيمرسون، تشارلز. 1913: بحثًا عن العالم قبل الحرب العظمى (2013) يقارن لندن بعشرين مدينة رئيسية في العالم عشية الحرب العالمية الأولى؛ ص 15 إلى 36، 431-449.
  • إنوود، ستيفن. تاريخ لندن (1998) ISBN 0-333-67153-8 
  • إنوود، ستيفن. مدينة المدن: ولادة لندن الحديثة (2005) ISBN 0-333-78287-9 
  • جونز، روبرت وين. زهرة كل المدن: تاريخ لندن من أقدم العصور إلى الحريق الكبير (دار أمبرلي للنشر، 2019).
  • لندن. لنذهب . 1998. OL  16456334W.
  • مورت، فرانك، ومايلز أوجبورن. "تحويل منطقة لندن الحضرية، 1750-1960". مجلة الدراسات البريطانية (2004) 43#1 ص: 1-14.
  • نايسمث، روري، قلعة الساكسونيين: صعود لندن المبكرة (IBTauris؛ 2018)، ISBN 978-1788312226 
  • بورتر، روي . تاريخ لندن (1995)، بقلم أحد العلماء البارزين
  • ويتمان، جافين وستيفن همفريز. صناعة لندن الحديثة، 1914-1939 (سيدجويك وجاكسون، 1984)
  • وايت، جيري . لندن في القرن العشرين: المدينة وشعبها (2001) 544 صفحة؛ التاريخ الاجتماعي للناس والأحياء والعمل والثقافة والسلطة. مقتطفات
  • وايت، جيري. لندن في القرن التاسع عشر: "عجائب الله البشرية المروعة" (2008)؛ التاريخ الاجتماعي للناس والأحياء والعمل والثقافة والسلطة. مقتطفات وبحث نصي
  • وايت، جيري. لندن في القرن الثامن عشر: شيء عظيم ووحشي (2013) 624 صفحة؛ مقتطفات وبحث نصي 480 صفحة؛ التاريخ الاجتماعي للناس والأحياء والعمل والثقافة والسلطة.
  • ويليامز، جاي ر. لندن في الريف: نمو الضواحي (هاميش هاميلتون، 1975)
  • ييل، بات (1998). لندن . لونلي بلانيت . OL  16041426W.

بيئة

  • ألين، ميشيل إليزابيث. تطهير المدينة: الجغرافيات الصحية في لندن الفيكتورية (2008).
  • بريمبلكومب، بيتر . الدخان الكبير: تاريخ تلوث الهواء في لندن منذ العصور الوسطى (ميثيون، 1987)
  • Ciecieznski, NJ "رائحة المرض: الصحة العامة والبيئة في المدن والبلدات الإنجليزية في أواخر العصور الوسطى". الصحة والثقافة والمجتمع (2013) 4#1 ص: 91-104.
  • فيلد، جاكوب ف. لندن، سكان لندن والحريق الكبير عام 1666: الكارثة والتعافي (2018)
  • فاولر، جيمس. النقل في لندن: هجين في التاريخ 1905-1948 (مجموعة إيميرالد للنشر، 2019).
  • هانلون، دبليو ووكر. التلوث والوفيات في القرن التاسع عشر (جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس والمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية، 2015) متاح على الإنترنت
  • جاكسون، لي. لندن القديمة القذرة: الكفاح الفيكتوري ضد القذارة (2014)
  • يورغنسن، دولي. ""كل القواعد الجيدة للمدينة": الصرف الصحي والحكومة المدنية في إنجلترا، 1400-1600". مجلة التاريخ الحضري (2010). متاح على الإنترنت
  • لانديرز، جون. الموت والمدينة الكبرى: دراسات في التاريخ الديموغرافي للندن، 1670-1830 (1993).
  • لوكين، بيل، وبيتر ثورشايم، محرران. مراجعة عبر الإنترنت لكتاب "عاصمة عظيمة تحت التهديد: التاريخ البيئي للندن، 1800-2000" (منشورات جامعة بيتسبرغ، 2020).
  • موسلي، ستيفن. "شبكة الثقة": قياس ومراقبة تلوث الهواء في المدن البريطانية، 1912-1960". البيئة والتاريخ (2009) 15#3 ص: 273-302.
  • ثورشايم، بيتر. اختراع التلوث: الفحم والدخان والثقافة في بريطانيا منذ عام 1800 (2009)

التأريخ

  • فيلدمان، ديفيد، وجاريث ستيدمان جونز، محرران، متروبوليس، لندن: تواريخ وتمثيلات منذ عام 1800 (روتليدج كيجان وبول، 1989)
  • إدوارد جودفري كوكس (1949). "لندن". دليل مرجعي لأدب السفر . المجلد 3. سياتل: جامعة واشنطن. hdl :2027/mdp.39015049531448 – عبر Hathi Trust.

تواريخ أقدم

  • جورج والتر ثورنبيري . لندن القديمة والجديدة: رواية لتاريخها وشعبها وأماكنها (كاسل، بيلتر، وجالبين، 1873) -
المجلد. 1، المجلد. 2، المجلد. 3، المجلد. 4، المجلد. 5، المجلد. 6.
  • فريدريك كريس (1878). كتالوج الخرائط والخطط والمناظر للندن ووستمنستر وساوثوورك. لندن: سبوتيسوود وشركاه.
  • والتر بيسانت . لندن (هاربر آند بروس، 1892)
  • تشارلز ويلش (1893-1894). ملاحظات حول أدبيات بلدية لندن . المجلد 2. لندن: الجمعية الببليوغرافية . hdl :2027/coo.31924106307261. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة ) (قائمة ببليوغرافية موضوعية عن لندن)
  • ريجينالد ر. شارب (1894). لندن والمملكة . لندن: لونجمانز، جرين. OL  7021560M.+ المجلد 2، المجلد 3، الفهرس
  • "لندن". موسوعة تشامبرز . لندن. 1901.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • "لندن". الموسوعة اليهودية . المجلد 8. نيويورك. 1907. hdl :2027/osu.32435029752870.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • لندن – مقال في الموسوعة الكاثوليكية عام 1908

المشاريع الرقمية الأرشيفية والأكاديمية

  • سجل لندن من عام 1089 إلى عام 1483، كتب في القرن الخامس عشر
  • لندن الرومانية - "بكلماتهم الخاصة" ( PDF ) رفيق أدبي لعصور ما قبل التاريخ وعلم الآثار في لندن
  • لندن لايفز 1690-1800 - أرشيف رقمي يحتوي على سجلات شخصية من لندن خلال القرن الثامن عشر
  • استكشاف لندن في القرن العشرين – استكشف تاريخ لندن وثقافتها وأديانها خلال القرن العشرين
  • لندن الفيكتورية
  • كولاج - أرشيف الصور في لندن
  • متحف لندن
  • تاريخ لندن – من Britannia.com
  • نمو لندن 1666-1799
  • أرشيف لندن البحرية بتاريخ 23 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تاريخ_لندن&oldid=1244266614"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate