روما القديمة والنبيذ

تمثال روماني لباخوس ، إله الخمر (حوالي 150 م، تم نسخه من أصل هلنستي ، متحف برادو ، مدريد ).

لعبت روما القديمة دورًا محوريًا في تاريخ صناعة النبيذ . ويمكن تتبع تأثيراتها على زراعة الكروم في شبه الجزيرة الإيطالية إلى الإغريق والفينيقيين والأتروسكان القدماء . وشهد صعود الإمبراطورية الرومانية تقدمًا تقنيًا ملحوظًا ووعيًا متزايدًا بصناعة النبيذ ، انتشر في جميع أنحاء الإمبراطورية. وكان لتأثير روما أثر بالغ على تاريخ مناطق صناعة النبيذ الرئيسية اليوم في فرنسا وألمانيا وإيطاليا والبرتغال وإسبانيا . وتُضيف التقنيات العلمية الحديثة مزيدًا من التفاصيل إلى معرفتنا بإنتاج النبيذ الروماني ، بما في ذلك مذاق وخصائص النبيذ الروماني القديم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

جعل الاعتقاد الروماني بأن النبيذ ضرورة يومية منه مشروبًا " ديمقراطيًا " ومنتشرًا على نطاق واسع؛ إذ كان متوفرًا بجودات مختلفة للعبيد والفلاحين والأرستقراطيين ، رجالًا ونساءً على حد سواء. ولضمان إمداد مستمر من النبيذ للجنود والمستوطنين الرومان، انتشرت زراعة الكروم وإنتاج النبيذ في جميع أنحاء الإمبراطورية. وقد جذبت الفرص الاقتصادية التي أتاحتها تجارة النبيذ التجار إلى التعامل مع القبائل الأصلية في بلاد الغال وجرمانيا ، جالبةً معها التأثيرات الرومانية إلى هذه المناطق حتى قبل وصول الجيش الروماني. [ 5 ] غالبًا ما يُعثر على دليل على هذه التجارة واقتصاد النبيذ القديم واسع النطاق من خلال الأمفورات - وهي جرار خزفية كانت تُستخدم لتخزين ونقل النبيذ والسلع الأخرى. [ 6 ]

قدمت أعمال الكتّاب الرومان، ولا سيما كاتو ، وكولوميلا ، وهوراس ، وكاتولوس ، وبالاديوس ، وبليني ، وفارو ، وفيرجيل ، رؤى ثاقبة حول دور النبيذ في الثقافة الرومانية ، فضلاً عن فهم معاصر لصناعة النبيذ وممارسات زراعة الكروم. [ 7 ] ويمكن إيجاد العديد من التقنيات والمبادئ التي طُوّرت لأول مرة في العصر الروماني القديم في صناعة النبيذ الحديثة. [ 8 ]

التاريخ المبكر

لا تزال بدايات زراعة العنب وصناعة النبيذ في شبه الجزيرة الإيطالية غير مؤكدة. فقد استغلت جماعات العصر الحجري الحديث العنب في إيطاليا، لكن من غير الواضح ما إذا كانت قد جربت التخمير. [ 9 ] من المحتمل أن يكون لليونانيين الميسينيين بعض التأثيرات من خلال مستوطناتهم المبكرة في جنوب إيطاليا، إلا أن أقدم دليل على التأثير اليوناني يعود إلى عام 800 قبل الميلاد. قبل ذلك، كانت زراعة العنب راسخة على نطاق واسع في الحضارة الأترورية، التي تمركزت حول منطقة توسكانا الحديثة لصناعة النبيذ .

اعتبر الإغريق القدماء النبيذ ركيزة أساسية للحياة المنزلية وسلعة تجارية قيّمة. وشُجّعت مستعمراتهم على زراعة الكروم للاستهلاك المحلي والتجارة مع المدن اليونانية. ووفرت وفرة الكروم المحلية في جنوب إيطاليا فرصة مثالية لإنتاج النبيذ، مما أدى إلى تسمية المنطقة باليونانية: أوينوتريا ("أرض الكروم"). [ 10 ] ومن المرجح أن المستعمرات اليونانية الجنوبية جلبت معها أساليبها الخاصة في عصر النبيذ، وأثرت على أساليب الإنتاج الإيطالية. [ 11 ]

في العصر الجمهوري ، تأثرت ثقافة صناعة النبيذ الرومانية بمهارات وتقنيات زراعة الكروم لدى الحلفاء، والمناطق التي غزاها الرومان في توسعهم. [ 12 ] خضعت المستوطنات اليونانية في جنوب إيطاليا للسيطرة الرومانية بحلول عام 270 قبل الميلاد. أما الأتروسكان، الذين كانت لهم طرق تجارية بحرية راسخة إلى بلاد الغال، فقد تم ترويضهم إلى حد كبير بحلول القرن الأول قبل الميلاد.

كان للحروب البونية مع قرطاج أثرٌ بالغٌ على زراعة الكروم الرومانية. فقد مارس القرطاجيون تقنياتٍ متقدمةً في زراعة الكروم، وُصفت في كتابات الكاتب القرطاجي ماجو . نهبت روما وأحرقت مكتبات قرطاج، لكن مجلدات ماجو الستة والعشرين من أطروحته الزراعية نجت سليمة. تُرجمت لاحقًا إلى اللاتينية واليونانية عام ١٤٦ قبل الميلاد. ورغم أن هذا العمل لم يصل إلى العصر الحديث، فقد استُشهد به على نطاق واسع في كتابات الرومان المؤثرين: بليني، وكولوميلا، وفارو، وجارجيليوس مارتياليس . [ ١٠ ]

العصر الذهبي

على مدار معظم تاريخ صناعة النبيذ في روما، كان النبيذ اليوناني هو الأكثر قيمة، بينما كان النبيذ الروماني المحلي يُباع بأسعار أقل. شهد القرن الثاني قبل الميلاد بزوغ "العصر الذهبي" لصناعة النبيذ الرومانية وتطور مزارع الكروم الفاخرة . عُرفت سنة الحصاد الشهيرة عام 121 قبل الميلاد باسم "حصاد أوبيميوس"، نسبةً إلى القنصل لوسيوس أوبيميوس . تميزت هذه السنة بوفرة محصولها وجودة نبيذها الاستثنائية، حتى أن بعضًا من أفضل أنواعها استمر الاستمتاع بها لأكثر من قرن.

كتب بليني الأكبر بإسهاب عن أفضل أنواع النبيذ في روما، ولا سيما نبيذ فاليرنيان وألبان وكايكوبان . وشملت كروم العنب الأخرى من الدرجة الأولى ريتيكوم وهادريانوم من أتري على البحر الأدرياتيكي، [ 13 ] على طول نهر بو في ما يُعرف اليوم بمنطقتي لومبارديا والبندقية على التوالي؛ وبريتوتيوم (لا علاقة لها بمدينة تيرامو الإيطالية الحديثة ، والمعروفة تاريخيًا باسم بريتوتيوم) على طول ساحل البحر الأدرياتيكي بالقرب من حدود إميليا رومانيا وماركي ؛ ولونينسي في توسكانا الحالية . وحول روما نفسها كانت تقع مزارع ألبان وسابينوم وتيبورتينوم وسيتينوم وسينينوم. جنوبًا إلى نابولي كانت تقع مزارع كايكوبان وفاليرنيان وكاولينوم وتريبيليكانوم وماسيكوم وغورانيوم وسورينتينوم. وفي صقلية كانت تقع مزرعة ماميرتينوم من الدرجة الأولى. [ 10 ]

تتباين التقديرات الحديثة لاستهلاك النبيذ في روما. فقد كان يشربه جميع فئات المجتمع، باستثناء صغار السن. ويبدو أن النساء كنّ يستهلكن كميات أقل من النبيذ مقارنةً بالرجال. وكان النبيذ يُخفف قبل شربه في أغلب الأحيان بكمية مساوية من الماء، باستثناء كبار السن، والقرابين المقدمة للآلهة، ومدمني الكحول. ويُقدّر فيليبس أن كل فرد من سكان روما (رجلاً كان أو امرأة أو طفلاً) كان يستهلك في المتوسط ​​نصف لتر من النبيذ غير المخفف يومياً. [ 5 ] ويُقدّر تشيرنيا وفان ليمبيرجن متوسط ​​مستويات الاستهلاك اليومي للفرد في جميع أنحاء العالم اليوناني الروماني. [ 14 ]

بومبي

لاراريوم (مزار) مطلي يصور ميركوري (إله التجارة) وباخوس (إله الخمر) في بومبي، في أحد مطاعم الطعام الساخن ( ثيرموبوليا ) التي كانت تخدم المدينة قبل تدميرها.

كانت مدينة بومبي ، الواقعة جنوب نابولي على ساحل كامبانيا ، واحدة من أهم مراكز صناعة النبيذ في العالم الروماني . غطت مساحات شاسعة من المزارع وكروم العنب سفوح جبل فيزوف القريب، مستغلة تربته الخصبة بشكل استثنائي لإنتاج بعض من أفضل أنواع النبيذ المتاحة في إيطاليا وروما والمقاطعات.

اشتهر سكان بومبي بقدرتهم على شرب النبيذ. وتشهد على عبادة باخوس ، إله الخمر الروماني ، صورته على اللوحات الجدارية والقطع الأثرية المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة. وقد عُثر على جرار فخارية مختومة بشعارات تجار بومبي في مختلف أنحاء ما تبقى من الإمبراطورية الرومانية، بما في ذلك بوردو وناربون وتولوز وإسبانيا . وتشير الأدلة ، المتمثلة في وجود أختام مزيفة على جرار فخارية تحمل نبيذًا من غير بومبي ، إلى أن شعبية نبيذ بومبي وسمعته ربما ساهما في ظهور الغش المبكر في تجارة النبيذ . [ 15 ]

الأمفورات الرومانية القديمة في بومبي

كان لثوران بركان فيزوف عام 79 ميلاديًا أثر مدمر على تجارة كامبانا البحرية الراسخة في التصدير والتجارة لمسافات طويلة. فقد دُمرت الموانئ ومزارع الكروم والمستودعات التي كانت تخزن محصول عام 78 ميلاديًا. وارتفعت الأسعار بشكل حاد، ما جعل النبيذ باهظ الثمن بالنسبة للجميع باستثناء الأثرياء، في وقت كانت فيه عادات شرب النبيذ والطلب عليه قد انتشرت بين عامة الناس. وأدى نقص النبيذ، وإمكانية زيادة الأرباح، إلى التعجيل بزراعة كروم جديدة بالقرب من روما وإعادة زراعة حقول الحبوب القائمة بأشجار العنب. [ 16 ]

أدى فائض النبيذ الناتج عن الجهود الناجحة لتخفيف نقص النبيذ إلى انخفاض الأسعار، وعلى المدى المتوسط، إلى الإضرار بمصالح منتجي النبيذ وتجاره. وساهم فقدان حقول الحبوب في تفاقم نقص الغذاء لدى سكان روما المتزايدين. وفي عام 92 ميلادي، أصدر الإمبراطور الروماني دوميتيان مرسومًا لم يقتصر على حظر زراعة كروم العنب الجديدة في روما فحسب، بل أمر أيضًا باقتلاع نصف كروم العنب في المقاطعات الرومانية المنتجة للنبيذ.

كرم العنب "فورو بواريو" في بومبي، أعيد غرسه كما كان وقت ثوران البركان، مع وجود معصرة نبيذ صغيرة في الهيكل الخلفي.

على الرغم من وجود أدلة تشير إلى تجاهل هذا المرسوم إلى حد كبير في المقاطعات الرومانية، فقد ناقش مؤرخو النبيذ تأثيره على صناعات النبيذ الناشئة في إسبانيا وبلاد الغال . كان الهدف من المرسوم هو تقليل عدد مزارع الكروم، مما سيؤدي إلى إنتاج كمية كافية من النبيذ للاستهلاك المحلي فقط، مع فائض ضئيل أو معدوم للتجارة الخارجية. وبينما كانت مزارع الكروم قائمة بالفعل في هذه المناطق المتنامية لإنتاج النبيذ، فإن تجاهل الاعتبارات التجارية ربما يكون قد كبح انتشار زراعة الكروم وصناعة النبيذ فيها. ظل مرسوم دوميتيان ساري المفعول لما يقرب من قرنين من الزمان حتى ألغاه الإمبراطور بروبوس عام 280 ميلادي. [ 15 ]

أتاح الحفاظ على مدينة بومبي رؤى فريدة حول صناعة النبيذ الروماني وزراعة الكروم. [ 11 ] [ 7 ] تكشف جذور الكروم المحفوظة عن أنماط الزراعة. وقد تم التنقيب عن كروم كاملة داخل أسوار المدينة (على سبيل المثال، في سوق الماشية القديم في بومبي، منتدى بوريوم). يُكمّل هذا الأدلة على تقنيات العصر والإنتاج التي كانت تعمل جنبًا إلى جنب مع هذه الزراعة. [ 11 ] أُعيد غرس بعض هذه الكروم في العصر الحديث بأصناف عنب قديمة، واستُخدمت التجارب الأثرية لإعادة إنتاج النبيذ الروماني. [ 17 ] [ 18 ]

توسيع زراعة الكروم

من بين الإرث الدائم للإمبراطورية الرومانية القديمة، أسس زراعة الكروم التي أرساها الرومان في أراضٍ ستصبح فيما بعد مناطق نبيذ عالمية الشهرة . فمن خلال التجارة والحملات العسكرية والمستوطنات ، جلب الرومان معهم شغفهم بالنبيذ وحافز زراعة الكروم. وكانت التجارة الذراع الأولى والأوسع نفوذاً لهم، وكان تجار النبيذ الرومان حريصين على التجارة مع الأعداء والحلفاء على حد سواء، بدءاً من القرطاجيين وشعوب جنوب إسبانيا، وصولاً إلى القبائل السلتية في بلاد الغال والقبائل الجرمانية على ضفاف نهري الراين والدانوب .

خلال الحروب الغالية ، عندما قاد يوليوس قيصر قواته إلى كابيلونا عام 59 قبل الميلاد، وجد تاجرَي نبيذ رومانيين يمارسان التجارة مع القبائل المحلية. وفي أماكن مثل بوردو وماينز وتريير وكولشيستر ، حيث أُقيمت حاميات رومانية ، زُرعت كروم العنب لتلبية الاحتياجات المحلية والحد من تكلفة التجارة لمسافات طويلة. تأسست المستوطنات الرومانية وسُكنت بجنود متقاعدين اكتسبوا معرفة بزراعة العنب الرومانية من عائلاتهم وحياتهم قبل الخدمة العسكرية؛ وزُرعت كروم العنب في أوطانهم الجديدة. وبينما يُحتمل أن يكون الرومان قد استوردوا كروم العنب من إيطاليا واليونان، إلا أن هناك أدلة كافية تشير إلى أنهم زرعوا كرومًا محلية قد تكون أسلاف العنب المزروع في تلك المقاطعات اليوم. [ 19 ]

مع توسع الجمهورية لتصبح إمبراطورية تتجاوز حدود شبه الجزيرة، ازدهرت تجارة النبيذ واقتصاد السوق تبعًا لهذا النمو. كانت تجارة النبيذ في إيطاليا تقتصر على بيع روما للنبيذ في الخارج إلى المستوطنات والمقاطعات المحيطة بالبحر الأبيض المتوسط، إلا أنه بحلول نهاية القرن الأول الميلادي، واجهت صادراتها منافسة من المقاطعات، التي كانت بدورها مصدرة للنبيذ إلى روما. [ 20 ] شجع اقتصاد السوق الروماني صادرات المقاطعات، مما عزز العرض والطلب. [ 21 ]

هيسبانيا

تم العثور على جرار رومانية من كاتالونيا.

أدى انتصار روما على قرطاج في الحروب البونية إلى إخضاع المناطق الجنوبية والساحلية لإسبانيا لسيطرتها، إلا أن الغزو الكامل لشبه الجزيرة الأيبيرية ظلّ غير مكتمل حتى عهد الإمبراطور أغسطس . وأسفر الاستعمار الروماني عن تطوير منطقة تاراكونينسيس في المناطق الشمالية من إسبانيا (بما في ذلك ما يُعرف اليوم بمناطق صناعة النبيذ في كاتالونيا ، وريوخا ، وريبيرا ديل دويرو ، وغاليسيا ) ومنطقة هيسبانيا بايتيكا (التي تضم الأندلس الحديثة )، ومنطقة مونتيلا موريلس لصناعة النبيذ في قرطبة، ومنطقة قادس لصناعة نبيذ الشيري .

جرة نبيذ كارمونا ، أقدم نبيذ سائل باقٍ، تم اكتشافها في كارمونا، إسبانيا في عام 2019 (القرن الأول الميلادي) [ 22 ]

بينما كان القرطاجيون والفينيقيون أول من أدخل زراعة الكروم إلى إسبانيا، إلا أن تقنيات صناعة النبيذ الرومانية المؤثرة وتطوير شبكات الطرق قد أتاحت فرصًا اقتصادية جديدة للمنطقة، مما رفع من شأن العنب من محصول زراعي خاص إلى عنصر هام في مشروع تجاري ناجح. وقد وصل النبيذ الإسباني إلى بوردو قبل أن تنتج المنطقة نبيذها الخاص. ويشير المؤرخ الفرنسي روجر ديون إلى أن كرمة الباليسكا (الشائعة في المقاطعات الشمالية لإسبانيا، وخاصة ريوخا ) قد جُلبت من ريوخا لزراعة أولى كروم العنب الرومانية في بوردو. [ 19 ]

كانت الخمور الإسبانية تُتداول بكثرة في روما. وصف الشاعر مارتيال نبيذًا فاخرًا يُعرف باسم "سيريتانوم" من مدينة سيريت ( خيريز دي لا فرونتيرا حاليًا ). ويعتقد مؤرخ النبيذ هيو جونسون أن هذا النبيذ كان سلفًا مبكرًا لنبيذ الشيري. [ 19 ] انتشرت الخمور الإسبانية في الإمبراطورية الرومانية على نطاق أوسع من الخمور الإيطالية، حيث عُثر على جرار فخارية من إسبانيا في أكيتين ، وبريتاني ، ووادي لوار ، ونورماندي ، وبريطانيا ، والحدود الألمانية . وأشار المؤرخ سترابو في كتابه "الجغرافيا" إلى أن كروم العنب في بايتيكا كانت مشهورة بجمالها. وكان الكاتب الزراعي الروماني كولوميلا من مواليد قادس، وقد تأثر بشكل كبير بزراعة العنب في المنطقة. [ 23 ]

في عام 2019، تم اكتشاف أقدم نبيذ سائل باقٍ ، يعود تاريخه إلى القرن الأول، في مدينة كارمونا بإسبانيا ، وهي جزء من هيسبانيا بايتيكا، وتم تحديد محتوياته على أنها نوع من أنواع الشيري . [ 24 ]

بلاد الغال

تشير الأدلة الأثرية إلى أن السلتيين هم أول من زرع العنب في بلاد الغال. وقد عُثر على بذور العنب في جميع أنحاء فرنسا، تعود إلى ما قبل وصول الإغريق والرومان، مع وجود بعض الأمثلة بالقرب من بحيرة جنيف يعود تاريخها إلى 10000 قبل الميلاد. ولا يُعرف على وجه الدقة مدى إنتاج السلتيين والقبائل الغالية للنبيذ، لكن وصول الإغريق إلى منطقة ماساليا عام 600 قبل الميلاد أدخل بلا شك أنواعًا وأساليب جديدة في صناعة النبيذ وزراعة الكروم. واقتصر تأثير الإغريق في زراعة الكروم على المناطق ذات المناخ المتوسطي حيث تزدهر أشجار الزيتون والتين أيضًا.

بحث الرومان عن أراضٍ جبلية في مناطق قريبة من نهر ومدينة مهمة. وشملت معرفتهم بالعلوم ميل الهواء البارد إلى الانحدار من التلال والتجمع في جيوب الصقيع في الوادي. ولأن هذه الظروف غير مواتية لزراعة العنب، فقد تجنبوها لصالح التلال المشمسة التي توفر الدفء الكافي لنضج العنب ، حتى في المناطق الشمالية. عندما استولى الرومان على ماساليا عام 125 قبل الميلاد، توغلوا أكثر في الداخل وغربًا. وأسسوا مدينة ناربون عام 118 قبل الميلاد (في منطقة لانغدوك الحالية) على طول طريق دوميتيا ، أول طريق روماني في بلاد الغال. وأقام الرومان علاقات تجارية مربحة مع القبائل المحلية في بلاد الغال، على الرغم من قدرتهم على إنتاج النبيذ بأنفسهم. ودفعت القبائل الغالية أسعارًا باهظة للنبيذ الروماني، حيث كانت قيمة الأمفورة الواحدة تعادل قيمة عبد. [ 19 ]

الآثار الرومانية في فيين. تم إنتاج أول نبيذ فرنسي يحظى بشهرة عالمية في هذه المنطقة القريبة من منطقة كوت روتي الحديثة لإنتاج النبيذ.

انطلق الرومان من ساحل البحر الأبيض المتوسط ، متوغلين شمالًا في وادي الرون ، إلى مناطق لم تكن تنمو فيها أشجار الزيتون والتين، لكنها كانت لا تزال تحوي أشجار البلوط . وبفضل خبرتهم في ما يُعرف اليوم بشمال شرق إيطاليا ، أدرك الرومان أن المناطق التي تنمو فيها أشجار البلوط الأخضر (Quercus ilex) تتمتع بمناخ دافئ بما يكفي لنضج العنب تمامًا. في القرن الأول الميلادي، أشار بليني إلى أن مستوطنة فيين (بالقرب مما يُعرف اليوم بمنطقة كوت روتي ) أنتجت نبيذًا مُعتّقًا بالراتنج ، بيع بأسعار باهظة في روما. وتُشير مؤرخة النبيذ هانيك ويلسون إلى أن نبيذ الرون هذا كان أول نبيذ فرنسي أصيل يحظى بشهرة عالمية. [ 25 ]

جزء من تمثال ساتير ملتحٍ، يفرغ قربة نبيذ، من خزف أريتيني، روماني، العصر الأوغسطي 31 قبل الميلاد - 14 ميلادي

أول إشارة إلى اهتمام الرومان بمنطقة بوردو وردت في تقرير سترابو إلى أغسطس، حيث ذكر عدم وجود كروم عنب على طول نهر تارن باتجاه غارون، وصولًا إلى منطقة بورديغالا . وكان النبيذ يُزوَّد لهذا الميناء من منطقة غاياك الجبلية في منطقة ميدي بيرينيه . وكانت منطقة ميدي بيرينيه تزخر بكروم العنب المحلية التي زرعها الرومان، ولا يزال العديد منها يُستخدم في إنتاج النبيذ، ومنها: دوراس ، وفير ، وأوندينك، ولين دو ليل . وموقع بوردو على مصب نهر جيروند جعلها ميناءً مثاليًا لنقل النبيذ على طول ساحل المحيط الأطلسي وإلى الجزر البريطانية . وسرعان ما أصبحت بوردو مكتفية ذاتيًا بفضل كرومها الخاصة التي تُصدِّر نبيذها إلى الجنود الرومان المتمركزين في بريطانيا. في القرن الأول الميلادي، ذكر بليني الأكبر زراعة العنب في بوردو، بما في ذلك عنب باليسكا (المعروف سابقًا في إسبانيا) تحت اسم بيتوريكا نسبةً إلى قبيلة بيتوريجيس المحلية . ويشير علماء زراعة العنب إلى أن تحريف اسم بيتوريكا هو فيدور ، وهو مرادف فرنسي لكابيرنيه ساوفيجنون ، مما قد يشير إلى أصل هذا العنب من عائلة كابرنيه التي تضم كابرنيه ساوفيجنون، وكابيرنيه فرانك ، وميرلو ، وبيتيت فيردو . [ 19 ]

في أعالي نهر الرون، على طول رافد نهر السون ، وصل الرومان إلى المناطق التي ستصبح فيما بعد مناطق النبيذ الحديثة مثل بوجوليه ، وماكونيه ، وكوت شالونيز ، وكوت دور . وكان أول حلفاء روما من بين قبائل بلاد الغال هم الإيدوي ، الذين دعموهم بتأسيس مدينة أوغوستودونوم في ما يُعرف اليوم بمنطقة بورغوندي للنبيذ . وبينما يُحتمل أن تكون كروم العنب قد زُرعت في القرن الأول الميلادي، بعد فترة وجيزة من تأسيس أوغوستودونوم، فإن أول دليل قاطع على إنتاج النبيذ يأتي من وصف زيارة الإمبراطور قسطنطين للمدينة عام 312 ميلادي.

أما نشأة مناطق النبيذ الفرنسية العظيمة الأخرى فليست واضحة تماماً. فقد خلّف ميل الرومان للزراعة على سفوح التلال أدلة أثرية على كروم العنب الغالو-رومانية في سفوح التلال الجيرية في سانسير . وفي القرن الرابع، امتلك الإمبراطور جوليان كرماً بالقرب من باريس على تلة مونمارتر ، كما تُظهر فيلا من القرن الخامس في ما يُعرف الآن باسم إيبيرناي التأثير الروماني في منطقة شامبانيا . [ 26 ]

جرمانيا

يعبر الجسر الروماني في ترير نهر موزيل. وقد وجد الرومان أن زراعة الكروم على الضفاف شديدة الانحدار على طول النهر توفر الدفء الكافي لنضج عناقيد العنب.

على الرغم من وجود كروم العنب البري (Vitis vinifera) على طول نهر الراين منذ عصور ما قبل التاريخ، إلا أن أقدم دليل على زراعة الكروم يعود إلى الغزو الروماني واستيطان الأراضي الغربية لجرمانيا . وقد عُثر على أدوات زراعية، مثل سكاكين التقليم، بالقرب من مواقع الحاميات الرومانية في ترير وكولونيا ، لكن أول سجل مؤكد لإنتاج النبيذ يعود إلى كتاب أوسونيوس "موسيلا" (Mosella) عام 370 ميلادي ، حيث وصف فيه كرومًا نابضة بالحياة على طول نهر موزيل . وقد قارن أوسونيوس، وهو من مواليد بوردو، كروم العنب هناك بكروم موطنه، مما يشير إلى أن زراعة الكروم كانت موجودة منذ زمن طويل في هذه المنطقة. وكانت أسباب زراعة منطقة الراين هي تلبية الطلب المتزايد للجنود الرومان على طول الحدود الجرمانية ( Limes Germanicus ) والتكاليف الباهظة المرتبطة باستيراد النبيذ من روما أو إسبانيا أو بوردو. وقد فكر الرومان لفترة وجيزة في بناء قناة تربط نهري السون وموزيل لتسهيل التجارة المائية. وكان البديل هو شرب ما وصفه تاسيتوس بأنه مشروب رديء يشبه البيرة . [ 26 ]

أتاحت المنحدرات الشديدة على طول نهري موزيل والراين فرصةً لتوسيع زراعة العنب شمالًا. فالمنحدر المواجه للجنوب الغربي يزيد من كمية أشعة الشمس التي تتلقاها الكروم، إذ تسمح زاوية الميل بتلقيها أشعة الشمس بشكل عمودي ، بدلًا من الزاوية المنخفضة أو المنتشرة التي تتلقاها مزارع الكروم على الأراضي المستوية. كما وفرت المنحدرات ميزة إضافية تتمثل في حماية الكروم من رياح الشمال الباردة، وعكس النهر لأشعة الشمس دفئًا إضافيًا يساعد على نضج العنب. وباستخدام النوع المناسب من العنب (ربما حتى أحد أسلاف عنب ريسلينغ الألماني )، اكتشف الرومان إمكانية إنتاج النبيذ في جرمانيا. ومن نهر الراين، كان النبيذ الألماني يشق طريقه عبر النهر إلى بحر الشمال، ومن ثم إلى التجار في بريطانيا، حيث بدأ يكتسب سمعة طيبة.

على الرغم من الأعمال العدائية العسكرية، كانت القبائل الجرمانية المجاورة، مثل الألامانيين والفرنجة ، من أشدّ المتحمسين للنبيذ الألماني حتى صدور مرسوم في القرن الخامس يحظر بيع النبيذ خارج المستوطنات الرومانية. ويعتقد مؤرخ النبيذ هيو جونسون أن هذا ربما كان حافزًا إضافيًا لغزوات البرابرة ونهبهم للمستوطنات الرومانية مثل ترير ، "دعوةً لاقتحامها". [ 26 ]

بريتانيا

صينية تقديم فضية تصور باخوس عُثر عليها في ميلدنهال

لا يقتصر تأثير روما على بريطانيا فيما يتعلق بالنبيذ على الجانب الزراعي بقدر ما هو ثقافي. فعلى مر التاريخ الحديث، لعب البريطانيون دورًا محوريًا في تشكيل عالم النبيذ وتحديد أسواقه العالمية. [ 27 ] ورغم أن الأدلة على وجود كروم العنب الأوروبي (Vitis vinifera ) في الجزر البريطانية تعود إلى العصر الهوكسني، حين كان المناخ أكثر دفئًا مما هو عليه الآن، إلا أن اهتمام البريطانيين بإنتاج النبيذ ازداد بشكل كبير بعد الغزو الروماني لبريطانيا في القرن الأول الميلادي.

تشير الجرار الفخارية من إيطاليا إلى أن النبيذ كان يُنقل بانتظام إلى بريطانيا عبر البحر، بتكلفة باهظة، حول شبه الجزيرة الأيبيرية. وقد سهّل ازدهار مناطق إنتاج النبيذ في بوردو وألمانيا تلبية احتياجات المستوطنين الرومان المحليين، وجعلها أقل تكلفة. أما في بريطانيا، فلم يُعثر على دليل قاطع على وجود صناعة نبيذ محلية أو إقليمية مبكرة، ربما لأن الظروف المناخية والتربة لم تكن مواتية لاستمرارها. وتعود بقايا إنتاج الجرار الفخارية في بروكلي هيل ، بميدلسكس ، إلى الفترة ما بين 70 و100 ميلادي، ويمكن تفسيرها على أنها دليل على إنتاج نبيذ محلي قصير الأجل، توقف بسبب مرسوم دوميتيان ضد زراعة الكروم خلال مجاعة حبوب واسعة النطاق. [ 28 ] وقد ألغى بروبوس هذا المرسوم عام 270 ميلادي. وتؤكد دراسات وادي نين وتحليل حبوب اللقاح الذي أجراه براون وآخرون وجود العديد من مواقع زراعة الكروم، على الأقل منذ ذلك التاريخ. [ 29 ]

عُثر على أكثر من 400 قطعة أثرية تُصوّر باخوس في أنحاء بريطانيا، ما يُشير إلى انتشار عبادته كإله للخمر. ومن بين هذه القطع طبق فضي كبير من كنز ميلدنهال ، يُظهر طقوس موكب باخوس وانتصاره على هرقل في مسابقة شرب. وفي كولشيستر ، العاصمة القديمة لبريطانيا الرومانية ، كشفت الحفريات عن أوعية تُعرّف بأكثر من 60 نوعًا مختلفًا من النبيذ من إيطاليا وإسبانيا ونهر الراين وبوردو. [ 26 ]

المزارعون والتجار

كانت نظرة الرومان إلى النبيذ معقدة، لا سيما بين طبقتي الفرسان وأعضاء مجلس الشيوخ ؛ إذ كان يُفترض ألا يكون لأعضاء مجلس الشيوخ أي مصلحة في الأرباح الشخصية. غالبًا ما كان رواد الأعمال من الفرسان يعملون كوكلاء ومفاوضين لملاك الأراضي من طبقة أعضاء مجلس الشيوخ، الذين كانت ممتلكاتهم، كبيرة كانت أم صغيرة، تُستخدم تقليديًا لتوفير الحبوب والزيتون وغيرها من المواد الغذائية الأساسية، وليس مكونات للسلع الفاخرة مثل إنتاج النبيذ. تطلبت زراعة الكروم مجموعة مختلفة تمامًا من المهارات والممارسات والقدرات والمناظر الطبيعية عن الزراعة التقليدية، بالإضافة إلى نفقات باهظة في وقت الحصاد، من قطف العنب وعصره وتخزينه. وكانت المحاصيل غير متوقعة بشكل كبير. بالنسبة لممتلكات كبيرة، يمكن أن تكون خسائر موسم سيئ هائلة، أو قد تتجاوز الأرباح ما يُعتبر مناسبًا لمزارع أرستقراطي. لذلك، كانت مزارع النبيذ الكبيرة جدًا نادرة للغاية، وكانت استراتيجية الاستثمار الأقل مخاطرة هي تبادل العقارات الصغيرة والمتخصصة التي تعمل بالفعل في الإنتاج، إلى جانب المعدات والمعرفة والمهارات المصاحبة لها، أي مزرعة نبيذ جاهزة. بالنظر إلى الآثار المُثبِّطة، بل والمُعطِّلة، للكحول، فإن أي استثمار من قِبَل الطبقة الحاكمة في روما في إنتاج النبيذ على نطاق تجاري كان موضع شك أخلاقي. ويشير بيرسيل إلى أنه لهذه الأسباب، كانت الطبقات العليا في روما ملتزمة بالرقي والجودة العالية، ولم يكن لها سوى مشاركة هامشية علنية في إنتاج النبيذ بكميات كبيرة وتجارته حتى العصر الإمبراطوري. [ 30 ]

كتابات رومانية عن النبيذ

تُلقي أعمال الكُتّاب الرومان الكلاسيكيين، ولا سيما كاتو وكولوميلا وهوراس وبالاديوس وبليني وفارو وفيرجيل، الضوء على دور النبيذ في الثقافة الرومانية، فضلاً عن ممارسات صناعة النبيذ وزراعة الكروم المعاصرة. [ 7 ] ويمكن إيجاد بعض هذه التقنيات المؤثرة في صناعة النبيذ الحديثة. وتشمل هذه التقنيات مراعاة المناخ والتضاريس عند اختيار أصناف العنب المناسبة للزراعة، وفوائد أنظمة التعريش والتدريب المختلفة للكروم ، وتأثير التقليم ومحصول الحصاد على جودة النبيذ، بالإضافة إلى تقنيات صناعة النبيذ مثل التعتيق على الرواسب بعد التخمير ، والحفاظ على الممارسات الصحية طوال عملية صناعة النبيذ لتجنب التلوث والشوائب والتلف. [ 8 ]

ماركوس بورسيوس كاتو الأكبر

كان ماركوس بورسيوس كاتو رجل دولة رومانيًا. نشأ في مزرعة عائلته في رياتي ، شمال شرق روما، وكتب باستفاضة في مواضيع متنوعة في كتابه "دي أغري كولتورا " ( في زراعة الأرض )، وهو أقدم عمل نثري لاتيني باقٍ. ويُعلق فيه بالتفصيل على زراعة الكروم وصناعة النبيذ. [ 10 ] ويعتقد أن العنب يُنتج أفضل أنواع النبيذ عندما يتعرض لأقصى قدر من أشعة الشمس، لذا يُوصي بتدريب الكروم على الأشجار على أعلى مستوى ممكن وإزالة جميع الأوراق بمجرد أن يبدأ العنب في النضج. [ 5 ] وينصح صانعي النبيذ بالانتظار حتى ينضج العنب تمامًا قبل الحصاد، لضمان جودة عالية في النبيذ وبالتالي الحفاظ على سمعة مزرعة النبيذ. أما النبيذ الرديء والحامض فينبغي أن يُخصص للعمال. وادعى كاتو أن زراعة الكروم هي الاستخدام الزراعي المربح الوحيد للعبيد؛ فإذا أصبحوا غير منتجين لأي سبب من الأسباب، يجب خفض حصصهم الغذائية. بمجرد أن تبلى، ينبغي بيعها. [ 31 ]

كان كاتو من أوائل الداعين إلى النظافة في صناعة النبيذ، إذ أوصى، على سبيل المثال، بتنظيف جرار النبيذ مرتين يوميًا بمكنسة جديدة في كل مرة؛ وإحكام إغلاق الجرار بعد التخمير لمنع النبيذ من التلف والتحول إلى خل؛ وعدم ملء الجرار حتى الحافة، بل ترك مساحة فارغة تسمح بدرجة من الأكسدة . [ 32 ] وقد تم اتباع دليل كاتو بدقة، ليصبح المرجع الأساسي لصناعة النبيذ الروماني لقرون. [ 10 ]

العمود

تمثال حديث لكولوميلا في موطنه الأصلي قادس.

كان كولوميلا كاتبًا من القرن الأول الميلادي. يُعتبر كتابه " دي ري روستيكا" (De re rustica) المكون من اثني عشر مجلدًا ، أحد أهم المؤلفات في مجال الزراعة الرومانية . يتألف الكتاب من أحد عشر مجلدًا نثريًا، بالإضافة إلى مجلد عن الحدائق (المجلد العاشر) مكتوبًا على وزن الهيكساميتر . يتناول المجلدان الثالث والرابع الجوانب التقنية لزراعة الكروم، بما في ذلك نصائح حول أنواع التربة التي تُنتج أفضل أنواع النبيذ. أما المجلد الثاني عشر فيتناول جوانب مختلفة من صناعة النبيذ. [ 33 ]

يصف كولوميلا غلي عصير العنب في وعاء من الرصاص لتركيز السكريات، وفي الوقت نفسه، يضفي الرصاص حلاوةً وقوامًا مرغوبًا على النبيذ، [ 34 ] وهي ممارسة ربما ساهمت في التسمم بالرصاص . ويقدم تفاصيل دقيقة حول كيفية إدارة كرم عنب ناجح، بدءًا من وجبة الإفطار المثالية للعبيد، مرورًا بمحصول العنب من كل قطعة أرض، وصولًا إلى ممارسات التقليم لضمان هذا المحصول. وتظهر العديد من العناصر الحديثة لتدريب الكروم وتعريشها في وصف كولوميلا لأفضل الممارسات. ففي كرمه المثالي، تُزرع الكروم على بُعد خطوتين ، وتُربط بأغصان الصفصاف إلى أعمدة من خشب الكستناء بارتفاع رجل تقريبًا. كما يصف بعض أنواع النبيذ من المقاطعات الرومانية، مشيرًا إلى إمكانات النبيذ من إسبانيا ومنطقة بوردو. ويشيد كولوميلا بجودة النبيذ المصنوع من أصناف العنب القديمة باليسكا وبيتوريكا، التي يعتقد علماء العنب أنها من أسلاف عائلة كابرنيه . [ 35 ]

بليني الأكبر

تصوير خيالي لبليني الأكبر.

كان بليني الأكبر عالم طبيعة ومؤلف موسوعة رومانية من 37 مجلداً بعنوان "التاريخ الطبيعي" ( Naturalis Historia )، أهداها إلى الإمبراطور تيتوس . نُشرت الموسوعة بعد وفاة بليني بالقرب من بومبي إثر ثوران بركان فيزوف، وتغطي مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك نقاش جاد حول زراعة الكروم وصناعة النبيذ.

يتناول الكتاب الرابع عشر موضوع النبيذ نفسه حصراً، بما في ذلك تصنيف أفضل أنواع النبيذ في روما. ويتضمن الكتاب السابع عشر مناقشةً لتقنيات زراعة الكروم المختلفة، بالإضافة إلى صياغة مبكرة لمفهوم " التربة" (Terroir) ، حيث تُنتج الأماكن الفريدة نبيذاً فريداً. ويخلص بليني، في تصنيفه لأفضل أنواع النبيذ الروماني، إلى أن الكرم له تأثير أكبر على جودة النبيذ الناتج من الكرمة نفسها. وتتناول الأجزاء الأولى من الكتاب الثالث والعشرين بعض الخصائص الطبية المزعومة للنبيذ. [ 36 ]

كان بليني من أشدّ المؤيدين لتدريب الكروم على النمو على الأشجار في العريشة ، مشيرًا إلى أن أجود أنواع النبيذ في كامبانيا جميعها ناتجة عن هذه الممارسة. ونظرًا لمخاطر العمل على الكروم المدربة بهذه الطريقة وتقليمها، فقد نصح بعدم استخدام العبيد، الذين كانت تكلفة شرائهم ورعايتهم باهظة، بل نصح باستخدام عمال الكروم الذين يتم توظيفهم مع اشتراط تغطية نفقات الدفن والجنازة في عقودهم. ووصف بعض الأصناف المعاصرة، موصيًا بصنفي أمينيان ونومينتان كأفضلها. ويعتقد بعض علماء الكروم المعاصرين أن صنفين من أصناف النبيذ الأبيض المذكورين، وهما أرسيلاكا وأرجيتيس ، قد يكونان من الأسلاف المبكرة لعنب ريسلينج الحديث. [ 35 ]

يُعدّ بليني أيضًا مصدرًا لواحدة من أشهر الاقتباسات اللاتينية عن الخمر: " In vino veritas "، أو "في الخمر حقيقة"، في إشارة إلى فصاحة السكارى التي غالبًا ما تُشبه الاعتراف. [ 37 ] ولا يُعتبر هذا مدحًا من بليني، بل هو يُعرب عن أسفه لأنّ "صراحة السكارى المفرطة" قد تؤدي إلى انتهاكات خطيرة للآداب، وإفشاء غير مدروس لأمور يُفضّل إبقاؤها طيّ الكتمان. [ 38 ]

كتاب آخرون

كتب ماركوس تيرينتيوس فارو ، الذي وصفه الخطيب كوينتيليان بأنه "أكثر الرومان علمًا"، [ 39 ] بإسهاب في مواضيع متنوعة كالنحو والجغرافيا والدين والقانون والعلوم، إلا أن رسالته الزراعية " دي ري روستيكا" (أو "ريروم روستيكاروم ليبري" ) هي الوحيدة التي وصلت إلينا كاملة. ورغم وجود أدلة على استعارته بعضًا من هذه المادة من أعمال كاتو، إلا أن فارو يعزو الفضل في ذلك إلى العمل المفقود متعدد المجلدات لماجو القرطاجي ، بالإضافة إلى الكتاب اليونانيين أرسطو وثيوفراستوس وزينوفون . كُتبت رسالة فارو على شكل حوار ، وهي مقسمة إلى ثلاثة أجزاء، يحتوي أولها على معظم النقاش حول النبيذ وزراعة الكروم. يُعرّف فارو النبيذ القديم بأنه النبيذ الذي مضى على قطفه عام على الأقل؛ ومع ذلك، يُشير إلى أنه في حين يُفضل استهلاك بعض أنواع النبيذ وهي صغيرة، فإن أنواعًا فاخرة منها، مثل نبيذ فاليرنيان، يُفضل استهلاكها وهي أقدم. [ 40 ]

فيرجيل.

تُذكّرنا أشعار فرجيل بأشعار الشاعر اليوناني هسيود في تركيزها على أخلاقيات وفضائل زراعة الكروم، ولا سيما التقشف والنزاهة والعمل الجاد الذي كان يتحلى به المزارعون الرومان. ويتناول الكتاب الثاني من قصيدة "الجورجيات" التعليمية مسائل زراعة الكروم. [ 41 ] وينصح فرجيل بترك بعض العنب على الكرمة حتى أواخر نوفمبر عندما يصبح "متجمداً من الصقيع ". وكان من شأن هذه النسخة المبكرة من نبيذ الثلج أن تُنتج نبيذاً حلواً خالياً من حموضة النبيذ المصنوع من العنب الذي تم حصاده في وقت سابق. [ 35 ]

كتب هوراس ، المعاصر لفيرجيل، كثيرًا عن النبيذ، مع أنه لم يُخصص أي عملٍ كاملٍ لهذا الموضوع. تبنى هوراس وجهة نظر أبيقورية تدعو إلى الاعتدال في ملذات الحياة، بما فيها النبيذ . ومن بين أقدم الأمثلة المسجلة على اختيار النبيذ عمدًا لمناسبةٍ معينة، تضمنت قصائد هوراس تقديم نبيذ من عام ميلاد ضيفٍ مُكرّم. كما كتب عن تقديم أنواع النبيذ البسيطة في المناسبات اليومية، والاحتفاظ بأنواع النبيذ الفاخرة، مثل "كايكوبان"، للمناسبات الخاصة. أجاب هوراس على سؤال الشاعر الإسكندري كاليماخوس حول ما إذا كان الماء أم النبيذ هو المشروب المُفضّل للإلهام الشعري، بانحيازه بحماسٍ إلى كراتينوس وشاربي النبيذ. [ 42 ] كان ولعه بالنبيذ شديدًا لدرجة أنه، وهو يُفكّر في موته، أبدى خوفًا أكبر من فكرة مغادرة قبو النبيذ الذي يُحبه أكثر من خوفه من زوجته. [ 35 ]

كان بالاديوس مؤلفًا في القرن الرابع الميلادي، مؤلفًا لكتاب "أوبوس أغريكولتورا" أو "دي ري روستيكا" (الزراعة الريفية) المكون من 15 مجلدًا ، والذي خصص المجلد الأول منه لمبادئ الزراعة الأساسية. أما المجلدات الـ 12 التالية، فقد خُصصت لكل شهر من شهور السنة، وللمهام الزراعية المحددة التي تُؤدى في ذلك الشهر. وبينما تناول بالاديوس مجموعة متنوعة من المحاصيل الزراعية، فقد خصص حيزًا أكبر من النقاش لممارسات زراعة الكروم مقارنةً بأي نوع آخر. وتناول المجلدان الأخيران في الغالب الطب البيطري للحيوانات الزراعية، ولكنهما تضمنا أيضًا وصفًا مفصلًا لممارسات التطعيم في أواخر العصر الروماني . وعلى الرغم من استعانته الكبيرة بكاتو وفارو وبليني وكولوميلا، يُعد عمل بالاديوس من بين المراجع الزراعية الرومانية القليلة التي ظلت تُستخدم على نطاق واسع خلال العصور الوسطى وحتى أوائل عصر النهضة . وقد استشهد فنسنت دي بوفيه وألبرتوس ماغنوس وبيترو كريشينزي بكتاباته عن زراعة الكروم على نطاق واسع . [ 43 ]

صناعة النبيذ الرومانية

بعد التخمير، كان يتم تخزين النبيذ الروماني في جرار فخارية لاستخدامه في التقديم أو لمزيد من التعتيق.

كانت عملية صناعة النبيذ في روما القديمة تبدأ مباشرةً بعد الحصاد بدوس العنب (غالباً بالأقدام)، على غرار طريقة " بيجياج" الفرنسية . وكان العصير المستخلص بهذه الطريقة هو الأكثر قيمةً ويُحفظ منفصلاً عن العصير الناتج لاحقاً عن عصر العنب. [ 8 ] [ 7 ] كما كان يُعتقد أن هذا العصير المتدفق بحرية يتمتع بأكثر الخصائص الطبية فائدةً. [ 5 ]

وصف كاتو عملية العصر بأنها تتم في غرفة خاصة تضم منصة خرسانية مرتفعة تحتوي على حوض ضحل ذي حواف مرتفعة. صُمم الحوض بانحدارات لطيفة تؤدي إلى نقطة تصريف. وُضعت عوارض خشبية طويلة أفقياً عبر الحوض، ورُبطت أجزاؤها الأمامية بحبل إلى رافعة . وُضع العنب المسحوق بين العوارض، مع الضغط عليه عن طريق لف الرافعة لأسفل. ينساب العصير المعصور بين العوارض ويتجمع في الحوض. ونظراً لأن بناء واستخدام معصرة النبيذ كان يتطلب جهداً بشرياً كبيراً ومكلفاً، فقد اقتصر استخدامها عموماً على المزارع الكبيرة، بينما اعتمدت مصانع النبيذ الصغيرة على الدوس فقط للحصول على عصير العنب. [ 44 ]

إذا استُخدمت عملية عصر العنب، كانت المزرعة تعصر القشور من مرة إلى ثلاث مرات. ولأن العصير الناتج عن العصرات اللاحقة يكون أكثر خشونة وأكثر حموضة ، فإن العصرة الثالثة عادةً ما تُنتج نبيذًا منخفض الجودة يُسمى لورا . بعد العصر، يُخزن عصير العنب في جرار فخارية كبيرة تُعرف باسم دوليا . بسعة تصل إلى عدة آلاف من اللترات، كانت هذه الجرار تُدفن جزئيًا في أرضيات الحظائر أو المستودعات. تتم عملية التخمير في الدوليا، وتستمر من أسبوعين إلى شهر قبل أن يُنقل النبيذ ويُوضع في أمفورات للتخزين . تسمح ثقوب صغيرة محفورة في الجزء العلوي بخروج غاز ثاني أكسيد الكربون . [ 5 ]

لتحسين النكهة، كان يُعتّق النبيذ الأبيض على رواسبه ، وأحيانًا يُضاف إليه مسحوق الطباشير أو الرخام لتقليل الحموضة . [ 8 ] غالبًا ما كان يُعرّض النبيذ لدرجات حرارة عالية ويُخبز، وهي عملية مشابهة لتلك المستخدمة في صناعة نبيذ ماديرا الحديث . ولزيادة حلاوة النبيذ، كان يُغلى جزء من عصير العنب لتركيز السكريات في عملية تُعرف باسم "ديفروتوم" ، ثم يُضاف إلى باقي دفعة التخمير. (تشير كتابات كولوميلا إلى أن الرومان كانوا يعتقدون أن غلي العصير يعمل كمادة حافظة أيضًا). كما استُخدم الرصاص أحيانًا كعامل تحلية، [ 10 ] أو كان يُضاف العسل ، حيث يُوصى بإضافة ما يصل إلى 3 كيلوغرامات (6.6 رطل) لتحلية 12 لترًا (3.2 جالون أمريكي ) من النبيذ وفقًا للأذواق الرومانية. ومن التقنيات الأخرى الاحتفاظ بجزء من العصير غير المخمر الأكثر حلاوة ومزجه مع النبيذ النهائي، وهي طريقة تُعرف اليوم باسم "سوس ريزيرف" . [ 35 ]   

أنواع النبيذ

استُخدمت مادة العنب من الثفل (في الصورة) لصنع نبيذ لورا ، وهو نبيذ منخفض الجودة كان يشربه العبيد الرومان بشكل شائع.

كما هو الحال في معظم أنحاء العالم القديم، كان النبيذ الأبيض الحلو هو النوع الأكثر تقديراً. وكان النبيذ غالباً ما يُخفف بالماء الدافئ، وأحياناً بماء البحر . [ 10 ]

كانت القدرة على التعتيق سمةً مرغوبةً في النبيذ الروماني، حيث كانت تُباع الأنواع المعتقة من مواسم الحصاد القديمة بأسعار أعلى من تلك من الموسم الحالي، بغض النظر عن جودتها الإجمالية. وقد نصّ القانون الروماني على التمييز بين "القديم" و"الجديد" بناءً على ما إذا كان النبيذ قد تعتّق لمدة عام على الأقل. وكان نبيذ فاليرنيا يحظى بتقدير خاص لقدرته على التعتيق، إذ قيل إنه يحتاج إلى 10 سنوات على الأقل لينضج، ولكنه يكون في أفضل حالاته بين 15 و20 عامًا. أما النبيذ الأبيض من سورينتين، فكان يُقال إنه يحتاج إلى 25 عامًا على الأقل.

على غرار النبيذ اليوناني، كان النبيذ الروماني يُنكّه غالبًا بالأعشاب والتوابل (على غرار الفيرموث والنبيذ الساخن في العصر الحديث) ، وكان يُخزّن أحيانًا في أوعية مطلية بالراتنج ، مما يمنحه نكهة مشابهة لنكهة الريتسينا الحديثة . [ 8 ] كان الرومان مهتمين بشكل خاص برائحة النبيذ ، وجرّبوا طرقًا مختلفة لتحسين عبيره. إحدى التقنيات التي شاعت في جنوب بلاد الغال هي زراعة أعشاب مثل الخزامى والزعتر في كروم العنب، لاعتقادهم أن نكهاتها ستنتقل عبر التربة إلى العنب. غالبًا ما تتميز أنواع النبيذ الحديثة من وادي الرون باستخدام روائح الخزامى والزعتر، ربما كدليل على أصناف العنب المستخدمة والتربة . [ 5 ] من الممارسات الشائعة الأخرى تخزين الجرار الفخارية في حجرة دخان تُسمى " فوماريوم" لإضافة نكهة دخانية إلى النبيذ. كما كان نبيذ "باسوم" ، المصنوع من العنب المجفف أو الزبيب، شائعًا جدًا، وكان يُنتج في شرق البحر الأبيض المتوسط. [ 7 ] وقد استُخدم على نطاق واسع في السياقات الطقسية، كما حظي بشعبية في مجالي الطبخ والطب. [ 7 ]

شمل مصطلح " vinum " طيفًا واسعًا من المشروبات المصنوعة من النبيذ، وتعتمد جودتها على كمية عصير العنب النقي المستخدم ومدى تخفيف النبيذ عند تقديمه. كان نبيذ "تيميتوم " ، وهو نبيذ قوي من العصرة الأولى، يُقدم غير مخفف، ويُفترض أنه كان مخصصًا لرجال النخبة الرومانية، وللقرابين المقدمة للآلهة. [ 45 ] يشير اسمه إلى أصل إتروسكي قديم؛ ففي ماضي روما البعيد، ربما كان "تيميتوم" مشروبًا كحوليًا يُصنع من ثمار الروان . [ 46 ] أما "بوسكا" ، وهو مزيج من الماء والنبيذ الحامض الذي لم يتحول بعد إلى خل ، فكان أقل حموضة من الخل، ولكنه احتفظ ببعض روائح النبيذ وقوامه، وكان النبيذ المفضل لحصص الجنود الرومان نظرًا لانخفاض نسبة الكحول فيه. وقد تم تقنين استخدام "بوسكا" كحصص للجنود في "Corpus Juris Civilis" ، وبلغت كميته حوالي لتر واحد يوميًا. كانت لورا (المعروفة اليوم باسم بيكيت ) أقل جودة ، وكانت تُصنع بنقع ثفل قشور العنب المعصورة مرتين في الماء لمدة يوم، ثم عصرها للمرة الثالثة. وقد أوصى كاتو وفارو بتقديم لورا لعبيدهم. وكان كل من بوسكا ولورا أكثر أنواع النبيذ شيوعًا بين عامة الرومان، وغالبًا ما كانا من النبيذ الأحمر، إذ كان العنب الأبيض مخصصًا للطبقة العليا. [ 47 ]

أصناف العنب

فسيفساء تصور العصر (من شرشال ، الجزائر الحالية ، أفريقيا الرومانية)

تُقدّم كتابات فرجيل وبليني وكولوميلا أدقّ التفاصيل حول أصناف العنب المستخدمة في صناعة النبيذ في الإمبراطورية الرومانية، والتي فُقد الكثير منها مع مرور الزمن. ورغم أن كتابات فرجيل لا تُفرّق غالبًا بين اسم النبيذ ونوع العنب، إلا أنه ذكر مرارًا عن عنب أمينيان، الذي صنّفه بليني وكولوميلا كأفضل أنواع العنب في الإمبراطورية. وصف بليني خمسة أنواع فرعية من العنب تُنتج نبيذًا متشابهًا ولكنه مُختلف، مُعلنًا أنه موطنه الأصلي شبه الجزيرة الإيطالية. وبينما ادّعى أن ديموقريطس وحده كان على دراية بجميع أنواع العنب الموجودة، فقد سعى إلى التحدث بثقة عن أنواع العنب التي اعتقد أنها الوحيدة الجديرة بالاهتمام.

وصف بليني عنب نومينتان بأنه ثاني أفضل أنواع العنب لإنتاج النبيذ، يليه عنب أبيان وفرعيه، الذي كان العنب المفضل في إتروريا . أما أنواع العنب الأخرى الوحيدة التي استحقت اهتمامه فكانت الأصناف اليونانية، بما في ذلك عنب غرايكولا المستخدم في صناعة نبيذ شيان . وأشار إلى أن عنب يوجينيا واعد، ولكن فقط إذا زُرع في منطقة كولي ألباني . وذكر كولوميلا العديد من أنواع العنب نفسها، لكنه لاحظ أن العنب نفسه ينتج أنواعًا مختلفة من النبيذ في مناطق مختلفة، وقد يُعرف بأسماء مختلفة، مما يجعل تتبعه أمرًا صعبًا. وشجع مزارعي الكروم على تجربة زراعات مختلفة للعثور على الأنسب لمناطقهم. [ 48 ]

يتناقش علماء العنب حول هذه الأوصاف للعنب ونظائره أو سلالاته الحديثة المحتملة. يُعتقد أن عنب ألوبروجيكا، الذي استُخدم في إنتاج نبيذ فيينا من منطقة الرون، ربما كان سلفًا مبكرًا لعائلة بينو . وتفترض نظريات أخرى أنه كان أقرب صلةً بعنب سيراه أو موندوز نوار ، وهما نوعان من العنب يُنتجان نبيذًا مختلفًا تمامًا. والصلة بين هذين النوعين هي أن موندوز نوار مرادف لغروس سيراه. ويُعتقد أن عنب ريتيك، الذي أشاد به فرجيل، مرتبط بعنب ريفوسكو الحديث في شمال شرق إيطاليا. [ 26 ]

النبيذ في الثقافة الرومانية

قاعدة طاولة من الرخام مزينة بتماثيل ديونيسوس وبان ساتِر ؛ يحمل ديونيسوس إناء شرب ( ريتون ) على شكل نمر، 170-180 ميلادي

في سنواتها الأولى، ربما استوردت روما النبيذ كسلعة نادرة وباهظة الثمن، وكان إله النبيذ المحلي، ليبر باتر ، على الأرجح إلهًا ثانويًا. يروي التاريخ الروماني التقليدي أن أول ملك لروما، رومولوس ، قدّم للآلهة قرابين من الحليب، لا النبيذ، ووافق على إعدام زوجة ضبطها زوجها وهي تشرب النبيذ. [ 49 ] ويزعم الكاتب أولوس جيليوس أنه في تلك الأزمنة السابقة، مُنعت النساء من شرب النبيذ، "خوفًا من أن يقعن في فعل مشين. فليس إلا خطوة واحدة من إفراط ليبر باتر إلى محرمات فينوس". ويستشهد جيليوس بكاتو الأكبر، الفيلسوف المحافظ المتشدد ذو المكانة الرفيعة ، كمصدر له، لكن كتابات كاتو نفسه لا تذكر هذا الأمر. [ 50 ] [ 51 ] يُشابه الحظر المزعوم وعواقب انتهاكه الأساطير المتعلقة بـ"إلهة النساء" بونا ديا ، وآلهة الطبيعة فاونوس وفونا ، وتأسيس مدينة لاتسيو القديمة . تشير الأدبيات الحديثة إلى أنه إن وُجد مثل هذا الحظر، فإنه لم يكن يشمل الخمر والنساء عمومًا، بل نساء الطبقات الراقية و"أنواعًا معينة من النبيذ [القوي]" المستخدمة في القرابين، مثل تيميتوم . كان يُتوقع من نساء الطبقة الراقية أن يكنّ قدوة حسنة في العفة والطهارة. قد يؤدي السكر بسهولة إلى الزنا، ولكن النساء اللواتي يرتكبن الزنا يُعاقبن قانونًا بالغرامات أو فقدان المهر أو النفي، كحد أقصى. [ 46 ] [ 52 ]

لعب النبيذ دورًا محوريًا في الديانة الرومانية القديمة وطقوس الدفن الرومانية ، وكان القرابين المفضلة لمعظم الآلهة، بما في ذلك أسلاف المرء المؤلهين ، الذين كانت قبورهم تُزود أحيانًا بأنبوب تغذية دائم، عادةً ما يكون مسدودًا. [ 53 ] يُنسب اختراع النبيذ عادةً إلى ليبر أو ما يُقابله من الآلهة اليونانية، باخوس (الذي رُومِنَ لاحقًا) وديونيسوس ، الذين روّجوا لخصوبة السائل المنوي البشري والحيواني، و"البذور اللينة" للكرمة. كانت أنواع النبيذ العادية، المُختلطة، تحت حماية فينوس ، ولكنها كانت تُعتبر مُدنسة ( vinum spurcum )، وبالتالي لم يكن يُسمح باستخدامها في القرابين الرسمية لآلهة الدولة الرومانية. كانت تُقدم عينة من النبيذ النقي القوي غير المُخفف من العصرة الأولى إلى ليبر/باخوس، امتنانًا لمساعدته في إنتاجه. كان النبيذ غير المخفف، المعروف باسم "تيميتوم "، يُخصص عادةً للرجال الرومان وآلهتهم، ولا سيما جوبيتر، ملك الآلهة . وكان عنصرًا أساسيًا في مهرجان "بونا ديا" السري، الليلي، والمخصص للنساء فقط ، حيث كان يُستهلك بحرية، ولكن يُشار إليه مجازًا باسم "الحليب" أو "العسل". [ 54 ] [ 55 ] وخارج هذا السياق، كان يُعتقد أن النبيذ العادي (أي نبيذ فينوس) المُنكّه بزيت الآس مناسبٌ للنساء بشكل خاص؛ فالآس كان مقدسًا لدى فينوس. [ 56 ]

يعكس ارتباط فينوس الطويل بالخمر الروابط الحتمية بين الخمر والنشوة والجنس، والتي يُعبّر عنها المثل الشعبي " sine Cerere et Baccho friget Venus" (والذي يُترجم تقريبًا إلى "بدون طعام وخمر، تتجمد فينوس"). وقد استُخدم هذا المثل بأشكال مختلفة، لا سيما من قِبل الكاتب المسرحي الروماني تيرينس ، واستمر استخدامه حتى عصر النهضة. [ 57 ]

كان مهرجانا فيناليا من أهم المهرجانات العامة المتعلقة بإنتاج النبيذ . ففي فيناليا بريما ("فيناليا الأولى") التي تُقام في 23 أبريل، كان عامة الناس يتذوقون نبيذ العام السابق باسم فينوس، بينما كانت النخبة الرومانية تقدم قربانًا سخيًا من النبيذ إلى جوبيتر، أملًا في طقسٍ ملائم لنمو العنب في العام التالي. [ 58 ] أما فيناليا روستيكا التي تُقام في 19 أغسطس، والتي كانت في الأصل مهرجانًا ريفيًا لاتينيًا للحصاد، فكانت تُحتفل بحصاد العنب ونمو جميع محاصيل الحدائق وخصوبتها؛ وقد يكون إلهها الراعي هو فينوس، أو جوبيتر، أو كليهما. [ 59 ]

تأثرت الثقافة الرومانية المبكرة بشدة بجيرانها الأتروسكان في الشمال، وبالمستوطنين اليونانيين القدماء في جنوب إيطاليا ( ماغنا غراسيا )، وكلاهما كانا يصدران النبيذ ويولون زراعة الكروم مكانة رفيعة. ورغم أن روما كانت لا تزال تُعتبر "جافة" نسبيًا وفقًا للمعايير اليونانية، إلا أن نظرة الرومان إلى النبيذ تغيرت جذريًا مع تأسيس الإمبراطورية وتوسعها. [ 60 ] كان للنبيذ أدوار دينية وطبية واجتماعية ميزته عن غيره من مكونات المطبخ الروماني . وكان يُخفف النبيذ بأكثر من نصف حجمه، ربما لتحسين مذاقه أو لتنقيته. وكان يُنظر إلى الإفراط في شرب النبيذ غير المخفف على أنه عمل همجي وأحمق؛ في المقابل، كان يُعتقد أن النبيذ غير المخفف مفيد و"مُدفئ" لكبار السن. وطوال العصرين الجمهوري والإمبراطوري في روما، كان تقديم النبيذ الجيد للضيوف في الولائم دليلاً على كرم المضيف وثروته ومكانته. [ 61 ]

خلال منتصف عهد الجمهورية الرومانية وحتى أواخره، أصبح النبيذ يُعتبر ضرورة من ضرورات الحياة اليومية، لا مجرد رفاهية تقتصر على النخبة. أوصى كاتو بأن يحصل العبيد على حصة أسبوعية قدرها 5 لترات (أكثر من غالون)، على أن يكون هذا النبيذ حامضًا أو رديئًا. وفي حال تقدم العبيد في السن، أو مرضوا وأصبحوا غير منتجين، نصح كاتو بتخفيض حصصهم إلى النصف. [ 5 ] ويعكس الانتشار الواسع لزراعة العنب ازدياد الطلب على النبيذ بين جميع الطبقات؛ كما يعكس توسع سوق النبيذ تغيرًا عامًا في النظام الغذائي الروماني. ففي القرن الثاني قبل الميلاد، بدأ الرومان بالتحول من وجبات تتكون من العصيدة الرطبة إلى وجبات تعتمد على الخبز؛ وكان النبيذ يساعد على تناول الطعام الجاف. [ 47 ]

طائفة باخوس

إن استخدام النبيذ في سر القربان المقدس المسيحي يتشابه مع الطقوس الوثنية المخصصة لباخوس.

كانت طقوس الباكوس طقوسًا سرية خاصة بالرومان ، تُقام تكريمًا لباخوس، إله الخمر والحرية والنشوة والاحتفالات الدينية عند الإغريق والرومان. استندت هذه الطقوس إلى طقوس ديونيسيا اليونانية وأسرارها ، ويُرجح أنها وصلت إلى روما حوالي عام 200 قبل الميلاد من المستعمرات اليونانية في جنوب إيطاليا وإتروريا ، جارة روما الشمالية. كانت في الأصل مناسبات خاصة بالنساء فقط، لكنها أصبحت شائعة ومتكررة، فتم فتحها أمام الكهنة والمنتسبين من كلا الجنسين ومن جميع الطبقات الاجتماعية؛ وربما حلت لفترة وجيزة محل طقوس ليبر الشرعية القائمة . [ 62 ] استخدم المنتسبون إلى هذه الطقوس الموسيقى والرقص وكميات كبيرة من الخمر للوصول إلى حالة من النشوة الروحية . اعتبر مجلس الشيوخ الروماني هذه الطقوس تهديدًا لسلطته وللأخلاق الرومانية ، فقام بقمعها بوحشية بالغة عام 186. من بين حوالي سبعة آلاف من المنتسبين وقادتهم، أُعدم معظمهم. بعد ذلك، استمرت طقوس الباكوسية بشكل أقل صرامة، تحت إشراف السلطات الدينية في روما، وربما اندمجت في عبادة ليبر. [ 63 ] [ 64 ] وعلى الرغم من الحظر، استمرت طقوس الباكوسية غير المشروعة سرًا لسنوات عديدة، لا سيما في جنوب إيطاليا، التي يُرجح أنها موطنها الأصلي. [ 65 ]

اليهودية والمسيحية

مع استيعاب روما لمزيد من الثقافات، التقت بشعوب من ديانتين كانتا تنظران إلى النبيذ نظرة إيجابية عمومًا، وهما اليهودية والمسيحية . ويظهر العنب والنبيذ بشكل متكرر، حرفيًا ومجازيًا، في كل من الكتاب المقدس العبري والمسيحي . ففي التوراة ، كانت كروم العنب من أوائل المحاصيل التي زُرعت بعد الطوفان العظيم ، وعند استكشاف كنعان بعد الخروج من مصر ، كان من بين التقارير الإيجابية عن الأرض وفرة كروم العنب. وقد تقبّل اليهود في ظل الحكم الروماني النبيذ كجزء من حياتهم اليومية، لكنهم نظروا سلبًا إلى الإسراف الذي ربطوه بـ"الشوائب" الرومانية. [ 66 ]

تبنّت الطائفة المسيحية الجديدة التي ظهرت في القرن الأول الميلادي العديد من الآراء اليهودية حول الخمر. ومن أوائل المعجزات التي أجراها مؤسس هذه الطائفة، يسوع ، تحويل الماء إلى خمر. إضافةً إلى ذلك، يرتبط سرّ القربان المقدس ارتباطًا وثيقًا بالخمر. وقد عقد الرومان بعض المقارنات بين باخوس والمسيح، إذ ارتبطت كلتا الشخصيتين بروايات تُبرز رمزية الحياة بعد الموت: باخوس في حصاد العنب السنوي وسكونه، والمسيح في قصة موته وقيامته . ويُعدّ شرب الخمر في القربان المقدس، كرمز لتناول المسيح، سواءً كان ذلك بشكل ميتافيزيقي أو مجازي ، صدىً للطقوس التي كانت تُقام في المهرجانات المُخصصة لباخوس. [ 66 ]

كان تأثير وأهمية النبيذ في المسيحية أمراً لا يمكن إنكاره، وسرعان ما ستتولى الكنيسة نفسها زمام الأمور من روما القديمة باعتبارها القوة المهيمنة في عالم النبيذ على مدى القرون التي سبقت عصر النهضة. [ 66 ]

الاستخدامات الطبية

اعتقد الرومان أن للخمر القدرة على الشفاء والضرر على حد سواء. فقد كان الخمر علاجاً موصى به للاضطرابات النفسية مثل الاكتئاب وفقدان الذاكرة والحزن ، فضلاً عن الأمراض الجسدية، من الانتفاخ والإمساك والإسهال والنقرس ورائحة الفم الكريهة إلى لدغات الثعابين والديدان الشريطية ومشاكل المسالك البولية والدوار .

كتب كاتو بإسهاب عن الاستخدامات الطبية للنبيذ، بما في ذلك وصفة لملين : نبيذ مصنوع من كروم العنب المعالجة بمزيج من الرماد والسماد ونبات الخربق . وأوصى بنقع أزهار بعض النباتات، مثل العرعر والآس ، في النبيذ للمساعدة في علاج لدغات الأفاعي والنقرس. كما اعتقد أن مزيجًا من النبيذ القديم والعرعر، يُغلى في قدر من الرصاص، يمكن أن يساعد في مشاكل المسالك البولية، وأن خلط النبيذ مع الرمان شديد الحموضة يمكن أن يعالج الديدان الشريطية. [ 66 ]

قدّم الطبيب اليوناني الروماني جالينوس، الذي عاش في القرن الثاني الميلادي، تفاصيل عديدة حول استخدام النبيذ في الطب الروماني اللاحق. ففي بيرغامون ، كان جالينوس مسؤولاً عن تغذية المصارعين ورعايتهم ، وكان يستخدم النبيذ بكثرة في ممارسته الطبية، متفاخرًا بأنه لم يمت أي مصارع تحت رعايته. وكان النبيذ يُستخدم كمطهر للجروح ومسكن للألم بعد العمليات الجراحية. وعندما أصبح طبيب الإمبراطور ماركوس أوريليوس ، طوّر جالينوس تركيبات دوائية مصنوعة من النبيذ تُعرف باسم "الترياق " . واستمرت المعتقدات الخرافية حول قدرة الترياق "المعجزة" على الحماية من السموم وعلاج كل شيء من الطاعون إلى تقرحات الفم حتى القرن الثامن عشر. وفي كتابه "دي أنتيدوتيس" ، لاحظ جالينوس تغير أذواق الرومان من النبيذ الكثيف والحلو إلى النبيذ الخفيف والجاف الذي يسهل هضمه. [ 35 ]

كان الرومان يدركون أيضًا الآثار الصحية السلبية لشرب الخمر، ولا سيما الميل إلى "الجنون" عند الإفراط في تناوله. حذر لوكريتيوس من أن الخمر قد يثير غضبًا في النفس ويؤدي إلى الشجارات. اعتقد سينيكا الأكبر أن شرب الخمر يُفاقم العيوب الجسدية والنفسية للشارب. كان الإفراط في شرب الخمر أمرًا مستهجنًا، وكان يُنظر إلى من يُفرطون في شربه على أنهم خطر على المجتمع. كثيرًا ما وصف السياسي الروماني شيشرون منافسيه بالسكارى والخطر على روما، وأبرزهم مارك أنطوني ، الذي يُقال إنه شرب ذات مرة حتى تقيأ في مجلس الشيوخ. [ 66 ]

يتلخص الموقف المتناقض للرومان في نقش على شاهد قبر:

balnea vina Venus corrumpunt corpora nostra sed vitam faciunt balnea vina Venus " الحمامات والنبيذ والجنس تفسد أجسادنا، لكن الحمامات والنبيذ والجنس تجعل الحياة تستحق العيش."

ضريح تيبيريوس كلوديوس سيكوندوس، CIL VI، 15258، [ 67 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. دود، إملين؛ فان ليمبيرجن، ديمتري (1 أغسطس 2025). "التقدم والابتكار في أبحاث النبيذ القديم" . الرأي الحالي في علوم الأغذية . 64 101330. doi : 10.1016/j.cofs.2025.101330 . ISSN 2214-7993 . 
  2. دود، إملين؛ ليمبرجن، ديمتري فان، محرران. (2024). مناهج في علم آثار النبيذ القديم: مناهج علمية في السياقات الرومانية ( الطبعة الأولى). دار بلومزبري للنشر. doi : 10.5040/9781350346680 . ISBN  978-1-350-34668-0.
  3. دود، إملين (2022). "علم آثار إنتاج النبيذ في إيطاليا الرومانية وما قبل الرومانية" . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 126 (3): 443-480 . doi : 10.1086/719697 . ISSN 0002-9114 . 
  4. فان ليمبرجن، د.؛ دود، إ.؛ بوسانا، م.س. زراعة الكروم وصناعة النبيذ في العالم الروماني . ستوديا أكاديميا بلجيكا. بيترز. ISBN 978-90-429-5339-0.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ر. فيليبس، تاريخ موجز للنبيذ، الصفحات 35-45، هاربر كولينز 2000، رقم ISBN 0-06-621282-0
  6. دود، إملين (أبريل 2014). "من هسبانيا إلى خالكيذيكي: دراسة تفصيلية لأمفورات النقل من متحف جامعة ماكواري للحضارات القديمة" . كرونيكا .
  7. 1 2 3 4 5 6 دود، إملين ك. (2020). إنتاج النبيذ في العصر الروماني وأواخر العصور القديمة في شرق البحر الأبيض المتوسط: دراسة أثرية مقارنة في أنطاكية أد كراغوم . دار النشر الأثرية. ISBN 978-1-78969-403-1. OCLC 1139263254 . 
  8. 1 2 3 4 5 ج. روبنسون (محرر) "رفيق أكسفورد للنبيذ" الطبعة الثالثة، الصفحات 589-590، مطبعة جامعة أكسفورد 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  9. دود، إملين (2022). "علم آثار إنتاج النبيذ في إيطاليا الرومانية وما قبل الرومانية" . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 126 (3): 443-480 . doi : 10.1086/719697 . ISSN 0002-9114 . 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 هـ. جونسون، فينتج: قصة النبيذ، الصفحات 59-63، سيمون وشوستر 1989 ISBN 0-671-68702-6
  11. 1 2 3 دود، إملين (يناير 2017). "قضايا ملحة: اكتشاف جديد في كرم المنطقة I.20، بومبي" . علم الآثار الكلاسيكية .
  12. جاتلي، إيان (2008). الشراب: تاريخ ثقافي للكحول . نيويورك: مجموعة بنجوين. ص 28. ISBN  978-1-592-40464-3.
  13. ساندلر، ميرتون؛ بيندر، روجر (19 ديسمبر 2002). النبيذ: استكشاف علمي . مطبعة سي آر سي. ص 66. ISBN  978-0-203-36138-2.
  14. فان ليمبيرجن، ديمتري، "النبيذ اليوناني والروماني"، قاموس أكسفورد الكلاسيكي على الإنترنت ، نُشر على الإنترنت: 7 مارس 2016. هذه النسخة: 30 يوليو 2020، نقلاً عن تشيرنيا، أندريه، وديمتري فان ليمبيرجن، نبيذ إيطاليا الرومانية ؛ في "ما أكله الرومان وكم أكلوا منه. أبحاث قديمة وجديدة حول عادات الأكل والنسب الغذائية في العصور الكلاسيكية القديمة"، المجلة البلجيكية لفيلولوجيا وتاريخ 96 (2018): 1-44.
  15. 1 2 هـ. جونسون، فينتج: قصة النبيذ. الصفحات 64-67، سيمون وشوستر 1989 ISBN 0-671-68702-6
  16. بورسيل، ن.، النبيذ والثروة في إيطاليا القديمة، مجلة الدراسات الرومانية 75 (1985): ص 1-19. doi:10.2307/300648.
  17. بإذن من فنادق باجليوني ©2020 Italian Talks. يُمنع استخدام أو إعادة إنتاج هذا المحتوى دون إذن (13 فبراير 2014). "ماستروبيراردينو يُتقن فنون النبيذ القديم في بومبي" . Italian Talks . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. دود، إملين (4 نوفمبر 2020). "تشتهر بومبي بآثارها وجثثها، ولكن ماذا عن نبيذها؟" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  19. 1 2 3 4 5 جونسون، هـ. (1989). فينتج: قصة النبيذ . سيمون وشوستر. ص 82-89 . ISBN  0-671-68702-6.
  20. كاسون، ليونيل (1991). البحارة القدماء . برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 200. 
  21. تيمين، بيتر (2001). "اقتصاد السوق في الإمبراطورية الرومانية المبكرة" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الرومانية . 91 : 169-181 [ص 171]. doi : 10.1017/s0075435800015902 . hdl : 1721.1/63869 . JSTOR 3184775. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 . 
  22. وكالات الأنباء (18 يونيو 2024). "أقدم نبيذ في العالم محفوظ في ضريح روماني في إسبانيا منذ 2000 عام" . صحيفة الباييس الإنجليزية . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2024 .
  23. ج. روبنسون (محرر) "رفيق أكسفورد للنبيذ" ، الطبعة الثالثة، ص 652، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006 ، رقم ISBN 0-19-860990-6
  24. ^ كوزانو، دانيال. مانويل رومان، خوان؛ إسكويفيل، دولوريس؛ لافونت، فرناندو؛ رويز أريبولا, خوسيه رافائيل (سبتمبر 2024). "رؤى كيميائية أثرية جديدة في النبيذ الروماني من بايتيكا" . مجلة العلوم الأثرية: تقارير . 57 104636. بيب كود : 2024JArSR..57j4636C . دوى : 10.1016/j.jasrep.2024.104636 . اتش دي ال : 10396/30287 . ISSN 2352-409X . 
  25. ج. روبنسون (محرر). "موسوعة أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة. ص 281. مطبعة جامعة أكسفورد 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  26. 1 2 3 4 5 هـ. جونسون. فينتج: قصة النبيذ. الصفحات 90-97. سايمون وشوستر 1989 ISBN 0-671-68702-6
  27. ج. روبنسون (محرر). "موسوعة أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة. ص 104. مطبعة جامعة أكسفورد، 2006 ، رقم ISBN 0-19-860990-6
  28. ج. روبنسون (محرر). "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة. ص 252. مطبعة جامعة أكسفورد 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  29. براون، أ.ج.، ميدوز، إ.، تيرنر، س.د.، ماتينجلي، د.ج.، "كروم العنب الرومانية في بريطانيا: بيانات طبقية وحبوب لقاح من وادي نين، إنجلترا"، العصور القديمة ، 75، 2001، ص 745-757
  30. بورسيل، ن.، النبيذ والثروة في إيطاليا القديمة، مجلة الدراسات الرومانية 75 (1985): ص 2-11. doi:10.2307/300648
  31. أبلباوم، هربرت، مفهوم العمل: القديم، والوسيط، والحديث ، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1992، ص 104
  32. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 144، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  33. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 190، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  34. هـ. جونسون، فينتج: قصة النبيذ، ص 290، سيمون وشوستر، 1989، رقم ISBN 0-671-68702-6
  35. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ هـ. جونسون، فينتج: قصة النبيذ، الصفحات ٦٨-٧٤، سيمون وشوستر، ١٩٨٩ ISBN 0-671-68702-6
  36. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ" ، الطبعة الثالثة، ص 533، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  37. بليني، التاريخ الطبيعي 14.141.
  38. بروير، هندريك إتش جيه، بونا ديا: مصادر ووصف للطائفة ، 1989، ص 335، بريل. ISBN 978-90-04-08606-7
  39. ^ كوينتيليان ، معهد أوراتوريا 10.1.95.
  40. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 728، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  41. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ" ، الطبعة الثالثة، ص 754، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  42. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 347، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  43. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 505، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  44. ج. روبنسون (محرر)، "رفيق أكسفورد للنبيذ"، الطبعة الثالثة، ص 545، مطبعة جامعة أكسفورد، 2006، رقم ISBN 0-19-860990-6
  45. بروير، هندريك إتش جيه، بونا ديا: مصادر ووصف للطقوس ، 1989، ص 331-334، بريل. ISBN 978-90-04-08606-7
  46. 1 2 كومار، باولينا (أكتوبر 2021). "محرمات النبيذ المتعلقة بالنساء في روما القديمة، وأصول زراعة الكروم الإيطالية، ومذاق النبيذ القديم" . اليونان وروما . 68 (2): 239-254 . doi : 10.1017/S001738352100005X . ISSN 0017-3835 . S2CID 237443974 .  
  47. 1 2 ر. فيليبس. تاريخ موجز للنبيذ. الصفحات 46-56. هاربر كولينز. ​​2000 ISBN 0-06-621282-0
  48. ج. روبنسون (محرر). "موسوعة أكسفورد للنبيذ" ، الطبعة الثالثة. ص 23. مطبعة جامعة أكسفورد. 2006 ISBN 0-19-860990-6
  49. ^ ديونيسوس هاليكارناسوس ، الآثار الرومانية ، 2.25.6: بلوتارخ، “الحياة الموازية”، مقارنة بين ليكورجوس ونوما ، 3.5
  50. فاليريوس ماكسيموس، 2.1.5
  51. ^ "أولوس جيليوس، ليالي العلية، الكتاب العاشر، الثالث والعشرون، القسم ١" . www.perseus.tufts.edu . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  52. إدواردز، كاثرين ، سياسات اللاأخلاقية في روما القديمة ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1993، ص 38
  53. غراهام، إي جيه، دفن فقراء المدن في إيطاليا في أواخر الجمهورية الرومانية وبداية الإمبراطورية. سلسلة بار الدولية 1565. أكسفورد، أركيوبراس، 2006، ص 87-88.
  54. فيرسنيل، إتش إس ، "مهرجان بونا ديا وثيسموفوريا"، مطبعة جامعة كامبريدج نيابة عن الجمعية الكلاسيكية، اليونان وروما، السلسلة الثانية، المجلد 39، العدد 1 (أبريل 1992)، الصفحات 32، 45: "الجانب الأكثر إثارة للدهشة هو طبيعة المشروبات: خلال هذا المهرجان الليلي المخصص للنساء فقط، سُمح للنساء بشرب النبيذ - أو على الأقل التعامل معه".
  55. وايلدفانغ، روبن لورش، عذارى روما الفيستاليات: دراسة عن كاهنات روما الفيستاليات في أواخر الجمهورية وبداية الإمبراطورية ، روتليدج/تايلور وفرانسيس، 2007، ص 41
  56. فيرسنيل، إتش إس (1994). "الانتقال والانعكاس في الأسطورة والطقوس". التناقضات في الدين اليوناني والروماني . المجلد 2. بريل. ص 262؛  انظر أيضًا: فيرسنيل ، إتش إس (أبريل 1992). "مهرجان بونا ديا وثيسموفوريا". اليونان وروما . السلسلة الثانية. 39 (1): 44. doi : 10.1017/S0017383500023974 . S2CID 162683316 نقلا عن بلوتارخ . الأسئلة الرومانية . 20.للاطلاع على الاستبعاد التام لنبات الآس (وبالتالي كوكب الزهرة) في طقوس بونا ديا، وآثار هذا المحرم، انظر مقالة بونا ديا .
  57. بول، مالكولم، مرآة الآلهة: كيف أعاد فنانو عصر النهضة اكتشاف الآلهة الوثنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2005، الصفحات 218-219، رقم ISBN 978-0195219234
  58. ^ كازانوف، أوليفييه دي (1988). "كوكب المشتري، Liber et le vin اللاتينية" . مراجعة تاريخ الأديان . 205 (3): 245-265 . دوى : 10.3406/rhr.1988.1888 .
  59. ليبكا، مايكل، الآلهة الرومانية: مقاربة مفاهيمية ، بريل، 2009، ص 42؛ نقلاً عن فارو، لينغوا لاتينا ، 6. 16؛ إن إنكار فارو الصريح لانتماء المهرجان إلى فينوس يُشير إلى إدراكه للرأي المخالف. يُقدّم ليبكا هذا التناقض الظاهر كمثال على طقوس رومانية تُقدّم "محاور وظيفية مُتكاملة" ضمن مهرجان واحد.
  60. غيتلي، إيان (2009). الشرب: تاريخ ثقافي للكحول . نيويورك: غوثام بوكس. ص 28-29 . ISBN  978-1-59240-464-3.
  61. غيتلي، إيان (2008). الشراب: تاريخ ثقافي للكحول . نيويورك، نيويورك: مجموعة بنغوين. ص 35، 32. ISBN  978-1-592-40464-3.
  62. تصف معظم المصادر الرومانية ليبر بأنه المكافئ الروماني لديونيسوس وباخوس، وكلاهما كان يُلقب أحيانًا بـ eleutherios (المحرر)؛ انظر روبرت روسيل، ليبر-ديونيسوس في الدراما الرومانية المبكرة، المجلة الكلاسيكية ، 82، 3 (1987)، ص 193.
  63. غروين، إريك س. (فبراير 1996). دراسات في الثقافة اليونانية والسياسة الرومانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 34. ISBN  978-0-520-20483-6.
  64. للاطلاع على رواية ليفي، انظر ليفي، تاريخ روما ، المجلد 5، الكتاب 39، الفصل التاسع. تقدم المصادر العلمية الحديثة تقديرات مختلفة حول عدد الذين تم إعدامهم.
  65. تاكاش، سارولتا أ. (2000). "السياسة والدين في حادثة باخوس عام 186 قبل الميلاد". دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية . 100 : 301-310 . doi : 10.2307/3185221 . ISSN 0073-0688 . JSTOR 3185221 .  
  66. 1 2 3 4 5 ر. فيليبس، تاريخ موجز للنبيذ، الصفحات 57-63، هاربر كولينز، 2000 ISBN 0-06-621282-0
  67. برايان ك. هارفي (2016). الحياة اليومية في روما القديمة: كتاب مرجعي . شركة هاكيت للنشر. ص 256.