مدينة نيويورك

في حقبة ما قبل كولومبوس ، كانت منطقة مدينة نيويورك الحالية مأهولة بالألغونكيين ، بمن فيهم شعب لينابي الناطق بلغة مونسي . ^{[ 48 ]} وشملت موطن شعب لينابي، المعروف باسم لينابي هوكينغ ، المناطق الحالية من جزيرة ستاتن ، ومانهاتن ، وبرونكس ، والجزء الغربي من لونغ آيلاند (بما في ذلك بروكلين وكوينز ) ، ووادي هدسون السفلي . ^{[ 49 ]}

كانت أول زيارة موثقة لميناء نيويورك من قبل أوروبي عام 1524، على يد المستكشف الإيطالي جيوفاني دا فيرازانو . ^{[ 50 ]} وقد أعلن ضم المنطقة لفرنسا وأطلق عليها اسم نوفيل أنغوليم ( أنغوليم الجديدة ). ^{[ 51 ]} وفي يناير 1525 ، وصلت بعثة إسبانية بقيادة القبطان البرتغالي إستيفاو غوميز ، الذي كان يبحر لصالح الإمبراطور شارل  الخامس ، إلى ميناء نيويورك ورسمت خريطة لمصب نهر هدسون ، الذي أطلق عليه اسم ريو دي سان أنطونيو (نهر القديس أنطوني). ^{[ 52 ]}

في عام 1609، أعاد المستكشف الإنجليزي هنري هدسون اكتشاف ميناء نيويورك أثناء بحثه عن الممر الشمالي الغربي إلى الشرق لصالح شركة الهند الشرقية الهولندية . ^{[ 53 ]} أبحر هدسون في ما أطلق عليه الهولنديون اسم النهر الشمالي (نهر هدسون حاليًا)، والذي أطلق عليه هدسون في البداية اسم موريشيوس نسبةً إلى موريس، أمير أورانج . ^{[ 54 ]}

ادّعى هدسون ملكية المنطقة لشركة الهند الشرقية الهولندية. وفي عام 1614، أعلنت هولندا ملكيتها للمنطقة الواقعة بين كيب كود وخليج ديلاوير ، وأطلقت عليها اسم نيو نيدرلاند (" هولندا الجديدة "). وكان خوان رودريغيز ، وهو تاجر من سانتو دومينغو ، أول ساكن غير أمريكي أصلي في ما أصبح لاحقًا مدينة نيويورك، حيث وصل إلى مانهاتن خلال شتاء 1613-1614، وكان يصطاد الفراء ويتاجر مع السكان المحليين كممثل للهولنديين. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

مخطط كاستيلو ، خريطة تعود لعام 1660 لنيو أمستردام في مانهاتن السفلى

نيو أمستردام ، التي كان مركزها ما أصبح فيما بعد مانهاتن السفلى، في عام 1664، وهو العام الذي سيطرت فيه إنجلترا عليها وأعادت تسميتها نيويورك

تأسس وجود أوروبي دائم بالقرب من ميناء نيويورك عام 1624، مما جعل نيويورك ثاني عشر أقدم مستوطنة أوروبية مأهولة باستمرار في الولايات المتحدة القارية ، وذلك مع تأسيس مستوطنة هولندية لتجارة الفراء في جزيرة الحكام . وفي عام 1625، بدأ بناء قلعة وحصن أمستردام، الذي سُمي لاحقًا نيو أمستردام (أمستردام الجديدة)، في جزيرة مانهاتن الحالية. ^{[ 57 ] [ 58 ]}

امتدت مستعمرة نيو أمستردام من الطرف الجنوبي لمانهاتن إلى ما يُعرف اليوم بشارع وول ستريت، حيث بُني سياج خشبي بارتفاع 3.7 متر (12 قدمًا) عام 1653 للحماية من غارات السكان الأصليين الأمريكيين والإنجليز. ^{[ 59 ]} في عام 1626، اشترى بيتر مينويت ، مدير نيو نذرلاند بتكليف من شركة الهند الغربية الهولندية ، جزيرة مانهاتن من قبيلة كانارسي ، وهي قبيلة صغيرة من شعب لينابي ، ^{[ 60 ]} مقابل "قيمة 60 غيلدرًا " ^{[ 61 ]} (ما يعادل حوالي 900 دولار أمريكي في عام 2018). ^{[ 62 ]} وتزعم أسطورة متداولة على نطاق واسع، ولكنها غير مثبتة، أن مانهاتن شُرِيت مقابل خرز زجاجي بقيمة 24 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 63 ] [ 64 ]} 

بعد عملية الشراء، شهدت نيو أمستردام نموًا بطيئًا. ^{[ 30 ]} ولجذب المستوطنين، أنشأ الهولنديون نظام الباترون عام 1628، حيث كان يُمنح الهولنديون الأثرياء ( البترونات أو الرعاة) الذين يجلبون 50 مستوطنًا إلى نيو نذرلاند أراضي، واستقلالًا سياسيًا محليًا، وحقوقًا للمشاركة في تجارة الفراء المربحة. لم يحقق هذا البرنامج نجاحًا يُذكر. ^{[ 65 ]}

بموجب ميثاق منحته الولايات الهولندية العامة في يونيو 1621، احتكرت شركة الهند الغربية الهولندية الاستعمار والتجارة في هولندا الجديدة. وفي الفترة 1639-1640، ولتعزيز النمو الاقتصادي، تخلت عن احتكارها لتجارة الفراء، مما دفعها إلى التحول نحو إنتاج الغذاء والأخشاب والتبغ والعمل المستعبد (وخاصة في جزر الهند الغربية الهولندية ). ^{[ 30 ] [ 66 ]}

في عام 1647، بدأ بيتر ستويفسانت ولايته كآخر مدير عام لنيو نذرلاند. وخلال فترة ولايته، ازداد عدد سكان نيو نذرلاند من 2000 إلى 8000 نسمة. ^{[ 67 ] [ 68 ]} يُنسب إلى ستويفسانت الفضل في تحسين الأمن والنظام؛ إلا أنه اكتسب أيضًا سمعة كقائد مستبد . فقد فرض قيودًا على بيع الخمور، وحاول فرض سيطرته على الكنيسة الإصلاحية الهولندية ، ومنع الجماعات الدينية الأخرى من إنشاء دور عبادة. ^{[ 69 ]}

سقوط نيو أمستردام ، لوحة للفنان جان ليون جيروم فيريس ، تصور غزو نيو نذرلاند

حصن جورج ونيويورك مع سفن حربية بريطانية، حوالي عام 1731

في عام 1664، وبعد عجزه عن حشد أي مقاومة تُذكر، استسلم ستويفسانت في نيو أمستردام للقوات الإنجليزية بقيادة الكولونيل ريتشارد نيكولز ، دون إراقة دماء. ^{[ 69 ] [ 70 ]} سمحت شروط الاستسلام للمقيمين الهولنديين بالبقاء في المستعمرة، كما كفلت لهم حرية ممارسة شعائرهم الدينية. ^{[ 71 ]}

في عام 1667، وخلال المفاوضات التي أفضت إلى معاهدة بريدا بعد الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية ، قرر الهولنديون المنتصرون الاحتفاظ بمستعمرة المزارع الناشئة في سورينام الحالية ، والتي كانوا قد حصلوا عليها من الإنجليز، ^{[ 72 ]} وفي المقابل، احتفظ الإنجليز بنيو أمستردام. وسرعان ما أُعيد تسمية المستوطنة إلى "نيويورك" نسبةً إلى دوق يورك (الملك جيمس الثاني والسابع لاحقًا). ^{[ 3 ]} وقد منح الدوق جزءًا من المستعمرة للمالكين جورج كارترت وجون بيركلي . ^{[ 73 ]}

في 24 أغسطس 1673، خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة ، استولى أنتوني كولف، قائد البحرية الهولندية، على نيويورك بناءً على طلب كورنيليس إيفرتسن الأصغر، وأعاد تسميتها "نيو أورانج" نسبةً إلى ويليام  الثالث ، أمير أورانج . ^{[ 74 ]} وفي نوفمبر 1674، أعاد الهولنديون الجزيرة إلى إنجلترا بموجب معاهدة وستمنستر . ^{[ 75 ] [ 76 ]}

تسببت عدة حروب بين القبائل الأمريكية الأصلية والأوبئة الناجمة عن الاحتكاك بالأوروبيين في خسائر كبيرة في عدد سكان قبيلة لينابي بين عامي 1660 و1670. ^{[ 77 ]} وبحلول عام 1700، انخفض عدد سكان لينابي إلى 200 نسمة. ^{[ 78 ]} وشهدت نيويورك عدة أوبئة للحمى الصفراء في القرن الثامن عشر، حيث فقدت 10% من سكانها في عام 1702 وحده. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

في أوائل القرن الثامن عشر، ازدادت أهمية نيويورك كميناء تجاري داخل المستعمرة المحيطة بها . ^{[ 81 ]} وأصبحت مركزًا للرق ، حيث استعبدت 42% من الأسر الأفارقة بحلول عام 1730. ^{[ 82 ]} كان معظمهم عبيدًا منزليين ، بينما تم استئجار آخرين للعمل. ارتبطت العبودية ارتباطًا وثيقًا باقتصاد نيويورك من خلال عمل العبيد في جميع أنحاء الميناء، وقطاعي البنوك والشحن التجاري مع جنوب الولايات المتحدة . أثناء أعمال البناء في ميدان فولي في التسعينيات، تم اكتشاف مقبرة الأفارقة ؛ ضمت المقبرة ما بين 10,000 و20,000 قبر لأفارقة من الحقبة الاستعمارية، بعضهم مستعبدون وبعضهم أحرار. ^{[ 83 ]}

ساهمت محاكمة جون بيتر زينجر وتبرئته في مانهاتن عام 1735 ، بعد اتهامه بالتشهير التحريضي إثر انتقاده حاكم المستعمرة ويليام كوسبي ، في ترسيخ حرية الصحافة في أمريكا الشمالية. ^{[ 84 ]} وفي عام 1754، تأسست جامعة كولومبيا . ^{[ 85 ]}

انعقد مؤتمر قانون الطوابع في نيويورك في أكتوبر 1765، بالتزامن مع ظهور منظمة أبناء الحرية في المدينة، وشهدت المدينة مناوشات على مدى السنوات العشر التالية مع القوات البريطانية المتمركزة هناك. ^{[ 86 ]} ووقعت معركة لونغ آيلاند ، أكبر معارك حرب الاستقلال الأمريكية ، في أغسطس 1776 داخل حدود بروكلين الحالية. ^{[ 87 ]} وفي نوفمبر 1776، حقق الجيش البريطاني هزيمة ساحقة للجيش القاري في معركة حصن واشنطن، مما أدى إلى القضاء على آخر معاقل الأمريكيين في مانهاتن، ودفع جورج واشنطن وقواته إلى التراجع عبر نهر هدسون إلى نيوجيرسي ، مطاردين من قبل القوات البريطانية. ^{[ 88 ] [ 89 ]}

بعد المعركة التي هُزم فيها الأمريكيون، اتخذ البريطانيون من نيويورك قاعدةً عسكريةً وسياسيةً لعملياتهم في أمريكا الشمالية. ^{[ 90 ]} كانت المدينة ملاذًا للاجئين الموالين للتاج البريطاني والعبيد الهاربين الذين انضموا إلى صفوف البريطانيين سعيًا وراء الحرية التي وعدهم بها التاج ، حيث اكتظت المدينة بما يصل إلى 10,000 عبد هارب خلال الاحتلال البريطاني، وهو أكبر تجمع من نوعه في القارة. ^{[ 91 ] [ 92 ]} عندما أجلت القوات البريطانية نيويورك في نهاية الحرب عام 1783، نقلت آلاف المحررين لإعادة توطينهم في نوفا سكوتيا وإنجلترا ومنطقة الكاريبي . ^{[ 93 ]}

جرت محاولة التوصل إلى حل سلمي للحرب في قاعة المؤتمرات بجزيرة ستاتن بين مندوبين أمريكيين، من بينهم بنجامين فرانكلين ، والجنرال البريطاني اللورد هاو في 11 سبتمبر 1776. ^{[ 94 ]} بعد فترة وجيزة من بدء الاحتلال البريطاني، دمر حريق نيويورك الكبير ما يقرب من 500 مبنى، أي حوالي ربع المباني في المدينة، بما في ذلك كنيسة الثالوث . ^{[ 95 ] [ 96 ]}

في يناير 1785، جعل مجلس نواب الكونفدرالية مدينة نيويورك عاصمةً وطنيةً للولايات المتحدة. ^{[ 97 ]} كانت نيويورك آخر عاصمة للولايات المتحدة بموجب بنود الكونفدرالية ، وأول عاصمة بموجب الدستور . ^{[ 98 ]} وبصفتها العاصمة، استضافت مدينة نيويورك حفل تنصيب أول رئيس للولايات المتحدة، جورج واشنطن ، وأول اجتماع للكونغرس ، في قاعة فيدرال هول في شارع وول ستريت . وقد صاغ الكونغرس وثيقة الحقوق هناك. ^{[ 98 ]} وعقدت المحكمة العليا أولى جلساتها التأسيسية في نيويورك عام 1790.

في عام ١٧٩٠، ولأول مرة، تفوقت مدينة نيويورك على فيلادلفيا لتصبح أكبر مدينة في البلاد. وفي نهاية عام ١٧٩٠، نُقلت عاصمة الولايات المتحدة إلى فيلادلفيا ، حيث بقيت هناك أثناء بناء واشنطن العاصمة . ^{[ ٩٩ ] [ ٣١ ]}

خلال القرن التاسع عشر، ازداد عدد سكان مدينة نيويورك من 60,000 إلى 3.43  مليون نسمة. ^{[ 100 ]} وبموجب قانون التحرير التدريجي لعام 1799 في ولاية نيويورك ، تم تحرير الأطفال المولودين لأمهات مستعبدات، ولكن كان يُلزمهم القانون بالعمل كخدم بعقود عمل محددة المدة حتى سن 28 للذكور و25 للإناث. ^{[ 101 ] [ 102 ]} ونشأت تدريجيًا جالية كبيرة من السود الأحرار في مانهاتن، تتألف من عبيد سابقين حررهم أسيادهم بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، بالإضافة إلى عبيد هاربين. عملت جمعية تحرير العبيد في نيويورك على إلغاء العبودية وأسست المدرسة الأفريقية الحرة لتعليم الأطفال السود. ^{[ 103 ]} ولم يتم إلغاء العبودية بشكل كامل في الولاية إلا في عام 1827. ^{[ 104 ]} عانى السود الأحرار من التمييز، واستمر النشاط المناهض للعبودية بين الأعراق . ارتفع عدد سكان مدينة نيويورك من 123,706 نسمة عام 1820 (منهم 10,886 من السود و518 من المستعبدين) إلى 312,710 نسمة بحلول عام 1840 (منهم 16,358 من السود). ^{[ 105 ]}

في القرن التاسع عشر، شهدت المدينة تحولاً جذرياً بفضل التطور التجاري والسكني الذي عزز مكانتها كمركز تجاري وطني ودولي، فضلاً عن الهجرة الأوروبية. ^{[ 107 ] : 55} تبنت المدينة خطة المفوضين لعام 1811 ، والتي وسعت شبكة شوارع المدينة لتشمل معظم مانهاتن. وفي عام 1825، أدى اكتمال قناة إيري عبر وسط نيويورك إلى ربط ميناء المحيط الأطلسي بالأسواق الزراعية والسلع في المناطق الداخلية لأمريكا الشمالية عبر نهر هدسون والبحيرات العظمى . ^{[ 108 ]} هيمنت قاعة تاماني ، وهي منظمة سياسية مدعومة من المهاجرين الأيرلنديين والألمان ، على السياسة المحلية . ^{[ 109 ]} وفي عام 1831، تأسست جامعة نيويورك . ^{[ 110 ]}

عاش العديد من الشخصيات الأدبية الأمريكية البارزة في نيويورك خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، بمن فيهم ويليام كولين براينت ، وواشنطن إيرفينغ ، وهيرمان ميلفيل ، وروفوس ويلموت غريسولد ، وجون كيس ، وناثانيال باركر ويليس ، وإدغار آلان بو . وقد ضغط أعضاء النخبة التجارية من أجل إنشاء سنترال بارك ، الذي افتُتح في شتاء عام 1858 كأول حديقة مُنسقة في مدينة أمريكية. ^{[ 111 ]}

أدت المجاعة الأيرلندية الكبرى إلى تدفق كبير للمهاجرين الأيرلنديين، حيث بلغ عددهم أكثر من 200 ألف نسمة في نيويورك بحلول عام 1860، ما يمثل أكثر من ربع سكان المدينة. ^{[ 112 ]} كما ساهمت الهجرة الواسعة من المقاطعات الألمانية في زيادة نسبة الألمان في نيويورك لتصل إلى 25% بحلول عام 1860. ^{[ 113 ] [ 114 ]}

فاز مرشحو الحزب الديمقراطي باستمرار في المناصب المحلية، مما عزز روابط المدينة بالجنوب وحزبه المهيمن. في يناير 1861، في أعقاب انفصال الجنوب ، اقترح عمدة مدينة نيويورك، فرناندو وود، على المجلس البلدي انفصال المدينة عن كل من الولايات المتحدة وولاية نيويورك لتصبح "مدينة حرة" مستقلة قادرة على الحفاظ على تجارتها المربحة في القطن، لكن اقتراحه لم يُنفذ. ^{[ 103 ]} أدى الغضب من قوانين التجنيد العسكري الجديدة خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، التي أعفت الرجال الأثرياء القادرين على استئجار بديل، إلى أعمال شغب التجنيد عام 1863 ، والتي كان أبرز المشاركين فيها من الطبقة العاملة الأيرلندية. ^{[ 103 ]}

تفاقمت أعمال الشغب المصاحبة للتجنيد الإجباري لتتحول إلى هجمات على نخبة نيويورك، تلتها هجمات على سكان نيويورك السود بعد منافسة شرسة استمرت عقدًا من الزمن بين المهاجرين الأيرلنديين والسود على العمل. أحرق مثيرو الشغب دار الأيتام الملونة بالكامل. ^{[ 113 ]} قُتل ما لا يقل عن 120 شخصًا. ^{[ 115 ]} أُعدم أحد عشر رجلاً أسود شنقًا على مدى خمسة أيام، وأجبرت أعمال الشغب مئات السود على الفرار. انخفض عدد السكان السود في مانهاتن إلى أقل من 10000 نسمة بحلول عام 1865. هيمنت الطبقة العاملة البيضاء على المنطقة. ^{[ 113 ] [ 115 ]} كانت هذه إحدى أسوأ حوادث الاضطرابات المدنية في التاريخ الأمريكي . ^{[ 116 ]}

في عام 1886، تم تدشين تمثال الحرية ، وهو هدية من فرنسا، في ميناء نيويورك. وقد رحّب التمثال بـ 14 مليون مهاجر وصلوا عبر جزيرة إليس على متن السفن في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وهو رمز للولايات المتحدة الأمريكية وللمُثل الأمريكية في الحرية والسلام. ^{[ 117 ] [ 118 ]}

في عام ١٨٩٨، تأسست مدينة نيويورك بدمج بروكلين (التي كانت مدينة مستقلة حتى ذلك الحين)، ومقاطعة نيويورك (التي كانت تضم آنذاك أجزاءً من برونكس)، ومقاطعة ريتشموند، والجزء الغربي من مقاطعة كوينز. ^{[ ١١٩ ]} ساهم افتتاح مترو أنفاق مدينة نيويورك عام ١٩٠٤، والذي بُني في البداية كنظامين خاصين منفصلين، في توحيد المدينة الموحدة. ^{[ ١٢٠ ]} في أوائل القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا عالميًا للصناعة والتجارة والاتصالات. ^{[ ١٢١ ]}

في عام 1904، اشتعلت النيران في السفينة البخارية "جنرال سلوكوم" في نهر إيست ريفر ، مما أسفر عن مقتل 1021 شخصًا. ^{[ 122 ]} وفي عام 1911، تسبب حريق مصنع "ترايانغل شيرتوايست" ، الذي يُعد أسوأ كارثة صناعية في المدينة، في مقتل 146 عاملًا في صناعة الملابس، وحفز نمو الاتحاد الدولي لعمال الملابس النسائية، وأدى إلى تحسينات كبيرة في معايير السلامة الإنشائية. ^{[ 123 ]}

بلغ عدد سكان نيويورك من غير البيض 36,620 نسمة عام 1890. ^{[ 107 ] : الجدول 30.} كانت مدينة نيويورك وجهة رئيسية للسود في أوائل القرن العشرين خلال الهجرة الكبرى من جنوب الولايات المتحدة، وبحلول عام 1916، كانت تضم أكبر جالية أفريقية حضرية في أمريكا الشمالية. ^{[ 124 ]} ازدهرت نهضة هارلم الأدبية والثقافية خلال فترة الحظر . ^{[ 125 ]} وأدى الازدهار الاقتصادي الكبير إلى بناء ناطحات سحاب تتنافس في الارتفاع. ^{[ 126 ]}

أصبحت مدينة نيويورك المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم في أوائل عشرينيات القرن العشرين، متجاوزةً لندن. وتجاوز عدد سكان المنطقة الحضرية عشرة ملايين نسمة في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، لتصبح أول مدينة عملاقة . ^{[ 127 ]} وشهد الكساد الكبير انتخاب المصلح فيوريلو لا غوارديا رئيسًا للبلدية وسقوط قاعة تاماني بعد ثمانين عامًا من الهيمنة السياسية. ^{[ 128 ]}

أدى عودة قدامى المحاربين من الحرب العالمية الثانية إلى ازدهار اقتصادي في فترة ما بعد الحرب ، وتطورت فيها مجمعات سكنية واسعة في شرق كوينز ومقاطعة ناسو ، مما عزز مكانة وول ستريت كقوة اقتصادية مهيمنة عالميًا. واكتمل بناء مقر الأمم المتحدة عام ١٩٥٢، مما رسخ نفوذ نيويورك الجيوسياسي العالمي ، كما ساهم صعود التعبيرية التجريدية في المدينة في إزاحة نيويورك باريس عن مركز عالم الفن. ^{[ ١٢٩ ]}

في عام ١٩٦٩، كانت أحداث ستونوول سلسلة من الاحتجاجات العنيفة التي قام بها أفراد من مجتمع المثليين ضد مداهمة للشرطة وقعت فجر يوم ٢٨ يونيو/حزيران ١٩٦٩ في حانة ستونوول في قرية غرينتش . ^{[ ١٣٣ ]} ويُعتبر هذا الحدث على نطاق واسع أهم حدث أدى إلى حركة تحرير المثليين ^{[ ١٣٠ ] [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]} والنضال المعاصر من أجل حقوق مجتمع الميم . ^{[ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ]} كتب واين آر. داينز ، مؤلف موسوعة المثلية الجنسية ، أن ملكات السحب كنّ "المتحولين جنسيًا الوحيدين الموجودين" خلال أحداث ستونوول. وقد لعب مجتمع المتحولين جنسيًا في مدينة نيويورك دورًا هامًا في النضال من أجل المساواة لمجتمع الميم. ^{[ ١٣٩ ]}

في سبعينيات القرن العشرين، تسببت خسائر الوظائف نتيجة إعادة الهيكلة الصناعية في معاناة مدينة نيويورك من مشاكل اقتصادية وارتفاع معدلات الجريمة. ^{[ 140 ]} ودفعت العجوزات المالية المتزايدة في عام 1975 المدينة إلى طلب المساعدة المالية من الحكومة الفيدرالية، وهو ما رفضه الرئيس جيرالد فورد في خطاب نقلته صحيفة نيويورك ديلي نيوز بعنوان " فورد للمدينة: انسَي الأمر ". ^{[ 141 ]} وتم تأسيس مؤسسة المساعدة البلدية ، ومُنحت سلطة الإشراف على مالية المدينة. ^{[ 142 ]} وبينما ساهم انتعاش القطاع المالي في تحسين الوضع الاقتصادي للمدينة في ثمانينيات القرن العشرين، استمر معدل الجريمة في نيويورك في الارتفاع طوال ذلك العقد وحتى بداية تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 143 ]}

تجاوز عدد سكان مدينة نيويورك 8 ملايين نسمة لأول مرة في تعداد عام 2000 ؛ ^{[ 144 ]} وسُجّلت أرقام قياسية أخرى في تعدادي 2010 و 2020 . ^{[ 145 ]} وبرزت قطاعات اقتصادية جديدة هامة، مثل وادي السيليكون . ^{[ 146 ]} واحتُفل بعام 2000 باحتفالات صاخبة في ميدان تايمز سكوير . ^{[ 147 ]}

تكبدت مدينة نيويورك الجزء الأكبر من الأضرار الاقتصادية وأكبر خسارة في الأرواح البشرية في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001. ^{[ 148 ]} اصطدمت طائرتان من الطائرات الأربع المختطفة ببرجي مركز التجارة العالمي ، مما أدى إلى انهيار المبنيين ومقتل 2753 شخصًا، من بينهم 343 من رجال الإطفاء في مدينة نيويورك و71 من ضباط إنفاذ القانون. ^{[ 149 ]}

أُعيد بناء المنطقة بمركز التجارة العالمي الجديد ، والنصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر ، ومبانٍ وبنية تحتية جديدة أخرى، ^{[ 150 ]} بما في ذلك مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي ، ثالث أكبر مركز نقل في المدينة. ^{[ 151 ]} يُعد مركز التجارة العالمي الجديد أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الغربي ^{[ 152 ]} وسابع أطول مبنى في العالم من حيث ارتفاع قمته ، حيث يصل ارتفاع برجه إلى 1776 قدمًا (541.3 مترًا) ، في إشارة رمزية إلى عام استقلال الولايات المتحدة . ^{[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]} 

بدأت احتجاجات " احتلوا وول ستريت" في حديقة زوكوتي بالحي المالي في مانهاتن السفلى في 17 سبتمبر 2011، وحظيت باهتمام عالمي، وساهمت في نشر حركة "احتلوا" المناهضة لعدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية في جميع أنحاء العالم. ^{[ 156 ]}

تأثرت مدينة نيويورك بشدة بإعصار ساندي في أكتوبر 2012. لقي ما لا يقل عن 43 شخصًا حتفهم في نيويورك نتيجةً للإعصار، وقُدّرت الخسائر الاقتصادية بنحو 19 مليار دولار. ^{[ 157 ]} وأدت الفيضانات إلى إغلاق نظام مترو الأنفاق لعدة أيام، ^{[ 158 ]} وإلى أول إغلاق لبورصة نيويورك بسبب الأحوال الجوية منذ العاصفة الثلجية الكبرى عام 1888. [ ^{159 ] وقد} أدت الأضرار طويلة الأمد التي لحقت بالعديد من أنفاق مترو الأنفاق والطرق ^{[ 160 ]} إلى بذل جهود طويلة الأمد في مشاريع البنية التحتية لمواجهة تغير المناخ وارتفاع منسوب مياه البحر، بما في ذلك 15  مليار دولار من التمويل الفيدرالي الذي تم الحصول عليه حتى عام 2022 لدعم هذه الجهود الرامية إلى تعزيز القدرة على الصمود. ^{[ 161 ] [ 162 ]}

في مارس 2020، تم تأكيد أول حالة إصابة بفيروس كوفيد-19 في المدينة . ^{[ 163 ]} ونظرًا لكثافتها السكانية العالية واحتكاكها الواسع بالمسافرين من مختلف أنحاء العالم، سرعان ما حلت المدينة محل ووهان الصينية كمركز عالمي للجائحة خلال المرحلة المبكرة، مما أدى إلى ضغط هائل على البنية التحتية للرعاية الصحية في المدينة. ^{[ 164 ] [ 165 ]} وحتى مارس 2023، سجلت مدينة نيويورك أكثر من 80,000 حالة وفاة نتيجة مضاعفات مرتبطة بفيروس كوفيد-19. ^{[ 166 ]}

يُشار أحيانًا إلى مدينة نيويورك بشكل جماعي باسم الأحياء الخمسة . ^{[ 177 ]} كل حي منها يمتد على طول مقاطعة معينة من ولاية نيويورك، مما يجعل مدينة نيويورك واحدة من البلديات الأمريكية التي تقع في عدة مقاطعات .

مانهاتن (مقاطعة نيويورك) هي أصغر أحياء نيويورك مساحةً وأكثرها كثافة سكانية. تضمّ حديقة سنترال بارك ومعظم ناطحات السحاب في المدينة، وتُعرف أحيانًا على المستوى الإقليمي باسم "المدينة" . ^{[ 178 ]} بلغت الكثافة السكانية في مانهاتن 70,450.8 نسمة لكل ميل مربع (27,201.2 نسمة/كم² ⁾ في عام 2022، ما يجعلها الأعلى بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة، وأعلى من كثافة أي مدينة أمريكية منفردة . ^{[ 179 ]} تُعدّ مانهاتن المركز الثقافي والإداري والمالي لمدينة نيويورك، وتضمّ المقرّات الرئيسية للعديد من الشركات متعددة الجنسيات الكبرى ، ومقرّ الأمم المتحدة ، وشارع وول ستريت، والعديد من الجامعات المرموقة. غالبًا ما يُوصف هذا الحيّ بأنه المركز المالي والثقافي للعالم. ^{[ 180 ] [ 181 ]}

بروكلين (مقاطعة كينغز)، الواقعة في الطرف الغربي من لونغ آيلاند ، هي أكثر أحياء المدينة اكتظاظًا بالسكان. تشتهر بروكلين بتنوعها الثقافي والاجتماعي والعرقي، وبمشهدها الموسيقي والفني المستقل، وأحيائها المتميزة ، وتراثها المعماري الفريد. يُعد وسط مدينة بروكلين أكبر حي في قلب الأحياء الخارجية. يمتد شاطئ بروكلين على طول ساحل البحر، ويضم جزيرة كوني ، التي تأسست في سبعينيات القرن التاسع عشر كواحدة من أوائل مدن الملاهي في الولايات المتحدة ^{[ 182 ]} . تُعد حديقة مارين بارك وحديقة بروسبكت بارك أكبر حديقتين في بروكلين ^{[ 183 ]} . منذ عام 2010، تطورت بروكلين لتصبح مركزًا مزدهرًا لريادة الأعمال وشركات التكنولوجيا الناشئة [ ^{184 ] [ 185 ] ،} فضلًا عن كونها مركزًا للفن والتصميم ما بعد الحداثي. ^{[ 185 ] [ 186 ]} كما تضم ​​بروكلين حصن هاميلتون ، وهو المنشأة العسكرية الأمريكية الوحيدة العاملة داخل مدينة نيويورك، ^{[ 187 ]} باستثناء عمليات خفر السواحل . أُنشئت هذه المنشأة عام 1825 في موقع بطارية استُخدمت خلال الثورة الأمريكية ، وهي من أقدم الحصون العسكرية الأمريكية. ^{[ 188 ]}

كوينز (مقاطعة كوينز)، الواقعة في لونغ آيلاند شمال شرق بروكلين ، هي أكبر أحياء نيويورك من حيث المساحة، وأكثر مقاطعات الولايات المتحدة تنوعًا عرقيًا ، ^{[ 189 ]} وأكثر المناطق الحضرية تنوعًا عرقيًا في العالم. ^{[ 190 ] [ 191 ]} تضم كوينز ملعب سيتي فيلد ، موطن فريق نيويورك ميتس ، وتستضيف بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس سنويًا في مركز يو إس تي إيه بيلي جين كينغ الوطني للتنس في فلاشينغ ميدوز - كورونا بارك ، مع وجود خطط لبناء ملعب الاتحاد بارك ، وهو ملعب مخصص لكرة القدم لنادي نيويورك سيتي إف سي . ^{[ 192 ]} بالإضافة إلى ذلك، يقع اثنان من أكثر ثلاثة مطارات ازدحامًا تخدم منطقة نيويورك الكبرى، وهما مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا ، في كوينز. ^{[ 193 ]}

برونكس (مقاطعة برونكس) هي أقصى أحياء مدينة نيويورك شمالاً، والوحيدة التي تقع معظم مساحتها على البر الرئيسي للولايات المتحدة . تضم ملعب يانكي ، ملعب فريق نيويورك يانكيز للبيسبول، ومجمع كو-أوب سيتي السكني، وهو أكبر مجمع سكني تعاوني في الولايات المتحدة . ^{[ 194 ]} كما تضم ​​حديقة حيوان برونكس ، أكبر حديقة حيوان حضرية في العالم، ^{[ 195 ]} والتي تمتد على مساحة 265 فدانًا (1.07 كيلومتر مربع ⁾ وتضم أكثر من 6000 حيوان. ^{[ 196 ]} تُعد برونكس مهد موسيقى الهيب هوب وثقافتها . ^{[ 197 ]} أما حديقة بيلهام باي فهي أكبر حديقة في مدينة نيويورك، بمساحة 2772 فدانًا (1122 هكتارًا) . ^{[ 198 ]}  

تُعدّ جزيرة ستاتن (مقاطعة ريتشموند) أكثر أحياء نيويورك الخمسة طابعًا ضاحويًا. وترتبط ببروكلين عبر جسر فيرازانو ناروز ، وبمانهاتن عبر عبّارة ستاتن آيلاند المجانية . تُعرف جزيرة ستاتن باسم "حي الحدائق" ^{[ 199 ]} و"الحي الأكثر خضرة" نظرًا لوجود 12,300 فدان من الأراضي المحمية وأكثر من 170 حديقة فيها. ^{[ 200 ]} في وسط جزيرة ستاتن، يمتد الحزام الأخضر لجزيرة ستاتن على مساحة تقارب 2,500 فدان (10 كيلومترات ^مربعة ) ، بما في ذلك 28 ميلًا (45 كيلومترًا) من مسارات المشي وإحدى آخر الغابات البكر في المدينة. ^{[ 201 ]} أُنشئ الحزام الأخضر عام 1984 لحماية الأراضي الطبيعية للجزيرة، ويتألف من سبع حدائق عامة. كما يضم مراكز بيئية لأغراض تعليمية وترفيهية. ^{[ 200 ]}  

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع مدينة نيويورك بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa )، وهي أقصى مدينة رئيسية شمالاً في قارة أمريكا الشمالية ضمن هذا التصنيف. أما الضواحي الواقعة شمالها وغربها مباشرةً فتقع في المنطقة الانتقالية بين المناخ شبه الاستوائي الرطب والمناخ القاري الرطب ( Dfa ). ^{[ 202 ] [ 203 ]} يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في المدينة 1260 ملم (49.5 بوصة ) ، ويتوزع هذا المعدل بشكل متساوٍ نسبياً على مدار العام. وتتمتع نيويورك بأكثر من 2500 ساعة من سطوع الشمس سنوياً. ^{[ 204 ]} 

تتميز فصول الشتاء بالبرودة والرطوبة، وتخفف أنماط الرياح السائدة التي تهب نسائم البحر من تأثيرات المحيط الأطلسي المعتدلة . ويساهم المحيط الأطلسي والحماية الجزئية التي توفرها جبال الأبلاش من الهواء البارد في الحفاظ على دفء المدينة شتاءً مقارنةً بمدن أمريكا الشمالية الداخلية الواقعة على خطوط عرض مماثلة أو حتى أدنى. ^{[ 205 ]} يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية في يناير، وهو أبرد شهور المنطقة، 0.7 درجة مئوية (33.3 درجة فهرنهايت) . ^{[ 206 ]} وعادةً ما تنخفض درجات الحرارة إلى -12 درجة مئوية (10 درجات فهرنهايت) عدة مرات خلال فصل الشتاء، ^{[ 207 ]} وقد تصل إلى 16 درجة مئوية (60 درجة فهرنهايت) لعدة أيام حتى في أبرد شهور الشتاء. أما فصلا الربيع والخريف فهما غير متوقعين، ويتراوحان بين البرودة والدفء، على الرغم من أنهما عادةً ما يكونان معتدلين مع انخفاض الرطوبة. أما فصل الصيف فهو حار ورطب عادةً، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية 25.3 درجة مئوية (77.5 درجة فهرنهايت) في يوليو. ^{[ 206 ]}        

ترتفع درجات الحرارة ليلاً بمقدار 5.3 درجة مئوية (9.5 درجة فهرنهايت) بالنسبة لسكان المدينة العاديين، وذلك بسبب ظاهرة الجزر الحرارية الحضرية الناتجة عن الشوارع المعبدة والمباني الشاهقة. ^{[ 208 ]} تتجاوز درجات الحرارة نهاراً 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في المتوسط ​​17 يوماً كل صيف، وفي بعض السنوات تتجاوز 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ، على الرغم من ندرة حدوث ذلك، حيث سُجلت آخر مرة في 18 يوليو 2012. ^{[ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]} أما قراءات 18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) فهي نادرة للغاية، حيث سُجلت آخر مرة في 14 فبراير 2016. ^{[ 213 ]}        

تراوحت درجات الحرارة القصوى بين 41 درجة مئوية (106 فهرنهايت) المسجلة في 9 يوليو 1936، وصولاً إلى -26 درجة مئوية (-15 فهرنهايت) في 9 فبراير 1934. ^{[ 206 ]} وسُجّلت أدنى درجة حرارة محسوسة بفعل الرياح -38 درجة مئوية (-37 فهرنهايت) في نفس يوم تسجيل أدنى درجة حرارة على الإطلاق. ^{[ 214 ]} وبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج في فصل الشتاء بين عامي 1991 و2020 نحو 76 سم (29.8 بوصة) ، وهو ما يختلف اختلافًا كبيرًا بين السنوات. سُجِّلَت أدنى درجة حرارة عظمى يومية بلغت -17 درجة مئوية (2 درجة فهرنهايت) في 30 ديسمبر 1917. وسُجِّلَت أدنى درجة حرارة صغرى يومية بلغت 31 درجة مئوية (87 درجة فهرنهايت) في 2 يوليو 1903. ^{[ 209 ]} ويتراوح متوسط ​​درجة حرارة مياه المحيط الأطلسي القريب بين 4.3 درجة مئوية (39.7 درجة فهرنهايت) في فبراير، و 23.4 درجة مئوية (74.1 درجة فهرنهايت) في أغسطس. ^{[ 215 ]} ويُعدّ ساحل منطقة نيويورك الكبرى من أسرع سواحل المحيطات الحضرية ارتفاعًا في درجة حرارتها في العالم. ^{[ 216 ]}               

تُعدّ الأعاصير والعواصف الاستوائية نادرة الحدوث في منطقة نيويورك. ^{[ 217 ]} جلب إعصار ساندي عاصفة مدمرة إلى مدينة نيويورك مساء يوم 29 أكتوبر/تشرين الأول 2012، مما أدى إلى غمر العديد من الشوارع والأنفاق وخطوط مترو الأنفاق في مانهاتن السفلى ومناطق أخرى من المدينة، وانقطاع التيار الكهربائي عن أجزاء واسعة من المدينة وضواحيها. ^{[ 218 ]} وقد دفعت هذه العاصفة وآثارها المدمرة إلى مناقشة بناء جدران بحرية وحواجز ساحلية أخرى حول سواحل المدينة والمنطقة الحضرية للحد من مخاطر العواقب المدمرة لمثل هذا الحدث في المستقبل. ^{[ 161 ]}

تتمتع مدينة نيويورك بنظام حدائق معقد، يضم أراضي متنوعة تديرها هيئة الحدائق الوطنية ، ومكتب ولاية نيويورك للحدائق والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي ، وإدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . وفي تصنيفها لعام 2023 ضمن مؤشر ParkScore، أفادت مؤسسة Trust for Public Land بأن نظام الحدائق في مدينة نيويورك يحتل المرتبة العاشرة بين أفضل أنظمة الحدائق في المدن الأمريكية الأكثر اكتظاظًا بالسكان، مشيرةً إلى مساحة الحدائق في المدينة، والاستثمار فيها، وكون 99% من السكان يعيشون على بُعد نصف ميل (0.80 كيلومتر ) من أقرب حديقة. ^{[ 223 ]} 

تضم منطقة غيتواي الوطنية الترفيهية أكثر من 26,000 فدان (110 كيلومترات ^مربعة ) ، معظمها في مدينة نيويورك. ^{[ 224 ]} في بروكلين وكوينز، تحتوي الحديقة على أكثر من 9,000 فدان (36 كيلومترًا ^مربعًا ) من المستنقعات المالحة والأراضي الرطبة والجزر والمياه، بما في ذلك معظم خليج جامايكا ومحمية جامايكا باي للحياة البرية . كما تضم ​​الحديقة في كوينز جزءًا كبيرًا من غرب شبه جزيرة روكاواي ، وأبرزها حديقة جاكوب ريس وحصن تيلدن . ^{[ 225 ]} في جزيرة ستاتن، تضم الحديقة حصن وادزورث ، مع بطارية ويد التاريخية التي تعود إلى ما قبل الحرب الأهلية وحصن تومبكينز ، وحديقة غريت كيلز . ^{[ 226 ]}  

تُدار محمية تمثال الحرية الوطنية ومتحف جزيرة إليس للهجرة من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية، وتقعان في كل من نيويورك ونيوجيرسي. ويتصل بهما في الميناء محمية جزيرة الحكام الوطنية . تشمل المواقع التاريخية الخاضعة للإدارة الفيدرالية في جزيرة مانهاتن: محمية ستونوول الوطنية ، ومحمية قلعة كلينتون الوطنية ، والنصب التذكاري الوطني لقاعة فيدرال، وموقع ميلاد ثيودور روزفلت التاريخي الوطني ، والنصب التذكاري الوطني للجنرال غرانت (ضريح غرانت)، والنصب التذكاري الوطني لمقبرة الأفارقة ، والنصب التذكاري الوطني لهاملتون غرانج . كما تم إدراج مئات المواقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية أو كمعالم تاريخية وطنية .

توجد سبع حدائق عامة داخل مدينة نيويورك. تشمل هذه الحدائق: محمية كلاي بيت بوندز الحكومية ، وهي منطقة طبيعية تضم مسارات واسعة لركوب الخيل ؛ وحديقة ريفر بانك الحكومية ، وهي منشأة تبلغ مساحتها 28 فدانًا (11 هكتارًا) ؛ ^{[ 227 ]} وحديقة مارشا بي. جونسون الحكومية ، وهي حديقة عامة في بروكلين ومانهاتن تقع على ضفاف النهر الشرقي، وقد أعيد تسميتها تكريمًا لمارشا بي. جونسون . ^{[ 228 ]} 

تضم مدينة نيويورك أكثر من 28,000 فدان (110 كيلومترات ^مربعة ) من الحدائق العامة ، و 14 ميلاً (23 كيلومتراً) من الشواطئ العامة. ^{[ 229 ]} تُعد حديقة بيلهام باي في برونكس أكبر حديقة عامة في المدينة، بمساحة 2,772 فداناً (1,122 هكتاراً) . ^{[ 198 ] [ 230 ]} أما الحديقة الحضرية الأكثر زيارة فهي سنترال بارك ، وواحدة من أكثر المواقع تصويراً وزيارةً في العالم، حيث استقبلت 42 مليون زائر في عام 2023. ^{[ 231 ]}    

تتأثر القضايا البيئية في مدينة نيويورك بحجم المدينة وكثافتها السكانية ووفرة شبكة النقل العام فيها وموقعها عند مصب نهر هدسون. فعلى سبيل المثال، تُعدّ نيويورك من أكبر مصادر التلوث في البلاد، وتتميز بأدنى معدل لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري للفرد وأقل استهلاك للكهرباء. ومن المخطط أن تستضيف جزيرة الحكام مركزًا للأبحاث والتعليم بتكلفة مليار دولار أمريكي  لجعل مدينة نيويورك رائدة عالميًا في مواجهة أزمة المناخ . ^{[ 234 ]}

باعتبارها مدينة ساحلية ، تُعدّ مدينة نيويورك عرضةً لتأثيرات الاحتباس الحراري على المدى الطويل ، مثل ارتفاع مستوى سطح البحر الذي يتفاقم بسبب هبوط الأرض . ^{[ 235 ]} وقد أدى تغير المناخ إلى تطوير اقتصاد قويّ يتبنى المرونة المناخية والاستدامة البيئية في المدينة. وتركز مدينة نيويورك على الحدّ من تأثيرها البيئي وانبعاثاتها الكربونية . ^{[ 236 ]} ويُعدّ استخدام وسائل النقل العام فيها الأعلى في البلاد.

ارتفاع معدل استخدام وسائل النقل العام في نيويورك ، حيث بلغ عدد رحلات الدراجات الهوائية اليومية أكثر من 610,000 رحلة اعتبارًا من عام 2022.[ ^{237 ]} وبفضل كثرة المشاة، تُعدّ نيويورك المدينة الرئيسية الأكثر كفاءة في استهلاك الطاقة في الولايات المتحدة. ^{[ 238 ] تمثل} وسائل النقل سيرًا على الأقدام أو بالدراجات 21% من إجمالي وسائل النقل في المدينة؛ بينما تبلغ هذه النسبة في المناطق الحضرية على المستوى الوطني حوالي 8%. ^{[ 239 ]} في عامي 2011 و2015، صنّف موقع Walk Score مدينة نيويورك كأكثر المدن الكبرى ملاءمةً للمشي في الولايات المتحدة، ^{[ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]} وفي عام 2018، صنّفها موقع Stacker كأكثر المدن الأمريكية ملاءمةً للمشي. ^{[ 243 ]} رعت سيتي بنك دراجات عامة لمشروع مشاركة الدراجات في المدينة ، والذي أصبح يُعرف باسم سيتي بايك ، في عام 2013. ^{[ 244 ]} بلغ مؤشر ركوب الدراجات في مدينة نيويورك خلال الموسم أعلى مستوى له على الإطلاق عند 437 عند قياسه في عام 2014. ^{[ 245 ]}

يُستخرج مصدر مياه الشرب لمدينة نيويورك من مستجمعات المياه المحمية في جبال كاتسكيل . ^{[ 246 ]} وبفضل سلامة مستجمعات المياه ونظام ترشيح المياه الطبيعي غير المتضرر ، تُعد نيويورك واحدة من أربع مدن رئيسية فقط في الولايات المتحدة تتمتع غالبية مياه الشرب فيها بنقائها الكافي لعدم الحاجة إلى معالجة المياه . ^{[ 247 ]} ويُعتبر نظام المياه البلدية في المدينة الأكبر في البلاد، حيث ينقل أكثر من مليار جالون أمريكي (3.8 مليار لتر) من المياه يوميًا من مستجمعات مياه تغطي مساحة 1900 ميل مربع (4900 كيلومتر ^مربع ) . ^{[ 248 ] [ 249 ]}   

بحسب قاعدة بيانات منظمة الصحة العالمية لتلوث الهواء المحيط في المناطق الحضرية لعام 2016، ^{[ 250 ]} بلغ متوسط ​​التركيز السنوي للجسيمات الدقيقة التي يبلغ قطرها 2.5  ميكرومتر أو أقل (PM2.5 ₎ في هواء مدينة نيويورك 7.0  ميكروغرام لكل متر مكعب، أي  ضمن الحد الموصى به في إرشادات منظمة الصحة العالمية لجودة الهواء لمتوسط ​​تركيز PM2.5 السنوي بمقدار _3.0 ميكروغرام . ^{[ 251 ]} وتُجري إدارة الصحة والصحة العقلية في مدينة نيويورك ، بالتعاون مع كلية كوينز ، مسحًا لجودة الهواء في مجتمع نيويورك لقياس الملوثات في حوالي 150 موقعًا. ^{[ 252 ]}

بحسب تقديرات عام 2022 الصادرة عن المسح المجتمعي الأمريكي ، كانت أكبر الأصول العرقية التي أبلغ عنها سكان مدينة نيويورك ذاتيًا هي: الدومينيكانية (8.7%)، والصينية (7.5%)، والبورتوريكية (6.9%)، والإيطالية (5.5%)، والمكسيكية (4.4%)، والأيرلندية (4.4%)، والهندية الآسيوية (3.1%)، والألمانية (2.9%)، والجامايكية (2.4%)، والإكوادورية (2.3%)، والإنجليزية (2.1%)، والبولندية (1.9%)، والروسية (1.7%)، والعربية (1.4%)، والهايتية (1.4%)، والغيانية (1.3%)، والفلبينية (1.1%)، والكورية (1.1%). ^{[ 270 ] [ 14 ] [ 15 ]}

استنادًا إلى بيانات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة من 2018 إلى 2022، يُشكل المولودون في الخارج حوالي 36.3% من سكان المدينة (مقارنةً بـ 13.7% على مستوى الولايات المتحدة)، ^{[ 255 ]} ويولد 40% من جميع الأطفال لأمهات مهاجرات. ^{[ 273 ]} لطالما كانت نيويورك، عبر تاريخها، بوابة دخول رئيسية للمهاجرين. ^{[ 274 ] [ 275 ]} ولا تهيمن أي دولة أو منطقة أصلية بعينها. ^{[ 274 ]} تضم كوينز أكبر تجمع سكاني من الأمريكيين الآسيويين والأنديزيين في الولايات المتحدة، كما أنها المنطقة الحضرية الأكثر تنوعًا عرقيًا ولغويًا في العالم. ^{[ 27 ] [ 191 ]} وتضم منطقة نيويورك الكبرى أكبر عدد من السكان المولودين في الخارج في العالم مقارنةً بأي منطقة حضرية أخرى ، حيث بلغ عددهم 5.9 مليون نسمة في عام 2023.

الأحياء العرقية في مدينة نيويورك

ليتل فوتشو ، مانهاتن

ليتل إيتالي ، مانهاتن

ليتل روسيا ، بروكلين

ليتل إنديا ، كوينز

تضم منطقة نيويورك الكبرى أكبر جالية آسيوية ، إذ يبلغ تعدادها 2.6 مليون نسمة. ^{[ 276 ]} كما تضم ​​نيويورك أكبر جالية صينية خارج آسيا، وأكبر جالية هندية آسيوية في نصف الكرة الغربي، ^{[ 277 ]} بالإضافة إلى أكبر جالية روسية أمريكية ، ^{[ 278 ]} وإيطالية أمريكية، وأفريقية أمريكية. وتُعد نيويورك موطنًا لأكبر جالية دومينيكية أمريكية ، وبورتوريكية أمريكية ، وجاليات من أمريكا الجنوبية ^{[ 278 ]} ، وثاني أكبر جالية لاتينية في الولايات المتحدة، إذ يتجاوز تعدادها 5  ملايين نسمة. وتُعد فنزويلا ، والإكوادور ، وكولومبيا ، وغيانا ، وبيرو ، والبرازيل ، أهم الدول المصدرة للمهاجرين من أمريكا الجنوبية إلى منطقة مدينة نيويورك؛ وجمهورية الدومينيكان ، وجامايكا ، وهايتي ، وترينيداد وتوباغو في منطقة الكاريبي ؛ ونيجيريا ، ومصر ، وغانا ، وتنزانيا ، وكينيا ، وجنوب أفريقيا من أفريقيا ؛ والسلفادور ، وهندوراس ، وغواتيمالا من أمريكا الوسطى. ^{[ 279 ]}

تضم مدينة نيويورك أكبر عدد إجمالي من السكان الآسيويين بين جميع المدن الأمريكية. ^{[ 280 ]} ووفقًا لتعداد عام 2010، يتجاوز عدد الأمريكيين الآسيويين في مدينة نيويورك  1.2 مليون نسمة، ^{[ 255 ]} وهو عدد يفوق مجموع سكان سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس. ^{[ 281 ]} وتُعد منطقة الحي الصيني في مانهاتن أعلى تجمع للصينيين في نصف الكرة الغربي ، ^{[ 282 ]} كما تضم ​​كوينز أكبر جالية تبتية خارج آسيا. ^{[ 283 ]} ويبلغ عدد الأمريكيين العرب في مدينة نيويورك أكثر من 160 ألف نسمة، ^{[ 284 ]} ويتركز معظمهم في بروكلين. وتستضيف مدينة نيويورك أكبر جالية فلسطينية في الولايات المتحدة، ^{[ 285 ]} وأكبر جالية من الأوزبكستانيين والألبانيين في العالم . ^{[ 286 ]} يشكل الأمريكيون الأتراك والأرمن والأذربيجانيون أيضًا شرائح متنامية بسرعة من السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية في المدينة. ^{[ 287 ] [ 288 ] [ 289 ]} تضم المنطقة الحضرية 20% من الأمريكيين الهنود في البلاد ، وما لا يقل عن 20 حيًا هنديًا صغيرًا ، و15% من جميع الأمريكيين الكوريين ، وأربعة أحياء كورية . ^{[ 290 ]} تضم مدينة نيويورك ومنطقتها الحضرية أكبر عدد من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي في البلاد. ^{[ 291 ]}

تضم مدينة نيويورك أكبر عدد من السكان البيض الأوروبيين وغير اللاتينيين بين المدن الأمريكية، حيث بلغ عددهم 2.7  مليون نسمة عام 2012. ^{[ 292 ]} وتتميز الجالية الأوروبية المقيمة في المدينة بتنوعها الكبير، وقد شكلت العديد من الجماعات العرقية الأوروبية تجمعات سكنية خاصة بها . ^{[ 293 ] [ 294 ] [ 295 ]} وبوجود 960 ألف نسمة من اليهود اعتبارًا من عام 2023، تُعد مدينة نيويورك موطنًا لأكبر عدد من السكان اليهود في العالم، ^{[ 296 ]} وتتركز في منطقتها الحضرية أكثر من مليوني يهودي اعتبارًا من عام 2021، مما يجعلها ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان اليهود في العالم بعد منطقة تل أبيب الحضرية في إسرائيل. ^{[ 297 ]} وفي حي بروكلين، تشير التقديرات إلى أن واحدًا من كل أربعة سكان كان يهوديًا اعتبارًا من عام 2018. ^{[ 298 ]}

وُصفت مدينة نيويورك بأنها عاصمة المثليين في العالم والمركز المحوري للنظام الاجتماعي والسياسي للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا (LGBT) ، وهي موطن لواحدة من أكبر تجمعات مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في العالم وأكثرها بروزًا. ^{[ 299 ]} تضم منطقة نيويورك الكبرى حوالي 570,000 شخص يُعرّفون أنفسهم كمثليين أو مزدوجي الميل الجنسي ، وهو أكبر عدد في البلاد . ^{[ 300 ] [ 301 ]} أصبح النشاط الجنسي بين البالغين بالتراضي من نفس الجنس قانونيًا في نيويورك منذ قضية نيويورك ضد أونوفري في ثمانينيات القرن الماضي، والتي أبطلت قانون الولاية بشأن اللواط . ^{[ 302 ]} تم تقنين زواج المثليين في نيويورك في 24 يونيو 2011، وتمت الموافقة على إبرامه في 23 يوليو 2011. ^{[ 303 ]}

ينطلق موكب فخر المثليين السنوي في مدينة نيويورك جنوبًا على طول الجادة الخامسة وينتهي في قرية غرينتش في مانهاتن السفلى؛ وهو أكبر موكب فخر للمثليين في العالم ، حيث يجذب عشرات الآلاف من المشاركين وملايين المتفرجين على الأرصفة كل شهر يونيو. ^{[ 304 ] [ 305 ]} يُقام موكب فخر المثليين السنوي في كوينز في جاكسون هايتس ، ويصاحبه موكب التعدد الثقافي الذي يليه . ^{[ 306 ]}

كان احتفال ستونوول 50 – وورلد برايد نيويورك 2019 أكبر احتفال دولي بالفخر في التاريخ، إحياءً للذكرى الخمسين لانتفاضة ستونوول، بمشاركة 150 ألف شخص وحضور خمسة ملايين متفرج في مانهاتن وحدها. ^{[ 307 ]} وتضم مدينة نيويورك أكبر عدد من المتحولين جنسيًا في العالم، حيث قُدّر عددهم بأكثر من 50 ألفًا في عام 2018، ويتركزون في مانهاتن وبروكلين وكوينز؛ ومع ذلك، وحتى أحداث ستونوول في يونيو 1969، شعر هذا المجتمع بالتهميش والإهمال من قبل مجتمع المثليين. ^{[ 306 ] [ 139 ]} جرت مسيرة تحرير بروكلين، وهي أكبر مظاهرة للمطالبة بحقوق المتحولين جنسيًا في تاريخ مجتمع الميم، في 14 يونيو 2020، وامتدت من ساحة غراند آرمي إلى فورت غرين في بروكلين ، وركزت على دعم حياة المتحولين جنسيًا السود، وجذبت ما يقدر بنحو 15000 إلى 20000 مشارك. ^{[ 308 ] [ 309 ]}

مبانٍ دينية بارزة في مدينة نيويورك

من اليسار إلى اليمين من الأعلى: معبد إيمانو-إيل ؛ كاتدرائية القديس باتريك ؛ المركز الثقافي الإسلامي في نيويورك ؛ وجمعية المعابد الهندوسية في أمريكا الشمالية

تُعدّ المسيحية أكبر ديانة في مدينة نيويورك (59% من السكان)، ^{[ 310 ]} التي تضمّ أكبر عدد من الكنائس في العالم. ^{[ 17 ]} الكاثوليكية هي أكبر طائفة مسيحية (33%)، تليها البروتستانتية (23%)، ثمّ الطوائف المسيحية الأخرى (3%). يخدم الكاثوليك اللاتينيون بشكل أساسي أبرشية نيويورك الكاثوليكية الرومانية وأبرشية بروكلين ، بينما يتوزّع الكاثوليك الشرقيون على العديد من المناطق في أنحاء المدينة. البروتستانتية الإنجيلية هي أكبر فروع البروتستانتية في المدينة (9%)، تليها البروتستانتية الرئيسية (8%)، بينما يكون الوضع معكوسًا في معظم المدن والمناطق الحضرية الأخرى في الولايات المتحدة. ^{[ 311 ]}

يبلغ عدد اليهود في مدينة نيويورك 960 ألف نسمة ( حسب إحصاءات عام 2023)، ما يجعلها ثاني أكبر ديانة من حيث عدد السكان، ^{[ 296 ]} وتضم أكبر تجمع يهودي خارج تل أبيب . ويعيش ما يقرب من نصف سكان المدينة اليهود في بروكلين. ^{[ 312 ] [ 298 ]}

يُعدّ الإسلام ثالث أكبر ديانة في مدينة نيويورك، بعد المسيحية واليهودية، حيث تتراوح التقديرات بين 600,000 و1,000,000 مسلم، بمن فيهم 10% من طلاب المدارس الحكومية في المدينة. ^{[ 313 ]} يعيش 22.3% من المسلمين الأمريكيين في مدينة نيويورك، ويبلغ عدد المسلمين في منطقة نيويورك الكبرى 1.5 مليون نسمة ، ما يجعلها أكبر تجمع سكاني مسلم في نصف الكرة الغربي ^{[ 314 ]} ، وأكثر المدن تنوعًا عرقيًا بين المسلمين في العالم. ^{[ 315 ]} يُعدّ مسجد باورز ستريت في بروكلين من أقدم المساجد العاملة باستمرار في الولايات المتحدة، وهو أول منظمة إسلامية في المدينة والولاية. ^{[ 316 ] [ 317 ]}

تليها في الترتيب ثلاث جماعات دينية رئيسية في مدينة نيويورك ، ثم الهندوسية والبوذية والسيخية والزرادشتية وغيرها. وفي عام ٢٠٢٣، لم يُعرّف ٢٤٪ من سكان نيويورك الكبرى أنفسهم بأي انتماء ديني منظم، بينما عرّف ٤٪ أنفسهم بأنهم ملحدون . ^{[ ٣١٨ ]}

يُعدّ قطاع وول ستريت ، المعروف مجازًا باسم وول ستريت ، أهم قطاع اقتصادي في مدينة نيويورك. وتضمّ مانهاتن السفلى بورصة نيويورك وناسداك ، وهما أكبر بورصتين في العالم على التوالي ، وذلك وفقًا لمتوسط ​​حجم التداول اليومي الإجمالي والقيمة السوقية الإجمالية للشركات المدرجة فيهما عام 2013. ^{[ 339 ] [ 340 ]} وفي السنة المالية 2013-2014، ساهم قطاع الأوراق المالية في وول ستريت بنسبة 19% من إيرادات الضرائب في ولاية نيويورك. ^{[ 341 ]}

لا تزال مدينة نيويورك أكبر مركز عالمي للتداول في أسواق رأس المال العامة للأسهم والديون . ^{[ 342 ] : 31-32 [ 343 ]} كما تتصدر نيويورك إدارة صناديق التحوط ، والاستثمار الخاص ، وحجم عمليات الاندماج والاستحواذ . وتُعدّ العديد من البنوك الاستثمارية ومديري الاستثمار الذين يتخذون من مانهاتن مقرًا لهم مشاركين مهمين في مراكز مالية عالمية أخرى. ^{[ 342 ] : 34-35} وتُعتبر نيويورك المركز المصرفي التجاري الرئيسي في الولايات المتحدة. ^{[ 344 ]}

احتوت مانهاتن على أكثر من 500  مليون قدم مربع (46.5  مليون متر ^مربع ) من المساحات المكتبية في عام 2018، ^{[ 345 ]} مما جعل مدينة نيويورك أكبر سوق للمكاتب في العالم، ^{[ 346 ] [ 347 ]} بينما تُعدّ منطقة ميدتاون مانهاتن ، بمساحة 400  مليون قدم مربع (37.2  مليون متر ^مربع ) في عام 2018، ^{[ 345 ]} أكبر منطقة أعمال مركزية في العالم. ^{[ 348 ]}

تُعدّ نيويورك مركزًا عالميًا رائدًا في مجال التكنولوجيا. ^{[ 12 ] [ 349 ]} لم يعد مصطلح "وادي السيليكون"، الذي كان يُستخدم سابقًا للإشارة إلى نطاق الصناعات التكنولوجية المتقدمة في المنطقة الحضرية، ^{[ 350 ]} مناسبًا، إذ شهد قطاع التكنولوجيا في المدينة توسعًا هائلًا من حيث الموقع والنطاق منذ عام 2003 على الأقل، عندما انتشرت شركات التكنولوجيا في أماكن أكثر في مانهاتن وأحياء أخرى، ولم يكن استخدام السيليكون شائعًا آنذاك. ^{[ 350 ] [ 351 ]} يشمل قطاع التكنولوجيا الحالي في مدينة نيويورك مجموعة واسعة من التطبيقات، بما في ذلك التطبيقات الشاملة للذكاء الاصطناعي ، ^{[ 352 ] [ 353 ]} والإنترنت عريض النطاق، ^{[ 354 ]} والإعلام الجديد ، والتكنولوجيا المالية ( فينتك ) والعملات المشفرة ، والتكنولوجيا الحيوية ، وتصميم الألعاب ، وغيرها من مجالات تكنولوجيا المعلومات، والتي يدعمها نظام ريادة الأعمال واستثمارات رأس المال المخاطر . وتشهد مدينة نيويورك والمنطقة نموًا متزايدًا في عدد الشركات الناشئة القائمة على التكنولوجيا وفرص العمل في مجال ريادة الأعمال. يستحوذ قطاع التكنولوجيا على حصة متزايدة من اقتصاد مدينة نيويورك منذ عام 2010. ^{[ 355 ]} تُعدّ Tech:NYC ، التي تأسست عام 2016، منظمة غير ربحية تمثل قطاع التكنولوجيا في مدينة نيويورك لدى الحكومة والمؤسسات المدنية وقطاع الأعمال والإعلام، وتتمثل أهدافها الرئيسية في تعزيز قاعدة المواهب التقنية الكبيرة في نيويورك والدعوة إلى سياسات تدعم نمو شركات التكنولوجيا في المدينة. ^{[ 356 ]}

جمع قطاع الذكاء الاصطناعي في مدينة نيويورك 483.6  مليون دولار أمريكي من استثمارات رأس المال المخاطر في عام 2022. ^{[ 357 ]} وفي عام 2023، كشفت نيويورك عن أول مبادرة شاملة لإنشاء إطار عمل من القواعد وبرنامج دردشة آلي لتنظيم استخدام الذكاء الاصطناعي في نطاق حكومة المدينة. ^{[ 358 ]}

يشهد قطاع التكنولوجيا الحيوية نموًا متزايدًا في مدينة نيويورك، بفضل قوة المدينة في مجال البحث العلمي الأكاديمي والدعم المالي العام والتجاري. في 19 ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلن رئيس البلدية مايكل ر. بلومبيرغ اختياره لجامعة كورنيل ومعهد التخنيون الإسرائيلي للتكنولوجيا لإنشاء كلية كورنيل تك للدراسات  العليا في العلوم التطبيقية بتكلفة ملياري دولار في جزيرة روزفلت، بهدف تحويل مدينة نيويورك إلى عاصمة التكنولوجيا الرائدة في العالم. ^{[ 359 ] [ 360 ]}

تُعدّ العقارات في مدينة نيويورك ملاذًا للمستثمرين العالميين. ^{[ 37 ]} قُدّرت القيمة الإجمالية لجميع العقارات في مدينة نيويورك بـ 1.479  تريليون دولار أمريكي للسنة المالية 2017 ، بزيادة قدرها 6.1% عن العام السابق. من إجمالي القيمة السوقية، شكّلت المنازل العائلية 765  مليار دولار (51.7%)؛ وبلغت قيمة الشقق السكنية ، والشقق التعاونية ، والمباني السكنية 351  مليار دولار (23.7%)؛ وقُدّرت قيمة العقارات التجارية بـ 317  مليار دولار (21.4%). ^{[ 362 ] [ 363 ]} تُسجّل الجادة الخامسة في وسط مانهاتن أعلى إيجارات التجزئة في العالم، حيث بلغت 2000 دولار للقدم المربع (22000 دولار/م² ⁾ في عام 2023. ^{[ 364 ]}

تُعدّ مدينة نيويورك من بين المدن ذات أعلى تكاليف المعيشة في العالم، ويتفاقم هذا الوضع بسبب أزمة السكن فيها. ^{[ 365 ] [ 366 ]} في عام 2023، بلغ متوسط ​​الإيجار الشهري للشقق المكونة من غرفة نوم واحدة في مانهاتن 4,443 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 367 ]} وتجاوز متوسط ​​سعر المنزل في المدينة  مليون دولار أمريكي في عام 2023. ^{[ 368 ]} ومع توفر 33,000 وحدة سكنية في عام 2023 من بين 2.3 مليون شقة قابلة للتأجير في المدينة  ، بلغ معدل الشغور 1.4%، وهو أدنى مستوى له منذ عام 1968، ويشير هذا المعدل إلى نقص في الوحدات المتاحة، لا سيما بين الوحدات التي تقل إيجاراتها الشهرية عن 1,650 دولارًا، حيث لم تتجاوز نسبة الوحدات المتاحة 1%. ^{[ 369 ]} أدى الطلب المرتفع باستمرار إلى دفع متوسط ​​الإيجارات الشهرية للشقق المكونة من غرفة نوم واحدة في مدينة نيويورك إلى أكثر من 4000 دولار أمريكي، والشقق المكونة من غرفتي نوم إلى أكثر من 5000 دولار أمريكي، وهو أعلى معدل في الولايات المتحدة بفارق كبير. ^{[ 39 ]}

تُعدّ السياحة قطاعًا حيويًا لمدينة نيويورك، وتمثل هيئة السياحة والمؤتمرات في مدينة نيويورك المكتب السياحي الرسمي للمدينة. ^{[ 370 ]} شهدت نيويورك نموًا متزايدًا في عدد السياح الدوليين والمحليين، حيث بلغ عدد زوارها 66.6  مليون زائر سنويًا، من بينهم 13.5  مليون زائر دولي، وتأتي أعلى الأعداد من المملكة المتحدة وكندا والبرازيل والصين. ^{[ 371 ]} وقد وصفت مصادر متعددة نيويورك بأنها المدينة الأكثر تصويرًا في العالم. ^{[ 372 ] [ 373 ] [ 374 ]} شعار "أحب نيويورك " (I ❤ NY) هو شعار وأغنية تُستخدم كأساس لحملة إعلانية منذ عام 1977 للترويج للسياحة في مدينة نيويورك ، ^{[ 375 ]} ولاحقًا للترويج لولاية نيويورك أيضًا. الشعار المسجل كعلامة تجارية مملوك لهيئة تنمية ولاية نيويورك إمباير ستيت . ^{[ 376 ]}

تُعدّ العديد من الأحياء والمعالم في مدينة نيويورك من أبرز معالمها، بما في ذلك ثلاثة من أكثر عشرة مواقع سياحية زيارةً في العالم عام 2023. ^{[ 377 ]}  وقد زار مدينة نيويورك في عام 2019 عدد قياسي بلغ 66.6 مليون سائح، مما درّ  عائدات سياحية بلغت 47.4 مليار دولار. وانخفض عدد الزوار بمقدار الثلثين في عام 2020 خلال فترة الجائحة، ثم تعافى ليصل إلى 63.3  مليون زائر في عام 2023. ^{[ 371 ] [ 378 ]} وتشمل أبرز معالم مدينة نيويورك متحف متروبوليتان للفنون ، وتمثال الحرية ، ومبنى إمباير ستيت ، وسنترال بارك. ^{[ 379 ]} وتُعدّ ساحة تايمز سكوير مركزًا حيويًا مضاءً بشكلٍ ساطع لمنطقة مسارح برودواي ، ^{[ 380 ]} ومركزًا رئيسيًا لصناعة الترفيه العالمية ، ^{[ 381 ]} حيث تجذب 50  مليون زائر سنويًا إلى أحد أكثر تقاطعات المشاة ازدحامًا في العالم. ^{[ 231 ]} وفقًا لرابطة برودواي ، بلغت مبيعات تذاكر عروض برودواي حوالي 1.54 مليار دولار أمريكي  في موسمي 2022-2023 و2023-2024. وبلغ عدد الحضور في كلا الموسمين حوالي 12.3  مليون شخص. ^{[ 382 ]}

وُصفت مدينة نيويورك بأنها عاصمة الترفيه ^{[ 17 ] [ 383 ] [ 384 ]} والإعلام الرقمي في العالم. ^{[ 385 ]} فهي مركزٌ لصناعات الإعلان والموسيقى والصحف والإعلام الرقمي والنشر، وأكبر سوق إعلامي في أمريكا الشمالية. ^{[ 386 ]} تتخذ العديد من أكبر تكتلات الإعلام في العالم من المدينة مقرًا لها، بما في ذلك وارنر بروس ديسكفري ، وشركة تومسون رويترز، ووكالة أسوشيتد برس ، وبلومبيرغ إل بي ، ونيوز كورب ، وشركة نيويورك تايمز ، وإن بي سي يونيفرسال ، وشركة هيرست ، وإيه أو إل ، وشركة فوكس . كما تتخذ سبع من أكبر ثماني شبكات وكالات إعلانية عالمية من نيويورك مقرًا لها. ^{[ 387 ]}

يوجد في المدينة أكثر من 200 صحيفة و350 مجلة استهلاكية، ^{[ 388 ]} وتوظف صناعة النشر حوالي 11,500 شخص، بأثر اقتصادي يبلغ 9.2  مليار دولار. ^{[ 389 ]} وتصدر في نيويورك صحيفتا وول ستريت جورنال ونيويورك تايمز، وهما الصحيفتان الوطنيتان الأكثر انتشارًا في الولايات المتحدة. ^{[ 390 ]} وقد حصدت صحيفة التايمز 132 جائزة حتى عام 2022، ما يجعلها الصحيفة الأكثر فوزًا بجوائز بوليتزر في مجال الصحافة، ^{[ 391 ]} وتُعتبر مرجعًا إعلاميًا رئيسيًا في الولايات المتحدة . ^{[ 392 ]} ومن بين الصحف الشعبية في المدينة صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، التي أسسها جوزيف ميديل باترسون عام 1919 ، ^{[ 393 ]} وصحيفة نيويورك بوست ، التي أسسها ألكسندر هاميلتون عام 1801. ^{[ 394 ] [ 395 ]}

اعتبارًا من عام 2019كانت مدينة نيويورك ثاني أكبر مركز لصناعة الأفلام والإنتاج التلفزيوني في الولايات المتحدة، حيث أنتجت حوالي 200 فيلم روائي طويل سنويًا. ووظّفت هذه الصناعة أكثر من 100 ألف شخص في عام 2019، وبلغت قيمة  الأجور فيها 12.2 مليار دولار، وبلغ إجمالي أثرها الاقتصادي 64.1  مليار دولار. ^{[ 396 ]} أما من حيث الحجم، فتُعدّ نيويورك رائدة عالميًا في إنتاج الأفلام المستقلة ، إذ يُنتج فيها ثلث جميع الأفلام الأمريكية المستقلة. ^{[ 397 ] [ 388 ]}

تُعدّ نيويورك مركزًا رئيسيًا للإعلام التعليمي غير التجاري . وتُعتبر NYC Media الشبكة الإعلامية الرسمية العامة للإذاعة والتلفزيون والإنترنت في مدينة نيويورك، ^{[ 398 ]} وقد أنتجت العديد من البرامج الأصلية الحائزة على جوائز إيمي والتي تُغطي الموسيقى والثقافة في أحياء المدينة وحكومتها. وتُعدّ قناة Manhattan Neighborhood Network ، التي تأسست عام 1971، أقدم قناة تلفزيونية متاحة للجمهور في الولايات المتحدة . ^{[ 399 ]} وتُعتبر WNET المحطة التلفزيونية العامة الرئيسية في المدينة، وتُنتج ثلث برامج هيئة الإذاعة العامة الوطنية (PBS). ^{[ 400 ]} أما WNYC ، وهي محطة إذاعية عامة كانت مملوكة للمدينة حتى عام 1997، ^{[ 401 ]} فلديها أكبر جمهور إذاعي عام في الولايات المتحدة. ^{[ 402 ]}

من أبرز سمات مدينة نيويورك وتيرتها السريعة، ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} والتي أدت إلى ظهور مصطلح " دقيقة نيويورك" . ^{[ 428 ]} ويُعرف سكان نيويورك تاريخيًا بقدرتهم على الصمود، لا سيما في تعاملهم مع آثار هجمات 11 سبتمبر الإرهابية وجائحة كوفيد-19 . ^{[ 429 ] [ 430 ] [ 431 ]} وقد صُنفت نيويورك كأكثر مدن العالم صمودًا في عامي 2021 و2022، وفقًا لاستطلاع رأي عالمي أجرته مجلة تايم آوت لسكان المدن. ^{[ 430 ]}

تُعتبر مانهاتن المركز الرئيسي للمشهد المسرحي الأمريكي ، بأقسامها برودواي ، وأوف برودواي ، وأوف أوف برودواي . ^{[ 432 ]} وقد انطلقت مسيرة العديد من نجوم المسرح والشاشة من خلال العمل في إنتاجات نيويورك. ^{[ 433 ]}

يُعد مسرح برودواي أحد أبرز أشكال المسرح الناطق باللغة الإنجليزية في العالم، وقد سُمي على اسم برودواي ، الشارع الرئيسي الذي يعبر ميدان تايمز سكوير ، ^{[ 434 ]} ويُشار إليه أحيانًا باسم " الطريق الأبيض العظيم ". ^{[ 435 ] [ 436 ] [ 437 ]}

تُصنّف 41 مسرحًا ، معظمها في منطقة المسارح بوسط مانهاتن ، يتسع كل منها لـ 500 مقعد على الأقل، ضمن مسارح برودواي. ^{[ 438 ]} حقق موسم مسارح برودواي 2018-2019 أرقامًا قياسية، حيث بلغ إجمالي الحضور 14.8  مليون شخص، وبلغ إجمالي الإيرادات 1.83  مليار دولار ^{. [ 439 ]} بعد التعافي من الإغلاقات التي فرضتها جائحة كوفيد-19 ، انتعشت إيرادات موسم 2022-2023 لتصل إلى 1.58  مليار دولار، مع إجمالي حضور بلغ 12.3  مليون شخص. ^{[ 440 ] [ 382 ]} تُمنح جوائز توني تقديرًا للتميز في عروض مسرح برودواي الحية، ويُقدمها سنويًا كل من جناح المسرح الأمريكي ورابطة برودواي ^{[ 441 ]} في مانهاتن. ^{[ 442 ]}

تتميز منطقة نيويورك بلهجة إقليمية مميزة ونمط كلام فريد يُعرف بلهجة نيويورك ، أو لهجة بروكلين أو لهجة نيويورك . وتُعتبر هذه اللهجة من أكثر اللهجات تميزًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية . ^{[ 443 ]} يتميز نمط الكلام التقليدي في منطقة نيويورك بسرعة النطق، وتُصنف لهجتها بأنها غير رائية، حيث لا يظهر الصوت [ɹ] في نهاية المقطع أو قبل حرف ساكن مباشرةً ، ولذلك يُنطق اسم المدينة "نيو يورك". ^{[ 444 ]} يتركز النمط الكلاسيكي للهجة مدينة نيويورك بين سكان نيويورك من الطبقتين المتوسطة والعاملة. وقد أدى تدفق المهاجرين غير الأوروبيين في العقود الأخيرة إلى تغييرات في هذه اللهجة المميزة، ^{[ 444 ]} ولم يعد الشكل التقليدي لهذا النمط الكلامي شائعًا كما كان. ^{[ 444 ]}

تضم نيويورك مباني ذات أهمية معمارية بارزة تتنوع في أنماطها وتعود إلى فترات زمنية مختلفة، بدءًا من منزل بيتر كلايسن ويكوف ذي الطراز الاستعماري الهولندي في بروكلين، والذي يعود تاريخ أقدم جزء منه إلى عام 1656، وصولًا إلى مركز التجارة العالمي الحديث ، وناطحة السحاب في موقع مركز التجارة العالمي في مانهاتن السفلى، وأغلى برج مكاتب في العالم من حيث تكلفة البناء. ^{[ 445 ]}

يُعتبر أفق مانهاتن ، بناطحات سحابها العديدة، رمزًا مميزًا للمدينة، ^{[ 446 ] [ 447 ] [ 448 ]} وقد ضمت المدينة العديد من أطول المباني في العالم . اعتبارًا من عام 2019[ 449 ]​​^​​​

غالباً ما يتحدد طابع الأحياء السكنية الكبيرة في نيويورك بالمنازل الأنيقة المبنية من الحجر البني والمنازل المتلاصقة والمباني السكنية المتهالكة التي شُيدت خلال فترة التوسع السريع من عام 1870 إلى عام 1930. ^{[ 450 ]} أصبح الحجر والطوب مواد البناء المفضلة في المدينة بعد أن تم تقييد بناء المنازل ذات الإطارات الخشبية في أعقاب حريق نيويورك الكبير عام 1835. ^{[ 451 ]}

في المقابل، تضم مدينة نيويورك أيضاً أحياءً أقل كثافة سكانية وتتميز بمنازلها المستقلة. ففي أحياء مثل ريفرديل (في برونكس)، وديتمس بارك (في بروكلين)، ودوجلاستون (في كوينز)، تنتشر المنازل العائلية الكبيرة ذات الطراز المعماري المتنوع، مثل طراز تيودور المُجدد والطراز الفيكتوري . ^{[ 452 ] [ 453 ] [ 454 ]}

صورة بانورامية عالية الدقة لمنطقة وسط مانهاتن ، تم التقاطها من ويهاوكين، نيو جيرسي ، في سبتمبر 2021

يُعدّ مركز لينكولن للفنون الأدائية ، الذي يقع في ساحة لينكولن في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن، موطنًا للعديد من المؤسسات الفنية المؤثرة، بما في ذلك دار الأوبرا المتروبوليتان ، وأوبرا مدينة نيويورك ، وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ، وفرقة باليه مدينة نيويورك ، بالإضافة إلى مسرح فيفيان بومونت ، ومدرسة جوليارد ، ومركز جاز في لينكولن ، وقاعة أليس تولي . ويقع معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما في ساحة يونيون ، بينما تتخذ مدرسة تيش للفنون من جامعة نيويورك مقرًا لها، في حين يُقدّم برنامج سنترال بارك سمرستيج حفلات موسيقية مجانية في سنترال بارك. ^{[ 455 ]}

تضم مدينة نيويورك أكثر من 2000 منظمة فنية وثقافية، وأكثر من 500 معرض فني . ^{[ 456 ]} وتمول حكومة المدينة الفنون بميزانية سنوية أكبر من ميزانية الصندوق الوطني للفنون . ^{[ 456 ]} كما تضم ​​المدينة مئات المؤسسات الثقافية والمواقع التاريخية. ويُطلق اسم "ميل المتاحف" على جزء من الجادة الخامسة يمتد من الشارع 82 إلى الشارع 105 في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، ^{[ 457 ]} في الجزء العلوي من تلة كارنيجي . ^{[ 458 ]}

تضم هذه المنطقة من الجادة الخامسة تسعة متاحف، من بينها متحف غوغنهايم ، ومتحف متروبوليتان للفنون ، ومعرض نيو غاليري نيويورك ، والمتحف اليهودي ، ومركز أفريقيا ، مما يجعلها واحدة من أكثر المناطق كثافةً بالثقافة الراقية في العالم. ^{[ 459 ]} بالإضافة إلى برامج أخرى، تتعاون هذه المتاحف في مهرجان "ميل المتاحف" السنوي، الذي يُقام في شهر يونيو من كل عام، للترويج لها وزيادة عدد زوارها. ^{[ 460 ]} كما تُقام العديد من مزادات الفنون الأكثر ربحية في العالم في مدينة نيويورك. ^{[ 461 ] [ 462 ]}

يُعدّ متحف المتروبوليتان للفنون أكبر متحف فني في الأمريكتين. في عام 2022، استقبل 3.2  مليون زائر، ما جعله ثالث أكثر المتاحف زيارةً في الولايات المتحدة ، وثامن أكثر المتاحف الفنية زيارةً في العالم . ^{[ 463 ]} تضم مجموعته الدائمة أكثر من مليوني عمل فني موزعة على 17 قسمًا، ^{[ 464 ]} وتشمل أعمالًا فنية من العصور الكلاسيكية القديمة ومصر القديمة ؛ ولوحات ومنحوتات من أعمال معظم الفنانين الأوروبيين الكبار ؛ ومجموعة واسعة من الفن الأمريكي والحديث . كما يضم المتحف مقتنيات قيّمة ^من الفن الأفريقي والآسيوي والأوقيانوسي والبيزنطي والإسلامي . [ ^{465 ]}

تضم ثقافة الطعام في مدينة نيويورك مجموعة متنوعة من المأكولات العالمية المتأثرة بتاريخها الطويل في مجال الهجرة. فقد جلب المهاجرون من أوروبا الوسطى والشرقية، وخاصةً المهاجرون اليهود من تلك المناطق، إلى المدينة معجنات البيغل ، وكعكة الجبن ، والهوت دوغ ، والكنيش ، ومتاجر الأطعمة الجاهزة (ديلي). كما جلب المهاجرون الإيطاليون البيتزا على طريقة نيويورك والمطبخ الإيطالي ، بينما جلب المهاجرون اليهود والأيرلنديون الباسترامي ^{[ 466 ]} ولحم البقر المقدد [ ^{467 ]} على التوالي. وتنتشر المطاعم الصينية والآسيوية الأخرى، ومحلات السندويشات، والمطاعم الإيطالية التقليدية ^، والمقاهي في جميع أنحاء المدينة. وقد ساهم نحو 4000 بائع طعام متنقل مرخص من المدينة، والعديد منهم مملوك لمهاجرين، في جعل أطعمة الشرق الأوسط مثل الفلافل والكباب [ ^{468 ] أمثلة} على طعام الشارع الحديث في نيويورك . وتضم المدينة "ما يقرب من ألف من أرقى وأكثر مطاعم المأكولات الراقية تنوعًا في العالم "، وفقًا لدليل ميشلان . ^{[ 469 ]} تُصنّف إدارة الصحة والصحة العقلية في مدينة نيويورك مطاعم المدينة وفقًا لنتائج التفتيش. ^{[ 470 ]} في عام 2019، بلغ عدد المطاعم في المدينة 27,043 مطعمًا، بزيادة عن 24,865 مطعمًا في عام 2017. ^{[ 471 ]} يجذب سوق كوينز الليلي في حديقة فلاشينغ ميدوز-كورونا أكثر من عشرة آلاف شخص كل ليلة لتذوق أطعمة من أكثر من 85 دولة. ^{[ 305 ]}

تُعدّ مدينة نيويورك عاصمة عالمية للأزياء ، حيث يوظف قطاع الأزياء 4.6% من القوى العاملة الخاصة في المدينة. ^{[ 472 ]} ويُعتبر أسبوع الموضة في نيويورك (NYFW) حدثًا بارزًا يُقام مرتين سنويًا، حيث تعرض فيه عارضات أزياء أحدث التصاميم التي ابتكرها مصممو الأزياء من جميع أنحاء العالم، وذلك قبل طرح هذه التصاميم في الأسواق. ^{[ 473 ]}

يُحدد أسبوع الموضة في نيويورك معايير صناعة الأزياء العالمية. ^{[ 474 ]} يمتد حي الأزياء في نيويورك على مساحة تقارب 30 مربعًا سكنيًا في وسط مانهاتن ، ^{[ 475 ]} متمركزة حول امتداد من الجادة السابعة المعروفة باسم جادة الموضة . ^{[ 476 ]} كما يتضمن جدول فعاليات الموضة في نيويورك أسبوع الموضة الراقية لعرض أحدث صيحات الأزياء الراقية . ^{[ 477 ]} غالبًا ما يُوصف حفل ميت غالا بأنه "أهم ليلة في عالم الموضة". ^{[ 478 ]}

تشتهر مدينة نيويورك بمسيراتها الاستعراضية ، ومعظمها في مانهاتن. عادةً ما يكون اتجاه هذه المسيرات السنوية من الشمال إلى الجنوب، حيث تسير على طول الشوارع الرئيسية. يُعدّ موكب عيد الشكر السنوي الذي تنظمه متاجر ميسي أكبر موكب في العالم، ^{[ 479 ]} إذ يبدأ من جانب سنترال بارك ويتجه جنوبًا إلى متجر ميسي الرئيسي في ميدان هيرالد ؛ ^{[ 480 ]} ويُبثّ الموكب تلفزيونيًا في جميع أنحاء العالم ويجذب ملايين المشاهدين. ^{[ 479 ]} ومن بين المسيرات البارزة الأخرى موكب عيد القديس باتريك السنوي في مدينة نيويورك في مارس، ومسيرة فخر مجتمع الميم في مدينة نيويورك في يونيو، وموكب عيد الهالوين المستوحى من مجتمع الميم في قرية غرينتش في أكتوبر، بالإضافة إلى العديد من المسيرات التي تُحيي ذكرى أعياد استقلال العديد من الدول. كما تُقام مسيرات احتفالية تُقام على شكل أشرطة ورقية احتفالًا بالبطولات التي تفوز بها الفرق الرياضية، فضلًا عن إنجازات أخرى، وتتجه شمالًا على طول " وادي الأبطال" في برودواي من بولينغ غرين إلى حديقة سيتي هول في مانهاتن السفلى.

بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس في فلاشينغ ميدوز - كورونا بارك في كوينز

يُعد ملعب سيتي فيلد ، الواقع أيضاً في منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا، موطناً لفريق نيويورك ميتس منذ عام 2009.

يُعد ملعب يانكي في برونكس موطنًا لفريق نيويورك يانكيز وفريق نيويورك سيتي لكرة القدم .

مركز باركليز ، موطن فريق بروكلين نتس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة وفريق نيويورك ليبرتي التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية

ماديسون سكوير جاردن ، موطن فريق نيويورك نيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة وفريق نيويورك رينجرز التابع لدوري الهوكي الوطني

تضم مدينة نيويورك المقر الرئيسي لكل من دوري كرة القدم الأمريكية ^{[ 481 ]} ، ودوري البيسبول الرئيسي ^{[ 482 ]} ، والرابطة الوطنية لكرة السلة ^{[ 483 ]} ، ودوري الهوكي الوطني ^{[ 484 ]} ، ودوري كرة القدم الرئيسي ^{[ 485 ]} .

استضافت مدينة نيويورك دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 1984 ^{[ 486 ]} ودورة الألعاب الودية لعام 1998. ^{[ 487 ]} وكان عرض مدينة نيويورك لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 من بين خمسة عروض وصلت إلى المرحلة النهائية، لكنها خسرت أمام لندن. ^{[ 488 ]}

استضافت المدينة أكثر من 40 فريقًا محترفًا رئيسيًا في الرياضات الخمس ودورياتها المتنافسة. وتقع أربعة من أغلى عشرة ملاعب بُنيت في العالم ( ملعب ميتلايف ، وملعب يانكي الجديد ، وماديسون سكوير جاردن ، وسيتي فيلد ) في منطقة نيويورك الكبرى. ^{[ 489 ]}

تمثل المدينة في دوري كرة القدم الأمريكية فريق نيويورك جاينتس وفريق نيويورك جيتس ، على الرغم من أن كلا الفريقين يلعبان مبارياتهما على أرضهما في ملعب ميتلايف في إيست روثرفورد القريبة، نيو جيرسي ، ^{[ 490 ]} والذي استضاف مباراة سوبر بول XLVIII في عام 2014. ^{[ 491 ]}

يضمّ هذا البلد فريقين رئيسيين في دوري البيسبول الرئيسي: نيويورك ميتس ، الذي يلعب على ملعب سيتي فيلد في كوينز ويتسع لـ 41,800 متفرج، ونيويورك يانكيز ، الذي يلعب على ملعب يانكي ستاديوم في برونكس ويتسع لـ 47,400 متفرج . ^{[ 492 ]} يتنافس الفريقان في ست مباريات ضمن سلسلة مباريات الدوري المشترك كل موسم، تُعرف باسم سلسلة مترو الأنفاق . ^{[ 493 ]} حقق فريق يانكيز رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي بفوزه بـ 27 بطولة، ^{[ 494 ]} بينما فاز فريق ميتس ببطولة العالم مرتين. ^{[ 495 ]} كانت المدينة في السابق موطناً لفريق بروكلين دودجرز (الذي يُعرف الآن باسم لوس أنجلوس دودجرز )، والذي فاز ببطولة العالم مرة واحدة، ^{[ 496 ]} وفريق نيويورك جاينتس (الذي يُعرف الآن باسم سان فرانسيسكو جاينتس )، والذي فاز ببطولة العالم خمس مرات. انتقل كلا الفريقين إلى كاليفورنيا في عام 1958. ^{[ 497 ]} يوجد فريق واحد من فرق دوري البيسبول الصغير في المدينة، وهو فريق بروكلين سايكلونز التابع لفريق ميتس ، ^{[ 498 ]} واكتسبت المدينة ناديًا في دوري الأطلسي المستقل عندما بدأ فريق ستاتن آيلاند فيري هوكس اللعب في عام 2022. ^{[ 499 ]}

فريقا نيويورك نيكس وبروكلين نتس ، اللذان يلعبان في ماديسون سكوير غاردن ، هما فريقا نيويورك وبروكلين نتس اللذان يلعبان في باركليز سنتر ، وكلاهما يمثلان مدينة نيويورك في دوري كرة السلة النسائي الوطني (NBA). أما فريق نيويورك ليبرتي فهو فريق نيويورك للسيدات في دوري كرة السلة النسائي الوطني . وقد أقيمت أول بطولة وطنية لكرة السلة على مستوى الجامعات، وهي بطولة الدعوة الوطنية (NIT) ، في نيويورك عام 1938، ولا تزال تُقام فيها حتى اليوم. ^{[ 500 ]}

تضم المنطقة الحضرية ثلاثة فرق من دوري الهوكي الوطني. يلعب فريق نيويورك رينجرز ، أحد الفرق الستة الأصلية في الدوري ، في ماديسون سكوير جاردن في مانهاتن. أما فريق نيويورك آيلاندرز ، الذي يمثل لونغ آيلاند تقليديًا ، فيلعب في يو بي إس أرينا في إلمونت، نيويورك ، ولكنه لعب في مركز باركليز في بروكلين من عام 2015 إلى عام 2020. ويلعب فريق نيوجيرسي ديفلز في مركز برودينشال في مدينة نيوارك القريبة، بولاية نيوجيرسي .

تمثل مدينة نيويورك في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) من خلال نادي نيويورك سيتي إف سي ، الذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب يانكي، ^{[ 501 ]} ونادي نيويورك ريد بولز ، الذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب سبورتس إليستريتد في مدينة هاريسون القريبة بولاية نيوجيرسي . ^{[ 502 ]} كما يلعب نادي جوثام إف سي، المشارك في الدوري الوطني لكرة القدم النسائية، مبارياته على أرضه في ملعب سبورتس إليستريتد، وسينتقل إلى ملعب الاتحاد بارك في مدينة نيويورك عام 2028. ^{[ 503 ]} أما نادي بروكلين إف سي فهو نادٍ محترف لكرة القدم مقره في بروكلين، ويشارك بفريق نسائي في دوري الدرجة الأولى (USL Super League) بدءًا من عام 2024، وفريق رجالي في دوري الدرجة الثانية (USL Championship) عام 2025. ^{[ 504 ]} وقد استضافت نيويورك بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 ، حيث أقيمت المباريات على ملعب جاينتس في مدينة إيست روثرفورد المجاورة بولاية نيوجيرسي . ^{[ 505 ]} مدينة نيويورك هي إحدى المدن الإحدى عشرة المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2026 ، ومن المقرر أن تُقام المباراة النهائية على ملعب ميتلايف. ^{[ 506 ] [ 507 ]}

بطولة الولايات المتحدة المفتوحة السنوية هي إحدى بطولات التنس الأربع الكبرى ، وتقام في المركز الوطني للتنس في منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا . ^{[ 508 ]} ماراثون مدينة نيويورك ، الذي يمر عبر جميع أحياء المدينة الخمسة، هو أكبر ماراثون جري في العالم، حيث بلغ عدد المشاركين فيه 51,402 متسابقًا في عام 2023، قدموا من جميع الولايات الخمسين و148 دولة. ^{[ 509 ]} ألعاب ميلروز هي بطولة سنوية لألعاب القوى تُقام في مستودع أسلحة شارع فورت واشنطن ، وفعاليتها الرئيسية هي سباق واناميكر مايل . ^{[ 510 ]} الملاكمة جزء بارز من المشهد الرياضي في المدينة، مع فعاليات مثل بطولة نيويورك للقفازات الذهبية التي تُقام في ماديسون سكوير غاردن كل عام. ^{[ 511 ]}

تُعدّ مدينة نيويورك مركزًا للرعاية الصحية والتدريب الطبي، حيث يعمل في قطاع الرعاية الصحية فيها أكثر من 750,000 شخص. ^{[ 320 ] [ 513 ]} تشمل المستشفيات الخاصة في مدينة نيويورك مستشفى الجراحة التخصصية ، ومستشفى لينوكس هيل ، ومركز لونغ آيلاند اليهودي الطبي ، ومركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان ، ومستشفى ماونت سيناي ، ومستشفى نيويورك-بريسبيتيريان ، ومركز لانغون الصحي التابع لجامعة نيويورك . ^{[ 514 ]} أما كليات الطب فتشمل كلية الطب بجامعة ولاية نيويورك داونستيت في بروكلين، وكلية ألبرت أينشتاين للطب في برونكس، وكلية الطب بجامعة مدينة نيويورك ، وكلية تورو لطب العظام ، وكلية فاجيلوس للأطباء والجراحين بجامعة كولومبيا ، وكلية طب وايل كورنيل ، وكلية إيكان للطب في ماونت سيناي ، وكلية الطب بجامعة نيويورك في مانهاتن. ^{[ 515 ]}

هيئة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك (HHC) هي مؤسسة عامة غير ربحية تأسست عام 1969، وتدير مستشفيات المدينة العامة وشبكة من العيادات الخارجية . ^{[ 516 ] [ 517 ]} اعتبارًا من عام 2021تُعدّ HHC أكبر نظام رعاية صحية بلدية في الولايات المتحدة، بإيرادات سنوية تبلغ 10.9 مليار دولار. ^{[ 518 ]} تُقدّم HHC خدماتها لـ 1.4  مليون مريض، من بينهم أكثر من 475,000 من سكان المدينة غير المُؤمّنين ​​صحيًا. ^{[ 519 ]} تُدير HHC أحد عشر مستشفى للرعاية الحادة ، وأربعة مرافق تمريض متخصصة ، وستة مراكز تشخيص وعلاج، وأكثر من 70 موقعًا للرعاية الصحية الأولية المجتمعية ، وتخدم في المقام الأول سكان المدينة من الفقراء والطبقة العاملة. ^{[ 520 ] [ 521 ]} تُعدّ خطة MetroPlus الصحية التابعة لـ HHC واحدة من أكبر مُقدّمي التأمين الصحي الحكومي في مدينة نيويورك، حيث بلغ عدد المُسجّلين فيها 670,000 من سكان المدينة حتى يونيو 2022. ^{[ 522 ]}

تُقدّم مرافق مؤسسة HHC خدماتها سنوياً لملايين سكان نيويورك، مع توفير خدمات الترجمة الفورية بأكثر من 190 لغة. ^{[ 523 ]} يُعدّ مستشفى بيلفيو أشهر مستشفيات نظام HHC ، وهو أقدم مستشفى عام في الولايات المتحدة، حيث تأسس عام 1736. ^{[ 524 ]} يُعتبر مستشفى بيلفيو المستشفى المُعتمد لعلاج الرئيس وغيره من قادة العالم في حال احتاجوا إلى رعاية طبية أثناء تواجدهم في مدينة نيويورك. ^{[ 525 ]}

حظرت المدينة التدخين في معظم أجزاء المطاعم عام 1995، ومنعت التدخين في الحانات والمطاعم وأماكن العمل العامة عام 2003. ^{[ 526 ]} كما يُحظر على الصيدليات بيع منتجات التدخين والتبخير الإلكتروني في ولاية نيويورك. ^{[ 527 ]}

تُطبّق مدينة نيويورك قانون الحق في المأوى، الذي يضمن توفير المأوى لأي شخص يحتاجه، بغض النظر عن وضعه كمهاجر أو وضعه الاجتماعي والاقتصادي أو السكني، ويشمل ذلك توفير المأوى والغذاء الكافيين. ^{[ 528 ]} ونتيجةً لذلك، ورغم أن نيويورك تضم أكبر عدد من المشردين بين المدن الأمريكية، إلا أن 5% فقط منهم كانوا بلا مأوى في عام 2024، وهو ما يُمثل نسبة أقل بكثير من التشرد في العراء مقارنةً بمدن أخرى. ^{[ 529 ]} وفي عام 2023، بلغ عدد المشردين الذين ينامون ليلًا في مراكز الإيواء 92,824 شخصًا. ^{[ 530 ]}

تُعدّ إدارة شرطة نيويورك (NYPD) أكبر قوة شرطة في الولايات المتحدة، إذ تضم أكثر من 36,000 ضابط مُحلف. ^{[ 531 ]} ويُطلق السياسيون ووسائل الإعلام، وحتى سيارات الشرطة نفسها، على أفراد شرطة نيويورك لقب " أفضل رجال نيويورك" . ^{[ 532 ]}

شهدت المدينة ارتفاعًا حادًا في معدلات الجريمة خلال الفترة من سبعينيات القرن العشرين وحتى تسعينياته. ^{[ 533 ]} ومنذ ذلك الحين، اتجهت معدلات الجريمة عمومًا نحو الانخفاض في مدينة نيويورك؛ ^{[ 534 ]} وانخفضت جرائم العنف بأكثر من 75% بين عامي 1993 و2005، واستمر هذا الانخفاض خلال فترات شهدت فيها البلاد ككل ارتفاعًا في معدلات الجريمة. ^{[ 535 ]} وفي عام 2013، أُعلن عدم دستورية برنامج التفتيش العشوائي الذي تنفذه شرطة نيويورك، باعتباره "سياسة تمييز عنصري غير مباشر " ضد السكان السود وذوي الأصول المختلطة، ^{[ 536 ]} على الرغم من استمرار الادعاءات بوجود تأثير غير متناسب في السنوات اللاحقة. ^{[ 537 ]} وقد نُسب الفضل على نطاق واسع لبرنامج التفتيش العشوائي في انخفاض معدلات الجريمة، على الرغم من استمرار انخفاض هذه المعدلات في السنوات التي تلت انتهاء البرنامج. ^{[ 538 ] [ 539 ]}

سجلت المدينة رقماً قياسياً بلغ 2245 جريمة قتل في عام 1990، ثم سجلت أدنى مستوى لها منذ ما يقارب 70 عاماً، حيث بلغ 289 جريمة قتل في عام 2018. ^{[ 540 ]} وكان عدد جرائم القتل ومعدلها البالغ 3.3 لكل 100 ألف نسمة في عام 2017 هو الأدنى منذ عام 1951. ^{[ 541 ]} وسجلت مدينة نيويورك 386 جريمة قتل في عام 2023، بانخفاض قدره 12% عن العام السابق. ^{[ 542 ] [ 543 ]} وكان لمدينة نيويورك أحد أدنى معدلات جرائم القتل بين أكبر عشر مدن أمريكية، حيث بلغ 5.5 لكل 100 ألف نسمة في عام 2021. ^{[ 544 ]}

تفرض مدينة نيويورك قوانين أكثر صرامة بشأن الأسلحة النارية مقارنة بمعظم المدن الأخرى في الولايات المتحدة ، إذ يُشترط الحصول على ترخيص لامتلاك أي سلاح ناري، كما حظر قانون نيويورك للأسلحة الآمنة لعام 2013 الأسلحة الهجومية . وسجلت ولاية نيويورك خامس أدنى معدل وفيات ناجمة عن الأسلحة النارية بين الولايات في عام 2020. ^{[ 545 ]}

لطالما ارتبطت الجريمة المنظمة بمدينة نيويورك، بدءًا من عصابة الأربعين لصًا وعصابة حراس الصراصير في حي فايف بوينتس في عشرينيات القرن التاسع عشر، ثم عصابة تونغ في الحي نفسه، والتي تطورت لاحقًا إلى الحي الصيني في مانهاتن. شهد القرن العشرون صعودًا للمافيا ، التي هيمنت عليها العائلات الخمس ، بالإضافة إلى العصابات ، بما في ذلك عصابة بلاك سبيدز . ^{[ 546 ]} تراجع وجود المافيا والعصابات في المدينة خلال القرن الحادي والعشرين. ^{[ 547 ] [ 548 ]}

تُقدّم إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) خدمات الحماية من الحرائق ، والإنقاذ الفني، والاستجابة الأولية للمخاطر البيولوجية والكيميائية والإشعاعية، بالإضافة إلى خدمات الطوارئ الطبية . وتواجه إدارة الإطفاء تحديات متعددة الأوجه في مكافحة الحرائق، تتسم بخصائص فريدة خاصة بمدينة نيويورك. فإلى جانب الاستجابة لأنواع المباني المختلفة، بدءًا من المنازل الخشبية ذات العائلة الواحدة وصولًا إلى المباني الشاهقة ، تستجيب إدارة الإطفاء أيضًا للحرائق التي تندلع في مترو أنفاق مدينة نيويورك . ^{[ 549 ]} كما تُشكّل الجسور والأنفاق المعزولة، فضلًا عن الحدائق الكبيرة والمناطق المشجرة التي قد تُؤدي إلى حرائق الأعشاب، تحدياتٍ إضافية. يقع المقر الرئيسي لإدارة الإطفاء في مركز متروتك رقم 9 في وسط مدينة بروكلين ، ^{[ 550 ]} بينما تقع أكاديمية الإطفاء التابعة لها في جزيرة راندالز . ^{[ 551 ]}

تُشكّل وسائل النقل العام في مدينة نيويورك، والتي يعمل معظمها على مدار 24 ساعة يومياً، ثلث مستخدمي النقل العام في البلاد، ويعيش ثلثا ركاب السكك الحديدية في البلاد في منطقة نيويورك الكبرى. ^{[ 554 ] [ 555 ]}

السكك الحديدية

يُعدّ نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك أحد أكبر أنظمة النقل السريع في العالم من حيث عدد المحطات العاملة ( 472 محطة) وطول الخطوط. ويعمل نظام مترو أنفاق نيويورك بالكامل تقريبًا على مدار الساعة، على عكس الإغلاق الليلي الذي تشهده معظم أنظمة المترو الأخرى. ^{[ 561 ]} ويُعتبر مترو أنفاق مدينة نيويورك أكثر أنظمة النقل بالسكك الحديدية ازدحامًا في نصف الكرة الغربي ، ^{[ 562 ]} حيث بلغ عدد ركابه 1.7  مليار راكب في عام 2019. ^{[ 563 ]}

يُستخدم النقل العام على نطاق واسع في مدينة نيويورك. ففي عام 2005، استخدم 54.6% من سكان نيويورك وسائل النقل العام للوصول إلى أعمالهم . ^{[ 564 ]} وهذا يختلف عن بقية أنحاء البلاد، حيث يستخدم 91% من السكان سياراتهم الخاصة للوصول إلى أماكن عملهم. ^{[ 565 ]} ووفقًا لمراقب حسابات مدينة نيويورك ، يقضي العاملون في منطقة مدينة نيويورك ما معدله 6  ساعات و18 دقيقة أسبوعيًا في الوصول إلى أعمالهم، وهي أطول مدة تنقل في الولايات المتحدة بين المدن الكبرى. ^{[ 566 ]} وتُعد نيويورك المدينة الأمريكية الوحيدة التي لا تمتلك فيها غالبية الأسر (52%) سيارة؛ إذ لا يمتلك سوى 22% من سكان مانهاتن سيارة. ^{[ 567 ]} وبفضل استخدامهم المكثف لوسائل النقل العام ، ينفق سكان نيويورك نسبة أقل من دخل أسرهم على المواصلات مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني، موفرين بذلك 19  مليار دولار سنويًا على المواصلات مقارنةً بسكان المدن الأمريكية الأخرى. ^{[ 568 ]}

تُعدّ شبكة قطارات الضواحي في مدينة نيويورك الأكبر في أمريكا الشمالية. ^{[ 554 ]} تتألف هذه الشبكة، التي تربط مدينة نيويورك بضواحيها، من خط سكة حديد لونغ آيلاند ، وخط سكة حديد مترو نورث ، وهيئة النقل في نيوجيرسي . وتلتقي هذه الأنظمة مجتمعةً في محطة غراند سنترال ومحطة بنسلفانيا في نيويورك ، وتضم أكثر من 250 محطة و20 خط سكة حديد. ^{[ 554 ]} ويربط قطار AirTrain JFK المعلق في كوينز مطار جون إف كينيدي الدولي بمترو أنفاق مدينة نيويورك وخط سكة حديد لونغ آيلاند. ^{[ 569 ]} أما بالنسبة للسكك الحديدية بين المدن ، فتخدم مدينة نيويورك شركة أمتراك ، التي تُعدّ محطة بنسلفانيا في الجانب الغربي من مانهاتن أكثر محطاتها ازدحامًا بفارق كبير ، حيث توفر أمتراك رحلات ربط إلى بوسطن وفيلادلفيا وواشنطن العاصمة على طول الممر الشمالي الشرقي ، بالإضافة إلى خدمة قطارات المسافات الطويلة إلى مدن أخرى في أمريكا الشمالية. ^{[ 570 ]}

يخدم نظام النقل السريع بالسكك الحديدية في جزيرة ستاتن جزيرة ستاتن فقط، ويعمل على مدار الساعة، مع إمكانية الوصول إلى مانهاتن من محطة سانت جورج عبر عبّارة جزيرة ستاتن . ^{[ 571 ]} يربط قطار PATH وسط مانهاتن وجنوبها بمحطة هوبوكين ومحطة نيوارك بن في نيوجيرسي، ثم يربط هاتين المحطتين بمركز التجارة العالمي أوكولوس عبر نهر هدسون. ^{[ 572 ]} ومثل مترو أنفاق مدينة نيويورك، يعمل قطار PATH على مدار الساعة، مما يعني أن ثلاثة من أنظمة النقل السريع الأمريكية الخمسة التي تعمل على مدار الساعة تقع كليًا أو جزئيًا في نيويورك. ^{[ 573 ]} تُعد محطة غراند سنترال أكبر محطة قطارات في العالم من حيث عدد أرصفة السكك الحديدية والمساحة المشغولة. ^{[ 574 ]}

تشمل مشاريع النقل بالسكك الحديدية الثقيلة التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات والتي يجري إنشاؤها في مدينة نيويورك مترو الأنفاق في الجادة الثانية . ^{[ 575 ]}

يُعدّ المجال الجوي لنيويورك الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة، وواحدًا من أكثر الممرات الجوية ازدحامًا في العالم. وتُعتبر مطارات جون إف كينيدي الدولي (55.3  مليون مسافر)، ونيوارك ليبرتي الدولي (43.6  مليون مسافر)، ولاغوارديا (29.0  مليون مسافر) أكثر المطارات ازدحامًا في منطقة نيويورك الكبرى؛ حيث  استخدم 127.9 مليون مسافر هذه المطارات الثلاثة في عام 2022. ^{[ 576 ]} وكان مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار نيوارك ليبرتي الدولي أكثر بوابات الولايات المتحدة ازدحامًا، ورابع أكثرها ازدحامًا على التوالي، بالنسبة للمسافرين الدوليين جوًا في عام 2023. ^{[ 577 ]} اعتبارًا من عام 2022كان مطار جون إف كينيدي أكثر المطارات ازدحامًا بالمسافرين الدوليين في أمريكا الشمالية، حيث بلغ عدد  المسافرين الدوليين فيه 26.8 مليون مسافر. ^{[ 578 ]}

وصف نائب الرئيس آنذاك، جو بايدن، مطار لاغوارديا عام 2014 بأنه من نوع المطارات التي يراها المسافرون في "بعض دول العالم الثالث". وقد خضع المطار  لمشروع بقيمة 8 مليارات دولار بدعم من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات، استبدلت مرافقه القديمة بمحطات وطرق حديثة. ^{[ 579 ] [ 580 ] [ 581 ] [ 582 ]} وتقدمت خطط لزيادة حجم المسافرين في مطار رابع، هو مطار ستيوارت الدولي ، بالقرب من نيوبورغ، نيويورك ، من قبل هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ^{[ 583 ]} وتشمل المطارات التجارية الأخرى في منطقة نيويورك الكبرى أو التي تخدمها : مطار لونغ آيلاند ماك آرثر ، ومطار ترينتون-ميرسر ، ومطار مقاطعة ويستشستر . أما مطار تيتربورو فهو المطار الرئيسي للطيران العام الذي يخدم المنطقة .

تُعدّ عبّارة جزيرة ستاتن أكثر عبّارات العالم ازدحامًا، حيث نقلت أكثر من 23  مليون راكب خلال الفترة من يوليو 2015 إلى يونيو 2016 على خط يمتدّ لمسافة 8.4 كيلومتر (5.2 ميل) بين جزيرة ستاتن وجنوب مانهاتن، وتعمل على مدار الساعة. ^{[ 584 ] [ 585 ]} وتُوفّر أنظمة عبّارات أخرى خدمات نقل الركاب بين مانهاتن ومناطق أخرى داخل المدينة والمنطقة الحضرية. أُطلقت عبّارات مدينة نيويورك، وهي مبادرة من هيئة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك (NYCEDC) بخطوط مُخطّط لها أن تصل إلى جميع أحياء المدينة الخمسة، في عام 2017. ^{[ 586 ]} 

تُعرف سيارات الأجرة الصفراء البالغ عددها 13,587 سيارة في المدينة بلونها وشعارها ، وهي المركبات الوحيدة المسموح لها بنقل الركاب الذين يطلبون خدمة النقل من الشارع في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 587 ]} أما سيارات الأجرة ذات اللون الأخضر التفاحي ، فيمكنها نقل الركاب في مانهاتن العليا والأحياء الأربعة الخارجية. ^{[ 588 ]} بعد أن هيمنت سيارات الأجرة الصفراء لفترة طويلة، وفرت سيارات الأجرة الخاصة من شركتي أوبر وليفت، ذات الحجم الكبير ، معظم الرحلات في المدينة منذ ديسمبر 2016، عندما بلغ عدد الرحلات لكل من سيارات الأجرة الخاصة وسيارات الأجرة حوالي 10.5 مليون رحلة. وبحلول أكتوبر 2023، بلغ إجمالي الرحلات لسيارات الأجرة الخاصة البالغ عددها 78,000 سيارة 20.3 مليون رحلة، بينما بلغت الرحلات بسيارات الأجرة الصفراء 3.5 مليون رحلة. ^{[ 589 ] [ 590 ]}   

ينقل ترام جزيرة روزفلت، وهو ترام هوائي بدأ تشغيله في عام 1976، ^{[ 591 ]}  مليوني راكب سنوياً لمسافة 3140 قدماً (960 متراً) بين جزيرة روزفلت وشارع 59 والجادة الثانية في جزيرة مانهاتن. ^{[ 592 ]} 

تتميز مدينة نيويورك بظروف ركوب دراجات متنوعة، تشمل الكثافة السكانية العالية، والتضاريس المستوية نسبيًا، والطرق المزدحمة ذات حركة المرور المتقطعة، وكثرة المشاة. ويشمل مجتمع راكبي الدراجات الكبير في المدينة راكبي الدراجات لأغراض الخدمة ، مثل خدمات التوصيل والبريد؛ ونوادي ركوب الدراجات الترفيهية ؛ وعددًا متزايدًا من مستخدمي الدراجات للتنقل اليومي . وتزداد شعبية ركوب الدراجات في مدينة نيويورك؛ ففي عام 2022، بلغ عدد مستخدمي الدراجات للتنقل اليومي حوالي 61,200 شخص، وبلغ عدد رحلات الدراجات اليومية 610,000 رحلة، أي ما يقارب ضعف العدد خلال العقد السابق. ^{[ 237 ]} اعتبارًا من عام 2022كان لدى مدينة نيويورك 1525 ميلاً (2454 كم) من مسارات الدراجات ، بما في ذلك 644 ميلاً (1036 كم) من مسارات الدراجات المنفصلة أو "المحمية" على مستوى المدينة. ^{[ 237 ]}  

تُعدّ الشوارع سمةً مميزةً للمدينة. وقد وُجد أن نيويورك تتصدر العالم في ازدحام السيارات داخل المدن . ^{[ 36 ]} وقد أثرت خطة المفوضين لعام 1811 بشكل كبير على تطورها العمراني. تمتلك مدينة نيويورك شبكةً واسعةً من الطرق السريعة والطرق الرئيسية ، التي تربط أحياء المدينة ببعضها البعض وبشمال نيوجيرسي ومقاطعة ويستشستر ولونغ آيلاند وجنوب غرب كونيتيكت عبر الجسور والأنفاق . ولأن هذه الطرق السريعة تخدم ملايين السكان في الأحياء الخارجية والضواحي الذين يتنقلون يوميًا إلى مانهاتن، فمن الشائع أن يعلق سائقو السيارات لساعات في ازدحام مروري خانق يتكرر يوميًا، لا سيما خلال ساعات الذروة . ^{[ 593 ] [ 594 ]} تم تفعيل نظام تسعير الازدحام المروري في مدينة نيويورك ، وهو أول برنامج من نوعه على مستوى البلاد، ^{[ 595 ]} في يناير 2025، ليشمل معظم حركة مرور المركبات الآلية في منطقة مانهاتن جنوب شارع 60 ، وذلك لتشجيع الركاب على استخدام وسائل النقل السريع . ^{[ 596 ]} على عكس بقية أنحاء البلاد، تحظر ولاية نيويورك الانعطاف عند الإشارة الحمراء في المدن التي يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة، للحد من حوادث التصادم وتعزيز سلامة المشاة. لذلك، في مدينة نيويورك، يُعدّ الانعطاف عند الإشارة الحمراء مخالفًا للقانون ما لم تكن هناك لافتة تسمح بذلك. ^{[ 597 ]}

تقع منطقتا مانهاتن وستاتن آيلاند على جزيرتين تحملان الاسم نفسه، بينما تقع كوينز وبروكلين في الطرف الغربي من جزيرة لونغ آيلاند الأكبر، وتقع برونكس على البر الرئيسي لولاية نيويورك. وترتبط جزيرة مانهاتن بالأحياء الخارجية ونيوجيرسي عبر شبكة واسعة من الجسور والأنفاق. ويُعد جسر جورج واشنطن ذو الـ 14 مسارًا ، الذي يربط مانهاتن بنيوجيرسي عبر نهر هدسون، أكثر جسور العالم ازدحامًا بالسيارات. ^{[ 598 ] [ 599 ]} أما جسر فيرازانو ناروز ، الذي يمتد فوق مضيق ناروز بين بروكلين وستاتن آيلاند، فهو أطول جسر معلق في الأمريكتين وواحد من أطول الجسور في العالم. ^{[ 600 ] [ 601 ]} ويُعد جسر بروكلين ، بأبراجه الحجرية المعلقة ذات الطراز القوطي الجديد، رمزًا للمدينة. افتُتح جسر كوينزبورو عام 1883، وكان أول جسر معلق مصنوع من أسلاك فولاذية، وأطول جسر معلق في العالم حتى عام 1903. ^{[ 602 ] [ 603 ]} وكان جسر كوينزبورو "أطول جسر ناتئ في أمريكا الشمالية" من عام 1909 إلى عام 1917. ^{[ 604 ]} أما جسر مانهاتن ، الذي افتُتح عام 1909، "فيُعتبر رائدًا للجسور المعلقة الحديثة"، وقد شكّل تصميمه "نموذجًا للجسور المعلقة الرئيسية ذات الامتدادات الطويلة" في أوائل القرن العشرين. ^{[ 605 ]} ويربط جسر ثروغز نيك وجسر وايتستون بين كوينز وبرونكس، بينما يربط جسر تريبورو بين مانهاتن وكوينز وبرونكس.

يُعد نفق لينكولن ، الذي يمر تحت نهر هدسون بين نيوجيرسي ووسط مانهاتن، أكثر أنفاق المركبات ازدحامًا في العالم. ^{[ 606 ]} وقد بُني النفق بدلًا من جسر للسماح بمرور سفن الركاب والبضائع الكبيرة التي كانت تبحر عبر ميناء نيويورك وصولًا إلى أرصفة مانهاتن عبر نهر هدسون. كان نفق هولندا ، الذي يربط مانهاتن السفلى بمدينة جيرسي سيتي في ولاية نيوجيرسي ، أول نفق سيارات مزود بتهوية ميكانيكية عند افتتاحه عام 1927. ^{[ 607 ] [ 608 ]} أما نفق كوينز-ميدتاون ، الذي بُني لتخفيف الازدحام على الجسور التي تربط مانهاتن بكوينز وبروكلين، فكان أكبر مشروع غير فيدرالي في ذلك الوقت عند اكتماله عام 1940. ^{[ 609 ]} ويُعد نفق بروكلين -باتري (المعروف رسميًا باسم نفق هيو إل. كاري) أطول نفق سيارات تحت الماء متصل في أمريكا الشمالية، ويمتد أسفل حديقة باتري ، رابطًا الحي المالي في مانهاتن بمنطقة ريد هوك في بروكلين . ^{[ 610 ]}