الفعل

الفعل (من الكلمة اللاتينية verbum  "كلمة") هو جزء من الكلام الذي ينقل في بناء الجملة عمومًا فعلًا ( أحضر ، قرأ ، مشى ، ركض ، تعلم )، أو حدثًا ( حدث ، أصبح ) ، أو حالة من الوجود ( كان ، وجد ، وقف ). في الوصف المعتاد للغة الإنجليزية ، الشكل الأساسي، مع أو بدون الجسيم to، هو المصدر. في العديد من اللغات، يتم تصريف الأفعال (تعديلها في الشكل) لتشفير الزمن والجانب والمزاج والصوت . قد يتفق الفعل أيضًا مع الشخص أو الجنس أو عدد بعض حججه ، مثل الفاعل أو المفعول . في اللغة الإنجليزية ، توجد ثلاثة أزمنة : الحاضر ، للإشارة إلى أن الفعل يجري تنفيذه؛ الماضي ، للإشارة إلى أن الفعل قد تم؛ المستقبل ، للإشارة إلى أن الفعل سيتم تنفيذه، معبرًا عنه بالفعل المساعد will أو shall .

على سبيل المثال:

• لوسي ستذهب إلى المدرسة. (أكشن، مستقبل)
• أصبح باراك أوباما رئيسًا للولايات المتحدة في عام 2009. (حدوث، في الماضي)
• مايك تراوت هو لاعب وسط الميدان. (حالة الوجود، الحاضر)

كل لغة تم اكتشافها حتى الآن تميز بشكل ما بين الاسم والفعل، ^[1] ربما بسبب طبيعة المعنى الذي ينقله البشر، أي أن الأسماء هي "الكيانات" والأفعال هي "الروابط" بينهما. ^[2]

في اللغات التي يتم فيها تصريف الفعل، فإنه غالبًا ما يتفق مع حجته الأساسية (الموضوع) في الشخص أو العدد أو الجنس. باستثناء الفعل to be ، تظهر اللغة الإنجليزية اتفاقات مميزة فقط في صيغة الشخص الثالث المفرد، صيغة المضارع للأفعال، والتي يتم تمييزها بإضافة "-s" ( walk s ) أو "-es" ( fish es ). لا يتم تمييز بقية الأشخاص في الفعل ( I walk ، you walk ، they walk ، إلخ).

اللاتينية واللغات الرومانسية تصرف الأفعال للزمن-المظهر-المزاج (اختصارًا "TAM")، وتتفق في الشخص والعدد (ولكن ليس في الجنس، كما هو الحال في البولندية على سبيل المثال ) مع الموضوع. اليابانية ، مثل العديد من اللغات ذات ترتيب الكلمات SOV ، تصرف الأفعال للزمن-المظهر-المزاج، بالإضافة إلى فئات أخرى مثل النفي، ولكنها لا تظهر أي اتفاق على الإطلاق مع الموضوع - إنها لغة تعتمد بشكل صارم على العلامات . من ناحية أخرى، فإن الباسكية والجورجية وبعض اللغات الأخرى لديها اتفاق متعدد الأشخاص : يتفق الفعل مع الموضوع والمفعول به المباشر وحتى المفعول الثانوي إذا كان موجودًا، بدرجة أكبر من علامة الرأس مما هو موجود في معظم اللغات الأوروبية .

تختلف الأفعال حسب النوع، ويتم تحديد كل نوع من خلال أنواع الكلمات التي تصاحبه والعلاقة التي تربط هذه الكلمات بالفعل نفسه. يتم تصنيفها حسب عدد حجج التكافؤ الخاصة بها، وعادةً ما يتم التمييز بين أربعة أنواع أساسية: الأفعال اللازمة، والمتعدية، والمتعدية الثنائية، والأفعال المتعدية المزدوجة. بعض الأفعال لها استخدامات نحوية خاصة وبالتالي مكملات، مثل الأفعال المرتبطة (أي، be )؛ الفعل do المستخدم لدعم do في الاستفهام والنفي؛ والزمن أو الأفعال المساعدة، مثل، be أو have أو can . بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تكون الأفعال غير محدودة (غير مُصرفة للشخص أو العدد أو الزمن، وما إلى ذلك)، مثل الأشكال الخاصة مثل صيغة المصدر أو صيغة المشاركة أو صيغة المصدر . ^[3]

الفعل اللازم هو الفعل الذي لا يحتوي على مفعول مباشر. وقد يتبع الفعل اللازم ظرف (كلمة تشير إلى كيف وأين ومتى وكم مرة) أو قد ينتهي بجملة. على سبيل المثال: " تحدثت المرأة بهدوء". " ركض الرياضي أسرع من المسؤول". " بكى الصبي ".

يأتي الفعل المتعدي بعد اسم أو عبارة اسمية . ولا تُسمى هذه العبارات الاسمية بأسماء مسندة، بل تُسمى بدلاً من ذلك مفعولات مباشرة لأنها تشير إلى المفعول الذي يتم التصرف عليه. على سبيل المثال: " قرأ صديقي الصحيفة". " حصل المراهق على مخالفة سرعة".

إحدى الطرق لتحديد الفعل المتعدي هي عكس الجملة، وتحويلها إلى فعل سلبي. على سبيل المثال: " قرأ صديقي الصحيفة". " حصل المراهق على مخالفة سرعة".

الأفعال المتعدية (والتي تسمى أحيانًا أفعال Vg بعد الفعل give ) تسبق إما جملتين اسميتين أو عبارة اسمية ثم عبارة ظرفية غالبًا ما تكون مصحوبة بـ to أو for . على سبيل المثال: " أعطى اللاعبون زملائهم في الفريق صفعة قوية". " أعطى اللاعبون زملائهم في الفريق صفعة قوية".

عندما تتبع عبارتان اسميتان فعل متعدٍ، تكون الأولى مفعولاً غير مباشر، أي الذي يتلقى شيئًا، والثانية مفعولاً مباشرًا، أي الذي يتم التصرف عليه. يمكن أن تكون الكائنات غير المباشرة عبارة عن عبارات اسمية أو عبارات ظرفية. ^[4]

الأفعال المتعدية المزدوجة (والتي تسمى أحيانًا أفعال Vc بعد الفعل consider ) تتبعها عبارة اسمية تعمل ككائن مباشر ثم عبارة اسمية ثانية أو صفة أو عبارة مصدرية . العنصر الثاني (عبارة اسمية أو صفة أو عبارة مصدرية) يسمى المكمل، والذي يكمل جملة لا تحمل نفس المعنى بخلاف ذلك. على سبيل المثال: " يعتبر الزوجان الشابان الجيران أغنياء". " يتصور بعض الطلاب البالغين بشكل غير دقيق تمامًا". " اعتبرت سارة أن مشروعها هو أصعب مشروع أكملته على الإطلاق".

تشمل الأفعال الرابطة ( المعروفة أيضًا باسم أفعال الربط) be و see و bemwheet و separ و look و remain . على سبيل المثال: " كانت ابنتها معلمة كتابة". " كان المغنون متوترين للغاية". " بدا أن والدته قلقة". " ظل جوش صديقًا موثوقًا به". تسبق هذه الأفعال الأسماء أو الصفات في الجملة، والتي تصبح أسماء مسندة وصفات مسندة. ^[5] يُعتقد أن الأفعال الرابطة "تربط" صفة المسند أو الاسم بالموضوع. يمكن أيضًا أن يتبعها ظرف مكان، يُشار إليه أحيانًا باسم ظرف مسند. على سبيل المثال: "منزلي في نهاية الشارع".

يتجلى الفعل الرئيسي be في ثمانية أشكال وهي be ، is ، am ، are ، was ، were ، been ، being في اللغة الإنجليزية.

عدد الحجج التي يأخذها الفعل يسمى تكافؤه أو تكافؤه . يمكن تصنيف الأفعال حسب تكافؤها:

• القيمة الصفرية (التكافؤ = 0): الفعل ليس له فاعل ولا مفعول به. لا يحدث التكافؤ الصفري في اللغة الإنجليزية؛ في بعض اللغات مثل الصينية المندرينية ، لا تأخذ أفعال الطقس مثل الثلج أي فاعل أو مفعول به.
• لازم (التكافؤ = 1، أحادي القيمة): الفعل له فاعل فقط . على سبيل المثال: "يركض"، "يسقط".
• المتعدي (التكافؤ = 2، ثنائي التكافؤ): الفعل له فاعل ومفعول به . على سبيل المثال: "هي تأكل السمك"، "نحن لا نصطاد شيئًا".
• المتعدي (التكافؤ = 3، ثلاثي التكافؤ): الفعل له فاعل ومفعول به مباشر ومفعول به غير مباشر. على سبيل المثال: "يعطيها زهرة" أو "أعطت جون الساعة".
• بعض الأفعال الإنجليزية، وخاصة تلك المتعلقة بالمعاملات المالية، تأخذ أربع حجج، كما في " باع بات _{1 لكريس 2} جزازة عشب ₃ مقابل 20 دولارًا ₄ " أو " دفع كريس _{1 لبات 2} 20 دولارًا ₃ مقابل جزازة عشب ₄ ". ^[6]

غالبًا ما تبدو أفعال الطقس غير شخصية (بدون فاعل أو غير فاعلة) في اللغات التي لا تحتوي على فاعل مثل الإسبانية ، حيث يعني الفعل llueve "تمطر". في الإنجليزية والفرنسية والألمانية، تتطلب ضميرًا وهميًا وبالتالي يكون لها رسميًا قيمة 1. نظرًا لأن الأفعال في الإسبانية تتضمن الفاعل كلاحقة TAM، فإن الإسبانية ليست في الواقع لغة لا تحتوي على فاعل، على عكس الماندرين (انظر أعلاه). مثل هذه الأفعال في الإسبانية لها أيضًا قيمة 1.

الأفعال اللازمة والمتعدية هي الأكثر شيوعًا، لكن الأفعال غير الشخصية والموضوعية تختلف إلى حد ما عن القاعدة. في الموضوعية، يأخذ الفعل مفعولًا ولكن لا فاعل؛ قد يتم تمييز الفاعل غير المرجعي في بعض الاستخدامات في الفعل بضمير وهمي مدمج مشابه للضمير المستخدم مع أفعال الطقس الإنجليزية. الأفعال غير الشخصية في لغات الفاعل الخالية لا تأخذ فاعلًا ولا مفعولًا، كما هو الحال مع الأفعال الأخرى، ولكن مرة أخرى قد يظهر الفعل ضمائر وهمية مدمجة على الرغم من عدم وجود عبارات الفاعل والمفعول به.

غالبًا ما تكون الأفعال مرنة فيما يتعلق بالتكافؤ. في اللغات التي لا تميز التكافؤ مثل اللغة الإنجليزية، يمكن للفعل المتعدي غالبًا أن يسقط مفعوله ويصبح لازمًا؛ أو يمكن للفعل اللازم أن يأخذ مفعولًا ويصبح متعديًا. على سبيل المثال، في اللغة الإنجليزية، لا يحتوي الفعل move على مفعول نحوي في he moves (على الرغم من أنه في هذه الحالة، قد يكون الفاعل نفسه مفعولًا ضمنيًا، ويمكن التعبير عنه صراحةً أيضًا كما في he moves himself )؛ ولكن في he moves the car ، يكون الفاعل والمفعول به متميزين ويكون للفعل تكافؤ مختلف. بعض الأفعال في اللغة الإنجليزية لها أشكال مشتقة تاريخيًا تُظهر تغييرًا في التكافؤ في بعض الأفعال السببية، مثل fall-fell-fallen : fallen-felled-felled ؛ rise-rose-risen : raise-raised-raised ؛ cost-cost-cost : cost-costed-costed .

في اللغات التي تحدد التكافؤ، يتم إظهار تغير التكافؤ عن طريق تصريف الفعل من أجل تغيير التكافؤ. على سبيل المثال، في لغة كالاو لاجاو يا في أستراليا، تميز الأفعال التكافؤ من خلال لاحقات اتفاق الحجة ونهايات TAM:

• نوي مانجيما "لقد وصل في وقت سابق اليوم" ( مانجيما اليوم الماضي المفرد الفاعل الفعال اللازم التام)
• Palai mangemanu "لقد وصلوا [الثنائي] في وقت سابق اليوم"
• ثانا مانجيماينو "لقد وصلوا [الجمع] في وقت سابق اليوم"

بنية الفعل: manga-i-[number]-TAM "arrive+active+singular/dual/plural+TAM"

• نويد وابي مانجانو "لقد أخذ السمك [إلى ذلك المكان] في وقت سابق اليوم" ( مانجانو اليوم الماضي المفرد المفعول به المتعدي التام)
• "نويده وابي مانجامانو " "لقد أخذ السمكتين [إلى ذلك المكان] في وقت سابق اليوم"
• " نويده وابي مانجاماينو " "لقد أخذ [ثلاثة أو أكثر] الأسماك [إلى ذلك المكان] في وقت سابق اليوم"

بنية الفعل: manga-Ø-[number]-TAM "arrive+attainative+singular/dual/plural+TAM"

يأخذ جذر الفعل manga- "اتخاذ/الوصول/الحضور" إلى الوجهة اللاحقة النشطة -i (> mangai- ) في صيغة اللازم، وباعتباره فعل متعدٍ لا يُضاف إلى جذر الفعل لاحقة. إن النهاية TAM -nu هي صيغة الماضي التام العام اليوم، والتي توجد مع جميع الأرقام في صيغة التام باستثناء المفرد النشط، حيث توجد -ma .

اعتمادًا على اللغة، قد تعبر الأفعال عن الزمن النحوي ، أو الجانب ، أو النمط .

الزمن النحوي ^{[7] [8] [9]} هو استخدام الأفعال المساعدة أو التصريفات لنقل ما إذا كان الفعل أو الحالة قبل أو متزامنًا مع أو بعد نقطة مرجعية ما. يمكن أن تكون نقطة المرجع هي وقت النطق ، وفي هذه الحالة يعبر الفعل عن الزمن المطلق ، أو يمكن أن يكون زمن مرجعي في الماضي أو الحاضر أو ​​المستقبل تم إنشاؤه مسبقًا في الجملة، وفي هذه الحالة يعبر الفعل عن الزمن النسبي .

يعبر الجانب ^{[8] [10]} عن كيفية حدوث الفعل أو الحالة عبر الزمن. ومن الأمثلة المهمة ما يلي:

• الجانب التام ، حيث يتم رؤية الفعل في مجمله حتى اكتماله (كما في "رأيت السيارة")
• الجانب الناقص ، حيث يُنظر إلى الفعل على أنه مستمر؛ في بعض اللغات، يمكن للفعل أن يعبر عن الجانب الناقص بشكل أضيق على النحو التالي:
  • الجانب المعتاد، حيث يحدث الفعل بشكل متكرر (كما في "كنت أذهب إلى هناك كل يوم")، أو
  • الجانب المستمر ، حيث يحدث الفعل دون توقف؛ يمكن تقسيم الجانب المستمر إلى:
    • الجانب الثابت ، حيث يكون الموقف حالة ثابتة لا تتطور (كما في "أنا أعرف الفرنسية")، و
    • الجانب التقدمي ، حيث يتطور الموقف باستمرار (كما في "أنا أركض")
• تام ، يجمع بين عناصر كل من الجانب والزمن ويتم فيه التعبير عن حدث سابق والحالة الناتجة عنه (كما في "لقد ذهب إلى هناك"، أي "ذهب إلى هناك وهو لا يزال هناك")
• الماضي المتقطع ، والذي يجمع بين عناصر حدث في الماضي والنتيجة المترتبة على أن الحالة الناتجة عنه قد انعكست لاحقًا (كما في "لقد ذهب إلى هناك" أو "لقد كان هناك"، أي "ذهب إلى هناك ولكنه عاد الآن") ^[11]

يمكن أن يكون الجانب إما معجميًا ، وفي هذه الحالة يكون الجانب مضمنًا في معنى الفعل (كما في "تشرق الشمس"، حيث تكون "تشرق" حالة معجمية)، أو يمكن التعبير عنها نحويًا، كما في "أنا أركض".

تعبر الصيغة ^[12] عن موقف المتحدث تجاه الفعل أو الحالة التي يعطيها الفعل، وخاصة فيما يتعلق بدرجة الضرورة أو الالتزام أو الإذن ("يجب أن تذهب"، "يجب أن تذهب"، "يمكنك الذهاب")، أو التصميم أو الاستعداد ("سأفعل هذا مهما حدث")، أو درجة الاحتمالية ("يجب أن تمطر الآن"، "قد تمطر"، "قد تمطر")، أو القدرة ("أستطيع التحدث بالفرنسية"). يمكن لجميع اللغات التعبير عن الصيغة باستخدام الظروف ، ولكن بعضها يستخدم أيضًا أشكالًا فعلية كما في الأمثلة المقدمة. إذا كان التعبير اللفظي عن الصيغة يتضمن استخدام فعل مساعد، فإن هذا المساعد يسمى فعلًا مساعدًا . إذا كان التعبير اللفظي عن الصيغة يتضمن التصريف، فلدينا الحالة الخاصة للمزاج ؛ تشمل الأنماط المزاجية الصيغة الدالة (كما في "أنا هناك")، وصيغة الجمع (كما في "أتمنى لو كنت هناك")، والأمر ( "كن هناك!").

يعبر صوت ^[13] الفعل عما إذا كان فاعل الفعل يقوم بفعل الفعل أم أن الفعل يتم تنفيذه على الفاعل. الصوتان الأكثر شيوعًا هما الصوت النشط (كما في "لقد رأيت السيارة") والصوت السلبي (كما في "لقد رأيت السيارة" أو ببساطة "لقد شوهدت السيارة").

تحتوي معظم اللغات على عدد من الأسماء الفعلية التي تصف فعل الفعل.

في اللغات الهندو أوروبية، تسمى الصفات الفعلية عمومًا بالمشاركات . تحتوي اللغة الإنجليزية على مشارك نشط ، يُسمى أيضًا مشارك مضارع؛ ومشارك سلبي ، يُسمى أيضًا مشارك ماضي. المشارك النشط من break هو breaking ، والمشارك السلبي هو broken . تحتوي اللغات الأخرى على أشكال فعل نسبية مع الزمن والوجه. هذا شائع بشكل خاص بين لغات نهاية الفعل ، حيث تعمل عبارات الفعل النسبية كجمل نسبية .

• علم اللغة

• قطار العدم الجزء الأول : كتاب مكون من 233 صفحة ولا يحتوي على فعل واحد.

• جاكندوف، ر. (2002). أسس اللغة . مطبعة جامعة أكسفورد.
• مورينبيرج، ماكس (2010). ممارسة القواعد النحوية (الطبعة الثالثة). دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-1997-3288-3.

• جولدنبرج، جدعون "حول البنية اللفظية والفعل العبري"، في: نفسه، دراسات في اللغويات السامية ، القدس: مطبعة ماجنيس 1998، ص 148-196 [الترجمة الإنجليزية؛ نُشرت أصلاً باللغة العبرية عام 1985].

• الوسائط المتعلقة بالأفعال في ويكيميديا ​​كومنز
• تعريف الفعل في القاموس على ويكاموس
• www.verbix.com الأفعال وتصريف الأفعال في العديد من اللغات.
• تصريف الأفعال الإنجليزية.
• أداة تحليل وتصريف الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة، وكذلك الكلمات الجديدة، مثل البحث في جوجل عن طريق جوجل .
• El verbo en español دليل قابل للتنزيل لتعلم نموذج الفعل الإسباني بطريقة سهلة قائمة على القواعد. كما يوفر الإرشادات لمعرفة ما إذا كان الفعل الإسباني منتظمًا أم غير منتظم