كانت فترة الثلاثينيات (التي تُنطق "تسعة عشر ثلاثينيات"؛ وتُختصر إلى " الثلاثينيات " ويُشار إليها باسم "الثلاثينيات") هي العقد الذي بدأ في 1 يناير 1930 وانتهى في 31 ديسمبر 1939. في الولايات المتحدة، أدت عاصفة الغبار إلى لقب "الثلاثينيات القذرة".
حرب تشاكو (15 يونيو 1932 - 10 يونيو 1935) - دارت رحاها بين بوليفيا وباراغواي على منطقة غران تشاكو المتنازع عليها ، وانتهت بانتصار باراغواي عام 1935؛ وتم التوصل إلى اتفاق لتقسيم المنطقة عام 1938، مما أنهى النزاع رسميًا .
الحرب العالمية الثانية (1 سبتمبر 1939 - 2 سبتمبر 1945) - حرب عالمية تركزت في أوروبا والمحيط الهادئ ولكنها شملت غالبية دول العالم، بما في ذلك جميع القوى الكبرى مثل ألمانيا وروسيا وأمريكا وإيطاليا واليابان وفرنسا والمملكة المتحدة.
أدى اغتيال الدبلوماسي الألماني إرنست فوم راث على يد يهودي بولندي من أصل ألماني إلى اندلاع ليلة الكريستال (ليلة الزجاج المكسور) التي وقعت بين 9 و10 نوفمبر/تشرين الثاني 1938، ونفذتها منظمة شباب هتلر ، والغيستابو ، وقوات الأمن الخاصة النازية (إس إس) . وخلال هذه الليلة، تعرض جزء كبير من السكان اليهود المقيمين في ألمانيا النازية والنمسا لهجمات عنيفة، حيث قُتل 91 يهوديًا، واعتُقل ما بين 25,000 و30,000 آخرين وأُرسلوا إلى معسكرات الاعتقال النازية . كما دُمر نحو 267 كنيسًا، ونُهبت آلاف المنازل والمتاجر. واتخذت ليلة الكريستال ذريعةً لمصادرة الأسلحة النارية من اليهود الألمان على نطاق واسع.حشود تهتف ترحيباً بأدولف هتلر وبنيتو موسوليني في ميونيخ، عام 1938
في عام ١٩٣٩، رفضت عدة دول في الأمريكتين، من بينها كندا وكوبا والولايات المتحدة، بشكلٍ مثير للجدل، منح اللجوء لمئات اللاجئين اليهود الألمان على متن السفينة "إم إس سانت لويس" الذين كانوا يفرون من أجندة النظام النازي العنصرية المتمثلة في اضطهاد السامية في ألمانيا. وفي نهاية المطاف، قبلت بعض الدول الأوروبية اللاجئين، وعادت السفينة إلى ألمانيا خالية من الركاب.
انتُخب فرانكلين د. روزفلت رئيسًا للولايات المتحدة في نوفمبر 1932. وأطلق روزفلت استراتيجية واسعة النطاق للرعاية الاجتماعية عُرفت باسم " الصفقة الجديدة " لمكافحة التداعيات الاقتصادية والاجتماعية المدمرة للكساد الكبير . وشكّلت الأجندة الاقتصادية لـ"الصفقة الجديدة" تحولًا جذريًا عن سياسات الاقتصاد الحر السابقة .
تم توقيع المعاهدة الأنجلو -مصرية لعام 1936، والتي أدت إلى تقليص النفوذ البريطاني في مصر تدريجياً وتعزيز السيادة المصرية. وقد أسفرت هذه المعاهدة عن انسحاب القوات البريطانية من جميع أنحاء مصر إلى منطقة قناة السويس، وخفض عدد القوات البريطانية في البلاد إلى 10,000 جندي.
أحداث سياسية بارزة أخرى
يؤثر الكساد الكبير بشكل خطير على الجوانب الاقتصادية والسياسية والاجتماعية للمجتمع في جميع أنحاء العالم.
تنهار عصبة الأمم عندما تتخلى دول مثل ألمانيا ومملكة إيطاليا وإمبراطورية اليابان عن العصبة.
في عام ١٩٣٠، أُجبر ميغيل بريمو دي ريفيرا ، رئيس وزراء إسبانيا وقائد الديكتاتورية العسكرية، على الاستقالة استجابةً لأزمة مالية (جزء من الكساد الكبير ). حاول ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا ، الذي كان قد دعم الديكتاتورية سابقًا، العودة تدريجيًا إلى النظام السابق واستعادة هيبته. لكن محاولته باءت بالفشل الذريع، إذ اعتُبر الملك مؤيدًا للديكتاتورية، وتزايدت الدعوات السياسية لإقامة جمهورية. في عام ١٩٣١، حققت الأحزاب الجمهورية والاشتراكية فوزًا ساحقًا في الانتخابات المحلية، بينما تراجع نفوذ الملكيين. اندلعت أعمال شغب في الشوارع، مطالبةً بإسقاط الملكية. أعلن الجيش الإسباني أنه لن يدافع عن الملك. فرّ ألفونسو من البلاد، متنازلًا بذلك عن العرش، منهيًا بذلك مرحلة عودة آل بوربون التي بدأت في سبعينيات القرن التاسع عشر. وظهرت الجمهورية الإسبانية الثانية .
احتُفل باليوبيل الفضي لجورج الخامس في السادس من مايو عام 1935، بمناسبة مرور 25 عامًا على توليه عرش المملكة المتحدة والمستعمرات البريطانية، وإمبراطور الهند . وكان هذا أول احتفال باليوبيل الفضي لأي ملك بريطاني في التاريخ.
أدى الاستفتاء الذي أجري في الدولة الأيرلندية الحرة في ديسمبر 1937 حول ما إذا كان ينبغي أن تستمر أيرلندا كملكية دستورية تحت حكم الملك جورج السادس أو أن تصبح جمهورية إلى تصويت المواطنين لصالح الجمهورية، مما أنهى ما تبقى من السيادة البريطانية من خلال السلطة الملكية على الدولة.
أفريقيا
زعيم المتمردين السنوسي عمر المختار بعد اعتقاله من قبل القوات المسلحة الإيطالية عام 1931
تلقى جيه بي إم هيرتزوغ من جنوب إفريقيا، الذي فاز حزبه الوطني في انتخابات عام 1929 بمفرده بعد انشقاقه عن حزب العمال، الكثير من اللوم على التأثير الاقتصادي المدمر للكساد.
في معرض نيويورك العالمي عام 1939 ، عرضت الولايات المتحدة الأمريكية أجنحة تعرض الفنون والثقافة والتكنولوجيا من جميع أنحاء العالم.
عادت نيوفاوندلاند طواعية إلى الحكم الاستعماري البريطاني في عام 1934 وسط أزمتها الاقتصادية خلال فترة الكساد الكبير مع إنشاء لجنة الحكومة ، وهي هيئة غير منتخبة.
حظيت أميليا إيرهارت باهتمام كبير في ثلاثينيات القرن العشرين بصفتها أول امرأة تقود رحلات جوية كبيرة. وقد أدى اختفاؤها لأسباب مجهولة عام 1937 أثناء تحليقها إلى جهود بحث باءت بالفشل.
تم توقيع اتفاقية غاندي-إروين من قبل موهانداس غاندي واللورد إروين ، نائب ملك الهند ، في 5 مارس 1931. وافق غاندي على إنهاء حملة العصيان المدني التي كان يقوم بها المؤتمر الوطني الهندي (INC) مقابل قبول إروين مشاركة المؤتمر الوطني الهندي في محادثات المائدة المستديرة حول السياسة الاستعمارية البريطانية في الهند.
بدأ الشيوعيون الصينيون بقيادة ماو تسي تونغ انسحاباً كبيراً من القوات القومية المتقدمة، أطلق عليه اسم المسيرة الطويلة ، والتي بدأت في أكتوبر 1934 وانتهت في أكتوبر 1936 وأدت إلى انهيار الجمهورية السوفيتية الصينية.زحف اليابانيون إلى منطقة تشنغيانغمن في بكين بعد احتلال المدينة في يوليو 1937
تُعد فيضانات الصين عام 1931 من بين أكثر الكوارث الطبيعية فتكاً على الإطلاق.
ضرب إعصار عيد العمال عام 1935 جزر فلوريدا كيز كإعصار من الفئة الخامسة، وكان أقوى إعصار يضرب حوض المحيط الأطلسي على الإطلاق. تسبب الإعصار في أضرار تُقدر بنحو 6 ملايين دولار أمريكي (عام 1935)، وأودى بحياة حوالي 408 أشخاص. دمرت رياح الإعصار العاتية وموجة البحر العاتية جميع المباني تقريبًا بين تافرنييه وماراثون ، وسُوّيت بلدة إسلامورادا بالأرض .
تم تدمير مدرسة نيو لندن في نيو لندن، تكساس ، بانفجار أسفر عن مقتل أكثر من 300 طالب ومعلم (1937).
إعصار نيو إنجلاند عام 1938 ، الذي أصبح إعصارًا من الفئة 5 قبل أن يضرب اليابسة كإعصار من الفئة 3. وتشير التقديرات إلى أن الإعصار تسبب في خسائر في الممتلكات بلغت 306 مليون دولار أمريكي (4.72 مليار دولار في عام 2010)، وقتل ما بين 682 و800 شخص، وألحق أضرارًا أو دمر أكثر من 57000 منزل، بما في ذلك منزل الممثلة الشهيرة كاثرين هيبورن ، التي كانت تقيم في منزل عائلتها الشاطئي في أولد سايبروك، كونيتيكت ، عندما ضرب الإعصار.
كانت فترة " العواصف الترابية "، أو "الثلاثينيات القذرة"، فترة من العواصف الترابية الشديدة التي تسببت في أضرار بيئية وزراعية جسيمة لأراضي البراري الأمريكية والكندية من عام 1930 إلى عام 1936 (وفي بعض المناطق حتى عام 1940). وقد نجمت هذه الفترة عن جفاف شديد مصحوب برياح قوية وعقود من الزراعة المكثفة دون تناوب المحاصيل أو ترك الأراضي بورًا أو زراعة محاصيل تغطية أو غيرها من التقنيات لمنع التعرية، وأثرت على ما يقدر بنحو 100 مليون فدان (400 ألف كيلومتر مربع ) من الأراضي (وامتدت شرقًا حتى نيويورك والمحيط الأطلسي)، وتسببت في هجرة جماعية (والتي كانت مصدر إلهام رواية "عناقيد الغضب" الحائزة على جائزة بوليتزر للكاتب جون شتاينبك )، ونقص في الغذاء، ووفيات وأمراض عديدة نتيجة استنشاق الرمال، وانخفاض حاد في معدل الأجور السائد.
اغتيل إنجلبرت دولفوس ، مستشار النمسا وأحد أبرز قادة الفاشية النمساوية ، عام 1934 على يد النازيين النمساويين. وكادت ألمانيا وإيطاليا أن تتصادما بسبب قضية استقلال النمسا على الرغم من التشابه الأيديولوجي الوثيق بين النظامين الفاشي والنازي الإيطاليين .
في الولايات المتحدة، أدى ارتفاع معدل البطالة بشكل ملحوظ إلى لجوء العديد من العاطلين عن العمل إلى استخدام قطارات الشحن بحثاً عن عمل في مدن مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
يُعتقد أن الكساد الكبير قد بدأ بانخفاض أسعار الأسهم في 4 سبتمبر 1929، ثم انهيار سوق الأسهم المعروف باسم الثلاثاء الأسود في 29 أكتوبر 1929، واستمر طوال معظم فترة الثلاثينيات.
اتسم العقد بأكمله بانتشار البطالة والفقر، على الرغم من أن الانكماش (أي انخفاض الأسعار) اقتصر على الفترة 1930-1932 والفترة 1938-1939. انخفضت الأسعار بنسبة 7.02% في عام 1930، و10.06% في عام 1931، و9.79% في عام 1932، و1.41% في عام 1938، و0.71% في عام 1939. [ 8 ]
في مسعى للحد من البطالة، أنشأت حكومة الولايات المتحدة مشاريع عمل مثل فيلق الحفاظ المدني (CCC)، وهو برنامج إغاثة للأشغال العامة استمر من عام 1933 إلى عام 1942 لصيانة المتنزهات الوطنية وبناء الطرق. ومن بين مشاريع العمل الحكومية الأمريكية الرئيسية الأخرى سد هوفر الذي شُيّد بين عامي 1931 و1936.
في عام 1930، أصدرت شركة وارنر براذرز أول فيلم ناطق بالكامل وملون بالكامل بشاشة عريضة، وهو فيلم أغنية اللهب ؛ وفي عام 1930 وحده، أصدرت شركة وارنر براذرز عشرة أفلام روائية ملونة بالكامل وناطقة بتقنية تكنيكولور وعشرات الأفلام القصيرة والطويلة ذات التسلسلات الملونة؛
تعود جذور سيارة فولكس فاجن بيتل ، إحدى أكثر السيارات مبيعًا على الإطلاق، إلى ألمانيا النازية في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. صممها فرديناند بورش وكبير مصمميه إروين كوميندا . حققت السيارة نجاحًا باهرًا، حيث تم إنتاج أكثر من 21 مليون وحدة منها، واستمر إنتاجها حتى عام 2003، وكان آخر طراز منها قد صُنع في المكسيك. ثم حلت محلها سيارة نيو بيتل الجديدة كليًا ذات الدفع الأمامي، والتي بدأ إنتاجها عام 1997 واستمر حتى عام 2019.
في عام 1935، سجل هوارد هيوز ، الذي كان يقود طائرة H-1، رقماً قياسياً في سرعة الطائرات البرية بلغ 352 ميلاً في الساعة (566 كم/ساعة).
في عام 1937، وعلى متن طائرة السباق H-1 نفسها المزودة بأجنحة أطول، حقق هيوز الطموح رقماً قياسياً جديداً في سرعة الطيران العابرة للقارات ، حيث طار دون توقف من لوس أنجلوس إلى نيوارك في 7 ساعات و28 دقيقة و25 ثانية (متجاوزاً رقمه القياسي السابق البالغ 9 ساعات و27 دقيقة). وبلغ متوسط سرعته الأرضية خلال الرحلة 322 ميلاً في الساعة (518 كيلومتراً في الساعة). [ 11 ]
أولى رحلات الطيران التجارية العابرة للقارات.
تم تطوير كعكة رقائق الشوكولاتة في عام 1938 على يد روث غريفز ويكفيلد .
في عام 1936، تمكن عالم الزلازل الدنماركي إنجي ليمان من استنتاج أن للأرض لبًا داخليًا صلبًا ولبًا خارجيًا منصهرًا لتفسير التناقضات في بيانات الموجات الزلزالية الناتجة عن الزلازل.
كانت المجلات الشعبية شائعة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حيث كانت تعرض قصصًا خيالية رخيصة تركز على أنواع مثل الجريمة والمغامرة والخيال العلمي والرعب، وساعدت في إطلاق شخصيات مثل ذا شادو ودكتور سافاج .
مع اقتراب نهاية العقد، تم تقديم اثنين من أشهر الأبطال الخارقين في العالم وشخصيات خيالية معروفة في الكتب المصورة؛ ظهر سوبرمان لأول مرة في عام 1938، وباتمان في عام 1939.
شهدت ثلاثينيات القرن العشرين انتشارًا واسعًا لمجلات القصص الرخيصة . كانت هذه المجلات، المطبوعة على ورق رخيص ، توفر ترفيهًا بأسعار معقولة للجماهير، وسرعان ما أصبحت من أكثر وسائل الإعلام شعبية خلال ذلك العقد. بدأ العديد من الكتاب البارزين في القرن العشرين مسيرتهم الأدبية بالكتابة في هذه المجلات، ومنهم إف. سكوت فيتزجيرالد ، وداشيل هاميت ، وإسحاق أسيموف، وإتش بي لافكرافت . واستمرت مجلات القصص الرخيصة في شعبيتها حتى ظهور التلفزيون في خمسينيات القرن العشرين.
يرسم ديفيد ألفارو سيكيروس اللوحة الجدارية المثيرة للجدل أمريكا الاستوائية (الاسم الكامل: أمريكا الاستوائية: Oprimida y Destrozada por los Imperialismos ، أو أمريكا الاستوائية: مضطهدة ومدمرة من قبل الإمبريالية [ 13 ] ) (1932) في شارع أولفيرا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 14 ]
في فن صناعة الأفلام، دخل العصر الذهبي لهوليوود حقبة جديدة بعد ظهور الأفلام الناطقة ("الأفلام الناطقة ") في عام 1927 والأفلام الملونة بالكامل في عام 1930: تم إنتاج أكثر من 50 فيلمًا كلاسيكيًا في ثلاثينيات القرن العشرين؛ وكان أبرزها فيلمي " ذهب مع الريح" و "ساحر أوز" .
في عام 1930، أنتج هوارد هيوز فيلم "ملائكة الجحيم" ، وهو أول فيلم ضخم يتم إنتاجه خارج استوديو محترف، بشكل مستقل، وكان في ذلك الوقت أغلى فيلم تم إنتاجه على الإطلاق، حيث بلغت تكلفته حوالي 4 ملايين دولار واستغرق إنتاجه أربع سنوات.
في 30 أكتوبر 1938، تم بث النسخة الإذاعية لأورسون ويلز من رواية "حرب العوالم" ، مما تسبب في حالة من الذعر في أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة.
أصبحت الإذاعة وسيلة إعلامية جماهيرية مهيمنة في الدول الصناعية، حيث كانت بمثابة وسيلة للمواطنين للاستماع إلى الموسيقى والحصول على الأخبار، مما يوفر تغطية سريعة للأحداث الجارية.
30 أكتوبر 1938: تم بث النسخة الإذاعية لأورسون ويلز من رواية حرب العوالم ، مما تسبب في حالة من الذعر في أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة.
الغناء الرقيق هو أسلوب غنائي سلس وحميم تطور في الولايات المتحدة مع ظهور الميكروفونات والراديو، مما أتاح للمغنين تقديم أداء عاطفي رقيق بدلاً من رفع أصواتهم. وقد اكتسب شعبية خاصة في ثلاثينيات القرن العشرين، ويُعد فنانون مثل بينغ كروسبي ورودى فالي من أبرز رواد هذا الأسلوب، حيث يجسدون هذا النهج الصوتي الدافئ والقريب من المستمع.
تم توسيع موسيقى " دلتا بلوز "، التي تم تسجيلها لأول مرة في أواخر عشرينيات القرن العشرين، بواسطة روبرت جونسون وسكيب جيمس ، وهما من أهم وأكثر الفرق الموسيقية تأثيراً في نوع " البلوز ".
تأثرت أزياء ثلاثينيات القرن العشرين بحدثين عالميين بارزين شكّلا بداية ونهاية العقد: انهيار وول ستريت عام 1929 وبداية الحرب العالمية الثانية عام 1939. ورغم الصعوبات الاقتصادية الشديدة التي فرضها الكساد الكبير ، تميزت تلك الحقبة، على نحوٍ متناقض، بملابس أنيقة وجذابة. وصف متحف معهد الأزياء والتكنولوجيا (FIT) أزياء ذلك العقد بأنها "مفارقة مذهلة"، مشيرًا إلى ظهور سمات أنيقة ومتطورة "خلال واحدة من أكثر الفترات اضطرابًا في التاريخ الغربي الحديث". [ 20 ] أما في أزياء النساء، فقد شهد العقد تحولًا جذريًا عن التصميم المربع والمحايد جنسيًا الذي ساد العقد السابق ، حيث انخفضت أطوال الفساتين وعادت خطوط الخصر إلى وضعها الطبيعي، مما خلق صورة ظلية أنيقة وأنثوية أبرزت منحنيات الجسم. [ 21 ] [ 22 ]
كان الابتكار التقني الأبرز في تلك الحقبة هو القص المائل ، الذي دافعت عنه مصممة الأزياء الفرنسية مادلين فيونيه ، والذي تضمن قص القماش بزاوية 45 درجة عكس اتجاه النسيج، مما يسمح له بالانسياب بسلاسة على شكل الجسم الطبيعي - وهي تقنية حددت المظهر المسائي المميز للعقد، والمتمثل في فساتين الساتان الأنيقة ذات الظهر المكشوف. [ 23 ] كما تأثرت السنوات الأولى من العقد بالأسلوب الكلاسيكي الجديد، مع فساتين سهرة بيضاء وعاجية ذات تصميم عمودي مستوحى من الطراز اليوناني، [ 24 ] في حين مارست السريالية تأثيرًا موازيًا، تجسد بشكل كامل في التصاميم الجريئة لإلسا سكياباريلي ، التي تعاونت مع سلفادور دالي في قطع مثل فستان حريري مطبوع عليه نقش سرطان البحر وقبعات على شكل أحذية وقطع لحم ضأن. [ 24 ]
برزت صناعة السينما في هوليوود خلال ذلك العقد كقوة رئيسية في تشكيل ونشر صيحات الموضة، متجاوزةً بذلك النفوذ المهيمن لأزياء الهوت كوتور الباريسية ؛ وكما أشار مصمم الأزياء لوسيان ليلونغ عام 1935: "لم يعد بإمكاننا نحن مصممي الأزياء العيش بدون السينما، تمامًا كما لا تستطيع السينما العيش بدوننا". [ 25 ] قام مصممو الأزياء مثل أدريان وترافيس بانتون وإديث هيد بتصميم أزياء نجمات هوليوود، والتي لاقت تصاميمها رواجًا واسعًا؛ ومن الأمثلة البارزة على ذلك فستان الأورجانزا الذي صممه أدريان لجوان كروفورد في فيلم ليتي لينتون (1932)، والذي طُبعت منه آلاف النسخ بأسعار متفاوتة. [ 24 ] إلى جانب نجمات هوليوود مثل جين هارلو وغريتا غاربو ومارلين ديتريش وكاثرين هيبورن ، شملت الشخصيات المؤثرة في عالم الموضة خلال ذلك العقد دوق ودوقة وندسور - إدوارد الثامن وواليس سيمبسون - وشخصيات اجتماعية بارزة مثل ديزي فيلوز ومونا فون بسمارك . [ 24 ]
شهد هذا العقد أيضًا ابتكاراتٍ مهمة في مجال صناعة الملابس: فقد أحدث النايلون ، الذي طُرح عام ١٩٣٩، نقلةً نوعية في صناعة الجوارب، بينما انتشرت الألياف الاصطناعية ، مثل الرايون، على نطاق واسع في صناعة الملابس اليومية. [ ٢٤ ] كما أدى ازدياد الإقبال على حمامات الشمس، والأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق، والسفر إلى المنتجعات - إلى وجهاتٍ على طول البحر الأبيض المتوسط ، وجزر البهاما ، وساحل فلوريدا - إلى ظهور فئاتٍ جديدة من الملابس النسائية، بما في ذلك بيجامات الشاطئ، والقمصان ذات الأربطة حول الرقبة، وملابس السباحة المكشوفة الظهر، في حين أصبحت سترات العشاء البيضاء زيًا رسميًا للرجال في المنتجعات. [ ٢٤ ]
الأزياء الشائعة في ثلاثينيات القرن العشرين
بنيان
تم بناء أطول مبنى في العالم (للسنوات الـ 35 التالية)، وافتُتح باسم مبنى إمباير ستيت في 3 مايو 1931، في مدينة نيويورك.
كانت الجداريات المكسيكية حركة فنية مكسيكية ازدهرت في ثلاثينيات القرن العشرين. وتتميز هذه الحركة تاريخياً بطابعها السياسي، الذي كان معظمه ذا طابع ماركسي ، أو مرتبطاً بالوضع الاجتماعي والسياسي في المكسيك ما بعد الثورة. كما برزت في أمريكا اللاتينية حركتا الرمزية والواقعية السحرية .
↑ بيكس، هربرت ب. (1992). "مونولوج إمبراطور شووا ومشكلة مسؤولية الحرب". مجلة الدراسات اليابانية . 18 (2): 295-363 . doi : 10.2307/132824 . JSTOR 132824 .
↑ هانت، لين. "صناعة الغرب: الشعوب والثقافات" المجلد ج منذ عام 1740. بيدفورد/سانت مارتن، 2009.
↑ زابيكي، ديفيد ت. (1999). الحرب العالمية الثانية في أوروبا: موسوعة . نيويورك: دار غارلاند للنشر. ص 1353. ISBN0-8240-7029-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2011 .
^ "اللجنة المركزية الأولى للـ IMRO. مذكرات الدكتور خريستو تاتارشيف"، مواد لحركة التحرير المقدونية، الكتاب التاسع (سلسلة المعهد العلمي المقدوني للـ IMRO، بقيادة الأكاديمي البلغاري البروفيسور ليوبومير ميليتش)، صوفيا، 1928، ص.102، مقالة "مواد لتاريخ الحركة المقدونية الشاملة" للمعهد المقدوني التعليمي التابع لـ MRH، من البروفيسور الأكاديمي البلغاري. ليبومير ميليتيتش، الكتاب التاسع، صوفيا، 1928.
↑ روندو، جينيت. أمريكا الاستوائية. مؤرشفة بتاريخ 7 أكتوبر 2014 في موقع Wayback Machine. موقع شارع أولفيرا الإلكتروني. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2014.
↑ هاكيت، أليس باين؛ بيرك، جيمس هنري (1977). 80 عامًا من الكتب الأكثر مبيعًا: 1895-1975 . نيويورك: شركة آر آر بوكر. الصفحات 109-127 . ISBN0-8352-0908-3.
↑ كورماك ، مايك (1993). الأيديولوجيا والتصوير السينمائي في هوليوود، 1930-1939 . بالغراف ماكميلان . ص 28. ISBN978-0-312-10067-4على الرغم من أن تكلفة إنتاج الفيلم بلغت 1,250,000 دولار أمريكي، وهو مبلغ ضخم لأي استوديو في عام 1929، إلا أنه حقق نجاحًا ماليًا كبيرًا. ويشير كارل ثيدي إلى أن إيرادات شباك التذاكر المحلي بلغت 1,500,000 دولار أمريكي، وهو نفس الرقم بالنسبة للإيرادات الخارجية .
1 2 باليو، تينو (1996). التصميم الكبير: هوليوود كمؤسسة تجارية حديثة، 1930-1939 . المجلد 5 من تاريخ السينما الأمريكية. مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN978-0-520-20334-1.
كافالكيد : ص 182. "أنتج وينفيلد شيهان فيلم كافالكيد بتكلفة 1.25 مليون دولار، وفاز بجوائز الأوسكار لأفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل تصميم فني، وحقق ما يقرب من 4 ملايين دولار خلال عرضه الأول، وجاء معظمها من بريطانيا العظمى والإمبراطورية."
ووبي : صفحة ٢١٢. "أنتج سام غولدوين الفيلم بتكلفة مليون دولار ، وهو مقتبس من مسرحية موسيقية كوميدية ناجحة تدور حول إيدي كانتور... فيلم موسيقي يتمحور حول الشخصية، لم يبذل فيلم ووبي جهدًا يُذكر لدمج الفقرات الكوميدية والأغاني والقصة. ومع ذلك، حقق أول فيلم روائي طويل لكانتور إيرادات تجاوزت ٢.٦ مليون دولار في جميع أنحاء العالم، وبدأ سلسلة أفلام شهيرة تضمنت أيام بالمي (١٩٣١)، والطفل من إسبانيا (١٩٣٢)، وفضائح روما (١٩٣٣)."
باليو، تينو (1976). يونايتد آرتيستس: الشركة التي بناها النجوم . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 110. لم يكن لدى هيوز "لمسة ميداس" التي نسبتها إليه الصحافة التجارية مرارًا. على سبيل المثال، ذكرت مجلة فارايتي أن تكلفة إنتاج فيلم " ملائكة الجحيم" بلغت 3.2 مليون دولار، وبحلول يوليو 1931، أي بعد ثمانية أشهر من عرضه، كانت تكلفة الإنتاج قد سُددت تقريبًا. زعم كيتس أن تكلفة إنتاج الفيلم بلغت 4 ملايين دولار، وأنه حقق ضعف هذا المبلغ في غضون عشرين عامًا. من المرجح أن يكون تقدير تكلفة الإنتاج صحيحًا. عمل هيوز على الفيلم لأكثر من عامين، حيث صوره أولًا كفيلم صامت ثم كفيلم ناطق. قال لويس مايلستون إن هيوز جرب تصويره بالألوان أيضًا. لكن تقرير أرباح فارايتي لا بد أنه من اختلاق وكيل دعاية مهووس، وتقرير كيتس من صنع صانع أساطير. خلال السنوات السبع التي تولى فيها توزيع فيلم " ملائكة الجحيم" شركة يونايتد آرتيستس، حقق الفيلم إيرادات بلغت 1.6 مليون دولار في السوق المحلية، منها 1.2 مليون دولار من نصيب هيوز. وبغض النظر عن إيراداته الخارجية، فمن غير المرجح أن تكون كافية لتحقيق ربح للفيلم.
↑ بلوك وويلسون 2010 ، ص 163. "لقد حقق 1.4مليون دولار من الإيجارات العالمية في عرضه الأول مقابل 1.2مليون دولار لفيلم دراكولا ، الذي عُرض لأول مرة في فبراير 1931."
↑ فانس، جيفري (2003). تشابلن: عبقري السينما . دار نشر أبرامز . ص 208. بلغت تكلفة إنتاج فيلم "أضواء المدينة" لتشابلن 1,607,351 دولارًا أمريكيًا. وحقق الفيلم في نهاية المطاف ربحًا عالميًا قدره 5 ملايين دولار (مليونان محليًا و3 ملايين دولار من التوزيع الخارجي)، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت.
↑ بيرتشارد، روبرت س. (2009). هوليوود سيسيل ب. ديميل . مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN978-0-8131-3829-9.
الفصل 69. أعظم عرض على وجه الأرض . "التكلفة: 3,873,946.50 دولارًا أمريكيًا؛ إجمالي الإيرادات: 15,797,396.36 دولارًا أمريكيًا (حتى 29 ديسمبر 1962)"
الفصل 70. الوصايا العشر (1956). "التكلفة: 13,272,381.87 دولارًا أمريكيًا؛ إجمالي الإيرادات: 90,066,230.00 دولارًا أمريكيًا (حتى 23 يونيو 1979)"
↑ رامساي، تيري، محرر. (1937). "الأفلام الأكثر مبيعًا على مر العصور". حولية الأفلام السينمائية الدولية 1937-1938 : 942-943 . طفل من إسبانيا : 2,621,000 دولار (البيانات مقدمة من إيدي كانتور)
1 2 3 4 سيدجويك، جون (2000). ارتياد دور السينما الشعبية في بريطانيا في ثلاثينيات القرن العشرين: مجموعة مختارة من المتع . مطبعة جامعة إكستر . الصفحات 146-148 . ISBN978-0-85989-660-3المصادر : صحيفة إيدي مانيكس ليدجر، التي أتاحها مارك جلانسي للمؤلف...
فندق جراند : تكلفة الإنتاج (بالآلاف): 700؛ تكلفة التوزيع (بالآلاف): 947؛ إيرادات شباك التذاكر في الولايات المتحدة (بالآلاف): 1235؛ إيرادات شباك التذاكر في الخارج (بالآلاف): 1359؛ إجمالي إيرادات شباك التذاكر (بالآلاف): 2594؛ الربح (بالآلاف): 947.
الأرملة المرحة : تكلفة الإنتاج (بالآلاف): 1605؛ تكلفة التوزيع (بالآلاف): 1116؛ إيرادات شباك التذاكر في الولايات المتحدة (بالآلاف): 861؛ إيرادات شباك التذاكر في الخارج (بالآلاف): 1747؛ إجمالي إيرادات شباك التذاكر (بالآلاف): 2608؛ الربح (بالآلاف): -113.
فيفا فيلا : تكلفة الإنتاج (بالآلاف): 1,022؛ تكلفة التوزيع (بالآلاف): 766؛ إيرادات شباك التذاكر في الولايات المتحدة (بالآلاف): 941؛ إيرادات شباك التذاكر في الخارج (بالآلاف): 934؛ إجمالي إيرادات شباك التذاكر (بالآلاف): 1,875؛ الربح (بالآلاف): 87.
تمرد على باونتي : تكلفة الإنتاج (بالآلاف): 1905؛ تكلفة التوزيع (بالآلاف): 1646؛ إيرادات شباك التذاكر في الولايات المتحدة (بالآلاف): 2250؛ إيرادات شباك التذاكر في الخارج (بالآلاف): 2210؛ إجمالي إيرادات شباك التذاكر (بالآلاف): 4460؛ الربح (بالآلاف): 909.
سان فرانسيسكو : تكلفة الإنتاج (بالآلاف): 1300؛ تكلفة التوزيع (بالآلاف): 1736؛ إيرادات شباك التذاكر في الولايات المتحدة (بالآلاف): 2868؛ إيرادات شباك التذاكر في الخارج (بالآلاف): 2405؛ إجمالي إيرادات شباك التذاكر (بالآلاف): 5273؛ الربح (بالآلاف): 2237.
جويل، ريتشارد (1994). "إيرادات أفلام آر كي أو: 1931-1951". المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون . 14 (1): 39. إصدار عام 1933: 1,856,000 دولار أمريكي؛ إصدار عام 1938: 306,000 دولار أمريكي؛ إصدار عام 1944: 685,000 دولار أمريكي.
↑ "أنا لست ملاكًا (1933) - ملاحظات" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2012. وفقًا لمصدر حديث، حقق الفيلم إيرادات إجمالية قدرها 2,250,000 دولار في قارة أمريكا الشمالية، مع أكثر من مليون دولار أخرى تم تحقيقها دوليًا.
↑ فينلر 2003 ، ص 188. "أصدر الاستوديو أكثر أفلامه ربحية في ذلك العقد عام 1933، وهما " She Done Him Wrong" و "I'm No Angel" ، من تأليف وبطولة ماي ويست. وبتكلفة إنتاج منخفضة للغاية بلغت 200 ألف دولار لكل منهما، ساعدا باراماونت بلا شك على تجاوز أسوأ فترة في تاريخها..."
↑ سولومون، أوبراي (2011). شركة فوكس للأفلام، 1915-1935: تاريخ وقائمة أفلام . ماكفارلاند وشركاه . ISBN978-0-7864-6286-5.
في الصفحة 52 من كتاب " الطريق إلى الشرق" : " كان من المتوقع أن يحقق فيلم " الطريق إلى الشرق" (1920) للمخرج دي دبليو غريفيث إيرادات تأجيرية قدرها 4 ملايين دولار أمريكي، على الرغم من أن تكلفة إنتاجه بلغت 800 ألف دولار. استند هذا الرقم إلى المبالغ التي جُنيت من عروضه الترويجية، بالإضافة إلى إيرادات عرضه في دور السينما الأخرى في البلاد. كان غريفيث قد توقع في البداية أن تبلغ إيرادات تأجير الفيلم 3 ملايين دولار، ولكن نظرًا لنجاح العروض الترويجية المختلفة، كان من المتوقع أن تصل الإيرادات إلى 4 ملايين دولار. حقق الفيلم ربحًا قدره 615,736 دولارًا بعد 23 أسبوعًا فقط من عرضه، بإجمالي إيرادات بلغ 2,179,613 دولارًا."
ما ثمن المجد؟: صفحة ١١٢. "حقق فيلم "ما ثمن المجد؟" نجاحًا باهرًا بإيرادات تأجير عالمية ضخمة بلغت ٢,٤٢٩,٠٠٠ دولار، وهو أعلى رقم في تاريخ الشركة. ونظرًا لكونه أيضًا أغلى إنتاج في ذلك العام بتكلفة ٨١٧,٠٠٠ دولار، فقد بلغ الربح ٧٩٦,٠٠٠ دولار..."
كافالكيد : صفحة ١٧٠. "بلغت التكلفة الفعلية لفيلم كافالكيد ١,١١٦,٠٠٠ دولار، ولم يكن نجاحه مضمونًا على الإطلاق. في الواقع، لو أن إيراداته الخارجية تتبع النسبة المعتادة البالغة ٤٠٪ من الإيرادات المحلية، لكان الفيلم قد تكبّد خسائر. ولكن في تحوّلٍ جذري، بلغت الإيرادات الخارجية ضعف الإيرادات المحلية التي بلغت مليون دولار تقريبًا، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى ٣ ملايين دولار، محققًا بذلك أكبر ربح لشركة فوكس في ذلك العام بقيمة ٦٦٤,٠٠٠ دولار."
معرض الولاية : صفحة ١٧٠. " حقق فيلم " معرض الولاية " نجاحًا كبيرًا بفضل جانيت جاينور التي أعادت ويل روجرز إلى مصاف النجومية. وساهمت عروضه المرموقة في تحقيق إيرادات محلية بلغت ١,٢٠٨,٠٠٠ دولار. والمثير للدهشة أنه في الدول الأجنبية التي لا تعرف معارض الولايات، حقق الفيلم إيرادات جيدة بلغت ٤٢٩,٠٠٠ دولار. وبذلك، بلغ إجمالي إيرادات الفيلم ٣٩٨,٠٠٠ دولار."
↑ بلوك، أليكس بن (2010)، لقد أخطأت بحقه ، ص 173 ، إن الإيجارات العالمية التي تزيد عن 3 ملايين دولار تحافظ على استمرارية باراماونت، التي لم تخجل من بيع جاذبية الفيلم الجنسية.في: بلوك وويلسون 2010 .
↑ فيليبس ، كيندال ر. (2008). السينما المثيرة للجدل: الأفلام التي أثارت غضب أمريكا . ABC-CLIO . ص 26. ISBN978-1-56720-724-8لكن ردود الفعل على أول فيلم رئيسي للمخرج ويست لم تكن سلبية بالكامل. فقد حقق الفيلم، الذي تم إنتاجه بميزانية متواضعة بلغت 200 ألف دولار فقط، إيرادات جيدة بلغت مليوني دولار في الولايات المتحدة ومليون دولار إضافية في الأسواق الخارجية.
سان فرانسيسكو : صفحة 364. التكلفة: 1,300,000 دولار. الأرباح: محلية 2,868,000 دولار؛ خارجية 2,405,000 دولار؛ الإجمالي 5,273,000 دولار. الربح: 2,237,000 دولار. [حققت إعادة إصدارها في عامي 1938-1939 و1948-1949 أرباحًا قدرها 124,000 دولار و647,000 دولار على التوالي].
↑ "نبرة متفائلة من باحثي وول ستريت". مجلة فارايتي . 7 نوفمبر 1962. ص 7.
↑ ديك ، برنارد ف. (2008). كلوديت كولبير: لقد سارت في الجمال . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 79. ISBN978-1-60473-087-6على الرغم من أن رئيس شركة كولومبيا، هاري كوهن، كان لديه تحفظات قوية بشأن فيلم "حدث ذات ليلة" ، إلا أنه كان يعلم أيضًا أنه لن يفلس الاستوديو؛ فقد كانت الحقوق 5000 دولار فقط، وتم تحديد الميزانية بمبلغ 325000 دولار، بما في ذلك رواتب الفنانين.
موناكو ، بول (2010). تاريخ السينما الأمريكية: نظرة فيلمًا تلو الآخر على فن السينما وحرفتها وصناعتها . دار سكيركرو للنشر . ص 54. ISBN978-0-8108-7434-3. اعتبرت مخاطرة كبيرة عندما كان الفيلم قيد الإنتاج في منتصف الثلاثينيات، وبحلول الذكرى الخمسين لعرضه الأول عام 1937، تجاوزت أرباح سنو وايت 330 مليون دولار.
ص 207. "عندما ارتفعت الميزانية من 250 ألف دولار إلى 1,488,423 دولارًا، قام حتى برهن منزله وسيارته. لقد راهن ديزني بأكثر مما راهنت به شركته على نجاح سنو وايت ."
ص 237. "بحلول نهاية عام 1938، حقق الفيلم أكثر من 8 ملايين دولار من الإيجارات العالمية، وكان يحتل المرتبة الثانية في ذلك الوقت كأعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات بعد فيلم بن هور الملحمي لعام 1925 ".
ص 255. "عند إصداره الأولي، حقق فيلم بينوكيو 1.6 مليون دولار فقط من الإيجارات المحلية (مقارنة بـ 4.2 مليون دولار لفيلم سنو وايت ) و1.9 مليون دولار من الإيجارات الخارجية (مقارنة بـ 4.3 مليون دولار لفيلم سنو وايت )."
لا يمكنك أخذها معك : "العروض الأولى لفيلم لا يمكنك أخذها معك" . فوكس فيتشرز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. حظي فيلم لا يمكنك أخذها معك بتقييمات ممتازة، وفاز بجائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1938، وحقق أكثر من 5 ملايين دولار في جميع أنحاء العالم.
مدينة الأولاد : بلوك، أليكس بن (2010)، مدينة الأولاد ، ص 215 ، سرعان ما أصبح الفيلم نجاحًا كبيرًا على الصعيد الوطني، محققًا ربحًا يزيد عن 2 مليون دولار من الإيجارات العالمية التي بلغت 4 ملايين دولار.في: بلوك وويلسون 2010 .
مغامرات روبن هود : غلانسي، إتش. مارك (1995). "إيرادات أفلام وارنر براذرز، 1921-1951: سجل ويليام شيفر". المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون . 1 (15): 55-60 . doi : 10.1080/01439689500260031 . 3.981 مليون دولار.
فرقة ألكسندر للراغتايم : بلوك، هايلي تايلور (2010)، فرقة ألكسندر للراغتايم ، ص 213 ، بمجرد زوال الالتباس، ازدهر الفيلم ليصبح نجاحًا تجاريًا، حيث حقق ربحًا قدره 978000 دولار من إيجارات عالمية بلغت 3.6 مليون دولار.في: بلوك وويلسون 2010 .
↑ Hall & Neale 2010 ، ص 283. " تم الإبلاغ عنالتكلفة السلبية النهائية لفيلم Gone with the Wind ( GWTW ) بشكل مختلف بين 3.9 مليون دولار و 4.25مليون دولار."
ألين، فريدريك لويس. منذ الأمس: ثلاثينيات القرن العشرين في أمريكا (1939) متوفر على الإنترنت
بريندن، بيرس. الوادي المظلم: بانوراما لتاريخ السياسة العالمية في ثلاثينيات القرن العشرين (2000)؛ مقتطف من 816 صفحة
كورنيليسن، كريستوف، وأرندت واينريش، محرران. كتابة الحرب العظمى - التأريخ للحرب العالمية الأولى من عام 1918 إلى الوقت الحاضر (2020) تحميل مجاني ؛ تغطية كاملة للدول الرئيسية.
كونينغهام، فالنتاين ، الكتاب البريطانيون في الثلاثينيات (مطبعة جامعة أكسفورد، 1988)
غاردينر، جولييت ، الثلاثينيات: تاريخ حميم . لندن، دار هاربر للنشر، 2010. ISBN978-0-00-724076-0عن بريطانيا
غاراتي، جون أ. الكساد الكبير: بحث في أسباب ومسار ونتائج الكساد العالمي في ثلاثينيات القرن العشرين، كما رآه المعاصرون (1986).
غرينفيل، جيه إيه إس تاريخ العالم في القرن العشرين (مطبعة جامعة هارفارد، 1994) الصفحات 160-251.
غروسمان، مارك. موسوعة سنوات ما بين الحربين: من 1919 إلى 1939 (2000). 400 صفحة. تغطية عالمية
لويس، توماس تاندي، محرر. ثلاثينيات القرن العشرين في أمريكا. 3 مجلدات. باسادينا: مطبعة سالم، 2011.
ماتيرا، مارك، وسوزان كينغسلي كينت. العقد العالمي في ثلاثينيات القرن العشرين: العقد الدولي (روتليدج، 2017) متوفر على الإنترنت
Watt DC et al., A History of the World in the Twentieth Century (1968) pp 423–463.
فورد بي 400 موديل 1932. سيارة نموذجية من ثلاثينيات القرن العشرين.
ازدهرت هوليوود الكلاسيكية خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حيث أنتجت أفلاماً أيقونية مثل " ذهب مع الريح" ، و "ساحر أوز" ، و "السيد سميث يذهب إلى واشنطن" ، و"الأزمنة الحديثة" ، و "أضواء المدينة" ، و "كينغ كونغ" .
شهدت ثلاثينيات القرن العشرين صعود موسيقى السوينغ والفرق الموسيقية الكبيرة ، بقيادة فنانين مثل بيني غودمان ، وديوك إلينغتون ، وكاونت باسي ، وكاب كالواي .
كانت أفلام الكوميديا العبثية شائعة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، مع أفلام كلاسيكية مثل " تربية الطفل" و"الحقيقة المروعة" و " رجلي غودفري " .
كانت المجلات الشعبية شائعة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حيث كانت تعرض قصصًا خيالية رخيصة تركز على أنواع مثل الجريمة والمغامرة والخيال العلمي والرعب، وساعدت في إطلاق شخصيات مثل ذا شادو ودكتور سافاج .
تشارلي تشابلن في مشهد من فيلم العصر الحديث (1936)
أنتجت فرقة "ذا ثري ستوجز" العديد من الأفلام الكوميدية القصيرة مع شركة كولومبيا بيكتشرز خلال العقد، مما جعلهم أيقونات. [ 17 ]
لوريل وهاردي في فيلمهما " The Flying Deuces " (1939)
شيرلي تمبل ، 1933
الأخوة ماركس ، 1931
