قائمة الشخصيات المتكررة في مسلسل عائلة سيمبسون
يضم مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي " عائلة سيمبسون" مجموعة واسعة من الشخصيات الثانوية والداعمة، مثل زملاء العمل، والمعلمين، والطلاب، وأصدقاء العائلة، والأقارب، وسكان المدينة، والمشاهير المحليين، وحتى الحيوانات. وقد قصد الكتّاب أن تكون العديد من هذه الشخصيات مجرد نكات عابرة أو لأداء وظائف ضرورية في مدينة سبرينغفيلد ، حيث تدور أحداث المسلسل بشكل أساسي. وقد حظي عدد من هذه الشخصيات بأدوار موسعة، وظهرت لاحقًا في حلقات خاصة بها. ووفقًا لمات غرينينغ ، مبتكر "عائلة سيمبسون" ، فقد استوحى المسلسل فكرة وجود طاقم تمثيلي داعم كبير من برنامج الكوميديا الارتجالية الكندي " سيكند سيتي تيليفيجن" . [ 1 ]
تتناول هذه المقالة الشخصيات المتكررة في المسلسل باستثناء الشخصيات الرئيسية الخمس ( هومر ، مارج ، بارت ، ليزا، وماغي سيمبسون ). وقد تم إدراج كل شخصية حسب اسمها الأول.
أ
أغنيس سكينر
أغنيس سكينر [ 2 ] (أدت صوتها تريس ماكنيل في معظم الحلقات، [ 3 ] وماغي روزويل في حلقة " منافسة ليزا ") [ 4 ] هي والدة المدير سكينر ، وتظهر لأول مرة في حلقة " فطائر الغضب " من الموسم الأول كامرأة عجوز تنادي ابنها بـ"سبانكي" في موقف محرج. ومع ذلك، ومع تقدم الحلقات، تتحول شخصيتها إلى شخصية مريرة. [ 5 ] فهي تسيطر على ابنها بشدة، وغالبًا ما تعامله كطفل، فتهينه وتسخر منه كلما سنحت لها الفرصة. ورغم أنه أنقذها من الخطر، إلا أن سكينر يكرهها لأنها لا تزال تسيطر عليه. كما تكره إدنا كرابابل بسبب مشاعر ابنها تجاهها، لأنها تغار منها. [ 6 ] تزوجت أغنيس أربع مرات [ 7 ] ، وواعدت كلًا من "رجل الكتب الهزلية" ومونتغمري بيرنز . ويخاف منها العديد من سكان سبرينغفيلد، بمن فيهم عائلة سيمبسون. [ 8 ] عندما يصل "سيمور سكينر الحقيقي" إلى سبرينغفيلد في " المدير والفقير "، ينتهي الأمر بأغنيس برفضه، جزئيًا لأنه يقف في وجهها ولكن أيضًا لأنه، على عكس سكينر/تامزاريان، فإن ابنها البيولوجي مستقل ولا يحتاج إليها بعد الآن، بينما يعود سكينر على الفور إلى كونه شخصًا عديم الفائدة بدونها.
كُشِفَ عن اسم أغنيس الأول في الحلقة السابعة من الموسم السابع بعنوان " بارت المخبر ". [ 9 ] قبل ذلك، كانت الشخصية تُعرف باسم "السيدة سكينر". [ 10 ] في بداية المسلسل، أشار الكُتّاب مرارًا إلى علاقة أغنيس وسيمور الوثيقة بشكل غير صحي، مُشبِّهين إياها بعلاقة نورمان بيتس بوالدته. [ 11 ] في حلقة " لقاء الصبي مع كيرل "، يُكشف أن استياء أغنيس من سيمور ربما بدأ حتى قبل ولادة ابنها - خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952 في هلسنكي، شاركت أغنيس في مسابقة القفز بالزانة وهي حامل في شهرها التاسع. عندما قام سيمور بركلته الأولى، اصطدم بالعارضة، مما تسبب في خسارة أغنيس وتحطيم أحلامها [ 12 ] (وهو ما يُناقض الحلقة السابقة التي لم يكن فيها سيمور ابنها البيولوجي). في حلقة " أسرار المدرسة الابتدائية "، يُكشف أن أغنيس تستمتع بجمع صور الكعك التي تقصها من المجلات، وهي هواية بدأتها عام ١٩٤١. مع ذلك، لا تُحب الحلوى نفسها، إذ تجدها "حلوة جدًا". في حلقة " شرطة السماء " من الموسم السادس والعشرين ، تذكر أن لديها أخًا يُدعى ستيفي.
أكيرا كوروساوا
أكيرا كوروساوا [ 13 ] (بصوت جورج تاكي في حلقتي "سمكة واحدة، سمكتان، سمكة منتفخة، سمكة زرقاء" و"ما تريده النساء في الرسوم المتحركة"، وبصوت هانك أزاريا في حلقات "عندما فشل فلاندرز" و"في مارج نثق" و"خمن من سيأتي لانتقاد العشاء؟") يعمل نادلاً في مطعم "ذا هابي سومو"، وهو مطعم ياباني في سبرينغفيلد . ظهر لأول مرة في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " سمكة واحدة، سمكتان، سمكة منتفخة، سمكة زرقاء ".
أدى الممثل جورج تاكي صوت أكيرا في الأصل في حلقة "سمكة واحدة، سمكتان، سمكة منتفخة، سمكة زرقاء". ومنذ ظهور أكيرا في دور ناطق في حلقة " عندما فشل فلاندرز " حيث يُصوَّر كمعلم كاراتيه، تولى هانك أزاريا أداء صوت الشخصية، مقلدًا صوت تاكي. [ 14 ] عاد تاكي لأداء صوت أكيرا في الموسم الرابع والعشرين من المسلسل في حلقة " ما تريده النساء في الرسوم المتحركة ". اسم الشخصية مستوحى من المخرج الياباني أكيرا كوروساوا .
أليسون تايلور
أليسون تايلور [ 15 ] (بصوت وينونا رايدر في حلقة " منافسة ليزا "، وماغي روزويل في حلقة " لارد أوف ذا دانس "، وتريس ماكنيل في حلقة " موي غوز فروم راغز تو ريتشز "، وباميلا هايدن في حلقات لاحقة) هي في صف ليزا، لكنها تخطت صفًا دراسيًا، وتتشابه معها في كثير من الصفات. ظهرت أليسون لأول مرة في حلقة " منافسة ليزا "، حيث شعرت ليزا بالتهديد من مواهب أليسون وقدراتها. خلال مسابقة مدرسية، طلبت ليزا من بارت تخريب مجسم أليسون "القلب الواشي" بوضع قلب بقرة في صندوق، وإخفاء المجسم الأصلي تحت لوح أرضي. شعرت ليزا بالذنب الشديد، فأعادت مجسم أليسون الحقيقي. خسرت كلتاهما أمام رالف ويغوم ومجسمات حرب النجوم الخاصة به . بعد ذلك، اعتذرت ليزا، وتصالحتا. حصلت أليسون على بعض الأدوار الكلامية منذ ذلك الحين، وهي صديقة لليزا وجيني وشيري وتيري في المدرسة.
أبو ناهاسابيمابيتيلون
أرني باي
آرني باي [ 16 ] (بصوت دان كاستيلانيتا [ 16 ] ) مراسل حركة مرور جوي ساخط وغريب الأطوار بعض الشيء يعمل في قناة KBBL-TV (القناة 6) في سبرينغفيلد . يكره آرني المذيع المتغطرس كينت بروكمان ، وكثيراً ما يدخل معه في جدالات على الهواء. ذات مرة، وصف بروكمان باي بأنه "أحمق"، فردّ آرني بأنه يعتقد أن روح كينت "سوداء كظلام البستوني". في بعض المرات التي طُرد فيها كينت من KBBL، تولى آرني المهمة وأدى عمله على أكمل وجه، مع اختلاف صوته تماماً عن صوته المعتاد (صوت آرني كمراسل حركة مرور حادّ ورقيق، بينما صوته كمذيع عميق وجهوري). يبدو أن آرني قد استسلم لفكرة عدم تجاوز خصمه اللدود، حيث كان رد فعله على عودة كينت إلى العمل في فيلم " Trust But Clarify " هو استسلام "اذهب، افعل ما تفعله" قبل أن ينسحب من موقع التصوير وهو يشعر بالضيق.
آرتي زيف
آرتي زيف [ 17 ] (يؤدي صوته جون لوفيتز في معظم الحلقات، ودان كاستيلانيتا في ظهور قصير في حلقة " الجبهة " [ 18 ] ) هو رجل أعمال نرجسي على الإنترنت ، مهووس بمارج سيمبسون، زميلته السابقة في المدرسة الثانوية. استوحى رسام الرسوم المتحركة ديفيد سيلفرمان مظهر زيف ولغة جسده من زميلة سابقة له في المدرسة الثانوية. [ 19 ]
يظهر زيف لأول مرة في حلقة " كيف كنا " (1991)، حيث يصطحب مارج بوفير الشابة إلى حفل تخرجها. عندما يحاول آرتي التحرش بها في سيارته، ترفضه مارج وتنطلق، لتلتقي بهومر في طريق عودتها إلى المنزل. في مرحلة البلوغ، يحاول آرتي مرارًا وتكرارًا إقناع مارج باختياره على هومر، بتشجيع من باتي التي رأت فيه الزوج المثالي لأختها. كما يُلمح إلى أن المدير السابق هارلان دونديليجر كان يفضل آرتي على هومر، لاعتقاده بأنه سيصبح مليونيراً ويقوم بمهام لن يقوم بها هومر ولا حتى بارني.
في حلقة "عرض مقبول نوعًا ما " (2002)، تكتشف مارج أن آرتي ثري للغاية، فقد جمع ثروته في مجال الحواسيب باختراعه محولًا يحول أصوات مصافحة مودم الاتصال الهاتفي إلى موسيقى هادئة. تقبل مارج على مضض عرضًا بقيمة مليون دولار لقضاء عطلة نهاية أسبوع في قصره، لتغطية تكاليف عملية جراحية ضرورية لعلاج شخير هومر المزعج . يظن هومر أن بينهما علاقة غرامية، لكن آرتي يعترف بأنه لم يستطع كسب قلبها. يبدأ آرتي في إدراك أن أنانيته هي السبب.
في حلقة " زيف الذي جاء للعشاء " (2004)، يكتشف آل سيمبسون آرتي مختبئًا في علية منزلهم بعد أن بدد أمواله وتسبب في فضيحة محاسبية في شركته "زيفكورب". ينجح آرتي في تحميل هومر المسؤولية عن خداعه، إذ يتعمد السماح له بالفوز بـ 98% من أسهم "زيفكورب" في لعبة بوكر، مما يجعل هومر مسؤولًا قانونيًا عن خداع آرتي. مع ذلك، يعترف آرتي في النهاية بذنبه للسلطات بعد أن وبخته مارج على سوء سلوكه، كاشفةً أن أنانيته هي السبب الحقيقي وراء كره الجميع له. بعد ذلك، تواسي سلمى آرتي ويقضيان الليلة معًا. ونتيجة لذلك، يسلم آرتي نفسه. شوهد آخر مرة وهو على وشك التعرض لاعتداء من قبل سجناء غاضبين بعد أن سكب رذاذ الماء على سجائرهم.
في حلقة " بيت الرعب الثالث والعشرون " (2012)، يسافر بارت عبر الزمن إلى عام 1974 ويلتقي بمارج، التي لا تزال طالبة في المدرسة الثانوية. بعد أن يحذرها من الزواج من هومر، يعود بارت إلى عام 2012 ليجد أن مارج قد تزوجت من آرتي، وأصبح اسم بارت الآن بارتي زيف، وقد ورث شعر آرتي المجعد. تترك مارج آرتي بعد أن تقع في حب مجموعة من هومر المسافرين عبر الزمن. وتقول إن رؤيتهم جعلتها تدرك أنها تزوجت الرجل الخطأ.
في حلقة " تحية للأسنان " (2020)، يعود آرتي للظهور ويدعو هومر ومارج إلى حفل زفافه، ليكتشف لاحقًا أن العروس هي نسخة آلية من مارج. وقد سبق له أن صنع نسخًا آلية أخرى من مارج لم تكن ناجحة.
في رواية " نشاط هرموني موازٍ " (2025)، تبدأ مارج مرحلة ما قبل انقطاع الطمث ، فتقرر أن تتقدم في السن بأناقة، بدلاً من اللجوء إلى الهرمونات ومستحضرات إزالة التجاعيد كما تفعل صديقاتها. تلتقي آرتي أثناء تسوقها لشراء أحذية وتقويم أسنان لشهوته المعتادة، لكن كلاهما يُفاجأ عندما تجعله علامات تقدمها في السن غير مهتم بها.
ب
الطفل جيرالد
جيرالد سامسون ، المعروف باسم بيبي جيرالد ، أو "الطفل ذو الحاجب الواحد"، هو العدو اللدود لماغي سيمبسون ، ويشتهر بحاجبه المتصل الكبير . ظهر لأول مرة في حلقة " أغنية سويت سيمور سكينر الشريرة "، حيث أشارت ليزا إلى بيبي جيرالد باعتباره منافس ماغي. في بعض المشاهد، ظهر جيرالد وهو يُدفع في عربة أطفال من قبل والدته خارج منزل سيمبسون ، كما في حلقة " عشيق الليدي بوفير "، حيث تبادل الطفلان نظرات حادة. كما ظهر أيضًا في الفيلم القصير " أطول يوم في الحضانة ". تم الكشف عن اسم الشخصية في حلقة " تمرد الكلاب ". [ 20 ] في حلقتي " الأزرق والرمادي " و" بابا لا تتطفل "، تم التلميح إلى وجود انجذاب رومانسي محتمل بين ماغي وجيرالد. في المستقبل غير الرسمي لحلقة " أيام المستقبل المستقبلي "، جيرالد وماغي متزوجان. ويُلمح في حلقة " أعياد المستقبل الماضي " إلى أنه والد ماغي الصغيرة، وأن عائلتها تعرفه باستثناء آبي. يظهر جيرالد الرضيع في مقدمة المسلسل الحالية (حتى عام ٢٠١٤).
بارني غامبل
بنيامين، دوغ، وغاري
بنيامين ، ودوغ، وغاري ( بأصوات دان كاستيلانيتا ، وهانك أزاريا ، وهاري شيرر على التوالي) [ 21 ] هم مجموعة من المهووسين الذين كانوا زملاء هومر سيمبسون في سكن الطلاب بجامعة سبرينغفيلد . يحمل بنيامين آلة حاسبة على حزامه، ودوغ يعاني من زيادة الوزن ويرتدي واقيًا للجيب، أما غاري فيرتدي نظارة ذات إطار سميك ويستخدم دواءً للأذن. [ 22 ] استوحى كونان أوبراين ، كاتب حلقة " هومر يذهب إلى الجامعة "، شخصياتهم جزئيًا من ثلاثة شبان درس معهم في الجامعة، والذين وصفهم بأنهم "مهووسون بشكل لا يُصدق". [ 23 ] استخدم المخرج جيم ريردون رسمًا كاريكاتوريًا للرسام ريتش مور ولونه بالأسود لشخصية غاري. [ 24 ]
بيرنيس هيبرت
بيرنيس هيبرت (أدت صوتها تريس ماكنيل من عام ١٩٩٩ إلى ٢٠١٩، [ ٢٥ ] وماغي روزويل في " بارت بعد حلول الظلام "، وداون لويس منذ عام ٢٠٢١) هي زوجة الدكتور جوليوس هيبرت ، وشخصيتها مستوحاة بشكلٍ ما من شخصية كلير هاكستابل من مسلسل "ذا كوسبي شو" . [ ٢٦ ] لدى عائلة هيبرت ثلاثة أطفال، ولدان وبنت. ومع ذلك، فإن زواجها يمر بأزمة؛ [ ٢٧ ] فهي ترفض تقبيل زوجها، حتى أمام جمهور كامل. [ ٢٨ ] وقد تم السخرية من إدمانها للكحول في عدة مناسبات. أغمي عليها عندما قرأت أن "حظر الكحول" قد تم تطبيقه في سبرينغفيلد [ ٢٩ ] وهي تحضر اجتماعات مدمني الكحول المجهولين في سبرينغفيلد . [ ٣٠ ]
بيل ومارتي
بيل (بصوت دان كاستيلانيتا وهاري شيرر في حلقة "أخبار الاحتيال") ومارتي (بصوت هاري شيرر ودان كاستيلانيتا في حلقة "أخبار الاحتيال") هما مذيعا برامج إذاعية ومنسقا أغاني في محطة KBBL الإذاعية المحلية في سبرينغفيلد . بيل رجل في منتصف العمر ويعاني من تساقط الشعر ، بينما مارتي أصغر سنًا ويتمتع بشعر كثيف. هما المسؤولان عن إعطاء بارت فيله، ستامبي ، على الرغم من أنهما تفاجأا عندما أراد بارت ستامبي، لأنهما كانا يعتقدان أنه سيختار الجائزة الأخرى، وهي 10000 دولار. عندما احتكر السيد بيرنز وسائل الإعلام المحلية في حلقة " أخبار الاحتيال "، طرد الثنائي، لكنهما عادا إلى العمل في حلقات لاحقة.
بيرش بارلو
بيرشيبالد تي. " بيرش " بارلو (بصوت هاري شيرر في " سايدشو بوب روبرتس " و" أنت لا تستطيع قول ما تريد ") هو مقدم برامج حوارية محافظ على محطة راديو KBBL ، مستوحى من شخصية راش ليمبو . ابتداءً من حلقة "أنت لا تستطيع قول ما تريد"، أصبح لديه أيضاً برنامج على قناة فوكس نيوز ، ويُعتبر بمثابة محاكاة ساخرة لانحياز فوكس نيوز المحافظ .
في برنامجه الإذاعي ، يُعلن بارلو نفسه " الفرع الرابع للحكومة " و" الولاية الحادية والخمسين ". ألّف كتاب " الديك الرومي فقط له أجنحة يسرى " . يلعب بارلو دورًا هامًا في حلقة " سايدشو بوب روبرتس "، حيث يتصل سايدشو بوب ، أثناء سجنه، ببارلو في برنامجه الإذاعي، مُتيحًا له فرصة للتعبير عن استيائه من معاملة السجن غير العادلة. بارلو، لعلمه بأن بوب جمهوري مثله ، يتعاطف مع شكواه، ويُؤثر على بقية سكان سبرينغفيلد ليفعلوا الشيء نفسه. يُؤدي هذا إلى إطلاق سراح بوب الفوري وما يتبعه من تزوير في انتخابات رئاسة البلدية . وبينما يُؤيد بارلو بوب لمنصب رئيس بلدية سبرينغفيلد عن الحزب الجمهوري، يُلمّح إلى أنه لم يكن له أي علاقة بالتزوير الانتخابي، حيث يُبرئ بوب ساحته في نوبة من التباهي الأناني عندما تتهمه ليزا بأنه دمية في يد بارلو.
يظهر بارلو في حلقة " نحن على الطريق إلى دووير " كزبون في "بيع مارج" للأدوية الموصوفة ، في إشارة إلى إدمان ليمبو على الأوكسيكودون . ومؤخرًا، يظهر بارلو مع جمهوريين آخرين من سبرينغفيلد في حلقة " إي بلوريبوس ويغوم "، حيث يطلب من ليزا أن تجعل رالف ويغوم يقرر ما إذا كان يريد الترشح للرئاسة كجمهوري أم ديمقراطي.
نزيف اللثة مورفي
أوسكار " اللثة النازفة " مورفي (بصوت رون تايلور في " ليزا المتأوهة " و" حول سبرينغفيلد "، وداريل إل. كولي في " هومر الراقص "، [ 31 ] وهاري شيرر في " مهر ليزا "، [ 31 ] وكيفن مايكل ريتشاردسون في " صوت اللثة النازفة ") هو عازف جاز ومعلم ليزا سيمبسون ، التي تُعجب بعازف الساكسفون. اسمه الحقيقي هو أوسكار كما ذكر ابن أخيه في " ليزا تُصاب بالكآبة ". في أول ظهور له، يشرح مورفي أصل لقبه: "هل سبق لك أن ذهبت إلى طبيب الأسنان؟ أنا لم أذهب. لقد عانيت ما يكفي من الألم في حياتي."
كانت أبرز أدواره في حلقتي "ليزا النائحة" و " جولة في سبرينغفيلد". في حلقة " جولة في سبرينغفيلد"، يُكشف أنه في فترة من الفترات، حقق نجاحًا ملحوظًا في مسيرته الفنية، حيث أصدر ألبومًا بعنوان "ساكس على الشاطئ" وظهر في برنامج "ذا تونايت شو " مع ستيف ألين ، بالإضافة إلى ظهوره في إحدى حلقات مسلسل "ذا كوسبي شو" بدور أحد أجداد أطفال كوسبي. لكنه سرعان ما خسر أمواله بسبب إدمانه شراء بيض فابرجيه . [ 32 ]
يعلّم مورفي ليزا التعبير عن مشاعرها من خلال الموسيقى، مما يدفعها إلى اعتباره شخصيةً مهمةً في حياتها. [ 32 ] كان آخر ظهور له في حلقة " حول سبرينغفيلد"، [ 33 ] عندما ذهبت ليزا، بعد دخول بارت إلى المستشفى، للبحث عن مورفي في جناحٍ قريب. شرح لها مورفي حياته وعائلته وعمله، وقدّم لها نصائح قيّمة لعرضها المدرسي القادم، وأهداها ساكسفونه. عندما عادت ليزا، علمت أن مورفي قد توفي في ظروفٍ غامضة. لم يحضر جنازة مورفي أحدٌ سوى ليزا. أدركت ليزا أنه رغم رحيله الجسدي، إلا أنه لا يزال حيًا في داخلها، فخلّدت ذكراه ببثّ ألبومه على محطة إذاعية محلية. ظهر مورفي من السماء شاكرًا ليزا على ذلك.
يُلمّح بقوة في الحلقة نفسها إلى أن مورفي والدكتور جوليوس هيبرت شقيقان مفقودان منذ زمن طويل، وذلك من خلال قول مورفي: "ليس لديّ عائلة بالمعنى الحقيقي. كل ما كان لديّ هو أخ صغير كبر ليصبح طبيباً. كان يضحك في أوقات غير مناسبة تماماً." يضحك هيبرت في غير محله ويقول: "مهلاً، لديّ أخ أكبر لن أراه أبداً! إنه موسيقي جاز أو ما شابه. حسناً، إلى اللقاء!" [ 34 ] لا يتعرف أي منهما على الآخر.
تكشف حلقة "صوت اللثة النازفة" أن مورفي ذو اللثة النازفة لديه ابن أصم يُدعى مونك (بصوت جون أوتري الثاني). يُقدم شبحه نصائح لليزا حول كيفية التواصل مع مونك. عندما يخضع مونك لعملية زرع قوقعة ، تُشغل ليزا أغنية والده التي يقول إنه يستطيع سماعها أخيرًا. يشكر شبح مورفي ذو اللثة النازفة ليزا لمساعدتها ابنه على سماع أغنيته.
شخصية بليدينغ غامز مورفي مستوحاة بشكلٍ فضفاض من بليند ويلي جونسون ، الذي تعلمت منه شخصية بليدينغ غامز الشابة. [ 35 ] يعزف دان هيغينز على الساكسفون . [ 36 ] في حلقة " الأمل العظيم للزوجة "، يذكر كارل أنه التقى دريدريك تاتوم أثناء وجوده في حفلة مع الدكتور هيبرت في منزل مورفي. [ 37 ] في حلقة " تجارة الويسكي "، يظهر مورفي كصورة ثلاثية الأبعاد، مما يدفع ليزا للاحتجاج على استخدام شركة التسجيلات صورته في الإعلانات. يظهر في حلقات أخرى مثل " بارت الجريء " (حيث يظهر باللون الأصفر)، و"هومر الراقص"، و" المال القديم "، و" موي المشتعل "، و" بارت يحصل على علامة F " ، و" بارت الإذاعي "، و"مهر ليزا".
بلينكي
بلينكي، السمكة ذات العيون الثلاث، هي سمكة برتقالية بثلاث عيون، ظهرت بشكل رئيسي في حلقة " سيارتان في كل مرآب وثلاث عيون على كل سمكة ". يُرجح أنها طرأت عليها طفرة جينية نتيجة النفايات السامة المتسربة من محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية إلى النهر، وأصبحت بلينكي حديث الساعة عندما أمسك بها بارت سيمبسون . دافع السيد بيرنز عن السمكة، مُدعيًا أن عينها الإضافية ليست سوى خطوة طبيعية في التطور . ذهب السيد بيرنز إلى منزل عائلة سيمبسون لتناول وجبة طعام لدعم حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. مارج ، إحدى مؤيدات منافسته ماري بيلي ، تعمدت تقديم بلينكي على العشاء. بصق السيد بيرنز السمكة وخسر الانتخابات لاحقًا. قبل ذلك، ظهرت بلينكي في حلقة " أوديسة هومر ". ثم ظهرت مرة أخرى في حلقات لاحقة مثل " آبي سيمبسون الغاضب وحفيده المتذمر في 'لعنة سمكة الجحيم الطائرة' " . صوّرت حلقات مسلسل "فيوتوراما" شخصية بلينكي كرمز لمدينة سبرينغفيلد، حيث ظهر على الخرائط. كما ظهر بلينكي لفترة وجيزة في قسم تحت الماء من النفق الذي يسافر عبره فراي في الحلقة التجريبية من المسلسل الكرتوني "فيوتوراما" ، من ابتكار مات غرينينغ ، مبتكر مسلسل " ذا سيمبسونز ". ويظهر بلينكي أيضًا في حلقة من الموسم السابع من " فيوتوراما " بعنوان " تي: الأرضي "، على حوض سمك على مكتب جونيور.
المحامي ذو الشعر الأزرق
محامي السيد بيرنز ، [ 38 ] المعروف أيضًا باسم المحامي ذو الشعر الأزرق (بصوت دان كاستيلانيتا )، [ 39 ] هو أشهر محامي سبرينغفيلد وأكثرهم نفوذًا. لم يُكشف عن اسمه قط. ظهر لأول مرة في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " بارت يصدمه سيارة ". [ 40 ] يُعرف بشعره الأزرق، وطبيعته السلطوية، ولهجته النيويوركية الأنفية . كما يظهر أحيانًا كمدعٍ عام. على عكس ليونيل هاتز أو جيل غندرسون ، فهو كفؤ، وإن لم يكن بالضرورة ملتزمًا بأخلاقيات المهنة. عمل كمحامي السيد بيرنز الرئيسي، وساعده في مواجهة تهديدات إغلاق محطة الطاقة وخسارة بيرنز لأمواله. وهو عضو في الحزب الجمهوري في سبرينغفيلد . يميل موكلوه إلى أن يكونوا خصومًا لعائلة سيمبسون، على الرغم من أنه دافع عنهم في بعض الأحيان. كما لعب المحامي ذو الشعر الأزرق دورًا مهمًا للغاية في تحرير بارت في حلقة " بارتينغ أوفر ".
استوحى كاستيلانيتا شخصية الشخصية وصوتها من روي كوهن ، المعروف بكونه كبير مستشاري جو مكارثي خلال حملة مكافحة الشيوعية الثانية في خمسينيات القرن الماضي، والمستشار القانوني والمرشد لدونالد ترامب لاحقًا . وقد استوحى رسام الرسوم المتحركة جيم ريردون مظهر الشخصية من الممثل تشارلز لين . [ 41 ]
بوبريلا
باربرا ريلالينسكي ، [ 42 ] والمعروفة باسم بوبريلا (بصوت تريس ماكنيل )، هي مذيعة تلفزيونية ممتلئة الجسم ترتدي زي مصاصة دماء وتتحدث بلكنة رومانية. وهي محاكاة ساخرة لشخصية إلفيرا، سيدة الظلام، التي أدتها كاساندرا بيترسون . تفتخر بوبريلا بصدرها الممتلئ وتغتنم كل فرصة لذكر "صدرها"، مع إطالة نطق حرف "oo". برنامج بوبريلا التلفزيوني هو محاكاة ساخرة لسلسلة أفلام الرعب " Elvira's Movie Macabre " . ظهرت بوبريلا لأول مرة في حلقة " أكتب بسرعة "، حيث يشاهد بارت وهومر برنامجها. اسم بوبريلا مستوحى من فامبيريلا ( شخصية مصاصة الدماء في القصص المصورة لفورست جيمس أكرمان ) وفيلم بارباريلا الشهير الذي صدر عام 1968 ، والذي لعبت فيه جين فوندا دور البطولة.
براندين سبوكلر
براندين سبوكلر (بصوت تريس ماكنيل ) [ 4 ] متزوجة من كليتوس سبوكلر . يُصوَّر كل من براندين وكليتوس على أنهما من سكان الجبال النمطيين . طوال المسلسل، طُرحت نظريات غريبة حول كونهما شقيقين [ 43 ] ، أو حبيبين [ 44 ] ، أو أم وابنها [ 45 ] ، أو أب وابنته، مع تعليق كليتوس ببساطة "نحن كل أنواع العلاقات". [ 46 ] في إحدى الحلقات، يُزعم أنها ابنة كليتوس وكائن فضائي. وقد عانت من داء الكلب [ 47 ] واعترفت بأنها أمية [ 48 ] . وقد نُقض هذا في حلقة " الكاذبة الجميلة ". ومؤخرًا، ظهرت براندين وهي تقاتل في حرب العراق [ 49 ] . وعندما عادت ، كشفت أن كليتوس هو والد طفلين فقط، مما أثار الشكوك حول نسب بقية الأطفال. [ 49 ] بافتراض أن جميع الأطفال الذين يُعتقد أنهم أبناء كليتوس هم أيضًا أبناؤها، فإن براندين لديها 45 طفلاً مُسجلين بأسمائهم. وقد زوّج هومر براندين وكليتوس خلال فترة عمله القصيرة كقس. [ 50 ] في 27 أبريل 2008، كُشف المزيد عن كليتوس وبراندين في حلقة بعنوان " بقرة نهاية العالم "؛ إذ تزوجت براندين من كليتوس في سن الثالثة عشرة، بعد أن كانت متزوجة أربع مرات سابقًا. عملت براندين في وظائف متواضعة عديدة، مثل العمل في مطعم " ديري كوين" ، ونادٍ ليلي ، وجندية مشاة في الجيش الأمريكي . كما سُجنت، حيث طوّرت ولعًا بالسباكة الداخلية ، التي يفتقر إليها منزل سبوكلر.
برونيلا بوميلهورست
برونيلا بوميلهورست (بصوت تريس ماكنيل ) هي مُدرّسة التربية البدنية في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. ظهرت بوميلهورست لأول مرة في حلقة " ستارك ريفينغ داد "، على الرغم من أن اسمها لم يُذكر إلا في حلقة " حلّ جمعية أولياء الأمور والمعلمين " (عندما تُنادي فتاة صغيرة مُعلّقة على حلقات الجمباز بعد إضراب المُدرّسين، "السيدة بوميلهورست" لإنزالها). اسم بوميلهورست مُشتق من كلمة " حصان الجمباز "، وهي شقراء الشعر، وعادةً ما تحمل صافرة. تُدرّس بوميلهورست بأسلوب صارم للغاية. في حلقة " الفتاة الصغيرة في العشرة الكبار "، تُقرر بوميلهورست رسوب ليزا بسبب قسم أقسمته لزينا، لكنها تسمح لها بتعويض ذلك من خلال أخذ دروس خاصة. في مسرحية " فتى جميل "، يأخذ بوميلهورست إجازة لإجراء عملية تغيير جنس ، ثم يعود بشخصية "السيد بوميلهورست" (مما يوحي بأنه رجل متحول جنسيًا )، وهو معلم ورشة العمل الجديد. ويحل محله المدرب كرابت . مع ذلك، ظهرت الشخصية في حلقات لاحقة بهيئة امرأة.
رجل النحلة الطنانة
رجل النحلة (بصوت هانك أزاريا من عام ١٩٩٢ إلى ٢٠٢٠ [ ٥١ ] ، وإريك لوبيز من عام ٢٠٢٠ إلى ٢٠٢٢ [ ٥٢ ] ، وهومبرتو فيليز منذ عام ٢٠٢٥) [ ٥٣ ] هو نجم مسلسل كوميدي مكسيكي باللغة الإسبانية يُعرض على قناة أوتشو، حيث يرتدي زي نحلة ويؤدي كوميديا ساخرة . في حلقة " فريق هومر "، يظهر اسمه الكامل " بيدرو تشيسبيريتو ". يعمل في نفس الاستوديو الذي يعمل فيه كينت بروكمان . كان أول ظهور له في فيلم " إيتشي وسكراتشي: الفيلم ". نادرًا ما يخلع رجل النحلة زيه، باستثناء حلقة " ٢٢ فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، التي تُعرض فيها حياته الخاصة. في هذا المقطع القصير، يُصوَّر على أنه أخرق للغاية بدلًا من أن يكون مجرد تمثيل.
بشكل عام، لا يتحدث رجل النحلة إلا بجمل إسبانية بسيطة ومُبالغ في نطقها (وغالباً ما تكون غير دقيقة). عباراته المفضلة هي عادةً: " آه، آه ، آه، لا يعجبني! " ، و " آه ، لا هذا جيد!"، و"آه، لا يحبني ! " . في كثير من الأحيان، تكون عباراته إسبانية ركيكة عن قصد. على سبيل المثال، في حلقة " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، استُخدمت عدة كلمات غير حقيقية (مثل " نقار الخشب " wudpequero بدلاً من الكلمة الصحيحة pájaro carpintero ). استُخدمت هذه اللغة الإسبانية الركيكة لكي يفهمها المشاهدون الناطقون بالإنجليزية من خلال الاستماع فقط، بدلاً من الترجمة. [ 54 ] ومع ذلك، فإن الأمثلة الوحيدة التي يظهر فيها وهو يتحدث الإنجليزية هي لفترة وجيزة في " السيد سبريتز يذهب إلى واشنطن " وفي " بارت يصبح مشهورًا "، وهي الحلقة التي تحتوي على جزء يقدم فيه الأخبار بلكنة إنجليزية، ليحل محل كينت بروكمان، الذي رفض تقديم الأخبار لأنه لم يحصل على معجناته الدنماركية ، والتي سرقها بارت ليقدمها لكراستي.
رجل النحلة هو شخصية كاريكاتورية ساخرة من شخصية إل تشابولين كولورادو ، التي ابتكرها وأداها الممثل الكوميدي التلفزيوني المكسيكي روبرتو غوميز بولانيوس (المعروف أيضًا باسم "تشيسبيريتو")، ويتألف برنامجه من اسكتشات بسيطة، غالبًا ما تتضمن كوميديا جسدية مبالغ فيها وتدور أحداثها في غرفة فارغة. [ 55 ] صرّح فريق العمل أنهم كلما شاهدوا قناة يونيفزيون ، كانت هذه الشخصية "دائمًا حاضرة"، ومن هنا ابتكروا رجل النحلة، الذي يظهر أيضًا دائمًا على الشاشة عند عرض القناة الناطقة بالإسبانية. [ 56 ] استوحى زيه من زي استُخدم في اسكتش " النحل القاتل " من برنامج ساترداي نايت لايف . [ 57 ]
في عام 2003، فاز أزاريا بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء صوتي عن أدائه الصوتي لشخصية بامبلبي مان، والعديد من الشخصيات الأخرى. [ 58 ]
ج
أحمق العاصمة
شخصية "المهرج" في العاصمة (بصوت توم بوستون ) هي التميمة الرسمية لمدينة العاصمة. يبدو أن مظهره مستوحى من تميمة فريق فيلادلفيا فيليز للبيسبول، " فيلي فاناتيك" . زيه عبارة عن مخلوق بجسم كرة بيسبول، يرتدي قميصًا أزرق اللون يحمل شعار مدينة العاصمة، وله أذرع وأرجل صفراء، وأنف طويل مسطح، وخصلات من الفرو على الجانبين، وقبعة حمراء مزودة بنابضين، وعينان صناعيتان تنظران في اتجاهين، وعينان أخريان تطلان من خارج الفم. ظهر "المهرج" لأول مرة في حلقة " هومر الراقص " وشارك المسرح مع هومر. كما ظهر في حلقة " راديو بارت " كواحد من العديد من المشاهير الذين يسجلون أغنية خيرية . بعد ذلك، يغيب حتى حلقة " هومر إلى أقصى حد "، حيث يمر أمام نافذة عائلة سيمبسون برفقة السيد لارجو عندما تتحدث ليزا عن قيام البرامج التلفزيونية بإعادة كتابة أو حذف شخصيات تظهر في وقت مبكر. في حلقة " بارت ضد ليزا ضد الصف الثالث "، يمثل "المهرج" مدينة العاصمة في المجلس التشريعي للولاية. لقد أنفق 80 مليون دولار من جيبه الخاص للفوز بالمقعد، وهو الآن يقود جهودًا لتغيير علم الولاية المحرج، وهو علم معركة الكونفدرالية الموضوع بين المحيط وأشعة الشمس (خاصة وأن الولاية كانت في الشمال ).
بعد وفاة توم بوستون في عام 2007، اقتصر دور الشخصية على الظهور في الخلفية بشكل طفيف وإصدار أصوات التنبيه المعتادة، ولم تتحدث منذ حلقة "بارت وليزا ضد الصف الثالث".
الكابتن لانس موردوك
الكابتن لانس موردوك (بصوت دان كاستيلانيتا ) هو مؤدي حركات خطيرة محترف، ظهر بكثرة في الحلقات الأولى من المسلسل أكثر من الحلقات الأحدث. ظهر لأول مرة في حلقة " بارت المتهور " التي ظهر فيها في مشاهد أكثر من غيرها. ثم ظهر لاحقًا في حلقات " تزوجت مارج "، و" خيار سلمى "، و" يحيا نيد فلاندرز ". وكان آخر ظهور له عندما كان كراستي يقلب قنوات التلفاز في حلقة " اليوم أنا مهرج ". كما ظهر أيضًا في محاضرة ليزا عن بحيرة سبرينغفيلد في فيلم عائلة سيمبسون، جالسًا بين الجمهور. غالبًا ما تنتهي حركاته الخطيرة بكوارث، كما في حلقتي "يحيا نيد فلاندرز" و"بارت المتهور"، حيث صرّح بأنه كسر جميع عظام جسده بعد فشل إحدى حركاته الخطيرة (مع العلم أنه كان لديه عظمة واحدة سليمة، وهي إبهامه، لكنه كسرها عندما حاول أن يرفع إبهامه لبارت). دراجته المميزة هي "سويسايكل"، ولديه مجسم خاص به مزود بسيارة إسعاف.
كارل كارلسون
كارلتون كارلسون (بصوت هاري شيرر في حلقتي " ليلة هومر في الخارج " و" لقاء مع العظمة "؛ وهانك أزاريا من الموسم الثاني إلى الحادي والثلاثين؛ [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] وأليكس ديزيرت منذ الموسم الثاني والثلاثين) [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] هو صديق هومر وزميله في العمل (ويُشار إليه أحيانًا بأنه مديره) في محطة الطاقة النووية ، وكثيرًا ما يُرى برفقة ليني. يُحب أن يُطلق على نفسه لقب "ليني الحضري". درس في جامعة سبرينغفيلد الزراعية والميكانيكية .
كارل أمريكي من أصل أفريقي من أصل آيسلندي ، حاصل على درجة الماجستير في الفيزياء النووية ، مولع بلعبة البولينج وشرب الخمر في حانة مو . يُقال غالبًا أن كارل من بين أكثر الرجال جاذبية في سبرينغفيلد؛ في حلقة " المدير الساحر "، يستنتج هومر أن كارل جذاب جدًا بالنسبة لسيلما . وفقًا لحلقة " لقد أنقذوا دماغ ليزا "، قد يكون مصابًا بداء السكري ، بينما وفقًا لحلقة "الأب الذي عرف القليل جدًا"، قد يكون مصابًا بالفصام الحاد . في حلقة " معذرةً، أفتقد السماء "، كُشف أن كارل قضى جزءًا على الأقل من طفولته في آيسلندا.
تُقدّم حلقة " ملحمة كارل " قصة نشأته، وتصف كيف ترعرع في أيسلندا. تتضمن الحلقة لقاءه بوالديه الأيسلنديين اللذين تبنّياه في سنٍّ غير محددة من دولة غير محددة. تدور أحداث الحلقة حول لعنة عائلة كارلسون، التي لطّخت سمعتهم في أيسلندا لقرون.
في المواسم الأولى، نادرًا ما كان كارل يظهر مع ليني، ولم يكن له صوت ثابت - ففي بعض الأحيان، كان يُسمع صوته بصوت ليني والعكس صحيح. أحد الأمثلة على امتلاك كارل صوت ليني هو في حلقة " لمحة من العظمة ". في حلقة من أوائل عام 1991 بعنوان " المدير الساحر "، كُتب اسم كارل "Karl"، وهو نفس التهجئة المستخدمة لشخصية أخرى لا علاقة لها بالموضوع في نفس الموسم.
ليني وكارل صديقان حميمان، ونادرًا ما يُرى أحدهما دون الآخر؛ أما أصدقاؤهما الآخرون فهم هومر، ورواد حانة مو الدائمون، بمن فيهم بارني غامبل ومو سيزلاك. [ 64 ] يخلط هومر بين ليني وكارل مرارًا وتكرارًا، ويُصدم عندما يعلم في إحدى المرات أن ليني أبيض وكارل أسود. ولتسهيل الأمر على نفسه، كتب هومر على يده عبارة "ليني = أبيض، كارل = أسود". وقد تمتم في نفسه ذات مرة قائلًا: "هل هذا صحيح؟" وهو يقرأها. [ 65 ] في حلقة " هيلتر شيلتر "، صرخ هومر قائلًا: "هذا ليني؟ كنت أريد الأسود!". عندما يظهر السيد بيرنز في برنامج إذاعي في محاولة لزيادة شعبيته في حلقة " مونتي لا يستطيع شراء الحب "، يخبره هومر أن لديه قائمة من النكات التي تشرح الاختلافات بين البيض والسود؛ ويقول هومر لاحقًا: "للرجال البيض أسماء مثل ليني، بينما للرجال السود أسماء مثل كارل".
يعمل ليني وكارل في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية إلى جانب هومر سيمبسون. [ 66 ] ويحتل ليني وكارل معًا المرتبة السادسة في قائمة IGN لأفضل 25 شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 67 ]
سيسيل تيرويليجر
سيسيل أونديردونك تيرويليجر (بصوت ديفيد هايد بيرس ) هو الشقيق الأصغر لروبرت أونديردونك تيرويليجر، المعروف أيضًا باسم سايدشو بوب . ظهر لأول مرة في حلقة " أخ من مسلسل آخر "، حيث كُشف أن بوب لم يحصل على وظيفة سايدشو كراستي إلا قبل عشر سنوات لأن سيسيل، الذي لطالما تمنى أن يكون مُسلّيًا للأطفال، فشل في اختبار الأداء بسبب افتقاره للكرامة وشخصيته الباهتة. أصبح لاحقًا "كبير مهندسي الهيدرولوجيا والديناميكا المائية" في سبرينغفيلد ، على الرغم من أنه كان يخطط لتفجير السد الكهرومائي الجديد الذي كان يبنيه، حتى لا يعرف أحد مدى رداءة بنائه. احتفظ سيسيل بمعظم أموال البناء لنفسه، مُوهمًا الجميع بأن أخاه هو من قام بالبناء. ومع ذلك، تعاون سايدشو بوب وليزا وبارت لإحباط خطته بنجاح. في النهاية، وبعد خسارة المال، حاول سيسيل قتل بارت، وهو ما لم يستطع بوب فعله، ولكن من المفارقات أن بوب نفسه أحبط هذه المحاولة . ظهر للمرة الثانية في حلقة " جنازة شيطان "، حيث أقنع بارت، بعد وفاة روبرت، بالذهاب إلى حرق جثته. لكن اتضح لاحقًا أن سايدشو بوب قد زيف الأمر برمته في مؤامرة محكمة أخرى لقتل بارت.
يؤدي صوته ديفيد هايد بيرس، الذي يؤدي أيضًا دور الأخ الأصغر لشخصية سايدشو بوب التي يؤديها كيلسي جرامر في مسلسل فريزر . وتستوحي تصرفات سيسيل وعلاقته بأخيه بشكلٍ جزئي من علاقة نايلز وفريزر في مسلسل فريزر . يظهر سيسيل للمرة الثالثة في حلقة " يا أخي، أين أنت يا بارت؟ "، حيث يطير هو وبوب طائرات ورقية بسعادة في حديقة، في حلم بارت الذي يتمنى فيه أخًا أصغر.
سيزار وأوغولين
سيزار (بصوت هاري شيرر في معظم الظهورات، وهانك أزاريا في "إلى ساعي البريد مع الحب") وأوغولين (بصوت دان كاستيلانيتا ) هما زوج من العم وابن أخيه من الفرنسيين النمطيين الذين، في " فطائر الغضب "، يجعلون بارت عبداً في مصنع النبيذ "شاتو ميزون" الخاص بهم ويضعون مضاد التجمد في نبيذهم لزيادة الربح.
في فيلم " ليزا اليونانية "، يظهرون لفترة وجيزة وهم يشاهدون التلفاز في شقتهم في باريس.
في حلقة " المخرج الأخير إلى سبرينغفيلد "، يظهرون لفترة وجيزة وهم ينهبون متجراً أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
في قصة " إلى ساعي البريد مع الحب "، يعمل هؤلاء صانعو جلود يحاولون قتل ثعبان أزرق مهدد بالانقراض كان من المفترض أن يرسله هوميروس إليهم لدفع تكاليف رحلة إلى فرنسا. يحاولون الإمساك به بأنفسهم لكنهم يفشلون.
يستمدون أسماءهم من سيزار وأوغولين، وهما شخصيتان من العم وابن أخيه المراوغين والجشعين من فيلمي جان دي فلوريت ومانون دي سورس .
تشارلي
عمل تشارلي (بصوت دان كاستيلانيتا ، وهانك أزاريا في حلقة "أوبوزيتس إيه-فراك") في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية بصفة "مشرف الانبعاثات الخطرة". وبسبب الإبلاغ عن انتهاكات جسيمة للسلامة (بما في ذلك باب مخرج طوارئ مرسوم عليه شيء ما)، تم استبداله لفترة وجيزة بميندي سيمونز ، لكنها طُردت لاحقًا بسبب إدمانها الكحول وسلوكها المُزعج. ظهر تشارلي لأول مرة في حلقة " الحياة على المسار السريع ". توقف عن العمل لفترة وجيزة بسبب إصابة عمل لم يُكشف عن اسمها، حيث حصل على تعويضات العمال ؛ ومع ذلك، تُظهره الحلقات اللاحقة وهو يعود إلى العمل. [ 68 ] [ 69 ] كان لديه زوجة وطفلان، [ 70 ] بالإضافة إلى أخت ذات ساق خشبية (استخدمها تشارلي كتميمة حظ). [ 71 ] في حلقة " مشكلة التريليونات "، يُخبر تشارلي هومر (الذي يعمل متخفيًا) أنه يُخطط لغزو الحكومة الأمريكية بسبب مماطلتها في توفير تقنية التلفزيون عالي الوضوح (HDTV ). سرعان ما يتم القبض عليه من قبل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة التآمر .
لقد توفي تشارلي حاليًا في قصة الوقت الحاضر بعد وفاته في الحلقة 35 من الموسم " بقايا اليوم " حيث ضحى بنفسه لإنقاذ الجرة التي تحتوي على رماد لاري.
قال دان كاستيلانيتا إنه قام "بتقليد ليني " للصوت. [ 72 ]
مطاردة/نار
تشيس ، المعروف أيضاً باسم بايرو (بصوت هانك أزاريا )، هو مصارع أمريكي . وهو شخصية ساخرة من المصارع الحقيقي نيترو ، ويظهر لأول مرة في حلقة " ميلهاوس المنقسم "، حيث يواعد لوان بعد طلاقها. تنتهي علاقتهما عندما تُضبط لوان متلبسة بالخيانة مع صديقه المقرب، المصارع جيرو.
كما يظهر أيضًا في " Wild Barts Can't Be Broken " و " Mom and Pop Art " و " Alone Again, Natura-Diddily " و " It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge " و " Day of the Jackanapes " و " A Star Is Born Again " و " The Bart of War ".
رئيس ويغوم
كليتوس سبوكلر
كليتوس ديل روي مونتفورت بيغلسورث سبوكلر (بصوت هانك أزاريا )، [ 73 ] المعروف باسم كليتوس الفلاح الساذج ، هو النمط النمطي لسكان سبرينغفيلد الريفيين ، ويتحدث بلكنة جنوب الولايات المتحدة . عادةً ما يُصوَّر وهو يرتدي قميصًا أبيض بلا أكمام وبنطال جينز أزرق . [ 73 ]
تم تصنيفه في المرتبة السابعة ضمن قائمة IGN لأفضل 25 شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 67 ]
ظهر كليتوس لأول مرة خلال الموسم الخامس من المسلسل، في حلقة " بارت يحصل على فيل "، كواحد من " الفلاحين السذج " الذين يحدقون في فيل بارت ، ستامبي . كان صوت كليتوس أعمق قليلاً في هذا الظهور الأول مقارنةً بالحلقات اللاحقة. ومثل قبطان البحر الذي سبقه، كان الشخصية المفضلة لإضفاء جو من المرح على المسلسل، وهو من الشخصيات المفضلة لدى فريق العمل. ظهر كليتوس عدة مرات في حلقات المسلسل قبل أن يُطلق عليه اسمه الأول في حلقة " المنزل الحلو هوميديدلي-دوم-دوديلي ".
يُصوَّر انخفاض ذكاء كليتوس عادةً كنتيجة لزواج الأقارب ، وتُطلق أحيانًا نكاتٌ تُشير إلى أن شريكته براندين تربطها به صلة قرابة. وقد طُرحت فكرة أن براندين هي والدة كليتوس وأخته. يُظهر المسلسل أن لكليتوس عددًا كبيرًا من الأطفال بأسماء نمطية تُشير إلى ثقافة سكان الريف، ويُضيفون أفرادًا جددًا إلى عائلتهم بشكلٍ عفوي. في حلقة " بقرة نهاية العالم "، تلقت إحدى بناته الكثيرات، ماري، بقرة من بارت، الذي أراد من ماري أن تعتني بها. ظن كليتوس أن هذا عرض زواج، وكاد أن يتزوجهما. يُقال إن لديه 70 طفلًا، [ 74 ] ذُكرت أسماء 45 منهم على الأقل في الحلقات.
جاء الاسم الأول كليتوس من مدرب فريق البيسبول الصغير للكاتب جيف مارتن في صغره في هيوستن ، تكساس. [ 75 ]
ذُكر اسم عائلته "ديل روي" في حلقة " خلف الضحك ". وفي حلقة " مارج ضد العزاب وكبار السن والأزواج الذين ليس لديهم أطفال والمراهقين والمثليين "، ورد اسمه "كليتوس سبوكلر" في تقرير إخباري. وفي حلقتي " مارج الحلوة والحامضة " و" بطل الريف "، وقّع باسم "كليتوس سبوكلر".
المدرب كرابت
المدرب كرابت (بصوت هانك أزاريا ) هو مدرس التربية البدنية في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية بعد رحيل الآنسة بوميلهورست لإجراء عملية تغيير جنس. يُعاني من هوس لعبة "بومباردمنت" ويلعبها بلا هوادة، حتى أن هذا الهوس يمتد إلى حياته الشخصية، فبينما كان يتناول الطعام في مطعم "ذا غيلدد ترافل"، قام برمي لفائف الخبز على ويلي، عامل الصيانة (الذي كان يعمل نادلاً هناك)، وصرخ "بومباردمنت" عند طلب الطعام. ظهر في الحلقة " كيف تم الفوز بالاختبار " من الموسم العشرين وهو يُدرّب الطلاب على اختباراتهم الموحدة ويرمي كرات مطاطية على من يُجيبون إجابات خاطئة، ومنذ ذلك الحين ظهر في أدوار ثانوية في حلقات لاحقة. لديه زوجة وابنة وابن.
رجل الكتب المصورة
كوكي كوان
كوكي كوان (بصوت تريس ماكنيل ) هي سمسارة عقارات أمريكية من أصل آسيوي، ظهرت لأول مرة في حلقة " ريالتي بايتس ". هي المرأة التنافسية النمطية ذات اللهجة الآسيوية الثقيلة التي تحاول التخلص منها منذ طفولتها. [ 76 ] تدّعي أنها "الأولى في الجانب الغربي"، على الرغم من أنها تعمل أيضًا في الجانب الشرقي. [ 76 ] تتسم بالعدوانية الشديدة تجاه أي شخص تعتبره تهديدًا لعملها، ويتضح ذلك من خلال تهديدها لجيل غاندرسون . [ 76 ] حاولت ذات مرة إغواء نيد فلاندرز، [ 77 ] ولديها طفل غير شرعي من العمدة كيمبي، [ 78 ] وتغازلت مع هومر. [ 79 ] تربطها صداقة بليندسي نيجل . [ 79 ] وهي جمهورية. [ 80 ] تؤدي ماكنيل دورها بلهجة صينية نمطية قوية وحادة.
سيدة القطط المجنونة
إليانور أبرناثي [ 81 ] [ 82 ] (بصوت تريس ماكنيل [ 3 ] )، والمعروفة باسم سيدة القطط المجنونة ، [ 83 ] هي امرأة ذات مظهر وسلوك نمطي لشخص يعاني من اضطراب عقلي ويهوس بتجميع القطط . ظهرت لأول مرة في حلقة " النسخة الأنثوية ". أبرناثي محاطة دائمًا بعدد كبير من القطط، وفي كل ظهور لها، تصرخ بكلمات غير مفهومة و/أو ترمي القطط على المارة. [ 84 ] أعطت ليزا إحدى قططها، سنوبول الخامس، التي تشبه تمامًا قطتها الأصلية سنوبول الثاني . [ 85 ] على الرغم من أنها تبدو أكبر سنًا بسبب شعرها الأبيض ومظهرها المهمل، إلا أنها في نفس عمر مارج وهومر ومو. [ 81 ]
كانت أبرناثي في يوم من الأيام شابة ذكية ومفعمة بالحيوية. عندما كانت في الثامنة من عمرها، تمنت أن تصبح طبيبة ومحامية، إيمانًا منها بأن المرأة قادرة على تحقيق أي شيء تريده إذا ما عقدت العزم عليه. في سن السادسة عشرة، بدأت دراسة القانون، وفي الرابعة والعشرين من عمرها، حصلت على شهادة في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل ، وشهادة في الطب من كلية الطب بجامعة هارفارد . عندما بلغت الثانية والثلاثين، عانت أبرناثي من إرهاق نفسي شديد، وأصبحت مدمنة على الكحول، ولجأت إلى قطتها الأليفة بحثًا عن العزاء. تحولت الطبيبة/المحامية الشابة الواعدة إلى امرأة مجنونة تهذي وتكدس القطط. [ 86 ] استعادت أبرناثي لفترة وجيزة رشدها وذكائها الحاد بفضل بعض الحبوب، ولكن بعد أن أشارت مارج إلى أن هذه الحبوب هي في الواقع حلوى ريسز بيسز ، عادت أبرناثي فجأة إلى سلوكها المختل. [ 87 ] عند مشاركتها في انتخابات رئاسة البلدية، تناقش بوضوح مواضيع مثل الرعاية الصحية والاقتصاد والتعليم العام بين صراخها وكلامها غير المفهوم. [ 81 ]
في حلقة " إيني تيني مايا مو "، تكشف أبرناثي أنها كانت تمتلك قطة مع مو سيزلاك بعد أن قال من جهاز كمبيوتر في مكتبة عامة: "هناك رجل أكثر رعبًا بجانبي". تصرخ قائلة: "أنت تعرف أنني امرأة!"، وتضيف أن قطتهما أنجبت قططًا صغيرة، ثم تعلن: "هذه قططك!" وترمي عليه ثلاث قطط. كما تظهر في حلقة " الأزرق والرمادي " وهي تغازل (وتتبادل الحيوانات) شخصًا آخر يعاني من اضطراب عقلي ويحمل كلابًا. في حلقة " حلم جميل في منتصف الصيف "، تظهر أبرناثي على أنها تعاني من اضطراب التخزين القهري. بعد أن تساعدها مارج في تنظيف منزلها، تبدأ بالتحدث بشكل طبيعي وارتداء ملابس لائقة. لاحقًا، في محاولة منها لحل مشكلة مارج الجديدة في التخزين القهري، تعود أبرناثي إلى جنونها، فتستعيد كل الأشياء المخزنة وتنادي قططها إليها. [ 88 ]
في حلقة " سيرك مونتي بيرنز الهارب "، تُظهر أبرناثي أنها تمتلك صوتًا غنائيًا بجودة الأوبرا.
د
قاعدة البيانات
كايل " داتابيس " [ 89 ] (بصوت نانسي كارترايت ، وتريس ماكنيل، وباميلا هايدن ) طالبٌ مهووسٌ بالدراسة في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . ظهر لأول مرة في حلقة " مذنب بارت " كعضو في "الأصدقاء الخارقين". ومنذ ذلك الحين، شارك في عدة حلقات. يُرى عادةً برفقة زميله المهووس مارتن برينس . داتابيس هدفٌ متكررٌ لنيلسون ، ودولف ، وجيمبو، وكيرني . وهو جزءٌ من مجموعة الأولاد الذين غزو شيلبيفيل في حلقة " ليمون طروادة ". كما أنه أحد أبطال ما قبل المراهقة في حلقة " بارت الحرب ". وهو عضوٌ في فرقة المدرسة الموسيقية، كما رأينا في حلقة " تفكك جمعية الآباء والمعلمين ". يُعرف داتابيس بصوته المزعج والمهووس بالدراسة، والذي تؤديه نانسي كارترايت . يظهر والد داتابيس في حلقة " ليمون طروادة "، لكنه لا ينطق بأي حوار ويظهر في الخلفية فقط. [ 90 ] صرّح مات غرينينغ بأن شخصية داتابيس هي أقل شخصية مفضلة لديه في المسلسل. [ 91 ]
ديف شاتون
ديف شاتون (بصوت هاري شيرر [ 4 ] ) هو مراسل في صحيفة "ذا سبرينغفيلد شوبر" . سمّى الكاتب جون شوارتزويلدر شخصية شاتون تيمناً بصديق له. [ 92 ] وكان ظهوره الأول في حلقة " سيارتان في كل مرآب وثلاث عيون على كل سمكة ".
منذ ذلك الحين، أصبحت أدواره أقل أهمية واقتصرت على ظهورات قصيرة. ووفقًا لكتاب " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني) "، فإن كينت بروكمان لا يحب ديف شاتون ويعتقد أنه غير محترف. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
ديكلان ديزموند
ديكلان ديزموند (بصوت إريك أيدل ) مخرج أفلام وثائقية إنجليزي غريب الأطوار ومتشكك، أخرج العديد من الأفلام، منها " هل تريد أكاذيب مع ذلك؟" ، و "أغبياء أمريكيون: يوم في حياة مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية" ، و"نشأة سبرينغفيلد" ، و"لا يوجد جبل: رجل أعمى يتسلق إيفرست" ، و "الجاسوس الذي علمني" . يُعد فيلم " نشأة سبرينغفيلد" أشهر أفلامه الوثائقية، إذ يتتبع حياة سكان سبرينغفيلد، بدءًا من الصف الثالث الابتدائي، ويستمر كل ثماني سنوات. ظهر ديزموند في حلقتي " اعذروني بينما أفتقد السماء " و" الرجل السمين والولد الصغير "، كما عُرضت سلسلة "نشأة سبرينغفيلد " في حلقة " سبرينغفيلد أب ". وظهر فيلم وثائقي من إخراجه في حلقة " الجاسوس الذي علمني ".
يبدو أن الشخصية مستوحاة بشكل فضفاض من المخرج البريطاني مايكل أبتيد ، المعروف بسلسلة أفلامه الوثائقية "Up" التي تتابع مجموعات من الأفراد مع تقدمهم في السن.
شيطان
الشيطان (بصوت هاري شيرر في حلقات "بارت يصدمه سيارة"، و"هومر ضد ليزا والوصية الثامنة"، و"الأصدقاء والعائلة"، و"مشكلة عميقة"، وريتشارد دوكينز في "أرجوك ذو العين السوداء"، وإدريس إلبا في "بيت الرعب 36") هو تجسيد عائلة سيمبسون لحاكم الجحيم ، وقد ظهر في العديد من حلقات المسلسل. وقد عُرف باسم الشيطان في حلقات "خيار سلمى"، و"الكشافة في الحي"، و"انعدام الإيمان"، و"خلف الضحك"، و"صلِّ أي شيء"، و"نحن على الطريق إلى دوه-وير"، وباسم لوسيفر في حلقتي "كيب فير" و"ليزا النباتية". كما ظهر الشيطان متخذاً أشكالاً شيطانية لبعض الشخصيات الأخرى.
ديوي لارجو
ديوارد "ديوي" لارجو (بصوت هاري شيرر ) هو مُدرّس الموسيقى ، الذي تُنسب إليه ليزا الفضل في إثبات أن أي مقطوعة موسيقية يُمكن أن تُسلب روحها. ومثل معظم طاقم مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، فقد لارجو منذ زمن طويل كل شغفه بعمله كقائد أوركسترا، ولم يعد يُبالي بالإبداع أو الموسيقى. يظهر دائمًا في المشهد الافتتاحي، وهو يُدرّس صفّه ويطرد ليزا من فصل الموسيقى عندما تعزف لحنًا على الساكسفون. اسم عائلته، لارجو ، هو أيضًا كلمة إيطالية تعني إيقاعًا موسيقيًا بطيئًا وواسعًا ، [ 96 ] وربما يُشير ذلك إلى حقيقة أنه يستطيع جعل أي مقطوعة موسيقية غير مُثيرة للاهتمام. إنه مُحب لموسيقى جون فيليب سوزا ، ويُبدي استغرابه عندما تقترح ليزا أن تعزف فرقة المدرسة شيئًا مختلفًا. ومع ذلك، يبدو أنه يُقدّر موهبة ليزا الموسيقية، كما يتضح عندما ينصح خليفته قائلًا: "فقط درّسي تلك التي لها رأس نجم البحر، وستكونين بخير".
لم يلعب دورًا كبيرًا في المسلسل، لكن كان من المفترض في الأصل أن يكون نقيضًا صارمًا لليزا وأسلوبها غير التقليدي. بعد المواسم الأولى، نادرًا ما ظهر السيد لارجو. ومع ذلك، فقد عاد للظهور كشخصية متكررة في الموسم السابع عشر، حيث ظهر في عدة حلقات لاحقة. في حلقة " إثبات أبوة هومر "، يُكشف أن لارجو قُبل في مدرسة جوليارد ، لكنه لم يتلقَّ خطاب القبول لأنه كان مُجمدًا على قمة جبل سبرينغفيلد. وانتهى به المطاف في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. في حلقة " المسرحية الموسيقية للمدرسة الابتدائية " من الموسم الثاني والعشرين، بعد حضورها معسكرًا للفنون الأدائية، حذّرها السيد لارجو من أنه حضر معسكرًا مماثلًا في طفولته، وأن هذه المعسكرات "تملأ رأسك بأحلام وردية لا يمكن أن تتحقق". ومن بين النكات المتكررة منذ حلقة " شاهد هومر يركض " من الموسم السابع عشر ، التلميحات إلى أن لارجو مثلي الجنس. أكدت حلقة " Flaming Moe " من الموسم الثاني والعشرين أن لارجو مثلي الجنس ويرتبط بعلاقة مع رجل أكبر سنًا يُدعى أيضًا ديوي. في حلقة " Eeny Teeny Maya Moe "، يُجري الدكتور نيك عملية تحويل جنسي خاطئة للسيد لارجو بدلًا من مو . يُلمح إلى أن الدكتور نيك كان على وشك إجراء عملية التحويل الجنسي لمو التي كانت مُخصصة في الأصل للارجو، حيث يُسمع وهو يصرخ: "لا أشبه جولي نيومار على الإطلاق !". تُصوّر حلقة " Girl's in the Band " من الموسم الثلاثين لارجو مع شريك يُدعى جيفري، والذي يظهر معه في الحلقات اللاحقة. تكشف حلقة " My Fair Laddy " أنه يُعتبر ثاني أقل موظفي المدرسة أهمية بعد ويلي، حيث يتم تخفيض رتبته إلى عامل صيانة بعد رحيل ويلي.
ديسكو ستو
ستيوارت " ديسكو ستو " ديسكوتيك [ 97 ] (بصوت هانك أزاريا )، رجلٌ عالقٌ في عصر الديسكو . [ 98 ] يظهر عادةً مرتديًا بدلةً رياضيةً مرصعةً بأحجار الراين . ظهر ستو لأول مرةٍ كخاتمةٍ لنكتةٍ في حلقة " جاران سيئان ". في سوقٍ للأغراض المستعملة ، يحاول هومر بيع سترةٍ كان قد حاول كتابة "ديسكو ستاد" عليها بأحجار الراين ، لكن بعد أن جعل الأحرف كبيرةً جدًا، لم يجد مساحةً لحرف "د" الأخير. بعد أن علّقت مارج قائلةً إنه لا أحد سيرغب أبدًا في شراء سترةٍ كُتب عليها "ديسكو ستو"، أوصى بها زبونٌ آخر لستو، لكن ستو أجاب: "ديسكو ستو لا يُعلن عن نفسه". [ 98 ]
أسلوب كلام ستو مشابه لأسلوب دافمان ، الذي يؤدي صوته أيضًا هانك أزاريا ؛ فهو يتحدث بصيغة الغائب ، وغالبًا ما يشير إلى نفسه باسم "ديسكو ستو" (مع التشديد على "ستو" ثم التوقف قليلًا قبل قول أي شيء آخر؛ وعادةً ما يكون ما يلي ذلك متناغمًا مع "ستو"). وفقًا لحلقة " كيف قضيت عطلتي الصيفية "، فإن ستو يدرك تمامًا أن موسيقى الديسكو قد ولّت، ولا يحبها على الإطلاق، ويخشى أن تجعله شخصيته "شخصًا ذا نمط واحد". وقد أبطل البابا يوحنا بولس الثاني زواجه القصير من سلمى بوفير . [ 99 ] [ 100 ] في حلقة " كيف بللت أمك "، يخترع البروفيسور فرينك جهازًا يسمح للناس بدخول أحلام الآخرين. وقد صرّح بأنه استخدم الجهاز بالفعل "لعلاج أحد سكان سبرينغفيلد من هوسه الخاص"، وعند هذه النقطة يظهر ستو في المشهد مرتديًا بنطالًا كاكي وقميصًا بياقة قائلًا: "ستو العادي يحب الأشياء العادية". في حلقة " هومر ذو الأيدي المقصية "، يظهر ستو وهو يحضر حفلاً راقصاً بمفرده، قائلاً إن صديقته ليست على ما يرام. ثم تُرى وهي تصل برفقة كراستي المهرج . وفي حلقة " سبرينغفيلد أب "، يُكشف أنه في شبابه، كان لديه طموح كبير للعمل كقبطان بحري، وكان يُعرف باسم "ستو البحري"، ولم يجد متعة في موسيقى الديسكو إلا عندما شغّلتها مارج أثناء التقاط صورته للحصول على رخصة القبطان.
وصف المنتج التنفيذي بيل أوكلي شخصية ديسكو ستو الأصلية بأنها " جون ترافولتا عجوز متجعد ". كان من المقرر في الأصل أن يؤدي صوت ستو الممثل الضيف المتكرر فيل هارتمان . ولكن عندما أعاد الرسامون تصميم الشخصية، لم يكن هارتمان متاحًا لدبلجة الصوت، فتولى هانك أزاريا الدور. [ 101 ] من بين 25 شخصية، صنّف موقع IGN شخصية ستو في المرتبة 24 كأفضل شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 102 ]
دولف شابيرو
دولف شابيرو [ 89 ] [ 103 ] (بصوت تريس ماكنيل في معظم الحلقات، وباميلا هايدن في حلقتي " الرأس الواشي " و" الوافد الجديد ") هو متنمر وطالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، وهو أحد أصدقاء جيمبو جونز. يُعرف دولف بتسريحة شعره غير المتماثلة التي تغطي إحدى عينيه، ويرتدي شورتًا قصيرًا وحذاءً رياضيًا. ظهر لأول مرة في حلقة " الرأس الواشي ". [ 104 ] في حلقة لاحقة، يُكشف أنه يهودي ويلتحق بمدرسة عبرية بعد المرحلة الابتدائية، حيث يستعد لحفل بلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) ، وهو احتفال يُقام للأولاد اليهود عند بلوغهم سن الثالثة عشرة، على الرغم من أنه سبق الإعلان عن أن عمره أربعة عشر عامًا. [ 105 ]
دريدريك تاتوم
ظهر دريدريك تاتوم (بصوت هانك أزاريا من الموسم الثاني إلى الحادي والثلاثين، وجاي فارو منذ الموسم الثالث والثلاثين) في عدة حلقات. وهو ملاكم محترف وبطل العالم الحالي في الملاكمة للوزن الثقيل . يبرز دوره في حلقة " سقوط هومر "، حيث يمارس هومر الملاكمة ويُختار لمواجهة تاتوم، الذي سيُفرج عنه قريبًا من السجن. تنتهي المباراة بفوز تاتوم، وينقذه مو قبل أن يفقد وعيه بضربة من تاتوم. نشأ تاتوم في سبرينغفيلد، لكن في حلقة " مطعم مو المشتعل "، يصف المدينة بأنها "مكان بائس" ويقول: "إذا رأيتني هناك، فاعلم أنني قد أفسدت كل شيء".
بطل أولمبياد 1984 ، أصبح بطل العالم بعد فوزه على واتسون في نزال "على وشك إسقاط الآخر" الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة، والذي شاهده هومر وأصدقاؤه عبر اشتراكه غير القانوني في خدمة الكابل . كان يُخشى جانبه داخل السجن لدرجة أنه كان قادرًا على إيقاف أعمال الشغب بمجرد أن يأمر مثيري الشغب بالصمت. يظهر تاتوم أيضًا في حلقة " وداعًا أيها المهووس "، حيث تمسحه ليزا بعرق المهووسين، مما يجبر نيلسون مونتز على النهوض لا إراديًا وضرب تاتوم وسحب ملابسه الداخلية ، دون جدوى تُذكر. يحاول نيلسون، وهو يبكي، الاعتذار متوسلًا إليه ألا يضربه، لكن تاتوم يشمر عن ساعديه ويقول: "لم تترك لي خيارًا آخر".
تاتوم شخصية ساخرة من مايك تايسون ، بصوت حادّ ومتلعثم، وسلوك مُهدِّد، وسجل جنائي ، ومشاكل مالية، وميل للتحدث بأسلوب رسمي مُثير للدهشة ("أُصرّ على أن تتوقف"، "سلوكك مُشين"). في حلقة "الطريق إلى الرخاء"، يظهر وشم على وجهه يُشبه وشم تايسون. كما أن لديه مدير أعمال عديم الضمير يُدعى لوسيوس سويت، يُشبه إلى حد كبير مُروِّج ومدير أعمال تايسون، دون كينغ . في الواقع، في حلقة " هومر يسقطون "، يُشير هومر إلى أن سويت "غني ومشهور مثل دون كينغ، ويُشبهه تمامًا". طُلب من كينغ وتايسون الظهور في الحلقة، لكنهما رفضا. وتولى بول وينفيلد ، الذي لعب دور كينغ في فيلم سيرة ذاتية عن تايسون عام 1995 ، الدور بدلاً منهما. تُظهره حلقة أخرى في دور مُروِّج لشركة أحذية، وهو صريح للغاية، حيث يصف الأحذية بأنها "قبيحة للغاية" قبل أن يقول بحزن: "صراحتي هي سبب هلاكي".
دافمان
هـ
إيدي
إيدي (بصوت هاري شيرر [ 4 ] ) هو أحد ضباط شرطة سبرينغفيلد . ظهر لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان " لا عار مثل الوطن ". [ 106 ] ومثل لو، ليس لديه اسم عائلة.
في حلقة " بارت ضد عيد الشكر "، تم تحريك شخصية إيدي على صوت لو، وتم تحريك شخصية لو على صوت إيدي. [ 107 ]
إدنا كرابابل
إليزابيث هوفر
إليزابيث هوفر (بصوت ماغي روزويل ، وبديلتها مارسيا ميتزمان غافن ) معلمة في الصف الثاني الابتدائي في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. في الحلقات الأولى، بدت الآنسة هوفر فخورة بوجود طالبة ذكية مثل ليزا في صفها. مع ذلك، في المواسم اللاحقة، يبدو أنها قد أُنهكت من سنوات عملها في نظام التعليم الحكومي، وفي حلقة " ليزا تحصل على علامة امتياز " ، تُلمّح إلى أنها تشرب الكحول بكثرة خلال وقت الغداء.
في حلقة " بديلة ليزا "، ظنت أنها مصابة بداء لايم . كانت شديدة اللامبالاة والملل من عملها. وكثيراً ما كانت تُرى تدخن حتى أثناء التدريس، حتى أنها شوهدت مرةً تحت لافتة "ممنوع التدخين" في قاعة الاجتماعات. ومن محاولاتها اليائسة لاستعادة توازنها النفسي، الخروج مسرعةً من الفصل لترديد "يا محيط أزرق هادئ، يا محيط أزرق هادئ" وعيناها مغمضتان، وركوب سيارتها والانطلاق بها مرتين، بل وحتى السماح لرالف بتدريس الفصل بعد حصولها على التثبيت الوظيفي، ما منحها حرية فعل ما تشاء تقريباً.
حلت مارسيا ميتزمان جافين محل إليزابيث هوفر عندما كانت ماغي روزويل متورطة في نزاع حول الأجور.
F
تسقط الصبي
في المسلسل، يظهر فول آوت بوي (بصوت دان كاستيلانيتا وهاري شيرر بالتناوب ) لأول مرة في فيلم متسلسل من سلسلة "الرجل المشع" من خمسينيات القرن الماضي ، عُرض في مؤتمر للكتب المصورة في حلقة " ثلاثة رجال وكتاب مصور ". مع ذلك، وعلى عكس العديد من شخصيات عائلة سيمبسون ، لم يظهر إلا مرات معدودة منذ ذلك الحين. بينما يُعد "الرجل المشع" محاكاة ساخرة واسعة النطاق للعديد من الأبطال الخارقين، ويحتوي بشكل واضح على عناصر من باتمان وسوبرمان ( وتتضمن القصة المصورة قصة أصلية مشابهة لهالك من مارفل )، من بين آخرين، فإن فول آوت بوي هو في الأساس محاكاة ساخرة لروبن (بزيه، وإشارات كونه "الطفل المدلل" للرجل المشع، وصغر سنه ووضعه كمساعد) مع عناصر من سبايدرمان (أصله الخيالي في القصص المصورة، على سبيل المثال). عبارته المميزة هي "يا إلهي!"
يظهر فول آوت بوي أيضًا في سلسلة قصص مصورة واقعية بعنوان " الرجل المشع" ، من إصدار بونغو كوميكس (وهي سلسلة قصص مصورة شارك في ابتكارها مات غرينينغ ، مبتكر مسلسل عائلة سيمبسون ). في هذه السلسلة، يُدعى فول آوت بوي رود رانتليدج، ولديه أخ يُدعى دود. يعيشون في مدينة زينيث. رود طالب ثانوي مهووس بالدراسة، يعيش مع عمته جون. كان فول آوت بوي قارئًا نهمًا، إلى أن حضر ذات يوم عرضًا إشعاعيًا، حيث التقى بكلود كين. سقطت آلة ضخمة باتجاههما. أمسك كلود برود وقفز فوق الحاجز، متمسكًا بالآلة. دبت الحياة في الآلة، وبينما اخترق الشعاع كلود، الذي تحول إلى الرجل المشع، أصاب رود. عندها اكتسب رود نسخة مصغرة من قوى الرجل المشع، وأصبح فول آوت بوي.
في حلقة " الرجل المشع "، تم اختيار ميلهاوس بدلاً من بارت ليلعب دور "فول آوت بوي" في فيلم "الرجل المشع" الذي سيتم تصويره في سبرينغفيلد.
استوحت فرقة الروك " فول آوت بوي" اسمها من هذه الشخصية. [ 108 ]
فات توني
فرانك غرايمز
فرانكلين أ. " فرانك " غرايمز الأب [ 109 ] [ 110 ] (بصوت هانك أزاريا )، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم "غرايمي" مما يثير استياءه، كان رجلاً عاديًا في الخامسة والثلاثين من عمره ، ومحترفًا بارعًا، عانى طوال حياته من المصاعب. يظهر غرايمز للمرة الوحيدة في المسلسل في حلقة " عدو هومر "، حيث يعمل موظفًا جديدًا في محطة الطاقة. طوال الحلقة، يُقارن احتراف غرايمز مرارًا وتكرارًا بغباء هومر سيمبسون ، ونهمه، وكسله، مما يزيد من إحباط غرايمز وغضبه من هومر. وكما يوحي اسم الحلقة، يُعلن غرايمز في النهاية أن هومر عدوه بعد أن يُورّطه زميله في العمل في مشكلة كبيرة مع مديره الجديد السيد بيرنز. بعد عدة محاولات فاشلة لكشف غباء هومر وعدم مسؤوليته، يُقدم غرايمز على محاولة أخيرة بخداع هومر للمشاركة في مسابقة تصميم محطة طاقة نووية مُخصصة للأطفال. بعد إعلان فوز هومر، ينفجر غرايمز غضبًا، مصرحًا بأنه يستطيع أن يكون كسولًا وأحمق مثله، وأنه يجب أن يفلت من العقاب كما يفعل هومر. وبينما يعيث فسادًا في المصنع، يمسك غرايمز، معلنًا أنه لا يحتاج إلى قفازات واقية، بسلكين كهربائيين عاليي الجهد، فيصعق بالكهرباء ويموت. وكإهانة أخيرة غير مقصودة، ينام هومر طوال الجنازة. يثير عدم اكتراثه ضحك المعزين المجتمعين، الذين يضحكون بينما يُنزل نعش غرايمز. وقد ذُكر غرايمز في عدة حلقات لاحقة، أولها في حلقة " مُقبِّلون بالفطرة "، حيث يعثر هومر على كتيب قديم لجنازة غرايمز.
في حلقة " بيت الرعب الثاني عشر "، يظهر غرايمز كأحد الوجوه المنقوشة على حائط المبكى. ويظهر شاهد قبره في حلقة " وحيدًا مرة أخرى، ناتورا-ديديلي "، كما ركله هومر في حلقة " أمي سارقة السيارات ".
سعى ابنه فرانك غرايمز جونيور إلى الانتقام لمقتل والده بقتل هومر في " المحقق القمل العظيم ".
في الحلقة غير الرسمية من الموسم الثامن والعشرين بعنوان "بيت الرعب السابع والعشرون"، يظهر شبح فرانك غرايمز كجزء من جيش سايدشو بوب من أعداء عائلة سيمبسون. [ 111 ] [ 112 ]
ويمكن رؤية شاهد قبره أيضًا في المشهد الافتتاحي الجديد للعرض (أثناء اللقطة السريعة للمدينة من مارج وماجي في السيارة إلى أمام منزل عائلة سيمبسون، يمكن رؤية رالف ويغوم وهو يلعب في التراب أمام شاهد القبر).
فرانكي الواشي
فرانكي الواشي (بصوت دان كاستيلانيتا ) عضو في المافيا وجندي لدى فات توني. مع ذلك، يبدو أنه غير مفيد لزملائه في أنشطتهم الإجرامية بسبب عادته الجامحة في الوشاية . في عدة مناسبات، حاولت العصابة قتله بسبب وشايته، لكن محاولاتهم باءت بالفشل مرارًا. ظهر فرانكي لأول مرة في حلقة " المهرج المجنون بوبي "، حيث تم التطرق إلى عادته في الوشاية بعد أن وشى بنفسه بسبب وشايته.
جي
غاريث برينس
غاريث برينس (بصوت هاري شيرر في حلقتي " بارت العبقري " و" بارت على الطريق "، ودان كاستيلانيتا من الموسم الثاني إلى الثاني والثلاثين، وهانك أزاريا منذ الموسم الثالث والثلاثين، وكريس إدجيرلي في حلقة "تود، تود، لماذا تركتني؟") هو والد مارتن برينس وزوج غلوريا برينس. يعمل سمسارًا في سبرينغفيلد، وقد ظهر وهو يصطحب ابنه إلى العمل في حلقة "يوم الذهاب إلى العمل مع الوالدين"، حيث ربح مارتن أكثر من مليون دولار من تداول عقود فول الصويا الآجلة (ثم خسر كل شيء ما عدا 600 دولار). يبدو غاريث مهووسًا بالمعرفة مثل ابنه، ولديه لكنة خفيفة. كان غاريث أيضًا أحد الآباء الذين سافروا في عربة نيد فلاندرز المتنقلة للعثور على أبنائهم في شيلبيفيل.
ملاحظة : كشف سيناريو "كامب كراستي" أن غاريث كان من المفترض أن يُدعى في الأصل مارتن برينس الأب.
جيل غندرسون
ظهر جيل غندرسون ، المعروف أيضًا باسم أولد جيل (بصوت دان كاستيلانيتا [ 39 ] )، لأول مرة في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع بعنوان " ريالتي بايتس " كوكيل عقارات لدى شركة ريد بليزر ريالتي التابعة لليونيل هاتز . [ 113 ] وهو محاكاة ساخرة لشخصية شيلي ليفين التي أداها الممثل جاك ليمون في الفيلم المقتبس من مسرحية غلينغاري غلين روس عام 1992. [ 113 ] (وقد أدى ليمون نفسه صوت شخصية مشابهة لليفين في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان " العالم الملتوي لمارج سيمبسون "). [ 114 ] صرّح مايك سكالي، منتج المسلسل، أن الكتّاب اعتقدوا أن ظهور جيل سيكون "لحلقة واحدة فقط". [ 115 ] وأضاف سكالي : "كان كاستيلانيتا مضحكًا للغاية أثناء قراءة النص وهو يؤدي الشخصية، لدرجة أننا كنا نختلق الأعذار في الحلقات اللاحقة لإدخاله في المسلسل". [ 113 ] قال الكاتب دان غريني إنها كانت محاكاة رائعة لشخصية ليفين لجعل جيل أكثر يأسًا مما كان عليه. ومع ذلك، يحب الكتّاب تصوير جيل مع احتفاظه ببعض من بريقه القديم. [ 116 ]
منذ تقاعد شخصية ليونيل هاتز (بعد وفاة مؤدي الصوت فيل هارتمان )، يعمل جيل كمحامي عائلة سيمبسون في الحلقات اللاحقة، مع أن ظهوره في هذا الدور كان أقل بكثير من ظهور ليونيل (في معظم المشاهد التي يظهر فيها أحد أفراد عائلة سيمبسون في المحكمة، إما أن يكون محاميهم شخصية مجهولة أو يتم تجاهله تمامًا). وتشمل مسيرة جيل المهنية العديد من وظائف المبيعات الفاشلة، ووظيفة ارتكب فيها سرقة وأُلقي القبض عليه من قبل مصلحة الضرائب، ووظيفة أخرى تسبب فيها بخسارة كامل رواتب الشركة في كازينو بلاس فيغاس، وفترة عمل في عام 2009 عندما تم توظيفه من قبل قسم شرطة سبرينغفيلد بعد أن تمكن من تحرير رئيس الشرطة ويغوم بعد أن قيد نفسه بمكتبه. دائمًا ما يُطرد من عمله، غالبًا بسبب عدم كفاءته، وأحيانًا بسبب سوء حظه (فقد وظيفته كبابا نويل في متجر كوستينغتون عندما رفض استعادة دمية ماليبو ستايسي، التي أعطاها لليزا لتأخذها حفيدة الرئيس التنفيذي، وطردته مارج من متجرها "مذر هوبارد" للسندويشات دون سبب وجيه). أسلوبه في البيع كارثي، فهو عادةً ما يكون فاقدًا للثقة، ومرتبكًا بطبيعته، ويبدو في كثير من الأحيان مُحتاجًا للمساعدة، خاصةً أنه يُشير إلى نفسه دائمًا بصيغة الغائب، "أول جيل". المرة الوحيدة التي طُرد فيها لسبب غير قانوني أو مُتعمد كانت في حلقة " هل تحلم روبوتات البيتزا بالغيتارات الكهربائية ؟"، حيث تم القبض عليه (وطرده) بتهمة تهريب الكوكايين. في حلقة " مُقبّلون بالفطرة "، ذُكر أن جيل يعيش في منطاد، وشوهد في حلقة "صعود الحراس" وهو يُشير إلى أنه يسكن في نظام الصرف الصحي بالمدينة. في عام ٢٠٠٦، فازت حلقة " اقتل جيل، المجلدان الأول والثاني "، وهي الحلقة الوحيدة التي تركز على شخصية جيل، بجائزة نقابة الكتاب الأمريكية في فئة الرسوم المتحركة. [ ١١٧ ] كما تكشف حلقات مسلسل عائلة سيمبسون أنه أصبح جدًا، ويظهر مع حفيدته في الحضانة. وفي الحلقة الأولى من الموسم الرابع والثلاثين "هابياس تورتويز"، يقع جيل والآنسة هوفر في الحب ويتزوجان.
غلوريا برينس
غلوريا برينس (بصوت روسي تايلور في حلقة " أسوأ حلقة على الإطلاق "، وتريس ماكنيل في مسلسل " البرتقالي هو الأصفر الجديد "، وباميلا هايدن منذ الموسم 33) متزوجة من غاريث برينس ووالدة مارتن برينس . حاولت غلوريا بيع بضائع مارتن القيّمة من سلسلة حرب النجوم إلى بائع الكتب الهزلية بثمن بخس، رغم تحذير بارت وميلهاوس لها من ذلك. يقول مارتن إنها تسرق "أشياء لا تحتاجها". كانت مسؤولة عن مرض جميع الضيوف، حتى ابنها، في حفل عيد ميلاده، بتقديمها محارًا فاسدًا بدلًا من الكعكة، باستثناء بارت (الذي أطعم محاره لقطة مارتن الأليفة)، وليسا (التي تظاهرت بالمرض للتهرب من الحفل الممل)، والمدير سكينر والسيدة كرابابل (اللذين كانا في لقاء رومانسي في بيت اللعب الوردي الصغير الخاص بمارتن).
إله
ظهر الله (بصوت هاري شيرر في معظم الحلقات، وفيل هارتمان في حلقة "بارت يصدمه سيارة") في العديد من حلقات المسلسل، بما في ذلك " طريقي أو الطريق السريع إلى الجنة "، و" هومر الهرطقي "، و" الحمد لله، إنه يوم القيامة "، و" صلِّ أي شيء ". كما يظهر في المشهد الافتتاحي. يُصوَّر الله وفقًا للتصوير التقليدي لإله الديانات الإبراهيمية : رجل ذو شعر رمادي يرتدي رداءً أبيض وصوت جهوري. في معظم الحلقات، لا يظهر سوى لحيته، بينما يكون وجهه غالبًا مخفيًا. من السمات المميزة لله أنه هو ويسوع الشخصيتان الوحيدتان في مسلسل عائلة سيمبسون المرسومتان بخمسة أصابع في كل يد وخمسة أصابع في كل قدم. ووفقًا للمنتج التنفيذي آل جين ، " يُعدّ مسلسل عائلة سيمبسون من البرامج التلفزيونية القليلة التي لا يكون فيها الله حقيقيًا فحسب، بل هو أيضًا إله العهد القديم المنتقم".
جرادي
جرادي ليتل (بصوت سكوت تومسون ) هو حبيب خوليو. في حلقة " ثلاثة مثليين في الشقة "، تجد مارج رسالة تقول إنها أرادت الانفصال عن هومر قبل زواجهما. يُزعج هذا هومر فيبحث عن مكان جديد للعيش فيه. كان خوليو وجرادي بحاجة إلى شخص ثالث في الشقة، فيوافق جرادي على الإقامة معهما. لاحقًا، يعود حب هومر لمارج، فينتقل من الشقة. قبل انتقاله، يُكشف أن جرادي يحبه أيضًا. يهرب هومر قائلًا: "لن أؤذيكِ إلا!"
يظهر كل من جرادي وخوليو بشكل بسيط في عدة حلقات أخرى.
الجد سيمبسون
ويلي، عامل صيانة الحدائق
ح
هانك سكوربيو
هانك سكوربيو (بصوت ألبرت بروكس ) شخصية ظهرت لمرة واحدة. هو شرير خارق كان رئيس هومر عندما انتقلوا إلى سايبرس كريك في الحلقة الثانية من الموسم الثامن ، " أنت لا تنتقل إلا مرتين ". يمتلك هانك شركة غلوبكس، ويقع مكتبه في بركان . عندما أرادت مارج وبارت وليزا وماغي العودة إلى سبرينغفيلد ، اضطر هومر إلى الاستقالة بينما كان هانك يقاتل الحكومة. ونظرًا لمساعدة هومر الكبيرة، منحه هانك فريق دنفر برونكوز لكرة القدم الأمريكية .
هانز مولمان
هانز مولمان (بصوت دان كاستيلانيتا ) هو الاسم المُعدَّل لشخصية سابقة تُدعى "رالف ميليش". تظهر شخصية مشابهة في المظهر لفترة وجيزة في حلقة " أوديسة هوميروس ". أُعيد تسميته عندما لاحظ أحد الكُتّاب أنه يُشبه رجل الخلد . [ 96 ]
يُصوَّر مولمان، وهو رجل قصير القامة ويبدو عليه التقدم في السن، أحيانًا على أنه نزيل في دار رعاية المسنين في سبرينغفيلد ، مع أنه في مشهد محذوف من حلقة " أخ من مسلسل آخر " يظهر وهو يعيش في منزل تحت سد. يعاني مولمان من إعتام عدسة العين ، وهو شبه أعمى [ 118 ] ، مما أثر بشدة على قدرته على القراءة وأدى إلى سحب رخصة قيادته مرارًا وتكرارًا. وهو يحمل عكازًا للمشي. على الرغم من مظهره المسن، يدّعي هانز مولمان أنه يبلغ من العمر 31 عامًا، وأن "الإدمان على الكحول قد دمّر حياته". وهو أيضًا مقدم برنامج إذاعي بعنوان "مولمان في الصباح" على محطة إذاعة KJAZZ في سبرينغفيلد.
في الحلقة 13 من الموسم 26، بعنوان " المشي بضخامة وطول "، يتم الكشف عن أن هانز هو العمدة السابق لمدينة سبرينغفيلد، والذي تم نفيه لفترة وجيزة من سبرينغفيلد، وهو يمتطي حصانًا، من قبل سكان المدينة الغاضبين عندما اكتشف مو سيزلاك أن الأغنية التي صنعها مولمان لتكون النشيد الوطني لمدينة سبرينغفيلد قبل 30 عامًا كانت في الواقع نسخة مسروقة من نشيد مدينة أخرى وتستخدمها مدن أخرى.
في عام 2015، ظهر هانز كشخصية غير قابلة للعب في لعبة الفيديو "ليغو دايمنشنز" التي تجمع بين الألعاب والواقع . في اللعبة، يظهر فقط في مستويات عائلة سيمبسون، وجميع مقاطع صوته هي تسجيلات صوتية أرشيفية من دان كاستيلانيتا.
شخصيته مستوحاة من شخصية ابتكرها تكس أفيري ، وهي دروبي .
كغيره من الشخصيات المتكررة، يواجه هانز مولمان مصائر مأساوية خلال المسلسل. عادةً ما يظهر هانز مولمان في صورة نكتة متكررة ، حيث يُقتل في حوادث مختلفة، ثم يعود سالمًا في الحلقات اللاحقة لأسباب غامضة. [ 119 ] لقد سقط من على جرف أثناء جرّه لمنزل إدغار آلان بو ، وأُحرق بشعاع شمسي، وثقب رأسه على يد السيد بيرنز ، وأُعدم بالكرسي الكهربائي، ورُمي من نافذة، والتهمته التماسيح، وشفطته المكانس الكهربائية ، ودُفن حيًا، وخُنق بسيارة روفر ، وقُتل بلمسة الموت، وغرق بعد أن قاد شاحنته من فوق جسر مُنهار ، وانفجرت سيارته بعد اصطدامها بشجرة، وسُحق بأشياء مختلفة في مناسبات عديدة. في فيلم عائلة سيمبسون ، دهسته سيارة هومر. كما تعرض للعديد من الحوادث غير المميتة، مثل إصابته بكرة قدم في منطقة حساسة أثناء تصوير فيلمه المستقل، واصطدام سيارته بمطعم بلانيت هايب. وفي المشهد الافتتاحي للعبة ذا سيمبسونز: رود ريج ، يتعرض لإشعاع مروع من حافلة بيرنز الذرية الضخمة.
الجان الصغار السعداء
الجان الصغار السعداء هم محاكاة ساخرة للسنافر ، الذين ظهروا بكثرة في الحلقات الأولى من المسلسل، كما رأيناهم على شريط فيديو في حلقة " أمسية ساحرة ". إنهم شخصيات مفضلة لدى ليزا وماغي سيمبسون. أما بارت، فيكرههم؛ ويصفهم غالبًا بـ"هؤلاء الجان الأغبياء"، أو "الجان الصغار البائسين"، أو "الأغبياء الخضر الصغار". من أفلامهم: " عودة الجان الصغار السعداء" ، وفيلم عيد ميلاد لم يُذكر اسمه، كما ظهر في حلقة "عائلة سيمبسون تحت النار "، و " الجان الصغار السعداء يلتقون بأشبال الدببة الفضولية " (في حلقة "أمسية ساحرة")، و" الجان الصغار السعداء في مدينة تينكلي وينكلي" ، و "الجان الصغار السعداء يلتقون بفزي سناجليدك " (الذي صُنِّف كفيلم للكبار فقط، إلى جانب فيلمي "ثيلما ولويز" و " الصحوة المثيرة لـ S" على نظام الكابل الخاص بـ Rancho Relaxo). ذُكرت هذه الشخصيات لأول مرة في حلقة قصيرة من برنامج "ذا تريسي أولمان شو " بعنوان "فيلم رعب". وكان آخر ظهور لها في حلقة " مغامرات هومر عبر زجاج السيارة الأمامي " عام ٢٠٢٣. وفي الحلقات الأحدث، تظهر كزينة جدارية في غرفتي ماغي وليزا. كما ظهرت أيضًا في لعبة " ذا سيمبسونز رايد" .
هيلين لوفجوي
هيلين لوفجوي [ 120 ] (اسمها قبل الزواج شوارتزبوم ؛ [ 121 ] أدت صوتها ماغي روزويل ؛ [ 122 ] وقامت مارشيا ميتزمان غافن بدور بديل لها في حلقات " التنس المشاغب " و" أنا ذاهب إلى أرض المديح " و" مارج الكبيرة " [ 122 ] أثناء نزاع روزويل على الأجور ) هي زوجة القس لوفجوي ، المعروفة بكثرة أحكامها على الآخرين وميلها للنميمة، وهي والدة جيسيكا لوفجوي . عرّفت نفسها في حلقة " الحياة على المسار السريع " بأنها "زوجة القس الثرثارة". عبارتها الشهيرة هي "ماذا عن الأطفال؟! ألا يفكر أحد بالأطفال ؟! "، وهي عبارة ترددها دائمًا بين الحشود عندما يحدث مكروه في المدينة. في حلقة " زفاف كارثي "، يلمح القس إلى أن هيلين امرأة متحولة جنسيًا كان اسمها سابقًا هارولد شوارتزبوم. في حلقة " E Pluribus Wiggum "، يُكشف أن هيلين جمهورية (إذ تُرى في اجتماع الحزب الجمهوري في سبرينغفيلد، الذي يُعقد في قلعة مرعبة على قمة تل). وفي قصة "Don't Have a Cow, Mankind" غير الرسمية ، تُعتبر هيلين عرابة ليزا. كما أنها تُشكل خصمًا لمارج سيمبسون ، إذ عادةً ما تكون هي من تُعارضها أو تُعاديها. وفي شخصيتها المنفتحة "بيلادونا"، أظهرت ميولًا ثنائية الميول الجنسية، ودعت مارج للانضمام إلى لقائها السري مع تيموثي - دون أن تُدرك أنها تسمع صوت مارج. [ 123 ]
هيرمان هيرمان
هيرمان (بصوت هاري شيرر ) [ 4 ] هو صاحب متجر "هيرمان للتحف العسكرية" ذو الذراع الواحدة. ردًا على سؤال من بارت، ألمح إلى أنه فقد ذراعه عندما أخرجها من نافذة حافلة مدرسية. في حلقة " إلى كير مع الحب "، يظهر في مشهد استرجاعي وهو يفقد ذراعه أثناء محاولته التوقف على الطريق عندما صدمته شاحنة تابعة لوحدة مكافحة الحيوانات الضالة. كان هيرمان، وهو قائد عسكري بارع، له دور محوري في انتصار بارت في معركة بالونات الماء ضد نيلسون، وفي مفاوضات معاهدة السلام بين الطرفين المتحاربين في حلقة " بارت الجنرال "، والتي تُعد أول ظهور له وأكثرها أهمية.
كثيرًا ما يُصوَّر هيرمان على أنه محتال، فقد باع طربوشًا لأبراهام سيمبسون مدعيًا زورًا أنه كان ملكًا لنابليون ؛ ثم روّج هيرمان لقبعة أبراهام القديمة على أنها "القبعة التي أُطلق عليها النار من قبل ماكينلي ". كما حاول بيع سراويل جينز مقلدة من مرآب عائلة سيمبسون، لكن مارج سيمبسون أحبطت محاولته في حلقة " صلة سبرينغفيلد ". وفي محاكاة ساخرة لفيلم " بالب فيكشن " ، قام ذات مرة باحتجاز رئيس الشرطة ويغوم وسنيك كرهائن، لكن ميلهاوس ضربه عن طريق الخطأ بعصا من العصور الوسطى فأفقده وعيه، مما أنقذهما. يُنظر إليه دائمًا على أنه شخصية خطيرة إلى حد ما، فهو يرتدي زيًا عسكريًا ويتحدث بصوت أجش وبطيء (كما يُرى غالبًا وفي فمه سيجارة غير مشتعلة). في شارة البداية لإحدى الحلقات اللاحقة، كُتب على اللوحة الإعلانية: "تحف هيرمان العسكرية (والأسلحة)". ويُكشف ويُذكر في مواضع مختلفة أنه يحتفظ ببندقية صيد محشوة تحت المنضدة، ولديه أسلحة نارية أخرى متنوعة تحت تصرفه.
يُقلّد هاري شيرر صوت جورج بوش الأب. [ 124 ] استُلهم مظهر هيرمان من جون شوارتزويلدر ، كاتب مسلسل عائلة سيمبسون . [ 124 ] قال غرونينغ إن الفكرة الأصلية وراء شخصية هيرمان كانت أن يُقدّم في كل ظهور له تفسيرًا مختلفًا لكيفية فقدانه ذراعه. إلا أن النكتة الثانية، التي تدور حول قيام هيرمان بإغراق ذراعه في آلة إعادة الكرات في صالة البولينغ، حُذفت، ولم يُتابع الكُتّاب هذه الفكرة حتى حلقة " To Cur with Love ". [ 125 ]
هومر سيمبسون
هوبرت وونغ
هوبرت وونغ (بصوت تريس ماكنيل في الفترة من 2016 إلى 2020، وروزالي تشيانغ في الفترة من 2023 إلى الوقت الحاضر، وسيمو ليو كشخص بالغ في "عندما التقى نيلسون بليزا") هو طالب في الصف الثاني في فصل السيدة هوفر وهو صديق لليزا.
ج
الدكتور ج. لورين براير
الدكتور ج. لورين براير [ 126 ] (بصوت هاري شيرر [ 127 ] ) هو أخصائي علم النفس المدرسي . يستند تصميمه إلى تصميم مبكر لشخصية سيمور سكينر ، ويظهر لأول مرة في حلقة " بارت العبقري " حيث يقرر إرسال بارت إلى مدرسة للموهوبين بعد أن غش بارت في اختبار. لاحقًا، يطلب بارت منه العودة إلى مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.
في حلقة " بارت يحصل على علامة 'F' " ، يخبره أنه إذا لم يحسن بارت سلوكه، فقد يضطر إلى إعادة الصف الرابع.
يظهر مجددًا، متحدثًا عن مشاكل بارت في المدرسة وموهبة ليزا الخاصة في مشهد استرجاعي من حلقة " ساكس ليزا ". في هذه الحلقة، يكشف أيضًا دون قصد أن ميلهاوس فان هوتن لديه ميول مثلية صريحة. لا يظهر براير مجددًا لعدة سنوات حتى حلقة " شاهد هومر يركض "، حيث يخبر ليزا أنها تمر بحالة نمائية. أطلق جون فيتي هذا الاسم على الشخصية بسبب فضوله المفرط بشأن حياة الأطفال. [ 96 ]
جاك مارلي
جاك مارلي (بصوت دان كاستيلانيتا الذي يشبه صوت دروبي دوغ ) عامل سابق في محطة الطاقة النووية ، أُجبر على التقاعد بحفل وداع باذخ. حاول التملص من الأمر بالقول إن وظيفته كانت كل ما يملك، إذ لم يتزوج قط ونفق كلبه، لكن رجال السيد بيرنز طردوه على أي حال. يظهر في حلقة " مارج في الأغلال " في المحكمة بصفته رئيس هيئة المحلفين في محاكمة مارج.
يظهر جاك لاحقًا في حلقة " موجة سيمبسون " وهو يمسح الأرض، ويخبر هومر بأنه قد بُرئ من التهمة عندما يغادر جميع قضاة البحرية، بعد أن وُجهت إليهم اتهامات في فضائح مختلفة. من المحتمل أنه يعيش في قلعة التقاعد، ونادرًا ما يظهر في المسلسل.
جيك الحلاق
جيك الحلاق [ 128 ] (بصوت دان كاستيلانيتا في معظم الحلقات، وهاري شيرر في حلقة "ليزا محبة الأشجار" [ 129 ] ) هو حلاق ظهر لأول مرة في إحدى حلقات تريسي أولمان القصيرة ، " قصة شعر بارت ". [ 130 ] في هذه الحلقة، يقص جيك شعر بارت بطريقة لا تروق له، فيحاول بارت إخفاء الأمر بعدة طرق. استوحى دان كاستيلانيتا صوته من الممثل الكوميدي بوب إليوت . [ 131 ]
ظهر الحلاق العجوز للمرة الأخيرة في الحلقة الثانية عشرة من الموسم الثاني عشر بعنوان " ليزا محبة الأشجار ". اضطر ديفيد سيلفرمان إلى تصميم نموذج أولي للحلاق العجوز لجيم ريردون ، مخرج فيلم " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد ". قبل ذلك، لم يكن هناك نموذج أولي للشخصية. [ 132 ]
جمشيد ناهسابيمابيتيلون
جامشيد " جاي " ناهاسابيمابيتيلون (بصوت نانسي كارترايت في طفولته، وأوتكاراش أمبودكار في شبابه) هو ابن أخ آبو وابن سانجاي. يظهر لأول مرة في حلقة " هومر الهرطقي "، عندما يُترك مسؤولاً عن متجر كويك-إي-مارت بمفرده، فيُخرج مسدساً، مما يُخيف جيمبو وكيرني ودولف.
في حلقة " كثير من أبو حول شيء ما "، يكون شابًا بالغًا ويُدعى الآن "جاي". بعد تقاعد سانجاي، يُعطي حصته في المتجر لجاي ويُحوّل متجر كويك-إي-مارت إلى سوق للأغذية الصحية يُسمى كويك آند فريش.
جاني باول
جيني باول (أدت صوتها باميلا هايدن من عام ١٩٩٠ إلى ٢٠٢٠، وماغي روزويل في " بارت الجريء "، وتريس ماكنيل في " قفص بيرنز "، وكيمبرلي بروكس منذ عام ٢٠٢٢) هي زميلة وصديقة ليزا سيمبسون . ظهرت جيني لأول مرة في حلقة " ليزا النائحة " وهي أقرب صديقات ليزا. حضرت جيني حفلات المبيت التي تقيمها ليزا ، وشوهدت ليزا تشاهد الرسوم المتحركة في منزلها في مناسبات عديدة. وصفها موقع "ذا سيمبسونز بوغ " بأنها "صديقة ليزا في أوقات الرخاء". على الرغم من أنها تُرى أحيانًا تقضي وقتًا مع ليزا، إلا أنها في أحيان أخرى تضايقها مع الأطفال الآخرين. لا تُصوَّر جيني على أنها ذكية أو مهووسة بالدراسة مثل ليزا. ربما كانت جيني معجبة بميلهاوس فان هوتن ، الذي كان معجبًا بليزا. تستمتع جيني بالقراءة ورعاية الأطفال والكتب، وتكره المثلجات.
جاسبر بيردسلي
جاسبر بيردسلي [ 133 ] (بصوت هاري شيرر [ 4 ] ) هو أحد سكان سبرينغفيلد القدامى ، وغالبًا ما يُصوَّر على أنه الصديق المقرب لأبراهام سيمبسون . تربطهما صداقة منذ الصغر، كما رأينا في حلقة "سبرينغفيلد (أو كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب المقامرة القانونية)". أبرز ما يميزه هو صوته الأجش العميق ولحيته الطويلة الكثيفة. ظهر جاسبر لأول مرة في حلقة " أوديسة هومر ". هو جندي مخضرم في الحرب العالمية الثانية ، لكنه (بحسب حلقة " مارج وهومر يلعبان لعبة الزوجي ") حاول التهرب من التجنيد بالتنكر في زي امرأة. بقي في سبرينغفيلد ليلعب في دوري البيسبول النسائي المحلي، برفقة صديقه آبي، الذي كان هو الآخر يتهرب من الحرب، لكن انكشف أمره أثناء إحدى المباريات. في مشهد محذوف، تبين أن جاسبر كان قس المدينة، قبل القس لوفجوي. عمل لفترة وجيزة كمدرس بديل لفصل ليزا، وخلال تلك الفترة صادر كل شيء مصنوع من الصفيح، وعلقت لحيته في مبراة أقلام الرصاص، وهدد بالضرب على أشياء بسيطة مثل النظر من النافذة، أو التحدث دون إذن، أو التحديق في صندله.
في قصة فرعية من الحلقة التاسعة من الموسم التاسع، " ليزا سيمبسون "، وضع جاسبر نفسه في حالة "سبات مؤقت" بدائية داخل ثلاجة متجر "كويك-إي-مارت" ، وبناءً على نصيحة الدكتور نيك، أبقاه آبو مجمداً. عندما لاقت هيئة جاسبر المجمدة رواجاً بين الزبائن، بدأ آبو باستغلال هذا المشهد، وحوّل متجر "كويك-إي-مارت" إلى متجر متخصص في بيع سلع غريبة، أو سلع عادية تماماً تم تصويرها على أنها غير طبيعية، وأطلق عليه اسم "فرياك-إي-مارت". تم فك تجميد جاسبر عن طريق الخطأ، وخرج إلى ما ظنه عالماً مستقبلياً، في الوقت الذي كان فيه آبو يفكر في بيعه إلى رجل الأعمال الثري من تكساس . في حلقة " لا أريد أن أعرف لماذا يغني الطائر المحبوس " يذكر جاسبر أنه مصاب بمرض السكري (وهو ما يفسر سبب امتلاكه ساقًا خشبية، كما رأينا في الجزء الثاني من حلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز" المكونة من جزأين، على الرغم من أن الحلقات السابقة، مثل "الكشافة في الحي"، و"عربة اسمها مارج" و"تفكك جمعية الآباء والمعلمين"، تُظهر جميعها أن ساقي جاسبر حقيقيتان).
في العدد 13 من سلسلة "ذا سيمبسونز سوبر سبيكتيكولار" التي نشرتها دار بونغو كوميكس، يُكشف أن جاسبر كان في الستينيات جزءًا من مجموعة تُدعى "رابطة الأبطال الخارقين"، تحت اسم "سوبر جاسبر". وقد حارب الجريمة جنبًا إلى جنب مع الكوميديان ( كراستي المهرج )، وبيتي فايركروكر ( جاكلين بوفير )، ورجل الفطيرة الأصلي ( أبراهام سيمبسون ).
جيبيديا سبرينغفيلد
جيبيديا عوبديا زكريا جيديديا سبرينغفيلد [ 104 ] (المعروف أيضًا باسم هانز سبرونغفيلد ؛ أدى صوته هاري شيرر في ظهورات لاحقة، [ 4 ] وهانك أزاريا في مسلسل " ماكمانشن آند وايف ") هو مؤسس بلدة سبرينغفيلد . تقول الأسطورة إن جيبيديا سبرينغفيلد وشريكه شيلبيفيل مانهاتن قادا مجموعة غادرت ماريلاند بحثًا عن "سدوم الجديدة" بسبب سوء فهم للكتاب المقدس، لكنهما افترقا بسبب خلافات سياسية: فمع أن كلا الرجلين ملتزمان بالعفة والامتناع عن الجنس، أراد مانهاتن أن يترك للناس حرية الزواج من أبناء عمومتهم إن رغبوا، وهو ما عارضه سبرينغفيلد بشدة. عندها أسس مانهاتن بلدة شيلبيفيل المنافسة ، واصطحب معه نصف المستوطنين.
اشتهرت مدينة سبرينغفيلد بالعديد من المقولات، مثل "الروح النبيلة تُعظّم أصغر الرجال". كما يرتدي بارت قبعة من جلد الراكون . ويُخلّد ماراثون سبرينغفيلد ذكرى ركضه عبر ست ولايات هربًا من دائنيه. في حلقة " الرأس الواشي "، قطع بارت رأس التمثال ظنًا منه أن ذلك سيزيد من شعبيته. لكن في الواقع، أصيبت المدينة بالاكتئاب والغضب، مما جعل بارت يُعاني من شعور بالذنب على غرار قصة " القلب الواشي " قبل أن يُعيد رأس التمثال إلى مكانه. وقد ذُكرت هذه الحلقة في العديد من ألعاب الفيديو الخاصة بمسلسل عائلة سيمبسون ، مثل "عائلة سيمبسون: بارت ضد متحولي الفضاء" ، حيث يُستخدم رأس التمثال كعنصر لزيادة القوة ، أو "عائلة سيمبسون: غضب الطريق" و "عائلة سيمبسون: اضرب واهرب" ، حيث يُمكن للشخصيات ركل أو صدم رأس جيبيديا لإسقاطه عن التمثال. كما ذُكرت هذه الحلقة أيضًا في المشهد الافتتاحي المُستخدم منذ الموسم العشرين وحتى الآن .
تم دحض العديد من أساطير جيبيديا خلال عرض المسلسل. على سبيل المثال، تشير حلقة "الرأس الفاضح" مرارًا وتكرارًا إلى أن جيبيديا قتل دبًا بيديه العاريتين، لكن في الأخبار، يكشف كينت بروكمان أن الأدلة التاريخية الحديثة تشير إلى أن الدب هو من قتل جيبيديا بالفعل. وفي رحلة ميدانية إلى "مدينة سبرينغفيلد القديمة" التاريخية، يكشف بارت عن تناقضات أخرى في أسطورة جيبيديا، مثل أنه قاتل في حصن تيكونديروجا في نفس يوم أول يوم للضرب ؛ اتضح أن يوم الضرب لم يبدأ إلا في عام 1924 كذريعة لضرب الأيرلنديين.
تُكشف معظم تفاصيل سيرة سبرينغفيلد في حلقة " ليزا محطمة الأيقونات " عام 1996، حيث تكتشف ليزا سيمبسون سر جيبيديا سبرينغفيلد الأكبر: كان في السابق قرصانًا متعطشًا للدماء يُدعى هانز سبرونغفيلد، والذي تشاجر ذات مرة مع جورج واشنطن وخسر بعد أن سحق واشنطن أعضاء سبرونغفيلد التناسلية بإحدى أسنانه الحديدية الاصطناعية . فرّ سبرونغفيلد وغير اسمه عام 1795 لإخفاء هويته. كان معروفًا بلسانه الفضي (حرفيًا؛ لسان اصطناعي معدني ، إذ قُطع لسانه الأصلي على يد قرصان تركي في شجار في حانة). قبل وفاته بمرض الخناق ، كتب اعترافه على قطعة قماش أخفاها في مزمار . شكلت قطعة القماش هذه "القطعة المفقودة" من لوحة جيلبرت ستيوارت الشهيرة غير المكتملة لجورج واشنطن عام 1796 . حصل سبرينغفيلد على هذه المعلومة خلال شجار مع واشنطن أثناء رسم صورته. قررت ليزا عدم كشف هذا السر لأهل سبرينغفيلد، إذ رأت أن أسطورة يبيديا قد أظهرت الخير في الجميع، وأن معرفة الحقيقة ستُفقدهم الأمل والمعنويات.
جيمبو جونز
كوركي جيمس " جيمبو " جونز [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] (أدى صوته تريس ماكنيل في حلقات " الرأس الواشي "، و" عندما فشل فلاندرز "، و" بارت القاتل "، و" ليزا على الجليد "، و" ليزا المتشككة "، و" متعة الطائفة "، [ 137 ] وباميلا هايدن من عام 1991 إلى 2024، [ 4 ] ومو كولينز من عام 2025 حتى الآن [ 138 ] ) هو متنمر في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية ، يرتدي قبعة صوفية أرجوانية وقميصًا أسود مطبوعًا عليه جمجمة مخيفة . هو طالب في الصف السادس، وغالبًا ما يُرى برفقة دولف وكيرني ، وأحيانًا نيلسون . ظهر لأول مرة في حلقة " الرأس الواشي ". [ 104 ] وهو يُعتبر زعيم عصابة المتنمرين في غياب نيلسون. يستمتع بتخويف زملائه في المدرسة والسرقة من المتاجر . يُلمح إلى أنه ينتمي لعائلة ميسورة الحال، لا سيما في حلقة " حلّ مجلس الآباء " من الموسم السادس، عندما -مع إغلاق المدرسة بسبب إضراب المعلمين- يشاهد هو ووالدته المسلسلات التلفزيونية ويحتسيان الشاي معًا في غرفة معيشة أنيقة. في حلقة " الوافد الجديد " من الموسم الرابع، يواعد لورا باورز لفترة وجيزة قبل أن تتركه بعد أن بكى أمام مو إثر كشف بارت عن شخصيته الحقيقية بمكالمة هاتفية مزيفة.
في الحلقة السابعة من الموسم السابع بعنوان " بارت المخبر "، يكتشف بارت أن اسم جيمبو الحقيقي هو كوركي.
في حلقة " احذروا بارت الخائن "، يُكشف أنه أصلع من أعلى رأسه، مع وجود شعر حوله. من بين ألقاب جيمبو الأخرى المعروفة: جيمسبو، دكتور جيه، وهيكتور غوتيريز. في حلقة " 24 دقيقة " من الموسم الثامن عشر، يُكشف أن اسم والدته كارول. جيمبو هو اسم مُركّب من اسم المنتج التنفيذي جيمس إل. بروكس . [ 137 ] [ 96 ] يترشح جيمبو لمنصب العمدة في حلقة " شاهد هومر يترشح " من الموسم السابع عشر، بشعار حملة انتخابية: "صارمون مع المهووسين، وأشد صرامة مع الحمقى".
جوني تايتلبس
جوناثان " جوني تايتلبس " شماليب (بصوت هانك أزاريا [ 139 ] )، واسمه الحقيقي جيوفاني سيلينسيو [ 140 ]، هو رجل عصابات من مافيا سبرينغفيلد ، ويشغل منصب الرجل الثاني بعد فات توني . عادةً ما يكون قليل الكلام، خوفًا من اتهامه بالوشاية، لكن كتمانه الشديد ينقلب عليه، فيصبح غير مفيد للجميع، بمن فيهم فات توني ونفسه. مع ذلك، في الحلقات الأخيرة، يُسهب أحيانًا في الحديث متى شاء، شريطة ألا يُفصح عن الكثير.
في الحلقة الأولى من ظهوره، " المهرج المجنون بوبي "، وقع تبادل لإطلاق النار في قصر فات توني، وأُصيب جوني برصاصة طائشة. بعد انتهاء تبادل إطلاق النار، سأل لوي، أحد مساعدي فات توني، جوني بقلق عن مكان إصابته، فأجاب جوني: "لن أقول شيئًا!". وعندما سأله لوي بقلق عما سيقوله للطبيب، أجاب جوني، كعادته في التحفظ: "قل له أن يمص ليمونة". [ 141 ] بعد ذلك، أصبح رسميًا شخصية ثانوية مساعدة تعمل لصالح فات توني والمافيا في المسلسل، بدءًا من الحلقة الثالثة عشرة من الموسم الثالث عشر، " بابا حصل على شارة جديدة تمامًا ".
جوب جوب
جوب جوب هو إغوانا سلمى بوفير الأليف ، وكان في الأصل ملكًا للعمة جلاديس . ظهر لأول مرة في حلقة " خيار سلمى ". أعطت جلاديس جوب جوب لجاكلين بوفير ، التي لم تكن متعلقة به على الإطلاق. ونتيجة لذلك، سلمته لاحقًا إلى سلمى. قالت سلمى ذات مرة إن جوب جوب سيأكل رفاتها بعد موتها. أطلق الكاتب كونان أوبراين اسم جوب جوب عليه . [ 142 ] كان كثيرًا ما يقول أشياءً غير منطقية في المكتب دون سبب واضح، ومنها "جوب جوب" (مع ذلك، يوجد طائر جوب جوب في حلقة " صيد السنارك ").
صوّت مُستمعو إذاعة Sports Radio 1310 في دالاس على أن يكون "جوب جوب" اللقب الجديد لمُقدّم البرامج الصباحية جورج دونهام . في 17 أكتوبر 2007، أشار أوبراين إلى ابتكاره لقب "جوب جوب" وطلب من جو باك ، مُعلّق مباريات بطولة العالم للبيسبول على قناة FOX، أن يُطلقه خلال بثّه. ووعد أوبراين بالتبرع بمبلغ 1000 دولار للجمعية الخيرية التي يختارها المُعلّق. في 24 أكتوبر 2007، خلال المباراة الأولى من بطولة العالم لعام 2007 ، وصف باك المُراسل الميداني، كريس مايرز ، بأنه "جوب جوب الصغير الخاص بنا". استُخدم لقب "جوب جوب" كأول وسم على تويتر لجولة أوبراين "ممنوع قانونًا من أن يكون مُضحكًا على التلفزيون " في عام 2010.
القاضية كونستانس هارم
القاضية كونستانس هارم (بصوت جين كاتشماريك ) قاضية قاسية لا ترحم، وتُعرف بتأديبها الشديد. [ 143 ] تستمتع بفرض عقوبات قاسية على المجرمين في محكمتها، وتُخيفهم بمقصلة صغيرة على المنصة. اسمها تورية لكلمة "ضرر مستمر". في أغنية " راب الوالدين "، تقول "عندما كنت صبيًا صغيرًا"، كاشفةً بذلك أنها متحولة جنسيًا. الشخصية محاكاة ساخرة للقاضية جودي شيندلين .
في حلقة " في يوم صافٍ لا أستطيع رؤية أختي "، تكشف أنها متزوجة. يثير بارت غضبها باقتراحه أنها أصبحت قاضية بدلًا من البحث عن زوج، وعندما تكشف القاضية هارم أنها متزوجة، يهينه بارت، مما يزيد من غضبها، فتقوم بتوسيع نطاق أمر الحماية ليُبقيه بعيدًا عن ليزا. مع أن القاضية سنايدر تفصل في القضايا، إلا أن القاضية هارم تُستخدم غالبًا لإصدار أحكام سلبية، مثل سجن أحد أفراد العائلة. كما تظهر في حلقات " شجار عائلي "، و" بارتينغ "، و" الحدث التائه"، و" أوقفوا زوجتي، من فضلكم "، و" رئيس القلوب "، و"ليزا الغاضبة". [ 144 ]
القاضي سنايدر
القاضي روي سنايدر (بصوت هاري شيرر في المواسم من 2 إلى 32، وكيفن مايكل ريتشاردسون منذ الموسم 36) [ 25 ] هو قاضي سبرينغفيلد معروف بعقوباته المتساهلة وأحكامه غير التقليدية إلى حد ما (كما في حلقة " حلوى وحامضة مارج " عندما حظر السكر من سبرينغفيلد).
وصف ليونيل هاتز ذات مرة مشكلته مع القاضي سنايدر في حلقة " مارج في الأغلال ":
حسنًا، لقد كان يكن لي ضغينة منذ أن دهست كلبه نوعًا ما... حسنًا، استبدل كلمة "نوعًا ما" بكلمة "بشكل متكرر" وكلمة "كلب" بكلمة "ابن".
كان اسم الشخصية في الأصل "القاضي مولتون" (كما ذُكر في حلقة " بارت يُصدم بسيارة ")، لكن منتجي المسلسل بيل أوكلي وجوش واينشتاين لم يكونا على علم بذلك، وأطلقوا عليه اسم "سنايدر". [ 145 ] استُلهم مظهره من روبرت بورك . [ 145 ] تراوح لون بشرة سنايدر بين الأصفر والبني بشكل متكرر طوال المسلسل. لون بشرته حاليًا بني. [ 146 ]
خوليو
خوليو فرانكو (بصوت هانك أزاريا من الموسم 14 إلى 31، وتوني رودريغيز منذ الموسم 32، وغناء ماريو خوسيه) رجل مثليّ الجنس ينجذب إلى غرادي ، رغم أن غرادي ينفصل عنه. يعمل خوليو مصفف شعر. وفقًا لحلقة " Eternal Moonshine of the Simpson Mind "، فإن خوليو من كوستاريكا ، إلا أن هذا يتناقض مع حلقة " The Burns Cage " التي تُشير إلى أنه من كوبا . [ 147 ] تزوج لاحقًا من تادا، وأقام علاقة غرامية مع دافمان . يعمل أيضًا مصورًا فوتوغرافيًا، ويلتقط صورًا لمارج وأصدقائها. يُشاهد وهو يرتاد الكنيسة الأولى في سبرينغفيلد. في حلقة " E Pluribus Wiggum "، يحضر اجتماعًا للحزب الديمقراطي . في حلقة "The Burns Cage"، يبدأ بمواعدة سميثرز ، لكنه ينفصل عنه بعد أن يدرك أن سميثرز لا يزال يحب السيد بيرنز .
الدكتور جوليوس هيبرت
"فقط قم بختم التذكرة" يا رجل
ظهر الرجل الذي يقول "فقط اختم التذكرة" (بصوت هانك أزاريا [ 148 ] ) في عدد من الحلقات السابقة، لكن لم يُذكر اسمه. ظهر هذا الرجل لأول مرة في حلقة " عندما فشل فلاندرز " عندما ذهب إلى متجر "ليفتوريوم" لختم تذكرة موقف سيارته لأنه المتجر الوحيد الذي يُقدم هذه الخدمة دون اشتراط الشراء. قال نيد فلاندرز إنه "على ما يرام، أو كما نقول هنا، على ما يرام"، لكن الرجل ردّ عليه بفظاظة "فقط اختم التذكرة". ظهر الرجل مرة أخرى في حلقة " هومر وحيدًا "، عندما حاول المراهق ذو الصوت الحاد أن يُعطيه منشورًا، فتجاهله قائلًا "لا تلمسني". في حلقة لاحقة، " السيد بلو "، قال لبارني غامبل (الذي كان يُوزع منشورات وهو يرتدي زي الطفل الكبير من فرقة لولاباي) إنه "يُثير اشمئزازه". يظهر مجددًا في حلقة " رباعية هومر للحلاقة "، في سوق سبرينغفيلد، حيث يسخر من قلائد مارج "الرائعة" المصنوعة من عظمة الترقوة، مصرحًا بأنه يشك في أن "ابنه أو ابنته بهذا الغباء". كما تظهر الشخصية في حلقات " هومر يحب فلاندرز " (حيث يخبر هومر أنه لو ذهب للعمل لمدة ثمانية أيام بدلًا من التخييم أمام شباك التذاكر لشراء تذاكر كرة القدم، لكان قد كسب ما يكفي لشراء تذاكره من السوق السوداء)، و" هومر وأبو " (كأحد الزبائن الغاضبين في بداية الحلقة)، و" بارت الظلام " (حيث لكم أحد الهيبيين لأنه غنى أغنية " أشعة الشمس على كتفي " خلال موجة حر اجتاحت المدينة)، و" الجد ضد العجز الجنسي " (حيث لكم هومر في وجهه لأنه شكك في قدرته على إرضاء زوجته جنسيًا). في حلقة " Simpson Tide " يظهر بشكل أكبر كمسؤول تجنيد في قوات الاحتياط البحرية الذي يتوسل إلى هومر ألا يقرأ سؤال "هل أنت مثلي الجنس؟" في طلب التوظيف بسبب سياسة " لا تسأل، لا تخبر " التي كانت سارية في ذلك الوقت.
ك
كانغ وكودوس
كيرني زيزويتش
كيرني زيزويتش [ 136 ] ( يُلفظ / ˈdʒiːzwɪtʃ /، ويُنطق بالبولندية : [ zˈzɨvit͡ʂ ] ، بصوت نانسي كارترايت ) هو أحد المتنمرين في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . هو طالب في الصف الخامس، وشعره قصير جدًا . يرتدي قميصًا أبيض ممزقًا، وسروالًا قصيرًا أزرق، وأساور مرصعة. ظهر لأول مرة في حلقة " الرأس الواشي ". [ 104 ] على الرغم من أن مظهره وصوته يُشيران إلى أنه في عمر جيمبو ودولف تقريبًا ، إلا أن كيرني في الواقع أكبر سنًا (كشفت حلقة لاحقة أن كيرني يبلغ من العمر 19 عامًا، مع أن نانسي كارترايت، مؤدية صوته، تُشير إلى أن عمره الحقيقي 14 عامًا) . هو الطالب الوحيد في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية الذي يتذكر فضيحة ووترغيت والاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لعام 1976 (وفقًا للمدير سكينر)، وكان في الصف الثالث مع أوتو سائق الحافلة (وفقًا لأوتو)، ويمتلك سيارة (على الرغم من أنه ركب حافلة المدرسة في حلقات "ميلهاوس المنقسم"، و"المهرج، والطاهي، والزوجة، وهومر الخاص بها"، و"كيف تم الفوز بالاختبار")، ويحلق ذقنه بانتظام ، ولديه حضانة طفل من الطلاق ، وهو في السن القانونية للتصويت في الانتخابات العامة الأمريكية ، وقد أُرسل إلى السجن (على الرغم من أن حلقتي " مارج لا تفخري " و" ليزا المتشككة " صورتا كيرني في دار الأحداث)، ويدفع الضرائب .
في حلقة " هي قليلة الإيمان "، يُكشف أن كيرني كان على علاقة بوالدة جيمبو، كارول. وفي الحلقة نفسها، يُكشف أنه عضو في مجلس كنيسة سبرينغفيلد الأولى، وأنه "مراهق وأب لمراهق" (مما يوحي بأن الابن الذي قدمه في حلقة "ميلهاوس المنقسم" قد يكون أكبر سنًا مما يبدو عليه، على الرغم من أن الحلقات السابقة تشير أيضًا إلى أن كيرني ليس مراهقًا). [ 149 ] على الرغم من بلوغه السن القانونية في الولايات المتحدة لشراء الكحول وشربه (كما رأينا في حلقة " El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer ")، إلا أن كيرني غالبًا ما يعتمد على هومر (أو يخدعه) للحصول على الكحول له ولأصدقائه، كما رأينا في حلقة " The Springfield Connection " عندما أخبر هومر مارج أنه أوقف سيارته بشكل خاطئ لأنه يشتري بيرة "لأولئك الأطفال هناك"، وفي حلقة " Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious " عندما تقدم كيرني لوظيفة مربية الأطفال وأخبره هومر أنه يحتفظ ببعض مشروب الشنابس في سرير ماجي، وفي حلقة " Last Tap Dance in Springfield " حيث خدع كيرني هومر ليقوده هو ودولف وجيمبو إلى متجر الخمور لشراء جاك دانيلز و"علبة سجائر " منتحلًا شخصية مارج، واستخدم مرةً هوية مزورة (تجاهلها آبو لأنه كان مكتئبًا للغاية بسبب ترحيله لدرجة أنه لم يهتم بما كان يفعله كيرني). جريمة - وفي النهاية سأله عن الحصول على واحدة لنفسه - كما هو موضح في " كثير من أبو حول لا شيء ").
كُشِفَ عن اسم عائلة كيرني (زيزويتش) في ملف حاسوبي خلال حلقة " 24 دقيقة " من الموسم الثامن عشر. [ 136 ] قبل تلك الحلقة، لم يُذكر اسم عائلة كيرني مطلقًا. يُشير اسم عائلة كيرني الذي كُشِفَ عنه حديثًا إلى أنه قد يكون من أصل بولندي، أو ربما يكون مُستوحى من بلدة زيزيكس . في حلقة " بارت يحصل على حرف 'Z' " ، يُمكن رؤيته جالسًا في الصف الأخير من فصل بارت، مما يُشير إلى أن كيرني طالب في الصف الرابع. ظهر والده في حلقة " سقوط هومر " من الموسم الثامن، ولكن في حلقة " يا أخي، أين بارت؟ "، يكشف كيرني أن كلا والديه مسجونان وأنهما لا يلتقيان إلا في حفل الاستقبال السنوي الذي يُقيمه السجن ومستشفى الأمراض العقلية.
كيرني زيزويتش الابن
كيرني زيزويتش الابن (بصوت نانسي كارترايت ) هو ابن كيرني. ظهر لأول مرة في حلقة " ميلهاوس المنقسم " في حافلة المدرسة عندما كان كيرني يذكر طلاقه، وبعد ذلك ظهر بشكل متكرر في مشاهد ثانوية طوال المسلسل.
كينت بروكمان
كيرك فان هوتن
كيرك إيفلين فان هوتن [ 150 ] (بصوت هانك أزاريا ) هو والد ميلهاوس ، وزوج لوان فان هوتن (وابن عمها) بعد زواجهما الثاني. وهو صديق لهومر سيمبسون. يشبه كيرك زوجته بشكل لافت، ويرتدي نظارات مثلها ومثل ابنهما. ظهر لأول مرة في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان " صديق بارت يقع في الحب "، ولكن لم يُصوَّر كيرك كرجل فاشل في منتصف العمر وأب مهمل إلا في الحلقة الثامنة " ميلهاوس المنقسم " . يتمحور جزء كبير من شخصيته حول اكتئابه العاطفي الحاد بعد طلاقه من زوجته لوان. حصلت لوان على حضانة ميلهاوس بعد الطلاق، لكن لكيرك حقوق الزيارة، وكثيراً ما يُرى مع ميلهاوس في الحلقات اللاحقة. عاد آل فان هوتن إلى بعضهما في الحلقة السابعة عشرة من الموسم السابع عشر بعنوان " ميلهاوس الرملي والضباب " ، وتزوجا رسمياً مرة أخرى في الحلقة التاسعة عشرة من الموسم التاسع عشر بعنوان " ميلي اليتيمة الصغيرة ". في تلك الحلقة، اتضح أن كيرك من أصل هولندي من جهة والده، وأن لديه عداءً مع أفراد عائلته من أصل دنماركي . سبق لكيرك أن خدم في الجيش الأمريكي ، ودرس في كلية جودجر. أما والدة كيرك، فيبدو أنها من أصل يوناني ، استنادًا إلى حلقة " أزواج وسكاكين " من الموسم التاسع عشر ، حيث يقول ميلهاوس: "لكن هذا المال الذي أعطتني إياه جدتي صوفيا لعيد الفصح الأرثوذكسي اليوناني!".
بحسب لوان، لم يكن كيرك مُعيلًا جيدًا، واضطرت للاقتراض من أختها لتغطية نفقاتها، وسرقة الملابس المُتبرع بها من كنيسة البلدة لتوفير خزانة ملابس. عندما طلبت لوان الطلاق، وافق كيرك بكل سرور. لسوء الحظ، خسر وظيفته في الإدارة المتوسطة في شركة "ساوثرن كراكر"، وهي وظيفة منحه إياها والد لوان. حاول كيرك لفترة وجيزة احتراف الغناء وكتابة الأغاني، وسجل شريطًا تجريبيًا لأغنية من تأليفه بعنوان "هل يُمكنني استعارة شعور؟"، لكن دون جدوى. لاحقًا، حاول استعادة علاقته بلوان بغناء الأغنية لها، لكن لوان لم تُبادله المشاعر.
يكشف كيرك في حلقة " أنا غاضب (أصفر) "، التي يزور فيها مدرسة ابنه في يوم المهنة، أنه كان يعمل مساعدًا للشخص الذي يضع المنشورات تحت مساحات زجاج السيارات. كما عمل كيرك واقفًا على الرصيف حاملًا لافتةً تُشير إلى مشروع سكني، وعمل أيضًا كفزاعة لحماية محصول فول الصويا، مما أدى إلى إصابة عينه بفقء غراب. منذ طرده من شركة البسكويت، يبدو أن كيرك غير قادر على الحفاظ على وظيفة ثابتة. صرخ ذات مرة في وجه لوان مطالبًا إياها بدفع النفقة المستحقة له، وشوهد في مكتب البطالة في سبرينغفيلد، مما قد يُشير إلى أن النفقة وإعانات البطالة هما مصدر دخله الثابت الوحيد. سُجن كيرك في حلقة " راب المقالب " بتهمة " اختطاف " بارت، وهو ما استمتع به كثيرًا لأنه كان محط حسد النساء ويحصل على ثلاث وجبات يوميًا. في فيلم عائلة سيمبسون ، يظهر كيرك لفترة وجيزة وهو يحضر اجتماعًا لمدمني الكحول المجهولين .
صرح أزاريا بأن صوت كيرك هو "تقليد سيئ لميلهاوس".
كراستي المهرج
كوميكو ألبرتسون
كوميكو ألبرتسون (اسمها قبل الزواج ناكامورا ) (أدت صوتها تريس ماكنيل من الموسم 25 إلى 31، وجيني يوكوبوري منذ الموسم 32 [ 151 ] ) هي فنانة مانغا يابانية من أوساكا . ظهرت كوميكو لأول مرة في حلقة " متزوجة من الهلام " عندما مرت أمام متجر بائع الكتب الهزلية ، لكنها توقفت عندما رأته من خلال النافذة وأعجبت به. تزوجت كوميكو من بائع الكتب الهزلية في زنزانة الأندرويد. غالبًا ما تُرى بجانب بائع الكتب الهزلية في ظهورها في المسلسل. في حلقة " روعة سبرينغفيلد "، عثرت على رسومات ليزا العلاجية بالفن، وباعتها في زنزانة الأندرويد كرواية مصورة بعنوان " الفتاة الحزينة ".
ل
ليغز ولوي
ليغز (بصوت هانك أزاريا من عام 1991 إلى 1995، و1998، و2003، وهاري شيرر منذ عام 1995، وكارل ويدرغوت في حلقتي "ثلاثية الأخطاء" و"رئيس القلوب") ولوي (بصوت دان كاستيلانيتا في معظم الحلقات، وهاري شيرر في حلقات "عمدة المافيا"، و"أنا ذاهب إلى أرض المديح"، و"رئيس القلوب") هما رجلان عصابات وعضوان في مافيا سبرينغفيلد، يرافقان فات توني في كل الأوقات. يفتقر الاثنان إلى أي سمة مميزة، ودائمًا ما يُشاهدان معًا. يتميز ليغز بشعر أشقر داكن قصير وصوت أجش. أما لوي، فلديه شعر أفريقي أسود خفيف وصوت حاد، بل صرير. استوحى كاستيلانيتا الصوت من الممثل جو بيشي ، وهو أحد الإشارات العديدة إلى فيلم "الأصدقاء الطيبون " المستخدمة في حلقة " بارت القاتل ". [ 152 ] يقول لوي إن الغاز المسيل للدموع هو "نقطة ضعفه الوحيدة"، مع أن هذا على الأرجح مبالغة. رُشِّح دان كاستيلانيتا لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء صوتي عام 2011 عن أدائه الصوتي لشخصيات لوي، وهومر سيمبسون ، وبارني غامبل، وكراستي المهرج، وذلك عن حلقة " دوني فاتسو ". [ 153 ]
ليني ليونارد
لينفورد " ليني " ليونارد [ 154 ] [ 155 ] (بصوت هاري شيرر ) صديق لكارل كارلسون، وهومر سيمبسون، ومو سيزلاك، وبارني غامبل . على الرغم من أنه يعمل في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية ويحمل شهادة ماجستير في الفيزياء النووية ، إلا أنه يُصوَّر غالبًا على أنه عامل بسيط .
يبدو أن ليني يحظى بشعبية كبيرة لدى عائلة سيمبسون ؛ ففي إحدى المرات، قامت مارج والأطفال ببناء ضريح للصلاة من أجله ظنًا منهم أنه في المستشفى في حلقة " مرحبًا يا بائع المجاري، مرحبًا يا أبي ". وفي حلقة " النوم مع العدو "، وضعت عائلة سيمبسون كعكة كُتب عليها "عيد عمال سعيد يا ليني". [ 156 ] وفي حلقة " راب المقالب "، كُشف أن مارج لديها صورة ليني في شعرها. [ 157 ]
لم يُعامل اسم ليني الكامل بشكل متسق. فبعد سنوات من الإشارة إليه باسم "ليني" فقط، خاطبه هومر باسم "لينفورد" في الحلقة " لعبة القلي " من الموسم الثالث عشر، وخاطبته ليزا باسم "السيد ليونارد" في الحلقة " الشيف الذي جاء للعشاء " من الموسم الخامس عشر. يبدو أن هذا يجعل اسمه الكامل "لينفورد ليونارد"، لكن بارت يخاطبه باسم "ليني لينفورد" في الحلقة " أخيرًا الإجازة " من الموسم الثالث والعشرين .
ليني وكارل صديقان حميمان، ونادرًا ما يُرى أحدهما دون الآخر؛ أما أصدقاؤهما الآخرون فهم هومر، ورواد حانة مو الدائمون، بمن فيهم بارني غامبل ومو سيزلاك. [ 64 ] يخلط هومر بين ليني وكارل مرارًا وتكرارًا، ويُصدم عندما يعلم في إحدى المرات أن ليني أبيض وكارل أسود. ولتسهيل الأمر على نفسه، كتب هومر على يده عبارة "ليني = أبيض، كارل = أسود". وقد تمتم في نفسه ذات مرة قائلًا: "هل هذا صحيح؟" وهو يقرأها. [ 65 ] في حلقة " هيلتر شيلتر "، صرخ هومر قائلًا: "هذا ليني؟ كنت أريد الأسود!". عندما يظهر السيد بيرنز في برنامج إذاعي في محاولة لزيادة شعبيته في حلقة " مونتي لا يستطيع شراء الحب "، يخبره هومر أن لديه قائمة من النكات التي تشرح الاختلافات بين البيض والسود؛ ويقول هومر لاحقًا: "للرجال البيض أسماء مثل ليني، بينما للرجال السود أسماء مثل كارل".
يعمل ليني وكارل في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية إلى جانب هومر سيمبسون. [ 66 ] على الرغم من وظيفته الثابتة، فقد ظهر ليني في عدة وظائف أخرى. في إحدى المرات، تمت ترقيته إلى منصب رئيس المحطة عندما أفلس السيد بيرنز؛ وهو ما وصفه سميثرز لاحقًا لهومر سيمبسون بأنه "عهد من الرعب". يعتبر هومر ليني ثاني أغنى رجل يعرفه. [ 158 ] ومع ذلك، ظهر ليني مرةً وهو يعيش في منزل متهالك، وطلب من مارج ألا تخبر أحدًا عن كيفية عيشه. [ 159 ] في إحدى الحلقات، عمل أيضًا في مركز اتصال لشركة الكهرباء في سبرينغفيلد. في حلقة أخرى، ظهر وهو يعيش في شقة حديثة فاخرة ومؤثثة جيدًا تصادف أنها تشترك في جدار مع ملعب جاي ألاي . في "حلقة مستقبلية"، يظهر ليني وهو مسؤول مرة أخرى عن المحطة. [ 160 ] في إحدى المرات، تم التلميح إلى أنه عميل سري هدفه هو هومر. [ 161 ] في ملحق تعليم الكبار، يُدرّس ليني فصلاً عن "كيفية مضغ التبغ". [ 162 ] في إحدى أحلام يقظة هومر، يظهر أن ليني هو رئيس الولايات المتحدة. [ 163 ]
يحتل ليني وكارل معًا المرتبة السادسة في قائمة IGN لأفضل 25 شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 67 ]
لويس كلارك
لويس كلارك [ 89 ] (أدت صوته جو آن هاريس في 4 حلقات، ونانسي كارترايت في 7 حلقات، وباميلا هايدن في حلقتين، وروسي تايلور في 3 حلقات، وتريس ماكنيل في 5 حلقات، وكيفن مايكل ريتشاردسون في حلقة "مارج الحطابة"، وكيمبرلي بروكس منذ عام 2021) هو شخصية أمريكية من أصل أفريقي، وأحد أصدقاء بارت وزملائه في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . يظهر وهو يعزف على آلة الباسون في المشهد الافتتاحي للمسلسل. عادةً ما يُرى برفقة صديقه المقرب ريتشارد. على الرغم من كونه أحد الشخصيات الثانوية في المسلسل، فقد ظهر لويس في المواسم الأولى كجزء من دائرة أصدقاء بارت المقربين، إلا أن ظهوره قلّ مع تقدم أحداث المسلسل. مع ذلك، لا يزال لويس يظهر بشكل متكرر في المشاهد التي تضم أطفال سبرينغفيلد، ويتحدث أحيانًا. على الرغم من أن لويس لم ينطق بحوارات مهمة، فقد أدى صوته العديد من الشخصيات على مدار المسلسل. يتجلى عدم أهمية لويس الظاهرية في المسلسل في حلقة " الحافلة "، حيث يناديه بارت خطأً باسم "ويندل". وعندما يُصحح له، يرد بارت قائلاً: "فقط أخبر ويندل أنني أودعه".
ليندسي نيجل
ظهرت ليندسي نيجل ( تُلفظ / ˈneɪɡəl / ؛ بصوت تريس ماكنيل ) [ 25 ] لأول مرة في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي ". [ 164 ] في تلك الحلقة، لم يكن لها اسم، وكانت تُعرف فقط باسم "المديرة التنفيذية التلفزيونية النمطية". [ 22 ] ظهرت مرة أخرى في حلقة " النسخة الأنثوية "، أيضًا كمديرة تنفيذية تلفزيونية نمطية (اختلفت فقط ملامح شعرها ووجهها عن ظهورها الأول). [ 165 ]
في حلقة " أنقذوا دماغ ليزا "، تم تقديمها باسم "ليندسي نيجل"، وهي عضوة في فرع سبرينغفيلد من جمعية مينسا ، وأصبحت منذ ذلك الحين شخصية متكررة الظهور. [ 164 ] استوحى الكتّاب شخصية نيجل من عدد من المديرين التنفيذيين في الشبكة الذين التقوا بهم أثناء عملهم على المسلسل. [ 166 ]
اسم عائلة الشخصية مستوحى من وكيلة المواهب في هوليوود ، سو نيجل، رئيسة قسم الترفيه في HBO وزوجة كاتب مسلسل عائلة سيمبسون، دانا جولد . [ 167 ] [ 168 ] اختار الكاتب مات سيلمان اسم "ليندسي" لأنه اعتقد أنه اسم امرأة ثرثارة مزعجة. [ 167 ] ظهرت شخصيات شبيهة بشخصية نيجل في حلقات مختلفة من المسلسل، مثل مندوبة شركة أومني تاتش في حلقة " أفسحوا المجال لليزا " والمديرة التنفيذية ميندي من مدينة لارامي في حلقة "تذمر مزعج ". [ 169 ] في حلقة " ألقِ اللوم على ليزا "، تشرح نيجل بسهولة أنها تغير وظائفها باستمرار لأنها متحرشة جنسيًا. وصف كريس تيرنر ، مؤلف كتاب " كوكب سيمبسون" ، نيجل بأنها "استعارة ممتازة لعصر الشركات الحديث: لا يمكنك رؤية حقيقتها لأنه لا يوجد شيء آخر لتراه". [ 170 ] ولاءاتها السياسية غير ثابتة: في حلقة " You Kent Always Say What You Want "، تظهر في مقر الحزب الجمهوري؛ وفي حلقة " E Pluribus Wiggum "، تُصوَّر على العكس كديمقراطية. وفي حلقة " Marge vs. Singles, Seniors, Childrenless Couples and Teens and Gays "، تُرى وهي تقود حملة SSCCATAGAPP المناهضة للشباب، مُعلنةً: "الأطفال هم المستقبل، واليوم ملكي!"
لينغ بوفير
لينغ بوفير (بصوت نانسي كارترايت ) هي ابنة سلمى بالتبني، وابنة أخت مارج وهومر بالتبني، وابنة عم بارت وليزا وماغي بالتبني. في حلقة " غو غو غاي بان " من الموسم السادس عشر ، تعاني سلمى من أعراض انقطاع الطمث ، وتساورها المخاوف من عدم تحقيق حلمها بالأمومة. بعد محاولة فاشلة لتبني أحد أطفال كليتوس (إذ تخلى كليتوس عن الطفل عن طريق الخطأ، قائلاً: "يبدو أنني أسأت فهم زوجتي. ما قالته هو أنها سئمت من داء الكلب "). تقبل سلمى اقتراح ليزا بتبني طفل من الصين. ولأن الصين لا تسمح لغير المتزوجين بتبني الأطفال، تقنع سلمى هومر بالتظاهر بأنه زوجها. ورغم نجاحها في الحصول على طفل من وكالة التبني في بكين، يُكتشف لاحقًا أن زواجها من هومر كان صوريًا، وتُؤخذ لينغ منها. يحاول آل سيمبسون اختطاف لينغ وإعادتها، لكنهم يواجهون رئيسة وكالة التبني، السيدة وو. تتوسل إليها سلمى أن تسمح لها بالاحتفاظ بالطفلة، فتوافق السيدة وو. منذ ذلك الحين، ظهرت لينغ عدة مرات في المسلسل، بما في ذلك دورها كرفيقة لعب ماغي في حلقة " روما وجولي ". في الموسم الرابع والعشرين، حلقة " تغيير الوصي "، كبرت لينغ لتصبح طفلة في مرحلة ما قبل المدرسة، وبرزت بمواهبها المبكرة، حيث كانت قادرة على العزف على الآلات الموسيقية وممارسة الرسم.
ليونيل هوتز
ليويلين سنكلير
ليويلين سنكلير (بصوت جون لوفيتز ) هو مخرج مسرحي ظهر لأول مرة في مسرحية " عربة اسمها مارج "، ويعمل غالبًا في سبرينغفيلد، ويُعرف بمثاليته الشديدة وطبعه الحاد. اشتهر بإخراجه للمسرحية الموسيقية " عربة اسمها الرغبة" التي عُرفت باسم "يا عربة!" ، حيث لعبت مارج سيمبسون دور بلانش دوبوا . أخبر ممثلي هذا العمل آنذاك أنه أخرج ثلاث مسرحيات في حياته، وأنه أصيب بثلاث نوبات قلبية، وأنه يهتم بعمله لدرجة أنه كان يخطط لإخراج مسرحية رابعة.
بعد سنوات، أخرج مسرحية "كراستي المهرج في يوم البائع السيئ" ، وهي نسخة معدلة بشكل كبير من مسرحية " موت بائع متجول" نظرًا لارتفاع تكلفة حقوقها. كما أخرج إحدى مسرحيات الصف الثاني في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، حيث شعر بالإحباط من رالف ويغوم، وحاول إخراج مسرحية " أوكلاهوما!" ، لكن سلوكه السيئ أثار حفيظة جميع العاملين في الإنتاج، فتولت مارج زمام الأمور. تدير أخته مدرسة آين راند للأطفال الصغار.
لويس بينيكاندي
لويس بينيكاندي (بصوت باميلا هايدن ) هي المساعدة التنفيذية لكراستي المهرج . [ 171 ] أقنعت كراستي بزيارة بارت بعد أن أنقذه من السجن، [ 172 ] ثم جمعته بوالده الحاخام هايمان كروستوفسكي الذي كان على خلاف معه . [ 171 ] كانت بجانب كراستي خلال تجارب الأداء التي اختير فيها روبرت تيرويليجر ليكون مساعده الجديد، [ 173 ] وحضرت "جنازة" كراستي عندما اعتُقد أنه مات بعد تحطم طائرته الخاصة في جرف. [ 174 ] في مكالمة هاتفية، سألتها مارج ذات مرة: "كيف يمكن لكراستي أن يؤذي شخصًا يحبه كثيرًا؟" وبينما كانت تنظر إلى صورة مؤطرة لكراستي، أجابت بينيكاندي: "أوه، سيدتي سيمبسون، لقد أضعت أنوثتي بطرح هذا السؤال نفسه." [ 171 ] أدوارها الكلامية الوحيدة هي في حلقتي " مثل الأب، مثل المهرج " و" إلغاء كراستي " . اسمها مستوحى من شخصية الآنسة موني بيني من سلسلة جيمس بوند، ومن الممثلة التي أدت الدور في الأصل، لويس ماكسويل . على الرغم من قلة ظهورها في المسلسل، إلا أنها كانت شخصية متكررة الظهور في سلسلة القصص المصورة "عائلة سيمبسون".
لو
لو (بصوت هانك أزاريا من الموسم الأول إلى الموسم الحادي والثلاثين؛ وهاري شيرر في حلقتي " سادلسور غالاكتيكا " و" تري هاوس أوف هورور 27 "؛ وأليكس ديزيرت منذ الموسم الثاني والثلاثين) هو رقيب شرطة في قسم شرطة سبرينغفيلد، وهو بلا شك أذكى وأكفأ ضابط في شرطة سبرينغفيلد. يُشكّل لو في المقام الأول نقيضًا لرئيس الشرطة ويغوم ، وغالبًا ما يُشير إلى أخطاء رئيسه، كما أنه يكنّ له ضغينة، ويدرك عدم كفاءته. [ 175 ] كان لو متزوجًا من امرأة تُدعى إيمي، لكنهما انفصلا لاحقًا. [ 176 ]
أطلق آل جين ومايك ريس اسم "لو" على الشخصية تيمّنًا بلاعب البيسبول الشهير لو ويتاكر ، [ 106 ] واستوحى أزاريا صوت لو من صوت الممثل سيلفستر ستالون . [ 177 ] على الرغم من أنه كان دائمًا تقريبًا أمريكيًا من أصل أفريقي، [ 178 ] فقد تم تحريكه خطأً باللون الأصفر في حلقة " لا عار مثل الوطن " [ 106 ] وفي ظهوره الآخر في الموسم الأول. أصبح لو شخصية أمريكية من أصل أفريقي بشكل دائم في حلقة " بارت ضد عيد الشكر "، حيث تم تحريكه بصوت إيدي الذي يؤدي دور هاري شيرر والعكس صحيح. [ 107 ]
لوان فان هوتينز
لوان فان هوتن (اسمها قبل الزواج موسوليني ؛ بصوت ماغي روزويل ) هي والدة ميلهاوس، صديق بارت المقرب منذ الطفولة . خلال الفترة من عام ١٩٩٩ إلى ٢٠٠٢، وهي الفترة التي غادرت فيها روزويل المسلسل، أصبحت شخصية صامتة في الغالب. منذ الحلقة الثامنة من الموسم الثامن، " ميلهاوس المنقسم "، صُوِّرت لوان كأم عزباء متحررة، تُصرّ على حياتها العاطفية في مواجهة زوجها السابق، كيرك. ظهرت لأول مرة في حلقة " هومر المُعرَّف "، كأم قلقة منعت ميلهاوس من مصادقة بارت لأن بارت كان له تأثير سيء عليه. ترتدي لوان نظارات ولديها شعر أزرق، وهي سمات تشترك فيها مع زوجها وابنها. والدتها إيطالية كانت تُسيء معاملة ميلهاوس كلما تحدث الإنجليزية. في حلقة " ليمون طروادة "، يُكشف أن لوان أصلها من شيلبيفيل، المنافسة اللدودة لسبرينغفيلد ، لكنها انتقلت إلى سبرينغفيلد في سن مبكرة، على الأرجح مع والدها، لأن والدتها بقيت في إيطاليا. في حلقة "ميلهاوس المنقسم"، يُكشف أن لديها أختًا (تقترض منها المال، لأن زوجها لا ينفق عليها إطلاقًا)، لكننا لا نراها أبدًا. في حلقة " مارج لا تفتخري "، لجأ بارت إلى لوان طلبًا للراحة الأمومية بعد أن أصبحت مارج بعيدة عنه.
تزوجت لوان من ابن عمها كيرك لعدة سنوات، وأنجبت منه ابناً اسمه ميلهاوس، إلا أن زواجهما لم يكن سعيداً. بعد مشادة كلامية حول لعبة بيكشنري ، انفصلت عن كيرك بعد أن قال إنه لا يستطيع رسم "الكرامة"، لأنه تخلى عنها عندما تزوجها. ورغم أن كيرك وجد صعوبة في التأقلم مع حياة العزوبية، إلا أن لوان استغلت حريتها الجديدة لتعيش حياة صاخبة، ونصحت مارج بنسيان كل ما كانت تظن أنها تعرفه عنها، فأجابتها مارج بأنها في الحقيقة لا تعرف شيئاً عن لوان على الإطلاق. بدأت لوان بمواعدة المصارع الأمريكي بايرو بعد طلاقها من كيرك بفترة وجيزة لعدة مواسم، لكنها انكشفت وهي تخونه مع صديقه المقرب، " المصارع جيرو ". عندما كان آبو ناهاسابيمابيتيلون أعزب، كانت لوان إحدى عازباته. في حلقة " ميلهاوس الرملي والضبابي "، يُكشف أن لوان كانت على علاقة أيضاً مع ديسكو ستو، وأنها بدأت علاقة مع قبطان البحر.
في حلقة " ميلهاوس الرملي والضبابي "، اجتمع آل فان هوتن مجددًا. ومنذ ذلك الحين، يُشاهدون معًا كثيرًا (مع أن كيرك شوهد مع ميلهاوس في حلقة " آيس كريم مارجي (ذات الشعر الأزرق الفاتح) " في نزهة أب أعزب، مما يشير إلى انفصال الزوجين مرة أخرى). وفي حلقة " ميلي اليتيمة الصغيرة "، تزوجا مجددًا. وفي حلقة " حرب الفن " عام ٢٠١٤، يبيع كيرك ولوان لوحةً لعائلة سيمبسون، والتي يتضح لاحقًا أنها مزيفة لقطعة فنية قيّمة.
لوسيوس سويت
شخصية لوسيوس سويت (بصوت بول وينفيلد ) مستوحاة من شخصية دون كينغ . كان مدير أعمال الملاكمة السابق لمو سيزلاك، وهو المدير الحالي لدريريك تاتوم. اكتشف موهبة هومر عندما بدأ الأخير بملاكمة أشخاص مثل بوكسكار بوب. طلب لوسيوس من مو أن يخوض نزالاً ضد بطل الوزن الثقيل دريدريك تاتوم. اتفقا على أن يخوض هومر ثلاث جولات ضد تاتوم. لكن خلال النزال، لم يتمكن هومر من إكمال جولة واحدة، مما دفعه إلى إعلان خسارة مو في خيبة أمل.
يؤدي لوسيوس دورًا ناطقًا في فيلم " مشكلة التريليونات ".
ظهر لاحقًا عدة مرات أخرى في المسلسل وفي فيلم عائلة سيمبسون . لوسيوس موجود على جدار مشاهير سبرينغفيلد.
لويجي ريزوتو
لويجي ريزوتو (بصوت هانك أزاريا [ 39 ] ) هو صاحب مطعم لويجي الإيطالي في سبرينغفيلد . إنه تجسيد ساخر لنمط "طاهي المعكرونة/البيتزا الإيطالي" ( وهو في الواقع عضو في فريق بولينغ يُدعى "الأنماط النمطية"، إلى جانب كليتوس سبوكلر ، والكابتن هوراشيو مكاليستر، وويلي البستاني )، لكن يبدو أنه يدرك كونه شخصية نمطية . فهو مهذب مع زبائنه ويعاملهم باحترام عند طلبهم، ثم يوجه لهم إهاناتٍ وشتائمَ بصوتٍ عالٍ أمام طباخه سالفاتور، وهو يعلم تمامًا أنهم يسمعونه من المطبخ. في حلقة " آخر أمهات القبعات الحمراء "، يكشف أنه لا يتحدث الإيطالية، بل الإنجليزية بلكنة إيطالية فقط. يُلمح إلى أن لويجي مهاجر غير شرعي، على الرغم من محاولته الترشح لمنصب العمدة، حيث قال لسكان سبرينغفيلد: "سأجعلكم الحكومة الصالحة، كما يحلو لكم!". قام الرسامون بتقليد مظهر لويجي من صورة طاهٍ كانت موجودة على واجهة علبة بيتزا. [ 179 ]
دورا عاملة المقصف
دورا ، عاملة المقصف، والمعروفة سابقًا باسم دوريس ، (أدت صوتها دوريس غراو من عام ١٩٩١ إلى ١٩٩٧، وتريس ماكنيل منذ عام ٢٠٠٦)، هي طاهية ساخرة تعمل في مقصف مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. غالبًا ما تُرى وهي تقدم وجبات كريهة للغاية مصنوعة من خصيتي حصان، ولحم من الدرجة F (مصنوع من حيوانات السيرك ومواد مالئة)، وقلوب بقر ملقاة على أرضية مطبخ المقصف، وصحف ممزقة، وحصائر رياضية مطحونة بسبب تخفيضات ميزانية المدرسة. ظهرت في عدد قليل من الحلقات في وظيفتها الثانوية كممرضة مدرسية . في حلقة " يوم الضرب "، قبلت دوريس وظيفة الممرضة المدرسية لتكسب راتبين، ولكن في حلقة " جولة في سبرينغفيلد "، كشفت أنها وُضعت في منصب الممرضة المدرسية بسبب تخفيضات ميزانية المدرسة (حتى أنها وظفت ويلي، عامل الصيانة، كمدرس للغة الفرنسية).
في " قصص عائلة سيمبسون المصورة "، عندما سأل ميلهاوس في برنامج الدردشة الجديد للمدرسة، " لحظات مع ميلهاوس " (سابقًا "لحظات مع مارتن ")، عن سبب سوء وجبات المدرسة، اعترفت دوريس بأن أحد طلاب الصف الثالث قد أكل عن طريق الخطأ هامسترها المحبوب، ومنذ ذلك الحين "أقسمت على الانتقام من خلال الطعام".
Following Grau's death in 1995, Lunchlady Doris was retired out of respect for over 10 years. Due to the delay between recording some episodes and the time they actually air, Grau's voice was included in episodes airing as late as 1997 such as "Lisa's Sax".[180]
Lunchlady Dora is seen as a silent background character until she speaks in the 18th season during "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer", where she is voiced by Tress MacNeille, season 19's "The Debarted", where she is again voiced by Tress MacNeille but with a different voice, and season 20's "Father Knows Worst". Lunchlady Dora has been seen dating Hans Moleman.
In "Dark Knight Court", Groundskeeper Willie refers to her as "Lunchlady Dora". According to Simpsons writer Michael Price, this name change happened out of respect for Grau's death.[181] Al Jean later confirmed on Twitter that Dora was Doris' sister, meaning the two are separate characters.[182]
Lurleen Lumpkin
Lurleen Lumpkin (voiced by Beverly D'Angelo in "Colonel Homer", "Papa Don't Leech" and "P.S. I Hate You", Doris Grau in "Marge vs. the Monorail") is an aspiring country singer who is initially managed by Homer in "Colonel Homer". Homer discovers her in a redneck bar in the middle of nowhere and is amazed by her voice. He decides to help her launch a singing career, much to the chagrin of Marge. Grateful for Homer's help, she becomes attracted to him and tries to lure him with an erotic song called "Bunk with Me Tonight". Homer, who had been ignorant of this, suddenly realizes that managing Lurleen could hurt his marriage, so he quits as her manager. A saddened Lurleen sings a song called "Stand By Your Manager".
Lurleen next appears briefly in "Marge vs. the Monorail", sporting torn clothing and an unkempt hairstyle; the episode reveals that she has recently undergone treatment at the Betty Ford Clinic and "spent last night in a ditch". Her voice matches that of Lunchlady Doris, rather than her soft, Southern voice she had when she was first introduced. In "Krusty Gets Kancelled", she is again briefly seen in the center square of Springfield Squares.
تُكمل حلقة " بابا لا تتطفل " [ 183 ] من الموسم التاسع عشر قصة لورلين، حيث تنتقل للعيش في منزل عائلة سيمبسون وتعمل نادلة في مطعم مو لتسديد فاتورة ضرائب بقيمة 12 مليون دولار، بعد أن خسرت معظم دخلها خلال زيجات فاشلة عديدة لرجال يشبهون هومر إلى حد كبير. في هذه الحلقة، تؤدي صوتها مجددًا بيفرلي دي أنجيلو، التي كتبت الأغاني أيضًا. لديها أب يُدعى رويس "بوس هوغ" لامبكين، لم يكن داعمًا لها قط، وكان مفقودًا لسنوات. تبذل مارج جهودًا للعثور عليه ولم شمله مع لورلين. وما إن يحدث ذلك، حتى تكتب لورلين أغنية جديدة مفعمة بالحيوية بعنوان "عاد أبي"، لكن رويس يبيع الأغنية، وينسب لنفسه حقوق التأليف (مع تغيير بعض الكلمات) لفرقة ديكسي تشيكس . تواجه لورلين رويس وتكشف الحقيقة لفرقة ديكسي تشيكس، فيعتدين عليه بآلاتهن الموسيقية ويدعون لورلين للانضمام إلى جولتهن. ينتهي الأمر بلورلين مرة أخرى مخطوبة لرجل يشبه هومر إلى حد كبير، وتجول كفرقة افتتاحية لفرقة ديكسي تشيكس.
م
ماغي سيمبسون
الدكتور مارفن مونرو
الدكتور مارفن مونرو (بصوت هاري شيرر ) معالج نفسي ظهر لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان " لا عار مثل المنزل ". يرهن هومر تلفاز العائلة ليتمكن من دفع تكاليف جلسة علاجية مع مونرو له ولعائلته المضطربة . تنتهي محاولة العلاج الفاشلة بتعرض عائلة سيمبسون لصدمات كهربائية متكررة، مما يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي بشكل مفاجئ. ولعدم قدرة مونرو على مساعدة عائلة سيمبسون، يعيد لهم ضعف المبلغ الذي دفعوه، فيشترون تلفازًا جديدًا.
يظهر مونرو في حلقة " أمسية ساحرة "، حيث أُعيد رسم 70% من الرسوم المتحركة الأصلية للحلقة، مع أن المشاهد التي يظهر فيها مونرو بقيت كما هي في الغالب، وفقًا لما ذكره المخرج المشارك ديفيد سيلفرمان . [ 184 ] يصف نص حلقة "أمسية ساحرة" مونرو بأنه "شخص شره، مدخن شره ، ويتناول الطعام بنهم". [ 185 ] يقول مات غرينينغ إن الفكرة الأصلية وراء الشخصية هي أنه وُلد باسم مارلين مونرو وكان "مهووسًا بذلك"، ولهذا السبب أصبح معالجًا نفسيًا. [ 186 ] صوت مونرو مستوحى من صوت الطبيب النفسي ديفيد فيسكوت . [ 187 ] من بين مؤلفات مونرو كتاب "دليل الدكتور مارفن مونرو للآداب" ، الذي تلقاه بارت كهدية عيد ميلاد في حلقة " راديو بارت ".
منذ الموسم السابع ، تم إيقاف شخصية مونرو، حيث أرهق أداء صوت الشخصية حنجرة شيرر. [ 188 ] [ 189 ] وقد تم الإعلان عن إيقاف الشخصية ببثّ اسم مستشفى الدكتور مارفن مونرو التذكاري عبر جهاز اللاسلكي الخاص بلو في حلقة " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني) ". [ 190 ] ومنذ ذلك الحين، وردت عدة إشارات إلى وفاة مونرو: لمحة عن شاهد قبره في حلقة " وحيدًا مرة أخرى، ناتورا-ديديلي "، وصالة ألعاب رياضية تحمل اسم الدكتور مارفن مونرو في حلقة " وداعًا أيها المهووس "، وفاصل معلوماتي في الحلقة الخاصة "الحلقة 138 الرائعة " حول الشخصيات الشهيرة التي توفيت مؤخرًا. مع ذلك، يظهر مونرو حيًا في الموسم الخامس عشر في حلقة " خطبة ربة منزل مجنونة " وهو يشتري نسخة من رواية مارج " القلب المطعون " ، مصرحًا ببساطة أنه كان "...مريضًا جدًا" عندما سألته مارج عن غيابه الطويل. ويظهر لاحقًا "عالقًا في عالم الأرواح" ولكنه يبدو فاقدًا لقدراته الشبحية الكاملة في حلقة " بيت الرعب 25 "، ومرة أخرى في حلقة " سلم فلاندرز " كجزء من حلم تستحضره ليزا لبارت.
مانجولا ناهاسابيمابيتيلون
مانجولا ناهاسابيمابيتيلون [ 191 ] (أدت صوتها جان هوكس من الموسم التاسع إلى الرابع عشر [ 192 ] ، وتريس ماكنيل من الموسم السابع في الحلقة الثالثة والعشرين " كلام أبو كثير عن لا شيء "، ومنذ الموسم الثالث عشر) متزوجة من أبو ناهاسابيمابيتيلون وأم لثمانية توائم. ظهرت لأول مرة كطفلة صغيرة في ذكريات أبو في الحلقة السابعة من الموسم السابع " كلام أبو كثير عن لا شيء "، حيث أخبرها أبو أنه آسف لأن زواجهما المدبر لن يتم، قبل أن يستقل طائرة متجهة إلى الولايات المتحدة لتحقيق الحلم الأمريكي .
كان ظهورها الأول كشخص بالغ في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع بعنوان " السيدتان ناهسابيمابيتيلون ". [ 193 ] تدّعي أن "الطماطم الخضراء المقلية " هو كتابها وفيلمها وطعامها المفضل . تتمتع بمهارات طهي ممتازة، تتجلى في قدرتها على إعداد مجموعة متنوعة من الأطباق باستخدام الحمص والعدس فقط، وأحيانًا الأرز. يبدو آبو خجولًا جدًا في العلاقات الرومانسية، ومنعزلًا نوعًا ما عن مانجولا، وقد أخبرها سابقًا أن من المعتاد في أمريكا العمل لساعات طويلة، سبعة أيام في الأسبوع، وعدم رؤية الزوجة أبدًا. في حلقة أخرى، يرتدي شعرًا مستعارًا أشقر، عازمًا على ترك عائلته والعودة إلى الهند باسم ستيف بارنز.
في حلقة " ثمانية مشاغبين "، تلد مانجولا ثمانية توائم بعد استخدام دواء للخصوبة. وفي حلقة " أحلى آبو "، يقيم آبو علاقة غرامية مع سيدة سكويشي . بعد أن يكتشف هومر ذلك، يواجهه هو ومارج، فيستسلم آبو للشعور بالذنب ويتعهد بالاعتذار لمانجولا، التي تُكلفه بعدد من المهام الشاقة كفارةً عن ذنبه. [ 193 ]
طرح الكاتب ريتشارد أبيل فكرة زواج آبو قبل سنوات من كتابته حلقة "السيدتان ناهسابيمابيتيلون" للموسم التاسع. [ 194 ] في تلك الحلقة، استغرق مصممو الشخصيات عدة محاولات لتصميم شخصية مانجولا، لأن جعل النساء يبدون جذابات بأسلوب رسم مات غرينينغ أمر صعب على رسامي الرسوم المتحركة. [ 195 ] [ 196 ] أطلق الكاتب ديفيد كوهين اسم مانجولا على اسم صديقة لكثير من فريق العمل. [ 193 ]
ظهرت مانجولا في الحلقة " كوفرفراكت " من الموسم 26 لكنها لم تتحدث.
مارج سيمبسون
مارثا كيمبي
مارثا كيمبي (بصوت ماغي روزويل في ظهورات لاحقة، وتريس ماكنيل في حلقات " آخر أمهات القبعات الحمراء "، و" هوميرازي "، و" إي بلوريبوس ويغوم ") متزوجة من عمدة سبرينغفيلد ، جوزيف كيمبي . ترتدي زيًا ورديًا وقبعة صغيرة تشبه الزي الذي ارتدته جاكي كينيدي يوم اغتيال كينيدي . وفقًا للعمدة كيمبي، التقى الزوجان أثناء عمل مارثا في " ميزون ديرير "، وهو نادٍ محلي للعروض الاستعراضية . ظهرت لأول مرة في حلقة " بارت يصبح مشهورًا " [ 197 ] ، عندما فاجأت العمدة كيمبي في السرير مع امرأة أخرى، وهو حدث استخفت به عندما دافع عن نفسه قائلًا: "لم أفعل ذلك". شعرت بالإهانة عندما اكتشفت مارج بالصدفة نزوات زوجها في حلقة " آخر أمهات القبعات الحمراء "، فطردت مارج وصديقاتها قبل أن يتمكنّ من تناول الشاي.
مارتن برينس
مارتن برينس جونيور [ 198 ] (بصوت روسي تايلور من الموسم 1 إلى 30، وجراي ديلايل منذ الموسم 31، [ 199 ] وجو آن هاريس في "ليلة هومر في الخارج"، ومايكل جاكسون في "افعل بارتمان"، ونانسي كارترايت في "المدير الساحر"، و"كلب بارت يحصل على علامة F" و"ليزا ملكة الجمال"، وباميلا هايدن في "كيب فير" و"روزبد"، ودان كاستيلانيتا في "حفل زفاف ليزا") هو طالب في الصف الرابع في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية ، وهو زميل بارت سيمبسون في الفصل (ومدرس مؤقت في " بارت يحصل على علامة F " )، ومنافس ليزا سيمبسون الفكري، والهدف المفضل لنيلسون مونتز للتنمر. هو متفوق أكاديمياً، ومفضل لدى أساتذته، ويُصوَّر على أنه نموذج نمطي للمهوسين ، متحمس لمواضيع مثل الخيال العلمي وألعاب تقمص الأدوار . وتماشياً مع هذه الصورة النمطية، فهو أيضاً يفتقر إلى ذوق الأزياء [ 198 ] ، وقد تنكر ذات مرة في زي كاليوبي في عيد الهالوين . ويُلمَّح أحياناً إلى أن مارتن مثلي الجنس ولكنه يخفي ميوله . [ 200 ]
هو ابن مارتن الأب ومارثا. [ 198 ] يتمتع بمعدل ذكاء 216 ( كان يُعتقد أنه معدل ذكاء بارت ). وبصفته الطالب المتفوق في الفصل، أصبح هدفًا مثاليًا للتنمر القاسي في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. وهو عضو في فرقة سبرينغفيلد الموسيقية، وغالبًا ما يُرى وهو يعزف على البوق الفرنسي . من أشهر عبارات مارتن "انظروا!" و"إكسلسيور!". في فيلم عائلة سيمبسون ، ينتقم مارتن من سنوات التنمر بضرب جيمبو ودولف وكيرني بلوح خشبي. في حلقة " اتصل برقم N للطالب المتفوق "، تتسبب مزحة بارت في سقوط مارتن من جرف، لكنه ينجو (على الرغم من أن بارت وليزا يعتقدان أنه مات ويحاولان التستر على الأمر). في حلقة " الفتيات فقط شونا يستمتعن "، يُكشف أن لديه أخًا أكبر في المدرسة الثانوية.
ماري سبوكلر
ماري ريسلمانيا سبوكلر (بصوت زوي ديشانيل ) هي إحدى بنات كليتوس وبراندين. ظهرت لأول مرة في حلقة " بقرة نهاية العالم "، حيث صادقت بارت عندما انضم إلى نادي فور إتش . لاحقًا في الحلقة، بعد أن حرر بارت بقرته لو من المسلخ، أحضرها إلى منزل ماري، حيث اكتشف أنها ابنة كليتوس. لكن بعد موافقة ماري على أخذ لو، مما أثار استياءها واستياء بارت، أخبر كليتوس بارت أن البقرة رمز للزواج. بعد بعض الإقناع من ليزا، وافق بارت على حضور الزفاف لمنع إعادة لو إلى المسلخ. لكن قبل أن يتم زفاف بارت وماري، اقتحمت مارج حفل الزفاف، وبتأثيرها، ألغى بارت الزفاف.
ظهرت ماري لاحقًا في الحلقة الرابعة والعشرين من الموسم بعنوان " نهر مونشاين ". في هذه الحلقة، تُعتبر ماري أمل بارت الأخير في رحلته للبحث عن الحب الحقيقي (الذي تمثله إحدى حبيباته السابقات). عندما يصل بارت إلى منزل سبوكلر، يُخبره كليتوس أنها هربت بعد أن رتب لها موعد زواج جديد. يُخبره شقيقها، دوبيا، أن ماري هربت إلى مدينة نيويورك ويُعطيه عنوانها. بعد أن يسافر بارت وبقية أفراد عائلته إلى نيويورك، يعثر عليها أخيرًا في عنوانها، ويكتشف أنها نضجت، وأصبحت أطول قامةً وأنحف قليلًا، ويعلم أيضًا أنها تعمل الآن كاتبةً ولديها فرصة للظهور في برنامج " ساترداي نايت لايف" . تُغني ماري وعدد من سكان نيويورك أغنيةً لبارت، ويدرك الاثنان أنهما يُحبان بعضهما حبًا حقيقيًا.
قبل أن يتمكنا من التقبيل، يصل كليتوس، بعد أن عرف بطريقة ما مكان ماري، ويطلب منها العودة إلى المنزل. توافق ماري، ولكن بينما هما في محطة القطار، تستغل هي وبارت انشغال كليتوس للهرب إلى قطار آخر مغادر. تخبر ماري بارت أن هناك المزيد من أمثال ماري سبوكلر، وتمنحه قبلتهما الأولى قبل أن تغادر. تصل العائلة وكليتوس، ويسأل كليتوس عن وجهة ماري، لكن بارت، الذي لا يريد أن يضيع فرصته الأخيرة في الحب الحقيقي، يرفض، ويتقبل كليتوس حينها حقيقة أنه يجب أن يترك ابنته تذهب. ظهرت ماري مرة أخرى في الموسم، في حلقة " الحب شيء متعدد الشظايا ".
مود فلاندرز
مود فلاندرز (أدت صوتها ماغي روزويل ، وباميلا هايدن في حلقة " نجمة تحترق "، ومارسيا ميتزمان غافن كبديلة لها بين عامي 1999 و2000) هي الزوجة الأولى لند فلاندرز ، ووالدة رود وتود. على الرغم من أنها لم تكن تعمل خارج المنزل، إلا أن مود كانت ربة منزل نشطة ومدافعة عن حقوق الأطفال، الذين غالبًا ما كانت براءتهم تُلطخ بعنف الرسوم المتحركة، والتعليم الليبرالي، والتأثيرات الخبيثة للثقافة الشعبية. مع أنها كانت تقضي معظم وقت فراغها في الصلاة وقراءة الكتاب المقدس ومساعدة زوجها في متجره ، إلا أنها كانت تستمتع أحيانًا بحضور حفلات العشاء في منزل جيرانها، عائلة سيمبسون . كثيرًا ما كان هومر يُلمح إلى انجذابه لمود. في حلقة " حرب عائلة سيمبسون " من الموسم الثاني، حدق هومر في صدر مود خلال حفل عشاء، مما أدى إلى ذهابه هو ومارج إلى معسكر الزواج.
في الحلقة الحادية عشرة من الموسم الحادي عشر، بعنوان " وحيدة مجدداً، ناتورا-ديديلي "، قُتلت مود بواسطة مدفع قمصان في حلبة سباق سبرينغفيلد عندما انحنى هومر في اللحظة الأخيرة لالتقاط دبوس شعر من الأرض. [ 201 ] سقطت من على المدرج وتأخر إنقاذها في الوقت المناسب لأن هومر كان قد أوقف سيارته في منطقة سيارات الإسعاف. شعر نيد بصدمة كبيرة لوفاتها. تُعد هذه اللحظة من أكثر اللحظات إثارة للجدل في المسلسل بين المعجبين، وقد قوبلت بانتقادات لاذعة، لكن منتجي المسلسل قرروا استخدامها لفتح آفاق جديدة للقصة. أدت مارشيا ميتزمان غافن صوت الشخصية في ذلك الوقت. [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]
عادت روزويل إلى مسلسل عائلة سيمبسون عام ٢٠٠٢ [ ٢٠٦ ] بعد التوصل إلى اتفاق مع المنتجين يسمح لها بتسجيل حواراتها من منزلها في دنفر. [ ٢٠٧ ] ومنذ عودتها، أدّت صوت شخصية مود في مشاهد الفلاش باك، كما أدّت دور شبح. [ ٢٠٦ ] [ ٢٠٨ ]
يظهر شبح مود في المشهد الافتتاحي لحلقة " بيت الرعب الثالث عشر "، وخلال شارة نهاية حلقة " بارت لديه أمّان " تُرى في الجنة مع بوب هوب والله. كما تظهر من خلال مشاهد فلاش باك في حلقات " منعطفات خطيرة "، و" خذ حياتي، من فضلك "، و" بطاقات بريدية من الوتد "، و" وادي فلاند ". كان لها دور صغير في حلقة " بيت الرعب الثاني والعشرون "، وظهرت كشبح في مشهد الأريكة الكوميدي في حلقة " هم، أيها الروبوت " من الموسم الثالث والعشرين. تظهر مود مرة أخرى في حلم بارت في حلقة " سلم فلاندرز " حيث تلعب دورًا محوريًا، وتكاد تنجح في تحقيق رغبتها بالانتقام من هومر. كما تظهر أيضًا في حلقة " تود، تود، لماذا تركتني؟ " من الموسم الحادي والثلاثين، وكذلك في حلقة " أشياء المهد " من الموسم الثاني والثلاثين.
العمدة كيمبي
حراس العمدة كيمبي
حارسا العمدة كيمبي (يؤدي صوتيهما دان كاستيلانيتا ) رجلان ضخمان مجهولا الهوية، بلا تعابير وجه، يرتديان بدلات داكنة ونظارات شمسية. يُشاهدان عادةً وهما يحيطان بالعمدة في اجتماعات المدينة، لكنهما يظهران أحيانًا كأفراد من حشد. في إحدى المرات، أهملَا واجباتهما وهما يتأملان السحب العابرة، غافلين عن الخطر الذي كان يهدد كيمبي. نتج عن ذلك استبدالهما مؤقتًا بهومر. عندما قدمت كوكي كوان طفلًا زعمت أنه ابن كيمبي، سلمه العمدة لأحد الحارسين وأمره بتربيته كابنه. وضع الحارس نظارة شمسية على الطفل.
ميلهاوس فان هوتن
السيدة أولبرايت
السيدة أولبرايت (بصوت تريس ماكنيل [ 4 ] ) هي مُدرّسة مدرسة الأحد في الكنيسة الأولى في سبرينغفيلد ، وتُجبر باستمرار على التعامل مع أسئلة الأطفال حول الجوانب الأكثر صعوبة في شرح الدين، مما يدفعها إلى الصراخ قائلةً: "هل قليل من الإيمان الأعمى قليل جدًا؟". ظهرت لأول مرة في حلقة " الرأس الواشي ". تتحدث بلكنة جنوبية حادة . ويبدو أنها صديقة مقربة لهيلين لوفجوي ، وتظهر أحيانًا في خلفية حلقات مختلفة، بالإضافة إلى مشاهد الكنيسة (كما في حلقة " الأب والابن والنجم الضيف المقدس ").
الآنسة سبرينغفيلد
الآنسة سبرينغفيلد (بصوت نانسي كارترايت في حلقتي "يوم الضرب" و" أنت لا تستطيع قول ما تريد دائمًا "، وتريس ماكنيل في ظهورات لاحقة) هي ملكة جمال ، ظهرت لأول مرة في حلقة " يوم الضرب ". هي عشيقة العمدة كيمبي ، وتُرى عدة مرات في السرير معه. لا تظهر إلا وهي ترتدي وشاح وتاج ملكة جمال سبرينغفيلد. تتميز بصوت حاد وعالي النبرة، لم يسمعه كيمبي في البداية بسبب ضجيج حركة الطائرات القريبة الذي كان يغطي على صوتها أثناء لقاءاتهما الرومانسية، ويندم على تسمية دار أوبرا باسمها بمجرد أن يسمعه.
في حلقة " عمدة الغوغاء "، كانت إحدى امرأتين ترافقان العمدة كيمبي إلى مؤتمر. ومنذ ذلك الحين، تُرى غالبًا وهي ترافقه إلى فعاليات سبرينغفيلد، مثل المؤتمرات والحفلات الموسيقية والمسرحيات. في إحدى الحلقات، يُكشف أنها أمية. يوبخها كيمبي لكذبها بشأن تخرجها من "مدرسة الطباعة". ثم تعترف بأنها تواجه صعوبة في استخدام مفتاح المسافة . في حلقة " دخان على الابنة "، تظهر (وتدّعي أنها) حامل، ويعتقد كيمبي أنه قد يكون والد الطفل.
مو سيزلاك
مونا سيمبسون
مونا بينيلوبي سيمبسون ( اسمها قبل الزواج أولسن ، وأدت صوتها بشكل رئيسي غلين كلوز ، بالإضافة إلى ماغي روزويل ، وتريس ماكنيل، وباميلا هايدن ) كانت الزوجة المنفصلة عن آبي سيمبسون ، ووالدة هومر سيمبسون ، وحماة مارج سيمبسون . يُقال إن الشخصية سُميت على اسم الروائية التي تحمل الاسم نفسه ، حيث كان زوجها السابق، ريتشارد أبيل ، أحد كتّاب المسلسل. [ 209 ] [ 210 ]
ظهرت الشخصية لفترة وجيزة في مشاهد استرجاعية في المواسم الأولى من المسلسل، وغابت عن حياة هومر دون أي سبب واضح. كانت حلقة " الأم سيمبسون " من الموسم السابع أول حلقة تُسلّط الضوء على هذه الشخصية. وقد تبيّن أن هومر كان يعتقد أن والدته قد ماتت، وهي كذبة أخبره بها والده، آبي، بينما كانت في الحقيقة هاربة من العدالة بعد أن خربت مختبر الحرب البيولوجية للسيد بيرنز ، وكانت تعيش تحت اسم "أنيتا بونغيت". كما كان لها دور بارز في حلقة " أمي خاطفة السيارات ". وظهرت الشخصية مجددًا في حلقة " مونا تغادر " من الموسم التاسع عشر ، وماتت خلالها. وظهرت نسخة حلمية منها مستوحاة من فيلم " بداية " في حلقة " كيف بللت أمك " من الموسم الثالث والعشرين. وفي حلقة " هيا بنا نطير طائرًا "، يكشف مشهد استرجاعي أنها التقت بآبي عندما كانت نادلة في حانة، وأنه كسر حاجز الصوت ليثير إعجابها.
في قصة بديلة مُعدّلة، وردت في حلقة " الأمهات والغرباء "، اكتشف هومر مكان مونا في يوتا عندما كان مراهقًا، وذهب مع جده للبحث عنها، دون أن يعلموا أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي كانوا يلاحقونهم. طارد العملاء هومر وجده ومونا إلى وادٍ حيث علق الجد في فجوة ضيقة. اضطر هومر للاختيار بين والديه، فعاد لإنقاذ جده، بينما تمكنت مونا من الفرار على متن حافلة إلى سان فرانسيسكو. في الوقت الحاضر، يشكو الجد وهومر لمعالج نفسي من عدم تمكنهما من العثور على مونا مرة أخرى، لكن هومر يكشف لعائلته أن مونا زارته سرًا في المستشفى عند ولادة بارت، متنكرةً في زي طبيبة.
حظيت غلين كلوز باستقبالٍ حافلٍ لأدائها الصوتي لشخصية مونا. صنّفها موقع IGN في المرتبة الخامسة والعشرين كأفضل نجمة ضيفة في تاريخ المسلسل عن أول ظهورين لها في دور مونا. [ 211 ] وفي عام 2007، وصفتها مجلة Entertainment Weekly بأنها واحدة من "أربعة عشر نجمًا ضيفًا، أداءهم المتميز على شاشة التلفزيون يجعلنا نتمنى ظهورهم في فيلم Simpsons 2 ". [ 212 ] وفي عام 2008، صنّفتها Entertainment Weekly أيضًا ضمن أفضل ستة عشر نجمًا ضيفًا في مسلسل Simpsons . [ 213 ] ووضعها موقع Phoenix.com في المرتبة الثانية على قائمته لأفضل عشرين نجمًا ضيفًا في مسلسل Simpsons . [ 214 ] وذكر موقع Star News Online كلوز ضمن أربعمائة سببٍ لحبهم لمسلسل Simpsons . [ 215 ] كما ظهرت كلوز في قائمة AOL لأفضل خمسة وعشرين نجمًا ضيفًا في مسلسل Simpsons . [ 216 ] كتب روبرت كانينغ من موقع IGN أن كلوز "أعطتنا صوت مونا سيمبسون العذب. إنها مناسبة تمامًا، قادرة على إيصال نبرة محبة وأمومية، وفي الوقت نفسه إقناع الجمهور بأنها ناشطة هيبي عنيدة." [ 217 ]
السيد بيرنز
السيد كوستينغتون
السيد بروس كوستينغتون (بصوت هانك أزاريا [ 218 ] ) هو رئيس متجر كوستينغتون. ظهر لأول مرة بشخصية "الرئيس" [ 219 ] في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع " نفايات الجبابرة "، حيث ابتكر "يوم الحب"، ولاحقًا في حلقة " هومر ضد الكرامة ". وهو من الشخصيات القليلة في المسلسل التي تمتلك حواجب. عبارة كوستينغتون الشهيرة هي "أنت مطرود!"، وينطقها وهو يهز فكيه. في حلقة " أولاد الشقاء "، يوظف هومر قائلاً له وهو يهز فكيه: "أنت موظف!". عمل هومر لديه في ثلاث مناسبات: كبابا نويل في موكب عيد الشكر ، وبائع مراتب، وعارض أزياء لملابس جينز من ماركات عالمية. كما يوظف أيضًا " الرجل المُجيب" ، الذي يُرى يعمل في المتجر في معظم ظهوراته. على الرغم من أنه عادةً ما يكون كريمًا، إلا أنه قد يكون غير مراعٍ لمشاعر الآخرين أحيانًا. لقد اعترف بأنه يعاني من مشكلة شم الأحذية، ولا يزال ممنوعاً من دخول قسم الأحذية في متجره الخاص.
السيد تيني
لويس " السيد تيني " توت ، المعروف أيضًا باسم جوزيف تيني (المؤثرات الصوتية من أداء دان كاستيلانيتا )، هو شمبانزي مدرب لدى كراستي، ويظهر بشكل متكرر في البرنامج. ظهر لأول مرة في حلقة " إيتشي وسكراتشي ومارج ". ومثل كراستي، فهو مدخن شره، وغالبًا ما يبدو مكتئبًا خارج الشاشة. يُرى أحيانًا كسائق كراستي وخادمه. كان عم تيني رئيسًا سابقًا للقرود في وزارة السياحة في البرازيل. حتى حلقة " زفاف كارثي "، كان هناك سبعة من "السيد تيني". في حلقة " أخبار الاحتيال "، فاتته شخصية السيد تيني الثالث، ولم يكن الرابع بمستوى السيد تيني، على الرغم من أنه يعترف بأن السيد تيني الثاني "...كان جيدًا، لقد أغوي النساء". في حلقة " يوم الأغبياء "، ينقذ تيني كراستي من قنبلة زرعها سايدشو بوب في بارت. اسم والدته توت-توت، وتُشير إليه باسم لويس عندما يلتقيان مجددًا في حلقة " بارت لديه أمّان ". كان تيني أيضًا كاتبًا في "جوائز الرجل الطيب" واستقال بعد أن أهانه كراستي على المسرح. هو مهاجر من البرازيل، وقد تم ترحيله ثم إعادته. يرتدي قبعة وردية وربطة عنق، ولكنه شوهد أيضًا مرتديًا بدلة رسمية وسروالًا داخليًا مرصعًا بالذهب. ألمح كراستي إلى أنه إذا لم يجد إنسانًا مستعدًا للتبرع برئته عندما يُصاب بالسرطان، فإنه يُخطط لأخذ واحدة من السيد تيني.
السيدة جليك
أليس [ 220 ] جليك (بصوت كلوريس ليتشمان في حلقة "ثلاثة رجال وكتاب هزلي"، [ 221 ] ونانسي كارترايت في حلقة " يوم الضرب "، وتريس ماكنيل في ظهورات لاحقة) هي امرأة مسنة منعزلة كان بارت يقوم بأعمالها المنزلية في حلقة " ثلاثة رجال وكتاب هزلي "؛ لم يكن يتقاضى أجرًا جيدًا، فبدأ يكرهها. كان لأليس أخ يُدعى آسا، ذُكر في الحلقة نفسها، توفي خلال الحرب العالمية الأولى عندما انفجرت قنبلته اليدوية في يده ، والتي أمسكها لفترة طويلة وهو يعدد أسماء رجال فرقته (كانت كلماته الأخيرة: "هذه لك يا قيصر بيل . هدية خاصة من العم سام وجميع رجال السرية 'د': جوني، هاريسون، بروكلين بوب، وريجي. أجل، حتى ريجي! إنه ليس متكبرًا كما يبدو بمجرد أن تتعرف عليه--"). اعترف الدكتور هيبرت ذات مرة بأنه ترك مفاتيح سيارته بداخلها. تظهر أليس أحيانًا في خلفية بعض الحلقات، وغالبًا ما تضحك ضحكة خالية من الأسنان. إنها امرأة عجوز وحيدة نمطية، تقضي أيامها في "مشاهدة قصصها " .
تموت أليس لاحقًا بنوبة قلبية سببها الفقمة الآلية التي صنعها بارت ومارتن في حلقة " أنتِ القابلة للاستبدال ". [ 220 ] مشهدها الأخير هو الرقص مع يسوع في السماء. [ 220 ]
في رواية " Sashes to Sashes "، تترك أليس ممتلكاتها لمدرسة سبرينغفيلد الابتدائية لتمويل برنامج الموسيقى الخاص بهم.
السيدة مونتز
السيدة مونتز (بصوت تريس ماكنيل [ 25 ] ) هي والدة نيلسون . ورث نيلسون ضحكته المميزة منها. في بداية المسلسل، كان نيلسون يذكر والديه، واتضح أن السيدة مونتز لا تُبالي كثيرًا بابنها. في حلقة " ميلهاوس المنقسم "، يخبر نيلسون ميلهاوس أن والدته مدمنة على أقراص السعال ، وهذا هو سبب هجر والده للعائلة. تعمل السيدة مونتز في مطعم هوترز في حلقة " بارت ستار "، لكنها طُردت في حلقة لاحقة بسبب زيادة وزنها. تمتلك منزلًا مُتهالكًا، وتُصوَّر في المسلسل على أنها سجينة سابقة، وعاهرة، وراقصة تعرّي، وما إلى ذلك.
في حلقة " الموسم الخامس عشر "، تظهر والدة نيلسون لتخبره أن والده لم يكن يحبه، فغادر ومعه سنها الذهبي. تم تقديم والدة نيلسون بشكل كامل في حلقة " النوم مع العدو "، بعد سنوات من ذكرها. امرأة صاخبة، حادة الصوت، ومتعجرفة، تهمل ابنها. تلمح إلى أنها تفتقد والد نيلسون (الذي، بحسب الحلقة، إما أنه مطلق من والدة نيلسون ، أو أصيب بالجنون ولم يعد إلى المنزل ، أو أُجبر على العمل كشخصية غريبة في سيرك جانبي بعد إصابته بحساسية الفول السوداني ). في نهاية الحلقة، يجتمع نيلسون ووالداه، وتحصل على وظيفة ليدي ماكبث مع "المخرج الثالث الذي نامت معه". منذ ذلك الحين، تُرى كثيرًا في سبرينغفيلد. ومن المثير للاهتمام، أنها تظهر بشعر بني في حلقة " الزوجان المضحكان " من الموسم الثامن عشر . كما كُشف في حلقة " اتصل بـ 'ن' من أجل المهووس "، يُشير إليها نيلسون باسم السيدة مونتز. ولها ظهور قصير في فيلم عائلة سيمبسون ، في نهاية المشهد الذي يتزلج فيه بارت عارياً إلى مطعم كراستي برجر، وتضحك مع نيلسون على بارت المربوط إلى عمود.
السيدة ريزوتو
السيدة " ماما " ريزوتو (بصوت تريس ماكنيل ) هي والدة لويجي ريزوتو وطاهية خبيرة.
شمال
الدكتور نيك
نيكولاس ريفيرا، طبيب (بصوت هانك أزاريا )، المعروف عادةً باسم دكتور نيك ، هو طبيب غير كفؤ . عند دخوله أي مشهد، تكون عبارته الشهيرة "مرحباً بالجميع!"، فيرد عليه الحاضرون "مرحباً دكتور نيك!". يظهر كثيراً في الإعلانات التلفزيونية ، مُروّجاً لعروض طبية غريبة أو مُروّجاً لأجهزة ومنتجات مشكوك فيها مثل "صن أند رن " ( واقي شمس مُليّن )، وغالباً ما يُحوّل عملياته إلى عروض تلفزيونية. كما يُصوّر كمخترع/مُحتال في البرنامج التلفزيوني " لا أصدق أنهم اخترعوا ذلك!". تصميم شخصية دكتور نيك مُستوحى من غابور تشوبو ، المؤسس المشارك لاستوديوهات كلاسكي تشوبو للرسوم المتحركة (التي أنتجت المسلسل في مواسمه الثلاثة الأولى وحلقات برنامج تريسي أولمان القصيرة ). [ 222 ] اعتقد رسامو الرسوم المتحركة خطأً أن هانك أزاريا كان يقلد تشوبو، بينما كان في الواقع يقلد ريكي ريكاردو من مسلسل " أحب لوسي" . [ 223 ] سُمّي على اسم جورج سي. نيكوبولوس ، وهو طبيب سابق اشتهر بوصفه المفرط للأدوية لإلفيس بريسلي ، مما ساهم في وفاته بسكتة قلبية عام 1977. [ 224 ] وضع موقع IGN الدكتور نيك في المرتبة 23 على قائمته لأفضل 25 شخصية ثانوية في عائلة سيمبسون . [ 67 ] أُدرجت الشخصية في قائمة مجلة Entertainment Weekly لأفضل 30 طبيبًا وممرضة تلفزيونية، وفي قائمة مجلة Philadelphia لأفضل 10 أطباء على التلفزيون. [ 225 ] [ 226 ] في تحليل ساخر ، قارنت مجلة الجمعية الطبية الكندية ( CMAJ ) بين خدمات ريفييرا والدكتور هيبرت . وخلصت الدراسة إلى أن ريفييرا كانت نموذجاً أفضل للأطباء. [ 227 ]
ثمانية توائم ناهسابيمابيتيلون
التوائم الثمانية ناهسابيمابيتيلون هم أبناء آبو ومانجولا ، أربعة أولاد وأربع بنات، وهم: أنوب، نابيندو، سانديب، غيت، أوما، بونام، بريا، وساشي. ظهروا لأول مرة في حلقة " ثمانية مشاغبين " ، وهم نتاج محاولة مانجولا، بمساعدة زوجها ومعظم أفراد عائلة سيمبسون، إعطاءها أدوية الخصوبة، وذلك في إطار مساعيهم لمساعدة آبو ومانجولا على الإنجاب بعد أسابيع من المحاولات الفاشلة. [ 228 ]
نيد فلاندرز
نيلسون مونتز
يا
رجل يهودي مسن
الرجل اليهودي العجوز ، أو الرجل العجوز المجنون (بحسب حلقة " إلغاء كراستي "؛ بصوت هانك أزاريا )، هو صديق أبراهام سيمبسون وجاسبر بيردسلي . وقد أشار إليه العمدة كيمبي ذات مرة بـ"الرجل اليهودي العجوز"؛ كما ورد اسمه في قائمة متلقي زراعة القلب في حلقة "إثبات أبوة هومر ". يتحدث بلكنة يديشية نمطية، ويستخدم ألفاظًا نابية باللغة اليديشية في إحدى الحلقات. ويبدو أنه على علاقة ودية مع كراستي المهرج ووالده، وفقًا لحلقة " قصص عيد الميلاد لعائلة سيمبسون ". وكثيرًا ما يُرى وهو يصرخ في وجه الناس، وكما رأينا في حلقة " هجوم العيون القبيحة التي يبلغ طولها 50 قدمًا "، يمتلك متجرًا يُدعى "زيب بويز"، وهو محاكاة ساخرة لمتجر " بيب بويز" . وقد حظي بشهرة وجيزة بعد أن حقق عرضه الراقص على ناصية شارع وهو يغني " الفرس الرمادية العجوز " وسرواله منزوع نجاحًا كبيرًا على شاشة التلفزيون. في فيلم " مُقبِّلون بالفطرة "، كُشف أنه عمل كمدير تنفيذي في الاستوديو أثناء إنتاج فيلم " كازابلانكا" ، وأنه أخفى نهاية بديلة للفيلم (وكذلك أخفى نهاية بديلة لفيلم " إنها حياة رائعة " كانت ستتضمن سلسلة جرائم قتل). ويلاحظ أن جودة إدارة الاستوديوهات قد تغيرت على مر السنين. في فيلم " الحب شيءٌ مُختنق "، يموت من الإرهاق أثناء الرقص (مع أن هذا لا يمنع شبحه من الرقص)، أما في فيلم " أنتِ قابلة للاستبدال "، فهو حيّ.
أوبال
أوبال (بصوت تريس ماكنيل من عام 2006 إلى 2007، وداون لويس منذ عام 2023) هي مقدمة برامج حوارية. هذه الشخصية مستوحاة من أوبرا وينفري وبرنامجها التلفزيوني الذي يحمل اسمها . ظهرت لأول مرة في حلقة " آيس كريم مارجي (ذات الشعر الأزرق الفاتح) "، حيث تسببت فقرتها عن النساء الناجحات في إحباط مارج، التي شعرت أن حياتها المليئة بالأعمال المنزلية وتربية الأطفال قد تركتها بلا هدف. ظهرت لاحقًا في حلقتين متتاليتين من الموسم التاسع عشر، هما " أزواج وسكاكين " و" جنازة لصديق ". مارج من معجبيها، وقد أجرت معها أوبال مقابلة بعد نجاحها من خلال سلسلة نوادي " شيبس " الرياضية النسائية. كما ظهرت في حلقة " عداوة المعجبين "، حيث استخدمت هومر سيمبسون ضد منافستها آشلي ستارلينج. أدت صوتها جايد نوفا ، التي أدت أيضًا صوت ستارلينج.
أوتو مان
أوتو مان [ 229 ] (بصوت هاري شيرر ) [ 230 ] هو سائق حافلة مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . اشتهر بقيادته المتهورة، التي تسببت في فصله مؤقتًا في حلقة " عرض أوتو " من الموسم الثالث، وتعاطيه المخدرات (وخاصة الماريجوانا والمؤثرات العقلية )، وولعه بموسيقى الهيفي ميتال ، ومناداته بارت سيمبسون بـ"بارت يا صاح". على الرغم من سلوكه غير المسؤول وغير القانوني، إلا أنه حسن النية عمومًا، وتربطه علاقة طيبة بأطفال مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. والده أميرال في البحرية الأمريكية، ولا يرضى أن ابنه أضاع شبابه ولم يحقق شيئًا يُذكر. استُلهمت شخصيته من والاس وولودارسكي ، أحد كتاب مسلسل عائلة سيمبسون الأوائل ، الذي كان يرتدي آنذاك شعرًا أسود طويلًا وسروالًا قصيرًا وقبعة بيسبول. [ 231 ]
P
باتي وسيلما
بلوبر
بلوبر ، المعروف أيضًا باسم سبايدر-بيغ (تورية على شخصية سبايدرمان الخيالية الشهيرة ) وهاري بلوبر (تورية على شخصية هاري بوتر الخيالية الشهيرة )، هو خنزير أليف ظهر لأول مرة في فيلم عائلة سيمبسون . ومنذ ذلك الحين، اكتسب بلوبر شهرة واسعة على الإنترنت وفي العالم الحقيقي، حيث وصلت أغنيته الرئيسية "سبايدر-بيغ" إلى المركز 23 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ 232 ] تؤدي تريس ماكنيل صوت الخنزير . وقد ظهر بلوبر لاحقًا في حلقات المسلسل والقصص المصورة، كما يظهر في المشهد الافتتاحي المُعاد تصميمه، ضمن لقطة بانورامية لمدينة سبرينغفيلد.
يظهر بلوبر لأول مرة في الفيلم، حيث يشارك في إعلان تلفزيوني للترويج لبرغر كراستي الجديد، "ذا كلوغر". بعد انتهاء التصوير، يأمر كراستي بقتل الخنزير. ينزعج هومر من ذلك، ويتبناه على الفور. يقضي هومر الكثير من الوقت مع بلوبر ويهمل بارت. لاحقًا في الفيلم، يُرى هومر وهو يُجبر الخنزير على المشي على السقف بينما يُغني " سبايدر بيغ "، وهي محاكاة ساخرة لأغنية سبايدرمان . يُطلق عليه هومر لاحقًا اسم هاري بلوبر، ويظهر الخنزير مرتديًا نظارات وبندبة على شكل صاعقة، مستوحاة من شخصية هاري بوتر. يصنع هومر بعد ذلك وعاءً كبيرًا ليضع فيه "فضلات" بلوبر، ثم يُلقيها في بحيرة، مما يُلوث المنطقة بأكملها، ويؤدي إلى إغلاق سبرينغفيلد وتدميرها تقريبًا (وهي مدينة لا يرغب هومر في العودة إليها).
في إحدى لحظات الفيلم، يُدمَّر منزل عائلة سيمبسون بالكامل بعد أن ابتلعته حفرة في فناء منزلهم الخلفي. وبينما افترض بعض المشاهدين أن بلوبر قد مات، كشفت لجنة رسمية من عائلة سيمبسون خلال مؤتمر سان دييغو للقصص المصورة عام 2007 عن وجود مشهد محذوف في نهاية الفيلم يظهر فيه الخنزير، وقد ظهر لاحقًا في قرص DVD. [ 233 ] هذا المشهد المحذوف هو نهاية بديلة للفيلم، حيث يعيد سكان المدينة بناء منزل عائلة سيمبسون، ويضم بلوبر، وهو سنجاب متحول بسبب تلوث البحيرة، ومساعد سانتا الصغير وهو يدهن بيتًا للكلب. خلال المواسم اللاحقة، يظهر بلوبر عدة مرات، بما في ذلك دور رئيسي في حلقة " لحم الخنزير والحروق " عام 2017.
بوتشي
بوتشي (بصوت دان كاستيلانيتا عندما كان هومر سيمبسون يؤدي صوته، وأليكس روكو عندما كان روجر مايرز جونيور يؤدي صوته في برنامج "إيتشي وسكراتشي وبوتشي") هو كلب مجسم ظهر في برنامج " إيتشي وسكراتشي وبوتشي ". عندما قرر مسؤولو الشبكة أن برنامج "إيتشي وسكراتشي" بحاجة إلى تحديث للحفاظ على "اهتمام" جمهوره، ابتكروا شخصية بوتشي، وهو كلب كرتوني "ذو شخصية مميزة". بعد تجارب أداء واسعة النطاق، تم اختيار هومر لأداء صوت بوتشي . ظهرت الشخصية لأول مرة أمام جمهور غير معجب، بعد حملة دعائية ضخمة ؛ ولم يكن دورها سوى إفساد آلة الكوميديا العنيفة المفرطة التي أتقنها إيتشي وسكراتشي على مر السنين. عندما غمر المشاهدون الساخطون الشبكة برسائل تطالب بإزالة بوتشي فورًا، إن لم يكن بقتله، قرر المسؤولون التخلص من الشخصية. توسّل هومر لمنحه فرصة أخرى، مُصرًّا على أن بوتشي سيُحبّب نفسه للجمهور؛ لم يكن لهذا الكلام أيّ تأثير يُذكر حتى أعلنت الممثلة التي أدّت صوتي إيتشي وسكراتشي دعمها لبوتشي أيضًا. مع ذلك، صُدِم هومر عندما عُرضت الحلقة التالية: فقد احتوت على مقطع مُرتجل ومُعاد صياغته يُفيد بأن بوتشي قد قرر العودة إلى "كوكبه الأم"، وأنه مات في الطريق.
وقد شوهد بوتشي منذ ذلك الحين مرة واحدة في جنازة في حلقة كرتونية من سلسلة إيتشي وسكراتشي بعنوان " ليتل بيغ مام ". [ 234 ]
في حلقة "بيت الرعب التاسع "، يتزلج على لوح التزلج في الطريق، فتصدمه سيارة يقودها سكراتشي بينما كان هو وإيتشي يطاردان بارت وليزا عندما انتقلا إلى عالمهما الكرتوني. لكنه ينجو، إلا أن لوح التزلج يسقط من السماء ويصيبه في رأسه. ويستمر إصداره ضمن منتجات متعلقة بإيتشي وسكراتشي، مثل القمصان في حلقة " الرجل السمين والولد الصغير ".
يظهر بوتشي المصفوفي في " اقتل جيل المجلد 1 و 2 " خلال عرض كراستي على الجليد، ويظهر بالون بوتشي في الرسوم المتحركة في " جنازة لشيطان ".
ظهر بوتشي مجدداً في لعبة عائلة سيمبسون كزعيم في مستوى سرقة سكراتشي الكبرى .
البروفيسور فرينك
الأميرة كشمير
الأميرة كشمير (بصوت ماغي روزويل ) هي راقصة شرقية ظهرت لأول مرة في حلقة " ليلة هومر في الخارج " (وكانت أول امرأة كادت أن تُفسد زواج هومر من مارج، إذ رأت مارج في رقص هومر معها مثالًا سيئًا لبارت في كيفية معاملة النساء). واعدت كشمير آبو في حلقة " مهر ليزا "، وواعدت شقيق آبو، سانجاي، في عدة مناسبات، وشوهدت وهي ترقص مع أوتو في حلقة " مطعم مو المشتعل "، ومع رئيس الشرطة ويغوم في حلقة " هومر ضد التعديل الثامن عشر " (الأمر الذي صدم وأثار استياء نساء المدينة، تمامًا كما حدث مع هومر).
ظهرت في مشهدين كوميديين على الأريكة (أحدهما في حلقة "مارج ضد المونوريل"، حيث يجلس آل سيمبسون على الأريكة، يليهم ثلاثة صفوف من الممثلين الثانويين، والآخر في محاكاة ساخرة لألبوم Sgt. Pepper في حلقة "بارت بعد حلول الظلام" والعرض الأصلي لحلقة "إيتشي وسكراتشي وبوتشي")، وشوهدت وهي ترقص على المسرح في ميزون ديرير في حلقة " بارت بعد حلول الظلام ". يُطلق عليها لقب "ملكة الشرق الغامض". اسمها الحقيقي شونا تيفتون ، وتُعرف أيضًا باسم أبريل فلاورز عند تقديم عروضها في نوادي التعري. وفقًا للتعليق الصوتي على قرص DVD لحلقة "بارت بعد حلول الظلام" من الموسم الثامن، كان من المقرر أن تظهر الأميرة كشمير كراقصة تعري في حفل توديع عزوبية في الحلقة الأولى من ظهورها، لكن رقابة قناة FOX في ذلك الوقت اعترضت (مع أنهم لم يمانعوا في أن تخبر الأميرة كشمير بارت أنها تعمل تحت اسم "أبريل فلاورز" عند تقديم عروضها في نوادي التعري). كما ظهرت أيضًا في فيلم عائلة سيمبسون خلال مشهد جماعي . مشهد.
المدير دونديلينجر
هارلان دونديليجر (بصوت هاري شيرر ) كان مدير مدرسة سبرينغفيلد الثانوية ، وظهر لأول مرة في حلقة " كيف كنا "، وهي حلقة استرجاعية لسنة هومر ومارج الأخيرة في المدرسة الثانوية. ظهر لاحقًا في حلقة " الجبهة " في حفل لم شمل هومر ومارج ، حيث كان يُدرّس في فصول مسائية للتخفيف من ألم وفاة زوجته. كما ظهر في حلقة " عرض زواج مقبول " عندما أعاد آرتي زيف ، مرافق مارج في حفل التخرج، تمثيل حفل تخرجهما. وكان آخر ظهور لدونديليجر في حلقة " خذ حياتي، من فضلك " من الموسم العشرين ، حيث كُشف أنه تلاعب بانتخابات رئاسة صف التخرج ضد هومر، بعد أن سمع أن الطلاب سيصوتون لهومر على سبيل المزاح. وعندما اكتشف هومر الأمر، غضب من دونديليجر، الذي ادعى أنه فعل ذلك فقط مراعاةً لمشاعر هومر. تفاقم غضب هومر عندما أظهر له طاهٍ غامض في مطعم لويجي أن هومر كان سيحظى بحياة أكثر نجاحًا لو أصبح رئيسًا للفصل.
المدير سكينر
R
الحاخام هيمان كروستوفسكي
كان هايمان كروستوفسكي (بصوت جاكي ماسون ، وبديله دان كاستيلانيتا ) حاخامًا ووالد كراستي المهرج . ظهر الحاخام كروستوفسكي لأول مرة في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان " مثل الأب، مثل المهرج ". [ 235 ]
في حلقة "مثل الأب، مثل المهرج"، كان الحاخام كروستوفسكي قد انفصل عن ابنه لمدة 25 عامًا، بعد أن طرده عندما اختار الشاب أن يصبح مهرجًا بدلًا من اتباع تقاليد العائلة في أن يصبح حاخامًا. بعد سنوات، وبعد تبادل طويل لآيات من التلمود مع بارت، أقنعت مقولة قدمها بارت لسامي ديفيس جونيور، يُشيد فيها باليهود، الحاخام كروستوفسكي أخيرًا بقبول ابنه في مسيرته الفنية. والتقى هو وكراستي مجددًا على الهواء خلال برنامج كراستي. تُعد حلقة "مثل الأب، مثل المهرج" محاكاة ساخرة لفيلم " مغني الجاز ". كانت فكرة المحاكاة الساخرة من الكاتب جاي كوجن . [ 236 ] فقد رأى أنه سيكون تشبيهًا طريفًا - وفرصة لإطلاق العديد من النكات السهلة - لو كان المهرج هو من يرفضه والده بدلًا من المغني. [ 237 ] كان اختيار الممثل للشخصية مناسبًا لأن ماسون الحقيقي، مثل كراستي، جاء أيضًا من عائلة من الحاخامات ولكنه أصبح كوميديًا بدلاً من ذلك.
أقام الحاخام كروستوفسكي لاحقًا حفل بلوغ كروستي سن التكليف الديني (بار متسفا) في حلقة " اليوم أنا مهرج "، معترفًا بأنه لم يفعل ذلك سابقًا خوفًا من أن يسخر كروستي الصغير من الأمر برمته. في حلقة " مهرج في حالة اكتئاب "، يأتي كروستي إليه طلبًا للنصيحة، ويموت الحاخام عندما يخبر كروستي أن نكاته "مملة".
فاز جاكي ماسون بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء صوتي عن دوره في شخصية كروستوفسكي في مسلسل "مثل الأب، مثل المهرج" عام 1992. [ 238 ] واختارت صحيفة فينيكس ماسون كواحد من أفضل 20 نجمًا ضيفًا في المسلسل. [ 239 ]
الرجل المشع
الرجل المشع (بصوت هاري شيرر ) هو بطل خارق في القصص المصورة . ظهرت الشخصية بشكل بارز في حلقتي " ثلاثة رجال وكتاب هزلي " و" الرجل المشع ". [ 240 ] في عالم عائلة سيمبسون ، ابتكره مورتي مان. وقد ظهر في العديد من الوسائط منذ ظهوره الأول في العدد 27 من مجلة "قصص مثيرة للاهتمام ". [ 241 ] صدر العدد الأول من "الرجل المشع" عام 1952. وظهر في مسلسل واحد على الأقل بالأبيض والأسود من خمسينيات القرن الماضي، برعاية سجائر لارامي. [ 242 ] كما عُرض مسلسل تلفزيوني كوميدي ساخر في أوائل سبعينيات القرن الماضي يُشبه باتمان . قام بدور هذه النسخة ممثل يُدعى ديرك ريختر، الذي يُزعم أنه قُتل في بيت دعارة بعد انتهاء المسلسل بفترة، في محاكاة ساخرة لجورج ريفز والجدل الذي أحاط بوفاته. في حلقة "الرجل المشع"، حاول استوديو هوليوود تصوير فيلم "الرجل المشع" في سبرينغفيلد . لعب رينيه وولفكاسل دور البطولة في الفيلم بشخصية الرجل المشع. أما دور "فتى السقوط"، مساعد الرجل المشع، فقد تم اختياره من بين أطفال المنطقة، وأسند إلى ميلهاوس فان هوتن . لم يُستكمل الفيلم بسبب تجاوزات في الميزانية نتيجةً للمبالغة المستمرة في الأسعار من قِبل بائعي سبرينغفيلد، وانهيار ميلهاوس تحت ضغط الدور، ورفضه الاستمرار في تجسيد شخصية "فتى السقوط". باءت محاولة أخيرة لاستبدال ميلهاوس بميكي روني بالفشل، وتم إلغاء الفيلم. [ 243 ]
خارج نطاق مسلسل عائلة سيمبسون ، ظهرت شخصية الرجل المشع أيضًا في سلسلة قصص مصورة حقيقية مستوحاة منه، نُشرت لأول مرة بواسطة دار بونغو كوميكس عام ١٩٩٣. [ ٢٤٤ ] توسعت قصص بونغو المصورة في وصف الشخصية، بما في ذلك قدراتها، ومنحته عدة قدرات تحاكي قدرات سوبرمان ، كالسرعة الفائقة والطيران والقدرة على إطلاق أشعة من "حرارة نووية نظيفة" من عينيه. في القصص المصورة، يُصوَّر كلود كين الثالث، بشخصيته الحقيقية، كشخص كسول عديم الفائدة. أما حبيبته الرئيسية، الصحفية غلوريا غراند، فلا تُبدي اهتمامًا يُذكر به وتصفه بأنه "طفل ثري". ظهرت الشخصية أيضًا في أعداد من مجلة سيمبسونز كوميكس [ ٢٤٤ ] ومجلة سيمبسونز سوبر سبيكتيكولار ، وفي لعبة الفيديو بارتمان ميتس راديوأكتيف مان عام ١٩٩٢. [ ٢٤٠ ]
قلعة رينييه وولفكاسل
رينيه لوفتوافي وولفكاسل (بصوت هاري شيرر ) هو نجم أفلام الحركة ، وشخصية ساخرة من أرنولد شوارزنيجر . [ 245 ] وقد تم تطوير هذه الشخصية على مدار المسلسل. وولفكاسل نمساوي الأصل، مثله مثل شوارزنيجر؛ بدأ مسيرته الفنية في طفولته بالتمثيل في الإعلانات التجارية الوطنية، وأبرزها إعلان شركة فريتز شناكنبفرهاوزن للنقانق . زوجة وولفكاسل تُدعى ماريا، تمامًا مثل زوجة شوارزنيجر السابقة ماريا شرايفر ، وهي من عائلة كينيدي. ماريا عضو في عائلة كيمبي السياسية العريقة. ومثل شوارزنيجر، وولفكاسل عضو نشط في الحزب الجمهوري ، ويمتلك سيارة هامر . في حلقة " الفتى الذي عرف أكثر من اللازم "، يقول بارت سيمبسون لوولفكاسل إن "فيلمه الأخير كان سيئًا للغاية" (مع عبارة رئيس الشرطة ويغوم " تذكرة سحرية ؟ هراء يا ماكبين!")، في إشارة إلى فيلم شوارزنيجر الأخير آنذاك " آخر بطل أكشن" ، الذي خيّب الآمال في شباك التذاكر. [ 246 ] يمتلك وولفكاسل مطعمًا يُدعى "بلانيت سبرينغفيلد"، وهو محاكاة ساخرة لمطعم "بلانيت هوليوود " الذي كان شوارزنيجر يمتلكه بالاشتراك مع مشاهير آخرين. [ 247 ] لعب وولفكاسل دور البطولة في العديد من أفلام الحركة، أبرزها سلسلة "ماكبين" (محاكاة ساخرة لأفلام الحركة مثل "داي هارد ") وفيلم "الرجل المشع" ، وهو محاكاة ساخرة لمسلسل "باتمان" التلفزيوني. عند عرض مقاطع من أفلام "ماكبين" بالترتيب الذي بُثت به، فإنها تُشكّل فيلمًا قصيرًا بقصة كاملة. [ 248 ] تضمنت شارة نهاية الفيلم القصير عبارة "لكن ماكبين سيعود في فيلم You Have The Right To Remain DEAD "، في محاكاة ساخرة لأفلام جيمس بوند الأولى ، بالإضافة إلى أسلوب الموسيقى المستخدم تقليديًا في تلك الأفلام. [ 249 ] لم تحظَ أفلام وولفكاسل الأخيرة بشهرة كبيرة، حتى أنه اضطر إلى تقديم أفلام كوميدية. ظهر وولفكاسل كمقدم جوائز أوسكار ، ومتحدث رسمي باسم المشاهير، وعضو لجنة تحكيم. في انتخابات سحب الثقة من العمدة كيمبي ، ترشح وولفكاسل لمنصبه. لديه ابنة تُدعى غريتا ، كانت معجبة ببارت في حلقة " بارت يريد ما يريد ".
ابتكر الكتّاب شخصية وولفكاسل كبطلٍ لأفلام الحركة، ماكبين، في حلقة " يا أخي، أين أنت؟ ". ولأنهم أعجبوا بالمشهد الذي ظهر فيه وولفكاسل في تلك الحلقة، استخدموه مجددًا في حلقة " الطريق الذي كنا عليه "، التي سُجّلت وبُثّت قبل حلقة "يا أخي، أين أنت؟". تُحاكي أفلام ماكبين الصور النمطية لأفلام الحركة . [ 250 ] كان اسم الشخصية في الأصل ماكبين، إلى أن صدر فيلمٌ يحمل الاسم نفسه عام 1991. رفض منتجو الفيلم السماح للمسلسل باستخدام الاسم، فأصبح "رينيه وولفكاسل" اسم الممثل الذي يؤدي دور ماكبين. [ 251 ] يؤدي دان كاستيلانيتا ، مؤدي صوت هومر سيمبسون ، دور وولفكاسل أيضًا عندما يغيب هاري شيرر عن جلسات قراءة النصوص. [ 245 ]
في فيلم عائلة سيمبسون ، يُجسّد أرنولد شوارزنيجر شخصية رئيس الولايات المتحدة. وهو يشبه إلى حد كبير تصميم وولفكاسل، لكن بتجاعيد أكثر تحت عينيه وتسريحة شعر مختلفة. [ 252 ]
رالف ويغوم
رايشيل بيتون
رايشيل بيتون (بصوت كيري واشنطن [ 253 ] ) معلمة للصف الرابع في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، خلفًا للمعلمة الراحلة إدنا كرابابل . عملت السيدة بيتون معلمة في غانا لمدة عامين. انتقلت إلى سبرينغفيلد لأن زوجها، داريل، حصل على وظيفة جديدة ضمن أوركسترا سبرينغفيلد. قبل أن تصبح معلمة بارت الجديدة، أنقذته السيدة بيتون من الغرق في حوض السباحة، مما أدى إلى بعض التوتر بينهما. [ 254 ]
القس لوفجوي
رجل تكساسي ثري
رجل الأعمال الثري (بصوت دان كاستيلانيتا ) [ 39 ] هو رجل أعمال نمطي ثري، قاسٍ لكنه اجتماعي، ومالك فريق كرة القدم "سبرينغفيلد أتومز" وفريق "بوسطن سلتكس" الخيالي في مسلسل "عائلة سيمبسون " ، والذي خسره أمام السيد بيرنز في لعبة بوكر في "مخيم المليارديرات" في حلقة " بيرنز والنحل ". وهو عضو نشط في الحزب الجمهوري في سبرينغفيلد ويتحدث بلكنة تكساسية ثقيلة . تتفاوت أخلاقياته بشكل كبير من حلقة لأخرى: فهو أناني وسادي أحيانًا، ومهذب وودود في أحيان أخرى. في حلقة " سبرينغفيلد " من الموسم الخامس (وهي أول ظهور لرجل الأعمال الثري، مع أن شخصية مشابهة ظهرت في حلقة "المال القديم" من الموسم الثاني)، يخاطب هومر رجل الأعمال الثري بلقب " سيناتور" ، مع أن هذا لم يُذكر مرة أخرى. يرتدي رجل الأعمال الثري ربطة عنق بولو وقبعة رعاة بقر بيضاء. كما أنه يعاني من الوسواس القهري ، كما كُشف في حلقة " القصة التي لا تنتهي على ما يبدو ". ادعى في حلقة " تسميم ابن مارج " أنه يستمتع بالمشي على ضوء القمر على الشاطئ؛ وفي نفس الحلقة، قام بتهديد هومر ومو بالسلاح وأجبرهما على المشي معه بعد أن قام الثنائي بخداعه.
يُشاهد وهو يُخرج مسدسين ويُطلق النار في الهواء صارخًا "ياي هاو!" كلما شعر بالسعادة أو الحماس. سُجن لفترة وجيزة بسبب إصابة أحد حراس تكساس برصاصة طائشة . لديه حفيد مثلي الجنس ، كما كُشف في حلقة " آبي المليونير "، وابنة تُدعى باريس تكسان (تشبه في مظهرها وتصرفاتها وريثة سلسلة الفنادق باريس هيلتون ). في حلقة " عطلة نهاية أسبوع هافانا الجامحة "، يقول التكساسي الثري إن نيو هامبشاير هي ولايته الأصلية، وفي حلقة " الانتقام طبق يُقدم ثلاث مرات "، يُذكر أنه من كونيتيكت ، على الرغم من شخصيته الجنوبية النمطية الجريئة (في محاكاة ساخرة لحقيقة أن الرئيس السابق جورج دبليو بوش، على الرغم من ارتباطه الوثيق بتكساس، وُلد في نيو هيفن ، كونيتيكت). كما ساهمت الصورة النمطية للرئيس ليندون جونسون في الثقافة الشعبية في تشكيل شخصية التكساسي الثري.
ريتشارد
ريتشارد (بصوت نانسي كارترايت ، وجو آن هاريس ، وباميلا هايدن ، وماغي روزويل ) طالبٌ ذو شعرٍ رمادي في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، وهو أحد أصدقاء بارت. ظهر لأول مرة في حلقة " بارت العبقري ". يُرى عادةً برفقة صديقه المقرب لويس، ويرتدي سترة جلدية وقميصًا مطرزًا عليه ماسة صغيرة في المنتصف. يظهر ريتشارد بكثرة في مشاهد تضم أطفال سبرينغفيلد، وكان في المواسم الأولى كثيرًا ما يُثير المشاكل. في المواسم الأولى، كان يُرى هو ولويس عادةً برفقة بارت وميلهاوس ، لكن في السنوات الأخيرة ، يُشاهدون في الغالب داخل الفصل الدراسي وفي مشاهد جماعية. كان له دورٌ قصير في حلقة " الزوجان الضاحكان "، حيث أدت صوته باميلا هايدن. يتغير لون شعره من الأسود إلى الرمادي، ثم إلى البني، ثم إلى الأزرق خلال أحداث المسلسل. مع ذلك، في قصص سيمبسون المصورة ، يظهر شعره دائمًا باللون الرمادي.
رود فلاندرز
رودني " رود " فلاندرز (بصوت باميلا هايدن من عام ١٩٨٩ إلى ٢٠٢٥، وكريس إدجيرلي منذ عام ٢٠٢٤) هو ابن نيد فلاندرز البالغ من العمر عشر سنوات. يُصلي رود كثيرًا؛ أول شيء في الصباح وآخر شيء قبل النوم. يدعو الله أن يحفظه هو وشقيقه الأصغر تود، وأن يوفق عمل والده. كما يدعو لجميع الأطفال الآخرين، مثل جاره بارت سيمبسون ، الذين لا يدعون لأنفسهم. وصف نيد هوايات رود بأنها تشمل "الهدوء أثناء الرحلات، والتصفيق مع الأغاني، ومرض السكري ". كان دور رود الأبرز في حلقة " بارت لديه أمّان "، حيث اكتسب مهارات جديدة في التسلق وأنقذ بارت من شمبانزي فوق كنيسة. تكشف هذه الحلقة أيضًا أن رود يعتبر مارج أكثر الأوقات متعةً التي قضاها منذ وفاة والدته .
في الحلقات السابقة (" عندما فشل فلاندرز " و" مجتمع الضرب الميت ")، كان رود مُهمّشًا لصالح شقيقه الأصغر، الذي لعب دورًا في كلتيهما. في حلقة " إنه الموسم الخامس عشر "، ذكر أنه "يغار من الفتيات لأنهن يرتدين الفساتين"، مما يُشير إلى ميوله المُتحوّلة جنسيًا . في مشهد مُجمّد في حلقة " هومر بادمان "، ذُكر أن رود هو ابن فلاندرز الأصغر. في حلقة " بارت إلى المستقبل "، يُبرر فلاندرز إقراض بارت المال كبادرة حسن نية لأن بارت لم يكشف على ما يبدو عن ميول رود وتود المثلية. في الحلقات اللاحقة، يبدو أن رود قد اكتسب ذوقًا كوميديًا، إذ اعتاد مُشاهدة البرامج الكوميدية. خلال الجزء الثاني من حلقة " بيت الرعب الرابع والثلاثون "، تم تصويره كممثل كوميدي سيء السمعة، وفي الجزء التالي، كان في الكنيسة يقرأ مجلة عن كاروت توب .
روجر مايرز الابن
روجر مايرز الابن (بصوت أليكس روكو عام ١٩٩٠ ومن ١٩٩٦ إلى ١٩٩٧، وهانك أزاريا من ١٩٩٣ إلى ١٩٩٤) هو الرئيس الحالي لشركة I&S Studios ، وهو ابن روجر مايرز الأب. يتولى توزيع الرسوم المتحركة، التي تتعرض لانتقادات متكررة من أولياء الأمور بسبب طبيعتها العنيفة. إنه رجل أعمال متشائم وأناني لا يكنّ سوى الازدراء للأطفال الذين يشكلون جمهوره.
في حلقة " يوم مات العنف "، عندما أفلست استوديوهات I&S بعد محاكمتها ضد تشيستر جيه. لامبويك، وتأخر بارت وليزا في تقديم معلومات كان من الممكن أن تنقذ الشركة، قال لهما بنبرة استعلائية: "رائع، أرسلوها إلى الأسبوع الماضي عندما كنت سأهتم. لدي رسوم متحركة لأصنعها."
يتمتع بشخصية بغيضة وسريعة الغضب. ويتجلى ذلك في ازدرائه لكتاب إيتشي وسكراتشي عندما أصبح آبي سيمبسون حديث الساعة، حيث وصل به الأمر إلى الاعتداء الجسدي على كاتب مطرود، وإرسال رسالة مليئة بالألفاظ البذيئة والوقحة إلى ليزا وبارت. ويتكرر الأمر نفسه عند إجراء اختبارات أداء لصوت بوتشي. فبعد أن وظّف أوتو في البداية، اختار تروي ماكلور ، قائلاً لأوتو: "اذهب إلى الجحيم أيها الأحمق"، بينما كان قبل ثوانٍ "مثاليًا".
في حلقة " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي "، ابتكر هومر شخصية بوتشي في محاولة لرفع نسبة مشاهدة البرنامج. طُلب من هومر أداء صوت بوتشي، ففعل. لكن نسبة مشاهدة البرنامج انخفضت بشكل حاد، وأصبح بوتشي مكروهًا. كاد أن يُقتل في الحلقة التالية (بعد ظهوره مرة واحدة فقط)، لكن تم دبلجة صوته ليظهر أنه عاد إلى كوكبه (ومات في الطريق).
في لعبة The Simpsons على الهاتف المحمول، يظهر كزعيم في مركز تسوق سبرينغفيلد ويستخدم فأسًا ومطرقة وقنابل تشبه إيتشي وسكراتشي.
روث باورز
روث باورز (بصوت باميلا ريد في حلقات " الوافد الجديد إلى الحي "، و" مارج الهاربة "، و" أذرع الأم القوية "، و" الطريق الذي كنا عليه "؛ وماغي روزويل في حلقتي "السيدتان ناهسابيمابيتيلونز " و" عندما تتحدث عن نجم "؛ وباميلا هايدن في ظهورات أخرى) هي جارة عائلة سيمبسون، وقد ظهرت لأول مرة عندما انتقلت إلى حيهم في حلقة "الوافد الجديد إلى الحي". هي مطلقة ولديها ابنة تُدعى لورا باورز . وفقًا لحلقة "الوافد الجديد إلى الحي"، طلقت روث زوجها لأن عمله كان يعيق حياته الأسرية، ولكن في حلقة "مارج الهاربة"، تخبر روث مارج أن كل ما كان يفعله زوجها هو "الأكل والنوم وشرب البيرة" ولم يدفع لها أبدًا نفقة لأطفالها (مما دفع روث إلى سرقة سيارة زوجها المكشوفة). عادةً ما تُصوَّر كشخصية ثانوية، حتى في أحداث وقعت قبل انتقالها إلى المنزل المجاور (مثل حفل استقبال مولود ماغي في حلقة " وماغي تُصبح ثلاثة "). بل إنها تبقى شخصية ثانوية رغم سجنها لاحقًا. وهي ترتدي غطاء رأس أحمر في أغلب الأحيان. في حلقة " عائلة الخراطيش "، كانت عضوة في الرابطة الوطنية للبنادق. قال ديفيد ميركين إن باميلا ريد كانت دائمًا تُقدم أداءً رائعًا، وأنه لا يعلم لماذا لم يتم استغلال موهبتها بشكل أكبر. [ 256 ]
في حلقة "مارج هاربة"، تظهر روث ومارج وهما تهربان من القانون في سيارة مكشوفة مسروقة، في محاكاة ساخرة لفيلم " ثيلما ولويز" . وتظهر روث في حلقة " أذرع الأم القوية " بدور لاعبة كمال أجسام ضخمة ، تنصح مارج (التي بدأت برفع الأثقال) باستخدام المنشطات . كما تكشف الحلقة أن روث باورز دخلت السجن وشاركت في مسابقة جمال فازت فيها بلقب "ملكة جمال المافيا المكسيكية ". لم تظهر ابنتها لورا بعد حلقة "الوافد الجديد". وفي حلقتي " الموسم الخامس عشر " و " كما كنا"، تظهر لورا وهي لا تزال تعيش بجوار عائلة سيمبسون.
S
سام ولاري
سام ولورانس " لاري " دالريمبل (بصوت هانك أزاريا وهاري شيرر على التوالي)، المعروفان أيضًا باسم "الزبون رقم 1" و"الزبون رقم 2"، هما زبونان دائمان في حانة مو . ظهرا لأول مرة في حلقة " عائلة سيمبسون : الشواء على نار مفتوحة ". لا يُعرف عنهما الكثير، باستثناء أن سام، الذي استُوحِيَ تصميمه من أحد مبتكري المسلسل سام سيمون ، يرتدي دائمًا قبعة ونظارة، بينما يرتدي لاري سترة برتقالية ورأسه أصلع، ويبدو إما ثملًا للغاية أو مكتئبًا جدًا. لم يتحدث سام إلا مرات قليلة طوال المسلسل؛ ففي حلقة " ليزا اليونانية " من الموسم الثالث، يسأل سام هومر عن رهانه على نتيجة مباراة السوبر بول، وفي حلقة " الرجل المشع " يقول في الوقت نفسه "هذا منطقي" لمو، مع آخرين في الحانة، عندما يخبر مو رواد الحانة أن الممثل الطفل الذي لعب دور ألفالفا الذي قتله مو كان يتيمًا مملوكًا للاستوديو. في حلقة " أسوأ حلقة على الإطلاق "، يُطلق مو النار على سام من الخلف لمحاولته الدفع بدولارات ساكاغاوي . كما أن لاري نادرًا ما يتحدث، إلا في وقت واحد مع سام وبارني غامبل وهومر سيمبسون في حلقة " الرجل المشع " وفي مشاهد خيالية (في حلقة " مارج لا تفخري "، ينطق لاري بكلمات غير مفهومة، "عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة" بعد أن يتلقى بارت شعرًا مستعارًا متسخًا أثناء تخيل بارت لقضاء عيد الميلاد في دار الأحداث، وفي حلقة " موجة سيمبسون "، يتذمر لاري، "هذه الآلة الغبية أخذت نقودي!" عندما كان آبو يفكر في حبيبه - في هذه الحالة، آلة بيع السجائر في متجر كويك-إي-مارت التي تسرق النقود ولا توزع السجائر).
يموت لاري أثناء احتسائه الشراب في حانة " بقايا اليوم ". [ 257 ] بعد وفاته، يُكشف أنه كان يُهرّب الياقوت لصالح فات توني. ويبدو أنه كان يعتبر رواد حانة مو الآخرين أقرب أصدقائه، رغم أنهم لم يكونوا يعرفون عنه الكثير. كما يُكشف أن عنوان منزل لاري كان 652 الجادة الثامنة، وأنه كان يستمتع بالصيد، وأن لاري أخبر والدته، إيريس دالريمبل، أن رواد الحانة هم أقرب أصدقائه. [ 258 ]
سانجاي ناهاسابيمابيتيلون
سانجاي ناهاسابيمابيتيلون (بصوت هاري شيرر ) [ 25 ] هو الأخ الأصغر لأبو ناهاسابيمابيتيلون وعم أبناء أبو الثمانية. [ 259 ] لديه ابنة تُدعى باهوساتشيتا (شاركت في مسابقة جمال ) وابن يُدعى جامشيد (الذي، على الرغم من صغر سنه، يستطيع استخدام بندقية صيد وإدارة متجر كويك-إي-مارت عندما لا يكون أبو موجودًا). سانجاي متزوج، إذ طلب من أبو أن يعده بعدم معاشرتها إذا مات (كان رد أبو على هذا الطلب مرحًا: "لا أعدك بشيء!"). ظهر سانجاي كشريك أبو في متجر كويك-إي-مارت في الحلقات السابقة. وكانت عبارة " أنا مع كيوبيد " آخر ظهور له ناطقًا حتى حلقة " كوفيركرافت ".
مع ذلك، فقد ظهر كشخصية ثانوية في حلقات " Moe Letter Blues " و" Homer at the Bat " (بدور رامي الكرة لفريق فورت سبرينغفيلد) وفي فيلم عائلة سيمبسون . كما يمكن رؤية سانجاي في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع "Dumbbell Indemnity" على لافتة خارج "Stu's Disco" كُتب عليها: "يجب أن تكون بشرتك داكنة بهذا الشكل للدخول".
مساعد سانتا الصغير
سارة ويغوم
سارة ويغوم (اسمها قبل الزواج كانيك ، وتؤدي صوتها باميلا هايدن في معظم الحلقات، [ 25 ] وميغان مولالي من عام 2021 فصاعدًا) هي الزوجة الرقيقة لرئيس الشرطة ويغوم ووالدة رالف ويغوم . ظهرت لأول مرة في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان " دوفليس ". [ 260 ] ومثل بيرنيس هيبرت ومارثا كيمبي، فهي شخصية ثانوية تظهر غالبًا في أدوار صامتة. مع ذلك، في لعبة عائلة سيمبسون، لا تنطق إلا بكلمة "كلانسي!"، سواءً أكانت من ضمن عصابة مارج أو من ضمنها .
في حلقة " ولادة نجمة من جديد "، خلال حفل رقصة قنديل البحر، يذكر كلانسي أنها كانت أجمل في تلك اللحظة مما كانت عليه يوم اعتقالها، فتضحك ردًا على ذلك. ثم يذكر أنه دسّ الميثامفيتامين عليها فقط لتلفت انتباهه، فيجد ذريعة لاعتقالها والوقوع في حبها، رغم أنها لم تتعاطَ الميثامفيتامين أو أي مخدرات أخرى، ولم ترتكب أي جرائم على الإطلاق. سارة (بحسب كلانسي) هي "قوته الداخلية"، ويناديها بمودة " بوبين فريش ".
في حلقة " أسرار المدرسة الابتدائية "، تتصل سارة بالسلطات فورًا بناءً على أوامر كلانسي. ويبدو أن رالف ورث مظهره منها، إذ يتشابهان كثيرًا. ووفقًا لحلقة "ضوء القمر الأبدي لعقل سيمبسون"، فإن مارج لا تحب سارة على الإطلاق، وحاولت منعها من حضور رحلة هومر البحرية. لكن في حلقات لاحقة مثل " الزوجة العظيمة هوب " و" الشيطان يرتدي لا شيء "، تُرى سارة مع مارج في مجموعات مع أمهات أخريات من سبرينغفيلد في نزهات أو اجتماعات خيرية، ويبدو أنها تبذل جهدًا للتعرف عليها بشكل أفضل.
في حلقة " Uncut Femmes "، وهو دورها الرئيسي الوحيد حتى الآن، تكشف عن حقيقتها لمارج، شخصية مختلفة تمامًا عما كانت عليه سابقًا، بما في ذلك مشاهد فلاش باك لكيفية لقائها بكلانسي، وهي قصة تم تغييرها بشكل كبير عما قيل سابقًا. كانت مجرمة محترفة مُكلفة بتشتيت انتباه كلانسي، الذي كان يعمل حارس أمن آنذاك، أثناء عملية سرقة فاشلة. في الوقت الحاضر، تستعيد هي ومارج أحد المسروقات، وتكشف في النهاية عن ماضيها لكلانسي، الذي يُفتن بتاريخها.
في حلقة " صخرة الفقراء "، تظهر سارة مجددًا بصوتها وشخصيتها الجديدين بعد تعديلهما، ولكن بتصميمها الأصلي كضيفة شرف. في إحدى "القصص" التي لم تُعرض والتي سُرّبت في حلقة " ليزا الكشافة "، يواجه كلانسي سارة لخيانته مع الشرطي إيدي، الذي يُكشف أنه والد رالف الحقيقي. في هذا الظهور، تصرفت سارة كما كانت في السابق.
سكوت كريستيان
سكوت كريستيان (بصوت دان كاستيلانيتا ) هو مذيع أخبار من المواسم الأولى للمسلسل. تقاسم كريستيان وكينت بروكمان منصة التقديم بالتساوي، لكن مع مرور الوقت أصبح بروكمان المذيع الأكثر استخدامًا. في ظهوره الأخير، كان كريستيان يُستخدم غالبًا عندما يكون كينت في الميدان ويحتاج إلى تقديم. كان آخر ظهور له ناطقًا في حلقة " الفتى الذي عرف أكثر من اللازم "، باستثناء مقطع واحد في حلقة " الرجل المشع ".
كان من المفترض أن يكون كريستيان ركيزة أساسية دائمة، [ 261 ] ليحل محل بروكمان الغائب دائمًا، لكن تم استبعاده تدريجيًا مع تقدم المسلسل. ظهر لفترة وجيزة (بشعر أحمر) مع مشاهير سبرينغفيلد الآخرين في حلقة " هوميرازي " من الموسم 18، وظهر أيضًا في حلقة " خمن من سيأتي لانتقاد العشاء؟ ".
يظهر مجدداً، ثم يموت في حلقة " برجر كينجز ".
لقد عاد في " بقايا اليوم ".
قبطان بحري
الكابتن هوراشيو مكاليستر [ 262 ] (بصوت هانك أزاريا [ 51 ] )، المعروف باسم " قبطان البحر " ، من ابتكار كونان أوبراين . [ 90 ] تستند شخصيته إلى الصورة النمطية للبحارة والقراصنة، بما في ذلك عبارة القرصان الشهيرة "يار!". وهو عضو في جمعية مدمني الكحول المجهولين في سبرينغفيلد ، ولديه ساق خشبية يخزن فيها مشروباته الكحولية. في حلقة " بارت الحرب "، يستخدم ساقه الخشبية لخوض مبارزة سيوف شرسة بعظم سايدشو ميل . [ 263 ] يُشار إليه عادةً باسم "قبطان البحر" فقط، مع أن ليونيل هاتز خاطبه بوضوح باسم "الكابتن مكاليستر" عندما أدلى بشهادته في حلقة "الوافد الجديد ".
يُرى قبطان البحر دائمًا وهو يدخن غليونًا من كوز الذرة ويُضيّق عينيه (لأن لديه عينًا زجاجية واحدة على الأقل، مع أنه شوهد مرةً وهو ينقر على عينيه الاثنتين، مُشيرًا إلى أن لديه عينين زجاجيتين). كما أنه يمتلك ساقًا اصطناعية. أما كرائد أعمال، فإن ماكاليستر غير كفؤٍ بنفس القدر. في عدة مناسبات، يُقرّ بعدم كفاءته بنبرة يائسة: "يا إلهي، لا أعرف ماذا أفعل". على الرغم من أنه يُصرّح مرةً تحت القسم (في حلقة "الوافد الجديد") بأنه ليس قبطان بحر حقيقي، إلا أنه في مناسباتٍ مختلفة في حلقاتٍ لاحقة يُظهر بالفعل وهو يقود سفينة (مع أن حلقة "صديقة بارت" كشفت أنه "يكره البحر وكل ما فيه" خلال الجزء الذي يشاهد فيه تحطم السفن). مطعمه، "الهولندي المقلي "، مشروعٌ تجاريٌ فاشل لا يُدرّ دخلًا كافيًا لإعالة مالكه. خلال حلقة " السيد بلو "، يروج الكابتن لمجموعة أسطواناته الموسيقية البحرية المكونة من 90 أغنية في إعلان تجاري بُثّ على قناة 92 التلفزيونية العامة. وفي حلقة " ليزا تحصل على علامة امتياز " ، يظهر الكابتن في صورة متشرد مفلس. عندما يرى هومر ومارج يتنزهان مع جراد البحر الأليف الخاص بهومر على الشاطئ، يقترب منهما ويدّعي أنه يدير "أكاديمية صغيرة لجراد البحر". لكن عندما ترفض مارج إرسال جراد البحر إلى "مدرسة داخلية راقية"، يطلب منها ماكاليستر بعض النقود. يُلمّح إلى أنه قد يكون ثنائي الميول الجنسية؛ ففي حلقة " ولادة نجم من جديد "، يرد على ما يعتقد أنه اهتمام من نيد فلاندرز به قائلاً: "هل تغازلني؟ لأنني لا أفعل ذلك... على اليابسة".
كان دوره الرئيسي الوحيد في حلقتي "الوافد الجديد" و" أكثر القصص إثارة على الإطلاق ". في الأولى، يقاضي هومر مطعمه "الهولندي المقلي" لأنهم طردوه عند إغلاق المطعم قبل أن يشبع. أما في الثانية، فلا يستطيع إحضار الطعام لعائلة سيمبسون لأسباب عديدة، منها "مشكلة الطاهي مع طبق الليلة المميز"، والذي كان عبارة عن أخطبوط. ثم يتجاهل العائلة ويلعب كرة السلة مع موظفي المطعم.
استوحى أزاريا صوته من روبرت نيوتن ، الذي لعب أدوار القراصنة في عدة أفلام. [ 264 ] إن "حب الكُتّاب للحديث عن البحر" هو ما ألهمهم لابتكار شخصية قبطان البحر. [ 265 ]
شونا تشالمرز
شونا تشالمرز (بصوت تريس ماكنيل ) مراهقة متمردة ومنحلة، وهي ابنة المفتش تشالمرز. عادةً ما تُصوَّر على أنها حبيبة جيمبو، ولكن في حلقة " شبكة الدوه-سيال "، يبدو أنها أرسلت رسالة إلى الجميع تعدهم فيها بممارسة الجنس معهم.
في حلقة " احذر من بارت الخائن "، تربطها علاقة ببارت.
في حلقة " Girls Just Shauna Have Fun "، تكتشف هي وليسا أنهما تشتركان في شغف العزف على الآلات الموسيقية.
شيري وتيري
شيري وتيري ماكليبيري [ 89 ] (أدت صوت كلتيهما روسي تايلور من الموسم الأول إلى الموسم الثلاثين، وتريس ماكنيل في حلقة " إنها مارج المجنونة، المجنونة، المجنونة "، وغراي ديلايل منذ الموسم الحادي والثلاثين) [ 199 ] هما شقيقتان توأمان متطابقتان بشعر أرجواني طويل وبشرة فاتحة. تُعززان باستمرار هويتهما كتوأمين، من خلال أمور مثل ابتكار لغة خاصة بهما . تدرسان في نفس صف بارت في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . في حلقة " أوديسة هومر "، يُكشف أن والدهما هو مشرف هومر في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية . يطرد هومر من العمل لتسببه في حادث أثناء التلويح لبارت من عربة خلال جولة مدرسية في المحطة. لكن هومر يضحك أخيرًا عندما يُرقّيه رئيسه السيد بيرنز إلى منصب مفتش السلامة، متجاوزًا بذلك والد التوأمين. تظهر والدتهما في حلقة " بارت يبيع روحه " وتشبه ابنتيها تمامًا. شيري أكبر من تيري بثانيتين؛ [ 266 ] وهما تشتركان في تاريخ ميلادهما مع رود فلاندرز. في إحدى الحلقات، عندما بدا أن سبرينغفيلد ستُغرق في انفجار نووي، اختار المدير سكينر شيري - وليس تيري - للبقاء على قيد الحياة.
ترتدي الفتاتان ملابس متطابقة، مما يعزز فكرة "التشابه" بينهما. إنهما وقحتان ومتعجرفتان، ولا تفوتان أي فرصة لتوبيخ بارت والسخرية من ليزا. يبدو أن بارت معجب بإحداهما، كما اعترف بذلك في حلقة " هومر الجائع ". وصفت شيري بارت بأنه قبيح وكريه الرائحة، لكن هومر أقنعها بالخروج معه في موعد غرامي بعد أن أخبرها أنها لن تجد أفضل منه. ذكرت شيري أن تيري معجبة ببارت في حلقة " نجم بارت ". وفي حلقة " مرحباً أيها المجاري، مرحباً أيها الأب "، خاطب هومر شيري علنًا بأنها "الفتاة التي يعجب بها بارت". في حلقة " كيف لم نكن "، يقدمون ابنة عم معجبة ببارت. في حلقة " الأزرق والرمادي "، تم الكشف عن أنهن في الواقع ثلاث توائم ملتصقة، وأن التوأم الثالث يسعى للانتقام. ترى مارج التوأم الثالث في حلقة " النهوض أيضاً "، لكنهم يلمحون إلى أنها ربما تكون تهلوس. وفي حلقة " بديلة ليزا "، يرشحون بارت رئيساً للصف.
سايدشو بوب
سايدشو ميل
ميلفين فان هورن ، [ 267 ] المعروف باسم سايدشو ميل (بصوت دان كاستيلانيتا )، هو مساعد كراستي المهرج . حلّ محل سايدشو بوب بعد سجن بوب بتهمة تلفيق تهمة سطو مسلح لكراستي . لم يُعرض توظيف ميل صراحةً في المسلسل، ولم يُكشف عن اسمه الكامل إلا عندما عرّف بنفسه أثناء محاولته حل لغز من أطلق النار على السيد بيرنز في حلقة " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني) "، وفي حلقة " كل شيء عن ليزا " على صورة سايدشو ميل في الماضي. ظهر لأول مرة في حلقة " إيتشي وسكراتشي ومارج "، بعد فترة وجيزة من سجن سايدشو بوب، ليؤدي الدور نفسه الذي كان يؤديه بوب سابقًا. لا يُعرف الكثير عن ميل. هو خريج جامعة كورنيل ، وموظف سابق في متجر " جالب أند بلو" (خلال الفترة التي أُلغي فيها برنامج كراستي، وانطلق بارت وليزا لإنتاج حلقة خاصة للعودة). في حلقة بعنوان "كل شيء عن ليزا"، يُكشف أن سايدشو ميل هو الفائز بجائزة سبرينغفيلد المرموقة لأفضل فنان ترفيهي لهذا العام. وقد دفعه نشوة التصفيق إلى التصرف بطريقة سخيفة لإضحاك الجمهور، وهو ما شبهه بتعاطي الهيروين وتفقد البريد الإلكتروني. يستخدم سايدشو ميل صافرة منزلقة للتواصل أمام الكاميرا، تمامًا مثل بوب. عندما لا يكون متقمصًا لشخصيته، يتحدث ميل بلكنة إنجليزية فصيحة (محاكاة ساخرة لشخصية كيلسي جرامر ، سايدشو بوب )، ويمتلك كلاب بودل. عندما يثور سكان سبرينغفيلد، غالبًا ما يتولى ميل دورًا قياديًا. يرتدي ميل عظمة في شعره استُخدمت كسلاح. في فيلم " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، يكشف ميل أنه علقت العظمة في شعره أثناء محاولته إخراج علكة بها. في فيلم " هوميرازي "، كُشف أن ميل كان يخوض معركة حضانة مريرة ، وأن لديه ابنًا يشبهه تمامًا باستثناء عدم وجود عظمة في شعره. في حلقة " أنا مع كيوبيد "، يكشف ميل عن زوجته باربرا، التي تظهر في حلقة " ريلتي بايتس " حيث يلعبان البولينج في منزل تحاول مارج بيعه لهما. وتُكشف باربرا في حلقة " كل شيء عن ليزا " أنها حامل، مما يوحي بأن ميل لديه طفلان على الأقل. تبدو باربرا كامرأة أوروبية، وشعرها فاتح اللون. ويُشاع أن ميل ثري جدًا، لدرجة أنه يستطيع المراهنة بآلاف الدولارات على كرة القدم بانتظام.
يتعرض سايدشو ميل باستمرار لسوء معاملة كراستي، تمامًا كما كان سايدشو بوب يتعرض لها من قبله. من بين هذه الحوادث حلقة "زلاقة كراستي"، حيث يُجبر على الغطس في مزيج من البودينغ وماء المخلل ومسحوق الغسيل، وحوض من صلصة البيرنيز الفاسدة، وحوض من الفاصوليا المقلية . وهناك حادثة أخرى لم تُعرض في حلقة " كراستي يُطرد "، حيث يذكر أن كراستي سكب النيتروجين السائل في سرواله ذات مرة وضرب مؤخرته بمطرقة. في حلقة " يوم الأغبياء "، يظهر أن كراستي يتذكر اسم سايدشو بوب، لكنه لا يتذكر اسم سايدشو ميل.
ثعبان
تشيستر تورلي [ 268 ] أو ألبرت نيكربوكر ألويسيوس سنيك [ 269 ] (بصوت هانك أزاريا [ 51 ] )، المعروف باسم سنيك [ 270 ] أو جايلبيرد [ 271 ]، هو شخصية متكررة الظهور، وهو مجرم معتاد على ارتكاب الجرائم في سبرينغفيلد ، يُقبض عليه باستمرار ولكنه نادرًا ما يبقى في السجن . [ 272 ] ظهر لأول مرة في حلقة " حرب عائلة سيمبسون "، حيث لم يُذكر اسمه، ولكنه كان يرتدي بطاقة هوية السجين 7F20، وهو ما يتطابق مع رمز إنتاج الحلقة. [ 273 ]
ذُكر اسمه الأول لأول مرة على لسان زميله في الزنزانة، سايدشو بوب، في الحلقة " الأرمل الأسود " من الموسم الثالث . في السيناريو، ذكر الكتّاب شخصية تُدعى سنيك، وكان المخرجون هم من أطلقوا هذا الاسم على تصميم الشخصية الموجود مسبقًا. [ 274 ] صُنِّف سنيك في المرتبة التاسعة عشرة (من أصل 25) ضمن قائمة IGN لأفضل 25 شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 67 ]
كرة الثلج 2
سنوبول الثانية هي قطة عائلة سيمبسون الأليفة. ظهرت سنوبول الثانية لأول مرة في حلقة " شواء عائلة سيمبسون على نار مفتوحة "، ونفقت في حلقة " أنا، (الروبوت المتذمر) "، حيث تم استبدالها لاحقًا بقطة أطلقت عليها ليزا نفس الاسم.
صوفي كروستوفسكي
صوفي كروستوفسكي (بصوت درو باريمور في حلقة "المهرج المجنون بوبي"، وناتاشا ليون في الحلقات اللاحقة) هي الابنة غير الشرعية لكراستي ، وهي جندية سابقة في حرب الخليج. تظهر لأول مرة في حلقة " المهرج المجنون بوبي " عندما تلتقي بوالدها للمرة الأولى، ورغم أنه يفقد ثقتها به بعد أن خسر كمانها في القمار، إلا أن كراستي وهومر يتعاونان لاستعادته. تظهر صوفي بشكل ثانوي في حلقة " مارج غيمر ". [ 275 ] لاحقًا، تظهر بشكل رئيسي في حلقة " الكابوس بعد عيد الميلاد " حيث ترغب في قضاء عيد الميلاد مع والدها رغم اختلاف معتقداتهما الدينية (إذ نشأت مسيحية على عكس كراستي الذي كان يهوديًا)، لدرجة أن كراستي كاد أن يعتنق المسيحية، وفي حلقة " رياضاتي الإلكترونية " حيث تشارك في لعبة رياضية إلكترونية كعضوة في فريق بارت. في فيلم " عندما التقى نيلسون بليزا "، الذي تدور أحداثه في مستقبل محتمل، تظهر ليزا في علاقة مع جيمبو، وينتهي الأمر بهما بالزواج.
مراهق ذو صوت حاد
المراهق ذو الصوت الحاد (بصوت دان كاستيلانيتا )، المعروف أيضًا باسم المراهق ذو الوجه المليء بالبثور، واسمه الحقيقي أندرو تين ، [ 276 ] هو أحد المراهقين القلائل في المسلسل، وهو عالق باستمرار في سلسلة من الوظائف المبتدئة، حيث يعمل عادةً في مطعم كراستي برجر (كأمين صندوق، أو طاهٍ، أو، كما في حلقة " ليزا ضد ماليبو ستايسي "، مشرفًا مسؤولًا عن تدريب الموظفين الجدد)، أو في متجر البقالة (كعامل تعبئة كما رأينا في حلقتي " اختيار سلمى " و" رحلة سيمبسون سفاري ")، أو في دار سينما (إما كمسؤول تذاكر في فيلم " إيتشي وسكراتشي: الفيلم "، أو بائع في كشك بيع المأكولات والمشروبات في حلقة " إي إي إي آي - (تذمر منزعج) "، أو مرشدًا في حلقة " فك مفترس مغلق "؛ وفي لعبة الفيديو "ذا سيمبسونز: غضب الطريق "، يتحدث أيضًا عن تنظيف المراحيض). يعاني المراهق ذو الصوت الحاد من حب الشباب ، وصوته في طور التغير. على الرغم من أن شخصية المراهق ذي الصوت الحاد تبدو خجولة ومنطوية، إلا أنه يتمتع بشعبية ملحوظة بين أقرانه، إذ شوهد وهو يكسب ودّ الفتيات أو على الأقل ينسجم معهن في عدة مناسبات. وهو عادةً ما يهتم بالآخرين ويرفع تقارير عنهم إلى مديره؛ إلا أنه عندما يكون هو المدير، وهو أمر نادر الحدوث، ينتهز الفرصة ويصبح عنيدًا وشريرًا.
استعار كاستيلانيتا صوته لشخصية "المراهق ذو الصوت الحاد" من صوت الممثل ريتشارد كرينا في دور والتر دينتون في المسلسل الكوميدي "آنسة بروكس" . [ 277 ] استُخدمت عدة نماذج مختلفة من "المراهق ذو الصوت الحاد" في جميع أنحاء المسلسل، بما في ذلك نسخ في المكسيك وأستراليا وإنجلترا. استخدم ستيفن دين مور جميع هذه النماذج كنادلين في محل الآيس كريم الذي يتناول فيه آل سيمبسون الطعام في حلقة " إنها مارج المجنونة، المجنونة، المجنونة، المجنونة ". [ 278 ] وصف مات غرينينغ "المراهق ذو الصوت الحاد" بأنه ثاني شخصية "غير مسماة" مفضلة لديه بعد " رجل الكتب الهزلية "، الذي كُشف عن اسمه أخيرًا بأنه "جيف ألبرتسون" في حلقة " محاولة هومر ونيد اليائسة ". [ 279 ] كما يظهر أيضًا في العرض التمهيدي لـ" جولة آل سيمبسون " كأحد مشغلي الجولة.
المشرف تشالمرز
المشرف غاريبالدي " غاري " تشالمرز [ 280 ] (بصوت هانك أزاريا ) هو مشرف منطقة مدارس سبرينغفيلد . يظهر لأول مرة في حلقة " يوم الضرب ". تشالمرز صارمٌ وجافٌّ ، سريع الغضب، ولا يتسامح مع الفوضى أو مخالفة القواعد. وهو أيضًا والد شونا تشالمرز .
كلما زار تشالمرز مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية، حلّت كارثة ما. يُثير قلقًا بالغًا لدى المدير سكينر ، الذي يُقدّم أعذارًا غير منطقية على نحو متزايد للمشاكل. وكدعابة متكررة، على الرغم من نفوره من سكينر وشكوكه الأولية، ينتهي الأمر بتشامرز بقبول تفسيرات سكينر اليائسة. يُعرف تشالمرز بفتح أبواب الغرفة بقوة والصراخ "سيمور!" أو "سكينر!"، فيردّ سكينر متلعثمًا "س-المشرف تشالمرز!". تسببت عبارته الشهيرة في بعض جنون الارتياب لدى سكينر (كما رأينا في حلقة " موعد ليزا مع الكثافة "). في بعض الأحيان، ينطق تشالمرز اسم سكينر بهذه الطريقة دون أي خطأ على الإطلاق، مما يوحي بأنه إما ينطق اسم سكينر بهذه الطريقة بدافع العادة، أو يفعل ذلك عمدًا لإخافته. في حلقة " هومر وليزا يتبادلان الكلمات المتقاطعة "، حتى أنه ينطق كلمتي "skimmer" و "dinner" بطريقة مشابهة لاسم سكينر، الذي يظن خطأً أن تشالمرز يريد لفت انتباهه.
مع ذلك، يُظهر تشالمرز في مناسبتين على الأقل عاطفةً تجاه سكينر. ففي قصة " المُجَرَّدون "، يضيع كلٌّ من سكينر وتشالمرز وسط رغوة انفجار هائل ناتج عن مزيج من حلوى مينتوس ومشروب دايت كولا ، فيصرخ تشالمرز باسم سكينر، وعندما لا يتلقى ردًا، يُكرره بصوتٍ أخفض. فيُجيب سكينر، فيقول له تشالمرز بصوتٍ خائف: "لا تُخيفني هكذا مرةً أخرى". وفي قصة " كم أكل ذلك العصفور في النافذة؟ "، عندما تستخدم إدنا حمامةً لتُغيظ سكينر وتُخبره كم هي حياتها أفضل بدونه، يُظهر تشالمرز تعاطفًا معه إلى أن تكشف إدنا عن علاقتها الغرامية به، مما يُثير غضب سكينر ويُجبر تشالمرز على الفرار. في حلقة " ليزا سيمبسون، هذه ليست حياتك "، يتضح أن تشالمرز ليس لديه أي ضغينة شخصية ضد سكينر وأنه يدرك أن التصرفات الطائشة داخل المدرسة هي نتيجة لطبيعة الطلاب المتهورة وعدم اكتراث المعلمين، لكنه يوبخ سكينر لأنه سيضطر لمواجهة غضب أولياء الأمور أو نقابة المعلمين لولا ذلك، ولأنه يحب ويلي البستاني.
إن كفاءة تشالمرز وتفانيه في عمله موضع شك. فقد سمح لنيد فلاندرز بالانزلاق بالمدرسة إلى الفوضى عندما كان فلاندرز مديرًا، واعترف صراحةً بأنه طرد سكينر لأسباب أقل بكثير، موضحًا ببساطة أن "سكينر كان يزعجني حقًا". ويبدو أنه غير مكترث بشكل مثير للقلق بتدهور المدرسة، مصرحًا بأن المدارس الحكومية الأمريكية في تراجع بالفعل، وأنها على الأرجح ستنتهي مثل مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية (أو أسوأ)، ويقول لبارت أن يسترخي ويستمتع بالوضع (مع أن تشالمرز طرد فلاندرز في النهاية لذكره الله في مدرسة حكومية). كما أنه يرقي الأشخاص بناءً على تحيز شخصي بدلًا من الكفاءة الفعلية، فقد رقى المدير هولواي، الذي وصفه سكينر بأنه "سكير" ووصفه تشالمرز بأنه "مدمن حبوب"، إلى منصب مساعد المشرف بعد أن دهسه جرار يقوده بارت وألقى باللوم على سكينر في السماح بحدوث ذلك.
يُكشف أن اسم تشالمرز الأول هو غاري في حلقة " ألحان يوكيل "، وفي حلقة " لا يمكن كسر بارتس الجامح " يُكشف أنه مهاجر إسباني يُدعى "السيد تشالمرز". في حلقة " أنت القابل للاستبدال "، يُلمح إلى أن تشالمرز يرتدي شعرًا مستعارًا (وفقًا لمشروع دولف العلمي، وهو جهاز لكشف الشعر المستعار). في حلقة " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، يذكر أنه من يوتيكا، نيويورك ، مع أنه في حلقة " الرجل العجوز والطالب 'ج' " يقول إنه وُلد في كوينز، نيويورك . كما ذكر أنه التحق بجامعة بول ستيت في مونسي، إنديانا ، ثم انتقل بعدها إلى إنتركورس، بنسلفانيا . في عدة حلقات، مثل " بارت المخبر "، يُرى تشالمرز وهو يواعد أغنيس سكينر (مما يثير استياء سيمور)، مع أنه في حلقات أخرى يذكر أنه متزوج. في حلقة " برانكستا راب "، يقبل تشالمرز وظيفة حارس شخصي لمغني الراب ألكاتراز، وذلك فقط لأن زوجته مريضة للغاية. وفي حلقة " بارت يتوقف ليشم رائحة آل روزفلت "، يذكر تشالمرز أنه كان متزوجًا في السابق وأصبح الآن أرملًا، مما يوحي بأن زوجته توفيت بسبب مرضها.
" بارت يتوقف ليستنشق عبق آل روزفلت " هي الحلقة الأولى (والوحيدة حتى الآن) التي يُمنح فيها المشرف تشالمرز دور البطولة. في هذه الحلقة، يتحدى المدير سكينر تشالمرز لجعل بارت مهتمًا بالتعلم، ويجد تشالمرز ضالته في تعليمه عن ثيودور روزفلت . بعد رحلة مدرسية غير مصرح بها، يُفصل تشالمرز من عمله لتسببه في سقوط نيلسون من جرف، لكن يُعاد تعيينه ويُمنح لقب "المشرف المتميز". في فيلم عائلة سيمبسون ، بالإضافة إلى ظهوره في مشاهد جماعية، يظهر المشرف تشالمرز حاضرًا في اجتماع مدمني الكحول المجهولين في اليوم 97 تحت القبة. وهو من بين الذين أصيبوا بالذعر عندما حطم كتاب أُلقي من خارج قاعة الاجتماع نافذة وأسقط آلة صنع القهوة من نوع "بان" ، مما أدى على ما يبدو إلى تدمير آخر مخزون قهوة لمدمني الكحول المجهولين في سبرينغفيلد.
في التعليقات الموجودة على أقراص DVD الخاصة بـ " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد " و " أسرار المدرسة الابتدائية "، لوحظ أن المشرف تشالمرز يبدو أنه أحد الشخصيات "العادية" القليلة في العرض، وغالبًا ما يكون وحيدًا في إدراكه لغرابة العرض (تمامًا مثل شخصية فرانك غرايمز التي ظهرت لمرة واحدة في " عدو هومر ").
سورلي داف
سورلي داف (بصوت هانك أزاريا) هو تميمة لشركة داف وأحد شخصيات داف السبعة. ظهر لأول مرة في حلقة " اختيار سلمى " وظهر عدة مرات منذ ذلك الحين.
تي
تود فلاندرز
تود هومر فلاندرز [ 281 ] (بصوت نانسي كارترايت في معظم الحلقات، وكريس إدجيرلي في حلقة " لم شمل الأم والطفل ") هو ابن نيد فلاندرز البالغ من العمر ثماني سنوات، والذي وُلد قبل ست سنوات وفقًا لحلقة " أشياء المهد ". اسمه الأوسط هومر لأنه ساعد في ولادته عندما لم يتمكن نيد من الوصول في الوقت المناسب. صوته مستوحى من صوت شيرمان من مسلسل "بيبودي وشيرمان" . [ 19 ] تود هو أكثر أفراد عائلة فلاندرز تأثرًا. فعندما يتعرض للشتائم ، يبدأ هو نفسه بالسب والشتم ( "لا، مستحيل" و"قلتُ لا أريد أي خضراوات لعينة" ). عندما يفقد مو سيزلاك أعصابه في مطعم "عم مو" العائلي ، يرد تود قائلًا: "آه، أذناي اللعينتان!"، مما يدفع عائلة فلاندرز إلى المغادرة. سواءً كان ذلك بسبب عدم نضجه أو كوسيلة للتحرر من حماية والديه (وخاصة والده) المفرطة، فإن تود يصبح عدوانيًا كلما احتك بأي شيء خارج نطاق عائلته وتقاليدهم الدينية ، كما حدث عندما خدعه بارت سيمبسون ليأكل حلوى بيكسي ستيكس . يجيد تود العزف على الكمان، وهو عضو في فرقة مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية ، مع أن حلقات لاحقة تُظهر رود وتود كطالبين في مدرسة مسيحية. [ 282 ] تكشف حلقة " جمعية الضربات القاضية " أن تود بارع في لعبة الغولف المصغرة وقادر (على عكس أخيه على الأرجح) على تحدي والده. ومع ذلك، فهو أقل استعدادًا لذلك بكثير من بارت.
تروي ماكلور
يو
أوتير زوركر
أوتير زوركر( النطق الألماني: [ ˈyːtɐ ˈt͡sœɐ̯kɐ ] ) (بصوت روسي تايلور وغراي ديلايل ) هو طالب تبادل ألماني بدين ، مولع بالحلويات ، وله عادات غريبة مثل تقديم مصاصاته التي لعقها مسبقًا للآخرين كدليل على الصداقة، وتناول حلوى المرزبان (المسماة جوي جوي ) المدعمة باليود . تُرك في رحلة ميدانية عن الحرب الأهلية ، وفقًا لحلقة " تفكك جمعية الآباء والمعلمين " من الموسم السادس، لكنه عاد إلى المدرسة، وعزف في الفرقة الموسيقية في حلقة " موعد ليزا مع الكثافة " من الموسم الثامن. أصبح اختفاؤه اللاحق من المسلسل لفترة طويلة نكتة متكررة. في حلقة " خمن من سيأتي لانتقاد العشاء؟ "، سأل والداه البيولوجيان من ألمانيا سكينر عن مكان ابنهما المفقود، وفي حلقة " 24 دقيقة " شوهد عالقًا في خيوط عنكبوت في فتحات تهوية المدرسة. يُكشف في حلقة " جازي والقطط " أنه يجيد العزف على البوق. حتى أنه يصنع مجسمًا مصغرًا لفيلم "تشارلي ومصنع الشوكولاتة" ، لكنه يأكله قبل تقييمه في حلقة " منافسة ليزا ". خلال معرض العلوم المدرسي في حلقة " أنتِ القابلة للاستبدال " من الموسم 23، يعرض كيرني جمجمة بشرية مع لافتة كُتب عليها: "هل هذا أوتير؟". في النسخة الألمانية المدبلجة من المسلسل، أوتير طالب تبادل من سويسرا.
دبليو
وايلون سميثرز
ابن عرس
ابن عرس التوأمان المتنمران في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية ، وهما من أتباع نيلسون رغم أنهما في الصف الثاني مع ليزا سيمبسون . ظهرا لأول مرة في حلقة " بارت الجنرال ". وهما متطابقان تقريبًا باستثناء لون بشرتهما (أحدهما أبيض والآخر أسود ) وملابسهما. يرتدي ابن عرس الأبيض (بصوت سوزان بلو في حلقة "بارت الجنرال" ونانسي كارترايت في الحلقات اللاحقة) قميصًا أحمر وسروالًا قصيرًا بيج وحذاءً أحمر، بينما يرتدي ابن عرس الأسود (بصوت جو آن هاريس في حلقة "بارت الجنرال" وباميلا هايدن في الحلقات اللاحقة) قميصًا برتقاليًا وسروالًا قصيرًا بيج وحذاءً برتقاليًا بنعل بيج (مع أن زيه في ظهوره الأول كان قميصًا أصفر وسروالًا قصيرًا أخضر وحذاءً أصفر بنعل أخضر). على الرغم من أن خدمة "ابن عرس" لنيلسون أصبحت نادرة للغاية بعد مواسم سابقة، إلا أنهم ما زالوا يظهرون بكثرة في المسلسل، أحيانًا في مشاهد مع المتنمرين الآخرين، ولكن في الغالب كشخصيات ثانوية، خاصةً في فصل ليزا بالصف الثاني الابتدائي. خلال حلقة " شتاء رضاه "، يُكشف أن "ابن عرس" يدرسون الآن في مدرسة شيلبيفيل الابتدائية. ومع ذلك، في ظهوراتهم اللاحقة، ما زالوا يظهرون أحيانًا بين أطفال سبرينغفيلد.
ويندل بورتون
ويندل بورتون (يؤدي صوته بالتناوب كل من جو آن هاريس ، وباميلا هايدن ، ونانسي كارترايت ، وروسي تايلور، وغراي ديلايل ) هو فتى شاحب الوجه، يعاني من غثيان دائم، ذو عيون قلقة وشعر مجعد. ظهر لأول مرة في حلقة " عائلة سيمبسون: الشواء على نار مفتوحة "، على الرغم من أن أول ظهور له وهو يتكلم كان في حلقة " أوديسة هومر ". يزداد مرضه سوءًا خلال الرحلات المدرسية ، ويميل إلى أن يصبح أكثر شحوبًا من المعتاد. يتردد كثيرًا على عيادة ممرضة مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية . ويندل زميل بارت سيمبسون في الصف، وغالبًا ما يُرى مع زملائه ريتشارد ولويس ومارتن. كان الطفل الوحيد الذي دعم مارتن برينس عندما ترشح الأخير ضد بارت لرئاسة الصف. وهو من الشخصيات القليلة التي يكون لون شعرها مطابقًا للون بشرتها. في خطأ في إحدى الحلقات، يُدعى ويندل كويزللي في حلقة " الخداع الأصفر ".
عائلة وينفيلد
آل وينفيلد زوجان مسنان يعيشان بجوار عائلة سيمبسون في بداية المسلسل، وكثيراً ما يشتكيان من فظاظة عائلة سيمبسون وعدم تحضرهم. اسم السيد وينفيلد (بصوت دان كاستيلانيتا ) غير معروف، أما اسم السيدة وينفيلد فهو سيلفيا (بصوت روسي تايلور في حلقة " رحلة هومر "، وتريسي أولمان في حلقة " كلب بارت يحصل على علامة "F" ، وماغي روزويل في ظهورات لاحقة). يظهران لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الأول " رحلة هومر ". يظهر الزوجان في حلقتي الموسم الثاني " سيمبسون ودليلة " و" كلب بارت يحصل على علامة "F" ، بالإضافة إلى حلقة الموسم الثالث " مهن منفصلة ". ينتقل الزوجان في النهاية إلى فلوريدا في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع " الوافد الجديد "، ولم يظهرا منذ ذلك الحين. [ 283 ]
رجل حكيم
رافائيل (بصوت هانك أزاريا ، [ 218 ] ودان كاستيلانيتا في حلقة " 500 مفتاح ")، المعروف أيضًا باسم " الرجل الحكيم " ، هو السائق الذي تم استئجاره لنقل هومر إلى حفل التخرج (على الرغم من أن مارج كانت ستذهب مع آرتي زيف) في الموسم الثاني في حلقة " كما كنا "، ولكنه شغل العديد من الوظائف الأخرى في المسلسل. [ 284 ] علّق بوب بيشر، محرر الصوت في مسلسل عائلة سيمبسون ، على موقع alt.tv.simpsons قائلاً : "ليس لديه اسم واحد . اسم شخصيته يناسب المشهد دائمًا، لذلك عُرف بالعديد من الأسماء، مثل "الكاتب" و"صاحب المتجر"، وما إلى ذلك. ولكن في النص، كان التوجيه المُعطى للصوت هو "صوت الرجل الحكيم". لذا يمكنك مناداته "الرجل الحكيم" إذا أردت." [ 285 ]
يُقلّد أزاريا صوت تشارلز برونسون . [ 177 ] في حلقة " Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious "، قام آل جين ومايك ريس بتكليف أزاريا بأداء صوت تشارلز برونسون بأسلوب سيمبسون كإشارة إلى ذلك. [ 286 ] وكما هو الحال مع مهنته، تغيّر شعر الشخصية وملامح وجهها بشكل كبير لسنوات عديدة، وكان الصوت هو الثابت الوحيد؛ وفي النهاية، تمّ توحيد مظهره كرجل أصلع ذي شعر رمادي وشارب. وقد أطلق معجبو المسلسل على الإنترنت على وايز جاي لقب "الرجل الساخر في منتصف العمر". [ 287 ] في حلقة " Day of the Jackanapes "، ينادي سايدشو بوب وايز جاي باسم "رافائيل". [ 288 ]
Y
نعم يا رجل
شخصية فرانك نيلسون (بصوت دان كاستيلانيتا )، [ 289 ] والمعروفة أيضًا باسم " رجل نعم "، [ 218 ] ظهرت لأول مرة في الحلقة العاشرة من الموسم العاشر بعنوان " عمدة الغوغاء " بصفته مدير المطعم في مسرح عشاء سبرينغفيلد. وهي شخصية معروفة بصيحتها "نعم؟!" بنبرة هابطة ثم صاعدة، ويبدو أنها غريبة الأطوار للغاية في كل من كلامها ومظهرها. يُعد "رجل نعم" تكريمًا لفرانك نيلسون ، الممثل المساعد في برنامج جاك بيني ، وأحب لوسي ، وسانفورد وابنه ، والذي كانت تحيته المميزة في جميع شخصياته عبارة عن "نعم؟!" عالية ومطولة. وقد وُجد نيلسون، بشكل غير مفهوم، يعمل خلف طاولة الخدمة في أي متجر قد يرتاده بيني أو فريد سانفورد، ونظيره في سبرينغفيلد مشابه له.
في أول ظهور لشخصية "يس غاي"، يسأله هومر عن سبب تمدد صوته دائمًا، فيجيب "يس غاي" قائلًا: "لقد أصبت بجلطة دماغية ". [ 290 ] كما يظهر أيضًا في حلقة " هومر ضد الكرامة ". يعمل في متجر كوستينغتون، [ 291 ] وجلادًا في سجن سبرينغفيلد، [ 292 ] وهو العضو رقم 12 في هيئة محلفين سبرينغفيلد. [ 293 ] يشير إليه هومر بـ"ذلك الأحمق الذي يقول 'يي-يس؟ ' " . [ 294 ] ظهرت نسخة برازيلية منه في حلقة " ألقِ اللوم على ليزا "، وهو ينطق "سي-يم؟!" ("نعم" بالبرتغالية).
في مشهد محذوف من فيلم " الأب الذي عرف القليل جدًا "، تم الكشف عن أن لقبه هو بيتيغرو، لكن هذا لم يتم تأكيده في أي مشهد رسمي.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ رابين، ناثان (26 أبريل 2006). "مات غرينينغ: مقابلة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص. 311، 1108، 1187.
- 1 2 غرونينغ 2010 ، ص. 1108.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 179.
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " فطائر الغضب "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " إدنا الخاصة "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " فتى منتصف الليل "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " المدير والفقير "
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 196.
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 16-17.
- ↑ جان، آل (2003). تعليق على بيض عيد الفصح لحلقة " مهن منفصلة "، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ تم بث الحلقة الأولى من " Boy Meets Curl " في 14 فبراير 2010.
- ↑ @NellSco (25 يناير 2020). "@dailysimpsons @AlJean @MikeReissWriter @kingsthings @GeorgeTakei الاسم الكامل؟ أكيرا كوروساوا (نادل السوشي، وليس المخرج)" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ جان، آل (2003). تعليق على حلقة " عندما فشل فلاندرز "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 254.
- 1 2 غرونينغ 2010 ، ص. 1096.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 79.
- ↑ جان، آل. عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل فيديو دي في دي .
- 1 2 لاري كارول (26 يوليو 2007). "معلومات طريفة عن مسلسل "عائلة سيمبسون"، من ليزا التي تستخدم ألفاظًا نابية إلى سميثرز "المثير جنسيًا" (على غرار بيرنز) . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007 .
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 223.
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 178-179.
- 1 2 ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص. 122.
- ↑ أوبراين، كونان (2004). تعليق على حلقة " هومر يذهب إلى الجامعة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ ريردون، جيم (2004). تعليق صوتي لحلقة "هومر يذهب إلى الجامعة"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- 1 2 3 4 5 6 جيمبل، ص 87
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " بدون داف "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " يا صاح، أين مزرعتي؟ "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " مارج وهومر يقدمان عرضًا كوميديًا للزوجين "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هومر ضد التعديل الثامن عشر "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " أيام النبيذ والآهات "
- ١ ٢ داريل إل. كولي. مؤرشف في ٤ أغسطس ٢٠٠٩، على موقع Wayback Machine TV.com . تم استرجاعه في ٧ ديسمبر ٢٠٠٦.
- 1 2 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " ليزا النائحة "
- ↑ جولة حول سبرينغفيلد، موقع The Simpsons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2006.
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " جولة حول سبرينغفيلد "
- ↑ مات غرينينغ ، تعليق صوتي على قرص DVD لحلقة " جولة في سبرينغفيلد"
- ^ سيرة دان هيجنز Dan Higgins.net . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2006
- ↑ "مقدمة الفيلم" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009.SNPP .
- ↑ ريس، مايك (2002). تعليق صوتي لحلقة " بارت يصدمه سيارة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثاني الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- 1 2 3 4 جيمبل، ص 86
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 153.
- ↑ ريردون، جيم (2005). تعليق صوتي لحلقة " بارت المخبر "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ " 3 مشاهد بالإضافة إلى مشهد إضافي من حفل زفاف ". عائلة سيمبسون . الموسم 29. الحلقة 13. يحدث الحدث في الدقيقة 13:32.
أحضري لي قصة جيدة عن الحياة الليلية، وإلا سأستبدلكِ بشخص لديه حياة ليلية، يا باربرا ريلالينسكي!
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " وحيدًا مرة أخرى، ناتورا-ديديلي "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هناك شيء ما يتعلق بالزواج "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " بوب الإيطالي "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " الفتاة الصغيرة الكبيرة "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " جو جو جاي بان "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "
- 1 2 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " ألحان يوكيل "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " سيمبسون البسيط "
- 1 2 3 غرونينغ 2010 ، ص. 1100.
- ↑ @AlJean (11 أكتوبر 2020). "@TheSimpsons ونرحب ترحيبًا حارًا بإريك لوبيز في مسلسل عائلة سيمبسون!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2020 عبر تويتر .
- ^ أغيليرا ، تيري (26 ديسمبر 2025). "Los Tigres del Norte قادم إلى مسلسل The Simpsons مع El Corrido de Pedro y Homero في رسالة حب إلى المكسيك" . لوحة . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
- ↑ تعليق على قرص DVD للموسم السابع - " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "
- ^ ريس وكليكستين 2018 ، ص. 101.
- ↑ ريس، مايك (2004). تعليق على قرص DVD للموسم الرابع من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "إيتشي وسكراتشي: الفيلم" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ جو رودز (21 أكتوبر 2000). "فلاش! 24 نجمًا من عائلة سيمبسون يكشفون عن أنفسهم". دليل التلفزيون .
- ↑ "بحث متقدم عن جوائز إيمي برايم تايم" . Emmys.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
- ↑ فرنسا، ليزا ريسبيرز (28 سبتمبر 2020). "أليكس ديزيرت يحل محل هانك أزاريا في أداء صوت كارل في مسلسل عائلة سيمبسون"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ "أليكس ديزرت يظهر لأول مرة بدور كارل كارلسون في مسلسل عائلة سيمبسون" . إندي 100. 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
- 1 2 جايسون (28 سبتمبر 2020). ""أول مؤدي صوت لشخصية كارل كارلسون في مسلسل عائلة سيمبسون بعد تنحي هانك أزاريا" . صحيفة ذا أرمينيان ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2020 .
- ^ شنايدر ، مايكل (24 سبتمبر 2020). ""الحلقة الأولى من الموسم الجديد لمسلسل عائلة سيمبسون: إليكم من تولى صوت كارل بدلاً من هانك أزاريا (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ^ مارتن ، آني (25 سبتمبر 2020). ""عائلة سيمبسون": أليكس ديزرت سيؤدي صوت كارل في الحلقة الأولى من الموسم 32. وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
- 1 2 كيفن كوران (كاتب) (1 مايو 2005). " لا تخف من عامل السقف ". عائلة سيمبسون . الموسم 16. الحلقة 16. شركة فوكس للبث .
- 1 2 "SNPP: ليني = أبيض، كارل = أسود" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
- 1 2 جون شوارتزويلدر (كاتب) (18 مارس 1990). " الحياة على المسار السريع ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 9. شركة فوكس للبث .
- 1 2 3 4 5 "عائلة سيمبسون: أفضل 25 شخصية ثانوية" . IGN. 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هومر ذو الحجم الكبير "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هومر يذهب إلى الجامعة "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هومر سميثرز "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " هومر في الملعب "
- ↑ كاستيلانيتا، دان (2003). تعليق على حلقة " هومر في المضرب "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ١ ٢ جون شوارتزويلدر (كاتب)، جيم ريردون (مخرج) (٣١ مارس ١٩٩٤). " بارت يحصل على فيل ". عائلة سيمبسون . الموسم الخامس. الحلقة ١٧. شركة فوكس للبث .
- ↑ روب لازيبنيك (كاتب)، بوب أندرسون (مخرج) (27 يناير 2013). " تغيير الحارس ". عائلة سيمبسون . الموسم 24. الحلقة 11. شركة فوكس للبث .
- ↑ غورتز، آلي؛ بريسكوت، جوليا (8 أغسطس 2016). "تزوجت مارج (مع جيف مارتن)" (بودكاست). أقصى متعة. يبدأ الحدث عند الدقيقة 44:52 . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
- 1 2 3 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " Realty Bites "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " ولادة نجم من جديد "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " كانت حبيبتي "
- 1 2 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " مارج الكبيرة "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " أنت لا تستطيع دائمًا قول ما تريد "
- 1 2 3 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " شاهد هومر يركض "
- ↑ غرونينغ 2010 ، الصفحات 823، 890، 1108، 1120، 1132.
- ↑ غرونينغ 2010 ، الصفحات 823، 890، 1120، 1132.
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " النسخة النسائية ".
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " أنا، (الروبوت المتذمر) "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " Springfield Up "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " محاولة هومر ونيد اليائسة "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " حلم جميل في منتصف الصيف "
- 1 2 3 4 كوهين، جويل هـ. (8 ديسمبر 2013). " الخداع الأصفر ". عائلة سيمبسون . يحدث الحدث في الدقيقة 6:46.
- 1 2 ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص. 178.
- ↑ غرونينغ، مات (2005). تعليق صوتي لحلقة " ليمون طروادة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السادس الكامل (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ ريس، مايك (2002). تعليق صوتي لحلقة " سيارتان في كل مرآب وثلاث عيون على كل سمكة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثاني الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني) "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " ثلاثة رجال وكتاب هزلي "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " سبرينغفيلد "
- 1 2 3 4 ريس، مايك؛ كليكستين، ماثيو (2018). أسرار سبرينغفيلد: نكات وأسرار وأكاذيب صريحة من حياة كاملة في الكتابة لمسلسل عائلة سيمبسون . مدينة نيويورك: دار نشر دي ستريت بوكس. ص 100. ISBN 978-0062748034.
- ↑ " هومر ذو الأيدي المقصية ". عائلة سيمبسون . الموسم 22. الحلقة 20. 8 مايو 2011.
- 1 2 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " جاران سيئان "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " كيف قضيت عطلتي الصيفية "
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " كيف بللت أمك "
- ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق صوتي لحلقة " جاران سيئان "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "IGN: أفضل 25 شخصية ثانوية في مسلسل عائلة سيمبسون" . Tv.ign.com. 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
- ↑ لونغ، تيم (6 مارس 2022). " أولاد المرتفعات ". عائلة سيمبسون . يحدث الحدث في الدقيقة 3:03.
- 1 2 3 4 غرونينغ 2010 ، ص 39.
- ↑ الحلقة الثامنة عشرة " 24 دقيقة ".
- 1 2 3 جان، آل (2001). تعليق صوتي لحلقة " لا عار مثل الوطن "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- 1 2 فيتي، جون (2002). تعليق على حلقة " بارت ضد عيد الشكر "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثاني الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "سبعة فنانين تأثروا بمسلسل عائلة سيمبسون: فول آوت بوي، ليس كلايبول، وغيرهم" . 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
- ↑ " عدو هومر ". عائلة سيمبسون . الموسم الثامن. الحلقة 23. 4 مايو 1997. وقع الحدث في الساعة 03:04.
- ↑ " المحقق العظيم للقمل ". عائلة سيمبسون . الموسم 14. الحلقة 6. 15 ديسمبر 2002. يحدث الحدث في الساعة 17:48.
- ↑ سنيرسون، دان (8 سبتمبر 2016). " مسلسل عائلة سيمبسون يعيد فرانك غرايمز في الحلقة 600" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ غيلبو، كريستي (8 سبتمبر 2016). " مسلسل عائلة سيمبسون يعيد فرانك غرايمز في حلقة الهالوين السنوية" . بيست . وولفغانغز فولت . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 سكولي، مايك (2006). تعليق صوتي لحلقة " ريالتي بايتس " من مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ وينشتاين، جوش (2006). تعليق صوتي على حلقة " عالم مارج سيمبسون الملتوي "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثامن الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ سكولي، مايك (2006). يظهر وهو يعمل في وظائف مختلفة في عدة حلقات. تعليق صوتي لحلقة " مُقبِّلون بالفطرة "، ضمن مجموعة "عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل " [DVD]. إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ غريني، دان (2006). تعليق على حلقة " ريالتي بايتس " من مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ "إعلان الفائزين بجوائز نقابة الكتاب لعام 2008" . نقابة الكتاب الأمريكية . 9 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
- ↑ تيرنر ، كريس (2005). كوكب سيمبسون: كيف شكّلت تحفة كرتونية جيلاً ( الطبعة الأولى المنقحة). كامبريدج: دار نشر دا كابو . ص 269. ISBN 978-0-306-81448-8. OCLC 670978714 .
- ^ سيروسيك، ستيفان (13 مارس 2019). "لغز عائلة سمبسون هانز مولمان" . نسر .
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 64.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 988.
- 1 2 غرونينغ 2010 ، ص. 1111.
- ↑ شرطة السماء :
- هيلين: أوه، يا زهرة الأصفوديل... عروسك الجثة تبرد.
- تيموثي: لحظة يا بيلادونا... لقد وجدنا أنا وهيلين أن هذه الشخصيات الجديدة كانت مُحرِّرة للغاية.
- هيلين: هل كان ذلك صوت امرأة؟ أرسلوها!
- 1 2 غرونينغ، مات (2001). تعليق صوتي لحلقة " بارت الجنرال "، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ، مات (2006). تعليق على حلقة " بيت الرعب الثامن "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 1177.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 1105.
- ↑ ماكان، ص 86
- ↑ ماكان، ص 87
- ↑ سيلفرمان، ديفيد (2003). تعليق صوتي لحلقة " هومر مُعرّف "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين
- ↑ كاستيلانيتا، دان (2003). تعليق على حلقة " هومر مُعرّف "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين
- ↑ ريردون، جيم؛ سيلفرمان، ديفيد (2005). تعليق على " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين
- ↑ " الأم العاملة ". عائلة سيمبسون . الموسم 30. الحلقة 7. يحدث الحدث عند الدقيقة 1:09.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 336.
- ↑ " موعد ليزا مع الكثافة ". عائلة سيمبسون . الموسم الثامن. الحلقة السابعة. يحدث الحدث في الدقيقة 16:10.
مهلاً، ابتعد يا جيمس.
- ١ ٢ ٣ " ٢٤ دقيقة ". عائلة سيمبسون . الموسم ١٨. الحلقة ٢١. يحدث الحدث عند الدقيقة ٠:٤٨.
- 1 2 جان، آل (2001). تعليق على حلقة " الرأس الواشي "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ^ ستنزل ، ويسلي (11 أبريل 2025). "ممثل مسلسل "Parks and Rec" سيتولى أداء صوت جيمبو جونز، المتنمر في مسلسل "The Simpsons" (حصري) . EW.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2025 .
- ↑ بيل موريسون، مات غرينينغ (5 أكتوبر 2010). مكتبة سيمبسون للحكمة: كتاب رئيس الشرطة ويغوم عن الجريمة والعقاب . دار هاربر كولينز للنشر . ص 26. ISBN 978-0-06-178743-0.
- ↑ حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " 22 مقابل 30 "
- ↑ "المهرج المجنون بوبي" . أرشيف عائلة سيمبسون. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
- ↑ ستيرن، ديفيد (2004). مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الرابع الكامل، تعليق على قرص DVD لحلقة "خيار سلمى" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ مسلسل عائلة سيمبسون " أغنية الراب الأبوية " – 4 نوفمبر 2001
- ↑ مسلسل عائلة سيمبسون " أوقفوا زوجتي، من فضلكم " – 11 مايو 2003
- 1 2 أوكلي، بيل؛ وينشتاين، جوش (2005). تعليق صوتي لحلقة " يوم موت العنف "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ جان، آل (2001). تعليق صوتي لحلقة " كراستي يُقبض عليه "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ بيركنز، دينيس (4 أبريل 2016). "مسلسل عائلة سيمبسون يتناول إعلان سميثرز عن ميوله الجنسية ببراعة مدهشة" . نادي AV .
- ^ ريس وكليكستين 2018 ، ص. 105.
- ↑ " هي قليلة الإيمان ". عائلة سيمبسون . الموسم 13. الحلقة 6. 16 ديسمبر 2001.
- ↑ " بالكاد كيرك-ينغ ". عائلة سيمبسون . الموسم 24. الحلقة 13. 17 فبراير 2013. فوكس .
- ↑ "(SI-3204) "شركة مشاعر الأب المحدودة"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
- ↑ كاستيلانيتا، دان (2009). تعليق صوتي لحلقة " المهرج المجنون بوبي "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثاني عشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 2011 - أفضل أداء صوتي" . Emmys.com. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 660.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 1164.
- ↑ جون فيتي (كاتب) (21 نوفمبر 2004). " النوم مع العدو ". عائلة سيمبسون . الموسم 16. الحلقة 3. شركة فوكس للبث .
- ↑ مات سيلمان (كاتب) (13 فبراير 2005). " راب المقالب ". عائلة سيمبسون . الموسم 16. الحلقة 9. شركة فوكس للبث .
- ↑ جون شوارتزويلدر (كاتب) (2 فبراير 1997). " جبل الجنون ". عائلة سيمبسون . الموسم 8. الحلقة 12. شركة فوكس للبث .
- ↑ دان غريني (كاتب) (7 ديسمبر 1997). " لدغات العقارات ". عائلة سيمبسون . الموسم 9. الحلقة 9. شركة فوكس للبث .
- ↑ غريغ دانيلز (كاتب) (19 مارس 1995). " حفل زفاف ليزا ". عائلة سيمبسون . الموسم السادس. الحلقة 19. شركة فوكس للبث .
- ↑ جون فرينك، دون باين (مؤلفان) (28 مارس 2004). " القاصر المتجول ". عائلة سيمبسون . الموسم 15. الحلقة 16. شركة فوكس للبث .
- ↑ غريغ دانيلز (كاتب) (19 مايو 1994). " أسرار الزواج الناجح ". عائلة سيمبسون . الموسم الخامس. الحلقة 22. شركة فوكس للبث .
- ↑ جون شوارتزويلدر (كاتب) (20 أكتوبر 1998). " ساحر إيفرغرين تيراس ". عائلة سيمبسون . الموسم العاشر. الحلقة الثانية. شركة فوكس للبث .
- 1 2 ماكان، ص 88
- ↑ جيمبل، ص 37
- ↑ وينشتاين، جوش (2006). تعليق صوتي لحلقة " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثامن الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- 1 2 سيلمان، مات (2007). تعليق على حلقة " لقد أنقذوا دماغ ليزا "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم العاشر الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "خبر عاجل - انضمت سو نيجل إلى HBO كرئيسة لقسم الترفيه، لتشرف على جميع برامج المسلسلات والحلقات الخاصة" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 167.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 168.
- 1 2 3 " مثل الأب، مثل المهرج "
- ↑ " كراستي يُقبض عليه "
- ↑ " أخ من مسلسل آخر "
- ↑ " بارت المخبر "
- ↑ " لا أريد أن أعرف لماذا يغني الطائر المحبوس ". عائلة سيمبسون .
- ↑ " الأب الذي كان يعرف القليل جدًا ". عائلة سيمبسون .
- 1 2 أزاريا، هانك (2004). تعليق صوتي لحلقة " رباعية هومر للحلاقة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ ""عائلة سيمبسون والسود" . صحيفة سبرينغفيلد ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
- ↑ ميركين، ديفيد (2004). تعليق على حلقة " أغنية سيمور سكينر الرائعة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الخامس الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "أرشيف عائلة سيمبسون: ملف دوريس عاملة المقصف" . Snpp.com. 28 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ ""Lunchlady Doris" من عائلة سمبسون أصبحت الآن "Lunchlady Dora"" . نادي AV. 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
- ↑ @AlJean (8 مايو 2020). "@WonderedAlways إنهما شقيقتان" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ كانينغ، روبرت (14 أبريل 2008). "مراجعة حلقة "بابا لا تتطفل" من مسلسل عائلة سيمبسون - IGN" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ سيلفرمان، ديفيد (2001). تعليق صوتي لحلقة " بعض الأمسيات الساحرة "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ نص حلقة "أمسية ساحرة" من مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ غرونينغ، مات (2001). تعليق صوتي على حلقة "أمسية ساحرة"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ، مات (2001). تعليق صوتي على حلقة " لا عار مثل الوطن "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ جان، آل (2001). تعليق على حلقة "أمسية ساحرة"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ، مات (2003). تعليق على حلقة " بيت الرعب الثاني "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق صوتي لحلقة " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني) "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ 2010 ، ص 1171.
- ↑ جيمبل، ص 64
- 1 2 3 كوهين، ديفيد (2005). تعليق صوتي لحلقة " Much Apu About Nothing "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ أبيل، ريتشارد (2006). تعليق على حلقة " السيدتان ناهسابيمابيتيلون "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ مور، ستيفن دين (2006). تعليق صوتي لحلقة " السيدتان ناهسابيمابيتيلون "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ كيركلاند، مارك (2003). تعليق صوتي لحلقة " الكولونيل هومر "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 215.
- 1 2 3 عائلة سيمبسون ، " بارت العبقري " - 14 يناير 1990
- 1 2 جان، آل [@aljean] (10 نوفمبر 2019). "حلقة جديدة من مسلسل عائلة سيمبسون الليلة! نرحب بانضمام غراي ديلايل بصوتها الجديد لشخصيات شيري وتيري ومارتن برينس" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ عائلة سيمبسون ، " الفتى المزيف الرائع " – 12 مايو 2013
- ↑ سيفرت، آندي. "رجل من إنديانا يرفض مدافع قمصان فريق شيكاغو وايت سوكس" . نادي AV . 26 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
- ↑ "تقرير عن الخلافات حول صوت 'مود'". صحيفة ذا كولومبيان . 5 فبراير 2000. ص. E6.
- ↑ كارترايت، نانسي (2000). "يا سيدتي ، هذه ليست كرة أرضية!". حياتي كصبي في العاشرة من عمره . مدينة نيويورك: هايبريون . ص 96. ISBN 0-7868-8600-5.
- ↑ "هل سيقضي جشع الشركات على مود من عائلة سيمبسون؟". بيتسبرغ بوست غازيت . 7 فبراير 2000. ص. د8.
- ↑ «من المرجح أن تغادر مود فلاندرز مسلسل عائلة سيمبسون». صحيفة ذا ريكورد . 5 فبراير 2000. ص. F04.
- 1 2 باسيل، نانسي. "هناك مود جديدة في المدينة" . About.com . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2010 .
- ↑ هاستيد، بيل (1 يونيو 2003). "ماغي عادت". صحيفة دنفر بوست . ص. F-02.
- ↑ هاستيد، بيل (21 أبريل 2011). "إنها مطلوبة حية أو ميتة من قبل أشخاص في مسلسل 'عائلة سيمبسون'"صحيفة دنفر بوست .
- ↑ بورشيو، أندريا (10 مارس 2010). "الكاتبة مونا سيمبسون تقرأ من أحدث رواياتها في الحرم الجامعي" . صحيفة هوفسترا كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
- ↑ ديفيس، نوح. "شقيقة ستيف جوبز المنسية روائية مشهورة استُلهم منها مسلسل 'عائلة سيمبسون'*" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2025 .
- ↑ غولدمان، إريك؛ إيفرسون، دان؛ زورومسكي، برايان. "أفضل 25 ظهورًا كضيف شرف في مسلسل عائلة سيمبسون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2026 .
- ↑ برونو، مايك. " فيلم عائلة سيمبسون 2 : طاقم الممثلين الذي نحلم به" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
- ↑ كيم، ووك (11 مايو 2008). "سبرينغفيلد الأحلام: 16 نجمًا ضيفًا مميزًا في مسلسل عائلة سيمبسون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008 .
- ↑ "أفضل 20 صوتًا ضيفًا في تاريخ مسلسل عائلة سيمبسون" . موقع Phoenix.com. 29 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .
- ↑ جيف هايديك. "400 سبب يجعلنا نحب مسلسل عائلة سيمبسون"". Star News Online. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved October 17, 2008.
- ↑Potts, Kimberly. "Favorite 'Simpsons' Guest Stars". AOL. Archived from the original on May 15, 2008. Retrieved November 24, 2008.
- ↑Robert Canning (May 12, 2008). "The Simpsons: "Mona Leaves-A" Review". IGN. Archived from the original on May 13, 2008. Retrieved November 17, 2008.
- 123McCann, p. 116
- ↑Gimple, p. 38
- 123The Simpsons season 23, episode 4: "Replaceable You"
- ↑Richmond & Coffman 1997, p. 57.
- ↑Bernstein, Sharon (January 21, 1992). "'The Simpsons' Producer Changes Animation Firms". Los Angeles Times. p. 18.
- ↑Silverman, David (2003). Commentary for the episode "Saturdays of Thunder", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. Twentieth Century Fox.
- ↑"Elvis Presley's Controversial Doctor Dead At 88, 'The Simpsons' Dr. Nick Riviera Based On Him". inquisitr.com. November 14, 2017. Retrieved December 7, 2019.
- ↑Wilkinson, Amy (June 15, 2009). "The Simpsons". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved March 2, 2016.
- ↑Palan, Erica (October 11, 2011). "10 Best Doctors on Television". Philadelphia Magazine. Retrieved January 24, 2013.
- ↑Patterson R, Weijer C (December 15, 1998). "D'oh! An analysis of the medical care provided to the family of Homer J. Simpson"(PDF). Canadian Medical Association Journal. 159 (12): 1480–1481. PMC 1229893. PMID 9988570. Retrieved January 23, 2018.
- ↑Groening 2010, p. 534.
- ↑Groening 2010, p. 1167.
- ↑Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. pp. 1105–1107. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ↑Kogen, Jay (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Homer's Odyssey" (DVD). 20th Century Fox.
- ↑"Hans Zimmer: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved April 24, 2020.
- ↑Moro, Eric (July 28, 2007). "SDCC 07: The Simpsons Panel".
- ↑Omine, Carolyn; Kirkland, Mark (January 14, 2000). "Little Big Mom". The Simpsons. Season 9. Episode 10. Fox.
- ↑Richmond & Coffman 1997, p. 103.
- ↑Wolodarsky, Wallace. The Simpsons The Complete Third Season DVD commentary for the episode "Like Father, Like Clown" (DVD). 20th Century Fox.
- ↑Kogen, Jay. The Simpsons The Complete Third Season DVD commentary for the episode "Like Father, Like Clown" (DVD). 20th Century Fox.
- ↑"Briefing–'Simpsons' score big in Prime-Time Emmys". Daily News of Los Angeles. August 3, 1992. p. L20.
- ↑"The Simpsons 20 best guest voices of all time". The Phoenix.com. March 29, 2006. Retrieved November 18, 2008.
- 12Mackey, Bob (May 31, 2009). "Retro Revival Retrospective: The Simpsons Part 6". Retro Gaming Blog. 1UP.com. Archived from the original on October 15, 2012. Retrieved August 3, 2010.
- ↑"Moms I'd Like to Forget"
- ↑"Three Men and a Comic Book", The Simpsons
- ↑Season seven episode "Radioactive Man".
- 12"Radioactive Man". UGO Networks. Archived from the original on September 21, 2008. Retrieved August 3, 2008.
- 12Jean, Al (2005). Commentary for "A Star Is Burns", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Mirkin, David (2004). Commentary for "The Boy Who Knew Too Much", in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. Twentieth Century Fox.
- ↑Weinstein, Josh (2006). Commentary for "My Sister, My Sitter". The Simpsons: The Complete Eighth Season (DVD). 20th Century Fox.
- ↑Beckmann, Leah. "The Full McBain Movie Hidden Throughout Simpsons Episodes". Gawker.com. Archived from the original on May 11, 2013. Retrieved May 9, 2013.
- ↑"The Full McBain Movie Hidden Throughout Simpsons Episodes". February 17, 2011. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved October 8, 2015– via YouTube.
- ↑Groening, Matt; Martin, Jeff; Jean, Al; Reiss, Mike (2002). Commentary for "Oh Brother, Where Art Thou?", in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Groening, Matt; Brooks, James L.; Jean, Al; Reiss, Mike; Silverman, David (2002). Commentary for "The Way We Was", in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Roberts, Sheila. "The Simpsons Movie Interviews". MoviesOnline.ca. Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved August 1, 2007.
- ↑Snierson, Dan. "Kerry Washington joins The Simpsons cast as Bart's new teacher — get a first look". Entertainment Weekly.
- ↑Omine, Carolyn (April 24, 2022). "My Octopus and a Teacher". The Simpsons.
- ↑Valdez, Nick (December 17, 2024). "The Simpsons' Disney+ Christmas Special Brings Back Retired Star (& They Aren't Done Yet)". Comic Book.com. Retrieved December 17, 2024.
- ↑Mirkin, David (2004). Commentary for "Marge on the Lam" in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑"I Simpson hanno ucciso dopo 34 anni il personaggio Larry "The Barfly". I fan lanciano l'hashtag #riplarry". ilmessaggero.it (in Italian). April 25, 2024. Retrieved April 27, 2024.
- ↑Chilton, Louis (April 25, 2024). "The Simpsons fans shocked as series kills off character after 35 years". The Independent. Retrieved April 25, 2024.
- ↑Groening 2010, pp. 535, 1171.
- ↑Groening, Matt (2004). Commentary for "Duffless", in The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Season 1 DVD Commentary – "Krusty Gets Busted"
- ↑Groening 2010, pp. 220, 1100, 1167.
- ↑The Simpsons episode "The Bart of War"
- ↑Azaria, Hank (2004). Commentary for "New Kid on the Block", in The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Martin, Jeff (2003). Commentary for "I Married Marge", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑The Simpsons Game
- ↑"All About Lisa". The Simpsons. Season 19. Episode 12. May 18, 2008. FOX.
- ↑"The Fool Monty". The Simpsons. Season 22. Episode 6. November 21, 2010. Event occurs at 14:44. Fox.
- ↑"Luca$". The Simpsons. Season 25. Episode 17. Event occurs at 12:28.
Albert Knickerbocker Aloysius Snake
- ↑Groening 2010, pp. 436, 1100, 1188.
- ↑Groening 2010, pp. 1100, 1188.
- ↑"Archived copy". Archived from the original on March 30, 2014. Retrieved December 11, 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑Groening 2010, pp. 97, 436.
- ↑Mentioned in the DVD commentary for "Black Widower"
- ↑McCann 2002, pp. 68–69
- ↑Westbrook, Jeff (May 11, 2025). "Full Heart, Empty Pool". The Simpsons.
- ↑Castellaneta, Dan (2004). Commentary for "Boy-Scoutz N the Hood", in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Moore, Steven Dean (2008). Commentary for "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge", in The Simpsons: The Eleventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Groening, Matt (2004). Commentary for "Boy-Scoutz n the Hood", in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Jeff Westbrook (writer) & Matthew Nastuk (director) (November 29, 2020). "The Road to Cincinnati". The Simpsons. Season 32. Episode 8. Event occurs at 17:26. Fox. s32e08 - The Road to Cincinnati - The Simpsons Transcripts - TvT.
Our keynote speaker, Superintendent Garibaldi Chalmers.
- ↑"Manger Things". The Simpsons. Season 32. Episode 16. March 21, 2021. Event occurs at 19:38. Fox. s32e16 - Manger Things - The Simpsons Transcripts - TvT.
Todd Homer Flanders.
- ↑Ned 'n' Edna's Blend Agenda
- ↑Groening, Matt (2002). Commentary for "The War of the Simpsons", in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Silverman, David (2002). Commentary for "Old Money", in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑"The Sarcastic Middle-Aged Man File". The Simpsons Archive. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved September 10, 2008.
- ↑Jean, Al (2006). Commentary for "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious", in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑Turner 2004, p. 165.
- ↑McCann, p.
- ↑McCann, p. 54
- ↑The Simpsons episode "Mayored to the Mob"
- ↑The Simpsons episode "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
- ↑The Simpsons episode "The Frying Game"
- ↑The Simpsons episode: "The Monkey Suit"
- ↑The Simpsons episode: "Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays"
Bibliography
- غرونينغ، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان، أنطونيا (محرران). عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال . ISBN 978-0-06-095252-5. إل سي سي إن 98141857 . او سي ال سي 37796735 . رأ 433519م .
- جيمبل، سكوت م. (1999). عائلة سيمبسون إلى الأبد! دليل شامل لعائلتنا المفضلة... يتبع . هاربر كولينز . ISBN 0-06-098763-4.
- ماكان، جيسي إل. (2002). عائلة سيمبسون إلى ما وراء الأبد!: دليل كامل لعائلتنا المفضلة .
- تيرنر، كريس (2004). كوكب سيمبسون: كيف شكّلت تحفة كرتونية جيلاً . مقدمة بقلم دوغلاس كوبلاند . ( الطبعة الأولى). كامبريدج: دار نشر دا كابو . ISBN 978-0-306-81341-2. OCLC 670978714 .
- ريس، مايك ؛ كليكستين، ماثيو (2018). أسرار سبرينغفيلد: نكات وأسرار وأكاذيب صريحة من حياة حافلة بالكتابة لمسلسل عائلة سيمبسون . مدينة نيويورك: دار نشر دي ستريت بوكس. ص 67. ISBN 978-0062748034.
- غرونينغ، مات (28 أكتوبر 2010). ريتشموند، راي ؛ جيمبل، سكوت م.؛ ماكان، جيسي ل.؛ سيغرز، كريستين؛ بيتس، جيمس و. (محررون). عالم عائلة سيمبسون: الدليل الشامل للحلقات: المواسم 1-20 ( الطبعة الأولى). هاربر كولينز . ISBN 9780061711282.
- غرونينغ، مات (18 أكتوبر 2004). كتاب بارت . هاربر كولينز . ISBN 978-0007191697.
- قوائم شخصيات المسلسلات الكوميدية الأمريكية
- قوائم الشخصيات في مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية
- شخصيات عائلة سيمبسون
- قوائم عائلة سيمبسون
- قوائم الشخصيات الخيالية الثانوية
